CINXE.COM
Palabras pronunciadas por Ajay Banga durante el examen de mitad del período de la Asociación Internacional de Fomento
<!DOCTYPE html> <html lang="es"> <head> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "OpinionNewsArticle", "mainEntityOfPage": "https://www.bancomundial.org/es/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review", "headline": "Palabras pronunciadas por Ajay Banga durante el examen de mitad del período de la Asociación Internacional de Fomento", "datePublished": "2023-12-08T10:05:04.949", "dateModified": "2023-12-08T10:04:59.880", "description": "Para hacer frente a los desafíos de desarrollo interconectados, nuestra única opción es responder de manera enérgica, simultánea e integral. Por este motivo, hemos adoptado una nueva visión: crear un mundo sin pobreza en un planeta habitable. ", "image": "https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg", "inLanguage": "es", "author": { "@type": "Organization", "name": "Banco Mundial", "url": "https://www.bancomundial.org/", "sameAs": "[https://www.twitter.com/bancomundial, https://www.youtube.com/playlist?list=PL7C2995270746C48F, https://www.linkedin.com/company/the-world-bank/, https://www.facebook.com/bancomundial, https://instagram.com/bancomundial/, https://www.flickr.com/photos/worldbank]" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Banco Mundial", "url": "https://www.bancomundial.org/", "sameAs": "[https://www.twitter.com/bancomundial, https://www.youtube.com/playlist?list=PL7C2995270746C48F, https://www.linkedin.com/company/the-world-bank/, https://www.facebook.com/bancomundial, https://instagram.com/bancomundial/, https://www.flickr.com/photos/worldbank]", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg", "width": 780, "height": 439 } } } </script> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="shortcut icon" href="/content/dam/wbr-redesign/logos/wbg-favicon.png" type="image/png"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta charset="utf-8" /> <title>Palabras pronunciadas por Ajay Banga durante el examen de mitad del período de la Asociación Internacional de Fomento</title> <meta name="keywords" content=""/> <meta name="description" content="Para hacer frente a los desafíos de desarrollo interconectados, nuestra única opción es responder de manera enérgica, simultánea e integral. Por este motivo, hemos adoptado una nueva visión: crear un mundo sin pobreza en un planeta habitable. "/> <meta name="language" content="es"/> <link rel="canonical" href='https://www.bancomundial.org/es/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review'/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:domain" content="https://www.bancomundial.org"/><meta name="twitter:creator" content="@worldbank"/><meta name="twitter:creator:id" content="27860681"/><meta name="twitter:title" content="Palabras pronunciadas por Ajay Banga durante el examen de mitad del período de la Asociación Internacional de Fomento"/><meta name="twitter:description" content="Para hacer frente a los desafíos de desarrollo interconectados, nuestra única opción es responder de manera enérgica, simultánea e integral. Por este motivo, hemos adoptado una nueva visión: crear un mundo sin pobreza en un planeta habitable. "/><meta name="twitter:image:src" content="https://www.bancomundial.org/content/dam/photos/220x220/2023/dec/IDA-remarks-socialcard-1200px.jpg"/> <meta property="og:title" content="Palabras pronunciadas por Ajay Banga durante el examen de mitad del período de la Asociación Internacional de Fomento"/> <meta property="og:site_name" content="World Bank"> <meta property="og:description" content="Para hacer frente a los desafíos de desarrollo interconectados, nuestra única opción es responder de manera enérgica, simultánea e integral. Por este motivo, hemos adoptado una nueva visión: crear un mundo sin pobreza en un planeta habitable. "/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:image" content="https://www.bancomundial.org/content/dam/photos/220x220/2023/dec/IDA-remarks-socialcard-1200px.jpg"/> <meta property="og:url" content="https://www.bancomundial.org/es/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review"/> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/vendor/jquery.js"></script> <script src="//assets.adobedtm.com/223f6e2cf7c9/3eb6c9b72a93/launch-7bc0cdc67098.min.js" async></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title_meta/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_related/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_static_content/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/autopull_metadata/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/f03v1_pagetools/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clientlibs-base/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/lp__media_components/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/c02v2_multimedia/clientlibs/site.css" type="text/css"> </head> <div class="wb_metadata"> </div> <body> <div id="wbg-aem-target" class="wbg-aem-target"></div> <header> <a tabindex="0" id="skip-to-main-content" class="visually-hidden focusable" href="#main">Skip to Main Navigation</a> <div class="lp__navbar lp__navbar_default "> <div class="container"> <div class="lp__navbar_header"> <a href="https://www.bancomundial.org/" class="lp__navbar_brand"><img title="Logo del Grupo del Banco Mundial" alt="Logo del Grupo del Banco Mundial" src="/content/dam/wbr/logo/logo-wb-header-es.svg" class="img-responsive"> </a> </div><!-- End Logo Section --> <div class="lp__menuButton"> <button type="button" class="lp__navbar_toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#menuItems" aria-expanded="false" aria-controls="menuItems" aria-label="menu"> </button> </div> <!-- End toggle menu Section --> <div class="lp__menulist_wrappper visible-sm visible-xs visible-md"> <div class="lp__navbar_collapse collapse lp__megamenu" id="menuItems"> <nav> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch" id="globalsearchId-mob" action="" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="global_search-mob" type="hidden" name="q" title="searchtexthidden1"> </form> <label for="mobile-globalsearch" class="sr-only">Búsqueda global</label> <form role="search" class="input-group" name="searchbox" onsubmit="javascript:return submit_search_form();"> <input type="text" id="mobile-globalsearch" placeholder="Búsqueda global ..." class="search-input-field-1 global_search_form_mobile" name="qterm_test" title="buscar"> <button type="submit" title="Search" class="search-submit-icon" onclick="javascript:submit_search_form();"><span class="sr-only" aria-hidden="true">search dropdown</span> </button> </form> </div> <ul> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/who-we-are" class="lp__megamenu_item">Quiénes somos</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Liderazgo, organización e historia</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/what-we-do" class="lp__megamenu_item">Qué hacemos</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Proyectos, productos y servicios</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/where-we-work" class="lp__megamenu_item">DÓNDE TRABAJAMOS</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Países y regiones</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/understanding-poverty" class="lp__megamenu_item">ENTENDIENDO LA POBREZA</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Datos y estadísticas mundiales, investigaciones y publicaciones, y temas sobre pobreza y desarrollo</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/work-with-us" class="lp__megamenu_item">Trabaje con nosotros</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Empleos, contratación, capacitación y eventos</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="https://www.bancomundial.org/es/news" class="lp__megamenu_item lp__news_link">Noticias</a> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="https://envivo.bancomundial.org/home-es?intcid=wbw_nav_WBL_es_ext" class="lp__covidmenu_item"><img src="/content/dam/sites/corporate/img/global/wblive-logo-SPA-short_white.png" alt="Bancomundial Live" class="img-responsive" width="80"></a> <div class="lp__megamenu_blurb"><a href="https://envivo.bancomundial.org/home-es">La plataforma de transmisión de eventos del Banco Mundial</a></div> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="lp__menulist_wrappper lp__megamenu hidden-sm hidden-xs hidden-md"> <nav class="megamenu"> <ul class="lp__navbar_nav" id="lp__megamenu"> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/who-we-are" class="lp__megamenu_item">Quiénes somos</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_left_col"> <div class="lp__megamenu_img"> <img class="img-responsive" src="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/who-we-are" alt="megamenu-image-1" title="who we are" tabindex="0"> </div> <p class="lp__megamenu_blurb" tabindex="0">El Grupo Banco Mundial está conformado por 189 países miembros; su personal proviene de más de 170 países, y tiene más de 130 oficinas en todo el mundo. Constituye una asociación mundial única: las cinco instituciones que lo integran trabajan en la búsqueda de soluciones sostenibles para reducir la pobreza y generar prosperidad compartida en los países en desarrollo.</p> </div> </div><!--end left column--> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_right_col row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Sobre el Banco Mundial</div> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/who-we-are">Reseña</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/leadership">Organización</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/partners">Asociados</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/archive/history">Historia del Grupo Banco Mundial</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/home">Archivos (i)</a></li> </ul> </div><!-- end col --> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Rendición de cuentas</div> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/annual-report">Informes anuales</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/access-to-information">Acceso a la información (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/accountability">Mecanismos de rendición de cuentas (i)</a></li> <li><a href="https://scorecard.worldbank.org/">Sistema de Calificación Institucional (i)</a></li> <li><a href="https://financesone.worldbank.org/">Finanzas del Grupo Banco Mundial (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/unit/integrity-vice-presidency">Vicepresidencia de Integridad Institucional (i)</a></li> <li><a href="https://www.inspectionpanel.org/espanol">Panel de inspección</a></li> <li><a href="https://projects.bancomundial.org/es/projects-operations/products-and-services/grievance-redress-service">Servicio de reclamo </a></li> <li><a href="https://ieg.worldbank.org/">IEG Grupo de Evaluación Independiente (i)</a></li> <li><a href="https://www.cao-ombudsman.org/">Oficina del Ombudsman (i)</a></li> <li><a href="https://policies.worldbank.org/sites/PPF3/Pages/PPFHome.aspx">Políticas y procedimientos (i)</a></li> </ul> </div><!