CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Francs"> <meta charset="UTF-8"> <title>Francs — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"0571a1fc-0032-483a-b426-af5d23977a8b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Francs","wgTitle":"Francs","wgCurRevisionId":220428793,"wgRevisionId":220428793,"wgArticleId":12092, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Francs","wgRelevantArticleId":12092,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba", "dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym": "کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir": "ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir" :"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir": "ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"}, {"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah", "autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang": "pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym": "Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd", "autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym": "Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo", "es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw", "szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q43482","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false, "overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Frankish_arms.JPG/1200px-Frankish_arms.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="682"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Frankish_arms.JPG/800px-Frankish_arms.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="455"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Frankish_arms.JPG/640px-Frankish_arms.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="364"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Francs — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Francs&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Francs"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Francs"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Francs"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Francs rootpage-Francs stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Francs" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Francs&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Accueil </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Au hasard </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> À proximité </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Francs&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> Se connecter </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Francs&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> Configuration </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_fr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> Faire un don </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> À propos de Wikipédia </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Avertissements </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> Rechercher </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Francs</h1> <div class="tagline"> peuple historique d'Europe </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> Langue </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Francs&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> Suivre </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> Modifier </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Pour les articles homonymes, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Franc">Franc</a>. </div> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Cet article concerne le peuple historique. Pour la monnaie du même nom, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franc_(unit%C3%A9_mon%C3%A9taire)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franc (unité monétaire)">Franc (unité monétaire)</a>. Pour la ville, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_(Gironde)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs (Gironde)">Francs (Gironde)</a>. </div> </div> Les Francs sont un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germains">peuple germanique</a> apparaissant sous la forme d'une confédération aux marges de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire romain">Empire romain</a> à l'époque du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Limes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Limes">limes germanicus</a>. <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#EEDDBB;color:black;">Francs</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Frankish_arms.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Francs" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Frankish_arms.JPG/280px-Frankish_arms.JPG" decoding="async" width="280" height="159" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Frankish_arms.JPG/420px-Frankish_arms.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Frankish_arms.JPG/560px-Frankish_arms.JPG 2x" data-file-width="2587" data-file-height="1470"></a> Armement typique d'un prince franc de la période mérovingienne : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spatha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spatha">spatha</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scramasaxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scramasaxe">scramasaxe</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francisque_(arme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francisque (arme)">francisque</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spangenhelm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spangenhelm">Spangenhelm</a> (casque composite) et bosse de bouclier, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germanisches_Nationalmuseum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germanisches Nationalmuseum">Germanisches Nationalmuseum</a>, Nüremberg.</td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <hr style="height:2px; background-color:#EEDDBB;"></td> </tr> <tr> <th scope="row">Période</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IIIe siècle"><abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr></a> – <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IXe siècle"><abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle">IXe</abbr></a> siècles (pour les Francs stricto sensu)</td> </tr> <tr> <th scope="row">Ethnie</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germains">Germains</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Langue(s)</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieux-francique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieux-francique">vieux bas francique</a> à l'origine ; en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule">Gaule</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gallo-roman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gallo-roman">gallo-roman</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Religion</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mythologie_germanique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mythologie germanique">Paganisme</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christianisme_nic%C3%A9en?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christianisme nicéen">christianisme nicéen</a> à partir des <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> – <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_catholique_romaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Église catholique romaine">christianisme catholique</a> depuis le <abbr class="abbr" title="11ᵉ siècle">XIe</abbr> siècle.</td> </tr> <tr> <th scope="row">Villes principales</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aix-la-Chapelle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aix-la-Chapelle">Aix-la-Chapelle</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cambrai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cambrai">Cambrai</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francfort?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Francfort">Francfort</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Laon">Laon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Metz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Metz">Metz</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orl%C3%A9ans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Orléans">Orléans</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reims">Reims</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soissons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soissons">Soissons</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tournai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tournai">Tournai</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Région d'origine</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germanie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germanie">Germanie</a>, puis <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule_belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule belgique">Belgique</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie">Francie</a>.</td> </tr> <tr> <th scope="row">Région actuelle</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Allemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Allemagne">Allemagne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pays-Bas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luxembourg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luxembourg">Luxembourg</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgique">Belgique</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Rois/monarques</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Child%C3%A9ric_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Childéric Ier">Childéric</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clovis_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clovis Ier">Clovis</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clotaire_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clotaire Ier">Clotaire</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dagobert_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dagobert Ier">Dagobert</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9pin_le_Bref?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pépin le Bref">Pépin le Bref</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis_le_Pieux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louis le Pieux">Louis le Pieux</a>…</td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #EEDDBB solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DFrancs%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Peuple_antique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></td> </tr> </tbody> </table> Au <abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle">Ve</abbr> siècle, alors que l'empire est (depuis 285) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Division_de_l%27Empire_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Division de l'Empire romain">divisé</a> entre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_byzantin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire byzantin">Empire d'Orient</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_romain_d%27Occident?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire romain d'Occident">Empire d'Occident</a> et subit les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Invasions_barbares?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Invasions barbares">grandes invasions</a>, notamment des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wisigoths?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wisigoths">Wisigoths</a> et des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burgondes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burgondes">Burgondes</a>, une partie des Francs conquiert le nord de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule_romaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule romaine">Gaule romaine</a> et s'y sédentarise dans la région de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tournai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tournai">Tournai</a>. Après la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9clin_de_l%27Empire_romain_d%27Occident?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Déclin de l'Empire romain d'Occident">fin de l'empire d'Occident</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/476?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="476">476</a>, les Francs conquièrent la Gaule de 486 à 534, sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clovis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Clovis">Clovis</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_de_Soissons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume de Soissons">royaume de Syagrius</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_wisigoth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume wisigoth">royaume wisigoth</a> de Toulouse) et ses fils (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_des_Burgondes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume des Burgondes">royaume des Burgondes</a>). Le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bapt%C3%AAme_de_Clovis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baptême de Clovis">baptême de Clovis</a> par l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_%C3%A9v%C3%AAques_et_archev%C3%AAques_de_Reims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des évêques et archevêques de Reims">évêque de Reims</a> en 496 est le fondement d'une alliance entre l'aristocratie militaire franque et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89v%C3%AAque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Évêque">évêques</a>, généralement issus de l'aristocratie gallo-romaine. Par la suite, sous les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9rovingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mérovingiens">Mérovingiens</a>, puis les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carolingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carolingiens">Carolingiens</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_des_Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Royaume des Francs">royaume des Francs</a> est étendu à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germanie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germanie">Germanie</a> jusqu'à l'embouchure de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elbe_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elbe (fleuve)">Elbe</a> et à l'Italie jusqu'à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rome?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rome">Rome</a>, où <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Couronnement_de_Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Couronnement de Charlemagne">couronné empereur</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/800?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="800">800</a>. Le partage de l'empire en 843 au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trait%C3%A9_de_Verdun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Traité de Verdun">traité de Verdun</a> entre les trois royaumes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie">Francie</a> (en latin : Francia) <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie_occidentale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie occidentale">occidentale</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie_m%C3%A9diane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie médiane">médiane</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie_orientale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie orientale">orientale</a> est à l'origine au <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle">Xe</abbr> siècle du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume de France">royaume de France</a> (Francia) et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Empire_romain_germanique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire romain germanique</a> (962-1806). Le rôle important des Francs dans l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_de_l%27Europe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire de l'Europe">histoire de l'Europe</a> apparaît dans le fait qu'ils ont donné leur nom à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a>, mais ce nom se retrouve également dans plusieurs <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toponymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Toponymie">toponymes</a> d'Allemagne, notamment le nom de la ville de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francfort-sur-le-Main?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francfort-sur-le-Main">Francfort-sur-le-Main</a> (en allemand Frankfurt-am-Mein) et celui de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franconie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franconie">Franconie</a> (Franken), région du nord de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bavi%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bavière">Bavière</a>. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Histoire">1 Histoire</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Origines">1.1 Origines</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L%C3%A9gendes_et_th%C3%A9ories_sur_les_origines_des_Francs">1.2 Légendes et théories sur les origines des Francs</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_fondation_des_ligues">1.3 La fondation des ligues</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89tymologie">1.4 Étymologie</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Entre_Empire_romain_et_Germanie">1.5 Entre Empire romain et Germanie</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_grandes_invasions">1.6 Les grandes invasions</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_M%C3%A9rovingiens">1.7 Les Mérovingiens</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_Carolingiens">1.8 Les Carolingiens</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Du_royaume_des_Francs_au_royaume_de_France">1.9 Du royaume des Francs au royaume de France</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Le_peuple_franc">2 Le peuple franc</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Physionomie">2.1 Physionomie</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_ethnies_de_la_ligue_des_Francs">2.2 Les ethnies de la ligue des Francs</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Religion">2.3 Religion</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Organisation_militaire">2.4 Organisation militaire</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_langue">3 La langue</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Les_sites_arch%C3%A9ologiques">4 Les sites archéologiques</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Exemples_de_n%C3%A9cropoles_fouill%C3%A9es_au_XIXe_si%C3%A8cle">4.1 Exemples de nécropoles fouillées au XIXe siècle</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Exemple_d'une_s%C3%A9pulture_fouill%C3%A9e_au_XXIe_si%C3%A8cle">4.2 Exemple d'une sépulture fouillée au XXIe siècle</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences">5 Notes et références</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Annexes">6 Annexes</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliographie">6.1 Bibliographie</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-23"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sources_primaires">6.1.1 Sources primaires</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-24"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sources_secondaires">6.1.2 Sources secondaires</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Articles_connexes">6.2 Articles connexes</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liens_externes">6.3 Liens externes</a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <h2 id="Histoire">Histoire</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Histoire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Origines">Origines</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Origines" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> L'origine des Francs est mal connue. Dès les <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> et <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècles, les Francs se donnent une origine prestigieuse, affirmant descendre des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sicambres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sicambres">Sicambres</a> qui seraient venus du royaume mythique de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sycambria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sycambria">Sycambria</a> situé dans les marais de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pannonie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pannonie">Pannonie</a>, sur les bords du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danube?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danube">Danube</a>, pour s'installer dans les marais de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toxandrie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Toxandrie">Toxandrie</a>, au nord de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule_romaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule romaine">Gaule romaine</a>, à l'ouest de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Meuse_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Meuse (fleuve)">Meuse</a>. Plus tard, d'autres récits en font les descendants d'un groupe de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troie">Troyens</a>, menés en Occident, sur les bords du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhin">Rhin</a>, par un parent du roi <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Priam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Priam">Priam</a> nommé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francion?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francion">Francion</a>, leur ancêtre éponyme. Cette quête des origines est, en elle-même, un objet d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire">histoire</a>. Elle témoigne d'une maturité politique précoce puisque, dès le <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle, elle confirme la légitimité et le prestige de la dynastie des rois <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9rovingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mérovingiens">mérovingiens</a>, face aux prétentions de l'aristocratie franque et à celles des autres <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaumes_barbares?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Premiers_royaumes" title="Royaumes barbares">rois germaniques</a> rivaux du roi des Francs. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Légendes_et_théories_sur_les_origines_des_Francs">Légendes et théories sur les origines des Francs</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Légendes et théories sur les origines des Francs" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg/220px-Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg" decoding="async" width="220" height="247" class="mw-file-element" data-file-width="1600" data-file-height="1799"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 247px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg/220px-Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg" data-width="220" data-height="247" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg/330px-Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg/440px-Frankish_-_Necklace_-_Walters_47596_-_View_A.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Un collier du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> au <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle en perles de verre et céramique avec une perle centrale en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9thyste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Améthyste">améthyste</a>. Des colliers similaires ont été trouvés dans les tombes de femmes franques en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rh%C3%A9nanie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhénanie">Rhénanie</a>. </figcaption> </figure> Plusieurs légendes et théories ont été proposées pour expliquer l'origine des Francs. Vers 580, le chroniqueur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a> parle des Sicambres de Pannonie qui auraient remonté le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danube?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danube">Danube</a> pour rallier les bords du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhin">Rhin</a>, et pour ensuite envahir la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule">Gaule</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1">[1]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198720-2">[2]</a>. Vers 660, La <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chronique_de_Fr%C3%A9d%C3%A9gaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chronique de Frédégaire">chronique de Frédégaire</a>, suivie par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liber_historiae_Francorum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Liber historiae Francorum">Liber historiae Francorum</a> vers 725, affirme que les Francs sont issus de rescapés de la ville de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troie">Troie</a>, prise par les Grecs<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198720-2">[2]</a>. Contestée dès le <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle">XVIIe</abbr> siècle, cette légende est progressivement abandonnée. <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A9gende_de_l%27origine_troyenne_des_Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Légende de l'origine troyenne des Francs">Légende de l'origine troyenne des Francs</a>. </div> </div> En 1714, l'historien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nicolas_Fr%C3%A9ret?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nicolas Fréret">Nicolas Fréret</a> est le premier à énoncer la thèse selon laquelle les Francs sont issus d'une ligue de peuples germaniques, mais cette thèse jugée « attentatoire à la dignité de la monarchie » vaut à son auteur six mois d'emprisonnement à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bastille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bastille">Bastille</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198726-3">[3]</a>. L'enjeu historique se cristallise non sur l'origine des Francs mais sur les débuts de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cap%C3%A9tiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Capétiens">monarchie capétienne</a> et l'origine de la noblesse, avec notamment l'Histoire de l'ancien gouvernement de la France et l'Essai sur la noblesse d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henri_de_Boulainvilliers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henri de Boulainvilliers">Henri de Boulainvilliers</a> en 1727 et 1732, réfutés dès 1734 par l'Histoire critique de l'établissement de la monarchie française dans les Gaules de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Baptiste_Dubos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Baptiste Dubos">abbé Dubos</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4">[4]</a>. Enfin, s'appuyant sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Navigation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Navigation">navigation</a> maritime des premiers Francs et sur leurs pratiques guerrières et économiques différentes de leurs voisins les autres Germains, l'historien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roger_Grand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roger Grand">Roger Grand</a> propose en 1965 de voir dans les Francs des émigrés <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scandinaves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scandinaves">scandinaves</a> qui seraient venus sur les bords du Rhin au cours du <abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr> siècle. Cette thèse n'a cependant pas résisté à la critique<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198726-3">[3]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="La_fondation_des_ligues">La fondation des ligues</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : La fondation des ligues" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> Durant les premiers siècles de notre ère, les peuples germaniques sont en constante migration, sous la pression d'autres peuples migrants. Les peuples situés entre le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhin">Rhin</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Weser?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Weser">Weser</a>, ne pouvant franchir le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Limes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Limes">limes</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Limes_de_Germanie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Limes de Germanie">rhénan</a>, migrent vers la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hesse_historique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hesse historique">Hesse</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thuringe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thuringe">Thuringe</a>, mais se heurtent à d'autres peuples<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198732-5">[5]</a>. Pour résister à cette pression, une première ligue de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germains">peuples germaniques</a> se constitue au début du <abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr> siècle. Ses membres la nomment la ligue de tous les hommes (alle man en langue germanique). Cette ligue, qui apparaît pour la première fois en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/213?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="213">213</a> dans les textes romains sous la forme Allamannicus qui a donné <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alamans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alamans">Alamans</a>, avait pour but de résister aux peuples germains voisins et de conquérir de nouveaux territoires, d'abord sur d'autres peuples germains, puis en tentant de franchir le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Limes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Limes">limes germanique</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198732-5">[5]</a>. À la même époque, une autre ligue, non plus assujettie à l'Empire, se forme plus au nord, le long du Rhin et en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germanie_inf%C3%A9rieure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germanie inférieure">Germanie inférieure</a>. Il s'agit de la Ligue franque, d'abord constituée des peuples <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chamaves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chamaves">Chamaves</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hattuaires?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hattuaires">Hattuaires</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruct%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bructères">Bructères</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">Saliens</a> ; la ligue comprend aussi les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tongres_(peuple_belge)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tongres (peuple belge)">Tongres</a> déjà installés en Belgique, auxquels contribuent les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sicambres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sicambres">Sicambres</a>. Ils sont rejoints par la suite par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ampsivariens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ampsivariens">Ampsivariens</a>, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tenct%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tenctères">Tenctères</a>, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tubantes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tubantes">Tubantes</a> et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Usip%C3%A8tes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Usipètes">Usipètes</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198734-35-6">[6]</a>. Des monnaies d'or de l'empereur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constantin_Ier_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constantin Ier (empereur romain)">Constantin <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a> émises en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/306?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="306">306</a> après des victoires contre les Francs et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alamans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alamans">Alamans</a> portent à l'exergue Francia et Alamannia, ce qui semble démontrer à cette époque l'existence d'un pays des Francs que les Romains appellent Francie, et qu'ils distinguent nettement du pays voisin des Alamans. Francia n’a alors pas une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9notation_et_connotation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dénotation et connotation">connotation</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Politique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Politique">politique</a>, mais plutôt <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%A9ographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Géographie">géographique</a> ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sociologie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sociologie">sociologique</a>, comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maghreb?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maghreb">Maghreb</a> ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Balkans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Balkans">Balkans</a> au <abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle">XXIe</abbr> siècle. Aux <abbr class="abbr" title="2ᵉ siècle">IIe</abbr> et <abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr> siècles, Franci désignait alors une ligue ou confédération de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germains">peuples germaniques</a> installés sur la rive inférieure droite du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhin">Rhin</a> (c'est-à-dire au nord-est du Rhin), au-delà des frontières de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire romain">Empire romain</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Étymologie">Étymologie</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Étymologie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> Franc (latinisé en francus) désigne plus tard l'homme libre (fin du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle), mais ce n'est, par un glissement de sens postérieur, qu'un adjectif tiré du nom propre<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199675-7">[7]</a>. Ce nom peut remonter au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Proto-germanique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Proto-germanique">germanique commun</a> *frankō « javelot, lance », attesté dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieil_anglais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieil anglais">vieil anglais</a> franca et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieux_norrois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieux norrois">vieux norrois</a> frakka, ce qui supposerait que la ligue franque aurait tiré son nom d'une arme totémique à l'instar des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saxons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saxons">Saxons</a> et leur saxe « épée courte »<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8">[8]</a>. D'autres y voient un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Allomorphe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Allomorphe">allomorphe</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nasalisation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nasalisation">nasalisé</a> de l'adjectif *frakaz « audacieux, effronté, hardi », continué par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moyen_n%C3%A9erlandais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moyen néerlandais">m. néerl.</a> vrak, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieil_anglais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieil anglais">v. angl.</a> frǣc, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frison_occidental?