CINXE.COM
Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164) - Encyclop忙dia Universalis
<!DOCTYPE html> <html lang="fr-FR" xml:lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2025 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <title>Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164) - Encyclop忙dia Universalis</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="description" content="Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164). Commentateur, grammairien, philosophe et astronome, Abraham ibn Ezra, n茅 脿 Tudela, est l'une des plus grandes..." /> <meta name="robots" content="index, all, follow" /> <meta name="viewport" content="viewport-fit=cover, width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0" /> <meta name="author" content="Encyclop忙dia Universalis" /> <meta property="og:title" content="Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164)" /> <meta property="og:description" content="Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164). Commentateur, grammairien, philosophe et astronome, Abraham ibn Ezra, n茅 脿 Tudela, est l'une des plus grandes figures de la pens茅e juive du Moyen 脗ge. Sa carri猫re se divise en deux p茅riodes bien distinctes. Pendant la premi猫re, jusqu'en 1140, il..." /> <meta property="og:url" content="https://www.universalis.fr/encyclopedie/abraham-ibn-ezra/" /> <meta property="og:locale" content="fr_FR" /> <meta property="og:site_name" content="Encyclop忙dia Universalis" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:image" content="https://www.universalis.fr/_web/static/icons/favicon.png" /> <meta property="og:image:width" content="256" /> <meta property="og:image:height" content="252" /> <meta name="twitter:title" content="Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164)" /> <meta name="twitter:description" content="Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164). Commentateur, grammairien, philosophe et astronome, Abraham ibn Ezra, n茅 脿 Tudela, est l'une des plus grandes figures de la pens茅e juive du Moyen 脗ge. Sa carri猫re se divise en deux p茅riodes bien distinctes. Pendant la premi猫re, jusqu'en 1140, il..." /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:site" content="@universalisfr" /> <meta name="location" content="France" /> <meta name="rating" content="General" /> <meta name="distribution" content="Global" /> <meta name="resource-type" content="document" /> <meta name="copyright" content="漏 Copyright 2024 - Universalis" /> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Universalis" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="default" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no,date=no,address=no,email=no,url=no" /> <link rel="stylesheet" href="/_shared/pub/pub.css?1737972863" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/_web/assets/css/home.css?1737986363" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/_web/assets/css/classification.css?1737986363" media="all"> <link rel="canonical" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/abraham-ibn-ezra/" /> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164)","headline":"Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164)","description":"Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164). Commentateur, grammairien, philosophe et astronome, Abraham ibn Ezra, n\u00e9 \u00e0 Tudela, est l'une des plus grandes figures de la pens\u00e9e juive du Moyen \u00c2ge. Sa carri\u00e8re se divise en deux p\u00e9riodes bien distinctes. Pendant la premi\u00e8re, jusqu'en 1140, il vit en Espagne, o\u00f9 des liens d'amiti\u00e9 le lient \u00e0 Juda Hal\u00e9vi, dont il \u00e9pouse la fille. Des cinq fils issus de cette union, un seul, Isaac, est connu. Selon la l\u00e9gende, celui-ci se convertit \u00e0 l'islam, ce qui incita le p\u00e8re \u00e0 quitter son pays pour passer le reste de sa vie \u00e0 voyager....","url":"https:\/\/www.universalis.fr\/encyclopedie\/abraham-ibn-ezra\/","wordCount":"813","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.universalis.fr\/_web\/static\/icons\/favicon.png"},"dateModified":"2025-01-29T00:00:00+00:00","author":[{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Person","name":"Gabrielle SED-RAJNA","familyName":"SED-RAJNA","givenName":"Gabrielle","description":"Directeur de recherche honoraire au C.N.R.S.","url":"https:\/\/www.universalis.fr\/auteurs\/gabrielle-sed-rajna\/"}],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Encyclop\u00e6dia Universalis","alternateName":"Universalis","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.universalis.fr\/_web\/assets\/img\/banniere-fr.png"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EncyclopedieUniversalis\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/encyclopaedia-universalis","https:\/\/www.twitter.com\/universalisfr","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0srTZiJaRaDw3fAvtCo4Ow"],"slogan":"Passeur de savoir"}}</script> <script type="application/ld+json">[{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Classification","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sciences humaines et sociales","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/sciences-humaines-et-sociales\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sciences du langage","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/sciences-humaines-et-sociales\/sciences-du-langage\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Linguistes et grammairiens","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/sciences-humaines-et-sociales\/sciences-du-langage\/linguistes-et-grammairiens\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Grammairiens","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/sciences-humaines-et-sociales\/sciences-du-langage\/linguistes-et-grammairiens\/grammairiens\/"}],"numberOfItems":5,"itemListOrder":"Ascending","name":"Classification : Grammairiens"},{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Classification","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Religions","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/religions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Penseurs et th\u00e9oriciens des religions","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/religions\/penseurs-et-theoriciens-des-religions\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Th\u00e9ologiens","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/religions\/penseurs-et-theoriciens-des-religions\/theologiens\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Th\u00e9ologiens juifs","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/religions\/penseurs-et-theoriciens-des-religions\/theologiens\/theologiens-juifs\/"}],"numberOfItems":5,"itemListOrder":"Ascending","name":"Classification : Th\u00e9ologiens juifs"},{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Classification","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Philosophie","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/philosophie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Philosophes","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/philosophie\/philosophes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Philosophes, Moyen \u00c2ge","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/philosophie\/philosophes\/philosophes-moyen-age\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Philosophes juifs","item":"https:\/\/www.universalis.fr\/classification\/philosophie\/philosophes\/philosophes-moyen-age\/philosophes-juifs\/"}],"numberOfItems":5,"itemListOrder":"Ascending","name":"Classification : Philosophes juifs"}]</script> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"/> <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes"/> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Universalis"> <meta name="theme-color" content="#526D78"> <link rel="preconnect" href="https://statistiques.universalis.fr" /> <link rel="preconnect" href="https://cmp.inmobi.com" /> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Universalis FR" href="/_web/static/search-fr.xml" /> <link rel="manifest" href="/_web/static/manifest.json"> <link rel="icon" type="image/png" href="/_web/static/icons/favicon.png"> <link rel="apple-touch-icon" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-57x57.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-72x72.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-76x76.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-114x114.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-120x120.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-144x144.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-152x152.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-180x180.png" /> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/10.2__iPad_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/8.3__iPad_Mini_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/10.2__iPad_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/10.9__iPad_Air_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/8.3__iPad_Mini_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/12.9__iPad_Pro_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/12.9__iPad_Pro_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/10.9__iPad_Air_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_14_Pro_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_14_Pro_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_11__iPhone_XR_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/10.5__iPad_Air_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_14_Pro_Max_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_11__iPhone_XR_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_portrait.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/10.5__iPad_Air_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_landscape.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" href="/_web/static/img/splash/iPhone_14_Pro_Max_landscape.png"> <script>!function(a,b,c){if(c in b&&b[c]){var d,e=a.location,f=/^(a|html)$/i;a.addEventListener("click",function(a){for(d=a.target;!f.test(d.nodeName);)d=d.parentNode;"href"in d&&(d.href.indexOf("http")||~d.href.indexOf(e.host))&&(a.preventDefault(),e.href=d.href)},!1),a.querySelector("html").classList.add("standalone")}}(document,window.navigator,"standalone")</script> <style> body{ padding-bottom: 2em; } .cta{ display: block; } .folio-block { width: 100%; max-width: 550px; margin: 1em auto; border: .25em solid var(--eu-color-rgb-cta); border-radius: .375em; background: #f5f5f5; padding: .5em 1em; } .folio-block-title { font-size: 1.25em; } @media(max-width: 767px) { .folio-block-title { font-size: 1.1em; } } .folio-block ul { width: 100%; max-width: 300px; margin: 1em auto; } .folio-block ul li { font-size: .95em; } .btn-cta { background: var(--eu-color-rgb-cta) !important; color: #fff !important; font-weight: bold !important; font-size: 1.15em !important; } .btn-cta:hover { background: var(--eu-color-hover-rgb-cta) !important; color: #fff !important; text-decoration: underline; } #bandeau-footer{ display: block !important; position: fixed; bottom: 0; width: 100%; background: rgb(108,51,131); padding: .25em; z-index: 900; border-top: 1px solid rgba(166, 143, 22, 0.72); } #bandeau-footer p{ font-size: 1.375em; margin: 0; background: url('/_web/static/icons/fr-apple-touch-icon-57x57.png') no-repeat left center; background-size: 28px 28px; padding-left: 1.75em; } @media(max-width: 768px){ #bandeau-footer p{ font-size: 1.2em; margin-left: .5em; } body:not(#page_12) .login-link-container{ display: block !important; text-align: center; margin-top: -1em; } } #bandeau-footer a{ color: #fff; } .pub-container{ margin: 1em auto; display: block !important; } .pub-container .pub-placeholder{ display: flex; align-content: center; justify-content: center; align-items: center; background: #eee; color: #aaa; width: 100%; min-height: 100px; } .pub-container .pub-placeholder:before{ content: "contenu sponsoris茅"; text-shadow: 0 0 1px #fff; } #ad_rightslot .pub-placeholder{ min-height: 600px; } #ad_rightslot2 .pub-placeholder{ min-height: 250px; } @media (max-width: 768px){ .pub-container{ display: none !important } } </style> <script> const getCookieValue = (name) => ( document.cookie.match('(^|;)\\s*' + name + '\\s*=\\s*([^;]+)')?.pop() || '' ); var userprofile = 'anonymous'; if (getCookieValue('user_data')) { userprofile = 'subscriber'; } var _paq = window._paq = window._paq || []; _paq.push(['setCustomDimension', 1,userprofile]); /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="//statistiques.universalis.fr/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <style>.swiper-container[data-loaded=false] .swiper-wrapper .swiper-slide{display:none}.swiper-container[data-loaded=false] .swiper-wrapper .swiper-slide:first-child{display:block}img{max-width:100%;height:auto;max-height:250px}img.d-formule{max-height:none}strong{font-weight:bold !important}.dark-mode body{background:#29363a !important}.loader{display:none;height:100vh}.loader:after{display:block;margin:auto;content:"";background:url(/_web/assets/img/banniere-fr.png) no-repeat center;background-size:contain;width:50%;height:50%;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%, -50%);opacity:.25}#page_3 #ad_topslot{display:none !important}#skip{padding:5px 15px;position:absolute;background:rgba(0,0,0,.85);color:#fff;left:10%;transform:translateY(-100%);transition:transform .3s;border-bottom-left-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;z-index:100;text-decoration:none}#skip:focus{transform:translateY(0%);box-shadow:0 0 10px #333}.login-form-wrapper-mobile{display:none}.site-fr .article-quote{display:none !important}@media(max-width: 768px){.login-form-wrapper-mobile{display:block;text-align:center;margin-top:-1em;margin-bottom:1em}}body.loading{overflow:hidden}body.loading>*{display:none}body.loading .loader{display:block}.dropdown-menu,.d-none,#podcast audio{display:none}.list-inline-item{display:inline-block}.offcanvas{visibility:hidden}.main-navbar-wrapper .btn-universalis{background-color:#e8eced;color:#000;font-weight:normal}.offcanvas{display:none !important;height:0 !important}.offcanvas[data-loaded=true]{display:inherit !important;height:inherit !important}.clearfix{clear:both}.fr .is-edu{display:none !important}#podcast{min-height:90px}#article-medias-strip-junior{min-height:255px}#callSommaire{position:fixed;bottom:10px;left:10px;z-index:2}.edu #callSommaire{bottom:60px}#qc-cmp2-ui{padding:10px !important}.qc-cmp2-summary-buttons{justify-content:space-around !important}.qc-cmp2-summary-buttons button[mode=secondary],.qc-cmp2-footer button[mode=secondary]{border:none;box-shadow:none}.eCBsvP.eCBsvP{height:auto !important}.qc-cmp-cleanslate{background-color:rgba(33,41,52,.95) !important}.fill-universalis{fill:#1c3479}.fill-universalis-up{fill:#526c78}@media(min-width: 768px){.qc-cmp2-publisher-logo-container{text-align:center}.qc-cmp2-publisher-logo-container figure img{display:block !important}}#page_14 .filter-article-container{display:none}#newsletter_subscription .text-light{color:#fff !important}#bandeau-footer{display:none}</style> <link rel="stylesheet" id="typo-css" href="/_web/assets/css/typo.css?t=20240418-1" /><script>let cssLoaded=!1,bodyLoaded=!1;const loadedTO=setTimeout((()=>{cssLoaded=!0,bodyLoaded=!0,loaded()}),5e3),loaded=function(){cssLoaded&&bodyLoaded&&document.body.classList.contains("loading")&&(document.body.className=document.body.className.replace("loading","").trim(),clearTimeout(loadedTO))};</script> <link rel="preload" href="/_web/assets/css/lazy.css?t=20240418-1" as="style" media="all" crossorigin onload="this.rel=`stylesheet`; cssLoaded = true; loaded()" /><style>.breadcrumb{--bs-breadcrumb-padding-x: 0;--bs-breadcrumb-padding-y: 0;--bs-breadcrumb-margin-bottom: 1rem;--bs-breadcrumb-bg: ;--bs-breadcrumb-border-radius: ;--bs-breadcrumb-divider-color: #6c757d;--bs-breadcrumb-item-padding-x: 0.5rem;--bs-breadcrumb-item-active-color: #6c757d;display:flex;flex-wrap:wrap;padding:var(--bs-breadcrumb-padding-y) var(--bs-breadcrumb-padding-x);margin-bottom:var(--bs-breadcrumb-margin-bottom);font-size:var(--bs-breadcrumb-font-size);list-style:none;background-color:var(--bs-breadcrumb-bg);border-radius:var(--bs-breadcrumb-border-radius)}.breadcrumb-item+.breadcrumb-item{padding-left:var(--bs-breadcrumb-item-padding-x)}.breadcrumb-item+.breadcrumb-item::before{float:left;padding-right:var(--bs-breadcrumb-item-padding-x);color:var(--bs-breadcrumb-divider-color);content:var(--bs-breadcrumb-divider, "/") /* rtl: var(--bs-breadcrumb-divider, "/") */}.breadcrumb-item.active{color:var(--bs-breadcrumb-item-active-color)}.breadcrumb{padding:.5rem 1rem !important;background-color:#f5f5f5 !important;border-radius:.375rem !important}.breadcrumb .breadcrumb-item i.label-sub{font-size:.85em;font-weight:normal}.breadcrumb .breadcrumb-item a{text-decoration:none}.breadcrumb .breadcrumb-item a:hover{text-decoration:underline}.breadcrumb .breadcrumb-item.active{font-weight:bold}.breadcrumb .breadcrumb-item+.breadcrumb-item::before{background-image:url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8, <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="far" data-icon="chevron-double-right" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" class="svg-inline--fa fa-chevron-double-right fa-w-14 fa-7x"><path style="fill: rgb(97, 104, 118);" d="M57.7 38.1l209.4 209.4c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17L57.7 473.9c-4.7 4.7-12.3 4.7-17 0l-19.8-19.8c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17L201.6 256 20.9 74.9c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17l19.8-19.8c4.7-4.7 12.3-4.7 17 0zm143 0l-19.8 19.8c-4.7 4.7-4.7 12.3 0 17L361.6 256 180.9 437.1c-4.7 4.7-4.7 12.3 0 17l19.8 19.8c4.7 4.7 12.3 4.7 17 0l209.4-209.4c4.7-4.7 4.7-12.3 0-17L217.7 38.1c-4.7-4.7-12.3-4.7-17 0z" class=""></path></svg>');background-repeat:no-repeat;background-position:center;content:"";width:.5rem;height:100%;margin-right:.5rem}.list-group{--bs-list-group-color: #212529;--bs-list-group-bg: #fff;--bs-list-group-border-color: rgba(0, 0, 0, 0.125);--bs-list-group-border-width: 1px;--bs-list-group-border-radius: 0.375rem;--bs-list-group-item-padding-x: 1rem;--bs-list-group-item-padding-y: 0.5rem;--bs-list-group-action-color: #495057;--bs-list-group-action-hover-color: #495057;--bs-list-group-action-hover-bg: #f8f9fa;--bs-list-group-action-active-color: #212529;--bs-list-group-action-active-bg: #e9ecef;--bs-list-group-disabled-color: #6c757d;--bs-list-group-disabled-bg: #fff;--bs-list-group-active-color: #fff;--bs-list-group-active-bg: #526c78;--bs-list-group-active-border-color: #526c78;display:flex;flex-direction:column;padding-left:0;margin-bottom:0;border-radius:var(--bs-list-group-border-radius)}.list-group-numbered{list-style-type:none;counter-reset:section}.list-group-numbered>.list-group-item::before{content:counters(section, ".") ". ";counter-increment:section}.list-group-item-action{width:100%;color:var(--bs-list-group-action-color);text-align:inherit}.list-group-item-action:hover,.list-group-item-action:focus{z-index:1;color:var(--bs-list-group-action-hover-color);text-decoration:none;background-color:var(--bs-list-group-action-hover-bg)}.list-group-item-action:active{color:var(--bs-list-group-action-active-color);background-color:var(--bs-list-group-action-active-bg)}.list-group-item{position:relative;display:block;padding:var(--bs-list-group-item-padding-y) var(--bs-list-group-item-padding-x);color:var(--bs-list-group-color);text-decoration:none;background-color:var(--bs-list-group-bg);border:var(--bs-list-group-border-width) solid var(--bs-list-group-border-color)}.list-group-item:first-child{border-top-left-radius:inherit;border-top-right-radius:inherit}.list-group-item:last-child{border-bottom-right-radius:inherit;border-bottom-left-radius:inherit}.list-group-item.disabled,.list-group-item:disabled{color:var(--bs-list-group-disabled-color);pointer-events:none;background-color:var(--bs-list-group-disabled-bg)}.list-group-item.active{z-index:2;color:var(--bs-list-group-active-color);background-color:var(--bs-list-group-active-bg);border-color:var(--bs-list-group-active-border-color)}.list-group-item+.list-group-item{border-top-width:0}.list-group-item+.list-group-item.active{margin-top:calc(-1 * var(--bs-list-group-border-width));border-top-width:var(--bs-list-group-border-width)}.list-group-horizontal{flex-direction:row}.list-group-horizontal>.list-group-item:first-child:not(:last-child){border-bottom-left-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-top-right-radius:0}.list-group-horizontal>.list-group-item:last-child:not(:first-child){border-top-right-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-bottom-left-radius:0}.list-group-horizontal>.list-group-item.active{margin-top:0}.list-group-horizontal>.list-group-item+.list-group-item{border-top-width:var(--bs-list-group-border-width);border-left-width:0}.list-group-horizontal>.list-group-item+.list-group-item.active{margin-left:calc(-1 * var(--bs-list-group-border-width));border-left-width:var(--bs-list-group-border-width)}@media(min-width: 576px){.list-group-horizontal-sm{flex-direction:row}.list-group-horizontal-sm>.list-group-item:first-child:not(:last-child){border-bottom-left-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-top-right-radius:0}.list-group-horizontal-sm>.list-group-item:last-child:not(:first-child){border-top-right-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-bottom-left-radius:0}.list-group-horizontal-sm>.list-group-item.active{margin-top:0}.list-group-horizontal-sm>.list-group-item+.list-group-item{border-top-width:var(--bs-list-group-border-width);border-left-width:0}.list-group-horizontal-sm>.list-group-item+.list-group-item.active{margin-left:calc(-1 * var(--bs-list-group-border-width));border-left-width:var(--bs-list-group-border-width)}}@media(min-width: 768px){.list-group-horizontal-md{flex-direction:row}.list-group-horizontal-md>.list-group-item:first-child:not(:last-child){border-bottom-left-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-top-right-radius:0}.list-group-horizontal-md>.list-group-item:last-child:not(:first-child){border-top-right-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-bottom-left-radius:0}.list-group-horizontal-md>.list-group-item.active{margin-top:0}.list-group-horizontal-md>.list-group-item+.list-group-item{border-top-width:var(--bs-list-group-border-width);border-left-width:0}.list-group-horizontal-md>.list-group-item+.list-group-item.active{margin-left:calc(-1 * var(--bs-list-group-border-width));border-left-width:var(--bs-list-group-border-width)}}@media(min-width: 992px){.list-group-horizontal-lg{flex-direction:row}.list-group-horizontal-lg>.list-group-item:first-child:not(:last-child){border-bottom-left-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-top-right-radius:0}.list-group-horizontal-lg>.list-group-item:last-child:not(:first-child){border-top-right-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-bottom-left-radius:0}.list-group-horizontal-lg>.list-group-item.active{margin-top:0}.list-group-horizontal-lg>.list-group-item+.list-group-item{border-top-width:var(--bs-list-group-border-width);border-left-width:0}.list-group-horizontal-lg>.list-group-item+.list-group-item.active{margin-left:calc(-1 * var(--bs-list-group-border-width));border-left-width:var(--bs-list-group-border-width)}}@media(min-width: 