-- end col --> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Expertos y liderazgo</div> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/people/all">Expertos</a></li> <li><a href="https://presidente.grupobancomundial.org/">Oficina del Presidente</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/leadership/governors">Junta de Gobernadores</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/leadership/directors">Directorio Ejecutivo</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/leadership/managers">Liderazgo</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <hr> <ul> <li> <a href="https://www.bancomundial.org/es/news" class="lp__megamenu_highlight_cta">Noticias</a> </li> </ul> </div> </div><!-- end col --> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/what-we-do" class="lp__megamenu_item">Qué hacemos</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_left_col"> <div class="lp__megamenu_img"> <img class="img-responsive" src="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/what-we-do" alt="megamenu-image-1" title="what we do" tabindex="0"> </div> <p class="lp__megamenu_blurb" tabindex="0">El Grupo Banco Mundial trabaja en todas las principales esferas del desarrollo: proporciona una gran variedad de productos financieros y asistencia técnica, y ayuda a los países a enfrentar los desafíos mediante el intercambio de conocimiento de vanguardia y la aplicación de soluciones innovadoras.</p> </div> </div><!--end left column--> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_right_col row"> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7"> <div class="row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-7 col-md-7 col-sm-7"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Proyectos para el desarrollo</div> <ul> <li><a href="https://projects.bancomundial.org/?lang=es"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Proyectos</span></a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/projects/country?lang=es&page=">Por país</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/projects/sector?lang=es&page=">Por sector</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/projects/theme?lang=es&page=">Por tema</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/country-strategies"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Participación de los países (i)</span></a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/projects-operations/environmental-and-social-policies">Políticas ambientales y sociales para proyectos</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services/procurement-projects-programs">Adquisiciones para proyectos y programas (i)</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/results"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Resultados</span></a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-5 col-md-5 col-sm-5"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Prioridades</div> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/publication/human-capital">Proyecto de Capital Humano</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/who-we-are/news/campaigns/2020/peoplepeaceprosperity">Personas, Paz, Prosperidad</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5"> <div class="row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Conocimiento del desarrollo</div> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/publication/reference">Investigaciones y publicaciones (i)</a></li> <li><a href="https://datos.bancomundial.org/">Datos</a></li> <li><a href="https://olc.worldbank.org/">Aprendizaje (i)</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic">Temas del desarrollo</a></li> <li><a href="https://openknowledge.worldbank.org/">Repositorio Abierto de Conocimiento (i)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Productos y servicios</div> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services">Productos financieros y servicios de asesoría (i)</a></li> <li><a href="https://treasury.worldbank.org/">Tesorería (i)</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!-- end col --> </div> </div><!-- end col --> </div> </div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/where-we-work" class="lp__megamenu_item">DÓNDE TRABAJAMOS</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_left_col padd-32"> <div class="header-search-section lp__countrysearch"> <div class="dropdown"> <label class="h5" for="search-country">Países</label> <form data-csearch="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work" id="csearch" class="input-group" name="searchbox" onsubmit="javascript:WriteCookie();" method="get"> <input type="text" autocomplete="on" onfocus="clearField(this)" placeholder="Nombre del país..." class="search-input-field-1 search_form_where_we_work" id="search-country" name="usrname" title="search"> </form> <button type="button" class="lp__dropdown-toggle fa fa-angle-down" data-toggle="dropdown" aria-label="Países dropdown"><span class="sr-only" aria-hidden="true">Países dropdown</span></button> <ul class="tt-menu dropdown-menu"> <li class="tt-suggestion" data-original-index="0"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/afghanistan">Afganistán</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="1"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/angola">Angola</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/angola">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="2"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/argentina">Argentina</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/argentina">Inglés</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="3"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/albania">Albania</a> <ul><li lang="sq"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/sq/country/albania">shqip</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="4"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Antigua y Barbuda</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="5"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/armenia">Armenia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="6"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/germany">Alemania</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="7"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/algeria">Argelia</a> <ul><li lang="ar"> <a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/algeria">الجزائر</a></li> <li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/algeria">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="180"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/australia">Australia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="8"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/austria">Austria</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="9"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/azerbaijan">Azerbaiyán</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="10"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Bahamas</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="11"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Bahrein</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="12"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bangladesh">Bangladesh</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="13"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Barbados</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="14"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/belarus">Belarús</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/belarus">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="15"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/belgium">Bélgica</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/belgium">Francés</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="16"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Belice</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="17"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/benin">Benin</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/benin">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="18"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bhutan">Bhután</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="19"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/bolivia">Bolivia</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bolivia">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="20"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bosniaandherzegovina">Bosnia y Herzegovina</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="21"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/botswana">Botswana</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="22"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/brazil">Brasil</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/brazil">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="23"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bulgaria">Bulgaria</a> <ul><li lang="bg"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/bg/country/bulgaria">Български</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="24"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/burkinafaso">Burkina Faso</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/burkinafaso">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="25"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/burundi">Burundi</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/burundi">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="26"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caboverde">Cabo Verde</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/capeverde">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="27"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/cambodia">Camboya</a> <ul><li lang="km"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/km/country/cambodia">ភាសា​ខ្មែរ​</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="28"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/cameroon">Camerún</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/cameroon">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="29"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/canada">Canadá</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/canada">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="30"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href=" https://www.worldbank.org//en/country/chad">Chad</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/chad">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="31"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/chile">Chile</a> <ul><li