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frison occidental">frison occ.</a> frak, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieux_norv%C3%A9gien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieux norvégien">vx. norvégien</a> frakkr et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Su%C3%A9dois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Suédois">suédois</a> régional fräk<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Duden_p202s-9">[9]</a>. Une série à -e- (cf. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9erlandais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Néerlandais">néerl.</a> vrek, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Allemand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Allemand">all.</a> frech, vx. norr. frekkr<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199675-7">[7]</a>) s'explique par l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apophonie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apophonie">apophonie</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Duden_p202s-9">[9]</a>. Le peuple franc est avant tout un peuple de guerriers qui élisaient un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seigneur_de_guerre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seigneur de guerre">chef de guerre</a>, nommé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_rois_des_Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des rois des Francs saliens">rex francorum, « roi des Francs »</a>, qui exerçait son pouvoir dans son « unité clanique », le *gawi (cf. néerl. gouw, all. Gau), ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pagus">pagus</a> en latin. Ils se plaçaient librement pour les affaires militaires sous l'autorité de ce chef. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Entre_Empire_romain_et_Germanie">Entre Empire romain et Germanie</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Entre Empire romain et Germanie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg/220px-Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg" decoding="async" width="220" height="298" class="mw-file-element" data-file-width="1329" data-file-height="1799"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 298px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg/220px-Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg" data-width="220" data-height="298" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg/330px-Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg/440px-Frankish_-_Digitated_Fibula_-_Walters_542443.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fibule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fibule">fibule</a> du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle trouvée dans le nord-est de la France et en Rhénanie. Les femmes nobles franques les portaient par paires à l'épaule ou comme ornements de ceinture. </figcaption> </figure> C'est en 254 que les Alamans attaquent une nouvelle fois le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Limes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Limes">limes</a>, qu'ils franchissent et ravagent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule_belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule belgique">Gaule belgique</a> et au même moment les Francs débutent leurs incursions sur le sol romain. Ils commencent par le pillage de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germanie_inf%C3%A9rieure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germanie inférieure">Germanie inférieure</a> avant d'être repoussés par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gallien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gallien">Gallien</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/257?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="257">257</a>. Profitant du départ de Gallien vers la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pannonie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pannonie">Pannonie</a>, ils reprennent leurs incursions, mais sont provisoirement battus par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Postume?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Postume">Postumus</a>. Celui-ci se proclame <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_des_Gaules?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire des Gaules">empereur des Gaules</a> et doit lutter contre Gallien, ce qui laisse le champ libre aux incursions terrestres des Francs, qui se lancent également dans des expéditions maritimes, ravageant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baie_de_Somme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baie de Somme">baie de Somme</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cotentin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cotentin">Cotentin</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Morbihan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Morbihan">Morbihan</a>, les basses vallées de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seine">Seine</a> et de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loire_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Loire (fleuve)">Loire</a> et même les côtes de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lusitanie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lusitanie">Lusitanie</a>. Ce n'est qu'en 264 que Postumus réussit à mettre fin à ces raids, tant terrestres que maritimes<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198738-42-10">[10]</a>. La mort de Postumus et les luttes de ses successeurs contre les empereurs légitimes laissent le champ libre aux Francs et aux Alamans qui reprennent leurs pillages en 269. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Probus_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Probus (empereur romain)">Probus</a> soumet les Alamans en 277, mais ne parvient pas à réduire ni les Francs occidentaux qui occupent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataves">Batavie</a>, ni les Francs transrhénans qui occupent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toxandrie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Toxandrie">Toxandrie</a> et les environs de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%C3%A8ves_(Allemagne)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trèves (Allemagne)">Trèves</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198742-44-11">[11]</a>. En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/286?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="286">286</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carausius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carausius">Carausius</a>, un général romain envoyé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grande-Bretagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grande-Bretagne">Bretagne</a> par l'empereur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maximien_Hercule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maximien Hercule">Maximien</a> et craignant une disgrâce, se proclame empereur. Afin d'empêcher Maximien de réagir, il s'empare de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portus_Itius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portus Itius">Portus Itius</a>, s'allie aux Francs et les installe sur les embouchures du Rhin afin de contrôler les deux points qui pourraient permettre à Maximien d'envahir la Bretagne. En <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/287?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="287">287</a> ou en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/288?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="288">288</a>, Maximien écrase le roi salien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gennobaud_(IIIe_si%C3%A8cle)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gennobaud (IIIe siècle)">Gennobaud</a> qui choisit de se soumettre sans combat, avec tout son peuple. Maximien accepte sa reddition et installe les Saliens en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toxandrie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Toxandrie">Toxandrie</a>, à l'embouchure du Rhin derrière le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Limes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Limes">limes</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule_belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule belgique">Gaule belgique</a>, d'abord sous le statut de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A8tes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lètes">Lètes</a> (soumis à l’autorité impériale), mais ce succès ne lui permet pas de reconquérir la Bretagne, la flotte romaine ayant probablement été malmenée par une tempête. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constance_Chlore?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constance Chlore">Constance Chlore</a> termine la reconquête de la Bretagne et, ayant eu des problèmes avec quelques Francs, déporte des Chamaves et des Frisons en Gaule dans les pays des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ambiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ambiens">Ambiens</a> et des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bellovaques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bellovaques">Bellovaques</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198745-48-12">[12]</a>. En 306, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ascaric?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ascaric">Ascaric</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9rogaise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mérogaise">Mérogaise</a>, deux rois francs, probablement <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruct%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bructères">bructères</a> envahissent la Gaule, mais <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constantin_Ier_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constantin Ier (empereur romain)">Constantin</a> les vainc, les capture et les fait jeter aux fauves à Trèves<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199679_et_85-13">[13]</a>. Sans doute à la suite de cette victoire, l'empereur romain émet des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aureus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aureus">aurei</a> frappés à Trèves montrant au revers une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/All%C3%A9gorie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Allégorie">allégorie</a> de la Francie, effondrée au pied d'un trophée d'armes, avec la légende Francia à l'exergue. <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Articles détaillés : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fédérés francs">Fédérés francs</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A8tes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lètes">Lètes</a>. </div> </div> Durant le <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle">IVe</abbr> siècle, les invasions continuent mais sont toutes repoussées par l'armée romaine. Un nouveau phénomène apparaît au sein de cette dernière. En effet, les citoyens romains rechignent à s'engager dans l'armée ou simplement à faire leur service militaire, et pour compenser la baisse des effectifs, les empereurs romains engagent des soldats germains qui intègrent l'armée romaine. Nombreux sont les Francs qui s'engagent et certains parviennent aux plus hautes fonctions militaires et politiques : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bonitus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bonitus">Bonitus</a>, chef franc transrhénan, maître de la milice en 324 qui rendit plusieurs services à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constantin_Ier_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constantin Ier (empereur romain)">Constantin le Grand</a> contre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Licinius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Licinius">Licinius</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189686-14">[14]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984289-15">[15]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199682-16">[16]</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sylvain_(usurpateur)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sylvain (usurpateur)">Silvanus</a>, fils du précédent, ce qui montre une intégration dans l'empire, est un général qui, accusé de trahison par une faction de la cour, prend peur et se proclame empereur en 355. Deux autres officiers francs, Mallobaud, tribun des Scholes, et Malaric, avaient pris sa défense<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189685-91-17">[17]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984289-292-18">[18]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199682-83-19">[19]</a>.</li> <li>Charietto, chef salien installé à Trèves en 355, organise la défense de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germanie_sup%C3%A9rieure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germanie supérieure">Germanie supérieure</a> contre les incursions des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chamaves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chamaves">Chamaves</a>, autre peuplade franque<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189699-100-20">[20]</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9robaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mérobaud">Mérobaud</a>, général franc de 363 à 383, fidèle de l'empereur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julien_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julien (empereur romain)">Julien</a>, puis de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valentinien_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valentinien Ier">Valentinien <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Consul_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consul (Rome antique)">consul</a> en 377 et en 383, mort la même année et enterré à Trêves<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21">[21]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984296-297-22">[22]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199683-23">[23]</a>.</li> <li>Teutomer, officier franc de Julien vers 363<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984296-297-22">[22]</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mallobaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mallobaud">Mallobaud</a>, comte des domestiques, puis roi des Francs en 373 et en 378<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984296-297-22">[22]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth1896103-104-24">[24]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Settipani19966-25">[25]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26">[26]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199654-27">[27]</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richomer_(g%C3%A9n%C3%A9ral_franc)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richomer (général franc)">Richomer</a>, comte des domestiques, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magister_militum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magister militum">maître de la milice</a>, consul en 384, mort en 393<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth1896152-28">[28]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984297-300-29">[29]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30">[30]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199673_et_83-31">[31]</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bauto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bauto">Bauto</a>, d'origine rhénane, maître de la milice et consul en 385<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984297-300-29">[29]</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arbogast_(g%C3%A9n%C3%A9ral_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arbogast (général romain)">Arbogast</a>, fils de Bauto et neveu de Richomer. Maître de la milice en 385, il repousse en 393 l'invasion des trois chefs francs rhénans Genobaud, Marcomir et Sunon, mais il fait proclamer empereur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eug%C3%A8ne_(usurpateur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eugène (usurpateur romain)">Eugène</a>, est battu par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9odose_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théodose Ier">Théodose <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a> en 394 et se donne la mort. Sa fille <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eudoxie_(%C3%A9pouse_de_Flavius_Arcadius)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eudoxie (épouse de Flavius Arcadius)">Eudoxia Aelia</a> épouse en 395 l'empereur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arcadius_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arcadius (empereur romain)">Arcadius</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984297-300-29">[29]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth1896106-109-32">[32]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199682-84-33">[33]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-34">[34]</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Les_grandes_invasions">Les grandes invasions</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Les grandes invasions" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Les_Francs_entre_400_et_440.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Les_Francs_entre_400_et_440.svg/400px-Les_Francs_entre_400_et_440.svg.png" decoding="async" width="400" height="298" class="mw-file-element" data-file-width="2323" data-file-height="1729"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 400px;height: 298px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Les_Francs_entre_400_et_440.svg/400px-Les_Francs_entre_400_et_440.svg.png" data-width="400" data-height="298" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Les_Francs_entre_400_et_440.svg/600px-Les_Francs_entre_400_et_440.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Les_Francs_entre_400_et_440.svg/800px-Les_Francs_entre_400_et_440.