CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Utrecht - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Setyembre","Oktubre","Nobyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"a8f52b23-6877-4eb6-9400-a5e8a88d43de","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Utrecht","wgTitle":"Utrecht","wgCurRevisionId":2126889,"wgRevisionId":2126889,"wgArticleId":319759,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","CS1 maint: date auto-translated","Sangguniang CS1 sa wikang Olandes (nl)","CS1 errors: dates","Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)","CS1 errors: invalid parameter value","Mga koordinado sa Wikidata","Pages using infobox settlement with unknown parameters","Official website different in Wikidata and Wikipedia","Mga pahinang may error sa reference","Pages using the Kartographer extension","Mga artikulo na may wikang Olandes na pinagmulan (nl)", "Mga lungsod ng Netherlands","Pages with reference errors that trigger visual diffs"],"wgPageViewLanguage":"tl","wgPageContentLanguage":"tl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Utrecht","wgRelevantArticleId":319759,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgCoordinates":{"lat":52.083333333333336,"lon":5.116666666666666},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q803","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","site","mediawiki.page.ready", "mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Utrecht_Altstadt_07.jpg/1200px-Utrecht_Altstadt_07.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="897"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Utrecht_Altstadt_07.jpg/800px-Utrecht_Altstadt_07.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="598"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Utrecht_Altstadt_07.jpg/640px-Utrecht_Altstadt_07.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="478"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Utrecht - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tl.m.wikipedia.org/wiki/Utrecht"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Baguhin" href="/w/index.php?title=Utrecht&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (tl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Utrecht"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ng Wikipedia" href="/w/index.php?title=Natatangi:Mga_huling_binago&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Utrecht rootpage-Utrecht skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pumunta sa nilalaman</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pangunahing pagpipilian" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pangunahing pagpipilian</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pangunahing pagpipilian</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">itago</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Maglibot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Pahina" title="Puntahan ang unang pahina [z]" accesskey="z"><span>Unang pahina</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tingnan_ang_buod" title="Mga gabay sa pagbabasa ng laktaw-laktaw sa Wikipedia"><span>Mga nilalaman</span></a></li><li id="n-Napiling-nilalaman" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_napiling_artikulo"><span>Napiling nilalaman</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Alin_man" title="Magpalabas ng kahit-anong artikulo [x]" accesskey="x"><span>Alinmang artikulo</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol"><span>Patungkol sa Wikipedia</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kasalukuyang_pangyayari" title="Hanapin ang mga impormasyon tungkol sa mga kamakailang kaganapan"><span>Mga kaganapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Pakikihalubilo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Pakikihalubilo" > <div class="vector-menu-heading"> Pakikihalubilo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Puntahan_ng_pamayanan" title="Tungkol sa proyekto, ano ang maari mong gawin, at kung saan maari maghanap ng mga bagay"><span>Pamayanan</span></a></li><li id="n-Kapihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kapihan"><span>Kapihan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_huling_binago" title="Tala ng mga huling pagbabago sa wiki. [r]" accesskey="r"><span>Mga huling binago</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Makipag-ugnayan_sa_amin" title="Paano makokontak ang Wikipedia"><span>Makipag-ugnayan</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tulong" title="Ang lugar para maghanap ng tulong sa Wikipedia."><span>Tulong</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Pahina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Malayang Ensiklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tl.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Natatangi:Maghanap" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hanapin</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Maghanap sa Wikipedia" aria-label="Maghanap sa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Natatangi:Maghanap"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hanapin</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mga pansariling kagamitan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itsura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itsura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl" class=""><span>Donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Utrecht" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito" class=""><span>Gumawa ng account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Utrecht" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o" class=""><span>Mag-login</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Marami pang pagpipilian" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga pansariling kagamitan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mga pansariling kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl"><span>Donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Mag-ambag</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Utrecht" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Gumawa ng account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Utrecht" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mag-login</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Mga pahina para sa naka-logout na mga patnugot o editor <a href="/wiki/Wikipedia:Maligayang_pagdating!" aria-label="Alamin pa ang tungkol sa pagpapatnugot"><span>alamin pa</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Usapan_ko" title="Usapang tungkol sa mga pagbabagong ginawa sa ip address na ito [n]" accesskey="n"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga nilalaman" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga nilalaman</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">itago</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Simula</div> </a> </li> <li id="toc-Mga_Tala" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_Tala"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mga Tala</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_Tala-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_sanggunian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_sanggunian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Mga