lang="en"> <a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/chile">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="32"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/china">China</a> <ul><li lang="zh"> <a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.shihang.org/zh/country/china">中文</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="33"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/colombia">Colombia</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/colombia">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="34"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/comoros">Comoras</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/comoros">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="35"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/congo">Congo, República de</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/congo">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="36"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://go.worldbank.org/PG74AXYRI0">Corea, República de</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="37"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/costarica">Costa Rica</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/costarica">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="38"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/cotedivoire">Côte d'Ivoire</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/cotedivoire">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="39"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/croatia">Croacia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="40"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">Dinamarca</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="41"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/djibouti">Djibouti</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="42"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Dominica</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="43"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/ecuador">Ecuador</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/ecuador">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="44"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/egypt">Egipto, Rep. Árabe de</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/egypt">العربية</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="45"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/elsalvador">El Salvador</a> <ul><li lang="en"> <a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/elsalvador">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="46"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Emiratos Árabes Unidos</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="47"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eritrea">Eritrea</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="48"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Eslovenia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="49"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/spain">España</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="50"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedstates">Estados Unidos</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="51"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/centraleuropeandthebaltics">Estonia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="52"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/ethiopia">Etiopía</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="53"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/where-we-work/macedonia">Ex República Yugoslava de Macedonia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="54"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/philippines">Filipinas</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="55"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Fiji</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="56"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/where-we-work/finland">Finlandia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="57"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/france">Francia</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/france">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="58"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gabon">Gabón</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/gabon">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="59"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gambia">Gambia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="60"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/georgia">Georgia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="61"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/ghana">Ghana</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="62"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/where-we-work/greece">Grecia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="63"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Granada</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="64"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/guatemala">Guatemala</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/guatemala">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="65"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/guinea">Guinea</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/guinea">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="66"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/guineabissau">Guinea-Bissau</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/guineabissau">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="67"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/equatorialguinea">Guinea Ecuatorial</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="68"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Guyana</a></li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="69"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/haiti">Haití</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/haiti">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="70"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/honduras">Honduras</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/honduras">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="71"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Hungría</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="72"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/india">India</a> <ul><li lang="hi"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/hi/country/india">Hindi</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="73"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/indonesia">Indonesia</a> <ul><li lang="in"> <a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/in/country/indonesia">Bahasa</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="74"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/iran">Irán, República Islámica del</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="75"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/iraq">Iraq</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/iraq">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="76"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/iceland">Islandia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="77"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Islas Marshall</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="78"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Islas Salomón</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="79"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://data.worldbank.org/country/israel">Israel</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="80"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/italy">Italia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="81"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/jamaica">Jamaica</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="82"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://go.worldbank.org/A99VVXZ870">Japón</a> <ul><li lang="ja"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://go.worldbank.org/287HZV1ST0">日本語</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="83"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/jordan">Jordania</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/jordan">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="84"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/kazakhstan">Kazajstán</a> <ul><li lang="ru"> <a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kazakhstan">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="85"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/kenya">Kenya</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="86"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Kiribati</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="87"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/kosovo">Kosovo</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="88"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Kuwait</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="89"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/lao">Lao, República Democrática Popular</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="90"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/lesotho">Lesotho</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="91"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Letonia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="92"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/lebanon">Líbano</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/lebanon">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="93"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/liberia">Liberia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="94"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/libya">Libia</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/libya">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="95"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Lituania</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="96"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/luxembourg">Luxemburgo</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/france">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="97"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/northmacedonia">Macedonia, Ex República Yugoslava