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Les Francs entre 400 et 440. Les zones colorées et pâles indiquent les tentatives d'extension des deux peuples francs<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199681-131-35">[35]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-KinderHilgemann1964116-36">[36]</a>. </figcaption> </figure> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Articles détaillés : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Invasions_barbares?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Invasions barbares">Invasions barbares</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">Francs saliens</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_rh%C3%A9nans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs rhénans">Francs rhénans</a>. </div> </div> Le <abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle">Ve</abbr> siècle commence par une période d'accalmie entre les Romains et les Francs. Mais la pression des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huns?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huns">Huns</a> qui viennent d'Asie pousse les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vandales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vandales">Vandales</a>, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wisigoths?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wisigoths">Wisigoths</a> et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burgondes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burgondes">Burgondes</a> vers l'ouest. Avec les hivers particulièrement rigoureux de 405 et 406, le Rhin et le Danube sont pris par les glaces, et les Barbares peuvent franchir facilement ces fleuves. Tandis que les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_rh%C3%A9nans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs rhénans">Francs rhénans</a> pillent une première fois <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%C3%A8ves_(Allemagne)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trèves (Allemagne)">Trèves</a>, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">Francs saliens</a> protègent les provinces romaines de Belgique et de Germanie. Un de leurs chefs, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edobich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edobich">Edobich</a>, se rallie à l'usurpateur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constantin_III_(usurpateur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constantin III (usurpateur romain)">Constantin III</a> qui organise la défense contre les envahisseurs<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FefferP%C3%A9rin198784-85_et_88-37">[37]</a>. Les Francs saliens se regroupent ensuite en un seul royaume et sont gouvernés par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9odomir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théodomir">Théodomir</a>, tué vers 420 par les Romains, puis par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clodion_le_Chevelu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clodion le Chevelu">Clodion le Chevelu</a>. Profitant du retrait des troupes romaines de Gaule, il conduit son peuple vers le sud et s'empare de Tournai et de sa région. Ils sont cependant arrêtés et battus par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Flavius_Aetius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Flavius Aetius">Flavius Aetius</a>, qui leur accorde un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C5%93dus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fœdus">fœdus</a> autour de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tournai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tournai">Tournai</a>. Plusieurs <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_rois_des_Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des rois des Francs saliens">rois</a> s'y succèdent, jusqu'à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clovis_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clovis Ier">Clovis</a> qui devient roi en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/481?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="481">481</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche1996116-117-38">[38]</a>. La migration des Francs saliens, puis le fœdus qui leur est accordé, a pour conséquence d'isoler les Francs rhénans qui, coupés de leurs alliés saliens, se retrouvent seuls face aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alamans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alamans">Alamans</a>. Entre 431 et 469, ils se regroupent en un seul royaume et négocient une alliance avec le royaume burgonde. Comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondioc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondioc">Gondioc</a>, roi des Burgondes est également maître de la milice, les Francs rhénans obtiennent le droit de s'implanter sur la rive gauche du Rhin et occupent Cologne, Mayence et Trèves. Plus tard, en 496, ils écrasent les Alamans à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataille_de_Tolbiac_(496)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataille de Tolbiac (496)">Tolbiac</a> avec l'aide de Clovis. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sigebert_le_Boiteux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sigebert le Boiteux">Sigebert le Boiteux</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clod%C3%A9ric?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clodéric">Clodéric</a>, les derniers <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_rois_des_Francs_rh%C3%A9nans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des rois des Francs rhénans">rois de Cologne</a>, meurent en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/508?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="508">508</a>, et les Francs rhénans choisissent le salien Clovis pour leur succéder. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Les_Mérovingiens">Les Mérovingiens</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Les Mérovingiens" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9rovingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mérovingiens">Mérovingiens</a>. </div> </div> Parmi les Francs servant l'Empire depuis la fin du <abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr> siècle, se trouvent les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">Francs saliens</a>. Mérovée, ancêtre légendaire et quasi-divin est, selon la tradition germanique, la principale source de légitimité de leurs souverains qui en descendraient. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Map_Gaul_divisions_511-fr.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Map_Gaul_divisions_511-fr.svg/220px-Map_Gaul_divisions_511-fr.svg.png" decoding="async" width="220" height="228" class="mw-file-element" data-file-width="755" data-file-height="784"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 228px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Map_Gaul_divisions_511-fr.svg/220px-Map_Gaul_divisions_511-fr.svg.png" data-width="220" data-height="228" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Map_Gaul_divisions_511-fr.svg/330px-Map_Gaul_divisions_511-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Map_Gaul_divisions_511-fr.svg/440px-Map_Gaul_divisions_511-fr.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaumes_francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaumes francs">« domaines francs »</a> en 511 issus de Clovis, roi des Francs. </figcaption> </figure> Toutefois, au <abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle">Ve</abbr> siècle leur roi est aussi devenu <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Proconsul_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Proconsul (Rome antique)">proconsul</a> des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule">Gaules</a>, c'est-à-dire un fonctionnaire romain d'origine germanique mais <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fédérés francs">très bien assimilé</a>. Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">Francs saliens</a> sont alors solidement établis dans l'ancienne province romaine de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule_belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule belgique">Belgique seconde</a> et leurs fonctions militaires leur confèrent un pouvoir important en ces temps troublés : le jeune <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clovis_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clovis Ier">Clovis</a> (germ. Hlodowec, qui donne par la suite les prénoms Ludovic ou Ludwig en Allemagne et Louis en France) devient leur roi à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tournai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tournai">Tournai</a>, probablement en 481. Mais il lui faut plus que le pouvoir d'essence divine que lui confère la mythologie germanique, pour s'imposer face aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89v%C3%AAque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Évêque">évêques</a>, aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrice_(titre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrice (titre)">patrices</a> ou à la population gallo-romaine en partie christianisée. Installé à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soissons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soissons">Soissons</a>, où il a renversé un général romain nommé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syagrius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Syagrius">Syagrius</a>, Clovis est sans doute d'abord sensible aux conseils de sa deuxième épouse, une princesse burgonde nommée <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clotilde_(%C3%A9pouse_de_Clovis_Ier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clotilde (épouse de Clovis Ier)">Clotilde</a>, convertie au christianisme, et à ceux de l'évêque de Reims, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Remi_de_Reims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Remi de Reims">Remi</a>. Si l'on veut bien croire <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a>, c'est au cours d'une bataille importante contre les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alamans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alamans">Alamans</a>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataille_de_Tolbiac_(496)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataille de Tolbiac (496)">bataille de Tolbiac</a>, qu'il promet de se convertir à la religion chrétienne s'il est victorieux<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-39">[39]</a>. Il tient parole et reçoit le baptême à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reims">Reims</a> entre 496 et 500 avec, selon <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire</a>, plus de 3 000 de ses guerriers et deux de ses sœurs, Alboflède et Lantechilde<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-40">[40]</a>. Par la suite, il soutient l'homogénéisation religieuse du territoire qu'il domine, en réunissant notamment le premier <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Concile_d%27Orl%C3%A9ans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Concile d'Orléans">concile d'Orléans</a> en 511. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Lage_Landen_(Frankische_Tijd).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lage_Landen_%28Frankische_Tijd%29.svg/220px-Lage_Landen_%28Frankische_Tijd%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="179" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="812"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 179px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lage_Landen_%28Frankische_Tijd%29.svg/220px-Lage_Landen_%28Frankische_Tijd%29.svg.png" data-width="220" data-height="179" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lage_Landen_%28Frankische_Tijd%29.svg/330px-Lage_Landen_%28Frankische_Tijd%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lage_Landen_%28Frankische_Tijd%29.svg/440px-Lage_Landen_%28Frankische_Tijd%29.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Le territoire de la Belgique actuelle avec les sièges épiscopaux et les abbayes au <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle. Les abbayes sont à l'origine de certains villages et même de quelques villes. </figcaption> </figure> Après une suite de victoires sur ses rivaux barbares, notamment sur les Burgondes lors de la bataille d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autun">Autun</a>, Clovis apparaît donc comme l'un des premiers rois germaniques d'Occident à avoir adopté la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Symbole_de_Nic%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Symbole de Nicée">foi nicéenne</a>, sous la forme du christianisme romain, contrairement aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wisigoths?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wisigoths">Wisigoths</a> ou aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lombards?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lombards">Lombards</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arianisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arianisme">ariens</a> et aux Alamans païens. Il parvient ainsi à gagner le soutien des élites gallo-romaines et à fonder une dynastie durable (laquelle prend le nom de son ascendant) : les Mérovingiens. À la suite des conquêtes de Clovis (royaume de Syagrius, Aquitaine) et de ses fils (Bourgogne, Provence), les Mérovingiens règnent sur la grande majorité de l'ancienne <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule">Gaule</a> jusqu'au milieu du <abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle">VIIIe</abbr> siècle. Dès la seconde moitié du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle, les habitants de la moitié nord de la Gaule se reconnaissent comme Francs, témoignage de l'accomplissement de la fusion progressive entre Gallo-Romains et Francs qui s'achèvera au <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-41">[41]</a> de la naissance, selon l'expression de Ferdinand Lot d'un « patriotisme gallo-franc »<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-42">[42]</a>. Leurs souverains les plus connus sont : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brunehaut_(reine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brunehaut (reine)">Brunehilde</a> (ou Brunehaut), reine entre 566 et 613, et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dagobert_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dagobert Ier">Dagobert <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a>, roi de 629 à 639. À cette époque, comme sous la dynastie suivante, il n'est pas question de « France », mais bien d'un « royaume des Francs » : les rois germains, en effet, ne règnent pas sur un territoire, mais sur des sujets. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Les_Carolingiens">Les Carolingiens</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Les Carolingiens" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carolingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carolingiens">Carolingiens</a>. </div> </div> Dès le début du <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle, la politique est marquée par des querelles sanglantes entre les Francs <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neustrie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neustrie">neustriens</a> (au nord-ouest) et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrasie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrasie">austrasiens</a> (au nord-est). Les derniers rois mérovingiens parviennent difficilement à s'imposer à leur aristocratie, la puissance foncière de certaines grandes familles leur assurant en effet une influence grandissante sur leurs pairs. La culture latine a progressivement régressé au cours des deux siècles précédents. Une crise économique sans précédent a mis à mal l'ensemble des repères de l'Occident antique : elle est notamment due à la fermeture des routes commerciales avec le monde méditerranéen à cause des conquêtes arabes. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg/220px-Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg.png" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" data-file-width="1739" data-file-height="1233"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 156px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg/220px-Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg.png" data-alt="" data-width="220" data-height="156" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg/330px-Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg/440px-Frankish_Empire_481_to_814-fr.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> L'empire franc, de 481 à 814. </figcaption> </figure> C'est dans ce contexte que commence l'ascension d'une nouvelle famille : les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9pinides?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pépinides">Pépinides</a>. Dès le deuxième quart du <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle, un certain <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9pin_de_Landen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pépin de Landen">Pépin de Landen</a> s'empare de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maire_du_palais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maire du palais">mairie du palais</a> d'Austrasie. Son petit-fils <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9pin_de_Herstal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pépin de Herstal">Pépin de Herstal</a> et surtout son arrière-petit-fils <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Martel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Martel">Charles Martel</a> exercent la réalité du pouvoir, respectivement de 690 à 714 et de 717 à 741. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Martel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Martel">Charles Martel</a> va même jusqu'à se passer de roi de 737 à sa mort en 741 et son fils <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9pin_le_Bref?