CINXE.COM

गुरमुखी लिपि: अवतरण इतिहास - विकिपीडिया

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="hi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>गुरमुखी लिपि: अवतरण इतिहास - विकिपीडिया</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","०\t१\t२\t३\t४\t५\t६\t७\t८\t९"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","जनवरी","फ़रवरी","मार्च","अप्रैल","मई","जून","जुलाई","अगस्त","सितंबर","अक्टूबर","नवम्बर","दिसम्बर"],"wgRequestId":"940cb58b-2bb5-456d-8ada-a68b9b285a83","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"गुरमुखी_लिपि","wgTitle":"गुरमुखी लिपि","wgCurRevisionId":6296818,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":8894,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"history","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"hi","wgPageContentLanguage":"hi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"गुरमुखी_लिपि","wgRelevantArticleId":8894,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.history.styles":"ready","mediawiki.special.changeslist":"ready","mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","mediawiki.widgets.DateInputWidget.styles":"ready","mediawiki.pager.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","mediawiki.feedlink":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.history","mediawiki.htmlform","jquery.makeCollapsible","mediawiki.htmlform.ooui","mediawiki.widgets.DateInputWidget","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.Numeral_converter","ext.gadget.ShortUrlShare","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Prosesize","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.history.styles%7Cmediawiki.feedlink%2Chelplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.pager.styles%7Cmediawiki.special.changeslist%7Cmediawiki.widgets.DateInputWidget.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hi&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hi&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="गुरमुखी लिपि: अवतरण इतिहास - विकिपीडिया"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hi.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="संपादित करें" href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="विकिपीडिया (hi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="&quot;गुरमुखी लिपि&quot; की Atom फ़ीड" href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;feed=atom&amp;action=history"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="विकिपीडिया की Atom फ़ीड" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-गुरमुखी_लिपि rootpage-गुरमुखी_लिपि skin-vector-2022 action-history"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">सामग्री पर जाएँ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="साइट"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="मुख्य मेन्यू" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">मुख्य मेन्यू</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">मुख्य मेन्यू</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">छुपाएँ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> परिभ्रमण </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ पर जाएँ [z]" accesskey="z"><span>मुखपृष्ठ</span></a></li><li id="n-चौपाल" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2"><span>चौपाल</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChanges" title="विकि में हाल में हुए बदलावों की सूची [r]" accesskey="r"><span>हाल में हुए परिवर्तन</span></a></li><li id="n-हाल-की-घटनाएँ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0:%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%98%E0%A4%9F%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81"><span>हाल की घटनाएँ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9C_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="परियोजना के बारे में, आप क्या कर सकतें हैं, सहायता कहाँ से लें"><span>समुदाय प्रवेशद्वार</span></a></li><li id="n-निर्वाचित-विषयवस्तु" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B7%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81"><span>निर्वाचित विषयवस्तु</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:Random" title="किसी एक लेख पर जाएँ [x]" accesskey="x"><span>यादृच्छिक लेख</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-योगदान" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-योगदान" > <div class="vector-menu-heading"> योगदान </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-प्रयोगपृष्ठ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%B2"><span>प्रयोगपृष्ठ</span></a></li><li id="n-अनुरोध" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A7"><span>अनुरोध</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-सहायता" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-सहायता" > <div class="vector-menu-heading"> सहायता </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-सहायता" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE"><span>सहायता</span></a></li><li id="n-स्वशिक्षा" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BE"><span>स्वशिक्षा</span></a></li><li id="n-अक्सर-पूछे-जाने-वाले-प्रश्न" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B0_%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%9B%E0%A5%87_%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A8"><span>अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न</span></a></li><li id="n-देवनागरी-कैसे-टाइप-करें" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%AE"><span>देवनागरी कैसे टाइप करें</span></a></li><li id="n-दूतावास-(Embassy)" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8"><span>दूतावास (Embassy)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> दूसरी भाषाओं में </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="विकिपीडिया" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hi.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hi.svg" width="108" height="18" style="width: 6.75em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A5%8B%E0%A4%9C" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="इस विकि में खोजें [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>खोजें</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="विकिपीडिया में खोजें" aria-label="विकिपीडिया में खोजें" autocapitalize="sentences" title="इस विकि में खोजें [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="विशेष:खोज"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">खोजें</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="व्यक्तिगत उपकरण"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="दिखावट"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="पृष्ठ के फ़ॉन्ट का आकार, चौड़ाई और रंग बदलें" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="दिखावट" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">दिखावट</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=hi.wikipedia.org&amp;uselang=hi" class=""><span>दान करें</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81&amp;returnto=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80+%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;returntoquery=action%3Dhistory" title="हमारा सुझाव है की आप खाता बनाएँ और लॉगिन करें, परन्तु यह अनिवार्य नहीं है" class=""><span>खाता बनाएँ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8&amp;returnto=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80+%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;returntoquery=action%3Dhistory" title="आपको सत्रारम्भ करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है; लेकिन यह अनिवार्य नहीं है [o]" accesskey="o" class=""><span>लॉग-इन करें</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="अन्य विकल्प" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="व्यक्तिगत उपकरण" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">व्यक्तिगत उपकरण</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=hi.wikipedia.org&amp;uselang=hi"><span>दान करें</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81&amp;returnto=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80+%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;returntoquery=action%3Dhistory" title="हमारा सुझाव है की आप खाता बनाएँ और लॉगिन करें, परन्तु यह अनिवार्य नहीं है"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>खाता बनाएँ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%A8&amp;returnto=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80+%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;returntoquery=action%3Dhistory" title="आपको सत्रारम्भ करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है; लेकिन यह अनिवार्य नहीं है [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>लॉग-इन करें</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> लॉग-आउट किए गए संपादकों के लिए पृष्ठ <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%AF" aria-label="संपादन के बारे में अधिक जानें"><span>अधिक जानें</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="इस आईपी पते से संपादन की सूची [y]" accesskey="y"><span>योगदान</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="इस आईपी एड्रेससे हुए बदलावों के बारे में वार्ता [n]" accesskey="n"><span>वार्ता</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="साइट"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">गुरमुखी लिपि: अवतरण इतिहास</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:History" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>सहायता</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="नामस्थान"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="सामग्री वाला पृष्ठ देखें [c]" accesskey="c"><span>लेख</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" rel="discussion" title="सामग्री पृष्ठ के बारे में वार्तालाप [t]" accesskey="t"><span>संवाद</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="भाषा का प्रकार बदलें" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">हिन्दी</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="प्रदर्शन"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF"><span>पढ़ें</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit" title="इस पृष्ठ के स्रोत कोड को संपादित करें [e]" accesskey="e"><span>सम्पादित करें</span></a></li><li id="ca-history" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history" title="इस पृष्ठ के पुराने अवतरण [h]" accesskey="h"><span>इतिहास देखें</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="पृष्ठ उपकरण"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="उपकरण" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">उपकरण</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">उपकरण</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">छुपाएँ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> क्रियाएँ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF"><span>पढ़ें</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit" title="इस पृष्ठ के स्रोत कोड को संपादित करें [e]" accesskey="e"><span>सम्पादित करें</span></a></li><li id="ca-more-history" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history"><span>इतिहास देखें</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> सामान्य </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%95%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="यहाँ का हवाला देने वाले सभी विकि पन्नों की सूची [j]" accesskey="j"><span>यहाँ क्या जुड़ता है</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChangesLinked/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" rel="nofollow" title="यहाँ जुड़े हुए सभी पन्नों में हुए हाल के बदलाव [k]" accesskey="k"><span>पृष्ठ से जुड़े बदलाव</span></a></li><li id="feedlinks" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;feed=atom&amp;action=history" id="feed-atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" class="feedlink" title="इस पृष्ठ की Atom फ़ीड"><span>ऍटम</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/विकिपीडिया:अपलोड" title="फ़ाइल अपलोड करें [u]" accesskey="u"><span>चित्र अपलोड करें</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7_%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="सभी विशेष पृष्ठों की सूची [q]" accesskey="q"><span>विशेष पृष्ठ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=info" title="इस पृष्ठ के बारे में अधिक जानकारी"><span>पृष्ठ की जानकारी</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&amp;url=https%3A%2F%2Fhi.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25A4%2597%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2596%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BF%26action%3Dhistory"><span>संक्षिप्त URL प्राप्त करें</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:QrKodu&amp;url=https%3A%2F%2Fhi.