CINXE.COM
Aiuto:Cronologia - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Aiuto:Cronologia - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"7294cccf-b8bc-48cb-8b6d-b381dcc4a609","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Aiuto:Cronologia","wgTitle":"Cronologia","wgCurRevisionId":142273581,"wgRevisionId":142273581,"wgArticleId":265475,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Aiuto sulla modifica delle pagine"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aiuto:Cronologia","wgRelevantArticleId":265475,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8563753","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.stru-commonsupload", "ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.gadget.Requests-Wizard","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Aiuto:Cronologia - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Cronologia"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Cronologia"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Aiuto_Cronologia rootpage-Aiuto_Cronologia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Aiuto%3ACronologia&returntoquery=section%3D1%26veaction%3Dedit" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Aiuto%3ACronologia&returntoquery=section%3D1%26veaction%3Dedit" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Aiuto%3ACronologia&returntoquery=section%3D1%26veaction%3Dedit" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Aiuto%3ACronologia&returntoquery=section%3D1%26veaction%3Dedit" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Elenco_delle_versioni_di_una_pagina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Elenco_delle_versioni_di_una_pagina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Elenco delle versioni di una pagina</span> </div> </a> <ul id="toc-Elenco_delle_versioni_di_una_pagina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamento_ad_una_versione_specifica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamento_ad_una_versione_specifica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Collegamento ad una versione specifica</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Collegamento_ad_una_versione_specifica-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Collegamento ad una versione specifica</span> </button> <ul id="toc-Collegamento_ad_una_versione_specifica-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Oldid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Oldid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Oldid</span> </div> </a> <ul id="toc-Oldid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Speciale:Cronologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Speciale:Cronologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Speciale:Cronologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Speciale:Cronologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Speciale:Export" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Speciale:Export"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Speciale:Export</span> </div> </a> <ul id="toc-Speciale:Export-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cronologia_delle_immagini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cronologia_delle_immagini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Cronologia delle immagini</span> </div> </a> <ul id="toc-Cronologia_delle_immagini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Cronologia di una pagina contenente immagini o template</span> </div> </a> <ul id="toc-Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Archivi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Archivi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Archivi</span> </div> </a> <ul id="toc-Archivi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Annullamento di una modifica o versione di una pagina</span> </div> </a> <ul id="toc-Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cancellazione_selettiva" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cancellazione_selettiva"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Cancellazione selettiva</span> </div> </a> <ul id="toc-Cancellazione_selettiva-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Strumenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Strumenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Strumenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Strumenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pagine_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pagine_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Pagine correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Pagine_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Aiuto</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Cronologia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 67 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-67" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">67 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Versionen" title="Hilfe:Versionen - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hilfe:Versionen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Wikip%C7%A3dia:Page_history" title="Wikipǣdia:Page history - inglese antico" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wikipǣdia:Page history" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglese antico" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9" title="مساعدة:تاريخ الصفحة - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:تاريخ الصفحة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC:%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="সহায়:পৃষ্ঠা ইতিহাস - assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="সহায়:পৃষ্ঠা ইতিহাস" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Уикипедия:История на страница - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:История на страница" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A4%A6:Page_history" title="मदद:Page history - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मदद:Page history" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="সাহায্য:পাতার ইতিহাস - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:পাতার ইতিহাস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Historial_de_la_p%C3%A0gina" title="Ajuda:Historial de la pàgina - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Historial de la pàgina" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D0%BE:%D0%A5%D0%B8%D0%B9%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="ГӀо:Хийцаман истори - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ГӀо:Хийцаман истори" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95" title="یارمەتی:مێژووی پەڕە - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یارمەتی:مێژووی پەڕە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Historie_str%C3%A1nky" title="Nápověda:Historie stránky - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Historie stránky" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cymorth:Hanes_tudalen" title="Cymorth:Hanes tudalen - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cymorth:Hanes tudalen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Historik" title="Hjælp:Historik - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Historik" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Versionen" title="Hilfe:Versionen - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Versionen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Page_history" title="Help:Page history - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Page history" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Historio_de_pa%C4%9Do" title="Helpo:Historio de paĝo - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Historio de paĝo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Historial" title="Ayuda:Historial - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Historial" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="راهنما:تاریخچه صفحه - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:تاریخچه صفحه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ohje:Muutoshistoria" title="Ohje:Muutoshistoria - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ohje:Muutoshistoria" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Historique" title="Aide:Historique - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Historique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Axuda:Historial" title="Axuda:Historial - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Axuda:Historial" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%93%D7%A3_%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="עזרה:דף הגרסאות הקודמות - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:דף הגרסאות הקודמות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Stare_izmjene_%C4%8Dlanka" title="Pomoć:Stare izmjene članka - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pomoć:Stare izmjene članka" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Lapt%C3%B6rt%C3%A9net" title="Wikipédia:Laptörténet - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Laptörténet" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%BB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8" title="Վիքիպեդիա:Էջի պատմությունը - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Էջի պատմությունը" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lista_de_versiones_de_un_pagina" title="Wikipedia:Lista de versiones de un pagina - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Lista de versiones de un pagina" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Riwayat_penyuntingan" title="Bantuan:Riwayat penyuntingan - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Riwayat penyuntingan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Tulong:Pakasaritaan_ti_panid" title="Tulong:Pakasaritaan ti panid - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Tulong:Pakasaritaan ti panid" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%B1%A5%E6%AD%B4" title="Help:履歴 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:履歴" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Sujarah_kaca" title="Pitulung:Sujarah kaca - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pitulung:Sujarah kaca" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="დახმარება:გვერდის ისტორია - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დახმარება:გვერდის ისტორია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D1%82_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%8B" title="Уикипедия:Бет тарихы - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Бет тарихы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EB%AC%B8%EC%84%9C_%EC%97%AD%EC%82%AC" title="도움말:문서 역사 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:문서 역사" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" title="مَدَتھ:صَفہٕ تَوٲریٖخ - kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="مَدَتھ:صَفہٕ تَوٲریٖخ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="सहाय्य:पानाचा इतिहास - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सहाय्य:पानाचा इतिहास" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Sejarah_laman" title="Bantuan:Sejarah laman - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bantuan:Sejarah laman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ajnuna:Kronolo%C4%A1ija" title="Għajnuna:Kronoloġija - maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għajnuna:Kronoloġija" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC_%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%87%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA" title="အကူအညီ:စာမျက်နှာ ရာဇဝင် - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="အကူအညီ:စာမျက်နှာ ရာဇဝင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Paginageschiedenis" title="Help:Paginageschiedenis - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Paginageschiedenis" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Revisjonshistorikk" title="Hjelp:Revisjonshistorikk - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Revisjonshistorikk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Istoric" title="Ajuda:Istoric - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ajuda:Istoric" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:Page_history" title="ସହଯୋଗ:Page history - odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ସହଯୋଗ:Page history" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Historia_strony" title="Pomoc:Historia strony - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Historia strony" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Menus_e_ferramentas/Hist%C3%B3rico" title="Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Histórico - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Histórico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Istoricul_articolului" title="Ajutor:Istoricul articolului - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Istoricul articolului" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Википедия:История изменений - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:История изменений" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B_%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B9%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Көмө:Уларытыы устуоруйата - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Көмө:Уларытыы устуоруйата" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AF:%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AD_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%88" title="مدد:سوانح صفحو - sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مدد:سوانح صفحو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Historija_%C4%8Dlanka" title="Pomoć:Historija članka - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pomoć:Historija članka" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA:%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:ပိုၼ်းၼႃႈလိၵ်ႈ - shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:ပိုၼ်းၼႃႈလိၵ်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94_%E0%B6%89%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B6%BA" title="උදවු:පිටු ඉතිහාසය - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:පිටු ඉතිහාසය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:Page_history" title="Help:Page history - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:Page history" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Hist%C3%B3ria_str%C3%A1nky" title="Pomoc:História stránky - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pomoc:História stránky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%8D:Zgodovina_strani" title="Pomoč:Zgodovina strani - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pomoč:Zgodovina strani" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Помоћ:Историја измена - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Помоћ:Историја измена" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Versionshistorik" title="Wikipedia:Versionshistorik - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Versionshistorik" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%81" title="விக்கிப்பீடியா:பக்க வரலாறு - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:பக்க வரலாறு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%82:%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80_%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%A4%E0%B0%82" title="సహాయం:పేజీ చరితం - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="సహాయం:పేజీ చరితం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="วิธีใช้:ประวัติหน้า - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:ประวัติหน้า" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yard%C4%B1m:Sayfa_ge%C3%A7mi%C5%9Fi" title="Yardım:Sayfa geçmişi - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:Sayfa geçmişi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD" title="Вікіпедія:Історія змін - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:Історія змін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%DB%81_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81" title="معاونت:تاریخچہ صفحہ - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="معاونت:تاریخچہ صفحہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yordam:Tahrirlar_tarixi" title="Yordam:Tahrirlar tarixi - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yordam:Tahrirlar tarixi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:Storia_de_na_pajina" title="Juto:Storia de na pajina - veneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Juto:Storia de na pajina" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneto" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_trang" title="Wikipedia:Lịch sử trang - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Lịch sử trang" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A2" title="װיקיפּעדיע:היסטאריע - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="װיקיפּעדיע:היסטאריע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%8E%86%E5%8F%B2" title="Help:页面历史 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:页面历史" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8563753#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Cronologia" title="Vedi la pagina di aiuto [c]" accesskey="c"><span>Aiuto</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussioni_aiuto:Cronologia" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Cronologia"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Cronologia"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Aiuto:Cronologia" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Aiuto:Cronologia" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&oldid=142273581" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DAiuto%3ACronologia%26section%3D1%26veaction%3Dedit"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DAiuto%3ACronologia%26section%3D1%26veaction%3Dedit"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Aiuto%3ACronologia"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Aiuto%3ACronologia&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:MediaWiki_page_revision_history" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:History" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Page_history" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://it.wikibooks.org/wiki/Aiuto:Cronologia" hreflang="it"><span>Wikibooks</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Aiuto:Cronologia" hreflang="it"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:Cronologia" hreflang="it"><span>Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiversity mw-list-item"><a href="https://it.wikiversity.org/wiki/Aiuto:Cronologia" hreflang="it"><span>Wikiversità</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/Aiuto:Cronologia" hreflang="it"><span>Wikivoyage</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/Aiuto:Cronologia" hreflang="it"><span>Wikizionario</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8563753" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><div style="clear:right; float:right; background:transparent; line-height: 1.8em"> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <p style="text-align: center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Gnome-help.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Gnome-help.svg/20px-Gnome-help.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Gnome-help.svg/30px-Gnome-help.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Gnome-help.svg/40px-Gnome-help.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"/></a></span> – <b><small><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni" title="Aiuto:Sportello informazioni">Sportello informazioni</a></small></b></p> </div> <p>La <b>cronologia</b> di una pagina consiste nell'elenco delle versioni della pagina, create nel tempo a ogni salvataggio. </p><p>Quando si effettua una modifica in una pagina e si salva nonostante l'apparenza la pagina viene sdoppiata. Ogni singola modifica genera una nuova versione della pagina, quella mostrata, identificata da un numero e dalla data e ora esatta della modifica, mentre la stessa pagina nella versione precedente alla modifica viene archiviata insieme a quelle relative ai precedenti edit. Tutte le versioni sono archiviate e rese disponibili per la consultazione, insieme ai dati riguardanti le singole modifiche nella cronologia. È così possibile effettuare dei <a href="/wiki/Aiuto:Diff" title="Aiuto:Diff">confronti fra due versioni</a> per constatare l'entità delle modifiche apportate. </p><p>La cronologia è disponibile per ogni pagina modificabile manualmente. Per accedere alla cronologia occorre cliccare sull'apposito link "Cronologia" in alto nella pagina, oppure utilizzare il <a href="/wiki/Collegamento_ipertestuale" title="Collegamento ipertestuale">link</a> "cron" disponibile in molte pagine di servizio, come ad esempio in "<a href="/wiki/Aiuto:Ultime_modifiche" title="Aiuto:Ultime modifiche">Ultime modifiche</a>", "<a href="/wiki/Aiuto:Modifiche_correlate" title="Aiuto:Modifiche correlate">Modifiche correlate</a>", "<a href="/wiki/Aiuto:Contributi_utente" title="Aiuto:Contributi utente">Contributi utente</a>" e "<a href="/wiki/Aiuto:Osservati_speciali" title="Aiuto:Osservati speciali">Osservati speciali</a>". Se nelle <a href="/wiki/Aiuto:Preferenze" title="Aiuto:Preferenze">preferenze</a> si è scelto di utilizzare le "Ultime modifiche avanzate", sarà disponibile anche lo strumento "Versioni precedenti". </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=history"><img resource="/wiki/File:Pulsante_Visualizza_cronologia.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Pulsante_Visualizza_cronologia.png/590px-Pulsante_Visualizza_cronologia.png" decoding="async" width="590" height="62" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Pulsante_Visualizza_cronologia.png 1.5x" data-file-width="641" data-file-height="67"/></a><figcaption>Il link "Cronologia", situato nella parte alta dell'interfaccia di Wikipedia.</figcaption></figure> <p>Le pagine che sono state <a href="/wiki/Aiuto:Voci_cancellate" title="Aiuto:Voci cancellate">cancellate</a> costituiscono un'eccezione, in quanto l'unico documento visibile ai non <a href="/wiki/Wikipedia:Amministratori" title="Wikipedia:Amministratori">amministratori</a> è il "<a href="/wiki/Speciale:Registri" title="Speciale:Registri">log</a>" di cancellazione. Tuttavia, la cronologia viene conservata e può essere visualizzata o recuperata da un <a href="/wiki/Wikipedia:Amministratori" title="Wikipedia:Amministratori">amministratore</a> effettuando il ripristino della pagina cancellata (vedi anche: <a href="/wiki/Aiuto:Recupero_cronologia" title="Aiuto:Recupero cronologia">Recupero cronologia</a>). </p><p>In casi particolari (pubblicazione di <a href="/wiki/Dati_sensibili" title="Dati sensibili">dati sensibili</a>, contenuti volgari o diffamatori, oppure violazioni di <a href="/wiki/Aiuto:Copyright" class="mw-redirect" title="Aiuto:Copyright">copyright</a>) gli amministratori possono eseguire una <i>pulizia selettiva</i> della cronologia, mantenendo le revisioni incriminate nella cronologia, ma impedendo ai non amministratori la possibilità di consultarne il contenuto. <small>Vedi <a href="/wiki/Wikipedia:RevisionDelete" class="mw-redirect" title="Wikipedia:RevisionDelete">Wikipedia:RevisionDelete</a>, <a href="/wiki/Template:RichiestaPulizia" title="Template:RichiestaPulizia">Template:RichiestaPulizia</a>, <a href="/wiki/Wikipedia:Sospette_violazioni_di_copyright" title="Wikipedia:Sospette violazioni di copyright">Wikipedia:Sospette violazioni di copyright</a> ed <a href="/wiki/Aiuto:Recupero_cronologia" title="Aiuto:Recupero cronologia">Aiuto:Recupero cronologia</a>.</small> </p><p>La politica di conservare la cronologia delle pagine cancellate non era in vigore nei primi tempi di Wikipedia. Le cronologie delle pagine cancellate in quel periodo non sono disponibili. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Elenco_delle_versioni_di_una_pagina" data-mw-thread-id="h-Elenco_delle_versioni_di_una_pagina"><span data-mw-comment-start="" id="h-Elenco_delle_versioni_di_una_pagina"></span>Elenco delle versioni di una pagina<span data-mw-comment-end="h-Elenco_delle_versioni_di_una_pagina"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Elenco delle versioni di una pagina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Elenco delle versioni di una pagina"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Elenco_delle_versioni_di_una_pagina","replies":[]}}--></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Cronologia_delle_modifiche_di_-Pagina_web-_-_Wikipedia_1317684166263.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Cronologia_delle_modifiche_di_-Pagina_web-_-_Wikipedia_1317684166263.png/400px-Cronologia_delle_modifiche_di_-Pagina_web-_-_Wikipedia_1317684166263.png" decoding="async" width="400" height="309" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Cronologia_delle_modifiche_di_-Pagina_web-_-_Wikipedia_1317684166263.png/600px-Cronologia_delle_modifiche_di_-Pagina_web-_-_Wikipedia_1317684166263.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Cronologia_delle_modifiche_di_-Pagina_web-_-_Wikipedia_1317684166263.png/800px-Cronologia_delle_modifiche_di_-Pagina_web-_-_Wikipedia_1317684166263.png 2x" data-file-width="1349" data-file-height="1043"/></a><figcaption>Cronologia di una voce</figcaption></figure> <p>Quando si accede alla cronologia di una pagina viene visualizzato un elenco composto da un determinato numero di righe. Ad ogni riga corrisponde una delle modifiche apportate alla pagina e la versione generata da tale modifica (ci sarà una sola riga nel caso la pagina sia stata creata e non abbia poi subito modifiche). Le righe sono disposte in ordine cronologico inverso, di conseguenza la prima riga in alto è riferita all'ultima versione, quella attuale. </p><p>In particolare ogni riga è così composta (da sinistra verso destra): </p> <ul><li>strumento "corr": visualizza la differenza tra la versione a cui fa riferimento la riga e la versione attuale; in pratica, viene evidenziato l'insieme di tutte le modifiche successive a quella cui fa riferimento la riga; lo strumento è disabilitato nell'ultima riga in alto (quella della versione corrente);</li> <li>strumento "prec": visualizza la differenza tra la versione a cui fa riferimento la riga e la versione immediatamente precedente; lo strumento è disabilitato nell'ultima riga in basso (quella della prima versione della pagina);</li> <li>strumento di selezione (utilizza dei <i><a href="/wiki/Radio_button" title="Radio button">radio button</a></i>): serve per selezionare due versioni a scelta da confrontare tramite il pulsante "Confronta le versioni selezionate" posto all'inizio e alla fine dell'elenco;</li> <li>data e ora in cui è stata effettuata la modifica che ha generato la versione; data e ora appaiono come un collegamento a quella specifica versione; si noterà che l'<a href="/wiki/URL" class="mw-redirect" title="URL">URL</a> del collegamento mostra un <a href="#Oldid">numero identificativo</a> (posto dopo il parametro "oldid="); la data e l'ora della prima riga in alto costituiscono un collegamento alla versione corrente (o che era corrente al momento in cui è stata visualizzata la pagina della cronologia; potrebbe infatti non essere l'ultima versione se qualcuno ha apportato modifiche successivamente); l'ora e la data indicata corrispondono a quelle del fuso orario impostato nelle <a href="/wiki/Speciale:Preferenze#mw-prefsection-rendering" title="Speciale:Preferenze">relative preferenze</a>, di default o per gli utenti non registrati viene usata l'ora italiana, impostata automaticamente alla periodica ora legale;</li> <li><a href="/wiki/Aiuto:Nome_utente" title="Aiuto:Nome utente">nome dell'utente</a> che ha effettuato la modifica;</li> <li>una "m" in grassetto, ma solo se la modifica è stata contrassegnata come <a href="/wiki/Aiuto:Modifica_minore" title="Aiuto:Modifica minore">minore</a>;</li> <li><a href="/wiki/Aiuto:Oggetto" title="Aiuto:Oggetto">oggetto della modifica</a>: è mostrato (tra parentesi tonde) nel caso sia stato inserito dall'utente.</li></ul> <p>Se in precedenza è stata utilizzata la funzione "<a href="/wiki/Aiuto:Sposta" class="mw-redirect" title="Aiuto:Sposta">sposta</a>" per cambiare il nome della pagina, verrà mostrata la cronologia della pagina comprendendo sia le modifiche fatte prima dello spostamento sia quelle fatte dopo. In corrispondenza dello spostamento sarà visualizzata una riga avente come oggetto della modifica la dicitura "ha spostato" seguita dal vecchio nome della pagina e dal nuovo nome. </p><p>Nella cronologia vengono indicati anche i cambiamenti del grado di <a href="/wiki/Wikipedia:Protezione" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Protezione">protezione</a> della pagina. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Collegamento_ad_una_versione_specifica" data-mw-thread-id="h-Collegamento_ad_una_versione_specifica"><span data-mw-comment-start="" id="h-Collegamento_ad_una_versione_specifica"></span>Collegamento ad una versione specifica<span data-mw-comment-end="h-Collegamento_ad_una_versione_specifica"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Collegamento ad una versione specifica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Collegamento ad una versione specifica"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Collegamento_ad_una_versione_specifica","replies":["h-Oldid-Collegamento_ad_una_versione_specifica"]}}--></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139486346">.mw-parser-output .itwiki-template-abbreviazioni{font-size:80%;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);margin:0 0 .3em 1em;padding:5px}.mw-parser-output .itwiki-template-abbreviazioni dl{margin-bottom:0}.mw-parser-output .itwiki-template-abbreviazioni dd{margin-left:0}</style><div class="noprint itwiki-template-abbreviazioni" style="float:right"> <dl> <dt><a href="/wiki/Wikipedia:Abbreviazioni" title="Wikipedia:Abbreviazioni">Abbreviazioni</a></dt> <dd>Aiuto:Permalink</dd> </dl> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><img resource="/wiki/File:Pulsante_Link_permanente.