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pépin le Bref">Pépin le Bref</a> ne rappellera un roi mérovingien (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Child%C3%A9ric_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Childéric III">Childéric III</a>) en 743 que pour le détrôner publiquement huit ans plus tard, avec l'aval du pape <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zacharie_(pape)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zacharie (pape)">Zacharie</a>. Cette dynastie devient celle des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carolingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carolingiens">Carolingiens</a>, du nom de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a>, le fils de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9pin_le_Bref?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pépin le Bref">Pépin le Bref</a>. Soucieux de légitimer leur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coup_d%27%C3%89tat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coup d'État">coup d'État</a>, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9pinides?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pépinides">Pépinides</a> prétendent descendre de Francus, un Troyen légendaire, se rattachant par là à l'histoire de Rome. Dans le même but, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ginhard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éginhard">Éginhard</a>, conseiller et biographe de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a>, s'attellera à discréditer la dynastie mérovingienne en créant la légende des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rois_fain%C3%A9ants?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rois fainéants">rois fainéants</a>. Le pouvoir des Carolingiens marque l'entrée réelle dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moyen_%C3%82ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a> : le centre du pouvoir se déplace vers l'est, des cités épiscopales antiques vers les domaines ruraux des comtes carolingiens. Il est remarquable que dans le même temps, les hommes de lettres, conscients de la désagrégation de la culture classique antique, tentent de la faire renaître : c'est la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Renaissance_carolingienne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Renaissance carolingienne">Renaissance carolingienne</a>. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a>, le deuxième et plus prestigieux souverain carolingien est lui-même couronné Empereur des Francs et des Romains en l'an 800 à Rome. Mais il est difficile de voir dans son Empire, une véritable « renaissance de l'Empire romain » (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Renovatio_imperii?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Renovatio imperii">renovatio imperii</a>). <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Du_royaume_des_Francs_au_royaume_de_France">Du royaume des Francs au royaume de France</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Du royaume des Francs au royaume de France" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> En 842, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serments_de_Strasbourg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serments de Strasbourg">serments de Strasbourg</a>, prêtés entre deux des petits-fils de Charlemagne, héritiers de l'Empire qui se déchirent, témoignent de l'usage de langues qui sont totalement différentes à l'ouest et à l'est. Ils sont suivis du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trait%C3%A9_de_Verdun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Traité de Verdun">traité de Verdun</a> en 843, qui consacre de fait la division de l'Empire carolingien en trois royaumes, parfois qualifiés par les historiens de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie_occidentale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie occidentale">Francie occidentale</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie_orientale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie orientale">Francie orientale</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie_m%C3%A9diane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie médiane">Francie médiane</a>. À partir de 911, sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_III_le_Simple?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles III le Simple">Charles III le Simple</a>, le plus occidental des royaumes francs issu du partage de Verdun en 843, que certains historiens qualifient de Francie occidentale, revendiquera seul de façon continue l'héritage du royaume des Francs de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clovis_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clovis Ier">Clovis</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a> par la titulature permanente de ses rois se proclamant tous rois des Francs. Ce royaume des Francs, où la notion de Franc a perdu, du fait des mariages mixtes entre Gallo-romains et Francs toute connotation ethnique dès le <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-43">[43]</a>, conservera ainsi seul le nom de Francia ou France (officiellement, dès le règne de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis_IV_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Louis IV de France">Louis IV</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-44">[44]</a>). Au <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle">Xe</abbr> siècle, l'arrivée au pouvoir d'une dynastie saxonne, les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ottoniens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ottoniens">Ottoniens</a>, en Germanie, et celle des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cap%C3%A9tiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Capétiens">Capétiens</a> en Francie occidentale marquent la fin de la dynastie des Carolingiens. Les Capétiens revendiqueront comme les derniers Carolingiens le titre de roi des Francs. Le terme Francs reste en usage pour distinguer les habitants de la France durant le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moyen_%C3%82ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a> et c'est par le nom de franj que les chroniqueurs arabes décrivent au <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle">XIIIe</abbr> siècle les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Croisade?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Croisade">croisés</a>, venu en majorité du royaume de France, directement issu du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaumes_francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaumes francs">royaume des Francs</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <h2 id="Le_peuple_franc">Le peuple franc</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Le peuple franc" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Physionomie">Physionomie</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Physionomie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ginhard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éginhard">Éginhard</a> (vers 771-840), Franc lui-même, décrit ses compatriotes comme différents des Vikings, « Il est dit que des hommes du Nord d'une beauté et d'une taille jamais vues parmi le peuple Franc ont été tués dans cette bataille »<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-45">[45]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-46">[46]</a>. Les fouilles effectuées dans les cimetières mérovingiens du nord de la France ont montré que les Francs étaient souvent de haute stature<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-47">[47]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-MCT-48">[48]</a>. Les fouilles effectuées dans deux cimetières de l'île de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langeland_(Danemark)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langeland (Danemark)">Langeland</a> (Danemark) ont mis au jour des squelettes de l'époque viking dont la taille moyenne était de 1,71 m chez les hommes<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-49">[49]</a>, alors que les tombes franques de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Dizier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Dizier">Saint-Dizier</a> par exemple, nous livrent deux hommes de grande taille mesurant respectivement 1,82 et 1,77<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-MCT-48">[48]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Les_ethnies_de_la_ligue_des_Francs">Les ethnies de la ligue des Francs</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Les ethnies de la ligue des Francs" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Carte_des_peuples_francs_(IIIe_si%C3%A8cle).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Carte_des_peuples_francs_%28IIIe_si%C3%A8cle%29.svg/220px-Carte_des_peuples_francs_%28IIIe_si%C3%A8cle%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="226" class="mw-file-element" data-file-width="1704" data-file-height="1751"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 226px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Carte_des_peuples_francs_%28IIIe_si%C3%A8cle%29.svg/220px-Carte_des_peuples_francs_%28IIIe_si%C3%A8cle%29.svg.png" data-width="220" data-height="226" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Carte_des_peuples_francs_%28IIIe_si%C3%A8cle%29.svg/330px-Carte_des_peuples_francs_%28IIIe_si%C3%A8cle%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Carte_des_peuples_francs_%28IIIe_si%C3%A8cle%29.svg/440px-Carte_des_peuples_francs_%28IIIe_si%C3%A8cle%29.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Les peuples francs au <abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr> siècle<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-50">[50]</a>. En orange, l'Empire romain ; en vert les peuples francs. </figcaption> </figure> Les peuples qui constituaient la ligue des Francs sont supposés être : <ul> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chamaves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chamaves">Chamaves</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189639-42-51">[51]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984239-240-53">[53]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Settipani199626-27-54">[54]</a> ;</li> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hattuaires?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hattuaires">Chattuaires</a> ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hattuaires?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hattuaires">Hattuaires</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189639-42-51">[51]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984239-240-53">[53]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Settipani199626-27-54">[54]</a> ;</li> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruct%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bructères">Bructères</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189639-42-51">[51]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984239-240-53">[53]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Settipani199626-27-54">[54]</a> ;</li> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ampsivariens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ampsivariens">Ampsivariens</a> ou Ansivariens<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189639-42-51">[51]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984239-240-53">[53]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Settipani199626-27-54">[54]</a> ;</li> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">Saliens</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189639-42-51">[51]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984239-240-53">[53]</a>.</li> </ul> À ce noyau initial de peuples francs se sont rajoutés plus tardivement trois autres peuples : <ul> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tubantes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tubantes">Tubantes</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Settipani199626-27-54">[54]</a> ;</li> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tenct%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tenctères">Tenctères</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Settipani199626-27-54">[54]</a> ;</li> <li>les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Usip%C3%A8tes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Usipètes">Usipètes</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Settipani199626-27-54">[54]</a>.</li> </ul> L'historien belge <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godefroid_Kurth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godefroid Kurth">Godefroid Kurth</a> mentionne d'autres peuples, mais qui sont des peuples de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germanie_inf%C3%A9rieure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germanie inférieure">Germanie inférieure</a> qui n'ont pu se fondre parmi les Francs qu'à la fin du <abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr> siècle, après l'occupation de cette province (devenue la Toxandrie) par les Francs : ce sont les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tongres_(peuple_belge)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tongres (peuple belge)">Tongres</a> et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ubiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ubiens">Ubiens</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth189639-42-51">[51]</a>. Kurth et Werner comptent également les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sicambres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sicambres">Sicambres</a> ou Sugambres parmi les peuples francs. Ce peuple, combattu par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jules_C%C3%A9sar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jules César">César</a> et ses successeurs, n'est plus mentionné après le <abbr class="abbr" title="1ᵉʳ siècle">Ier</abbr> siècle. Il est probable qu'il se soit fondu dans les peuples germains voisins (Texandres, Saliens et Tongres), réminiscence d'où serait venu l'apostrophe de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Remi_de_Reims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Remi de Reims">saint Remi</a> en baptisant Clovis : « Courbe la tête, fier Sicambre, abaisse humblement ton cou. Adore ce que tu as brûlé et brûle ce que tu as adoré »<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Riche158-52">[52]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984239-240-53">[53]</a>. Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A9rusques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chérusques">Chérusques</a> sont parfois rattachés aux Francs alors que certains les mentionnent comme faisant partie des Saxons. Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chauques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chauques">Chauques</a>, établis au nord-est des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frisons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frisons">Frisons</a>, sont plus souvent rattachés aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saxons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saxons">Saxons</a> qu'aux Francs. Cependant, l'historien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Pierre_Poly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Pierre Poly">Jean-Pierre Poly</a> a proposé de voir en les Saliens une tribu chauque qui a quitté son peuple pour rejoindre les Francs<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-55">[55]</a>. L'historien allemand, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karl_Ferdinand_Werner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karl Ferdinand Werner">Karl Ferdinand Werner</a>, estime que les Chauques ont constitué l'élément central de la Ligue des Francs, au point que les deux termes sont confondus par les Romains, avec pour conséquence que leur chroniques ne parlent plus des Chauques<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Werner1984241-56">[56]</a>. Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chattes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chattes">Chattes</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-57">[57]</a> et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataves">Bataves</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Kurth1896244-58">[58]</a> comptent éventuellement parmi les Francs. Plus tard une partie des Francs, déplacée vers l'ouest, se fondra avec les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">saliens</a> des rivages du nord de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule">Gaule</a> ; on parlera des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">Francs saliens</a> à l'ouest et des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_rh%C3%A9nans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs rhénans">Francs rhénans</a> un peu plus à l'est, sur les rives du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhin">Rhin</a> et de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Meuse_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Meuse (fleuve)">Meuse</a>. Le terme de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_Ripuaires?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Francs Ripuaires">Francs Ripuaires</a> (de ripa = rive) n'apparaît qu'au <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle et représente les Francs rhénans<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-59">[59]</a>. L'historien romain <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tacite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tacite">Tacite</a> ne mentionne pas les Francs dans son ouvrage Germania, daté de l'an 98 <abbr class="abbr nowrap" title="après Jésus-Christ">apr. J.-C.</abbr> Il se contente d'énumérer les différents peuples qui composeront plus tard la confédération franque, sans mentionner de liens particuliers entre elles. À l'inverse, en 306 <abbr class="abbr nowrap" title="après Jésus-Christ">apr. J.-C.</abbr>, les pièces de monnaie de Constantin impliquent l'existence d'une association pérenne entre ces peuples. La plupart des peuples cités plus haut auraient donc fusionné dans un temps relativement bref. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Religion">Religion</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Religion" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mythologie_germanique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mythologie germanique">Mythologie germanique</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Treated_NKS_thorr.