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25A4%2597%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2596%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BF%26action%3Dhistory"><span>Download QR code</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//hi.wikipedia.org/s/iti" title="शेयर करने के लिए ये छोटा यू॰आर॰एल कॉपी करें"><span>छोटा यू॰आर॰एल</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> दूसरे परियोजनाओं में </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q689894" title="संबद्ध डेटा रिपॉज़िटरी आयटम की कड़ी [g]" accesskey="g"><span>विकिडेटा आयटम</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="पृष्ठ उपकरण"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="दिखावट"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">दिखावट</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">साइडबार पर जाएँ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">छुपाएँ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="mw-history-subtitle"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97&amp;page=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80+%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="विशेष:लॉग">इस पृष्ठ का लॉग देखें</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97_%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%97&amp;wpSearchTitle=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80+%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="View abuse log for this page">view abuse log</a>)</div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class='mw-htmlform-ooui-wrapper oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-padded oo-ui-panelLayout-framed'><form id='mw-history-searchform' action='/w/index.php' method='get' enctype='application/x-www-form-urlencoded' class='mw-htmlform mw-htmlform-ooui oo-ui-layout oo-ui-formLayout'><fieldset id='mw-history-search' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldsetLayout mw-collapsibleFieldsetLayout mw-collapsible mw-collapsed'><legend role='button' class='oo-ui-fieldsetLayout-header mw-collapsible-toggle'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>अवतरण फ़िल्टर करें</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-expand oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>विस्तार करें</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-collapse oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>छोटा करें</span></legend><div class='oo-ui-fieldsetLayout-group mw-collapsible-content'><div class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled'><input type="hidden" value="गुरमुखी लिपि" name="title"> <div data-mw-modules='mediawiki.widgets.DateInputWidget' id='ooui-php-6' class='mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField mw-htmlform-datetime-field mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-date-range-to"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"\u0926\u093f\u0928\u093e\u0902\u0915 \u0924\u0915 (\u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924):"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField"," mw-htmlform-datetime-field","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>दिनांक तक (समाप्त):</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-input-date-range-to' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php mw-widget-dateInputWidget' data-ooui='{"_":"mw.widgets.DateInputWidget","longDisplayFormat":false,"precision":"day","$overlay":true,"placeholder":"DD-MM-YYYY","name":"date-range-to","inputId":"ooui-php-2","required":false}'><input type='date' tabindex='0' name='date-range-to' value='' placeholder='DD-MM-YYYY' id='ooui-php-2' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span></div></div></div></div><div id='ooui-php-7' class='mw-htmlform-field-HTMLTagFilter mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"tagfilter"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"&lt;a href=\"\/wiki\/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97\" title=\"\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937:\u091f\u0948\u0917\"&gt;\u091f\u0948\u0917&lt;\/a&gt; \u0915\u093e \u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u091f\u0930:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLTagFilter","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-4' class='oo-ui-labelElement-label'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a> का फ़िल्टर:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='tagfilter' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php oo-ui-comboBoxInputWidget oo-ui-comboBoxInputWidget-php' data-ooui='{"_":"OO.ui.ComboBoxInputWidget","options":[{"data":"visualeditor-wikitext","label":"2017 \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0928"},{"data":"android app edit","label":"Android app edit"},{"data":"app-full-source","label":"App full source"},{"data":"app-image-add-top","label":"App image add top"},{"data":"app-section-source","label":"App section source"},{"data":"app-select-source","label":"App select source"},{"data":"app-talk-reply","label":"App talk reply"},{"data":"app-talk-source","label":"App talk source"},{"data":"app-talk-topic","label":"App talk topic"},{"data":"app-undo","label":"App undo"},{"data":"ASCII text added","label":"ASCII text added"},{"data":"blanking","label":"blanking"},{"data":"campaign-external-machine-translation","label":"campaign-external-machine-translation"},{"data":"categories removed","label":"categories removed"},{"data":"coi-spam","label":"coi-spam"},{"data":"community configuration","label":"Community Configuration"},{"data":"contenttranslation-v2","label":"ContentTranslation2"},{"data":"contenttranslation-high-unmodified-mt-text","label":"ContentTranslation: High unmodified machine translation usage"},{"data":"disambiguator-link-added","label":"Disambiguation links"},{"data":"discussiontools","label":"discussiontools (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-added-comment","label":"discussiontools-added-comment (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-source","label":"discussiontools-source (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-source-enhanced","label":"discussiontools-source-enhanced (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-visual","label":"discussiontools-visual (hidden tag)"},{"data":"OAuth CID: 99","label":"Dispenser [1.0]"},{"data":"OAuth CID: 410","label":"Dispenser [2.4]"},{"data":"editcheck-references-activated","label":"Edit Check (references) activated"},{"data":"editcheck-reference-decline-common-knowledge","label":"Edit Check (references) declined (common knowledge)"},{"data":"editcheck-reference-decline-irrelevant","label":"Edit Check (references) declined (irrelevant)"},{"data":"editcheck-reference-decline-other","label":"Edit Check (references) declined (other)"},{"data":"editcheck-reference-decline-uncertain","label":"Edit Check (references) declined (uncertain)"},{"data":"editcheck-newcontent","label":"editcheck-newcontent (hidden tag)"},{"data":"editcheck-newreference","label":"editcheck-newreference (hidden tag)"},{"data":"editcheck-references","label":"editcheck-references (hidden tag)"},{"data":"emoji","label":"Emoji"},{"data":"OAuth CID: 651","label":"Fountain [0.1.3]"},{"data":"Google translated articles","label":"Google translated articles"},{"data":"OAuth CID: 1804","label":"IABotManagementConsole [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 5481","label":"IABotManagementConsole [1.3]"},{"data":"ios app edit","label":"iOS app edit"},{"data":"large unwikified new article","label":"large unwikified new article"},{"data":"mw-manual-revert","label":"Manual revert"},{"data":"massmessage-delivery","label":"MassMessage delivery"},{"data":"mentor list change","label":"mentor list change"},{"data":"meta spam id","label":"meta spam id"},{"data":"fileimporter-remote","label":"Modified by FileImporter"},{"data":"discussiontools-newtopic","label":"New topic"},{"data":"newcomer task","label":"Newcomer task"},{"data":"newcomer task copyedit","label":"Newcomer task: copyedit"},{"data":"newcomer task expand","label":"Newcomer task: expand"},{"data":"newcomer task links","label":"Newcomer task: links"},{"data":"newcomer task references","label":"Newcomer task: references"},{"data":"newcomer task update","label":"Newcomer task: update"},{"data":"Non Hindi Contributions","label":"Non Hindi Contributions"},{"data":"nonsense characters","label":"nonsense characters"},{"data":"OAuth CID: 429","label":"PAWS [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 1841","label":"PAWS [2.1]"},{"data":"OAuth CID: 4664","label":"paws [2.2]"},{"data":"possible link spam","label":"possible link spam"},{"data":"Redirect becoming article","label":"Redirect becoming article"},{"data":"References removed","label":"References removed"},{"data":"removal of articles for deletion template","label":"removal of articles for deletion template"},{"data":"repeated xwiki CoI abuse","label":"repeated xwiki CoI abuse"},{"data":"repeating characters","label":"repeating characters"},{"data":"mw-reverted","label":"Reverted"},{"data":"Section blanking","label":"Section blanking"},{"data":"sectiontranslation","label":"SectionTranslation"},{"data":"signature in article","label":"signature in article"},{"data":"newcomer task add link","label":"Suggested: add links"},{"data":"OAuth CID: 1188","label":"SWViewer [1.0]"},{"data":"OAuth CID: 1261","label":"SWViewer [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 1352","label":"SWViewer [1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1805","label":"SWViewer [1.4]"},{"data":"OAuth CID: 6365","label":"SWViewer [1.6]"},{"data":"T144167","label":"T144167"},{"data":"test edit","label":"test edit"},{"data":"OAuth CID: 9394","label":"Translation Dashboard mdwiki1 [1.0]"},{"data":"unusual redirect","label":"unusual redirect"},{"data":"wikieditor","label":"wikieditor (hidden tag)"},{"data":"OAuth CID: 1436","label":"Wikifile Transfer [1.0]"},{"data":"OAuth CID: 1745","label":"Wikifile Transfer [2.0]"},{"data":"OAuth CID: 2395","label":"Wikifile Transfer [4.0]"},{"data":"wikilove","label":"wikilove"},{"data":"\u0908-\u092e\u0947\u0932 \u092a\u0924\u093e \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e","label":"\u0908-\u092e\u0947\u0932 \u092a\u0924\u093e \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e"},{"data":"discussiontools-reply","label":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930"},{"data":"advanced mobile edit","label":"\u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u092e\u094b\u092c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0928"},{"data":"mw-undo","label":"\u0915\u093f\u090f \u0939\u0941\u090f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e"},{"data":"twinkle","label":"\u091f\u094d\u0935\u093f\u0902\u0915\u0932"},{"data":"mw-new-redirect","label":"\u0928\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u0923"},{"data":"mw-replace","label":"\u092c\u0926\u0932\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"data":"\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0939\u0940 \u091b\u094b\u091f\u093e \u0932\u0947\u0916 ","label":"\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0939\u0940 \u091b\u094b\u091f\u093e \u0932\u0947\u0916"},{"data":"mobile app edit","label":"\u092e\u094b\u092c\u093e\u0907\u0932 \u090f\u092a \u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928"},{"data":"mobile web edit","label":"\u092e\u094b\u092c\u093e\u0907\u0932 \u0935\u0947\u092c \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0928"},{"data":"mobile edit","label":"\u092e\u094b\u092c\u093e\u0907\u0932 \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0928"},{"data":"visualeditor","label":"\u092f\u0925\u093e\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u093f\u0915\u093e"},{"data":"visualeditor-switched","label":"\u092f\u0925\u093e\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u093f\u0915\u093e: \u092c\u0926\u0932\u093e"},{"data":"mw-blank","label":"\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924"},{"data":"mw-changed-redirect-target","label":"\u0930\u0940\u0921\u093e\u092f\u0930\u0947\u0915\u094d\u091f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092c\u0926\u0932 \u0917\u092f\u093e"},{"data":"mw-rollback","label":"\u0935\u093e\u092a\u0938 \u0932\u093f\u092f\u093e"},{"data":"contenttranslation","label":"\u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926"},{"data":"mw-contentmodelchange","label":"\u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0949\u0921\u0932 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928"},{"data":"mw-removed-redirect","label":"\u0939\u091f\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u0928"}],"$overlay":true,"name":"tagfilter","inputId":"ooui-php-4","required":false}'><input type='text' tabindex='0' name='tagfilter' value='' list='ooui-php-3' id='ooui-php-4' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-indicatorWidget'></span><datalist id='ooui-php-3'><option value='visualeditor-wikitext'>2017 स्रोत संपादन</option><option value='android app edit'>Android app edit</option><option value='app-full-source'>App full source</option><option value='app-image-add-top'>App image add top</option><option value='app-section-source'>App section source</option><option value='app-select-source'>App select source</option><option value='app-talk-reply'>App talk reply</option><option value='app-talk-source'>App talk source</option><option value='app-talk-topic'>App talk topic</option><option value='app-undo'>App undo</option><option value='ASCII text added'>ASCII text added</option><option value='blanking'>blanking</option><option value='campaign-external-machine-translation'>campaign-external-machine-translation</option><option value='categories removed'>categories removed</option><option value='coi-spam'>coi-spam</option><option value='community configuration'>Community Configuration</option><option value='contenttranslation-v2'>ContentTranslation2</option><option value='contenttranslation-high-unmodified-mt-text'>ContentTranslation: High unmodified machine translation