de</a> <ul><li lang="mk"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/mk/country/macedonia">македонски</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="98"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/madagascar">Madagascar</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/madagascar">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="99"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/malawi">Malawi</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="100"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/malaysia">Malasia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="101"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/maldives">Maldivas</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="102"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mali">Malí</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mali">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="103"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritania">Mauritania</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href=" https://www.banquemondiale.org//fr/country/mauritania">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="104"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritius">Mauricio</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mauritius">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="105"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/mexico">México</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mexico">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="106"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Micronesia, Estados Federados de</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="107"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/moldova">Moldova</a> <ul><li lang="ro"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/ro/country/moldova">română</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="108"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mongolia">Mongolia</a> <ul><li lang="mn"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/mn/country/mongolia">Монгол</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="109"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/montenegro">Montenegro</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="110"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/morocco">Marruecos</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/morocco">Français</a> <li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/morocco">عربي</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="111"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mozambique">Mozambique</a> <ul><li lang="pt"> <a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/mozambique">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="112"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/country/myanmar">Myanmar</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="113"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/namibia">Namibia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="114"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/nepal">Nepal</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="115"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/nicaragua">Nicaragua</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/nicaragua">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="116"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/niger">Níger</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/niger">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="117"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/nigeria">Nigeria</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="118"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/norway">Noruega</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="119"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Omán</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="120"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">Países Bajos</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="121"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pakistan">Pakistán</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="122"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Palau</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="123"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/panama">Panamá</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/panama">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="124"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/png">Papua Nueva Guinea</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="125"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/paraguay">Paraguay</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/paraguay">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="126"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/peru">Perú</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/peru">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="127"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/poland">Polonia</a> <ul><li lang="pl"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pl/country/poland">Polski</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="128"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/portugal">Portugal</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="129"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Qatar</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="130"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/syria">República Árabe Siria</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/syria">الجزائر</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="131"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/centralafricanrepublic">Rep. Centroafricana</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/centralafricanrepublic">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="132"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">República Checa</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="133"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/dominicanrepublic">República Dominicana</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/dominicanrepublic">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="134"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/centraleuropeandthebaltics">República Eslovaca</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="135"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/kyrgyzrepublic">República Kirguisa</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kyrgyzrepublic">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="136"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/country/unitedkingdom">Reino Unido</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="137"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/westbankandgaza">Ribera Occidental y Gaza</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/westbankandgaza">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="138"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/romania">Rumania</a> <ul><li lang="ro"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/ro/country/romania">română</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="139"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/russia">Rusia, Federación de</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/russia">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="140"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/rwanda">Rwanda</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/rwanda">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="141"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Saint Kitts y Nevis</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="142"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Samoa</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="143"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">San Vicente y las Granadinas</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="144"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Santa Lucía</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="145"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/saotome">Santo Tomé y Príncipe</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/saotome">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="146"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/senegal">Senegal</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/senegal">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="147"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/serbia">Serbia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="148"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/seychelles">Seychelles</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/seychelles">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="149"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/sierraleone">Sierra Leona</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="150"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/singapore">Singapur</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="151"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/somalia">Somalia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="152"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/srilanka">Sri Lanka</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="153"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/southafrica">Sudáfrica</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="154"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/sudan">Sudán</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="155"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/southsudan">Sudán del sur</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="156"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/sweden">Suecia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="157"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/switzerland">Suiza</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="158"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Surinam</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="159"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eswatini">Swazilandia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="160"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/thailand">Tailandia</a> <ul><li