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Treated_NKS_thorr.jpg/220px-Treated_NKS_thorr.jpg" decoding="async" width="220" height="278" class="mw-file-element" data-file-width="596" data-file-height="754"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 278px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Treated_NKS_thorr.jpg/220px-Treated_NKS_thorr.jpg" data-width="220" data-height="278" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Treated_NKS_thorr.jpg/330px-Treated_NKS_thorr.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Treated_NKS_thorr.jpg/440px-Treated_NKS_thorr.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Donar (Thor) sur un manuscrit islandais du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_%C3%81rni_Magn%C3%BAsson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Institut Árni Magnússon">Institut Árni Magnússon</a>, Islande. </figcaption> </figure> Les Francs partageaient le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paganisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paganisme">paganisme</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Polyth%C3%A9isme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polythéisme">polythéiste</a> avec les autres peuples germaniques et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scandinaves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scandinaves">scandinaves</a>. Le dieu <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Odin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Odin">Wuodan</a> était le père des dieux, il présidait à la guerre, à la poésie et à l'éloquence. Il eut pour épouse <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frigg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frigg">Frikka</a>, déesse de la fécondité et de la victoire, avec qui il eut un fils, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thor">Donar</a>, dieu du tonnerre, du vent, des saisons<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-60">[60]</a>, de la fertilité<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199643-61">[61]</a>. Les Germains vus comme héros étaient également déifiés. Ainsi, le chef des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A9rusques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chérusques">Chérusques</a>, Hermann ou Irmin (latinisé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arminius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arminius">Arminius</a>), vainqueur de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataille_de_Teutobourg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataille de Teutobourg">bataille de Teutobourg</a>, contre les légions romaines. Il fut plus tard érigé en héros et célébré par des chansons populaires. Les Saxons lui dédièrent un temple à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%C3%A2teau_d%27Eresburg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Château d'Eresburg">Ehresbourg (Stadberg)</a> en Westphalie, faisant face à un arbre nommé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irminsul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irminsul">Irminsul</a>. Les Germains lui vouèrent un culte en se réunissant autour d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irminsul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irminsul">Irminsul</a>, jusqu'à ce que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a> fasse abattre l'arbre en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/772?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="772">772</a> pour abolir le culte païen<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Gobry,13-62">[62]</a>. Ils vénéraient également la nature comme les sources, les arbres et les rochers, mais aussi les astres, notamment la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lune">Lune</a> et le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soleil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soleil">Soleil</a>. Leurs rites se déroulaient autour d'un arbre sacré, au sommet d'un rocher, ou au fond d'une caverne. Ils croyaient à la résurrection des corps<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Gobry,13-62">[62]</a> et, les Germains occidentaux, enterraient les morts avec leurs objets précieux et leurs armes, afin de continuer à guerroyer outre-tombe et à festoyer après que Wotan les ait envoyés dans le Walhalla (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valhalla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valhalla">Valhöll</a>). Ainsi, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Child%C3%A9ric_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Childéric Ier">Childéric <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a> se fit inhumer avec des vêtements brodés d'or et était revêtu d'un manteau en brocart de soie pourpre revêtu d'abeilles d'or cousues avec grenats, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paludamentum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paludamentum">paludamentum</a> des généraux romains. Il s'agissait peut-être d'abeilles naissant dans une peau de taureau et fournissant à l'humanité le miel de l'abondance<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche1996197-63">[63]</a>. Ses chevaux de guerre ayant été sacrifiés pour être enterrés avec lui, devaient lui venir en aide pour combattre au Walhalla, à l'image de Wotan chevauchant <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sleipnir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sleipnir">Sleipnir</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche1996198-64">[64]</a>. Une imitation de tête de taureau, symbole de force et du renouvellement de la vie, était accrochée sur la tête de l'un d'entre eux<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche1996195-65">[65]</a>. Le titre de chef était décerné à celui dont la famille descendait d'un dieu. Les familles royales cherchaient donc à se rattacher aux dieux en revendiquant une ascendance semi-mythique et en l'inscrivant dans la mémoire collective : ainsi, selon <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chronique_de_Fr%C3%A9d%C3%A9gaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chronique de Frédégaire">Frédégaire</a>, la mère de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9rov%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mérovée">Mérovée</a> aurait été violée par un monstre marin en forme de serpent appelé Neptune <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quinotaure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quinotaure">Quinotaure</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-66">[66]</a> (cinq fois taureau), ou d'un monstre anguipède (au pied de serpent). Ce sont des mythes de fondation classiques chez les peuples de l'Antiquité occidentale. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Arrival_at_Valhalla.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Arrival_at_Valhalla.jpg/220px-Arrival_at_Valhalla.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="3264" data-file-height="2448"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Arrival_at_Valhalla.jpg/220px-Arrival_at_Valhalla.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Arrival_at_Valhalla.jpg/330px-Arrival_at_Valhalla.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Arrival_at_Valhalla.jpg/440px-Arrival_at_Valhalla.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Odin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Odin">Odin</a> chevauchant Sleipnir jusqu'au Valhalla, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierres_histori%C3%A9es_de_Gotland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierres historiées de Gotland">pierre historiée de Gotland</a> du <abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle">VIIIe</abbr> siècle. </figcaption> </figure> Au combat, le roi-prêtre<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche1996266-67">[67]</a> s'exposait à la vue des adversaires, action vue comme preuve d'une grande hardiesse<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-68">[68]</a>. Seul cavalier de la troupe, il chevauche une monture blanche afin de se rendre mieux visible de ses ennemis. Souverain sur le plan temporel et spirituel, il est sacré par la diffusion du charisme (heil<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Geary1989136-69">[69]</a>) du chef de guerre (heerkönig, littéralement « roi d'armée »<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Geary198981-70">[70]</a>) : véritable incarnation de Wotan chevauchant Sleipnir, il est possédé par le heil qui lui procure vie, santé, victoire (devenant ainsi heilag), puissance sacrée déclenchant la violence destructrice. Il devient ainsi le descendant des dieux possédés par les puissances de l'au-delà<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche1996256-71">[71]</a>. S'il est tué au combat, c'est que les dieux l'ont abandonné ou choisi pour le Walhalla. La mort du roi signifiait la retraite pour les adorateurs de ce chef de guerre possédé, dont la fureur guerrière était divine. Wotan étant fourbe, inconstant et rusé, il inspirait un tel comportement à ceux qu'il possédait. Le pouvoir des guerriers pouvait être renforcé par Thor, et par Freya dont les prêtresses sacrifiaient des hommes pour équilibrer les morts et obtenir la victoire, ou pour obtenir des enfants<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_%C3%A0_confirmer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence à confirmer">[réf. à confirmer]</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche199643-61">[61]</a>. Le paganisme déclina à partir de l'adoption du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catholicisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catholicisme">catholicisme</a> après le baptême de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clovis_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clovis Ier">Clovis <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a> vers 500. Le choix catholique permit aux Francs d'avoir l'appui du clergé gallo-romain qui luttait contre l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arianisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arianisme">arianisme</a>, une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%A9r%C3%A9sie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hérésie">hérésie</a> condamnée aux conciles de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_concile_de_Nic%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier concile de Nicée">Nicée</a> (325) et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_concile_de_Constantinople?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier concile de Constantinople">Constantinople</a> (381) mais à laquelle les autres peuples germaniques avaient été gagnés. Pour les Germains, l'arianisme se rapprochait plus de leur ancienne religion, car le roi-prêtre païen conservait toute sa sacralité et restait détenteur de pouvoirs temporels et spirituels, concentrant ainsi entre ses mains pouvoirs spirituel et politique<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche1996266-67">[67]</a>. Vers le milieu du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Procope_de_C%C3%A9sar%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Procope de Césarée">Procope de Césarée</a> dira à propos des Francs : « Ces Barbares ont une manière d'être chrétiens qui leur est propre ; ils observent encore plusieurs usages de l'ancienne idolâtrie, et offrent, pour connaître l'avenir, des sacrifices impies et des victimes humaines »<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-72">[72]</a>,<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-73">[73]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Organisation_militaire">Organisation militaire</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Organisation militaire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg/220px-Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg" decoding="async" width="220" height="262" class="mw-file-element" data-file-width="2337" data-file-height="2783"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 262px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg/220px-Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg" data-width="220" data-height="262" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg/330px-Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg/440px-Psalterium_aureum_140_Ioab.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enluminure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enluminure">Enluminure</a> représentant des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_personnages_de_la_Bible?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des personnages de la Bible">personnages bibliques</a> comme des cavaliers francs de l'ère <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carolingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carolingiens">carolingienne</a>. Psalterium Aureum, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_cantonale_de_Saint-Gall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque cantonale de Saint-Gall">bibliothèque cantonale de Saint-Gall</a>, <abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle">IXe</abbr> siècle. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Carolingian_Warrior.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Carolingian_Warrior.jpg/220px-Carolingian_Warrior.jpg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" data-file-width="1600" data-file-height="2000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 275px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Carolingian_Warrior.jpg/220px-Carolingian_Warrior.jpg" data-width="220" data-height="275" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Carolingian_Warrior.jpg/330px-Carolingian_Warrior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Carolingian_Warrior.jpg/440px-Carolingian_Warrior.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> <center> Reconstitution d'un guerrier carolingien armé d'un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spangenhelm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spangenhelm">spangenhelm</a>, d'une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cotte_de_mailles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cotte de mailles">cotte de mailles</a>, d'une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lance">lance</a> et d'un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bouclier_(arme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bouclier (arme)">bouclier</a>, montant un cheval de guerre (<abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle">VIIIe</abbr> – <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle">Xe</abbr> siècles). Mannequin exposé à la mairie d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aix-la-Chapelle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aix-la-Chapelle">Aix-la-Chapelle</a> en juin 2014, lors de la commémoration du <abbr class="abbr" title="Mille deux centième">1200e</abbr> anniversaire de la mort de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a>. </center> </figcaption> </figure> Les Francs eux-mêmes utilisaient des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scramasaxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scramasaxe">scramasaxes</a> (épée de taille moyenne), des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angon">angons</a> ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fram%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Framée">framées</a> (lances à crochet permettant d'immobiliser l'adversaire en se fichant dans son bouclier), et des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francisque_(arme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francisque (arme)">francisques</a> (haches de jet à simple tranchant). Ces armes qui étaient technologiquement développées pour l'époque, alliées à un savoir-faire au combat développé par les Francs, sans cesse menacés à l'époque par leurs voisins germains, celtes et romains, ont permis à ce peuple de s'imposer assez rapidement mais au prix de durs combats… Au combat, ils n'employaient initialement ni casque, ni cuirasse, c'est-à-dire tête nue et poitrine découverte. Comme ils préféraient l'infanterie à la cavalerie, les guerriers francs portaient leur scramasaxe sur la cuisse et tenaient leur bouclier de cuir sur la main gauche<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-74">[74]</a>. Ils ne possédaient pas de cavalerie lourde. « Ils se servent rarement de longues lances ; ils portent des javelots (hastæ) dits framées, dont le fer est étroit et court. C'est un trait acéré, fait pour être lancé ou pour le combat rapproché. Le cavalier n'a qu'un bouclier ou une framée, les fantassins nus ou vêtus d'un léger sayon, lancent des javelots ; chacun d'entre eux en lance successivement plusieurs… Leurs chevaux ne sont ni fins ni agiles, ni éduqués à l'exercice », explique Tacite<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-75">[75]</a>. Ils lançaient les francisques de manière à briser les boucliers en bois recouverts de cuir. Le système de défense consistait à se grouper en cunei (coin triangulaire) et à faire tournoyer en l'air leurs longues épées. Ils attendaient alors l'ennemi et abattaient, par la force du tournoiement, les épées sur l'adversaire. Le scramasaxe permettait d'affronter les ennemis au corps à corps. Le bloc triangulaire ne bougeant pas, ils pouvaient se faire massacrer en cas de sous-effectifs ou d'attaque par surprise<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rouche1996183-184-76">[76]</a>. Les victoires de Clovis sont en partie dues au fait qu'il alignait sur le champ de bataille non seulement ses Saliens, mais aussi des cohortes de Gallo-romains, et qu'il s'attachait à garder vivantes la rigueur et la stratégie de l'armée romaine, dans laquelle nombre de Saliens avaient servi en tant que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A8tes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lètes">Lètes</a>. La cavalerie lourde se développa chez les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carolingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carolingiens">Carolingiens</a>. Les soldats de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlemagne">Charlemagne</a> étaient armés d'épées mais aussi d'arcs et de flèches. Ils se protégeaient avec un équipement sophistiqué pour l'époque : le plus fréquent était la cotte de mailles qui protégeait efficacement des lances et des épées mais pas des flèches dont le choc était cependant absorbé, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pourpoint?