CINXE.COM

<!doctype html> <html class="no-js" lang="es"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.wipo.int/about-wipo/es/budget/","20181101184502","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1541097902"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>Resultados, presupuesto y rendimiento</title><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta http-equiv="cleartype" content="on"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20181101184502im_/https://www3.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/logo-wipo.png"/><meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/budget/index.html"/><link rel="stylesheet" href="/web/20181101184502cs_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/css/styles2016.css"><link rel="stylesheet" href="/web/20181101184502cs_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/webfonts/ss-standard.css">  <script src="/web/20181101184502js_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/scripts/modernizr-2.6.2-min.js"></script> <script src="/web/20181101184502js_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/scripts/jquery-min.js"></script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-P7RLS2');</script>  </head> <body class="theme theme--blue lang-es" id="wipo-int"> <noscript><iframe src="https://web.archive.org/web/20181101184502if_/https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-P7RLS2" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="container printOnly"><img alt="WIPO" id="printLogo" src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/header-logo-wipo.svg"></div> <header role="banner"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/logo__wipo-picture-mark.svg" alt="WIPO picture mark" class="banner__wipo-mark m-hide"> <div class="container"> <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/portal/es/"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/logo__wipo-word-mark-es.svg" alt="WIPO logo" class="banner__logo m-hide"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/logo__wipo-word-mark-no-subtitle-es.svg" alt="WIPO logo" class="banner__logo t-hide d-hide"> </a> </div> </header> <nav class="navigation"> <a href="#" class="navigation-toggle ss-icon" title="Menú" aria-label="Menu">rows</a> <a href="#" class="search-toggle ss-icon d-hide" title="Búsqueda en el sitio web de la OMPI" aria-label="Search">search</a><div class="container"> <ul class="navigation__flyout"><li class="flyout-control"> <a class="m-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/services/es/">Servicios de PI</a> <a class="t-hide d-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/services/es/">Servicios de PI</a><div class="flyout"><div class="nav-group nav-group--two"><div class="nav nav--one"> <h3 class="flyout__header">Protección de la PI</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/pct/es/">Sistema internacional de patentes - PCT</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/madrid/es/">Sistema internacional de marcas - Madrid</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/hague/es/">Sistema internacional de dibujos y modelos industriales - La Haya</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/lisbon/es/">Sistema internacional de denominaciones de origen - Lisboa</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/budapest/es/">Sistema internacional de depósito de microorganismos - Budapest</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/article6ter/es/">Artículo 6ter</a></li> </ul></div><div class="nav nav--two"> <h3 class="flyout__header">Solución de controversias</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/amc/es/">Solución extrajudicial de controversias</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/amc/es/domains/">Controversias sobre nombres de dominio</a></li> </ul> <h3 class="flyout__header">Pago por servicios de PI</h3> <ul class="flyout__list"> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/finance/es/">Métodos de pago</a></li> </ul> </div></div> <p class="flyout__span d-hide"> <a class="btn btn-info" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/services/es/">Servicios de PI</a></p></div></li><li class="flyout-control"> <a class="m-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/">Política</a> <a class="t-hide d-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/">Política</a><div class="flyout"><div class="nav-group nav-group--two"><div class="nav nav--one"> <h3 class="flyout__header">Órganos decisorios y de negociación</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/assemblies/">Asambleas de la OMPI</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/sccr/">SCCR - Comité Permanente de Derecho de Autor</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/scp/">SCP - Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/sct/">SCT - Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/tk/es/igc/">IGC - Comité Intergubernamental (P.I., RR.GG, CC.TT y folclore)</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/cdip/">CDIP - Comité de Desarrollo y Propiedad Intelectual</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/cws/es/">CWS - Comité de Normas Técnicas de la OMPI</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/enforcement/es/ace/">ACE - Comité Asesor sobre Observancia</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/index.html#bodies">Todos los Órganos decisorios y de negociación</a></li> </ul></div><div class="nav nav--two"> <h3 class="flyout__header">La PI y otros temas en materia de