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Pulsante_Link_permanente.png" decoding="async" width="153" height="176" class="mw-file-element" data-file-width="153" data-file-height="176"/></span><figcaption>La funzione "Link permanente", nella barra a sinistra dell'interfaccia di Wikipedia.</figcaption></figure> <p>È possibile ottenere un collegamento ad una versione specifica della pagina: </p> <ul><li>se la versione è quella corrente, è sufficiente cliccare con il tasto destro del mouse su "<b>Link permanente</b>" (detto anche <i><a href="/wiki/Permalink" title="Permalink">permalink</a></i>), presente nel box strumenti alla sinistra della pagina, e copiare l'indirizzo link; in alternativa, cliccando sul collegamento, si potrà copiare l'URL che appare nella barra degli indirizzi del browser.</li> <li>se la versione non è quella corrente, occorre accedere alla cronologia e copiare, sempre con il tasto destro, il corrispondente collegamento dall'elenco; in alternativa, cliccando su tale collegamento, si visualizzerà la versione desiderata e si potrà così copiare l'URL che appare nella barra degli indirizzi del browser.</li></ul> <p>Il collegamento potrà essere permanentemente utilizzato per accedere a quella particolare versione. Tale collegamento rimarrà valido anche se la voce venisse <a href="/wiki/Aiuto:Sposta" class="mw-redirect" title="Aiuto:Sposta">spostata</a> ad un titolo diverso (l'<i>oldid</i>, cioè l'identificativo di versione, è univoco per tutte le pagine di Wikipedia). </p><p>Per riportarlo all'interno di Wikipedia, il link dovrà essere inserito con l'URL completo, come un <a href="/wiki/Aiuto:Collegamenti_esterni" title="Aiuto:Collegamenti esterni">collegamento esterno</a>. </p><p><small>I permalink possono tornare molto utili in certi casi, in <a href="/wiki/Aiuto:Pagina_di_discussione" title="Aiuto:Pagina di discussione">pagine di discussione</a> o di servizio, quando un normale collegamento interno (<a href="/wiki/Aiuto:Wikilink" title="Aiuto:Wikilink">wikilink</a>, che porta sempre all'ultima versione della pagina) non conterrebbe più le informazioni che si vogliono mostrare, a causa delle modifiche successive. Nelle voci dell'enciclopedia (<a href="/wiki/Aiuto:Namespace" title="Aiuto:Namespace">namespace</a> principale) i link alle altre voci all'interno del testo dovrebbero essere normali collegamenti interni, per linkare sempre la versione attuale.</small> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oldid" data-mw-thread-id="h-Oldid-Collegamento_ad_una_versione_specifica"><span data-mw-comment-start="" id="h-Oldid-Collegamento_ad_una_versione_specifica"></span>Oldid<span data-mw-comment-end="h-Oldid-Collegamento_ad_una_versione_specifica"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Oldid" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Oldid"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139486346"><div class="noprint itwiki-template-abbreviazioni" style="float:right"> <dl> <dt><a href="/wiki/Wikipedia:Abbreviazioni" title="Wikipedia:Abbreviazioni">Abbreviazioni</a></dt> <dd>Aiuto:Oldid</dd><dd>WP:OLDID</dd> </dl> </div> <p>L'<b>oldid</b> (cioè l'identificativo univoco che corrisponde ad ogni versione di una voce) può essere utile, ad esempio, quando si deve <a href="/wiki/Aiuto:Come_citare_Wikipedia" title="Aiuto:Come citare Wikipedia">citare Wikipedia</a> in pubblicazioni esterne, oppure quando si devono effettuare particolari segnalazioni (come chiedere la <i>pulizia della cronologia</i> per <a href="/wiki/Wikipedia:Sospette_violazioni_di_copyright/Segnalazioni" title="Wikipedia:Sospette violazioni di copyright/Segnalazioni">violazione di copyright</a> o nel template {{<a href="/wiki/Template:ScorporoUnione" title="Template:ScorporoUnione">ScorporoUnione</a>}}). Il numero di oldid si ricava, come accennato più sopra, nell'URL di una pagina nella <i>barra degli indirizzi</i> del <a href="/wiki/Browser_web" class="mw-redirect" title="Browser web">browser web</a>, dopo aver selezionato una particolare versione dalla cronologia della pagina oppure dopo aver cliccato su "Link permanente" (accessibile dal menù strumenti) direttamente dalla voce, per l'ultima versione. </p><p><i>Esempio di link permanente, con evidenziato l'Oldid</i>: </p> <dl><dd>http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&oldid=<b>22115166</b></dd></dl> <p>In molti casi è utile invece visualizzare (o linkare in una discussione) il confronto delle modifiche apportate fra due diverse versioni di una voce, utilizzando la pratica funzione "<b><a href="/wiki/Aiuto:Diff" title="Aiuto:Diff">Diff</a></b>", accessibile dalla Cronologia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Speciale:Cronologia" data-mw-thread-id="h-Speciale:Cronologia"><span data-mw-comment-start="" id="h-Speciale:Cronologia"></span>Speciale:Cronologia<span data-mw-comment-end="h-Speciale:Cronologia"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Speciale:Cronologia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Speciale:Cronologia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Speciale:Cronologia","replies":[]}}--></div> <p>La pagina <a href="/wiki/Speciale:Cronologia" title="Speciale:Cronologia">Speciale:Cronologia</a> permette di accedere alla <a href="/wiki/Wikipedia:MOBILE" class="mw-redirect" title="Wikipedia:MOBILE">versione mobile</a> della cronologia. Tramite questa interfaccia è possibile visualizzare il confronto fra due versioni usando una versione alternativa della funzione <a href="/wiki/Aiuto:Diff" title="Aiuto:Diff">Diff</a>, denominata <a href="/wiki/Speciale:DiffMobile" title="Speciale:DiffMobile">DiffMobile</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Speciale:Export" data-mw-thread-id="h-Speciale:Export"><span data-mw-comment-start="" id="h-Speciale:Export"></span>Speciale:Export<span data-mw-comment-end="h-Speciale:Export"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Speciale:Export" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Speciale:Export"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Speciale:Export","replies":[]}}--></div> <p>Attraverso <a href="/wiki/Speciale:Esporta" title="Speciale:Esporta">Speciale:Export</a> il codice sorgente della versione attuale e delle versioni precedenti con le informazioni contenute nelle linee della cronologia può essere raccolto tutto assieme in un file <a href="/wiki/XML" title="XML">XML</a>. Inoltre, anche la lista delle pagine può essere messa in un singolo file. Questo permette di cercare un certo testo in un insieme di versioni. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Cronologia_delle_immagini" data-mw-thread-id="h-Cronologia_delle_immagini"><span data-mw-comment-start="" id="h-Cronologia_delle_immagini"></span>Cronologia delle immagini<span data-mw-comment-end="h-Cronologia_delle_immagini"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Cronologia delle immagini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Cronologia delle immagini"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Cronologia_delle_immagini","replies":[]}}--></div> <p>Una immagine (e, in generale, un qualsiasi file caricato sul server) può essere sostituita da un'altra immagine semplicemente caricandone una nuova versione utilizzando lo stesso nome. La cronologia dell'immagine fa parte della pagina di descrizione, che appare quando si clicca sull'immagine. La cronologia consiste della lista e del contenuto delle versioni precedenti. </p><p>La pagina delle immagini consiste di tre parti: </p> <ul><li>la descrizione dell'immagine;</li> <li>"La cronologia dell'immagine" - simile alla cronologia di una pagina normale, con un sommario dell'upload e la dimensione del file;</li> <li>"Collegamenti all'immagine".</li></ul> <p>La pagina di descrizione ha anch'essa una cronologia, chiamata “Immagine:NomeImmagine Revision history”. Non deve essere confusa con la cronologia dell'immagine. </p><p>Le immagini che sono state cancellate non vengono archiviate (da non confondere con le immagini che non sono più usate da una pagina), l'unica riga nel registro è quella del log di upload, del log delle cancellazioni e possibilmente all'archivio dei "voti per la cancellazione". Non viene tenuta dal sistema né la versione cancellata né la precedente, per cui non è possibile ripristinare un'immagine cancellata. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template" data-mw-thread-id="h-Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template"><span data-mw-comment-start="" id="h-Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template"></span>Cronologia di una pagina contenente immagini o template<span data-mw-comment-end="h-Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Cronologia di una pagina contenente immagini o template" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Cronologia di una pagina contenente immagini o template"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template","replies":[]}}--></div> <p>L'effettiva storia di una pagina che contiene immagini è una combinazione delle modifiche al testo della pagina, compresi i riferimenti alle immagini, e delle modifiche alle immagini stesse. </p><p>Pertanto: </p> <ul><li>Le vecchie versioni di una pagina non mostrano le corrispondenti vecchie versioni delle immagini, ma solo l'ultima immagine, a meno che anche il nome del file dell'immagine sia cambiato.</li> <li>I cambiamenti di una immagine non sono mostrati nella cronologia della voce se il nome è rimasto lo stesso.</li></ul> <p>La stessa considerazione vale per i template. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Archivi" data-mw-thread-id="h-Archivi"><span data-mw-comment-start="" id="h-Archivi"></span>Archivi<span data-mw-comment-end="h-Archivi"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Archivi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Archivi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Archivi","replies":[]}}--></div> <p>Archiviare in un'altra pagina il testo non più utilizzato, ma da conservare, è una tecnica migliore che non basarsi sulla cronologia: il testo archiviato in un'altra pagina può essere trovato dai motori di ricerca e usando la funzione di <a href="/wiki/Aiuto:Ricerca" title="Aiuto:Ricerca">ricerca</a> di MediaWiki. Il contenuto delle vecchie pagine può essere cercato solo se prima si è effettuata l'esportazione. Inoltre, le pagine di archivio possono essere organizzate e si possono mettere dei titoli di sezione opportuni, mentre al contrario i sommari delle modifiche non possono più essere recuperati. Tuttavia è possibile fornire un indice delle vecchie versioni della pagina. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina" data-mw-thread-id="h-Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina"><span data-mw-comment-start="" id="h-Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina"></span>Annullamento di una modifica o versione di una pagina<span data-mw-comment-end="h-Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione Annullamento di una modifica o versione di una pagina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Annullamento di una modifica o versione di una pagina"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina","replies":[]}}--></div> <p>Per l'annullamento di una modifica o versione di una pagina si veda la relativa pagina di <a href="/wiki/Aiuto:Annullamento" title="Aiuto:Annullamento">aiuto</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Cancellazione_selettiva" data-mw-thread-id="h-Cancellazione_selettiva"><span data-mw-comment-start="" id="h-Cancellazione_selettiva"></span>Cancellazione selettiva<span data-mw-comment-end="h-Cancellazione_selettiva"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione Cancellazione selettiva" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Cancellazione selettiva"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Cancellazione_selettiva","replies":[]}}--></div> <p>La <a href="/wiki/Wikipedia:Cancellazione_selettiva" title="Wikipedia:Cancellazione selettiva">cancellazione selettiva</a> è l'oscuramento di una <a href="/wiki/Aiuto:Versione" class="mw-redirect" title="Aiuto:Versione">versione</a>, operazione effettuabile solo da alcuni <a href="/wiki/Wikipedia:Gruppi_di_utenti" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Gruppi di utenti">gruppi di utenti</a> come gli <a href="/wiki/Wikipedia:Amministratori" title="Wikipedia:Amministratori">amministratori</a>, per nasconderne il testo, nel caso sia, per esempio, in violazione di <a href="/wiki/Wikipedia:Copyright" title="Wikipedia:Copyright">copyright</a> o offensivo o costituente potenziale reato. Per informazioni si veda <a href="/wiki/Aiuto:Cancellazione_selettiva_della_cronologia" title="Aiuto:Cancellazione selettiva della cronologia">Aiuto:cancellazione selettiva della cronologia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Strumenti_esterni" data-mw-thread-id="h-Strumenti_esterni"><span data-mw-comment-start="" id="h-Strumenti_esterni"></span>Strumenti esterni<span data-mw-comment-end="h-Strumenti_esterni"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione Strumenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Strumenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Strumenti_esterni","replies":[]}}--></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wikipedia.ramselehof.de/wikiblame.php?user_lang=it&lang=it&project=wikipedia&tld=org">WikiBlame</a> permette di cercare testo nella cronologia di una pagina, ossia anche nelle precedenti versioni. WikiBlame è direttamente accessibile dalle pagine delle cronologie cliccando "Cerca in cronologia".</li> <li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Who_Wrote_That%3F/it" class="extiw" title="mw:Who Wrote That?/it">Chi l'ha scritto?</a> è un'estensione installabile per browser che permette di vedere, direttamente nelle pagine, autore e data di ogni parola del testo (per ora non supporta template e immagini).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Pagine_correlate" data-mw-thread-id="h-Pagine_correlate"><span data-mw-comment-start="" id="h-Pagine_correlate"></span>Pagine correlate<span data-mw-comment-end="h-Pagine_correlate"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione Pagine correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Pagine correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pagine_correlate","replies":[]}}--></div> <ul><li><a href="/wiki/Aiuto:Tour_guidato/Tutorial_1-3" title="Aiuto:Tour guidato/Tutorial 1-3">Aiuto:Tour guidato/Tutorial 1-3</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐6df7948d6c‐7mtnp Cached time: 20241127164549 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] DiscussionTools time usage: 0.011 seconds CPU time usage: 0.067 seconds Real time usage: 0.085 seconds Preprocessor visited node count: 202/1000000 Post‐expand include size: 992/2097152 bytes Template argument size: 33/2097152 bytes Highest expansion depth: 7/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 950/5000000 bytes Lua time usage: 0.007/10.000 seconds Lua memory usage: 928477/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 33.183 1 -total 85.26% 28.292 2 Template:Abbreviazioni 7.61% 2.524 1 Template:TOC_Aiuto 5.96% 1.978 1 Template:Tl --> <!-- Saved in parser cache with key itwiki:pcache:265475:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241127164549 and revision id 142273581. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&oldid=142273581">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&oldid=142273581</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Aiuto_sulla_modifica_delle_pagine" title="Categoria:Aiuto sulla modifica delle pagine">Aiuto sulla modifica delle pagine</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 21 nov 2024 alle 09:32.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:Cronologia&section=1&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-z7q6k","wgBackendResponseTime":134,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Elenco_delle_versioni_di_una_pagina","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Collegamento_ad_una_versione_specifica","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Oldid-Collegamento_ad_una_versione_specifica","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Speciale:Cronologia","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Speciale:Export","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Cronologia_delle_immagini","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Cronologia_di_una_pagina_contenente_immagini_o_template","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Archivi","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Annullamento_di_una_modifica_o_versione_di_una_pagina","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Cancellazione_selettiva","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Strumenti_esterni","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pagine_correlate","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.011"},"limitreport":{"cputime":"0.067","walltime":"0.085","ppvisitednodes":{"value":202,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":992,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":33,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":950,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 33.183 1 -total"," 85.26% 28.292 2 Template:Abbreviazioni"," 7.61% 2.524 1 Template:TOC_Aiuto"," 5.96% 1.978 1 Template:Tl"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.007","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":928477,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-7mtnp","timestamp":"20241127164549","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>