lang="th"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/th/country/thailand">ภาษาไทย</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="161"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/tanzania">Tanzanía</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="162"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/tajikistan">Tayikistán</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/tajikistan">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="163"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/timor-leste">Timor-Leste</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="164"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/togo">Togo</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/togo">Français</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="165"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tonga</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="166"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Trinidad y Tabago</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="167"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/tunisia">Túnez</a> <ul><li lang="fr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/tunisia">Français</a></li> <li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/tunisia">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="168"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkey">Turquía</a> <ul><li lang="tr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/tr/country/turkey">Türkçe</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="169"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkmenistan">Turkmenistán</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/turkmenistan">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="170"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/uganda">Uganda</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="171"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/ukraine">Ucrania</a> <ul><li lang="uk"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/uk/country/ukraine">Українська</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="172"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/uruguay">Uruguay</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/uruguay">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="173"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/uzbekistan">Uzbekistán</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/uzbekistan">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="174"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Vanuatu</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="175"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work/venezuela">Venezuela, República Bolivariana de</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/venezuela">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="176"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/vietnam">Viet Nam</a> <ul><li lang="vi"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/vi/country/vietnam">Tiẽng Việt</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="177"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/yemen">Yemen, República del</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/yemen">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="178"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/zambia">Zambia</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="179"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/zimbabwe">Zimbabwe</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="lp__megamenu_sublist"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Búsquedas recientes</div> <ul class="no-mega-menu-sublist"></ul> </div> </div> </div><!--end left column--> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_right_col row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Regiones</div> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/region/afr/overview">África</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/region/eap/overview">Asia oriental y el Pacífico</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/region/eca/overview">Europa y Asia central</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/region/lac">América Latina y el Caribe</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/region/mena/overview">Oriente Medio y Norte de África</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/region/sar/overview">Asia meridional</a></li> </ul> </div><!-- end col --> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Grupo de países</div> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/eu">Unión Europea (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/mic">Países de ingreso mediano (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Comunidad del Caribe (Caricom) (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Islas del Pacífico (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/smallstates">Estados pequeños (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Consejo de Cooperación del Golfo (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/westerneurope">Europa oriental (i)</a></li> </ul> </div><!-- end col --> </div><!-- end col --> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/understanding-poverty" class="lp__megamenu_item">ENTENDIENDO LA POBREZA</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_left_col"> <div class="lp__megamenu_img"> <img class="img-responsive" src="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/megamenu-photo-pakistan" alt="megamenu-image-1" title="UNDERSTANDING POVERTY" tabindex="0"> </div> <p class="lp__megamenu_blurb" tabindex="0">Hay que enfrentar grandes desafíos para ayudar a las personas más pobres del mundo y garantizar que todos se beneficien del crecimiento económico. Los datos y las investigaciones sirven para establecer prioridades, intercambiar conocimientos acerca de las medidas que funcionan y medir los avances conseguidos.</p> </div> </div><!--end left column--> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_right_col row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-4 col-md-4"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Datos e Investigaciones</div> <ul> <li><a href="https://datos.bancomundial.org/"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Datos de libre acceso</span></a></li> <li><a href="https://datos.bancomundial.org/pais">Por país</a></li> <li><a href="https://datos.bancomundial.org/indicador">Por indicador</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/publication/reference"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Investigaciones y publicaciones (i)</span></a></li> </ul> </div><!-- end col --> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-8 col-md-8"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Prioridades del desarrollo</div> <ul class="lp__megamenu_sublist lp__topic_list"> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/agriculture/overview">Agricultura</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/climatechange/overview">Clima</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/digitaldevelopment/overview">Tranformación digital</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/education/overview">Educación</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/education/overview">Energía</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/gender/overview">Género</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/health/overview">Salud</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/poverty/overview">Pobreza</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic/transport/overview">Transporte</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic"><span class="lp__megamenu_highlight_cta">Todos los temas del desarrollo</span></a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-12 col-md-12 col-sm-12" > <hr> <!-- Begin Input Search --> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch1" id="upovertyId" action="" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="upoverty" type="hidden" name="query" label="searchtexthidden1" title="searchtexthidden1"> </form> <form role="search" class="input-group" name="search1" onsubmit="return submit_search_form_upoverty();" method="get"> <input type="search" placeholder="Buscar investigaciones y publicaciones" class="search-input-field-1 search_form_poverty" id="search_research_publications" aria-label="Buscar investigaciones y publicaciones" name="qterm_test1"> <button type="submit" title="buscar" onclick="javascript:submit_search_form_upoverty();" class="search-submit-icon"><span class="sr-only" aria-hidden="true">buscar button</span> </button> </form> </div> <!-- End Input Search --> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/es/work-with-us" class="lp__megamenu_item">Trabaje con nosotros</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row lp__megamenu_right_col"> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Solicitantes de empleo</div> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">Empleos (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers/programs-and-internships">Programas y pasantías (i)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Asociados</div> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/partners">Asociados<br></a></li> <li><a href="https://ebizprd.worldbank.org/wfa/ccloginpage.html">Clientes (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">El Grupo Banco Mundial y el sector privado (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/corporate-procurement">Adquisiciones corporativas (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/partners/civil-society">Sociedad Civil (i)</a></li> <li><a href="https://consultations.worldbank.org/es?map=1">Consultas (i)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/parliamentarians">Parlamentarios (i)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Inversionistas</div> <ul> <li><a href="https://treasury.worldbank.org/">Bonos del Banco Mundial y productos de inversión (i)</a></li> <li><a href="https://treasury.worldbank.org/web/about_worldbank.html">Tesorería (i)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Estudiantes e investigadores</div> <ul> <li><a href="https://olc.worldbank.org/">Campus abierto para el aprendizaje (i)</a></li> <li><a href="https://academy.worldbank.org/en/home">Academia del Grupo Banco Mundial (i)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Contáctenos</div> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/events">Eventos</a></li> <li><a href="https://envivo.bancomundial.org/">Banco Mundial en vivo</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/speakers-bureau">Oficina del portavoz</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/what-we-do/annual-meetings">Reuniones Anuales y Reuniones de Primavera</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <hr> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/contacts"> <span class="lp__megamenu_highlight_cta">Contactos y consultas</span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> <!