usage</option><option value='disambiguator-link-added'>Disambiguation links</option><option value='discussiontools'>discussiontools (hidden tag)</option><option value='discussiontools-added-comment'>discussiontools-added-comment (hidden tag)</option><option value='discussiontools-source'>discussiontools-source (hidden tag)</option><option value='discussiontools-source-enhanced'>discussiontools-source-enhanced (hidden tag)</option><option value='discussiontools-visual'>discussiontools-visual (hidden tag)</option><option value='OAuth CID: 99'>Dispenser [1.0]</option><option value='OAuth CID: 410'>Dispenser [2.4]</option><option value='editcheck-references-activated'>Edit Check (references) activated</option><option value='editcheck-reference-decline-common-knowledge'>Edit Check (references) declined (common knowledge)</option><option value='editcheck-reference-decline-irrelevant'>Edit Check (references) declined (irrelevant)</option><option value='editcheck-reference-decline-other'>Edit Check (references) declined (other)</option><option value='editcheck-reference-decline-uncertain'>Edit Check (references) declined (uncertain)</option><option value='editcheck-newcontent'>editcheck-newcontent (hidden tag)</option><option value='editcheck-newreference'>editcheck-newreference (hidden tag)</option><option value='editcheck-references'>editcheck-references (hidden tag)</option><option value='emoji'>Emoji</option><option value='OAuth CID: 651'>Fountain [0.1.3]</option><option value='Google translated articles'>Google translated articles</option><option value='OAuth CID: 1804'>IABotManagementConsole [1.2]</option><option value='OAuth CID: 5481'>IABotManagementConsole [1.3]</option><option value='ios app edit'>iOS app edit</option><option value='large unwikified new article'>large unwikified new article</option><option value='mw-manual-revert'>Manual revert</option><option value='massmessage-delivery'>MassMessage delivery</option><option value='mentor list change'>mentor list change</option><option value='meta spam id'>meta spam id</option><option value='fileimporter-remote'>Modified by FileImporter</option><option value='discussiontools-newtopic'>New topic</option><option value='newcomer task'>Newcomer task</option><option value='newcomer task copyedit'>Newcomer task: copyedit</option><option value='newcomer task expand'>Newcomer task: expand</option><option value='newcomer task links'>Newcomer task: links</option><option value='newcomer task references'>Newcomer task: references</option><option value='newcomer task update'>Newcomer task: update</option><option value='Non Hindi Contributions'>Non Hindi Contributions</option><option value='nonsense characters'>nonsense characters</option><option value='OAuth CID: 429'>PAWS [1.2]</option><option value='OAuth CID: 1841'>PAWS [2.1]</option><option value='OAuth CID: 4664'>paws [2.2]</option><option value='possible link spam'>possible link spam</option><option value='Redirect becoming article'>Redirect becoming article</option><option value='References removed'>References removed</option><option value='removal of articles for deletion template'>removal of articles for deletion template</option><option value='repeated xwiki CoI abuse'>repeated xwiki CoI abuse</option><option value='repeating characters'>repeating characters</option><option value='mw-reverted'>Reverted</option><option value='Section blanking'>Section blanking</option><option value='sectiontranslation'>SectionTranslation</option><option value='signature in article'>signature in article</option><option value='newcomer task add link'>Suggested: add links</option><option value='OAuth CID: 1188'>SWViewer [1.0]</option><option value='OAuth CID: 1261'>SWViewer [1.2]</option><option value='OAuth CID: 1352'>SWViewer [1.3]</option><option value='OAuth CID: 1805'>SWViewer [1.4]</option><option value='OAuth CID: 6365'>SWViewer [1.6]</option><option value='T144167'>T144167</option><option value='test edit'>test edit</option><option value='OAuth CID: 9394'>Translation Dashboard mdwiki1 [1.0]</option><option value='unusual redirect'>unusual redirect</option><option value='wikieditor'>wikieditor (hidden tag)</option><option value='OAuth CID: 1436'>Wikifile Transfer [1.0]</option><option value='OAuth CID: 1745'>Wikifile Transfer [2.0]</option><option value='OAuth CID: 2395'>Wikifile Transfer [4.0]</option><option value='wikilove'>wikilove</option><option value='ई-मेल पता जोड़ा'>ई-मेल पता जोड़ा</option><option value='discussiontools-reply'>उत्तर</option><option value='advanced mobile edit'>उन्नत मोबाइल संपादन</option><option value='mw-undo'>किए हुए कार्य को पूर्ववत करना</option><option value='twinkle'>ट्विंकल</option><option value='mw-new-redirect'>नया अनुप्रेषण</option><option value='mw-replace'>बदला गया</option><option value='बहुत ही छोटा लेख '>बहुत ही छोटा लेख</option><option value='mobile app edit'>मोबाइल एप सम्पादन</option><option value='mobile web edit'>मोबाइल वेब संपादन</option><option value='mobile edit'>मोबाइल संपादन</option><option value='visualeditor'>यथादृश्य संपादिका</option><option value='visualeditor-switched'>यथादृश्य संपादिका: बदला</option><option value='mw-blank'>रिक्त</option><option value='mw-changed-redirect-target'>रीडायरेक्ट लक्ष्य बदल गया</option><option value='mw-rollback'>वापस लिया</option><option value='contenttranslation'>सामग्री अनुवाद</option><option value='mw-contentmodelchange'>सामग्री मॉडल परिवर्तन</option><option value='mw-removed-redirect'>हटाया गया पुनर्निर्देशन</option></datalist></div></div></div></div><div id='ooui-php-8' class='mw-htmlform-field-HTMLCheckField mw-htmlform-hide-if oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-inline' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-tagInvert"},"align":"inline","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u0923"},"condState":{"hide":["===","tagfilter",""]},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLCheckField","mw-htmlform-hide-if"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-field'><span id='mw-input-tagInvert' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-checkboxInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.CheckboxInputWidget","name":"tagInvert","value":"1","inputId":"ooui-php-5","required":false}'><input type='checkbox' tabindex='0' name='tagInvert' value='1' id='ooui-php-5' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-checkboxInputWidget-checkIcon oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-check oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget oo-ui-image-invert'></span></span></span><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-5' class='oo-ui-labelElement-label'>विपरीत प्रवरण</label></span></div></div><input id="mw-input-action" name="action" type="hidden" value="history"> <div class="mw-htmlform-submit-buttons"> <span id='ooui-php-9' class='mw-htmlform-submit oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonInputWidget","type":"submit","value":"\u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0901","label":"\u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0901","flags":["primary","progressive"],"classes":["mw-htmlform-submit"]}'><button type='submit' tabindex='0' value='दिखाएँ' class='oo-ui-inputWidget-input oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>दिखाएँ</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></button></span></div> </div></div></fieldset></form></div><div class="mw-history-legend"> <div id="histlegend"><span style="white-space:nowrap;">नीचे सूचीबद्ध कोई भी अवतरण देखने के लिए उसकी तारीख पर क्लिक करें।</span> <span style="white-space:nowrap;"> अवतरणों के बीच अंतर देखने के लिये उनके आगे दिये गए रेडियो बॉक्स पर क्लिक करें, तथा एन्टर करें अथवा नीचे दिये हुए बटन पर क्लिक करें।</span><br /><div class="hlist inline">बाहरी उपकरण: <ul><li><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/xtools-articleinfo/?article=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;project=hi.wikipedia.org">बदलाव इतिहास देखने के आँकड़े</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wikipedia.ramselehof.de/wikiblame.php?lang=hi&amp;article=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF">बदलाव इतिहास खोज</a></li> <li><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/sigma/usersearch.py?page=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;server=hiwiki">सदस्य योगदान</a></li> <li><a class="external text" href="https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=info#mw-pageinfo-watchers">पाठकों की संख्या</a></li> <li><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/pageviews?pages=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;project=hi.wikipedia.org">पन्ना देखने के आँकड़े</a></li></ul> </div> <hr /> <p>लिजेंड: (सद्य) = वर्तमान अवतरण और उस अवतरण के बीच में अंतर, (पिछला) = उस अवतरण और उससे पिछले अवतरण के बीच में अंतर, <b>छो</b> = छोटा परिवर्तन </p> </div></div><div class="mw-pager-navigation-bar">(<span class="mw-firstlink">सबसे नया</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;dir=prev" class="mw-lastlink">सबसे पुराना</a>) देखें (<span class="mw-prevlink">नए 50</span>) (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=20140228130658%7C2311773" rel="next" class="mw-nextlink">पुराने 50</a>) (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=20" class="mw-numlink">20</a> | <span class="mw-numlink">50</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=100" class="mw-numlink">100</a> | <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=250" class="mw-numlink">250</a> | <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=500" class="mw-numlink">500</a>)</div><form action="/w/index.php" id="mw-history-compare"> <input type="hidden" value="गुरमुखी_लिपि" name="title"> <div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="इस पृष्ठ के चुने हुए अवतरणों में अन्तर देखें। [v]" accesskey="v" type="submit" value="चुने गये अवतरणों में अन्तर देखें"> </div><section id="pagehistory" class="mw-pager-body"><h4 class="mw-index-pager-list-header-first mw-index-pager-list-header">7 नवम्बर 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="6296818" class="mw-tag-visualeditor mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><span class="mw-history-histlinks-current">सद्य</span></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=6296818" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="6296818" disabled="" name="oldid" id="mw-oldid-null"><input type="radio" value="6296818" checked="" name="diff" id="mw-diff-6296818"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:48</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=6296818" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">04:48, 7 नवम्बर 2024</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2409:40D4:205C:57E1:702B:1FF:FE13:9169" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2409:40D4:205C:57E1:702B:1FF:FE13:9169" data-mw-revid="6296818"><bdi>2409:40d4:205c:57e1:702b:1ff:fe13:9169</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2409:40D4:205C:57E1:702B:1FF:FE13:9169&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2409:40D4:205C:57E1:702B:1FF:FE13:9169 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20364">20,364 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,364 बाइट">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=6262118&amp;undo=6296818" title="&quot;पुरानी स्थिति पर लाएँ&quot; इस बदलाव को वापस ले जा के संपादन पर्चे को झलक रीति में दिखलाता है।