políticas</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/tk/es/">Conocimientos tradicionales</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/econ_stat/es/economics/">Economía</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/global_health/">Salud mundial</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/climate_change/">Cambio climático</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ip-competition/es/">Política de competencia</a></li> </ul></div></div> <p class="flyout__span d-hide"> <a class="btn btn-info" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/policy/es/">Política</a></p></div></li><li class="flyout-control"> <a class="m-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/cooperation/es/">Cooperación</a> <a class="t-hide d-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/cooperation/es/">Cooperación</a><div class="flyout"><div class="nav-group nav-group--three"><div class="nav nav--one"> <h3 class="flyout__header">Cooperación para el desarrollo</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ip-development/es/agenda/">Agenda para el Desarrollo</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/cooperation/es/technical_assistance/">Asistencia técnica</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/cooperation/es/capacity_building/">Fortalecimiento de capacidades</a></li></ul></div><div class="nav nav--two"> <h3 class="flyout__header">Asociaciones público-privadas</h3> <ul class="flyout__list"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.accessiblebooksconsortium.org/portal/es/" target="_blank">Consorcio de Libros Accesibles</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/research/en/" target="_blank">WIPO Re:Search</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www3.wipo.int/wipogreen/en/" target="_blank">WIPO GREEN</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/pat-informed/en/">Pat-INFORMED</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ardi/es/">ARDI</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/aspi/es/">ASPI</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/wipo-match/es/">WIPO Match</a></li> </ul> </div> <div class="nav nav--three"> <h3 class="flyout__header">Cooperación mundial</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/global_ip/es/">Infraestructura mundial</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/enforcement/es/">Fomentar el respeto por la PI</a></li> </ul></div></div> <p class="flyout__span d-hide"> <a class="btn btn-info" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/cooperation/es/">Cooperación</a></p></div></li><li class="flyout-control"> <a class="m-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/reference/es/">Conocimiento</a> <a class="t-hide d-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/reference/es/">Conocimiento</a><div class="flyout"><div class="nav-group nav-group--three"><div class="nav nav--one"> <h3 class="flyout__header">Bases de datos de PI</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://patentscope.wipo.int/search/es/">PATENTSCOPE</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/reference/es/branddb/">Base Mundial de Datos sobre Marcas</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/madrid/monitor/es/">Madrid Monitor</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/reference/es/designdb/">Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/hague/es/design_search/">Hague Express</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ipdl/es/6ter/search-struct.jsp">Artículo 6ter</a></li> </ul></div><div class="nav nav--two"> <h3 class="flyout__header">Recursos jurídicos</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/wipolex/es/">Leyes y tratados sobre PI (WIPO Lex)</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/treaties/es/">Tratados administrados por la OMPI</a></li> </ul> <h3 class="flyout__header">Recursos técnicos</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/classifications/es/">Clasificaciones internacionales</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/standards/es/">Normas (Manual de la OMPI)</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/reference/es/wipopearl/">Terminología (WIPO Pearl)</a></li> </ul></div><div class="nav nav--three"> <h3 class="flyout__header">Recursos de información</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/archive.jsp">Documentos</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ipstats/es/">Estadísticas</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/publications/es/">Publicaciones</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/directory/es/">Perfiles nacionales</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ipadvantage/es/">Estudios de caso</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/library/es/">Biblioteca</a></li> </ul></div></div> <p class="flyout__span d-hide"> <a class="btn btn-info" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/reference/es/">Conocimiento</a></p></div></li><li class="flyout-control"> <a class="m-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-ip/es/">Sobre la PI</a> <a class="t-hide d-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-ip/es/">Sobre la PI</a><div class="flyout"><div class="nav-group nav-group--three"><div class="nav nav--one"> <h3 class="flyout__header">Propiedad Intelectual</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/copyright/es/">Derecho de