1200px){.list-group-horizontal-xl{flex-direction:row}.list-group-horizontal-xl>.list-group-item:first-child:not(:last-child){border-bottom-left-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-top-right-radius:0}.list-group-horizontal-xl>.list-group-item:last-child:not(:first-child){border-top-right-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-bottom-left-radius:0}.list-group-horizontal-xl>.list-group-item.active{margin-top:0}.list-group-horizontal-xl>.list-group-item+.list-group-item{border-top-width:var(--bs-list-group-border-width);border-left-width:0}.list-group-horizontal-xl>.list-group-item+.list-group-item.active{margin-left:calc(-1 * var(--bs-list-group-border-width));border-left-width:var(--bs-list-group-border-width)}}@media(min-width: 1400px){.list-group-horizontal-xxl{flex-direction:row}.list-group-horizontal-xxl>.list-group-item:first-child:not(:last-child){border-bottom-left-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-top-right-radius:0}.list-group-horizontal-xxl>.list-group-item:last-child:not(:first-child){border-top-right-radius:var(--bs-list-group-border-radius);border-bottom-left-radius:0}.list-group-horizontal-xxl>.list-group-item.active{margin-top:0}.list-group-horizontal-xxl>.list-group-item+.list-group-item{border-top-width:var(--bs-list-group-border-width);border-left-width:0}.list-group-horizontal-xxl>.list-group-item+.list-group-item.active{margin-left:calc(-1 * var(--bs-list-group-border-width));border-left-width:var(--bs-list-group-border-width)}}.list-group-flush{border-radius:0}.list-group-flush>.list-group-item{border-width:0 0 var(--bs-list-group-border-width)}.list-group-flush>.list-group-item:last-child{border-bottom-width:0}.list-group-item-primary{color:#314148;background-color:#dce2e4}.list-group-item-primary.list-group-item-action:hover,.list-group-item-primary.list-group-item-action:focus{color:#314148;background-color:#c6cbcd}.list-group-item-primary.list-group-item-action.active{color:#fff;background-color:#314148;border-color:#314148}.list-group-item-secondary{color:#192023;background-color:#d4d7d8}.list-group-item-secondary.list-group-item-action:hover,.list-group-item-secondary.list-group-item-action:focus{color:#192023;background-color:#bfc2c2}.list-group-item-secondary.list-group-item-action.active{color:#fff;background-color:#192023;border-color:#192023}.list-group-item-success{color:#0f5132;background-color:#d1e7dd}.list-group-item-success.list-group-item-action:hover,.list-group-item-success.list-group-item-action:focus{color:#0f5132;background-color:#bcd0c7}.list-group-item-success.list-group-item-action.active{color:#fff;background-color:#0f5132;border-color:#0f5132}.list-group-item-info{color:#055160;background-color:#cff4fc}.list-group-item-info.list-group-item-action:hover,.list-group-item-info.list-group-item-action:focus{color:#055160;background-color:#badce3}.list-group-item-info.list-group-item-action.active{color:#fff;background-color:#055160;border-color:#055160}.list-group-item-warning{color:#664d03;background-color:#fff3cd}.list-group-item-warning.list-group-item-action:hover,.list-group-item-warning.list-group-item-action:focus{color:#664d03;background-color:#e6dbb9}.list-group-item-warning.list-group-item-action.active{color:#fff;background-color:#664d03;border-color:#664d03}.list-group-item-danger{color:#851a31;background-color:#f8d5dc}.list-group-item-danger.list-group-item-action:hover,.list-group-item-danger.list-group-item-action:focus{color:#851a31;background-color:#dfc0c6}.list-group-item-danger.list-group-item-action.active{color:#fff;background-color:#851a31;border-color:#851a31}.list-group-item-light{color:#5d5e5f;background-color:#fafbfb}.list-group-item-light.list-group-item-action:hover,.list-group-item-light.list-group-item-action:focus{color:#5d5e5f;background-color:#e1e2e2}.list-group-item-light.list-group-item-action.active{color:#fff;background-color:#5d5e5f;border-color:#5d5e5f}.list-group-item-dark{color:#192023;background-color:#d4d7d8}.list-group-item-dark.list-group-item-action:hover,.list-group-item-dark.list-group-item-action:focus{color:#192023;background-color:#bfc2c2}.list-group-item-dark.list-group-item-action.active{color:#fff;background-color:#192023;border-color:#192023}.badge{--bs-badge-padding-x: 0.65em;--bs-badge-padding-y: 0.35em;--bs-badge-font-size:0.75em;--bs-badge-font-weight: 700;--bs-badge-color: #fff;--bs-badge-border-radius: 0.375rem;display:inline-block;padding:var(--bs-badge-padding-y) var(--bs-badge-padding-x);font-size:var(--bs-badge-font-size);font-weight:var(--bs-badge-font-weight);line-height:1;color:var(--bs-badge-color);text-align:center;white-space:nowrap;vertical-align:baseline;border-radius:var(--bs-badge-border-radius)}.badge:empty{display:none}.btn .badge{position:relative;top:-1px}.btn-group,.btn-group-vertical{position:relative;display:inline-flex;vertical-align:middle}.btn-group>.btn,.btn-group-vertical>.btn{position:relative;flex:1 1 auto}.btn-group>.btn-check:checked+.btn,.btn-group>.btn-check:focus+.btn,.btn-group>.btn:hover,.btn-group>.btn:focus,.btn-group>.btn:active,.btn-group>.btn.active,.btn-group-vertical>.btn-check:checked+.btn,.btn-group-vertical>.btn-check:focus+.btn,.btn-group-vertical>.btn:hover,.btn-group-vertical>.btn:focus,.btn-group-vertical>.btn:active,.btn-group-vertical>.btn.active{z-index:1}.btn-toolbar{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start}.btn-toolbar .input-group{width:auto}.btn-group{border-radius:.375rem}.btn-group>:not(.btn-check:first-child)+.btn,.btn-group>.btn-group:not(:first-child){margin-left:-1px}.btn-group>.btn:not(:last-child):not(.dropdown-toggle),.btn-group>.btn.dropdown-toggle-split:first-child,.btn-group>.btn-group:not(:last-child)>.btn{border-top-right-radius:0;border-bottom-right-radius:0}.btn-group>.btn:nth-child(n+3),.btn-group>:not(.btn-check)+.btn,.btn-group>.btn-group:not(:first-child)>.btn{border-top-left-radius:0;border-bottom-left-radius:0}.dropdown-toggle-split{padding-right:.5625rem;padding-left:.5625rem}.dropdown-toggle-split::after,.dropup .dropdown-toggle-split::after,.dropend .dropdown-toggle-split::after{margin-left:0}.dropstart .dropdown-toggle-split::before{margin-right:0}.btn-sm+.dropdown-toggle-split,.btn-group-sm>.btn+.dropdown-toggle-split{padding-right:.375rem;padding-left:.375rem}.btn-lg+.dropdown-toggle-split,.btn-group-lg>.btn+.dropdown-toggle-split{padding-right:.75rem;padding-left:.75rem}.btn-group-vertical{flex-direction:column;align-items:flex-start;justify-content:center}.btn-group-vertical>.btn,.btn-group-vertical>.btn-group{width:100%}.btn-group-vertical>.btn:not(:first-child),.btn-group-vertical>.btn-group:not(:first-child){margin-top:-1px}.btn-group-vertical>.btn:not(:last-child):not(.dropdown-toggle),.btn-group-vertical>.btn-group:not(:last-child)>.btn{border-bottom-right-radius:0;border-bottom-left-radius:0}.btn-group-vertical>.btn~.btn,.btn-group-vertical>.btn-group:not(:first-child)>.btn{border-top-left-radius:0;border-top-right-radius:0}.pagination{--bs-pagination-padding-x: 0.75rem;--bs-pagination-padding-y: 0.375rem;--bs-pagination-font-size:0.95rem;--bs-pagination-color: var(--bs-link-color);--bs-pagination-bg: #fff;--bs-pagination-border-width: 1px;--bs-pagination-border-color: #dee2e6;--bs-pagination-border-radius: 0.375rem;--bs-pagination-hover-color: var(--bs-link-hover-color);--bs-pagination-hover-bg: #e9ecef;--bs-pagination-hover-border-color: #dee2e6;--bs-pagination-focus-color: var(--bs-link-hover-color);--bs-pagination-focus-bg: #e9ecef;--bs-pagination-focus-box-shadow: 0 0 0 0.25rem rgba(82, 108, 120, 0.25);--bs-pagination-active-color: #fff;--bs-pagination-active-bg: #526c78;--bs-pagination-active-border-color: #526c78;--bs-pagination-disabled-color: #6c757d;--bs-pagination-disabled-bg: #fff;--bs-pagination-disabled-border-color: #dee2e6;display:flex;padding-left:0;list-style:none}.page-link{position:relative;display:block;padding:var(--bs-pagination-padding-y) var(--bs-pagination-padding-x);font-size:var(--bs-pagination-font-size);color:var(--bs-pagination-color);text-decoration:none;background-color:var(--bs-pagination-bg);border:var(--bs-pagination-border-width) solid var(--bs-pagination-border-color);transition:color .15s ease-in-out,background-color .15s ease-in-out,border-color .15s ease-in-out,box-shadow .15s ease-in-out}@media(prefers-reduced-motion: reduce){.page-link{transition:none}}.page-link:hover{z-index:2;color:var(--bs-pagination-hover-color);background-color:var(--bs-pagination-hover-bg);border-color:var(--bs-pagination-hover-border-color)}.page-link:focus{z-index:3;color:var(--bs-pagination-focus-color);background-color:var(--bs-pagination-focus-bg);outline:0;box-shadow:var(--bs-pagination-focus-box-shadow)}.page-link.active,.active>.page-link{z-index:3;color:var(--bs-pagination-active-color);background-color:var(--bs-pagination-active-bg);border-color:var(--bs-pagination-active-border-color)}.page-link.disabled,.disabled>.page-link{color:var(--bs-pagination-disabled-color);pointer-events:none;background-color:var(--bs-pagination-disabled-bg);border-color:var(--bs-pagination-disabled-border-color)}.page-item:not(:first-child) .page-link{margin-left:-1px}.page-item:first-child .page-link{border-top-left-radius:var(--bs-pagination-border-radius);border-bottom-left-radius:var(--bs-pagination-border-radius)}.page-item:last-child .page-link{border-top-right-radius:var(--bs-pagination-border-radius);border-bottom-right-radius:var(--bs-pagination-border-radius)}.pagination-lg{--bs-pagination-padding-x: 1.5rem;--bs-pagination-padding-y: 0.75rem;--bs-pagination-font-size:1.1875rem;--bs-pagination-border-radius: 0.5rem}.pagination-sm{--bs-pagination-padding-x: 0.5rem;--bs-pagination-padding-y: 0.25rem;--bs-pagination-font-size:0.83125rem;--bs-pagination-border-radius: 0.25rem}.list-group a.list-group-item{border-color:#f8fafc}.list-group a.list-group-item.active{background-color:#526c78}.list-group a.list-group-item h3{margin:0;line-height:1.5;font-size:.95rem;font-family:system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,"Helvetica Neue","Noto Sans","Liberation Sans",Arial,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol","Noto Color Emoji";padding-bottom:0}.list-group a.list-group-item h3:hover{color:#fff}.list-group a.list-group-item h3 .badge{line-height:1.25}.list-group a.list-group-item:hover{background-color:#526c78;color:#fff}.list-group a.list-group-item:hover h3{color:inherit}i.anchor{display:block;position:relative;visibility:hidden;top:calc(-25vh + 15px)}.article__props{font-size:.8rem;color:#000;font-style:italic;padding:.2rem 0;margin:0 auto;display:block}.content h6,.h6,h5,.h5,h4,.h4,h3,.h3,h2,.h2,h1,.h1{margin-bottom:0;padding-bottom:.5rem}titre_main+titre_subs{margin-left:.25em}pc,.pc{text-transform:uppercase;font-size:.8em}h2 .pc,h3 .pc,h4 .pc,h5 .pc,h6 .pc{font-size:inherit !important}.sup-sub{position:relative;margin-right:1rem}.sup-sub sup,.sup-sub sub,.sup-sub inf{position:absolute;display:block;left:0}.sup-sub sup{top:.25rem}.sup-sub sub,.sup-sub inf{bottom:.25rem}p:empty{display:none !important}.content.whole .read-more{display:none}blockquote{position:relative;text-align:center;padding:1rem 1.4rem;width:80%;margin:1rem auto 2rem;font-family:Times;font-style:italic;box-shadow:0 .5rem 1rem rgba(0,0,0,.15);border-radius:.375rem}blockquote:before{position:absolute;color:#526c78;font-size:3rem;content:"芦";top:-22px;margin-right:-28px;right:100%}blockquote:after{position:absolute;color:#526c78;font-size:3rem;content:"禄";margin-left:-28px;left:100%;top:auto;bottom:-12px}.offcanvas,.offcanvas-xxl,.offcanvas-xl,.offcanvas-lg,.offcanvas-md,.offcanvas-sm{--bs-offcanvas-zindex: 1045;--bs-offcanvas-width: 400px;--bs-offcanvas-height: 30vh;--bs-offcanvas-padding-x: 1rem;--bs-offcanvas-padding-y: 1rem;--bs-offcanvas-color: ;--bs-offcanvas-bg: #fff;--bs-offcanvas-border-width: 1px;--bs-offcanvas-border-color: var(--bs-border-color-translucent);--bs-offcanvas-box-shadow: 0 0.125rem 0.25rem rgba(0, 0, 0, 0.075)}@media(max-width: 575.98px){.offcanvas-sm{position:fixed;bottom:0;z-index:var(--bs-offcanvas-zindex);display:flex;flex-direction:column;max-width:100%;color:var(--bs-offcanvas-color);visibility:hidden;background-color:var(--bs-offcanvas-bg);background-clip:padding-box;outline:0;transition:transform .3s ease-in-out}}@media(max-width: 575.98px)and (prefers-reduced-motion: reduce){.offcanvas-sm{transition:none}}@media(max-width: 575.98px){.offcanvas-sm.offcanvas-start{top:0;left:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-right:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(-100%)}}@media(max-width: 575.98px){.offcanvas-sm.offcanvas-end{top:0;right:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-left:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(100%)}}@media(max-width: 575.98px){.offcanvas-sm.offcanvas-top{top:0;right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-bottom:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(-100%)}}@media(max-width: 575.98px){.offcanvas-sm.offcanvas-bottom{right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-top:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(100%)}}@media(max-width: 575.98px){.offcanvas-sm.showing,.offcanvas-sm.show:not(.hiding){transform:none}}@media(max-width: 575.98px){.offcanvas-sm.showing,.offcanvas-sm.hiding,.offcanvas-sm.show{visibility:visible}}@media(min-width: 576px){.offcanvas-sm{--bs-offcanvas-height: auto;--bs-offcanvas-border-width: 0;background-color:transparent !important}.offcanvas-sm .offcanvas-header{display:none}.offcanvas-sm .offcanvas-body{display:flex;flex-grow:0;padding:0;overflow-y:visible;background-color:transparent !important}}@media(max-width: 767.98px){.offcanvas-md{position:fixed;bottom:0;z-index:var(--bs-offcanvas-zindex);display:flex;flex-direction:column;max-width:100%;color:var(--bs-offcanvas-color);visibility:hidden;background-color:var(--bs-offcanvas-bg);background-clip:padding-box;outline:0;transition:transform .3s ease-in-out}}@media(max-width: 767.98px)and (prefers-reduced-motion: reduce){.offcanvas-md{transition:none}}@media(max-width: 767.98px){.offcanvas-md.offcanvas-start{top:0;left:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-right:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(-100%)}}@media(max-width: 767.98px){.offcanvas-md.offcanvas-end{top:0;right:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-left:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(100%)}}@media(max-width: 767.98px){.offcanvas-md.offcanvas-top{top:0;right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-bottom:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(-100%)}}@media(max-width: 767.98px){.offcanvas-md.offcanvas-bottom{right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-top:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(100%)}}@media(max-width: 767.98px){.offcanvas-md.showing,.offcanvas-md.show:not(.hiding){transform:none}}@media(max-width: 767.98px){.offcanvas-md.showing,.offcanvas-md.hiding,.offcanvas-md.show{visibility:visible}}@media(min-width: 768px){.offcanvas-md{--bs-offcanvas-height: auto;--bs-offcanvas-border-width: 0;background-color:transparent !important}.offcanvas-md .offcanvas-header{display:none}.offcanvas-md .offcanvas-body{display:flex;flex-grow:0;padding:0;overflow-y:visible;background-color:transparent !important}}@media(max-width: 991.98px){.offcanvas-lg{position:fixed;bottom:0;z-index:var(--bs-offcanvas-zindex);display:flex;flex-direction:column;max-width:100%;color:var(--bs-offcanvas-color);visibility:hidden;background-color:var(--bs-offcanvas-bg);background-clip:padding-box;outline:0;transition:transform .3s ease-in-out}}@media(max-width: 991.98px)and (prefers-reduced-motion: reduce){.offcanvas-lg{transition:none}}@media(max-width: 991.98px){.offcanvas-lg.offcanvas-start{top:0;left:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-right:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(-100%)}}@media(max-width: 991.98px){.offcanvas-lg.offcanvas-end{top:0;right:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-left:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(100%)}}@media(max-width: 991.98px){.offcanvas-lg.offcanvas-top{top:0;right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-bottom:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(-100%)}}@media(max-width: 991.98px){.offcanvas-lg.offcanvas-bottom{right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-top:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(100%)}}@media(max-width: 991.98px){.offcanvas-lg.showing,.offcanvas-lg.show:not(.hiding){transform:none}}@media(max-width: 991.98px){.offcanvas-lg.showing,.offcanvas-lg.hiding,.offcanvas-lg.show{visibility:visible}}@media(min-width: 992px){.offcanvas-lg{--bs-offcanvas-height: auto;--bs-offcanvas-border-width: 0;background-color:transparent !important}.offcanvas-lg .offcanvas-header{display:none}.offcanvas-lg .offcanvas-body{display:flex;flex-grow:0;padding:0;overflow-y:visible;background-color:transparent !important}}@media(max-width: 1199.98px){.offcanvas-xl{position:fixed;bottom:0;z-index:var(--bs-offcanvas-zindex);display:flex;flex-direction:column;max-width:100%;color:var(--bs-offcanvas-color);visibility:hidden;background-color:var(--bs-offcanvas-bg);background-clip:padding-box;outline:0;transition:transform .3s ease-in-out}}@media(max-width: 1199.98px)and (prefers-reduced-motion: reduce){.offcanvas-xl{transition:none}}@media(max-width: 1199.98px){.offcanvas-xl.offcanvas-start{top:0;left:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-right:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(-100%)}}@media(max-width: 1199.98px){.offcanvas-xl.offcanvas-end{top:0;right:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-left:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(100%)}}@media(max-width: 1199.98px){.offcanvas-xl.offcanvas-top{top:0;right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-bottom:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(-100%)}}@media(max-width: 1199.98px){.offcanvas-xl.offcanvas-bottom{right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-top:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(100%)}}@media(max-width: 1199.98px){.offcanvas-xl.showing,.offcanvas-xl.show:not(.hiding){transform:none}}@media(max-width: 1199.98px){.offcanvas-xl.showing,.offcanvas-xl.hiding,.offcanvas-xl.show{visibility:visible}}@media(min-width: 1200px){.offcanvas-xl{--bs-offcanvas-height: auto;--bs-offcanvas-border-width: 0;background-color:transparent !important}.offcanvas-xl .offcanvas-header{display:none}.offcanvas-xl .offcanvas-body{display:flex;flex-grow:0;padding:0;overflow-y:visible;background-color:transparent !important}}@media(max-width: 1399.98px){.offcanvas-xxl{position:fixed;bottom:0;z-index:var(--bs-offcanvas-zindex);display:flex;flex-direction:column;max-width:100%;color:var(--bs-offcanvas-color);visibility:hidden;background-color:var(--bs-offcanvas-bg);background-clip:padding-box;outline:0;transition:transform .3s ease-in-out}}@media(max-width: 1399.98px)and (prefers-reduced-motion: reduce){.offcanvas-xxl{transition:none}}@media(max-width: 1399.98px){.offcanvas-xxl.offcanvas-start{top:0;left:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-right:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(-100%)}}@media(max-width: 1399.98px){.offcanvas-xxl.offcanvas-end{top:0;right:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-left:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(100%)}}@media(max-width: 1399.98px){.offcanvas-xxl.offcanvas-top{top:0;right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-bottom:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(-100%)}}@media(max-width: 1399.98px){.offcanvas-xxl.offcanvas-bottom{right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-top:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(100%)}}@media(max-width: 1399.98px){.offcanvas-xxl.showing,.offcanvas-xxl.show:not(.hiding){transform:none}}@media(max-width: 1399.98px){.offcanvas-xxl.showing,.offcanvas-xxl.hiding,.offcanvas-xxl.show{visibility:visible}}@media(min-width: 1400px){.offcanvas-xxl{--bs-offcanvas-height: auto;--bs-offcanvas-border-width: 0;background-color:transparent !important}.offcanvas-xxl .offcanvas-header{display:none}.offcanvas-xxl .offcanvas-body{display:flex;flex-grow:0;padding:0;overflow-y:visible;background-color:transparent !important}}.offcanvas{position:fixed;bottom:0;z-index:var(--bs-offcanvas-zindex);display:flex;flex-direction:column;max-width:100%;color:var(--bs-offcanvas-color);visibility:hidden;background-color:var(--bs-offcanvas-bg);background-clip:padding-box;outline:0;transition:transform .3s ease-in-out}@media(prefers-reduced-motion: reduce){.offcanvas{transition:none}}.offcanvas.offcanvas-start{top:0;left:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-right:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(-100%)}.offcanvas.offcanvas-end{top:0;right:0;width:var(--bs-offcanvas-width);border-left:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateX(100%)}.offcanvas.offcanvas-top{top:0;right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-bottom:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(-100%)}.offcanvas.offcanvas-bottom{right:0;left:0;height:var(--bs-offcanvas-height);max-height:100%;border-top:var(--bs-offcanvas-border-width) solid var(--bs-offcanvas-border-color);transform:translateY(100%)}.offcanvas.showing,.offcanvas.show:not(.hiding){transform:none}.offcanvas.showing,.offcanvas.hiding,.offcanvas.show{visibility:visible}.offcanvas-backdrop{position:fixed;top:0;left:0;z-index:1040;width:100vw;height:100vh;background-color:#000}.offcanvas-backdrop.fade{opacity:0}.offcanvas-backdrop.show{opacity:.5}.offcanvas-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:var(--bs-offcanvas-padding-y) var(--bs-offcanvas-padding-x)}.offcanvas-header .btn-close{padding:calc(var(--bs-offcanvas-padding-y) * .5) calc(var(--bs-offcanvas-padding-x) * .5);margin-top:calc(-.5 * var(--bs-offcanvas-padding-y));margin-right:calc(-.5 * var(--bs-offcanvas-padding-x));margin-bottom:calc(-.5 * var(--bs-offcanvas-padding-y))}.offcanvas-title{margin-bottom:0;line-height:1.5}.offcanvas-body{flex-grow:1;padding:var(--bs-offcanvas-padding-y) var(--bs-offcanvas-padding-x);overflow-y:auto}.article__single__toc .float-end{float:right !important}.article__single__toc .list-group-item{border:none;border-radius:0}.article__single__toc .list-group-item i{transition:transform .2s;position:absolute;left:.25rem;margin-top:.25rem}.article__single__toc .list-group-item.expanded i{transform:rotateZ(90deg)}.article__single__toc>.list-group{background:transparent}.article__single__toc>.list-group>.list-group{margin-left:.5em}.article__single__toc>.list-group>.list-group>.list-group{margin-left:.75em;border-left:1px solid #ccc}.article__single__toc>.list-group>.list-group>.list-group>.list-group-item{padding:.5em}#callSommaire{position:fixed;bottom:10px;left:10px;z-index:2}.free-toc-container{position:fixed;bottom:3em;left:.5em;max-width:300px;z-index:10}@media(max-width: 768px){.free-toc-container{bottom:5em}}#free-toc{max-height:calc(100vh - 275px);overflow:auto}.free-toc-container .list-group a{text-decoration:none}.free-toc-container .list-group li:not(.active):hover{background-color:#f5f5f5;color:#fff}.free-toc-container .list-group .active a{color:#fff;pointer-events:none;font-weight:bold}.pagination{--bs-pagination-padding-x: 0.75rem;--bs-pagination-padding-y: 0.375rem;--bs-pagination-font-size:0.95rem;--bs-pagination-color: var(--bs-link-color);--bs-pagination-bg: #fff;--bs-pagination-border-width: 1px;--bs-pagination-border-color: #dee2e6;--bs-pagination-border-radius: 0.375rem;--bs-pagination-hover-color: var(--bs-link-hover-color);--bs-pagination-hover-bg: #e9ecef;--bs-pagination-hover-border-color: #dee2e6;--bs-pagination-focus-color: var(--bs-link-hover-color);--bs-pagination-focus-bg: #e9ecef;--bs-pagination-focus-box-shadow: 0 0 0 0.25rem rgba(82, 108, 120, 0.25);--bs-pagination-active-color: #fff;--bs-pagination-active-bg: #526c78;--bs-pagination-active-border-color: #526c78;--bs-pagination-disabled-color: #6c757d;--bs-pagination-disabled-bg: #fff;--bs-pagination-disabled-border-color: #dee2e6;display:flex;padding-left:0;list-style:none}.page-link{position:relative;display:block;padding:var(--bs-pagination-padding-y) var(--bs-pagination-padding-x);font-size:var(--bs-pagination-font-size);color:var(--bs-pagination-color);text-decoration:none;background-color:var(--bs-pagination-bg);border:var(--bs-pagination-border-width) solid var(--bs-pagination-border-color);transition:color .15s ease-in-out,background-color .15s ease-in-out,border-color .15s ease-in-out,box-shadow .15s ease-in-out}@media(prefers-reduced-motion: reduce){.page-link{transition:none}}.page-link:hover{z-index:2;color:var(--bs-pagination-hover-color);background-color:var(--bs-pagination-hover-bg);border-color:var(--bs-pagination-hover-border-color)}.page-link:focus{z-index:3;color:var(--bs-pagination-focus-color);background-color:var(--bs-pagination-focus-bg);outline:0;box-shadow:var(--bs-pagination-focus-box-shadow)}.page-link.active,.active>.page-link{z-index:3;color:var(--bs-pagination-active-color);background-color:var(--bs-pagination-active-bg);border-color:var(--bs-pagination-active-border-color)}.page-link.disabled,.disabled>.page-link{color:var(--bs-pagination-disabled-color);pointer-events:none;background-color:var(--bs-pagination-disabled-bg);border-color:var(--bs-pagination-disabled-border-color)}.page-item:not(:first-child) .page-link{margin-left:-1px}.page-item:first-child .page-link{border-top-left-radius:var(--bs-pagination-border-radius);border-bottom-left-radius:var(--bs-pagination-border-radius)}.page-item:last-child .page-link{border-top-right-radius:var(--bs-pagination-border-radius);border-bottom-right-radius:var(--bs-pagination-border-radius)}.pagination-lg{--bs-pagination-padding-x: 1.5rem;--bs-pagination-padding-y: 0.75rem;--bs-pagination-font-size:1.1875rem;--bs-pagination-border-radius: 0.5rem}.pagination-sm{--bs-pagination-padding-x: 0.5rem;--bs-pagination-padding-y: 0.25rem;--bs-pagination-font-size:0.83125rem;--bs-pagination-border-radius: 0.25rem}.table{--bs-table-color: var(--bs-body-color);--bs-table-bg: transparent;--bs-table-border-color: var(--bs-border-color);--bs-table-accent-bg: transparent;--bs-table-striped-color: var(--bs-body-color);--bs-table-striped-bg: rgba(0, 0, 0, 0.05);--bs-table-active-color: var(--bs-body-color);--bs-table-active-bg: rgba(0, 0, 0, 0.1);--bs-table-hover-color: var(--bs-body-color);--bs-table-hover-bg: rgba(0, 0, 0, 0.075);width:100%;margin-bottom:1rem;color:var(--bs-table-color);vertical-align:top;border-color:var(--bs-table-border-color)}.table>:not(caption)>*>*{padding:.5rem .5rem;background-color:var(--bs-table-bg);border-bottom-width:1px;box-shadow:inset 0 0 0 9999px var(--bs-table-accent-bg)}.table>tbody{vertical-align:inherit}.table>thead{vertical-align:bottom}.table-group-divider{border-top:2px solid currentcolor}.caption-top{caption-side:top}.table-sm>:not(caption)>*>*{padding:.25rem .25rem}.table-bordered>:not(caption)>*{border-width:1px 0}.table-bordered>:not(caption)>*>*{border-width:0 1px}.table-borderless>:not(caption)>*>*{border-bottom-width:0}.table-borderless>:not(:first-child){border-top-width:0}.table-striped>tbody>tr:nth-of-type(odd)>*{--bs-table-accent-bg: var(--bs-table-striped-bg);color:var(--bs-table-striped-color)}.table-striped-columns>:not(caption)>tr>:nth-child(even){--bs-table-accent-bg: var(--bs-table-striped-bg);color:var(--bs-table-striped-color)}.table-active{--bs-table-accent-bg: var(--bs-table-active-bg);color:var(--bs-table-active-color)}.table-hover>tbody>tr:hover>*{--bs-table-accent-bg: var(--bs-table-hover-bg);color:var(--bs-table-hover-color)}.table-primary{--bs-table-color: #000;--bs-table-bg: #dce2e4;--bs-table-border-color: #c6cbcd;--bs-table-striped-bg: #d1d7d9;--bs-table-striped-color: #000;--bs-table-active-bg: #c6cbcd;--bs-table-active-color: #000;--bs-table-hover-bg: #ccd1d3;--bs-table-hover-color: #000;color:var(--bs-table-color);border-color:var(--bs-table-border-color)}.table-secondary{--bs-table-color: #000;--bs-table-bg: #e2e3e5;--bs-table-border-color: #cbccce;--bs-table-striped-bg: #d7d8da;--bs-table-striped-color: #000;--bs-table-active-bg: #cbccce;--bs-table-active-color: #000;--bs-table-hover-bg: #d1d2d4;--bs-table-hover-color: #000;color:var(--bs-table-color);border-color:var(--bs-table-border-color)}.table-success{--bs-table-color: #000;--bs-table-bg: #d1e7dd;--bs-table-border-color: #bcd0c7;--bs-table-striped-bg: #c7dbd2;--bs-table-striped-color: #000;--bs-table-active-bg: #bcd0c7;--bs-table-active-color: #000;--bs-table-hover-bg: #c1d6cc;--bs-table-hover-color: #000;color:var(--bs-table-color);border-color:var(--bs-table-border-color)}.table-info{--bs-table-color: #000;--bs-table-bg: #cff4fc;--bs-table-border-color: #badce3;--bs-table-striped-bg: #c5e8ef;--bs-table-striped-color: #000;--bs-table-active-bg: #badce3;--bs-table-active-color: #000;--bs-table-hover-bg: #bfe2e9;--bs-table-hover-color: #000;color:var(--bs-table-color);border-color:var(--bs-table-border-color)}.table-warning{--bs-table-color: #000;--bs-table-bg: #fff3cd;--bs-table-border-color: #e6dbb9;--bs-table-striped-bg: #f2e7c3;--bs-table-striped-color: #000;--bs-table-active-bg: #e6dbb9;--bs-table-active-color: #000;--bs-table-hover-bg: #ece1be;--bs-table-hover-color: #000;color:var(--bs-table-color);border-color:var(--bs-table-border-color)}.table-danger{--bs-table-color: #000;--bs-table-bg: #f8d5dc;--bs-table-border-color: #dfc0c6;--bs-table-striped-bg: #eccad1;--bs-table-striped-color: #000;--bs-table-active-bg: #dfc0c6;--bs-table-active-color: #000;--bs-table-hover-bg: #e5c5cc;--bs-table-hover-color: #000;color:var(--bs-table-color);border-color:var(--bs-table-border-color)}.table-light{--bs-table-color: #000;--bs-table-bg: #e8eced;--bs-table-border-color: #d1d4d5;--bs-table-striped-bg: #dce0e1;--bs-table-striped-color: #000;--bs-table-active-bg: #d1d4d5;--bs-table-active-color: #000;--bs-table-hover-bg: #d7dadb;--bs-table-hover-color: #000;color:var(--bs-table-color);border-color:var(--bs-table-border-color)}.table-dark{--bs-table-color: #fff;--bs-table-bg: #29363a;--bs-table-border-color: #3e4a4e;--bs-table-striped-bg: #344044;--bs-table-striped-color: #fff;--bs-table-active-bg: #3e4a4e;--bs-table-active-color: #fff;--bs-table-hover-bg: #394549;--bs-table-hover-color: #fff;color:var(--bs-table-color);border-color:var(--bs-table-border-color)}.table-responsive{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}@media(max-width: 575.98px){.table-responsive-sm{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}}@media(max-width: 767.98px){.table-responsive-md{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}}@media(max-width: 991.98px){.table-responsive-lg{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}}@media(max-width: 1199.98px){.table-responsive-xl{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}}@media(max-width: 1399.98px){.table-responsive-xxl{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}}span.rg{font-weight:bold}.lined-bg{background:repeating-linear-gradient(45deg, #606dbc, #606dbc 10px, #465298 10px, #465298 20px)}@media(min-width: 768px){.geography-list-group{grid-template-columns:repeat(2, 1fr);display:grid;grid-gap:.5rem}.geography-list-group .list-group-item+.list-group-item{border-top-width:1px}}@media(min-width: 1200px){.geography-list-group{grid-template-columns:repeat(3, 1fr);display:grid;grid-gap:.5rem}.geography-list-group .list-group-item+.list-group-item{border-top-width:1px}}table .note{font-size:.8rem;line-height:1.1;position:relative;padding-left:.8rem;display:block;margin-bottom:.5rem;font-style:italic}table .note b{position:absolute;font-style:normal;left:0;top:0}h1 em.label-sub{font-style:normal}.event-date{font-size:1rem;font-style:italic;color:#526c78}.event-label{font-weight:bold;margin-bottom:0}.event-label .event-date{font-size:.8em}.badge{background-color:#e8eced !important;border-radius:0;color:#526c78}.badge.text-bg-primary{color:#fff !important;background-color:#0d6efd !important}.badge.text-bg-success{color:#fff !important;background-color:#198754 !important}.badge .bad a{text-decoration:underline}.event-single .badge{font-size:.85rem;font-weight:normal;margin-top:-0.25rem;padding-left:1rem !important;padding-right:1rem !important}.figure{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}@media(max-width: 768px){.figure{background:#f5f5f5;box-shadow:0 .125rem .25rem rgba(0,0,0,.075);margin-bottom:1em !important;padding-top:.5em !important}.figure .popover{background:transparent}.figure .popover .popover-header{color:#222}}img.media_resized{max-width:100%;height:auto;width:auto;margin:0 auto;max-height:200px}.protected{position:relative}.protected:after{position:absolute;content:"";width:100%;height:100%;top:0;left:0;background:transparent}@media(min-width: 992px){.inline-media-group{display:flex;justify-content:space-around}}@media screen and (max-width: 480px){.nav.nav-tabs{display:block}.nav.nav-tabs .nav-item{display:block !important}.nav.nav-tabs .nav-link{border:none;width:100%;margin:0}.nav.nav-tabs .nav-link.active{background-color:#e8eced;margin:0}}.index-list{border:1px solid #dfdfdf;background-color:#fafafa;border-radius:.375em;box-shadow:0 .125rem .25rem rgba(0,0,0,.075) !important;margin-bottom:1rem !important;margin-right:.25rem !important;margin-left:.25rem !important;padding:1rem}.index-list a{padding:.125em .25em;border-radius:.375em;display:inline-block}.index-list a.active{background:#526c78;color:#fff;text-decoration:none}.index-list a.text-muted{color:#a4a9ae !important}.card{--bs-card-spacer-y: 1rem;--bs-card-spacer-x: 1rem;--bs-card-title-spacer-y: 0.5rem;--bs-card-border-width: 1px;--bs-card-border-color: var(--bs-border-color-translucent);--bs-card-border-radius: 0.375rem;--bs-card-box-shadow: ;--bs-card-inner-border-radius: calc(0.375rem - 1px);--bs-card-cap-padding-y: 0.5rem;--bs-card-cap-padding-x: 1rem;--bs-card-cap-bg: rgba(0, 0, 0, 0.03);--bs-card-cap-color: ;--bs-card-height: ;--bs-card-color: ;--bs-card-bg: #fff;--bs-card-img-overlay-padding: 1rem;--bs-card-group-margin: 0.75rem;position:relative;display:flex;flex-direction:column;min-width:0;height:var(--bs-card-height);word-wrap:break-word;background-color:var(--bs-card-bg);background-clip:border-box;border:var(--bs-card-border-width) solid var(--bs-card-border-color);border-radius:var(--bs-card-border-radius)}.card>hr{margin-right:0;margin-left:0}.card>.list-group{border-top:inherit;border-bottom:inherit}.card>.list-group:first-child{border-top-width:0;border-top-left-radius:var(--bs-card-inner-border-radius);border-top-right-radius:var(--bs-card-inner-border-radius)}.card>.list-group:last-child{border-bottom-width:0;border-bottom-right-radius:var(--bs-card-inner-border-radius);border-bottom-left-radius:var(--bs-card-inner-border-radius)}.card>.card-header+.list-group,.card>.list-group+.card-footer{border-top:0}.card-body{flex:1 1 auto;padding:var(--bs-card-spacer-y) var(--bs-card-spacer-x);color:var(--bs-card-color)}.card-title{margin-bottom:var(--bs-card-title-spacer-y)}.card-subtitle{margin-top:calc(-.5 * var(--bs-card-title-spacer-y));margin-bottom:0}.card-text:last-child{margin-bottom:0}.card-link+.card-link{margin-left:var(--bs-card-spacer-x)}.card-header{padding:var(--bs-card-cap-padding-y) var(--bs-card-cap-padding-x);margin-bottom:0;color:var(--bs-card-cap-color);background-color:var(--bs-card-cap-bg);border-bottom:var(--bs-card-border-width) solid var(--bs-card-border-color)}.card-header:first-child{border-radius:var(--bs-card-inner-border-radius) var(--bs-card-inner-border-radius) 0 0}.card-footer{padding:var(--bs-card-cap-padding-y) var(--bs-card-cap-padding-x);color:var(--bs-card-cap-color);background-color:var(--bs-card-cap-bg);border-top:var(--bs-card-border-width) solid var(--bs-card-border-color)}.card-footer:last-child{border-radius:0 