&#10;इसके जरिए सारांश में पुरानी स्थिति में लाने का कारण लिखा जा सकता है।">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE">यथादृश्य संपादिका</a></span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20 सितंबर 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="6262118" class="mw-tag-mw-rollback"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=6262118" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=6262118" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="6262118" checked="" name="oldid" id="mw-oldid-6262118"><input type="radio" value="6262118" name="diff" id="mw-diff-6262118"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:48</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=6262118" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">13:48, 20 सितंबर 2024</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B5_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0" class="mw-userlink" title="सदस्य:संजीव कुमार" data-mw-revid="6262118"><bdi>संजीव कुमार</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B5_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:संजीव कुमार">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B5_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/संजीव कुमार">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20364">20,364 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,364 बाइट">+4</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39" title="विशेष:योगदान/2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39">2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="सदस्य वार्ता:2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Talk</a>) के संपादनों को हटाकर <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A6%97%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="सदस्य:গহীনঅরণ্য (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">গহীনঅরণ্য</a> के आखिरी अवतरण को पूर्ववत किया</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=6247037&amp;undo=6262118" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-rollback">वापस लिया</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">31 अगस्त 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="6247037" class="mw-tag-mw-reverted mw-tag-visualeditor mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=6247037" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=6247037" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="6247037" name="oldid" id="mw-oldid-6247037"><input type="radio" value="6247037" name="diff" id="mw-diff-6247037"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:34</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=6247037" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">13:34, 31 अगस्त 2024</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39" data-mw-revid="6247037"><bdi>2402:8100:2671:7fe3::1b81:2b39</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2402:8100:2671:7FE3:0:0:1B81:2B39 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20360">20,360 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,360 बाइट">−4</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Dheeraj Sharma</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=6244245&amp;undo=6247037" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-reverted">Reverted</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE">यथादृश्य संपादिका</a></span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">27 अगस्त 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="6244245" class="mw-tag-mw-manual-revert mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=6244245" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=6244245" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="6244245" name="oldid" id="mw-oldid-6244245"><input type="radio" value="6244245" name="diff" id="mw-diff-6244245"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:18</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=6244245" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">10:18, 27 अगस्त 2024</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A6%97%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:গহীনঅরণ্য (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="6244245"><bdi>গহীনঅরণ্য</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A6%97%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%AF" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:গহীনঅরণ্য">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A6%97%E0%A6%B9%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%AF" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/গহীনঅরণ্য">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20364">20,364 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,364 बाइट">+39</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी_वर्णमाला" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी वर्णमाला</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=6089771&amp;undo=6244245" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-manual-revert">Manual revert</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 मार्च 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="6089771" class="mw-tag-mw-reverted mw-tag-visualeditor mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=6089771" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=6089771" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="6089771" name="oldid" id="mw-oldid-6089771"><input type="radio" value="6089771" name="diff" id="mw-diff-6089771"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:02</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=6089771" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">19:02, 24 मार्च 2024</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/117.243.251.141" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/117.243.251.141" data-mw-revid="6089771"><bdi>117.243.251.141</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:117.243.251.141&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:117.243.251.141 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20325">20,325 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,325 बाइट">−39</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">sunaina</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5969075&amp;undo=6089771" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-reverted">Reverted</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE">यथादृश्य संपादिका</a></span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">5 अक्टूबर 2023</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5969075" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5969075" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5969075" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5969075" name="oldid" id="mw-oldid-5969075"><input type="radio" value="5969075" name="diff" id="mw-diff-5969075"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:49</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5969075" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">10:49, 5 अक्टूबर 2023</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2409:4081:9299:4AB5:E86:E0EE:43A:D173" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2409:4081:9299:4AB5:E86:E0EE:43A:D173" data-mw-revid="5969075"><bdi>2409:4081:9299:4ab5:e86:e0ee:43a:d173</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2409:4081:9299:4AB5:E86:E0EE:43A:D173&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2409:4081:9299:4AB5:E86:E0EE:43A:D173 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20364">20,364 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,364 बाइट">+10</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#टिप्पणी" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">टिप्पणी</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5837507&amp;undo=5969075" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 अप्रैल 2023</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5837507" class="mw-tag-mw-rollback"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5837507" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5837507" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5837507" name="oldid" id="mw-oldid-5837507"><input type="radio" value="5837507" name="diff" id="mw-diff-5837507"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:51</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5837507" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">19:51, 29 अप्रैल 2023</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B5_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0" class="mw-userlink" title="सदस्य:संजीव कुमार" data-mw-revid="5837507"><bdi>संजीव कुमार</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B5_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:संजीव कुमार">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B5_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/संजीव कुमार">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20354">20,354 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,354 बाइट">−298</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34" title="विशेष:योगदान/2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34">2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="सदस्य वार्ता:2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Talk</a>) के संपादनों को हटाकर <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:2409:4050:EB9:8F56:0:0:689:E504&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="सदस्य:2409:4050:EB9:8F56:0:0:689:E504 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">2409:4050:EB9:8F56:0:0:689:E504</a> के आखिरी अवतरण को पूर्ववत किया</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5807456&amp;undo=5837507" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-rollback">वापस लिया</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">31 मार्च 2023</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5807456" class="mw-tag-mw-reverted mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5807456" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5807456" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5807456" name="oldid" id="mw-oldid-5807456"><input type="radio" value="5807456" name="diff" id="mw-diff-5807456"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">08:34</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5807456" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">08:34, 31 मार्च 2023</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34" data-mw-revid="5807456"><bdi>2401:4900:1f2f:8212:542b:a485:b3f2:34</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20652">20,652 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,652 बाइट">+4</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5807455&amp;undo=5807456" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-reverted">Reverted</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="5807455" class="mw-tag-mw-reverted mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5807455" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5807455" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5807455" name="oldid" id="mw-oldid-5807455"><input type="radio" value="5807455" name="diff" id="mw-diff-5807455"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">08:33</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5807455" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">08:33, 31 मार्च 2023</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34" data-mw-revid="5807455"><bdi>2401:4900:1f2f:8212:542b:a485:b3f2:34</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2401:4900:1F2F:8212:542B:A485:B3F2:34 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20648">20,648 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,648 बाइट">+294</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5783750&amp;undo=5807455" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-reverted">Reverted</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">4 मार्च 2023</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5783750" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5783750" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5783750" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5783750" name="oldid" id="mw-oldid-5783750"><input type="radio" value="5783750" name="diff" id="mw-diff-5783750"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:12</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5783750" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">03:12, 4 मार्च 2023</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2409:4050:EB9:8F56:0:0:689:E504" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2409:4050:EB9:8F56:0:0:689:E504" data-mw-revid="5783750"><bdi>2409:4050:eb9:8f56::689:e504</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2409:4050:EB9:8F56:0:0:689:E504&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2409:4050:EB9:8F56:0:0:689:E504 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20354">20,354 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,354 बाइट">−9</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी_अक्षर" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी अक्षर</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5675801&amp;undo=5783750" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">26 अक्टूबर 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5675801" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5675801" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5675801" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5675801" name="oldid" id="mw-oldid-5675801"><input type="radio" value="5675801" name="diff" id="mw-diff-5675801"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5675801" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:39, 26 अक्टूबर 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:SinsJohnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:SinsJohnny (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5675801"><bdi>SinsJohnny</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:SinsJohnny">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/SinsJohnny">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20363">20,363 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,363 बाइट">+55</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5675780&amp;undo=5675801" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="5675780" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5675780" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5675780" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5675780" name="oldid" id="mw-oldid-5675780"><input type="radio" value="5675780" name="diff" id="mw-diff-5675780"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:27</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5675780" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:27, 26 अक्टूबर 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:SinsJohnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:SinsJohnny (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5675780"><bdi>SinsJohnny</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:SinsJohnny">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/SinsJohnny">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20308">20,308 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,308 बाइट">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5675777&amp;undo=5675780" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="5675777" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5675777" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5675777" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5675777" name="oldid" id="mw-oldid-5675777"><input type="radio" value="5675777" name="diff" id="mw-diff-5675777"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:26</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5675777" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:26, 26 अक्टूबर 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:SinsJohnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:SinsJohnny (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5675777"><bdi>SinsJohnny</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:SinsJohnny">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/SinsJohnny">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20308">20,308 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,308 बाइट">+108</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5675769&amp;undo=5675777" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="5675769" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5675769" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5675769" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5675769" name="oldid" id="mw-oldid-5675769"><input type="radio" value="5675769" name="diff" id="mw-diff-5675769"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:21</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5675769" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:21, 26 अक्टूबर 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:SinsJohnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:SinsJohnny (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5675769"><bdi>SinsJohnny</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:SinsJohnny">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/SinsJohnny">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20200">20,200 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,200 बाइट">+28</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5675762&amp;undo=5675769" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="5675762" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5675762" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5675762" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5675762" name="oldid" id="mw-oldid-5675762"><input type="radio" value="5675762" name="diff" id="mw-diff-5675762"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:16</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5675762" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:16, 26 अक्टूबर 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:SinsJohnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:SinsJohnny (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5675762"><bdi>SinsJohnny</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:SinsJohnny">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/SinsJohnny">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20172">20,172 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,172 बाइट">−16</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी_वर्णमाला" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी वर्णमाला</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5675757&amp;undo=5675762" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="5675757" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5675757" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5675757" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5675757" name="oldid" id="mw-oldid-5675757"><input type="radio" value="5675757" name="diff" id="mw-diff-5675757"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:13</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5675757" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:13, 26 अक्टूबर 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:SinsJohnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:SinsJohnny (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5675757"><bdi>SinsJohnny</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:SinsJohnny">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/SinsJohnny">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20188">20,188 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,188 बाइट">−22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी_वर्णमाला" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी वर्णमाला</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5675747&amp;undo=5675757" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="5675747" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5675747" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5675747" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5675747" name="oldid" id="mw-oldid-5675747"><input type="radio" value="5675747" name="diff" id="mw-diff-5675747"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5675747" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:09, 26 अक्टूबर 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:SinsJohnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:SinsJohnny (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5675747"><bdi>SinsJohnny</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:SinsJohnny">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/SinsJohnny">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20210">20,210 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,210 बाइट">−3</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5675742&amp;undo=5675747" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="5675742" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5675742" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5675742" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5675742" name="oldid" id="mw-oldid-5675742"><input type="radio" value="5675742" name="diff" id="mw-diff-5675742"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:07</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5675742" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:07, 26 अक्टूबर 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:SinsJohnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:SinsJohnny (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5675742"><bdi>SinsJohnny</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:SinsJohnny">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/SinsJohnny" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/SinsJohnny">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20213">20,213 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,213 बाइट">−3</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5459357&amp;undo=5675742" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">7 फ़रवरी 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5459357" class="mw-tag-mw-undo mw-tag-OAuth_CID_1805"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5459357" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5459357" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5459357" name="oldid" id="mw-oldid-5459357"><input type="radio" value="5459357" name="diff" id="mw-diff-5459357"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:00</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5459357" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">19:00, 7 फ़रवरी 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:Hasley" class="mw-userlink" title="सदस्य:Hasley" data-mw-revid="5459357"><bdi>Hasley</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Hasley" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:Hasley">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/Hasley" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/Hasley">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20216">20,216 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,216 बाइट">−13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/106.196.111.200" title="विशेष:योगदान/106.196.111.200">106.196.111.200</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:106.196.111.200&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="सदस्य वार्ता:106.196.111.200 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a>) द्वारा किए बदलाव को 2409:4051:2E9F:56DE:0:0:E6CA:880E के बदलाव से पूर्ववत किया</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5459356&amp;undo=5459357" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-undo">किए हुए कार्य को पूर्ववत करना</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-OAuth_CID_1805"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:OAuthListConsumers/view/81e2741836add99f8dd8a95968e1a07a" title="विशेष:OAuthListConsumers/view/81e2741836add99f8dd8a95968e1a07a">SWViewer &#91;1.4&#93;</a></span></span></li> <li data-mw-revid="5459356" class="mw-tag-mw-reverted mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5459356" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5459356" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5459356" name="oldid" id="mw-oldid-5459356"><input type="radio" value="5459356" name="diff" id="mw-diff-5459356"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">18:59</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5459356" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">18:59, 7 फ़रवरी 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/106.196.111.200" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/106.196.111.200" data-mw-revid="5459356"><bdi>106.196.111.200</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:106.196.111.200&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:106.196.111.200 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20229">20,229 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,229 बाइट">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#सन्दर्भ" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">सन्दर्भ</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5428348&amp;undo=5459356" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-reverted">Reverted</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">6 जनवरी 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5428348" class="mw-tag-visualeditor mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5428348" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5428348" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5428348" name="oldid" id="mw-oldid-5428348"><input type="radio" value="5428348" name="diff" id="mw-diff-5428348"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:06</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5428348" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">05:06, 6 जनवरी 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2409:4051:2E9F:56DE:0:0:E6CA:880E" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2409:4051:2E9F:56DE:0:0:E6CA:880E" data-mw-revid="5428348"><bdi>2409:4051:2e9f:56de::e6ca:880e</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2409:4051:2E9F:56DE:0:0:E6CA:880E&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2409:4051:2E9F:56DE:0:0:E6CA:880E (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20216">20,216 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,216 बाइट">+6</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5423046&amp;undo=5428348" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE">यथादृश्य संपादिका</a></span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">31 दिसम्बर 2021</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5423046"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5423046" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5423046" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5423046" name="oldid" id="mw-oldid-5423046"><input type="radio" value="5423046" name="diff" id="mw-diff-5423046"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:02</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5423046" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">11:02, 31 दिसम्बर 2021</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:InternetArchiveBot" class="mw-userlink" title="सदस्य:InternetArchiveBot" data-mw-revid="5423046"><bdi>InternetArchiveBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:InternetArchiveBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:InternetArchiveBot">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/InternetArchiveBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/InternetArchiveBot">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20210">20,210 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,210 बाइट">+169</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.5</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=5124096&amp;undo=5423046" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 मार्च 2021</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="5124096" class="mw-tag-visualeditor mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=5124096" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=5124096" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="5124096" name="oldid" id="mw-oldid-5124096"><input type="radio" value="5124096" name="diff" id="mw-diff-5124096"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:23</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=5124096" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:23, 2 मार्च 2021</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="5124096"><bdi>'ਵਾਰਿਸ' ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20041">20,041 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,041 बाइट">+3</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">ਲਿੱਪੀ पर अधक्क डाला</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4872108&amp;undo=5124096" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE">यथादृश्य संपादिका</a></span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 जुलाई 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="4872108" class="mw-tag-visualeditor mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4872108" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4872108" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4872108" name="oldid" id="mw-oldid-4872108"><input type="radio" value="4872108" name="diff" id="mw-diff-4872108"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:07</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4872108" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">04:07, 24 जुलाई 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="4872108"><bdi>'ਵਾਰਿਸ' ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="20038">20,038 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 20,038 बाइट">+198</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">काफ़ी सारे पंजाबी वर्णों का उच्चारण उचित ढंग से नहीं लिखा गया था, उन्हें ठीक किया गया।