autor</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/patents/es/">Patentes</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/trademarks/es/">Marcas</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/designs/es/">Dibujos y modelos industriales</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/geo_indications/es/">Indicaciones geográficas</a></li> </ul></div><div class="nav nav--two"> <h3 class="flyout__header">Formación</h3> <ul class="flyout__list"><li> <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/academy/es/">Academia de la OMPI</a></li><li> <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/topic_type.jsp?group_id=242">Talleres y seminarios</a></li> </ul> <h3 class="flyout__header">La PI y…</h3> <ul class="flyout__list"> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-ip/es/artificial_intelligence/">La inteligencia artificial</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-ip/es/universities_research/">Las universidades</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/women-and-ip/es/">La igualdad de género</a></li> </ul> </div><div class="nav nav--three"> <h3 class="flyout__header">Fomento de la sensibilización</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ip-outreach/es/ipday/">Día Mundial de la PI</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ip-outreach/es/awards/">Premios de la OMPI</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/ip-outreach/es/tools/">Campañas de divulgación</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/wipo_magazine/es/">Revista de la OMPI</a></li> </ul></div></div> <p class="flyout__span d-hide"> <a class="btn btn-info" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-ip/es/">Sobre la PI</a></p></div></li><li class="flyout-control"> <a class="m-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/">La OMPI</a> <a class="t-hide d-hide" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/">La OMPI</a><div class="flyout flyout--shaded"><div class="nav-group nav-group--three"><div class="nav nav--one"> <h3 class="flyout__header">Sobre la OMPI</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/">¿Qué es la OMPI?</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/members/es/">Estados miembros</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/observers/">Observadores</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/dgo/">Director General</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/activities_by_unit/">Actividades de las unidades</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/offices/">Oficinas en el exterior</a></li> </ul></div><div class="nav nav--two"> <h3 class="flyout__header">Trabajar con la OMPI</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/jobs/es/">Empleos</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/procurement/es/">Adquisiciones</a></li> </ul> <h3 class="flyout__header">Rendición de cuentas</h3> <ul class="flyout__list"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/budget/">Resultados y presupuesto</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/budget/financial/index.html">Informes financieros</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/oversight/">Supervisión</a></li> </ul> </div><div class="nav nav--three"> <h3 class="flyout__header">Contactar a la OMPI</h3><div class="flyout__list">  <p> <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/visit_wipo.html">Visite la OMPI</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www3.wipo.int/contact/es/">Contacto</a></p><div class="social"> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.facebook.com/worldipday/" target="_blank" title="Facebook"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__facebookx2x.png" alt="Facebook"> <span class="social__description">Facebook</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.twitter.com/wipo/" target="_blank" title="Twitter"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__twitterx2x.png" alt="Twitter"> <span class="social__description">Twitter</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.youtube.com/user/wipo/" target="_blank" title="YouTube"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__youtubex2x.png" alt="YouTube"> <span class="social__description">YouTube</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.flickr.com/photos/wipo/collections/" target="_blank" title="Flickr"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__flickrx2x.png" alt="Flickr"> <span class="social__description">Flickr</span> </a> <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/news/en/" target="_blank" title="RSS"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__rssx2x.png" alt="RSS"> <span class="social__description">RSS</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www3.wipo.int/newsletters/es/" title="Newsletters"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__newsletter.png" alt="Newsletters"> <span class="social__description">Newsletters</span> </a></div></div></div></div> <p class="flyout__span d-hide"> <a class="btn btn-info" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/">La OMPI por dentro</a></p></div></li><li class="flyout__control flyout__trailer u-text-center d-hide t-hide"> <a href="#tools" title="Prensa, Reuniones, Contacto, Mi cuenta">Herramientas ↓</a></li> </ul> <form method="GET" action="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/tools/es/gsearch.html" class="form-search" name="searchm" id="searchm"> <input name="cx" type="hidden" value="016458537594905406506:hmturfwvzzq"> <input name="cof" type="hidden" value="FORID:11"> <label class="element-invisible" for="querym">Búsqueda</label> <input