0 var(--bs-card-inner-border-radius) var(--bs-card-inner-border-radius)}.card-header-tabs{margin-right:calc(-.5 * var(--bs-card-cap-padding-x));margin-bottom:calc(-1 * var(--bs-card-cap-padding-y));margin-left:calc(-.5 * var(--bs-card-cap-padding-x));border-bottom:0}.card-header-tabs .nav-link.active{background-color:var(--bs-card-bg);border-bottom-color:var(--bs-card-bg)}.card-header-pills{margin-right:calc(-.5 * var(--bs-card-cap-padding-x));margin-left:calc(-.5 * var(--bs-card-cap-padding-x))}.card-img-overlay{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;padding:var(--bs-card-img-overlay-padding);border-radius:var(--bs-card-inner-border-radius)}.card-img,.card-img-top,.card-img-bottom{width:100%}.card-img,.card-img-top{border-top-left-radius:var(--bs-card-inner-border-radius);border-top-right-radius:var(--bs-card-inner-border-radius)}.card-img,.card-img-bottom{border-bottom-right-radius:var(--bs-card-inner-border-radius);border-bottom-left-radius:var(--bs-card-inner-border-radius)}.card-group>.card{margin-bottom:var(--bs-card-group-margin)}@media(min-width: 576px){.card-group{display:flex;flex-flow:row wrap}.card-group>.card{flex:1 0 0%;margin-bottom:0}.card-group>.card+.card{margin-left:0;border-left:0}.card-group>.card:not(:last-child){border-top-right-radius:0;border-bottom-right-radius:0}.card-group>.card:not(:last-child) .card-img-top,.card-group>.card:not(:last-child) .card-header{border-top-right-radius:0}.card-group>.card:not(:last-child) .card-img-bottom,.card-group>.card:not(:last-child) .card-footer{border-bottom-right-radius:0}.card-group>.card:not(:first-child){border-top-left-radius:0;border-bottom-left-radius:0}.card-group>.card:not(:first-child) .card-img-top,.card-group>.card:not(:first-child) .card-header{border-top-left-radius:0}.card-group>.card:not(:first-child) .card-img-bottom,.card-group>.card:not(:first-child) .card-footer{border-bottom-left-radius:0}}.alert{--bs-alert-bg: transparent;--bs-alert-padding-x: 1rem;--bs-alert-padding-y: 1rem;--bs-alert-margin-bottom: 1rem;--bs-alert-color: inherit;--bs-alert-border-color: transparent;--bs-alert-border: 1px solid var(--bs-alert-border-color);--bs-alert-border-radius: 0.375rem;position:relative;padding:var(--bs-alert-padding-y) var(--bs-alert-padding-x);margin-bottom:var(--bs-alert-margin-bottom);color:var(--bs-alert-color);background-color:var(--bs-alert-bg);border:var(--bs-alert-border);border-radius:var(--bs-alert-border-radius)}.alert-heading{color:inherit}.alert-link{font-weight:700}.alert-dismissible{padding-right:3rem}.alert-dismissible .btn-close{position:absolute;top:0;right:0;z-index:2;padding:1.25rem 1rem}.alert-primary{--bs-alert-color: #314148;--bs-alert-bg: #dce2e4;--bs-alert-border-color: #cbd3d7}.alert-primary .alert-link{color:#27343a}.alert-secondary{--bs-alert-color: #192023;--bs-alert-bg: #d4d7d8;--bs-alert-border-color: #bfc3c4}.alert-secondary .alert-link{color:#141a1c}.alert-success{--bs-alert-color: #0f5132;--bs-alert-bg: #d1e7dd;--bs-alert-border-color: #badbcc}.alert-success .alert-link{color:#0c4128}.alert-info{--bs-alert-color: #055160;--bs-alert-bg: #cff4fc;--bs-alert-border-color: #b6effb}.alert-info .alert-link{color:#04414d}.alert-warning{--bs-alert-color: #664d03;--bs-alert-bg: #fff3cd;--bs-alert-border-color: #ffecb5}.alert-warning .alert-link{color:#523e02}.alert-danger{--bs-alert-color: #851a31;--bs-alert-bg: #f8d5dc;--bs-alert-border-color: #f5bfcb}.alert-danger .alert-link{color:#6a1527}.alert-light{--bs-alert-color: #5d5e5f;--bs-alert-bg: #fafbfb;--bs-alert-border-color: #f8f9fa}.alert-light .alert-link{color:#4a4b4c}.alert-dark{--bs-alert-color: #192023;--bs-alert-bg: #d4d7d8;--bs-alert-border-color: #bfc3c4}.alert-dark .alert-link{color:#141a1c}.media-landing .media-reference-copy{display:block;position:relative !important;top:auto;left:auto;width:auto;height:auto}.media-landing .media-reference-copy:after{content:"Afficher le m茅dia";background:rgba(255,255,255,.1);position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#222;font-size:2em;font-weight:bold;text-shadow:0 0 5px #fff;backdrop-filter:blur(5px)}.media-landing .media-reference-copy img{width:auto !important;height:auto !important}</style><script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "name": "Encyclop忙dia Universalis", "alternateName": "Universalis", "url": "https://www.universalis.fr", "sameAs": [ "https://www.facebook.com/EncyclopedieUniversalis/", "https://www.linkedin.com/company/encyclopaedia-universalis", "https://www.twitter.com/universalisfr", "https://www.youtube.com/channel/UC0srTZiJaRaDw3fAvtCo4Ow" ] } </script> </head> <body id="page_3" class="edu SENIOR loading" > <div class="loader"></div> <a href="#main-content" id="skip"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-fw fa-arrow-down"></i> Acc茅der au contenu </a> <header class="d-none d-md-block d-print-none"> <div class="container row-between"> <a class="header-logo mr-3" title="Retour 脿 la page d'accueil" href="/"> <svg viewBox="0 0 370 76.44" height="70" width="277" id="logo-main"> <text class="fill-universalis text-darkblue" transform="translate(74.25 37.1)" font-family="Arial" font-size="43.37"> <tspan x="0" y="0">UNIVERSALIS</tspan> </text> <text class="text-darkblue subtitle" transform="translate(76.75 66.74)" font-family="Arial" font-size="35.8"> <tspan class="fill-universalis-up" x="0" y="0" font-size=".85em">.fr</tspan> </text> <g> <path class="fill-universalis-up" d="M57,6.36H4.25C1.9,6.36,0,8.27,0,10.62V62.51c0,2.35,1.9,4.25,4.25,4.25H57c2.35,0,4.25-1.9,4.25-4.25V10.62c0-2.35-1.9-4.25-4.25-4.25ZM29.63,31.87h7.33v8.06c-.77-1.77-1.61-2.99-2.96-4.38-1.41-1.44-2.42-2.35-4.36-3.29v-.39Zm2.37,29.2c-.85,.68-1.75,1.28-2.71,1.75-.11,.05-.22,.1-.33,.15H13.39c-1.67-.77-3.19-1.8-4.53-3.14-3.13-3.13-4.69-7.06-4.69-11.77s1.56-8.84,4.67-12.04c3.12-3.19,7.02-4.79,11.72-4.79,2.71,0,5.14,.49,7.3,1.43,1.81,.79,3.44,1.9,4.87,3.36,1.35,1.38,2.4,2.97,3.17,4.74,1,2.31,1.52,4.94,1.52,7.9l-.03,1.51H11.86c.37,2.25,1.36,4.04,2.95,5.37,1.6,1.33,3.64,1.99,6.13,1.99,2.79,0,4.96-.67,6.99-2.49l6.74,3.26c-.84,1.12-1.61,1.9-2.67,2.75Zm24.74-15.61c0,5.53-.44,9.31-1.31,11.35-1.07,2.49-2.64,4.39-4.72,5.72-.24,.15-.49,.3-.75,.44h-14.33c-.44-.23-.87-.49-1.26-.77-.26-.18-.43-.29-.66-.49,.29-.3,2.13-2.54,3.11-3.92,0,0-7.13-3.32-7.3-3.39-.22-1.04-.28-1.34-.44-2.83h7.98c.1,1.11,.27,1.26,.5,1.93,.41,1.15,1.07,2.05,1.97,2.69,.9,.64,2.02,.96,3.34,.96s2.45-.32,3.37-.95c.92-.63,1.61-1.55,2.06-2.78,.33-.91,.5-2.86,.5-5.85v-15.51h7.95v13.42Z"/> <path class="fill-universalis-up" d="M29.44,43.92c-.32-1.09-.87-2.04-1.58-2.88-.44-.52-.93-1-1.52-1.43-1.54-1.11-3.34-1.66-5.38-1.66-2.22,0-4.16,.62-5.83,1.86-1.05,.78-2.02,2.14-2.92,4.11H29.44Z"/> </g> </svg> </a> <div class="p-1 d-flex justify-content-end flex-column" style="height: 80px"> <div class="user-welcome"></div> <div class="login-form-wrapper" style="align-items: flex-end; display: flex; flex-direction: column" data-identification_uri="/identification/"> <div class="login-form"> <div class="btn btn-sm btn-primary keep-label-space-top"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-user"></i> Mon Compte </div> </div> </div> <div id="toast-manager"></div> </div> </div> </header> <div class="d-print-none sticky-top"> <div role="navigation" aria-label="Navigation mobile" class="main-navbar-wrapper shadow"> <a class="navbar-brand-md d-none d-md-block" href="/"> <img alt="Universalis" src=" /typo3temp/assets/_processed_/e/b/csm_eu-blanc-2x_f21479e1ae.webp " width="32" height="32" alt=""> </a> <div class="container"> <nav class="navbar navbar-expand-lg navbar-dark"> <a class="navbar-brand d-md-none" href="/"> <img alt="Universalis" src=" /typo3temp/assets/_processed_/e/b/csm_eu-blanc-2x_f21479e1ae.webp " width="36" height="36" alt=""> </a> <div id="navbar-collapse-grid" class="navbar-collapse collapse pt-2 pt-md-0"> <ul class="navbar-nav me-auto"> <li><a href="/" title="Niveaux" class="nav-link">Accueil</a></li> <li><a href="/atlas/" title="Atlas" class="nav-link">Atlas</a></li><li><a href="/datapays/" title="DataPays" class="nav-link">DataPays</a></li><li><a href="/classification/" title="Classification" class="nav-link">Classification</a></li><li><a href="/dictionnaire/" title="Dictionnaire fran莽ais Universalis : retrouvez toutes les d茅finitions, 茅tymologies, expressions, synonymes, exemples, et flexions de plus de 120 000 mots de la langue fran莽aise." class="nav-link">Dictionnaire</a></li><li><a href="https://boutique.universalis.fr" title="Boutique" class="nav-link">Boutique</a></li> </ul> </div> <form method="get" name="searchQuery" class="flex-grow-1 my-1" id="search-form" autocomplete="off" action="/recherche/redirect/"> <div> <input type="hidden" name="tx_solrdata_pi1[__referrer][@extension]" value="SolrData" /> <input type="hidden" name="tx_solrdata_pi1[__referrer][@controller]" value="SearchForm" /> <input type="hidden" name="tx_solrdata_pi1[__referrer][@action]" value="showFr" /> <input type="hidden" name="tx_solrdata_pi1[__referrer][arguments]" value="YTowOnt9789d077876a7a0adeb4a9a4c4853f315af9bb201" /> <input type="hidden" name="tx_solrdata_pi1[__referrer][@request]" value="{"@extension":"SolrData","@controller":"SearchForm","@action":"showFr"}db953a457671272659a1e7710096726899d321a7" /> <input type="hidden" name="tx_solrdata_pi1[__trustedProperties]" value="{"data-action":1,"searchQuery":{"resultType":1,"searchedString":1}}36e15bfcc110b23d6ba91a6810381c8ec6b87146" /> </div> <input type="hidden" name="tx_solrdata_pi1[data-action]" value="https://www.universalis.fr/recherche/___searchedString___/article/1/" /> <input type="hidden" name="tx_solrdata_pi1[searchQuery][resultType]" value="ARTICLE" /> <div class="input-wrapper input-group"> <input placeholder="Rechercher sur Universalis" class="form-control" id="searchedString" autocomplete="off" type="text" name="tx_solrdata_pi1[searchQuery][searchedString]" value="" /> <button type="submit" class="btn btn-sm btn-light"> <span class="d-none d-md-block">Recherche</span> <span class="visually-hidden">Recherche</span> <span class="d-md-none"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-fw fa-magnifying-glass"></i></span> </button> </div> </form> <button title="Afficher / masquer le menu du site" class="navbar-toggler ms-1" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbar-collapse-grid"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> </nav> </div> </div> </div> <main class="site-fr container main rounded-bottom shadow mb-3"> <div class="user-welcome"></div> <div class="login-form-wrapper-mobile"> <div class="login-form"> <div class="btn btn-sm btn-primary keep-label-space-top"> <i aria-hidden="true" class="fa fa-user"></i> Mon Compte </div> </div> </div> <div class="d-lg-none text-center mb-3"> <a href="/abonnement" title="Je m'abonne" data-matomo-category="CTA" data-matomo-name="Clic" data-matomo-value="Top (mobile)"> <img src="/typo3temp/assets/_processed_/1/6/csm_banner-cta_534716667b.webp" width="728" height="90" alt="Abonnez-vous 脿 Universalis pour 1 euro" class="img-max shadow-sm"/> </a> </div> <div class="row"> <div id="main-content" class="col-lg-8 col-xl-9 pb-4"> <h1 class="mb-1"> <strong>ABRAHAM IBN EZRA </strong><span class="rm">(1089-1164)</span> </h1> <ul class="pagination justify-content-center public-links "><li class="page-item active"><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 1" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">1</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 2" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">2</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 3" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">3</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 4" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">4</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 5" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">5</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 6" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">6</a></li></ul><!