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pourpoint">pourpoint</a> sous la cotte pouvant alors amortir la pointe de la flèche ; la cuirasse d'écailles était très adaptée contre les flèches en les faisant ricocher<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-77">[77]</a>. <div class="clear" style="clear:both;"></div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <h2 id="La_langue">La langue</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : La langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Articles détaillés : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieux-francique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieux-francique">Vieux-francique</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_de_la_langue_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire de la langue française">Histoire de la langue française</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Frankischetalen.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="Les langues franciques d'Europe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Frankischetalen.png/220px-Frankischetalen.png" decoding="async" width="220" height="189" class="mw-file-element" data-file-width="498" data-file-height="427"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 189px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Frankischetalen.png/220px-Frankischetalen.png" data-alt="Les langues franciques d'Europe" data-width="220" data-height="189" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Frankischetalen.png/330px-Frankischetalen.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Frankischetalen.png/440px-Frankischetalen.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption>Légende : <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408543">.mw-parser-output .legende-bloc-centre{display:table;margin:0 auto;text-align:left}.mw-parser-output .legende-bloc ul li{font-size:90%}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.5em}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.0em}</style> <div class="legende-bloc legende-bloc-vertical"> <ul> <li><span class="legende" style="border:1px solid gray; background:#a0f288; margin-right:0.3em; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;">Bas-francique occidental (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Flandre_z%C3%A9landaise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Flandre zélandaise">Flandres</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pays-Bas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>)</li> <li><span class="legende" style="border:1px solid gray; background:#b1d7a4; margin-right:0.3em; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;">Bas-francique oriental (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Limbourg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Limbourg">Limbourg</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Allemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Allemagne">Niederrhein allemand</a>)</li> <li><span class="legende" style="border:1px solid gray; background:#fc9581; margin-right:0.3em; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;">Haut-francique</li> <li><span class="legende" style="border:1px solid gray; background:#ffc684; margin-right:0.3em; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;">Francique méridional</li> </ul> </div> </figcaption> </figure> La langue ou peut-être les dialectes originellement parlés par les Francs se rattachent aux langues du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langues_germaniques_occidentales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langues germaniques occidentales">groupe germanique occidental</a> (ou westique). Les peuples germaniques au nord du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhin">Rhin</a> et des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alpes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alpes">Alpes</a>, qui acquirent une culture écrite en dehors de l'empire gardèrent leur propre langue, les peuples qui s'établirent dans l'empire abandonnèrent leur langue pour le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Latin_vulgaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Latin vulgaire">latin vulgaire</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-78">[78]</a>. Cependant, les Francs installés en Gaule du nord donnèrent une coloration spécifique au latin vulgaire parlé en ces contrées, qui aboutit plus tard aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langue_d%27o%C3%AFl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langue d'oïl">langues d'oïl</a>, et notamment aux dialectes septentrionaux (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Picard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Picard">picard</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wallon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wallon">wallon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Normand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Normand">normand</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Champenois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Champenois">champenois</a> et bas-lorrain). Historiquement, les Francs du début du <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr> millénaire parlaient des dialectes du groupe linguistique dit <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bas_francique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bas francique">bas francique</a>, groupe dans lequel on classe le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9erlandais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Néerlandais">néerlandais</a>, entre autres. On ne connaît pas de forme écrite du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieux-francique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieux-francique">vieux bas-francique</a>, c'est essentiellement une langue reconstituée par les spécialistes. Il existe bien l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inscription_runique_de_Bergakker?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Inscription runique de Bergakker">inscription runique de Bergakker</a>, mais sa provenance exacte reste à éclairer. Le vieux bas-francique est souvent appelé improprement « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieux-francique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieux-francique">francique</a> », alors que les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langues_franciques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langues franciques">langues franciques</a> proprement dites, comprennent aussi des dialectes du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moyen_allemand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moyen allemand">moyen allemand</a> et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haut_allemand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Haut allemand">haut allemand</a> dans la taxinomie actuelle des langues. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <h2 id="Les_sites_archéologiques">Les sites archéologiques</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Les sites archéologiques" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Exemples_de_nécropoles_fouillées_au_XIXe_siècle">Exemples de nécropoles fouillées au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Exemples de nécropoles fouillées au XIXe siècle" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Envermeu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Envermeu">Envermeu</a> : On a retrouvé de nombreux vestiges datant du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haut_Moyen_%C3%82ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Haut Moyen Âge">Haut Moyen Âge</a> dans le champ de la Tombe (à 500 m au nord-est de l’église) : 800 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9pulture?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sépulture">sépultures</a> ont été mises au jour et l'on a dénombré 460 squelettes de guerriers avec leurs armes (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scramasaxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scramasaxe">scramasaxes</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angon">angons</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spatha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spatha">spatha</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francisque_(arme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francisque (arme)">francisques</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fram%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Framée">framée</a>) et de femmes ornées de leurs bijoux et parures. De plus, on dénombre plusieurs tombes de chevaux, selon la coutume typiquement germanique de les enterrer auprès de leur propriétaire, déjà décrite par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tacite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tacite">Tacite</a> dans Germania. Ces tombeaux attestent d’une présence de l'armée franque du nouveau pouvoir. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avesnes-en-Bray?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avesnes-en-Bray">Avesnes-en-Bray</a> : En 1866, au lieu-dit Camp Vaquier, l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Beno%C3%AEt_Cochet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Benoît Cochet">abbé Cochet</a> a réalisé des fouilles archéologiques à la suite de la découverte accidentelle d'un sarcophage en pierre et a mis au jour une nécropole entière du haut Moyen Âge d'au moins 12 fosses placées sur 3 rangs et orientées est-ouest. Elles ont fourni un mobilier important : 5 vases, 1 scramasaxe, 1 couteau, 5 agrafes de ceinturon avec plaques dont plusieurs étaient <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Damasquinage?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Damasquinage">damasquinées</a>, une belle plaque damasquinée, une chainette en fer, 4 perles en pâte de verre, 2 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fibule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fibule">fibules</a> dont une en bronze ansée, une bague en bronze, une paire de boucles d'oreille (franques) et un petit bronze romain du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haut-Empire_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Haut-Empire romain">Haut Empire</a>. Ces objets se trouvent maintenant au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_des_Antiquit%C3%A9s_(Rouen)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée des Antiquités (Rouen)">Musée départemental des antiquités de Rouen</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rogeret-79">[79]</a>. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Douvrend?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Douvrend">Douvrend</a> : Au hameau de Beauvert, dans le Champ de l'Arbre ont été exhumés 150 à 200 cadavres placés dans des fosses de craie et accompagnés d'un mobilier funéraire du Haut Moyen Âge. Les objets recueillis furent déposés à la bibliothèque de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dieppe_(Seine-Maritime)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dieppe (Seine-Maritime)">Dieppe</a> ou au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_d%C3%A9partemental_des_antiquit%C3%A9s_(Rouen)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musée départemental des antiquités (Rouen)">Musée départemental des antiquités (Rouen)</a>. En 1865, l'abbé Cochet, assisté de P. H. Cahingt<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-80">[80]</a>, entreprit une fouille sur une portion de cette ancienne <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9cropole?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nécropole">nécropole</a> qu'il data du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> et du <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècles. Il découvrit 140 sépultures disposées en 25 rangées nord-sud et orientées est-ouest comme à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londini%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londinières">Londinières</a>, ce que les archéologues allemands nomment Reihengräberfriedhof. Aucun plan précis de ce cimetière ne nous est parvenu. Parmi le mobilier, on distingue : <ul> <li>Une paire de grandes fibules ansées en argent doré, une épingle en argent doré, une paire de fibules ansées en bronze doré, une applique en bronze estampé, des boucles d'oreille en argent, un argenteus (monnaie en argent) de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Justinien_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Justinien Ier">Justinien</a> du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle et un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoninien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antoninien">antoninien</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Claude_II_le_Gothique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Claude II le Gothique">Claude II le Gothique</a>, percé, il devait servir d'ornement, une aiguille en argent, une bague en or</li> <li>Vingt-quatre vases de terre, dont certains étaient remplis de coquillages.</li> <li>Un vase de verre à ocelles de couleur verdâtre, un bol verdâtre bullé de forme évasée, un collier de perles de verres, une boule de cristal</li> <li>Un fauchard (32 cm), une petite hache (11 cm) dissymétrique à tranchant incliné vers le bas, une hache en fer (11,2 cm), un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scramasaxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scramasaxe">Langsax</a> (un « scramasaxe long », de 45,5 cm), une pointe de lance à flamme triangulaire, 11 autres fers de lance, quatre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scramasaxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scramasaxe">saxes courts</a> (poignard), un bouclier rond (de type germanique) avec son <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Umbo_(arme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Umbo (arme)">umbo</a> et son manipule, un « sabre », cinq francisques et vingt-et-une autres scramasaxes<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rogeret-79">[79]</a>, etc.</li> </ul> On a repéré les restes d'un cheval dans une fosse, selon la coutume déjà évoquée par Tacite au <abbr class="abbr" title="1ᵉʳ siècle">Ier</abbr> siècle dans La Germanie, mais cette pratique se développe surtout aux <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> et <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècles. Cependant, rares sont les découvertes de ce type en Gaule mérovingienne, mais on peut citer l'exemple de la nécropole d'Envermeu où plusieurs squelettes de chevaux ont été identifiés avec leurs mors à côté ou des tombes mérovingiennes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Dizier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Dizier">Saint-Dizier</a>. En revanche, cette pratique d'enterrer des chevaux entiers ou des quartiers du même animal est répandue en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europe_du_Nord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europe du Nord">Europe du Nord</a><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-81">[81]</a>. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londini%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londinières">Londinières</a> : P. H. Cahingt, accompagné de l'abbé Cochet, a découvert environ 400 fosses taillées dans la craie, qui renfermaient parfois plusieurs corps. Les sépultures étaient orientées ouest-est et disposées en rangées nord-sud. Comparativement aux nécropoles mérovingiennes analogues de Douvrend ou d'Envermeu, le mobilier exhumé est relativement peu luxueux (aucune pièce d'or ou dorée). Dans ce mobilier se trouvent : des plaques boucles en bronze datées du <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle, des fibules, une abondante céramique (150 pots, des vases, des assiettes) et un peu de verrerie. Le grand nombre d'armes découvertes sur le site et leur type montrent qu'il s'agissait de guerriers francs (avec femmes et enfants) : on dénombre pas moins de 130 scramasaxes, une vingtaine de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scramasaxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scramasaxe">breitsaxes</a>, 3 spatha (épées), une quinzaine de haches dont une francisque, des fers de flèches, 75 lances, un umbo de bouclier en fer, une etc<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Rogeret-79">[79]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Exemple_d'une_sépulture_fouillée_au_XXIe_siècle">Exemple d'une sépulture fouillée au <abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle">XXIe</abbr> siècle</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Exemple d'une sépulture fouillée au XXIe siècle" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> Une fouille préventive menée par l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_recherches_arch%C3%A9ologiques_pr%C3%A9ventives?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Institut national de recherches archéologiques préventives">INRAP</a> sur le site de la Tuilerie à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Dizier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Dizier">Saint-Dizier</a> a mis au jour un petit groupe de sépultures, celles de deux hommes, une femme et un cheval<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-82">[82]</a> datant du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle. La femme est décédée jeune et portait de nombreux bijoux, dont quatre fibules, deux petites au cou et deux ansées plus bas sur le corps, selon une mode qui se répand de la Grande-Bretagne à la Hongrie à cette époque, principalement chez les femmes d'un rang social élevé. Les deux hommes étaient de haute stature et inhumés dans des tombes luxueuses, comparativement à celle de la jeune femme. Ils portaient également des bijoux et, comme de coutume, le scramasaxe, l'épée et une ceinture à boucle en matière précieuse. Boucliers et haches, ainsi qu'angons et lances se trouvaient à l'extérieur des cercueils, dans la chambre funéraire<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Truc_Arch-83">[83]</a>. Les caractéristiques de ces sépultures les rattachent au faciès archéologique des tombes de « chefs francs » du début du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle. On les retrouve avec une remarquable homogénéité entre Seine et Rhin, jusqu'au Danube, et elles se distinguent par la présence d'armes de prestige, de bijoux et d'objets datant de la même époque et d'aspect analogue<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Truc_Arch-83">[83]</a>. Les tombes de ce type les plus précoces, se trouvent au centre du royaume Franc, alors que celles un peu plus tardives, comme Saint-Dizier, se situent à la périphérie<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Truc_Arch-83">[83]</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <h2 id="Notes_et_références">Notes et références</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes et références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a> Grégoire de Tours, Histoire des Francs, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://remacle.org/bloodwolf/historiens/gregoire/francs2.htm%23_ednref38">livre II, 9</a>.