</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4872101&amp;undo=4872108" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE">यथादृश्य संपादिका</a></span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="4872101" class="mw-tag-visualeditor mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4872101" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4872101" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4872101" name="oldid" id="mw-oldid-4872101"><input type="radio" value="4872101" name="diff" id="mw-diff-4872101"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4872101" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">03:47, 24 जुलाई 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-userlink" title="सदस्य:&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ (पृष्ठ मौजूद नहीं है)" data-mw-revid="4872101"><bdi>'ਵਾਰਿਸ' ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%27%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%27_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%87" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/&#039;ਵਾਰਿਸ&#039; ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੇ">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19840">19,840 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,840 बाइट">−20</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4872095&amp;undo=4872101" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE">यथादृश्य संपादिका</a></span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="4872095" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4872095" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4872095" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4872095" name="oldid" id="mw-oldid-4872095"><input type="radio" value="4872095" name="diff" id="mw-diff-4872095"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4872095" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">03:39, 24 जुलाई 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2409:4055:4E97:B882:0:0:670A:9205" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2409:4055:4E97:B882:0:0:670A:9205" data-mw-revid="4872095"><bdi>2409:4055:4e97:b882::670a:9205</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2409:4055:4E97:B882:0:0:670A:9205&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2409:4055:4E97:B882:0:0:670A:9205 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19860">19,860 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,860 बाइट">+6</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#टिप्पणी" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">टिप्पणी</bdi></a>: </span>कोड़ा ग़लत है, उसे ठीक करके क्होड़ा किया गया ।</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4848822&amp;undo=4872095" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 जुलाई 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="4848822" class="mw-tag-mw-undo"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4848822" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4848822" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4848822" name="oldid" id="mw-oldid-4848822"><input type="radio" value="4848822" name="diff" id="mw-diff-4848822"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:59</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4848822" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">07:59, 3 जुलाई 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B527" class="mw-userlink" title="सदस्य:रोहित साव27" data-mw-revid="4848822"><bdi>रोहित साव27</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B527" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:रोहित साव27">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B527" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/रोहित साव27">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19854">19,854 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,854 बाइट">+35</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0" title="विशेष:योगदान/2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0">2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="सदस्य वार्ता:2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a>) के 1 संपादन वापस करके InternetArchiveBotके अंतिम अवतरण को स्थापित किया (<a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:TW" class="mw-redirect" title="विकिपीडिया:TW">ट्विंकल</a>)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4848778&amp;undo=4848822" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-undo">किए हुए कार्य को पूर्ववत करना</span></span></li> <li data-mw-revid="4848778" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_app_edit mw-tag-android_app_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4848778" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4848778" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4848778" name="oldid" id="mw-oldid-4848778"><input type="radio" value="4848778" name="diff" id="mw-diff-4848778"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:29</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4848778" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">07:29, 3 जुलाई 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0" data-mw-revid="4848778"><bdi>2401:4900:30c3:4e33:cfb2:a910:4972:6af0</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2401:4900:30C3:4E33:CFB2:A910:4972:6AF0 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19819">19,819 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,819 बाइट">−35</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी_लिपि" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी लिपि</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4752200&amp;undo=4848778" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_app_edit">मोबाइल एप सम्पादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-android_app_edit">Android app edit</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">14 जून 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="4752200"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4752200" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4752200" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4752200" name="oldid" id="mw-oldid-4752200"><input type="radio" value="4752200" name="diff" id="mw-diff-4752200"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:11</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4752200" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">19:11, 14 जून 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:InternetArchiveBot" class="mw-userlink" title="सदस्य:InternetArchiveBot" data-mw-revid="4752200"><bdi>InternetArchiveBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:InternetArchiveBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:InternetArchiveBot">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/InternetArchiveBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/InternetArchiveBot">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19854">19,854 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,854 बाइट">+172</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.1</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4666134&amp;undo=4752200" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">14 अप्रैल 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="4666134" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4666134" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4666134" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4666134" name="oldid" id="mw-oldid-4666134"><input type="radio" value="4666134" name="diff" id="mw-diff-4666134"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:01</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4666134" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">13:01, 14 अप्रैल 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2409:4051:2E94:8745:0:0:C2C8:F205" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2409:4051:2E94:8745:0:0:C2C8:F205" data-mw-revid="4666134"><bdi>2409:4051:2e94:8745::c2c8:f205</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2409:4051:2E94:8745:0:0:C2C8:F205&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2409:4051:2E94:8745:0:0:C2C8:F205 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19682">19,682 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,682 बाइट">−9</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी_अक्षर" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी अक्षर</bdi></a>: </span>ऐड़ा, ईड़ी ,ञईया , टैंका, राड़ा</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4666102&amp;undo=4666134" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> <li data-mw-revid="4666102" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4666102" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4666102" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4666102" name="oldid" id="mw-oldid-4666102"><input type="radio" value="4666102" name="diff" id="mw-diff-4666102"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4666102" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">12:39, 14 अप्रैल 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2409:4051:2E94:8745:0:0:C2C8:F205" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2409:4051:2E94:8745:0:0:C2C8:F205" data-mw-revid="4666102"><bdi>2409:4051:2e94:8745::c2c8:f205</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2409:4051:2E94:8745:0:0:C2C8:F205&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2409:4051:2E94:8745:0:0:C2C8:F205 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19691">19,691 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,691 बाइट">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी_अक्षर" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी अक्षर</bdi></a>: </span>सस्सा, हाहा</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4561274&amp;undo=4666102" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">4 मार्च 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="4561274"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4561274" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4561274" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4561274" name="oldid" id="mw-oldid-4561274"><input type="radio" value="4561274" name="diff" id="mw-diff-4561274"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:05</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4561274" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">03:05, 4 मार्च 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:EatchaBot" class="mw-userlink" title="सदस्य:EatchaBot" data-mw-revid="4561274"><bdi>EatchaBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:EatchaBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:EatchaBot">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/EatchaBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/EatchaBot">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19691">19,691 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,691 बाइट">+48</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">बॉट: पुनर्प्रेषण ठीक कर रहा है</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4415756&amp;undo=4561274" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">23 दिसम्बर 2019</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="4415756" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4415756" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4415756" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4415756" name="oldid" id="mw-oldid-4415756"><input