sanggunian</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mga_sanggunian-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Ipakita/Itago ang subseksyon na Mga sanggunian</span> </button> <ul id="toc-Mga_sanggunian-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliograpiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliograpiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Bibliograpiya</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliograpiya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mga_panlabas_na_link" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_panlabas_na_link"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Mga panlabas na link</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_panlabas_na_link-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga nilalaman" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Utrecht</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pumunta sa isang artikulo na nakasulat sa ibang wika. Mayroon ito sa 120 (na) wika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-120" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">120 wika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(munisipaliteit)" title="Utrecht (munisipaliteit) – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Utrecht (munisipaliteit)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A2%E1%8B%8D%E1%89%B5%E1%88%A8%E1%88%95%E1%89%B5" title="ኢውትረሕት – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ኢውትረሕት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C3%86ttreocum" title="Ættreocum – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ættreocum" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D8%AA" title="أترخت – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أترخت" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%98%DC%9B%DC%AA%DC%9D%DC%9F%DC%9B_(%DC%A1%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%AC%DC%90)" title="ܐܘܛܪܝܟܛ (ܡܕܝܢܬܐ) – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܘܛܪܝܟܛ (ܡܕܝܢܬܐ)" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D8%AA" title="اوتريخت – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اوتريخت" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Utrext" title="Utrext – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Utrext" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D1%8D%D1%85%D1%82" title="Утрэхт – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Утрэхт" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D1%8D%D1%85%D1%82_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Утрэхт (горад) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Утрэхт (горад)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E2%80%8C" title="ইউট্রেখ্ট‌ – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইউট্রেখ্ট‌" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(k%C3%AAr)" title="Utrecht (kêr) – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Utrecht (kêr)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Gemeente_Utrecht" title="Gemeente Utrecht – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Gemeente Utrecht" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8E%D8%AE%D8%AA" title="ئوترێخت – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئوترێخت" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(dinas)" title="Utrecht (dinas) – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Utrecht (dinas)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%85%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%87%CF%84%CE%B7" title="Ουτρέχτη – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Ουτρέχτη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Utrecht" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Utre%C4%A5to_(urbo)" title="Utreĥto (urbo) – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Utreĥto (urbo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D8%AA" title="اوترخت – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اوترخت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Utr%C3%A8ct" title="Utrèct – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Utrèct" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Utert_(st%C3%AAd)" title="Utert (stêd) – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Utert (stêd)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(cathair)" title="Utrecht (cathair) – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Utrecht (cathair)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(caayr)" title="Utrecht (caayr) – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Utrecht (caayr)" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%9B%D7%98" title="אוטרכט – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="אוטרכט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9A" title="उट्रेच – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="उट्रेच" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(grad)" title="Utrecht (grad) – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Utrecht (grad)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(v%C3%A1ros)" title="Utrecht (város) – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Utrecht (város)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%BF%D6%80%D5%A5%D5%AD%D5%BF_(%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84)" title="Ուտրեխտ (համայնք) – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ուտրեխտ (համայնք)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Utrecht,_Utrecht" title="Utrecht, Utrecht – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Utrecht, Utrecht" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A6%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%92%E3%83%88" title="ユトレヒト – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ユトレヒト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Gemeente_Utrecht" title="Gemeente Utrecht – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Gemeente Utrecht" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%A2%E1%83%98" title="უტრეხტი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უტრეხტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%8A%B8%EB%A0%88%ED%9D%90%ED%8A%B8" title="위트레흐트 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위트레흐트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(bajar)" title="Utrecht (bajar) – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Utrecht (bajar)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Traiectum_ad_Rhenum" title="Traiectum ad Rhenum – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Traiectum ad Rhenum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Utrech_(stad)" title="Utrech (stad) – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Utrech (stad)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Utrechtas" title="Utrechtas – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Utrechtas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Utrehta" title="Utrehta – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Utrehta" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%A4_(%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%B0)" title="उट्रेख्त (शहर) – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="उट्रेख्त (शहर)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(Utrecht)" title="Utrecht (Utrecht) – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Utrecht (Utrecht)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ယူးထရက်မြို့ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ယူးထရက်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(stad)" title="Utrecht (stad) – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Utrecht (stad)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(stad)" title="Utrecht (stad) – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Utrecht (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(vila)" title="Utrecht (vila) – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Utrecht (vila)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D8%AA" title="یوترخت – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="یوترخت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AE%D8%AA" title="اوتریخت – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اوتریخت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Utreque" title="Utreque – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Utreque" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(city)" title="Utrecht (city) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Utrecht (city)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Magaalada_Utrecht" title="Magaalada Utrecht – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Magaalada Utrecht" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Sranan Tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="Sranan Tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="உத்ரெக்ட் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="உத்ரெக்ட்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="ยูเทรกต์ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ยูเทรกต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(%C5%9Fehir)" title="Utrecht (şehir) – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Utrecht (şehir)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Үтрехт – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Үтрехт" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82" title="Утрехт – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Утрехт" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AE%D8%AA" title="یوتریخت – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="یوتریخت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Utrext" title="Utrext – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Utrext" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Utreht" title="Utreht – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Utreht" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(stad)" title="Utrecht (stad) – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Utrecht (stad)" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(zif)" title="Utrecht (zif) – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Utrecht (zif)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Utraik" title="Utraik – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Utraik" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Utrecht" title="Utrecht – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Utrecht" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8E%E8%84%B1%E8%8E%B1%E8%B5%AB%E8%84%B1" title="于脱莱赫脱 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="于脱莱赫脱" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Utrecht_(geme%C3%AAnte)" title="Utrecht (gemeênte) – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Utrecht (gemeênte)" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%8C%E5%BE%97%E5%8B%92%E6%94%AF" title="乌得勒支 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="乌得勒支" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%83%8F%E5%BE%B7%E5%8B%92%E6%94%AF" title="烏德勒支 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="烏德勒支" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q803#sitelinks-wikipedia" title="Baguhin ang link sa ibang wika" class="wbc-editpage">baguhin ang mga link</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Utrecht" title="Tingnan ang nilalaman [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Usapan:Utrecht&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Usapan tungkol sa nilalaman nito (hindi pa naisusulat) [t]" accesskey="t"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ibahin ang baryante o variant ng wika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tagalog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga tingin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Utrecht"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=history" title="Nakaraang pagbabago sa pahinang ito [h]" accesskey="h"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga kagamitan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga kagamitan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">itago</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Mga aksyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Utrecht"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=history"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Pangkalahatan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Ano_ang_nakakawing_dito/Utrecht" title="Talaan ng mga pahinang wiking nakaturo rito. [j]" accesskey="j"><span>Mga nakaturo rito</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Nakakawing_ng_kamakailang_pagbabago/Utrecht" rel="nofollow" title="Mga huling binago sa mga kaugnay na pahina mula sa pahinang ito [k]" accesskey="k"><span>Kaugnay na pagbabago</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tl" title="Magkarga ng mga larawan o iba pang midya [u]" accesskey="u"><span>Mag-upload ng file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Natatanging_mga_pahina" title="Tala ng mga natatanging pahina [q]" accesskey="q"><span>Natatanging pahina</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&oldid=2126889" title="Ibigay ang palagiang kawing para sa kasalukuyang bersyon ng pahinang ito"><span>Permanenteng link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon ng pahina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Sipiin&page=Utrecht&id=2126889&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon sa pagsangguni sa pahinang ito"><span>Sumangguni</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FUtrecht"><span>Kumuha ng pinaikling URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FUtrecht"><span>I-download ang QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/I-export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Aklat&bookcmd=book_creator&referer=Utrecht"><span>Lumikha ng isang aklat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:DownloadAsPdf&page=Utrecht&action=show-download-screen"><span>I-download bilang PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Utrecht&printable=yes" title="Ipakita ang bersyon ng pahinang itong madaling maililimbag [p]" accesskey="p"><span>Bersyong mapi-print</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa iba pang proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Utrecht_(city)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q803" title="Link sa nakakonektang item sa repositoryo ng datos [g]" accesskey="g"><span>Item na Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itsura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">itago</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistemang_heograpiko_ng_mga_koordinado" class="mw-redirect" title="Sistemang