-- --><p class="text-sm text-muted mb-1">Article modifi茅 le <time datetime="2025-01-29"> 29/01/2025 </time></p><div class="content whole type-biographie" ><div class="block_1" data-ucode="yT228522_0"><i class="anchor" id="yT228522_0"></i><p> Commentateur, grammairien, philosophe et astronome, Abraham ibn Ezra, n茅 脿 Tudela, est l'une des plus grandes figures de la pens茅e juive du Moyen 脗ge. Sa carri猫re se divise en deux p茅riodes bien distinctes. Pendant la premi猫re, jusqu'en 1140, il vit en Espagne, o霉 des liens d'amiti茅 le lient 脿 Juda Hal茅vi, dont il 茅pouse la fille. Des cinq fils issus de cette union, un seul, Isaac, est connu. Selon la l茅gende, celui-ci se convertit 脿 l'islam, ce qui incita le p猫re 脿 quitter son pays pour passer le reste de sa vie 脿 voyager.</p><p>C'est pendant ses ann茅es de p茅r茅grination qu'Abraham ibn Ezra 茅crivit tous ses grands ouvrages聽: 脿 Rome, son trait茅 de grammaire (<em>La Balance de la langue sacr茅e</em>, <em>Mozney leshon ha-qodesh</em>, Venise, 1546)聽; 脿 Lucques, un bref commentaire sur le Pentateuque et un autre sur les livres historiques, qui n'est pas conserv茅聽; 脿 Mantoue, un trait茅 sur le calendrier (<em>Sefer ha-鈥業bbur</em>, 1874) et un ouvrage sur les nombres (<em>Sefer ha-mispar</em>, 1895). En 1147, il quitte l'Italie pour la Provence, puis pour le nord de la France. C'est l脿 qu'il 茅crit son long commentaire sur le Pentateuque, dont seuls subsistent quelques chapitres sur la <a data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Dans la Bible juive (texte massor茅tique), le Livre de la Gen猫se a pour titre son premier mot, Bereshit (芦聽au commencement聽禄). Dans la version des Septante, c'est Genesis (芦聽origine聽禄), terme immortalis茅 par sa latinisation dans la Vulgate. D'une mani猫re large, le titre 芦聽Gen猫se聽禄 s'explique par le fait que le livre d茅bute par le r茅cit des origines du monde, de l'homme et d..." title="Article : LIVRE DE LA GEN脠SE" href="/encyclopedie/livre-de-la-genese/">Gen猫se</a> et sur l'Exode (<em>Sefer ha-Shem</em>, 1834), ainsi que des commentaires sur le livre de Daniel, les Psaumes, le livre d'Esther, le <a data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Le Cantique des cantiques, c'est-脿-dire le Cantique par excellence, constitue l'un des plus beaux chants d' amour de la litt茅rature universelle. Il c茅l猫bre un couple , le bien-aim茅 et la bien-aim茅e, qui se rejoignent et se perdent, se cherchent et se retrouvent.. De toutes les 艙uvres bibliques, c'est celle qui a suscit茅 le plus d'interpr茅tations diverses. Dans la Bible juive, il f..." title="Article : CANTIQUE DES CANTIQUES" href="/encyclopedie/cantique-des-cantiques/">Cantique des cantiques</a>, les Douze Proph猫tes dits mineurs. Il y 茅crit aussi ses ouvrages astrologiques (<em>Mishpetei ha-Mazzalot</em>, <em>Sefer ha-Moladot</em>, in茅dits聽; <em>Sefer ha-Meorot</em>, 1932聽; <em>Sefer ha-Olam</em>, 1937). Il s'y lie d'amiti茅 avec R. Jacob Tam. En 1158, il est 脿 Londres, o霉 il r茅dige son ouvrage de philosophie, <em>Yesod Mora</em> (Constantinople, 1530). Suivant la tradition, 脿 la fin de sa vie, il accomplit un voyage en Terre sainte. 脡tant donn茅 le caract猫re mouvement茅 de sa carri猫re, ses ouvrages ne sont pas organis茅s d'une mani猫re m茅thodique et sont en majorit茅 compos茅s de brefs trait茅s.</p><p>Dans ses commentaires scripturaires, Abraham ibn Ezra s'efforce d'exposer le sens litt茅ral des termes, faisant un large usage des commentaires talmudiques聽; ses explications sur le Pentateuque concernent surtout l'茅tymologie et la grammaire des termes, comportant des excursus sur des termes midrashiques, parfois une note de pol茅mique antikara茂te, des d茅veloppements ayant trait 脿 la vie contemporaine, voire 脿 des exp茅riences personnelles de l'auteur au cours de ses voyages. Dans son commentaire sur les Psaumes, il expose son opinion sur leurs auteurs聽; dans le commentaire sur le livre d'Esther, il explique pour quelle raison le nom divin n'y est pas mentionn茅. Il regarde le Cantique des cantiques comme une all茅gorie de l'histoire du peuple juif, depuis Abraham jusqu'脿 la venue du Messie, et la seconde partie du livre d'Isa茂e (du chap. <span class="pc">xl</span> 脿 la fin) comme l'艙uvre d'un proph猫te de l'Exil.</p><p>Bien qu'il n'ait pas cr茅茅 un syst猫me de grammaire original, Abraham ibn Ezra est tenu pour le plus grand grammairien de la langue h茅bra茂que, parce qu'il fut le premier 脿 composer ses ouvrages de grammaire en h茅breu et 脿 introduire en Europe le principe des racines trilit猫res repris des 艙uvres de Hayyuj, qu'il traduisit d'arabe en h茅breu.</p><p>Sa doctrine philosophique se trouve dans son trait茅 sur les noms divins (<em>Sefer ha-Shem</em>), dans l'interpr茅tation des commandements (<em>Yesod Mora</em>) et dans de nombreux passages de ses commentaires bibliques. Dans sa th茅orie sur la Cr茅ation, il combine la doctrine n茅o-platonicienne de l'茅manation avec la th茅orie platonisante de la Cr茅ation. La Cr茅ation d茅crite dans le chapitre <span class="pc">i</span><sup>er</sup> de la Gen猫se est celle de la mati猫re, 脿 laquelle le monde intelligible pr茅existe selon un mode d'锚tre intemporel. L'univers se compose de trois sph猫res聽: le monde intelligible des anges, le monde interm茅diaire des sph猫res c茅lestes, le monde sublunaire,<a href="javascript:" title="Lire la suite" class="read-more ms-1">[...]</a></p></div><div class="clearfix"></div></div><ul class="pagination justify-content-center public-links "><li class="page-item active"><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 1" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">1</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 2" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">2</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 3" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">3</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 4" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">4</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 5" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">5</a></li><li class="page-item "><a href="/abonnement" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="page 6" class="page-link" title="Abonnez-vous" data-loaded="true">6</a></li></ul><div class="folio-block"><p class="folio-block-title text-center text-uc"><strong>La suite de cet article est accessible aux abonn茅s</strong></p><ul class="list-unstyled"><li><i class="fa fa-fw fa-check-circle"></i> Des contenus vari茅s, complets et fiables</li><li><i class="fa fa-fw fa-check-circle"></i> Accessible sur tous les 茅crans</li><li><i class="fa fa-fw fa-check-circle"></i> Pas de publicit茅</li></ul><p class="text-center"><a href="/abonnement/" class="btn btn-cta text-uc" id="folio-button" data-matomo-category="Article" data-matomo-name="Folio" data-matomo-value="Block bottom">D茅couvrez nos offres </a></p><p class="text-center text-sm"> D茅j脿 abonn茅 ? <a href="/identification/" id="folio-login">Se connecter</a></p></div><div id="ad_mpuslot" class="pub-container text-center"><div class="pub-placeholder"></div></div><section class="mt-3 mb-5"><i class="anchor" id="T228522_AUTHORS"></i><p class="title-minor">脡crit par</p><ul class="list-group"><li class="list-group-item" data-dc-author="SED-RAJNA, Gabrielle"><a title="Auteur : Gabrielle SED-RAJNA" rel="author" href="/auteurs/gabrielle-sed-rajna/"><strong>Gabrielle SED-RAJNA</strong></a> : directeur de recherche honoraire au C.N.R.S. </li></ul></section><section class="mb-5"><div class="text-center mb-3 d-print-none"><a class="d-inline-flex flex-row justify-content-center align-items-center btn btn-light btn-large text-start" title="Carte mentale : ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164)" href="/carte-mentale/abraham-ibn-ezra/"><i class="fa fa-sitemap fa-rotate-270 me-1 fs-1 text-universalis"></i><p class="m-0"><strong class="fs-4">Carte mentale</strong><br /> 脡largissez votre recherche dans Universalis </p></a></div></section> <section class="mb-5 article-classification" data-print-label="la classification" data-print-target=".article-classification"> <i class="anchor" id="yT228522_ROOT_LINES"></i> <p class="title-minor">Classification</p> <nav aria-label="Classification 1"> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Sciences humaines et sociales" href="/classification/sciences-humaines-et-sociales/"> Sciences humaines et sociales </a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Sciences du langage" href="/classification/sciences-humaines-et-sociales/sciences-du-langage/"> Sciences du langage </a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Linguistes et grammairiens" href="/classification/sciences-humaines-et-sociales/sciences-du-langage/linguistes-et-grammairiens/"> Linguistes et grammairiens </a> </li> <li class="breadcrumb-item active" data-dc-subject="Grammairiens"> <a title="Classification : Grammairiens" href="/classification/sciences-humaines-et-sociales/sciences-du-langage/linguistes-et-grammairiens/grammairiens/"> Grammairiens </a> </li> </ol> </nav> <nav aria-label="Classification 2"> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Religions" href="/classification/religions/"> Religions </a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Penseurs et th茅oriciens des religions" href="/classification/religions/penseurs-et-theoriciens-des-religions/"> Penseurs et th茅oriciens des religions </a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Th茅ologiens" href="/classification/religions/penseurs-et-theoriciens-des-religions/theologiens/"> Th茅ologiens </a> </li> <li class="breadcrumb-item active" data-dc-subject="Th茅ologiens juifs"> <a title="Classification : Th茅ologiens juifs" href="/classification/religions/penseurs-et-theoriciens-des-religions/theologiens/theologiens-juifs/"> Th茅ologiens juifs </a> </li> </ol> </nav> <nav aria-label="Classification 3"> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Philosophie" href="/classification/philosophie/"> Philosophie </a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Philosophes" href="/classification/philosophie/philosophes/"> Philosophes </a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a title="Classification : Philosophes, Moyen 脗ge" href="/classification/philosophie/philosophes/philosophes-moyen-age/"> Philosophes, Moyen 脗ge </a> </li> <li class="breadcrumb-item active" data-dc-subject="Philosophes juifs"> <a title="Classification : Philosophes juifs" href="/classification/philosophie/philosophes/philosophes-moyen-age/philosophes-juifs/"> Philosophes juifs </a> </li> </ol> </nav> </section> <section class="mb-5 d-print-none learn-more"> <i class="anchor" id="yT228522_REFERENCES"></i> <p class="title-minor">Autres r茅f茅rences</p> <ul class="list-group"> <li class="list-group-item"> <h3 class="fs-5 m-0 mt-1"> <a href="/encyclopedie/astrologie/#c12113"> <span class="rg">ASTROLOGIE</span> </a> </h3> <ul class="list-inline list-inline-bullet mb-1 text-muted"> <li class="list-inline-item text-sm">脡crit par <span rel="author">Jacques HALBRONN</span> </li> <li class="list-inline-item text-sm">13 315 mots</li> </ul> <div class="snippet-content mt-3"> ...des cas les plus c茅l猫bres est celui de Pierre d'Abano traduisant en latin, 脿 la fin du <span class="pc">xiii</span><sup>e</sup>聽si猫cle, divers trait茅s du juif espagnol du <span class="pc">xii</span><sup>e</sup>聽si猫cle, <a data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Biographie d'ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164). Commentateur, grammairien, philosophe et astronome, Abraham ibn Ezra, n茅 脿 Tudela, est l'une des plus grandes figures de la pens茅e juive du Moyen 脗ge. Sa carri猫re se divise en deux p茅riodes bien distinctes. Pendant la premi猫re, jusqu'en 1140, il vit en Espagne, o霉 des liens d'amiti茅 le lient 脿 Juda Hal茅vi, dont il 茅pouse la fille. Des cinq fil..." title="Article : ABRAHAM IBN