class="search-query" id="querym" name="q" placeholder="Buscar en nuestra web" type="text"> <button class="btn ss-search" title="Búsqueda"></button> </form></div> </nav> <div class="container"> <div class="wrap-outer"> <div class="wrap-inner"> <ul class="nav-breadcrumb"><li><a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/portal/es/">Inicio</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/">La OMPI</a></li> <li class="active"><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/budget/">Resultados y presupuesto</a></li> </ul><h1>Resultados, presupuesto y rendimiento</h1> <div id="layout_container"><div class="content"> <div class="main"> <div> <div> <p class="lead">Dentro del sistema de organizaciones de las Naciones Unidas, la OMPI se destaca por una particularidad: es una organización casi totalmente autofinanciada.  Para el presupuesto del bienio 2018/19, hemos estimado que el total de los ingresos superará los 800 millones de francos suizos, y que los gastos ascenderán a unos 725 millones de francos suizos.  De ese total de ingresos, cerca del 95% procederá de ingresos generados por los servicios de pago que la OMPI presta a los usuarios de los sistemas internacionales de registro por conducto de los Sistemas del <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/pct/es/">PCT</a>, <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/madrid/es/">Madrid</a> y <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/hague/es/">La Haya.</a></p> <span><ul> <li><a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=347516">Plan estratégico a mediano plazo</a></li> </ul></span> </div> </div></div> <div class="complementary"> <div><div> <div class="media media--publications box"> <div class="pull-left"><figure> <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/budget_2018_2019.pdf"><img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/sites/www/shared/pics/wipo_budget_1819en_140.jpg" alt=""/></a> </figure></div><div class="media-body"> <h2>Presupuesto por programas</h2> <p> <p>2018/2019</p></p> <p><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/budget_2018_2019.pdf"><button class="btn">Descargar</button></a></p> </div> </div> </div> </div></div> </div> <div class="content line"> <section class="cols cols--three"> <div class="col"> <div> <div> <h2>Gestión por resultados</h2> <span><p>Cabe definir la gestión por resultados como un enfoque según el cual se mejora la manera en que funciona la Organización situando el rendimiento como eje central. Este enfoque incide en el modo en que la OMPI planifica, gestiona, da cuenta de sus actividades y, sobre todo, en la manera en que extrae conclusiones aleccionadoras y las utiliza para su planificación futura.</p> <ul class="dot__list"> <li>Marco de la OMPI de gestión por resultados <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/en/budget/pdf/rbm_framework.pdf"><img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/sites/www/shared/images/icon/new/pdf.gif" alt="PDF, Marco de la OMPI de gestión por resultados, en inglés" border="0"/></a> (en inglés)</li> </ul></span> </div> </div></div> <div class="col"> <div> <div> <h2>Presupuesto por programas</h2> <span><p>Cada dos años, el Director General de la OMPI presenta a los Estados miembros un presupuesto por programas a fin de que lo aprueben. En dicho documento se exponen detalladamente los objetivos, las medidas de rendimiento y la planificación presupuestaria para todas las actividades propuestas.</p> <ul class="dot__list"> <li>Presupuesto por programas del bienio 2018/19 <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/budget_2018_2019.pdf"><img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/sites/www/shared/images/icon/new/pdf.gif" alt="PDF, Presupuesto por programas de 2018/19" border="0"/></a></li> <li>Sinopsis del marco de resultados del bienio 2018/19 <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/results_2018.pdf"><img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/sites/www/shared/images/icon/new/pdf.gif" alt="PDF, Sinopsis del marco de resultados del bienio 2018/19, en inglés" border="0"/></a></li> <li>Presupuesto por programas en archivo PDF: <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/budget_2016_2017.pdf">2016/17</a> | <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/budget_2014_2015.pdf">2014/15</a> | <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/budget_2012_2013.pdf">2012/13</a> | <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/budget_2010_2011.pdf" target="_self"> 2010/11</a> | <a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/es/budget/pdf/rev_prog_budget_08_09.pdf">2008/09</a></li> </ul></span> </div> </div></div> <div class="col"> <div> <div> <h2>Informes sobre el rendimiento de la OMPI</h2> <span><p>El informe sobre el rendimiento de los programas, que se presenta anualmente a los Estados miembros, es el principal instrumento de rendición de cuentas utilizado para informar acerca del desempeño de la Organización.