-- Begin News --> <li> <a href="https://envivo.bancomundial.org/home-es?intcid=wbw_nav_WBL_es_ext" class="lp__covidmenu_item"><img src="/content/dam/sites/corporate/img/global/wblive-logo-SPA-short_white.png" alt="Bancomundial Live" class="img-responsive" width="80"></a> </li> </ul> </nav> <div class="lp__globalsearch hidden-sm hidden-xs"> <div class="sr-only" id="search-label">global Search dropdown</div> <a class="lang-lable dropdown-toggle" href="#" role="button" id="globalsearch-label" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="search-label"><img class="megamenu_search_icon" src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/img/search-orange.svg" title="GLobal Search" alt="Search graphic"></a> <div class="lp__megamenu_dropdown dropdown-menu" aria-labelledby="search-label"> <div class="container hidden-xs hidden-sm"> <div class="lp__megamenu_right_col lp__global_search row"> <div class=" col-lg-3 col-md-4 col-sm-12 col-xs-2"> <label class="h2" for="qterm_id">Búsqueda</label> </div> <div class=" col-lg-9 col-md-8 col-sm-8 col-xs-12 "> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch" id="globalsearchId" action="" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="global_search" type="hidden" name="q" title="searchtexthidden"> </form> <form role="search" class="input-group" name="search" onsubmit="return submit_search_form();" method="get"> <input type="search" onfocus="clearField(this)" placeholder="Búsqueda global ..." class="search-input-field-1 global_search_form_desktop" id="qterm_id" name="qterm_test"> <button type="submit" title="Búsqueda" onclick="javascript:submit_search_form();" class="search-submit-icon"><span class="sr-only" aria-hidden="true">Búsqueda button</span> </button> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <script> $(document).ready(function() { var activeLink =$(".lp__megamenu li" ).first().children("a").attr('href'); var url = window.location.href; if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li").each(function(index, obj) { $(this).children("a").removeClass("active focus"); if ($(this).children("a").attr('href') == url){ $(this).children("a").addClass("active focus"); } }); } }); </script> <input type="hidden" name="wcmmode" class="WCMmode" value="DISABLED"> <main id="main"> <div class="lang-toggler language_toggler parbase"> <div class="lp__breadcrumb breadcrumb_05"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-5 col-sm-5 col-xs-6"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="lp-page-title"> <ol class="lp__breadcrumb_list"> <li class="lp__breadcrumb_list_item"><a class="l1-breadcrumb" href="/es/who-we-are">Quiénes somos</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item hidden-sm hidden-xs"><a class="l1-breadcrumb" href="/es/news">Noticias</a></li> </ol> </nav> </div> <!-- End Page Title --> <div class="col-lg-6 col-md-7 col-sm-7 col-xs-6"> <!--START: Mobile language switch --> <div class="lp__pageing_mobile hidden-lg hidden-md"> <span class="lang-lable" id="exp_elem">Esta página en: </span> <div class="lp__dropdown_group lp-lang-toggler"> <button class="lang-filter-label" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" aria-labelledby="exp_elem exp_button" id="exp_button"> Español </button> <ul class="lp__dropdown_menu dropdown-menu" aria-labelledby="exp_elem"> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">English</a></li> <li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">Français</a></li> <li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">العربية</a></li> <li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">Русский</a></li> <li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">中文</a></li> <li lang="sr"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/sr/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">Српски</a></li> <li lang="sq"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/sq/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">Shqip</a></li> </ul> </div> </div> <!--END: Mobile language switch --> <div class="lp__pagein_toggle hidden-sm hidden-xs "> <!--START: desktop language switch --> <span class="page-in">Esta página en:</span> <span class="selected-language">Español</span> <ul> <li lang="en"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">English</a> </li> <li lang="fr"> <a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">Français</a> </li> <li lang="ar"> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">العربية</a> </li> <li lang="ru"> <a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">Русский</a> </li> <li lang="zh"> <a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">中文</a> </li> <li class="lp__more_list lp__dropdown"> <button type="button" class="lp__lang_moreitem lp__dropdown_toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" id="more-language" aria-label="more language list"></button> <div class="lp__dropdown_menu dropdown-menu"> <ul> <li lang="sr"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/sr/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">Српски</a> </li> <li lang="sq"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/sq/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review">Shqip</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <!--END: desktop anguage switch --> </div> <!-- End of lang toggler --> </div> </div> </div> <div class="clearix"></div> <script> $(document).ready(function() { var cuurpage = "/content/wb-home/es/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review"; var pageLocale = "es"; var activeLink =$(".lp__breadcrumb li" ).first().children("a").attr('href'); if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); //adedd for D&R to Highlight menu if(cuurpage.indexOf('publication/documents-reports') !== -1 && (cuurpage.indexOf("http") !== -1 || cuurpage.indexOf("https") !== -1)){ activeLink = "/" + activeLink.split("/").slice(3).join("/"); }//end $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").attr('href') == activeLink){ $(this).children("a").addClass("active"); } }); } var isCPF = "false"; var activeLink = ""; if (isCPF == "true" && typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").text().toLowerCase().trim() == activeLink.toLowerCase().trim()) { $(this).addClass("active"); $(this).children("a").addClass("active"); } }); } }); </script> </div> <div class="par parsys"><div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-news-content-banner" style="padding: 80px 0px 32px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_title_meta parbase section"> <div class="lp__heading"> <div class="lp__hammer"> <span>Discursos y transcripciones</span><span>Diciembre 06, 2023</span> </div> <h1 class="h1">Palabras pronunciadas por Ajay Banga durante el examen de mitad del período de la Asociación Internacional de Fomento</h1></div> <script> $( document ).ready(function() { var mobileAnchorLabel = $('li a[data-device=mobile].active').html(); var mobileAnchorLink = $('li a[data-device=mobile].active').attr('href'); if (typeof mobileAnchorLabel != "undefined" && mobileAnchorLink != 'undefined') { //var parentLink = $('.n01v1-nav-list-sub').closest('.n01v1-nav-list-main li').children('a').attr('href'); //var parentLabel = $('.n01v1-nav-list-sub').closest('.n01v1-nav-list-main li').children('a').html(); var parentLink = $('.n01v1-nav-list-main li a').attr('href'); var parentLabel = $('.n01v1-nav-list-main li a').html(); if(typeof parentLink != "undefined" && typeof parentLabel != "undefined") { console.log("parent data:"+ parentLink +"::"+ parentLabel); var pageTitle = $('.c01v1-page-title').html(); if (typeof pageTitle != "undefined") { var parentPageTitle = "<h5 class='mrg-t-10 font hidden-lg hidden-md'>"+ "<a href='"+parentLink+"'>"+parentLabel+"</a></h5>"; $('.c01v1-page-title').before(parentPageTitle); } } } }); </script> <!-- script for showing parent page link in title end --> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style=" "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="f03v1_pagetools parbase section"> <script src="/etc/designs/wbr/components/f03v1_pagetools_clientlib.js"></script> <div class=" clearfix" > <div id="f03v1-social-sharing" class="lp__socialshare_tool pagetools" style=";"><div class="btn-group" style="width: 100%;"> <ul class="lp__socialshare_list"> <li class="lp__socialbtn email" title="Correo electrónico" > <a href="" id="wbgmailto" aria-label="email" class="lp lp-envelope" data-customlink="em:page tools" data-text="email"> </a> </li> <li class="lp__socialbtn print" title="Imprimir"> <a id="printicon1" aria-label="print" class="lp lp-print" href="/es/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review.print" target="_new" data-customlink="pr:page tools" data-text="print"> </a> </li> <li class="lp__socialbtn twitter" title="Post" id = "wbrtwt"> <a href="#" class="lp lp-twit" aria-label="Share twitter" id="wbgtwt" data-customlink="sw:page tools" data-text="twitter"></a> </li> <li class="lp__socialbtn facbook" title="Facebook" id = "wbrfb"> <a href="#" class="lp lp-fb" aria-label="Share facebook" id="wbgfb" data-customlink="sw:page tools" data-text="facebook"></a> </li> <li class="lp__socialbtn linkedin" title="Compartir" id = "wbrld"> <a href="#" id="wbgld" class="lp lp-linkln" aria-label="Share linkedin" data-customlink="sw:page tools" data-text="linkedin"></a> </li> <li class="lp__socialbtn share__more" title="Compartir" id="plus"> <button class="lp lp-share opendialog" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class="sr-only">Share more</span></button> <div class="share__moredialog" id="plus-drop" hidden="hidden"> <div class="lp__listitem"> <div class="dialog_form_actions"> <button class="closedialog lp lp-times"><span class="sr-only">close</span></button> </div> <ul> <li> <a data-text="linkedin" href="javascript:share('https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=');" data-customlink="sw:page tools"> <img class="lp__social_img" src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-linkin32x32.svg" alt="Image" title="LinkedIn"> <span class="lp__socialshare_lable">linkedin</span> </a> </li> <li> <a data-text="digg" href="javascript:share('https://digg.com/submit?url=');" data-customlink="sw:page tools"> <img class="lp__social_img" src="/content/dam/wbr/stayconnected/sm-icons-digg.svg" alt="Image" title="Digg"> <span class="lp__socialshare_lable">digg</span> </a> </li> <li> <a data-text="renren" href="javascript:share('https://share.renren.com/share/buttonshare.do?link=');" data-customlink="sw:page tools"> <img class="lp__social_img" src="/content/dam/wbr/stayconnected/sm-icons-renren.svg" alt="Image" title="人人网"> <span class="lp__socialshare_lable">renren</span> </a> </li> <li> <a data-text="stumbleupon" href="javascript:share('https://www.stumbleupon.com/submit?url=');" data-customlink="sw:page tools"> <img