EZRA (1089-1164)" href="/encyclopedie/abraham-ibn-ezra/">Abraham ibn Ezra</a> (d茅form茅 en latin en <em>Abenesra</em>), d'abord rendus en ancien fran莽ais. Ces trait茅s comportaient non seulement un expos茅 d'astrologie g茅n茅thliaque,... </div> </li> </ul> </section> <section class="mb-5 d-print-none article-indexes learn-more"> <i class="anchor" id="yT228522_INDEXES"></i> <p class="title-minor">Voir aussi</p> <ul class="list-inline list-inline-bullet"> <li class="list-inline-item m-1"> <a title="Index : BIBLIQUE EX脡G脠SE" href="/index/exegese-biblique/"> <span class="rg">BIBLIQUE </span><span class="pc">EXÉGÈSE</span> </a> </li> <li class="list-inline-item m-1"> <a title="Index : JUDA脧SME M脡DI脡VAL" href="/index/judaisme-medieval/"> <span class="rg">JUDAÏSME MÉDIÉVAL</span> </a> </li> <li class="list-inline-item m-1"> <a title="Index : M脡DI脡VALES PHILOSOPHIES & TH脡OLOGIES, jusqu'au XIIe si猫cle" href="/index/philosophies-et-theologies-medievales-jusqu-au-xiie-siecle/"> <span class="rg">MÉDIÉVALES </span><span class="pc">PHILOSOPHIES & THÉOLOGIES, </span><em class="it">jusqu'au XII<sup class="sup">e</sup> siècle</em> </a> </li> </ul> </section> </div> <div class="col-lg-4 col-xl-3 px-0 d-none d-lg-block side-bar position-relative"> <div id="ad_rightslot" class="pub-container text-center"> <div class="pub-placeholder"></div> </div> <div id="ad_rightslot2" class="pub-container text-center"> <div class="pub-placeholder"></div> </div> <a class="wrapper cta" href="/abonnement" title="Abonnez-vous 脿 Universalis pour 1 euro" data-matomo-category="CTA" data-matomo-name="Clic" data-matomo-value="Col right"> <img src="/typo3temp/assets/_processed_/b/6/csm_abo-3_74169bae4d.webp" class="full-height" loading="lazy" width="290" height="476" alt="Abonnez-vous 脿 Universalis pour 1 euro"> </a> <div id="newsletter_subscription" class="wrapper p-3"> <p class="fs-3 fw-bold text-center text-light mb-1">Rejoignez-nous</p> <p class="text-center"> Inscrivez-vous 脿 notre <strong>newsletter</strong></p> <div class="input-group mb-3"> <input type="text" class="form-control" placeholder="votre email"> <div class="input-group-append"> <button id="newsletter_subscription_button" class="btn btn-primary text-uppercase" type="button"> <strong>S'inscrire</strong></button> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div id="bandeau-footer"> <div class="container"> <p><a href="/abonnement" title="Abonnez-vous 脿 Universalis pour 1 euro">Acc茅dez 脿 l'int茅gralit茅 d'Universalis.fr <strong>sans publicit茅</strong></a></p> </div> </div> <footer class="container footer text-center d-print-none"> <ul class="list-inline list-inline-bullet mb-2"> <li class="list-inline-item"> <a href="http://www.encyclopaedia-universalis.fr/" title="Encyclop忙dia Universalis" rel="noopener" target="_blank">Encyclop忙dia Universalis </a> </li> <li class="list-inline-item"> <a href="https://www.encyclopaedia-universalis.fr/nous-contacter/infos/" title="Contactez-nous" rel="noopener nofollow" target="_blank">Contact</a></li> <li class="list-inline-item"> <a title="Mentions l茅gales" rel="nofollow" href="/mentions-legales/">Mentions l茅gales et politique de confidentialit茅</a> </li> <li class="list-inline-item"> <a title="Cr茅dits images Accueil" rel="nofollow" href="/credits-illustrations/">Cr茅dits images</a> </li> <li class="list-inline-item"> <a href="https://abonnement.universalis.fr/typo3conf/ext/mailer/Resources/Public/Pdf/cgv.pdf" rel="noopener nofollow" target="_blank" title="Conditions g茅n茅rales de vente">CGV</a> </li> <li class="list-inline-item"> <a href="javascript:" id="rgpd" rel="nofollow" title="Consentement RGPD">RGPD</a> </li> </ul> <p class="mb-2">Consulter le <a title="Dictionnaire de l'Encyclop忙dia Universalis" href="/dictionnaire/"> dictionnaire </a> de l'Encyclop忙dia Universalis </p> <p class="mb-3">漏 2025 Encyclop忙dia Universalis France. Tous droits de propri茅t茅 industrielle et intellectuelle r茅serv茅s.</p> </footer> <a href="javascript:" class="btn btn-primary" id="back-to-top" title="Retour en haut de page"><i aria-hidden="true" class="far fa-arrow-up"></i></a> <script> // noinspection ES6ConvertVarToLetConst,JSUnusedGlobalSymbols var subscription_uri = 'https://www.universalis.fr/abonnement/' bodyLoaded = true; loaded(); </script> <script>(()=>{var e,a,c,r,_,b={},d={};function __webpack_require__(e){var a=d[e];if(void 0!==a)return a.exports;var c=d[e]={id:e,loaded:!1,exports:{}};return b[e].call(c.exports,c,c.exports,__webpack_require__),c.loaded=!0,c.exports}__webpack_require__.m=b,__webpack_require__.n=e=>{var a=e&&e.__esModule?()=>e.default:()=>e;return __webpack_require__.d(a,),a},__webpack_require__.d=(e,a)=>{for(var c in a)__webpack_require__.o(a,c)&&!__webpack_require__.o(e,c)&&Object.defineProperty(e,c,{enumerable:!0,get:a[c]})},__webpack_require__.f={},__webpack_require__.e=e=>Promise.all(Object.keys(__webpack_require__.f).reduce(((a,c)=>(__webpack_require__.f[c](e,a),a)),[])),__webpack_require__.u=e=>"js/"+e+"."+{177:"333ddd8e201baf8b0ef8",190:"a2441ee3e33c1b0dfb46",227:"acdc7edf769672ab395c",305:"c88c90542337f7fdd2de",346:"425075e72748a674ccbf",477:"22a31b1dea1b4afd2f5b",741:"a93fdc8c8a0167d66f8f",780:"9353cebb460c5e2269f8",786:"f4a7bab54148096ad474",789:"2d5c1ea061f479250649",830:"3ed10eef4abea47b3440",849:"67c23bd45876db282f82",882:"da3184782d3541205108",883:"b504c671ee56b3f5edf8",1031:"71fa0551886a59bcf1ca",1095:"9e59e92f30df1ec926e4",1142:"fc1a3a90c8a7cd0d7807",1222:"77e66626c184b7d31555",1480:"fef98c6a57f99f65fda8",1641:"20b900e0adda4c80db1d",1752:"41f05fd71a4dd13c9c08",1800:"1379f1df3ace760a2e7c",1890:"22dc4ae68245cd61893b",1926:"cef6829613662fa0d351",1975:"036f60f531547d8fb303",2003:"f48ccb771cd49cb7cf66",2136:"60095022ee15cac44eb4",2307:"be05dd39a77150ede1ff",2357:"b90575dcf5ca8c8f1ef6",2385:"c3da4f2c357252c9df08",2528:"35cf15469387068e6a85",2864:"f4fc3b62492697c38f08",2895:"a8f0413fcf2fee539813",3015:"e1084ababa33d08a81f0",3138:"75edb076a18972355143",3157:"b5de2b39ea37d3133af0",3169:"bd110d3b5b35b2926832",3343:"95ea7335a61f647d7e16",3507:"0c9b809d4c154301d6b7",3630:"c01bae56eaef759dc47e",3706:"15030bd90e02872595a8",3758:"957c19e64d42e47c33c7",4010:"bf993b78bd832234df6e",4047:"da30a71b441aa46bb8e5",4116:"94b769711c17c522d8c9",4280:"a995ffa72fa330a58630",4354:"4e0a70f1a566added829",4415:"7b18d362eeeac2a0f13a",4441:"dca649f001491a2bd607",4465:"308ce3c81e5393f25865",4550:"0d0291bd658dcc1e4cb2",4595:"c37517f72707c874a2b1",4692:"b98cac1fb67e4e908d64",4709:"8c7f740c485202951444",4766:"50b40199b264532882fa",4793:"801bcc6ee25931aea123",4800:"976c343f52e42fa93fdc",4880:"541bc47ab333186eb00d",4882:"ac4bf9b5216b41e62db4",5015:"5e41b5ed1c14f8339ac3",5037:"45597a02f6e5efbbe8ab",5097:"70b5339794033b90dc7f",5107:"55931eae2cd4b39a0de0",5156:"dfe562b76cf0ff9f24e0",5263:"88eb3ab427a4cbc934b9",5366:"046ebce9f739eb2e0c89",5423:"c13018ad8a1f937349ca",5486:"93bbfe795b3084129f59",5506:"9e948f9be7ebe096eebf",5614:"c9a8ac19be4023b7b250",5738:"6466f626e725a42b3698",5865:"f1a798618f3b6f9903b0",5975:"88ee9cdd28f0245914f8",5977:"bf7db06c1133a66449f3",6036:"56ff12c9dd70677ce693",6037:"e7cdaffc1d87265d5627",6111:"c25dd0a941839ee93c38",6251:"36a514e5dc40273fc7e1",6423:"a8e0bb7db6d3fded7dda",6600:"f619d552df8bcc9fecb5",7033:"6a366be1fc4535fb0efb",7096:"25a463e58dd1075911f1",7204:"3e5234153f1f490db272",7278:"ab7009f38bbb5732c15d",7319:"c14f96c5a30814af47fa",7555:"a5f570d29bfea1ef7506",7700:"e6a6a14ecf4012ebdafc",7766:"6f944a74026e1fe1264f",7900:"05c142408eaaa8435ffd",8113:"1a49932d3f9f58a0e19b",8141:"0226899ac199d372352a",8220:"9d69310a1c5abbd2e07a",8264:"55490fb5d4a9513d0175",8515:"eedd52d13507ac3fc95b",8615:"b508710cbd8a37db7ec5",8642:"1b6778bd5cc7a3c2bc58",8776:"8830e16a52d7de41cbc0",8871:"37df2861ac3d33fe4501",8991:"2a744e08ba37c28a332a",9112:"8b5424231c22fe32757a",9207:"d925c96ca941b509bb11",9229:"5d03eb6d1503a7e3708e",9416:"6ee4ffb0e861caab07f2",9424:"6538e064c5cb624ae4c6",9577:"3fd42a3b577d256de596",9612:"48e1d8ac85448df568dc",9664:"195f68941847fc00c374",9759:"a6a9959235213314d1b6",9797:"d76c4091e0c7d0b6b3f9",9871:"f06db479356ec8fadfeb",9957:"75378c34d0a170e87382"}[e]+".bundle.js",__webpack_require__.miniCssF=e=>4826===e?"css/index.css":"css/"+e+".css",__webpack_require__.g=function(){if("object"==typeof globalThis)return globalThis;try{return this||new Function("return this")()}catch(e){if("object"==typeof window)return window}}(),__webpack_require__.o=(e,a)=>Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,a),e={},a="@universalis/web_fr:",__webpack_require__.l=(c,r,_,b)=>{if(e[c])e[c].push(r);else{var d,f;if(void 0!==_)for(var t=document.getElementsByTagName("script"),i=0;i<t.length;i++){var n=t[i];if(n.getAttribute("src")==c||n.getAttribute("data-webpack")==a+_){d=n;break}}d||(f=!0,(d=document.createElement("script")).charset="utf-8",d.timeout=120,__webpack_require__.nc&&d.setAttribute("nonce",__webpack_require__.nc),d.setAttribute("data-webpack",a+_),d.src=c),e[c]=[r];var onScriptComplete=(a,r)=>{d.onerror=d.onload=null,clearTimeout(u);var _=e[c];if(delete e[c],d.parentNode&&d.parentNode.removeChild(d),_&&_.forEach((e=>e(r))),a)return a(r)},u=setTimeout(onScriptComplete.bind(null,void 0,{type:"timeout",target:d}),12e4);d.onerror=onScriptComplete.bind(null,d.onerror),d.onload=onScriptComplete.bind(null,d.onload),f&&document.head.appendChild(d)}},__webpack_require__.r=e=>{"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},__webpack_require__.nmd=e=>(e.paths=[],e.children||(e.children=[]),e),__webpack_require__.p="/_web/assets/",c=(e,a,c)=>{var r=document.createElement("link");return r.rel="stylesheet",r.type="text/css",r.onload=a,r.onerror=function(a){var _=a&&a.target&&a.target.src||e,b=new Error("Loading CSS chunk "+chunkId+" failed.\n("+_+")");b.code="CSS_CHUNK_LOAD_FAILED",b.request=_,r.parentNode.removeChild(r),c(b)},r.href=e,document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(r),r},r=e=>new Promise(((a,r)=>{var _=__webpack_require__.miniCssF(e),b=__webpack_require__.p+_;if(((e,a)=>{for(var c=document.getElementsByTagName("link"),r=0;r<c.length;r++){var _=(d=c[r]).getAttribute("data-href")||d.getAttribute("href");if("stylesheet"===d.rel&&(_===e||_===a))return d}var b=document.getElementsByTagName("style");for(r=0;r<b.length;r++){var d;if((_=(d=b[r]).getAttribute("data-href"))===e||_===a)return d}})(_,b))return a();c(b,a,r)})),_={4826:0},__webpack_require__.f.miniCss=(e,a)=>{_[e]?a.push(_[e]):0!==_[e]&&{2528:1,3157:1,3343:1,3507:1,3630:1,3706:1,5366:1,6036:1,8991:1}[e]&&a.push(_[e]=r(e).then((()=>{_[e]=0}),(a=>{throw delete _[e],a})))},(()=>{var e={4826:0};__webpack_require__.f.j=(a,c)=>{var r=__webpack_require__.o(e,a)?e[a]:void 0;if(0!==r)if(r)c.push(r[2]);else{var _=new Promise(((c,_)=>r=e[a]=[c,_]));c.push(r[2]=_);var b=__webpack_require__.p+__webpack_require__.u(a),d=new Error;__webpack_require__.l(b,(c=>{if(__webpack_require__.o(e,a)&&(0!==(r=e[a])&&(e[a]=void 0),r)){var _=c&&("load"===c.type?"missing":c.type),b=c&&c.target&&c.target.src;d.message="Loading chunk "+a+" failed.\n("+_+": "+b+")",d.name="ChunkLoadError",d.type=_,d.request=b,r[1](d)}}),"chunk-"+a,a)}};var webpackJsonpCallback=(a,c)=>{var r,_,[b,d,f]=c,t=0;if(b.some((a=>0!==e[a]))){for(r in d)__webpack_require__.o(d,r)&&(__webpack_require__.m[r]=d[r]);if(f)f(__webpack_require__)}for(a&&a(c);t<b.length;t++)_=b[t],__webpack_require__.o(e,_)&&e[_]&&e[_][0](),e[_]=0},a=self.webpackChunk_universalis_web_fr=self.webpackChunk_universalis_web_fr||[];a.forEach(webpackJsonpCallback.bind(null,0)),a.push=webpackJsonpCallback.bind(null,a.push.bind(a))})(),__webpack_require__.nc=void 0,document.addEventListener("DOMContentLoaded",(function(){__webpack_require__.e(3138).then(__webpack_require__.bind(__webpack_require__,73138)).then((function(){Promise.all([__webpack_require__.e(1890),__webpack_require__.e(786)]).then(__webpack_require__.bind(__webpack_require__,786)).then((function(e){e.default()}))}))}))})();</script> <script> let eu_article_ucode = "T228522"</script> </body> </html>