heograpiko ng mga koordinado">Mga koordinado</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1948753">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Utrecht&params=52_5_N_5_7_E_region:NL_type:city(361742)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mga mapa, mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito"><span class="latitude">52°5′N</span> <span class="longitude">5°7′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mga mapa , mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito">52.083°N 5.117°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">52.083; 5.117</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1971697">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox geography vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap"><div style="display:inline" class="fn org">Utrecht</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><div class="category"><a href="/w/index.php?title=List_of_cities_in_the_Netherlands_by_province&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of cities in the Netherlands by province (hindi pa naisusulat)">Lungsod</a> at <a href="/w/index.php?title=List_of_municipalities_of_the_Netherlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of municipalities of the Netherlands (hindi pa naisusulat)">munisipalidad</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:270px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:2px 0 0 2px"><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Utrecht_Altstadt_07.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Utrecht_Altstadt_07.jpg/134px-Utrecht_Altstadt_07.jpg" decoding="async" width="134" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Utrecht_Altstadt_07.jpg/201px-Utrecht_Altstadt_07.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Utrecht_Altstadt_07.jpg/268px-Utrecht_Altstadt_07.jpg 2x" data-file-width="4564" data-file-height="3410" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Utrecht_Altstadt_32.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Utrecht_Altstadt_32.jpg/134px-Utrecht_Altstadt_32.jpg" decoding="async" width="134" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Utrecht_Altstadt_32.jpg/201px-Utrecht_Altstadt_32.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Utrecht_Altstadt_32.jpg/268px-Utrecht_Altstadt_32.jpg 2x" data-file-width="4505" data-file-height="3410" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Sol_Lumen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Sol_Lumen.jpg/270px-Sol_Lumen.jpg" decoding="async" width="270" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Sol_Lumen.jpg/405px-Sol_Lumen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Sol_Lumen.jpg/540px-Sol_Lumen.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1687" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Utrecht_Altstadt_14.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Utrecht_Altstadt_14.jpg/134px-Utrecht_Altstadt_14.jpg" decoding="async" width="134" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Utrecht_Altstadt_14.jpg/201px-Utrecht_Altstadt_14.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Utrecht_Altstadt_14.jpg/268px-Utrecht_Altstadt_14.jpg 2x" data-file-width="4504" data-file-height="3330" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Utrecht_Altstadt_21.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Utrecht_Altstadt_21.jpg/134px-Utrecht_Altstadt_21.jpg" decoding="async" width="134" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Utrecht_Altstadt_21.jpg/201px-Utrecht_Altstadt_21.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Utrecht_Altstadt_21.jpg/268px-Utrecht_Altstadt_21.jpg 2x" data-file-width="4500" data-file-height="3322" /></a></span></div></div></div></div></div></div> <div style="font-size:95%">Mga retrato ng lungsod, na may <a href="/w/index.php?title=Toreng_Dom_ng_Utrecht&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toreng Dom ng Utrecht (hindi pa naisusulat)">Toreng Dom</a> ng <a href="/w/index.php?title=Katedral_ng_San_Martin,_Utrecht&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katedral ng San Martin, Utrecht (hindi pa naisusulat)">Katedral ng San Martin</a> sa sentro</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><table style="width:100%; background:none;"> <tbody><tr><td style="vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Flag_of_Utrecht_city.svg" class="mw-file-description" title="Watawat ng Utrecht"><img alt="Watawat ng Utrecht" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Utrecht_city.svg/100px-Flag_of_Utrecht_city.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Utrecht_city.svg/150px-Flag_of_Utrecht_city.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Utrecht_city.svg/200px-Flag_of_Utrecht_city.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="300" /></a></span><br />Watawat</td><td style="vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Utrecht_gemeente_wapen.svg" class="mw-file-description" title="Eskudo de armas ng Utrecht"><img alt="Eskudo de armas ng Utrecht" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Utrecht_gemeente_wapen.svg/100px-Utrecht_gemeente_wapen.svg.png" decoding="async" width="100" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Utrecht_gemeente_wapen.svg/150px-Utrecht_gemeente_wapen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Utrecht_gemeente_wapen.svg/200px-Utrecht_gemeente_wapen.svg.png 2x" data-file-width="650" data-file-height="373" /></a></span><br />Eskudo de armas</td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Map_-_NL_-_Municipality_code_0344_(2009).svg" class="mw-file-description" title="Kinaroroonan ng munisipalidad ng Utrecht"><img alt="Ipinapakitang kinaroroonan ng Utrecht sa mapang munisipal ng Utrecht" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Map_-_NL_-_Municipality_code_0344_%282009%29.svg/250px-Map_-_NL_-_Municipality_code_0344_%282009%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Map_-_NL_-_Municipality_code_0344_%282009%29.svg/375px-Map_-_NL_-_Municipality_code_0344_%282009%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Map_-_NL_-_Municipality_code_0344_%282009%29.svg/500px-Map_-_NL_-_Municipality_code_0344_%282009%29.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="160" /></a></span><div style="padding:0.3em 0 0 0;">Kinaroroonan ng munisipalidad ng Utrecht</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="switcher-container"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Netherlands_relief_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Utrecht is located in Netherlands"><img alt="Utrecht is located in Netherlands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Netherlands_relief_location_map.svg/250px-Netherlands_relief_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="282" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Netherlands_relief_location_map.svg/375px-Netherlands_relief_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Netherlands_relief_location_map.svg/500px-Netherlands_relief_location_map.svg.png 2x" data-file-width="888" data-file-height="1001" /></a></span><div style="position:absolute;top:52.161%;left:45.841%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Utrecht"><img alt="Utrecht" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><span