type="radio" value="4415756" name="diff" id="mw-diff-4415756"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">08:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4415756" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">08:39, 23 दिसम्बर 2019</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/47.29.127.222" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/47.29.127.222" data-mw-revid="4415756"><bdi>47.29.127.222</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:47.29.127.222&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:47.29.127.222 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19643">19,643 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,643 बाइट">+3</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">स्वाध्याय द्वारा</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=4099885&amp;undo=4415756" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">4 फ़रवरी 2019</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="4099885" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=4099885" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=4099885" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="4099885" name="oldid" id="mw-oldid-4099885"><input type="radio" value="4099885" name="diff" id="mw-diff-4099885"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:02</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=4099885" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">10:02, 4 फ़रवरी 2019</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/103.219.228.233" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/103.219.228.233" data-mw-revid="4099885"><bdi>103.219.228.233</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:103.219.228.233&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:103.219.228.233 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19640">19,640 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,640 बाइट">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3719365&amp;undo=4099885" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20 फ़रवरी 2018</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="3719365" class="mw-tag-mw-rollback"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3719365" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3719365" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3719365" name="oldid" id="mw-oldid-3719365"><input type="radio" value="3719365" name="diff" id="mw-diff-3719365"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:31</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3719365" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">14:31, 20 फ़रवरी 2018</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:WikiPanti" class="mw-userlink" title="सदस्य:WikiPanti" data-mw-revid="3719365"><bdi>WikiPanti</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:WikiPanti" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:WikiPanti">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/WikiPanti" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/WikiPanti">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19640">19,640 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,640 बाइट">−6</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4" title="विशेष:योगदान/2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4">2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="सदस्य वार्ता:2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">Talk</a>) के संपादनों को हटाकर <a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:NehalDaveND" title="सदस्य:NehalDaveND">NehalDaveND</a> के आखि...</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3719298&amp;undo=3719365" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mw-rollback">वापस लिया</span></span></li> <li data-mw-revid="3719298" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3719298" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3719298" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3719298" name="oldid" id="mw-oldid-3719298"><input type="radio" value="3719298" name="diff" id="mw-diff-3719298"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:14</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3719298" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">13:14, 20 फ़रवरी 2018</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4" data-mw-revid="3719298"><bdi>2405:204:e281:b207::19e4:98a4</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2405:204:E281:B207:0:0:19E4:98A4 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19646">19,646 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,646 बाइट">+6</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी-देवनागरी_तुलना" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी-देवनागरी तुलना</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3481528&amp;undo=3719298" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">मोबाइल संपादन</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">मोबाइल वेब संपादन</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">18 मई 2017</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="3481528"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3481528" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3481528" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3481528" name="oldid" id="mw-oldid-3481528"><input type="radio" value="3481528" name="diff" id="mw-diff-3481528"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:54</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3481528" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">10:54, 18 मई 2017</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:NehalDaveND" class="mw-userlink" title="सदस्य:NehalDaveND" data-mw-revid="3481528"><bdi>NehalDaveND</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:NehalDaveND" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:NehalDaveND">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/NehalDaveND" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/NehalDaveND">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19640">19,640 बाइट्स</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,640 बाइट">+550</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592" title="विशेष:योगदान/2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592">2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="सदस्य वार्ता:2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a>) द्वारा किए बदलाव 3481212 को पूर्व</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3481212&amp;undo=3481528" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="3481212" class="mw-tag-visualeditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3481212" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3481212" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3481212" name="oldid" id="mw-oldid-3481212"><input type="radio" value="3481212" name="diff" id="mw-diff-3481212"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3481212" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">02:25, 18 मई 2017</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="विशेष:योगदान/2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592" data-mw-revid="3481212"><bdi>2405:205:1187:d1f5:281c:840e:91c9:e592</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:2405:205:1187:D1F5:281C:840E:91C9:E592 (पृष्ठ मौजूद नहीं है)">वार्ता</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19090">19,090 बाइट्स</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,090 बाइट">−550</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी-देवनागरी_तुलना" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी-देवनागरी तुलना</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3319460&amp;undo=3481212" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%9F%E0%A5%88%E0%A4%97" title="विशेष:टैग">टैग</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE">यथादृश्य संपादिका</a></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">31 जनवरी 2017</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="3319460"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3319460" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3319460" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3319460" name="oldid" id="mw-oldid-3319460"><input type="radio" value="3319460" name="diff" id="mw-diff-3319460"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:33</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3319460" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">14:33, 31 जनवरी 2017</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:Sanjeev_bot" class="mw-userlink" title="सदस्य:Sanjeev bot" data-mw-revid="3319460"><bdi>Sanjeev bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Sanjeev_bot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:Sanjeev bot">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/Sanjeev_bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/Sanjeev bot">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19640">19,640 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,640 बाइट">−139</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">बॉट: वर्तनी एकरूपता।</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3300789&amp;undo=3319460" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 जनवरी 2017</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="3300789"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3300789" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3300789" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3300789" name="oldid" id="mw-oldid-3300789"><input type="radio" value="3300789" name="diff" id="mw-diff-3300789"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3300789" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">11:25, 29 जनवरी 2017</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-userlink" title="सदस्य:अनुनाद सिंह" data-mw-revid="3300789"><bdi>अनुनाद सिंह</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:अनुनाद सिंह">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/अनुनाद सिंह">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19779">19,779 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,779 बाइट">+160</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#बाहरी_कड़ियाँ" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">बाहरी कड़ियाँ</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3290069&amp;undo=3300789" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">27 जनवरी 2017</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="3290069"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3290069" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3290069" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3290069" name="oldid" id="mw-oldid-3290069"><input type="radio" value="3290069" name="diff" id="mw-diff-3290069"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:12</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3290069" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">22:12, 27 जनवरी 2017</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:Sanjeev_bot" class="mw-userlink" title="सदस्य:Sanjeev bot" data-mw-revid="3290069"><bdi>Sanjeev bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Sanjeev_bot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:Sanjeev bot">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/Sanjeev_bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/Sanjeev bot">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19619">19,619 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,619 बाइट">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">बॉट: वर्तनी एकरूपता।