class="lp__social_img" src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-stumbleupon.svg" alt="Image" title="Stumble Upon"> <span class="lp__socialshare_lable">stumbleupon</span> </a> </li> <li> <a data-text="delicious" href="javascript:share('https://delicious.com/save?url=');" data-customlink="sw:page tools"> <img class="lp__social_img" src="/content/dam/wbr/stayconnected/sm-icons-delicious.svg" alt="Image" title="Delicious"> <span class="lp__socialshare_lable">delicious</span> </a> </li> <li> <a data-text="sina" href="javascript:share('https://v.t.sina.com.cn/share/share.php?title=');" data-customlink="sw:page tools"> <img class="lp__social_img" src="/content/dam/wbr/stayconnected/sina-32x32.svg" alt="Image" title="新浪微博"> <span class="lp__socialshare_lable">sina</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <script> var emailcid ="SHR_SiteEmailShare_ES_EXT"; $(document).ready(function() { var body = window.location.href+"?cid="+emailcid; body= encodeURIComponent(body); var subject =$('title').text(); subject = encodeURIComponent(subject); $('#wbgmailto').attr('href','mailto:'+'?body='+body+'&subject='+subject); }); </script></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-2 col-lg-2 col-xs-12 col-sm-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_2_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-8 col-sm-12 col-xs-12 col-lg-8 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_8_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="autopull_metadata section"> <div class="meta_data"></div> </div> <div class="c02v2_multimedia section"> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p style="text-align: center;"><strong>6 de diciembre de 2023 (Zanzíbar, Tanzanía)</strong></p><p style="text-align: center;"><i>Texto preparado para la alocución</i></p><p>Excelencias, presidenta Samia, presidente Mwinyi, es un gran honor estar hoy aquí con ustedes. Les agradezco la cálida bienvenida y la hospitalidad que sus Gobiernos nos han brindado a cada uno de nosotros.</p><p>Antes de comenzar, quisiera expresar mis condolencias a ustedes y a las comunidades afectadas por las inundaciones que tuvieron lugar hace unos días. Tengan la seguridad de que el Banco Mundial los acompañará durante la recuperación y la reconstrucción.</p><p>En el momento de su fundación, la Asociación Internacional de Fomento (AIF) asumió una misión sencilla, aunque noble: elevar el nivel de vida y dar impulso al crecimiento en los países en desarrollo.</p><p>Pero el panorama que enfrentamos hoy es mucho más complejo: retroceso de los avances en nuestra lucha contra la pobreza, una crisis climática existencial, inseguridad alimentaria, fragilidad, una recuperación incipiente de la pandemia y conflictos que afectan vidas más allá de la primera línea.</p><p>Una tormenta perfecta de desafíos interrelacionados que exacerban la desigualdad.</p><p>Mientras tanto, en los próximos 10 años, 1100 millones de jóvenes de todo el sur global se convertirán en adultos en edad de trabajar. Sin embargo, en el mismo período y en los mismos países, solo se espera que creemos 325 millones de empleos. El costo de la inacción es inimaginable.</p><p>Pero ¿cómo podemos aspirar siquiera a lograr suficientes avances mientras 600 millones de personas en África —36 millones de los cuales viven aquí en Tanzania— aún no tienen acceso a un servicio eléctrico confiable?</p><p>En pocas palabras: no podemos.</p><p>Para hacer frente a estos desafíos de desarrollo interconectados, nuestra única opción es responder de manera enérgica, simultánea e integral.</p><p>Por este motivo, hemos adoptado una nueva visión: crear un mundo sin pobreza en un planeta habitable.</p><p>Con esta visión hemos ampliado la apertura del Banco Mundial, y las mismas motivaciones exigen que ampliemos el alcance de la AIF.</p><p>Muchos de ustedes vinieron con el mismo compromiso de lograr el objetivo. Esto es lo que me impulsó a estar aquí y comenzar este viaje en el que buscaremos reconfigurar juntos el financiamiento en condiciones concesionarias.</p><p>Esto será difícil, pero si realmente queremos incentivar el cambio y ayudar a los países a alcanzar sus objetivos de desarrollo, no podemos simplemente desearlo: tenemos que luchar para conseguirlo.</p><p>Necesitamos pasar de los proyectos a las plataformas, necesitamos replicar y ampliar las experiencias exitosas, necesitamos copiar ideas sin vergüenza y compartirlas sin problema.</p><p>Por ejemplo, no hace mucho visité una ciudad de Nigeria donde la AIF había ayudado a financiar un sistema de minirredes. Gracias a la electricidad que generaba dicho sistema, los pequeños agricultores realizaban su trabajo en la mitad del tiempo esperable, los comerciantes podían aceptar pagos digitales y las personas diabéticas accedían regularmente a insulina refrigerada.</p><p>Y con los nuevos ingresos que se inyectaron en la comunidad, se cambió el techo de la escuela, las farolas mejoraron la seguridad y aumentó la matrícula escolar.</p><p>Ese es el verdadero poder de la electricidad. Pero este es solo un ejemplo. Me gustaría ver 100 000, 200 000, medio millón más. Estos beneficios y oportunidades no deberían ser para las personas acomodadas o afortunadas, o para tal o cual comunidad y no otra.</p><p>Deberían ser para todos...</p><p>Por esta razón, con USD 5000 millones de la AIF, tenemos la misión de suministrar electricidad confiable, asequible y renovable a 100 millones de africanos antes de 2030.</p><p>Pero nuestra ambición tiene un costo.</p><p>La verdad es que estamos empujando los límites de este importante recurso en condiciones concesionarias y ninguna cantidad de ingeniería financiera creativa compensará el hecho de que necesitamos más fondos.</p><p>Esto debe impulsar a cada uno de nosotros a contribuir para que la próxima reposición de los recursos de la AIF sea la más grande de todos los tiempos.</p><p>Necesitamos que todos —donantes, accionistas y entidades filantrópicas— den un paso adelante y se unan a nosotros, y aporten sus aspiraciones a esta lucha; de lo contrario, el potencial de la AIF nunca se materializará.</p><p>Pero el cambio que aspiramos a lograr no puede simplemente comprarse.</p><p>Debemos reformarnos para ser más rápidos y eficientes.</p><p>Debemos cumplir la Hoja de Ruta para la Evolución del Banco Mundial y hacer que la AIF sea más abordable, accesible y comprensible.</p><p>Y debemos seguir enfocados en nuestro objetivo de ser mejores asociados y generar más impacto.</p><p>Esto se vuelve difícil cuando se requiere que los Gobiernos a los que prestamos servicios —<i>a menudo con capacidad limitada—</i> naveguen por una red opaca de fondos hechos a medida, cada uno con procesos de solicitud únicos, normas individuales y asignaciones variables. Esto abruma a los países, dificulta la planificación y desvía la atención de los impactos.</p><p>En última instancia, retrasar el desarrollo equivale a negarlo.</p><p>Si pudiéramos crear menos fondos con más flexibilidad, simplificar nuestros estándares o uniformar el proceso de solicitud, podríamos ahorrar tiempo.</p><p>Hay otras reformas de sentido común que podemos llevar a cabo juntos.</p><p>En los últimos 10 años, la cantidad de elementos de la AIF que se nos ha pedido medir ha aumentado de 120 a más de 1000. Como resultado, nuestro equipo y los Gobiernos pasan más tiempo tratando de cumplir con los requisitos formales que generando resultados.</p><p>Por esa razón, el Grupo Banco Mundial está reconstruyendo su sistema de calificación institucional desde cero con miras a generar impacto: cuántas niñas asistieron a la escuela, cuántas personas consiguieron empleo, cuántas emisiones de gases de efecto invernadero evitamos.</p><p>Si podemos extender nuestro enfoque en los resultados a la AIF, podemos alejar la atención del papel y centrarnos en los proyectos y las personas.</p><p>Para lograr estas reformas, será necesario que cada uno de nosotros haga un esfuerzo extra. Afortunadamente, la predisposición para responder a estos desafíos forma parte de nuestro origen.</p><p>Después de Bretton Woods, Henry Morgenthau, secretario del Tesoro de Estados Unidos, señaló que el Banco Mundial era la solución a uno de los problemas más complicados. Pero también dijo que la solución fue posible porque “[s]olo con la buena voluntad, el buen juicio y la sinceridad de todas las [...] naciones podrían haberla encontrado”.</p><p>Ese es el mismo espíritu que se nos pide ahora.</p><p>En los próximos dos días, tendremos la oportunidad de reflexionar sobre el camino de la AIF y reafirmar sus principios fundacionales. Juntos replantearemos en qué podría convertirse la AIF y qué podríamos lograr como resultado.</p><p>Tendremos la oportunidad de comprometernos con la visión que motivó la creación de la AIF, la visión de un mundo en el que la pobreza no sea una barrera para el potencial humano y en el que cada individuo tenga la oportunidad de prosperar.</p><p>Es un viaje que me alegra compartir con ustedes.</p><p>Muchas gracias.</p> <p>Última actualización: Dic 06, 2023</p></article></section> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-2 col-sm-12 col-xs-12 col-lg-2 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_2_par_2 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-gray-components" style=" "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="research_auto_manual parbase section"> <input type="hidden" class="datedetails" data-locale = "es" data-format="MMM dd, yyyy" data-haslocl="true" data-hasformat="true" /> <div class="lp__heading_v1"> <h2 class="h2">Blogs</h2> </div> <input type="hidden" class="compType" data-type = "blogs" data-whatsnew="" data-blogs="blogs"/> <input type="hidden" class="compdetails_blogs newsApiComp" data-locale = "es" data-type = "blogs" data-api="https://search.worldbank.org/api/blogs?format=json&rows=10&fl=title,link,author,blog_date,number_of_comments&apilang=es&lang_exact=spanish" data-header="h3" data-count="4" data-uuid="3dfb16c41c2a488990898f4dfb223ce0"/> <div class="lp__multiindepth lp__slide_4 swiper-container"> <ul class="swiper-wrapper" id="blogs_3dfb16c41c2a488990898f4dfb223ce0"> <div class="loader" style="margin-left:40%"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/ajax.gif" alt="loader image"/> </div> </ul> <!-- Add Pagination --> <div class="swiper-button-next"></div> <div class="swiper-button-prev"></div> </div> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/moment.js/2.17.1/moment-with-locales.