</p> <ul class="dot__list"> <li>Informe sobre el rendimento de la OMPI en 2016/17 <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/budget/pdf/wpr_2016_2017.pdf"><img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/sites/www/shared/images/icon/new/pdf.gif" alt="PDF, Informe sobre el rendimento de la OMPI en 2016/17" border="0"/></a></li> <li>Archivo de los Informes sobre el rendimiento de los programas: <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/es/wo_pbc_26/wo_pbc_26_2.pdf">2016</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/es/a_56/a_56_5.pdf">2014/15</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/es/a_55/a_55_6.pdf">2014</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=286998" target="_self">2012/13</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=244945" target="_self">2012</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=211282">2010/11</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=174187" target="_self">2010</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=136819" target="_self">2008/09</a></li> </ul></span> </div> </div></div> </section></div> <div class="content line"> <h2>Enlaces</h2> <section class="cols cols--three"> <div class="col"> <div> <div> <h3>Órganos decisorios</h3> <ul class="dividers"> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/topic.jsp?group_id=101">Comité del Programa y Presupuesto</a></li> </ul> </div> </div></div> <div class="col"> <div> <div> <h3>Rendición de cuentas</h3> <ul class="dividers"> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/system/modules/org.wipo.internet.wwwx.list/formatters/wipo_list-formatter.jsp">Informes financieros</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/es/oversight/">Auditoría y supervisión</a></li> </ul> </div> </div></div> <div class="col"> <div></div></div> </section></div> </div>  </div> <div id="tools"><h4 class="d-hide t-hide">Herramientas</h4> <ul><li><a class="tools__link" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/pressroom/es/">Prensa</a></li> <li><a class="tools__link" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/meetings/es/">Reuniones</a></li> <li><a class="tools__link" href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www3.wipo.int/contact/es/">Contacto</a></li> <li><a class="tools__link" href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www3.wipo.int/myaccount/es/">Mi cuenta</a></li><li class="dropdown language-switcher"><label class="tools__link dropdown-toggle" for="dropdown__toggle" href="#"> Español <strong class="caret"></strong></label> <input name="dropdown__toggle" id="dropdown__toggle" type="checkbox"><ul class="dropdown-menu"><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/ar/budget/index.html">عربي</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/en/budget/index.html">English</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/fr/budget/index.html">Français</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/ru/budget/index.html">Русский</a></li><li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/about-wipo/zh/budget/index.html">中文</a></li></ul></li></ul></div></div> </div> <footer role="contentinfo"><div class="contentinfo__inner"> <a class="self" href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/portal/es/" title="World Intellectual Property Organization"><img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/logo__wipo-es.svg" alt="WIPO logo" class="t-hide m-hide"></a> <ul> <li><a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www3.wipo.int/contact/es/">Contacto</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/tools/es/sitemap.html">Mapa del sitio</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/accessibility/es/">Accesibilidad</a></li> <li><a href="/web/20181101184502/http://www.wipo.int/tools/es/disclaim.html">Condiciones de utilización</a></li> </ul> <div class="social" id="social"> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.facebook.com/worldipday/" target="_blank" title="Facebook"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__facebookx2x.png" alt="Facebook"> <span class="social__description">Facebook</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.twitter.com/wipo/" target="_blank" title="Twitter"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__twitterx2x.png" alt="Twitter"> <span class="social__description">Twitter</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.youtube.com/user/wipo/" target="_blank" title="YouTube"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__youtubex2x.png" alt="YouTube"> <span class="social__description">YouTube</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www.flickr.com/photos/wipo/collections/" target="_blank" title="Flickr"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__flickrx2x.png" alt="Flickr"> <span class="social__description">Flickr</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/http://www.wipo.int/news/en/newsfeed.jsp" target="_blank" title="RSS"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__rssx2x.png" alt="RSS"> <span class="social__description">RSS</span> </a> <a href="https://web.archive.org/web/20181101184502/https://www3.wipo.int/newsletters/es/" target="_blank" title="Newsletters"> <img src="/web/20181101184502im_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/images/social__newsletter.png" alt="Newsletters"> <span class="social__description">Newsletters</span> </a> </div> <a class="u-line-top u-display-block t-hide d-hide flyout__span" href="#wipo-int">Volver arriba ↑</a> </div> </footer><script src="/web/20181101184502js_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/scripts/plugins2016-min.js"></script> <script src="/web/20181101184502js_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/scripts/main2016-min.js"></script> <script src="/web/20181101184502js_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/webfonts/ss-standard.js"></script> <script src="/web/20181101184502js_/http://www.wipo.int/export/system/modules/org.wipo.internet.rwd.templates/resources/scripts/wipo.js"></script></body></html>