</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3068796&amp;undo=3290069" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">16 मई 2016</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="3068796"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3068796" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3068796" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3068796" name="oldid" id="mw-oldid-3068796"><input type="radio" value="3068796" name="diff" id="mw-diff-3068796"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:53</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3068796" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">02:53, 16 मई 2016</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:WikiPanti" class="mw-userlink" title="सदस्य:WikiPanti" data-mw-revid="3068796"><bdi>WikiPanti</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:WikiPanti" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:WikiPanti">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/WikiPanti" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/WikiPanti">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19607">19,607 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,607 बाइट">+46</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">{{<a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="साँचा:स्रोतहीन">स्रोतहीन</a>}} जोड़े (<a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:TW" class="mw-redirect" title="विकिपीडिया:TW">TW</a>)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=3038689&amp;undo=3068796" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">31 मार्च 2016</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="3038689"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=3038689" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=3038689" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="3038689" name="oldid" id="mw-oldid-3038689"><input type="radio" value="3038689" name="diff" id="mw-diff-3038689"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:43</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=3038689" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">22:43, 31 मार्च 2016</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:Hunnjazal" class="mw-userlink" title="सदस्य:Hunnjazal" data-mw-revid="3038689"><bdi>Hunnjazal</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Hunnjazal" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:Hunnjazal">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/Hunnjazal" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/Hunnjazal">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19561">19,561 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,561 बाइट">+96</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:HC" class="mw-redirect" title="विकिपीडिया:HC">HotCat</a> द्वारा <a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%80_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81" title="श्रेणी:ब्राह्मी परिवार की लिपियाँ">श्रेणी:ब्राह्मी परिवार की लिपियाँ</a> जोड़ी</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=2534052&amp;undo=3038689" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">16 सितंबर 2014</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="2534052"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=2534052" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=2534052" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="2534052" name="oldid" id="mw-oldid-2534052"><input type="radio" value="2534052" name="diff" id="mw-diff-2534052"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">21:23</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=2534052" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">21:23, 16 सितंबर 2014</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:Sanjeev_bot" class="mw-userlink" title="सदस्य:Sanjeev bot" data-mw-revid="2534052"><bdi>Sanjeev bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Sanjeev_bot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:Sanjeev bot">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/Sanjeev_bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/Sanjeev bot">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19465">19,465 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,465 बाइट">−4</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:Sanjeev_bot" title="सदस्य:Sanjeev bot">बॉट</a>: कोष्टक () की स्थिति सुधारी।</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=2460780&amp;undo=2534052" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">5 सितंबर 2014</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="2460780"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=2460780" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=2460780" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="2460780" name="oldid" id="mw-oldid-2460780"><input type="radio" value="2460780" name="diff" id="mw-diff-2460780"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:10</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=2460780" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">05:10, 5 सितंबर 2014</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:Sanjeev_bot" class="mw-userlink" title="सदस्य:Sanjeev bot" data-mw-revid="2460780"><bdi>Sanjeev bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Sanjeev_bot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:Sanjeev bot">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/Sanjeev_bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/Sanjeev bot">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19469">19,469 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,469 बाइट">+2</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">बॉट: अंगराग परिवर्तन</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=2312040&amp;undo=2460780" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">1 मार्च 2014</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="2312040"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=2312040" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=2312040" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="2312040" name="oldid" id="mw-oldid-2312040"><input type="radio" value="2312040" name="diff" id="mw-diff-2312040"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:07</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=2312040" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">06:07, 1 मार्च 2014</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:Hindustanilanguage" class="mw-userlink" title="सदस्य:Hindustanilanguage" data-mw-revid="2312040"><bdi>Hindustanilanguage</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Hindustanilanguage" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:Hindustanilanguage">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/Hindustanilanguage" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/Hindustanilanguage">योगदान</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="यह एक छोटा संपादन है">छो</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19467">19,467 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,467 बाइट">−36</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:HC" class="mw-redirect" title="विकिपीडिया:HC">HotCat</a> द्वारा <a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="श्रेणी:भाषा">श्रेणी:भाषा</a> हटाई</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=2311991&amp;undo=2312040" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="2311991"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=2311991" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=2311991" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="2311991" name="oldid" id="mw-oldid-2311991"><input type="radio" value="2311991" name="diff" id="mw-diff-2311991"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:48</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=2311991" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">04:48, 1 मार्च 2014</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-userlink" title="सदस्य:अनुनाद सिंह" data-mw-revid="2311991"><bdi>अनुनाद सिंह</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:अनुनाद सिंह">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/अनुनाद सिंह">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19503">19,503 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,503 बाइट">+65</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#यह_भी_देखें" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">यह भी देखें</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=2311989&amp;undo=2311991" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="2311989"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=2311989" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=2311989" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="2311989" name="oldid" id="mw-oldid-2311989"><input type="radio" value="2311989" name="diff" id="mw-diff-2311989"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=2311989" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">04:47, 1 मार्च 2014</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-userlink" title="सदस्य:अनुनाद सिंह" data-mw-revid="2311989"><bdi>अनुनाद सिंह</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:अनुनाद सिंह">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/अनुनाद सिंह">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="19438">19,438 बाइट्स</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 19,438 बाइट">+4,769</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#गुरमुखी_का_यूनिकोड" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">गुरमुखी का यूनिकोड</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=2311985&amp;undo=2311989" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="2311985"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=2311985" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=2311985" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="2311985" name="oldid" id="mw-oldid-2311985"><input type="radio" value="2311985" name="diff" id="mw-diff-2311985"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:34</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=2311985" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">04:34, 1 मार्च 2014</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-userlink" title="सदस्य:अनुनाद सिंह" data-mw-revid="2311985"><bdi>अनुनाद सिंह</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:अनुनाद सिंह">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/अनुनाद सिंह">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="14669">14,669 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 14,669 बाइट">−4</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF#यूनिकोड_में_गुरमुखी" title="गुरमुखी लिपि">→<bdi dir="ltr">यूनिकोड में गुरमुखी</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=2311773&amp;undo=2311985" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 फ़रवरी 2014</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="2311773"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=6296818&amp;oldid=2311773" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">सद्य</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;diff=prev&amp;oldid=2311773" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">पिछला</a></span></span><input type="radio" value="2311773" name="oldid" id="mw-oldid-2311773"><input type="radio" value="2311773" name="diff" id="mw-diff-2311773"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:06</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;oldid=2311773" class="mw-changeslist-date" title="गुरमुखी लिपि">13:06, 28 फ़रवरी 2014</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-userlink" title="सदस्य:अनुनाद सिंह" data-mw-revid="2311773"><bdi>अनुनाद सिंह</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-talk" title="सदस्य वार्ता:अनुनाद सिंह">वार्ता</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8/%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A6_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9" class="mw-usertoollinks-contribs" title="विशेष:योगदान/अनुनाद सिंह">योगदान</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="14673">14,673 बाइट्स</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="बदलाव के बाद 14,673 बाइट">−25</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=edit&amp;undoafter=2212586&amp;undo=2311773" title="गुरमुखी लिपि">पूर्ववत करें</a></span></span></span></li> </ul><div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="इस पृष्ठ के चुने हुए अवतरणों में अन्तर देखें। [v]" accesskey="v" type="submit" value="चुने गये अवतरणों में अन्तर देखें"> </div></section></form><div class="mw-pager-navigation-bar">(<span class="mw-firstlink">सबसे नया</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;dir=prev" class="mw-lastlink">सबसे पुराना</a>) देखें (<span class="mw-prevlink">नए 50</span>) (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=20140228130658%7C2311773" rel="next" class="mw-nextlink">पुराने 50</a>) (<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=20" class="mw-numlink">20</a> | <span class="mw-numlink">50</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=100" class="mw-numlink">100</a> | <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=250" class="mw-numlink">250</a> | <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=500" class="mw-numlink">500</a>)</div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://hi.wikipedia.org/wiki/गुरमुखी_लिपि">https://hi.wikipedia.org/wiki/गुरमुखी_लिपि</a>" से प्राप्त</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">गोपनीयता नीति</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82">विकिपीडिया के बारे में</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A3_%E0%A4%85%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%A3">अस्वीकरण</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">विकासक</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hi.wikipedia.org">सांख्यिकी</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">कुकी का वर्णन</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF&amp;action=history&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">मोबाइल दृश्य</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-55db797859-wpfwf","wgBackendResponseTime":343,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.004","walltime":"0.006","ppvisitednodes":{"value":18,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":533,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3.172 1 -total"," 35.91% 1.139 1 मीडियाविकि:Cur"," 31.68% 1.005 1 मीडियाविकि:Last"," 26.32% 0.835 1 मीडियाविकि:Minoreditletter"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-55db797859-wpfwf","timestamp":"20241218022626","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10