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clentlibs-blogs/site.js"></script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style=" "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="research_auto_manual parbase section"> <input type="hidden" class="datedetails" data-locale = "es" data-format="MMM dd, yyyy" data-haslocl="true" data-hasformat="true" /> <div class="lp__heading_v1"> <h2 class="h2">ÚLTIMAS NOTICIAS</h2> </div> <input type="hidden" class="compType" data-type = "whatsnew" data-whatsnew="whatsnew" data-blogs=""/> <input type="hidden" class="compdetails_whatsnew newsApiComp" data-locale = "es" data-type = "whatsnew" data-api="https://search.worldbank.org/api/v2/news?fl=url,title,lang,lnchdt,displayconttype&format=json&rows=20&src=cq55&keywd=distribution:Global&format=json&displayconttype_exact=Press%20Release^Feature%20Story^Speeches%20and%20Transcripts^Opinion&apilang=es&lang_exact=Spanish" data-header="h3" data-count="4" data-uuid="564e89076dd0417386a3bc367a69fc95"/> <div class="lp__multiindepth lp__slide_4 swiper-container"> <ul class="swiper-wrapper" id="whatsnew_564e89076dd0417386a3bc367a69fc95"> <div class="loader" style="margin-left:40%"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/ajax.gif" alt="loader image"/> </div> </ul> <!-- Add Pagination --> <div class="swiper-button-next"></div> <div class="swiper-button-prev"></div> </div> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/moment.js/2.17.1/moment-with-locales.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clentlibs-whatsnew/site.js"></script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <!-- Begin Global footer --> <footer> <div class="row full-row-footer-components"> <div class="container"> <div class="lp__footer_top"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__footer_menuitem"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-6"> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/who-we-are">Quiénes somos</a></li> <li><a href="https://datos.bancomundial.org/">Datos</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/publication/reference">Investigaciones y publicaciones</a></li> <li><a href="https://olc.worldbank.org">Aprendizaje (i)</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-6"> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/news">Noticias</a></li> <li><a href="https://projects.bancomundial.org/?lang=es">Proyectos</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/where-we-work">Países</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/topic">Temas</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!-- End left column footer menu section --> <div class="col-lg-7 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12"> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__social_icon"> <div class="h6">SÍGANOS</div> <ul> <li> <a href="https://www.facebook.com/bancomundial" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="facebook"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/fb.svg" alt="worldbank Facebook page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.twitter.com/bancomundial" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="twitter"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/twitter.svg" alt="worldbank x.com page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/the-world-bank" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="linkedln"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/linkedln.svg" alt="worldbank linkedln page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://instagram.com/bancomundial/" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="instagram"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/instagram.svg" alt="worldbank instagram page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL7C2995270746C48F" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="youtube"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/youtube.svg" alt="worldbank youtube page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.flickr.com/photos/worldbank" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="flickr"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/flickr.svg" alt="worldbank flickr page" class="img-responsive"></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__footer_newsletter"> <!-- <h4>newsletter</h4> --> <div class="lp__footersearch_section"> <div class="h6" id="sr-footer-newsletter">BOLETÍN</div> <a href="https://www.bancomundial.org/es/newsletter-subscription" class="lp__btn lp__newsletter_btn lp__solid_lightblue_btn lp__cta_btn" aria-labelledby="sr-footer-newsletter">Suscríbase</a> </div> </div> <!-- Begin Language toggler --> <div class="lp-footer-lang-dropdown lp__dropup"> <span class="lang-lable" id="site-language">Esta página en:</span> <div class=" lp-lang-toggler"> <button type="button" class="lang-filter-label dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" id="lang-title" aria-labelledby="site-language lang-title">Español</button> <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="site-language"> <ul> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org//">English</a></li> <li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org//">Français</a></li> <li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org//">عربي</a></li> <li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org//">Русский</a></li> <li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org//">中文</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/language-resources">Todos »</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- End Language toggler --> </div> </div> </div> </div><!-- End right column footer follow and newsletter section --> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__footer_bottom"> <div class="row"> <div class="col-lg-8 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__listinline"> <ul> <li class="disclaimer"><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/legal">Aspectos legales</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/legal/privacy-notice">Aviso de privacidad</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.bancomundial.org/es/who-we-are/site-accessibility">Accesibilidad del sitio web</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.worldbank.org/en/access-to-information">Acceso a la información (i)</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.worldbank.org//en/about/careers">Empleos (i)</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.bancomundial.org/es/news/contacts">Contacto</a></li> </ul> </div> </div><!-- End disclaimer--> <div class="col-lg-4 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__footer_fraud"><ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/legal/scams">Alerta de estafa</a></li> <li><a href="https://wbgcmsprod.microsoftcrmportals.com/es-ES/anonymous-users/int-fraud-management/create-new-complaint/">REPORTE FRAUDE O CORRUPCIÓN</a></li></ul> </div> </div> </div> </div><!-- End disclaimer and copy right --> </div> </div><!-- End footer Bottom row --> </div> </div> </div> <!-- End Top Footer --> <!-- Begin bottom Footer --> <div class="row full-row-footer-black-components"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="lp__footer_bottom_left"> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/footer/logo-wbg-footer-es.svg" class="footer-logo" title="Logo del Grupo del Banco Mundial" alt="Logo del Grupo del Banco Mundial"></a> </li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento" href="https://www.bancomundial.org/es/who-we-are/ibrd">BIRF</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Asociación Internacional de Desarrollo" href="https://aif.bancomundial.org/">AIF</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Corporación financiera internacional" href="https://www.ifc.org/spanish">IFC</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Agencia Multilateral de Garantía de Inversiones" href="https://www.miga.org/">MIGA</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones" href="https://icsid.worldbank.org/es">CIADI</a></li> </ul> </div> </div><!-- End logo and Wbg partnership --> <div class="lp__copyright"> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> © <span id="footer-year"></span> <script language="JavaScript"> <!-- Begin var time=new Date(); var year=time.getYear(); if (year < 2000) year = year + 1900; document.getElementById("footer-year").innerHTML = year;// End --></script> Banco Mundial. Reservados todos los derechos. </div> </div><!-- End dropdown and fraud --> </div> </div> </div> </footer> <!-- End Global footer --> <script src="/etc/designs/wbr/components/wbgajax.js"></script> <div data-ajax-component-wbg data-url="/wbg/aem/service/ampopup" data-ajax-query-parameters='language=es&pageName=/content/wb-home/es/news/speech/2023/12/06/ajay-banga-remarks-international-development-association-ida-midterm-review' ></div> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-print.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-print.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_related/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_static_content/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/f03v1_pagetools/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clientlibs-base/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlibs-swiper-iobserver.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title/clientlibs/site.js"></script> <!--cookie consent starts--> <section id="cookieconsentpopup" class="lp__cookie_tooltip" style="display: none;"> <div class="container"> <p>This site uses cookies to optimize functionality and give you the best possible experience. If you continue to navigate this website beyond this page, cookies will be placed on your browser. To learn more about cookies, <a href="https://www.worldbank.org/en/about/legal/privacy-notice">click here</a>. </p> <button type="button" class="close accept-consent" aria-label="close cookies policy notification" tabindex="0"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> </section> <script defer src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/js/cookie-consent.js"></script> <!--cookie consent ends--> <script type="text/javascript"> var appInsights=window.appInsights||function(a){ function b(a){c[a]=function(){var b=arguments;c.queue.push(function(){c[a].apply(c,b)})}}var c={config:a},d=document,e=window;setTimeout(function(){var b=d.createElement("script");b.src=a.url||"https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js",d.getElementsByTagName("script")[0].parentNode.appendChild(b)});try{c.cookie=d.cookie}catch(a){}c.queue=[];for(var f=["Event","Exception","Metric","PageView","Trace","Dependency"];f.length;)b("track"+f.pop());if(b("setAuthenticatedUserContext"),b("clearAuthenticatedUserContext"),b("startTrackEvent"),b("stopTrackEvent"),b("startTrackPage"),b("stopTrackPage"),b("flush"),!a.disableExceptionTracking){f="onerror",b("_"+f);var g=e[f];e[f]=function(a,b,d,e,h){var i=g&&g(a,b,d,e,h);return!0!==i&&c["_"+f](a,b,d,e,h),i}}return c }({ instrumentationKey:"2ddee9f8-57ef-4c0e-8810-a2f743116654" }); window.appInsights=appInsights,appInsights.queue&&0===appInsights.queue.length&&appInsights.trackPageView(); </script> </body> </html>