style="padding:1px;float:left">Utrecht</span></div></div></div><div>Location within the Netherlands</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Netherlands</span></div></div></div><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Europe_relief_laea_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="Utrecht is located in Europe"><img alt="Utrecht is located in Europe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/250px-Europe_relief_laea_location_map.jpg" decoding="async" width="250" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/375px-Europe_relief_laea_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/500px-Europe_relief_laea_location_map.jpg 2x" data-file-width="1580" data-file-height="1351" /></a></span><div style="position:absolute;top:54.617%;left:29.503%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Utrecht"><img alt="Utrecht" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><span style="padding:1px;float:left">Utrecht</span></div></div></div><div>Location within Europe</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Europe</span></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">Mga koordinado: <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1948753">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Utrecht&params=52_5_N_5_7_E_region:NL_type:city(361742)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mga mapa, mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito"><span class="latitude">52°5′N</span> <span class="longitude">5°7′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mga mapa , mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito">52.083°N 5.117°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">52.083; 5.117</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Bansa" title="Bansa">Bansa</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Olanda" class="mw-redirect" title="Olanda">Olanda</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Provinces_of_the_Netherlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provinces of the Netherlands (hindi pa naisusulat)">Lalawigan</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Utrecht_(lalawigan)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Utrecht (lalawigan) (hindi pa naisusulat)">Utrecht</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Pamahalaan<div style="font-weight:normal;display:inline;"><sup id="cite_ref-mayor_now_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-mayor_now-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Konseho</th><td class="infobox-data agent"><a href="/w/index.php?title=Municipal_council_(Netherlands)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Municipal council (Netherlands) (hindi pa naisusulat)">Municipal council</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/w/index.php?title=Burgemeester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burgemeester (hindi pa naisusulat)">Alkalde</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Sharon_Dijksma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sharon Dijksma (hindi pa naisusulat)">Sharon Dijksma</a> (<a href="/w/index.php?title=Labour_Party_(Netherlands)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Labour Party (Netherlands) (hindi pa naisusulat)">PvdA</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Lawak<div style="font-weight:normal;display:inline;"><sup id="cite_ref-tno_randstad_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-tno_randstad-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Municipality</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_municipality_total_area&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch municipality total area (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch municipality total area</a> km<sup>2</sup> (<strong class="error">Formatting error: invalid input when rounding</strong> milya kuwadrado)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Lupa</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_municipality_land_area&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch municipality land area (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch municipality land area</a> km<sup>2</sup> (<strong class="error">Formatting error: invalid input when rounding</strong> milya kuwadrado)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Tubig</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_municipality_water_area&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch municipality water area (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch municipality water area</a> km<sup>2</sup> (<strong class="error">Formatting error: invalid input when rounding</strong> milya kuwadrado)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/w/index.php?title=Randstad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randstad (hindi pa naisusulat)">Randstad</a></th><td class="infobox-data">3,043 km<sup>2</sup> (1,175 milya kuwadrado)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Taas<div style="font-weight:normal;display:inline;"><sup id="cite_ref-AHN_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-AHN-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th><td class="infobox-data">5 m (16 tal)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Populasyon<div style="font-weight:normal;display:inline;"><span class="nowrap"> </span>(1 Enero 2022)<sup id="cite_ref-tno_randstad_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-tno_randstad-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Municipality</th><td class="infobox-data">361,742</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Urban_area" class="mw-redirect" title="Urban area">Urban</a><div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_municipality_population_urbanmetro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch municipality population urbanmetro (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch municipality population urbanmetro</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Metropolitan_area" class="mw-redirect" title="Metropolitan area">Metro</a><div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_municipality_population_urbanmetro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch municipality population urbanmetro (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch municipality population urbanmetro</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/w/index.php?title=Randstad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randstad (hindi pa naisusulat)">Randstad</a><div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data">6,979,500</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Demonym" class="mw-redirect" title="Demonym">Demonym</a></th><td class="infobox-data">Utrechter(s) <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>nb 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Sona_ng_oras" title="Sona ng oras">Sona ng oras</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B1" class="mw-redirect" title="UTC+1">UTC+1</a> (<a href="/wiki/Central_European_Time" class="mw-redirect" title="Central European Time">CET</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span style="white-space:nowrap"> • Tag-init (<a href="/wiki/Daylight_saving_time" title="Daylight saving time">DST</a>)</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B2" class="mw-redirect" title="UTC+2">UTC+2</a> (<a href="/wiki/Central_European_Summer_Time" class="mw-redirect" title="Central European Summer Time">CEST</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Postal_codes_in_the_Netherlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Postal codes in the Netherlands (hindi pa naisusulat)">Postcode</a></th><td class="infobox-data adr"><div class="postal-code">3450–3455, 3500–3585</div></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Telephone_numbers_in_the_Netherlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Telephone numbers in the Netherlands (hindi pa naisusulat)">Area code</a></th><td class="infobox-data">030</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Websayt</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.utrecht.nl">utrecht.nl</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="text-align:left;">Click on the map for a fullscreen view</td></tr></tbody></table> <p>Ang <b>Utrecht</b> (<span class="nowrap"> <span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English">/</a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="primary stress" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">ˈ</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="'y' in 'yes'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">j</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="long 'oo' in 'food'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">uː</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="'t' in 'tie'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">t</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="'r' in 'rye'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">r</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="short 'e' in 'bed'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">ɛ</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="'k' in 'kind'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">k</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="'t' in 'tie'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">t</span></a></span><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English">/</a></span></span> <span title="English pronunciation respelling"><a href="/wiki/Tulong:Pronunciation_respelling_key" class="mw-redirect" title="Tulong:Pronunciation respelling key"><i><small>YOO</small>-trekt</i></a></span>,<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <small>Olandes: </small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_sa_Olandes_at_Afrikaans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para sa Olandes at Afrikaans (hindi pa naisusulat)">[ˈytrɛxt]</a></span><small class="nowrap"> (<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:260_Utrecht.ogg" title="Talaksan:260 Utrecht.ogg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/260_Utrecht.ogg" class="internal" title="260 Utrecht.ogg">pakinggan</a>)</small>) ay ang <a href="/w/index.php?title=Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Olanda_ayon_sa_lalawigan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan ng mga lungsod sa Olanda ayon sa lalawigan (hindi pa naisusulat)">ikaapat na pinakamalaking lungsod</a> at <a href="/w/index.php?title=Talaan_ng_mga_munisipalidad_ng_Olanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan ng mga munisipalidad ng Olanda (hindi pa naisusulat)">munisipalidad</a> ng <a href="/wiki/Netherlands" title="Netherlands">Olanda</a>, kabesera at pinakamataong lungsod ng <a href="/w/index.php?title=Mga_lalawigan_ng_Olanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga lalawigan ng Olanda (hindi pa naisusulat)">lalawigan</a> ng <a href="/w/index.php?title=Utrecht_(lalawigan)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Utrecht (lalawigan) (hindi pa naisusulat)">Utrecht</a>. Ito ay matatagpuan sa silangang sulok ng <a href="/w/index.php?title=Konurbasyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konurbasyon (hindi pa naisusulat)">konurbasyong</a> <a href="/w/index.php?title=Randstad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randstad (hindi pa naisusulat)">Randstad</a>, sa pinakasentro ng kalupaang Olanda; mayroon itong populasyon na 361,966 noong 1 Disyembre 2021.<sup id="cite_ref-opendata.cbs.nl_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-opendata.cbs.nl-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nagtatampok ang sinaunang sentro ng lungsod ng Utrecht ng maraming gusali at estruktura, ang ilan ay dating noon pa noong <a href="/w/index.php?title=Mataas_na_Gitnang_Kapanahunan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mataas na Gitnang Kapanahunan (hindi pa naisusulat)">Mataas na Gitnang Kapanahunan</a>. Ito ay naging sentro ng relihiyon ng Olanda mula noong ika-8 siglo. Ito ang pinakamahalagang lungsod sa Olanda hanggang sa <a href="/wiki/Ginintuang_Panahon_ng_Olanda" title="Ginintuang Panahon ng Olanda">Ginintuang Panahon ng Olanda</a>, nang ito ay nalampasan ng <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> bilang sentro ng kultura ng bansa at pinakamataong lungsod. </p><p>Ang Utrecht ay tahanan ng <a href="/wiki/Unibersidad_ng_Utrecht" title="Unibersidad ng Utrecht">Unibersidad ng Utrecht</a>, ang pinakamalaking unibersidad sa Olanda, pati na rin ang ilang iba pang institusyon ng mas mataas na edukasyon. Dahil sa gitnang posisyon nito sa loob ng bansa, ito ay isang mahalagang hub para sa parehong <a href="/wiki/Biyaheng_daambakal" title="Biyaheng daambakal">riles</a> at <a href="/w/index.php?title=Daanang_pangtransportasyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daanang pangtransportasyon (hindi pa naisusulat)">daanang pangtransportasyon</a>; naglalaman ito ng pinaka-abalang estasyon ng tren sa Olanda, <a href="/wiki/Estasyon_ng_tren_ng_Utrecht_Centraal" class="mw-redirect" title="Estasyon ng tren ng Utrecht Centraal">Utrecht Centraal</a>. Mayroon itong pangalawang pinakamataas na bilang ng mga pangyayaring pangkultura sa Netherlands, pagkatapos ng Amsterdam.<sup id="cite_ref-Umon_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Umon-10"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Noong 2012, isinama ng <a href="/w/index.php?title=Lonely_Planet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lonely Planet (hindi pa naisusulat)">Lonely Planet</a> ang Utrecht sa nangungunang 10 sa mga lugar na hindi 'di-gaanong kilala sa mundo.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_Tala">Mga Tala</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Utrecht&veaction=edit&section=1" title="Baguhin seksiyon: Mga Tala" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Mga Tala"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2121818">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-mayor_now-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mayor_now_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2132731">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140407073106/http://www.utrecht.nl/hoe-werkt-de-gemeente/burgemeester-en-wethouders/persoonlijke-websites-college/burgemeester/">"Burgemeester"</a> [Mayor] (sa wikang Olandes). Gemeente Utrecht. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.utrecht.nl/hoe-werkt-de-gemeente/burgemeester-en-wethouders/persoonlijke-websites-college/burgemeester/">orihinal</a> noong 7 Abril 2014<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">3 Abril</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Burgemeester&rft.pub=Gemeente+Utrecht&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.utrecht.nl%2Fhoe-werkt-de-gemeente%2Fburgemeester-en-wethouders%2Fpersoonlijke-websites-college%2Fburgemeester%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AUtrecht" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-tno_randstad-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-tno_randstad_2-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-tno_randstad_2-1">2.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Padron:Cite_techreport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Cite techreport (hindi pa naisusulat)">Padron:Cite techreport</a></span> </li> <li id="cite_note-AHN-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-AHN_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130921053543/http://www.ahn.nl/postcodetool">"Postcodetool for 3512GG"</a>. <i>Actueel Hoogtebestand Nederland</i> (sa wikang Olandes). Het Waterschapshuis. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ahn.nl/postcodetool">orihinal</a> noong 21 Septiyembre 2013<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">3 April</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Actueel+Hoogtebestand+Nederland&rft.atitle=Postcodetool+for+3512GG&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ahn.nl%2Fpostcodetool&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AUtrecht" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|archive-date=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_municipality_population&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch municipality population (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch municipality population</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_municipality_population_urbanmetro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch municipality population urbanmetro (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch municipality population urbanmetro</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFJones2011" class="citation cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Jones, Daniel (2011). Roach, Peter; Setter, Jane; Esling, John (mga pat.). <i>Cambridge English Pronouncing Dictionary</i> (sa wikang Ingles) (ika-18 (na) edisyon). Cambridge University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-521-15255-6" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-521-15255-6"><bdi>978-0-521-15255-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cambridge+English+Pronouncing+Dictionary&rft.edition=18&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2011&rft.isbn=978-0-521-15255-6&rft.aulast=Jones&rft.aufirst=Daniel&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AUtrecht" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFWells2008" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Wells, John C. (2008). <i>Longman Pronunciation Dictionary</i> (sa wikang Ingles) (ika-3 (na) edisyon). Longman. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-1-4058-8118-0" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-1-4058-8118-0"><bdi>978-1-4058-8118-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Longman+Pronunciation+Dictionary&rft.edition=3&rft.pub=Longman&rft.date=2008&rft.isbn=978-1-4058-8118-0&rft.aulast=Wells&rft.aufirst=John+C.&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AUtrecht" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_book" title="Padron:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Invalid <code class="cs1-code">|ref=harv</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#invalid_param_val" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-opendata.cbs.nl-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-opendata.cbs.nl_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opendata.cbs.nl/statline/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table?ts=1578685738191">"CBS Statline"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=CBS+Statline&rft_id=https%3A%2F%2Fopendata.cbs.nl%2Fstatline%2F%23%2FCBS%2Fnl%2Fdataset%2F37230ned%2Ftable%3Fts%3D1578685738191&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AUtrecht" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Umon-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Umon_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFGemeente_Utrecht" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Gemeente Utrecht. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160206065523/http://www.utrecht.nl/images/Secretarie/Bestuursinformatie/Publicaties2007/UM2007/UtrechtMonitor2007.pdf">"Utrecht Monitor 2007"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (sa wikang Olandes). Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.utrecht.nl/images/Secretarie/Bestuursinformatie/Publicaties2007/UM2007/UtrechtMonitor2007.pdf">orihinal</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> noong 6 Pebrero 2016<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">6 Enero</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Utrecht+Monitor+2007&rft.au=Gemeente+Utrecht&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.utrecht.nl%2Fimages%2FSecretarie%2FBestuursinformatie%2FPublicaties2007%2FUM2007%2FUtrechtMonitor2007.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AUtrecht" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFBlasi2012" class="citation news cs1">Blasi, Abigail (14 Mayo 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lonelyplanet.com/travel-tips-and-articles/10-of-the-worlds-unsung-places/40625c8c-8a11-5710-a052-1479d277e7b8">"10 of the world's unsung places"</a>. Lonely Planet<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">6 Agosto</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=10+of+the+world%27s+unsung+places&rft.date=2012-05-14&rft.aulast=Blasi&rft.aufirst=Abigail&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lonelyplanet.com%2Ftravel-tips-and-articles%2F10-of-the-worlds-unsung-places%2F40625c8c-8a11-5710-a052-1479d277e7b8&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AUtrecht" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_news" title="Padron:Cite news">cite news</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_sanggunian">Mga sanggunian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Utrecht&veaction=edit&section=2" title="Baguhin seksiyon: Mga sanggunian" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Mga sanggunian"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2121818"><div class="reflist"> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliograpiya">Bibliograpiya</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Utrecht&veaction=edit&section=3" title="Baguhin seksiyon: Bibliograpiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Bibliograpiya"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFLourensLucassen1997" class="citation book cs1">Lourens, Piet; Lucassen, Jan (1997). <i>Inwonertallen van Nederlandse steden ca. 1300–1800</i>. Amsterdam: NEHA. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/9057420082" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/9057420082"><bdi>9057420082</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Inwonertallen+van+Nederlandse+steden+ca.+1300%E2%80%931800&rft.place=Amsterdam&rft.pub=NEHA&rft.date=1997&rft.isbn=9057420082&rft.aulast=Lourens&rft.aufirst=Piet&rft.au=Lucassen%2C+Jan&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AUtrecht" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_book" title="Padron:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span> </li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_panlabas_na_link">Mga panlabas na link</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Utrecht&veaction=edit&section=4" title="Baguhin seksiyon: Mga panlabas na link" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Utrecht&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Mga panlabas na link"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.utrecht.nl/english/">Opisyal na website</a></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cu2030.nl/">CU 2030, redevelopment of the Utrecht Central railroad station area</a> <span class="languageicon">(sa Olandes)</span></li></ul> <p><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_municipality_Utrecht&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch municipality Utrecht (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch municipality Utrecht</a><a href="/w/index.php?title=Padron:Utrecht_Province&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Utrecht Province (hindi pa naisusulat)">Padron:Utrecht Province</a><a href="/w/index.php?title=Padron:Dutch_capital_cities&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Dutch capital cities (hindi pa naisusulat)">Padron:Dutch capital cities</a> <br /><span class="error mw-ext-cite-error" lang="tl" dir="ltr">Maling banggit (May <code><ref></code> tag na ang grupong "nb", pero walang nakitang <code><references group="nb"/></code> tag para rito); $2</span> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kinuha sa "<a dir="ltr" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Utrecht&oldid=2126889">https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Utrecht&oldid=2126889</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_kategorya" title="Natatangi:Mga kategorya">Kategorya</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Olandes_na_pinagmulan_(nl)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Olandes na pinagmulan (nl) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Olandes na pinagmulan (nl)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_lungsod_ng_Netherlands" title="Kategorya:Mga lungsod ng Netherlands">Mga lungsod ng Netherlands</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Pages_with_reference_errors_that_trigger_visual_diffs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Pages with reference errors that trigger visual diffs (hindi pa naisusulat)">Pages with reference errors that trigger visual diffs</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Nakatagong kategorya: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="Kategorya:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">CS1 maint: date auto-translated</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Sangguniang_CS1_sa_wikang_Olandes_(nl)" title="Kategorya:Sangguniang CS1 sa wikang Olandes (nl)">Sangguniang CS1 sa wikang Olandes (nl)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_errors:_dates" title="Kategorya:CS1 errors: dates">CS1 errors: dates</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Sangguniang_CS1_sa_wikang_Ingles_(en)" title="Kategorya:Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)">Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_errors:_invalid_parameter_value" title="Kategorya:CS1 errors: invalid parameter value">CS1 errors: invalid parameter value</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_koordinado_sa_Wikidata" title="Kategorya:Mga koordinado sa Wikidata">Mga koordinado sa Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_using_infobox_settlement_with_unknown_parameters" title="Kategorya:Pages using infobox settlement with unknown parameters">Pages using infobox settlement with unknown parameters</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Official_website_different_in_Wikidata_and_Wikipedia" title="Kategorya:Official website different in Wikidata and Wikipedia">Official website different in Wikidata and Wikipedia</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_pahinang_may_error_sa_reference" title="Kategorya:Mga pahinang may error sa reference">Mga pahinang may error sa reference</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Kategorya:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Huling pagbabago: 23:55, 19 Agosto 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Magagamit ang teksto sa ilalim ng <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensyang Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>; maaaring mailapat ang karagdagang termino. Tingnan ang <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Takdang Gamit</a> para sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Patakaran sa Pagkapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol">Patungkol sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Pangkalahatang_pagtatanggi">Pagtatanggi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodigo ng Paggawi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga Developer</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tl.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tungkol sa Cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Utrecht&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Itsura sa mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5857dfdcd6-mdk7t","wgBackendResponseTime":188,"wgKartographerLiveData":{"_e80c3684a80239746f6a020c6b6223297ee0edb0":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q803","properties":{"title":"Utrecht","fill-opacity":0.5,"stroke":"#FF0000","stroke-width":3,"fill":"#606060"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q803","properties":{"stroke-width":5,"stroke":"#FF0000","title":"Utrecht"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.610","walltime":"0.940","ppvisitednodes":{"value":6023,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":92493,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18011,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28771,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 742.624 1 -total"," 43.14% 320.352 1 Padron:Infobox_settlement"," 37.51% 278.528 1 Padron:Infobox"," 26.17% 194.336 2 Padron:Reflist"," 19.79% 146.986 1 Padron:In_lang"," 12.34% 91.661 4 Padron:Cite_web"," 7.05% 52.333 9 Padron:Both"," 6.51% 48.343 1 Padron:Coord"," 5.31% 39.428 4 Padron:Infobox_settlement/areadisp"," 4.93% 36.634 1 Padron:Cite_EPD"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.329","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14318960,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-74f675c4bb-kjrjl","timestamp":"20241130140509","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Utrecht","url":"https:\/\/tl.wikipedia.org\/wiki\/Utrecht","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q803","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q803","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-09-12T10:25:26Z","dateModified":"2024-08-19T23:55:38Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ef\/Utrecht_Altstadt_07.jpg"}</script> </body> </html>