</li> <li id="cite_note-FefferPérin198720-2">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198720_2-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198720_2-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 20. </li> <li id="cite_note-FefferPérin198726-3">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198726_3-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198726_3-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 26. </li> <li id="cite_note-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> André Burguière, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.cairn.info/revue-annales-2003-1-page-41.htm"><cite style="font-style:normal;">L'historiographie des origines de la France</cite></a> », sur Cairn.info, <time class="nowrap" datetime="2003-02-01" data-sort-value="2003-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> février 2003</time>.</li> <li id="cite_note-FefferPérin198732-5">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198732_5-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198732_5-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 32. </li> <li id="cite_note-FefferPérin198734-35-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198734-35_6-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 34-35. </li> <li id="cite_note-Rouche199675-7">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199675_7-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199675_7-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 75. </li> <li id="cite_note-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : néerlandais">(nl)</abbr> M. Philippa et al, Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, art. frank, 2003-2009.</li> <li id="cite_note-Duden_p202s-9">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Duden_p202s_9-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Duden_p202s_9-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Duden, Das Herkunftswörterbuch : Etymologie der deutschen Sprache, Band 7, Duden Verlag 1989. p. 202 - 203. l. frank / frech.</li> <li id="cite_note-FefferPérin198738-42-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198738-42_10-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 38-42. </li> <li id="cite_note-FefferPérin198742-44-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198742-44_11-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 42-44. </li> <li id="cite_note-FefferPérin198745-48-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198745-48_12-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 45-48. </li> <li id="cite_note-Rouche199679_et_85-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199679_et_85_13-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 79 et 85. </li> <li id="cite_note-Kurth189686-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189686_14-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kurth1896">Kurth 1896</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 86. </li> <li id="cite_note-Werner1984289-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984289_15-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Werner1984">Werner 1984</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 289. </li> <li id="cite_note-Rouche199682-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199682_16-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 82. </li> <li id="cite_note-Kurth189685-91-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189685-91_17-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kurth1896">Kurth 1896</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 85-91. </li> <li id="cite_note-Werner1984289-292-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984289-292_18-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Werner1984">Werner 1984</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 289-292. </li> <li id="cite_note-Rouche199682-83-19"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199682-83_19-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 82-83. </li> <li id="cite_note-Kurth189699-100-20"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189699-100_20-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kurth1896">Kurth 1896</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 99-100. </li> <li id="cite_note-21"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rich%C3%A9P%C3%A9rin1996">Riché et Périn 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 228, notice « Méraubaude <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr> (Flavius) ».</li> <li id="cite_note-Werner1984296-297-22">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984296-297_22-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984296-297_22-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984296-297_22-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Werner1984">Werner 1984</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 296-297. </li> <li id="cite_note-Rouche199683-23"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199683_23-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 83. </li> <li id="cite_note-Kurth1896103-104-24"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth1896103-104_24-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kurth1896">Kurth 1896</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 103-104. </li> <li id="cite_note-Settipani19966-25"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Settipani19966_25-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Settipani1996">Settipani 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 6. </li> <li id="cite_note-26"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rich%C3%A9P%C3%A9rin1996">Riché et Périn 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 220-221, notice « Mallobaude ».</li> <li id="cite_note-Rouche199654-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199654_27-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 54. </li> <li id="cite_note-Kurth1896152-28"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth1896152_28-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kurth1896">Kurth 1896</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 152. </li> <li id="cite_note-Werner1984297-300-29">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984297-300_29-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984297-300_29-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984297-300_29-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Werner1984">Werner 1984</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 297-300. </li> <li id="cite_note-30"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rich%C3%A9P%C3%A9rin1996">Riché et Périn 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 288, notice « Richomer ».</li> <li id="cite_note-Rouche199673_et_83-31"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199673_et_83_31-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 73 et 83. </li> <li id="cite_note-Kurth1896106-109-32"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth1896106-109_32-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kurth1896">Kurth 1896</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106-109. </li> <li id="cite_note-Rouche199682-84-33"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199682-84_33-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 82-84. </li> <li id="cite_note-34"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-34">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rich%C3%A9P%C3%A9rin1996">Riché et Périn 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 42, notice « Arbogast <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr> ».</li> <li id="cite_note-Rouche199681-131-35"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199681-131_35-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 81-131. </li> <li id="cite_note-KinderHilgemann1964116-36"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-KinderHilgemann1964116_36-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#KinderHilgemann1964">Kinder et Hilgemann 1964</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 116. </li> <li id="cite_note-FefferPérin198784-85_et_88-37"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FefferP%C3%A9rin198784-85_et_88_37-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 84-85 et 88. </li> <li id="cite_note-Rouche1996116-117-38"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche1996116-117_38-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 116-117. </li> <li id="cite_note-39"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-39">↑</a> Grégoire de Tours, Histoire des Francs, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://remacle.org/bloodwolf/historiens/gregoire/francs2.htm%23_ednref88">livre II (ref LXXXVIII)</a>.</li> <li id="cite_note-40"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-40">↑</a> Grégoire de Tours, Histoire des Francs, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://remacle.org/bloodwolf/historiens/gregoire/francs2.htm%23_ednref89">livre II (ref LXXXIX)</a>.</li> <li id="cite_note-41"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-41">↑</a> Pierre Riché, Patrick Périn, Dictionnaire des Francs. Les Mérovingiens et les Carolingiens, éd. Bartillat, 2013, p. 253-254 et 259.</li> <li id="cite_note-42"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-42">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdinand_Lot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinand Lot">Ferdinand Lot</a>, La Naissance de la France, 1948.</li> <li id="cite_note-43"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-43">↑</a> Gabriel Fournier, Les Mérovingiens, Presses universitaires de France, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Que_sais-je_%3F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Que sais-je ?">Que sais-je ?</a> », juin 1987, p. 107.</li> <li id="cite_note-44"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-44">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Herv%C3%A9_Pinoteau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hervé Pinoteau">Hervé Pinoteau</a>, La symbolique royale française, <abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle">Ve</abbr> – <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècles, PSR éditions, p. 115.</li> <li id="cite_note-45"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-45">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : latin">(la)</abbr> Eginhard, <cite class="italique" lang="la">Annales Fuldenses : Sive, Annales Regni Francorum Orientalis</cite>, <time>2014</time>, 180 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-293-76740-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-293-76740-5">978-1-293-76740-5</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/stream/gri_33125001360037%23page/n121/mode/2up/search/in%2Bquo%2Bcertamine%2Btales%2Bviri%2B">lire en ligne</a>), "in quo certamine tales viri de Nordmannis cecidisse referuntur, quales numquam antea in gente Francorum visi fuissent, in pulchritudine videlicet ac proceritate corporum" , p. 101<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Annales+Fuldenses+%3A+Sive%2C+Annales+Regni+Francorum+Orientalis&rft.au=Eginhard&rft.date=2014&rft.pages=%22in+quo+certamine+tales+viri+de+Nordmannis+cecidisse+referuntur%2C+quales+numquam+antea+in+gente+Francorum+visi+fuissent%2C+in+pulchritudine+videlicet+ac+proceritate+corporum%22+%2C+p.+101&rft.tpages=180&rft.isbn=978-1-293-76740-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"></li> <li id="cite_note-46"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-46">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Reuter, Timothy., <cite class="italique" lang="en">The Annals of Fulda : Ninth-century Histories</cite>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manchester_University_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manchester University Press">Manchester University Press</a>, <time class="nowrap" datetime="1994-01-01" data-sort-value="1994-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> janvier 1994</time>, 174 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7190-3458-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7190-3458-9">978-0-7190-3458-9</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Online_Computer_Library_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/fr/title/439356141">439356141</a>), "But in the end with God's help the Christians had the victory. It is said that Northmen of a beauty and size of body never before seen among the Frankish people were killed in this battle.", p. 95<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Annals+of+Fulda&rft.pub=Manchester+University+Press&rft.stitle=Ninth-century+Histories&rft.aulast=Timothy.&rft.aufirst=Reuter%2C&rft.date=1994-01-01&rft.pages=%22But+in+the+end+with+God%27s+help+the+Christians+had+the+victory.+It+is+said+that+Northmen+of+a+beauty+and+size+of+body+never+before+seen+among+the+Frankish+people+were+killed+in+this+battle.%22%2C+p.+95&rft.tpages=174&rft.isbn=978-0-7190-3458-9&rft_id=info%3Aoclcnum%2F439356141&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"></li> <li id="cite_note-47"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-47">↑</a> Rapport d’activité : « Archéologie des nécropoles mérovingiennes en Île-de-France » sous la direction de Cyrille Le Forestier <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archeonec.hypotheses.org/files/2018/10/PCR2014.pdf">[1]</a></li> <li id="cite_note-MCT-48">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-MCT_48-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-MCT_48-1">b</a> Marie-Cécile Truc, « Trois tombes d'exception », in Archéologia, n° 461, décembre 2008.</li> <li id="cite_note-49"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-49">↑</a> Pia Bennike, « Vikings danois d'hier et d'aujourd'hui », p. 10 - 11 in Dossier de l'Archéologie n°208 : les Hommes du Moyen Âge</li> <li id="cite_note-50"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-50">↑</a> D'après <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#FefferP%C3%A9rin1987">Feffer et Périn 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 30 et 33.</li> <li id="cite_note-Kurth189639-42-51">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189639-42_51-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189639-42_51-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189639-42_51-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189639-42_51-3">d</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189639-42_51-4">e</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth189639-42_51-5">f</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kurth1896">Kurth 1896</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 39-42. </li> <li id="cite_note-Riche158-52">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-3">d</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-4">e</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-5">f</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-6">g</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-7">h</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Riche158_52-8">i</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rich%C3%A9P%C3%A9rin1996">Riché et Périn 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 158-159, notice « Francs ».</li> <li id="cite_note-Werner1984239-240-53">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984239-240_53-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984239-240_53-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984239-240_53-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984239-240_53-3">d</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984239-240_53-4">e</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984239-240_53-5">f</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Werner1984">Werner 1984</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 239-240. </li> <li id="cite_note-Settipani199626-27-54">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Settipani199626-27_54-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Settipani199626-27_54-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Settipani199626-27_54-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Settipani199626-27_54-3">d</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Settipani199626-27_54-4">e</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Settipani199626-27_54-5">f</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Settipani199626-27_54-6">g</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Settipani1996">Settipani 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 26-27. </li> <li id="cite_note-55"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-55">↑</a> Jean-Pierre Poly, « <cite style="font-style:normal">La corde au cou. Les Francs, la France et la loi salique</cite> », Genèse de l'état moderne en Méditerranée, Rome,‎ <time>1993</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 287-320<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+corde+au+cou.+Les+Francs%2C+la+France+et+la+loi+salique&rft.jtitle=Gen%C3%A8se+de+l%27%C3%A9tat+moderne+en+M%C3%A9diterran%C3%A9e&rft.aulast=Poly&rft.aufirst=Jean-Pierre&rft.date=1993&rft.pages=287-320&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">.</li> <li id="cite_note-Werner1984241-56"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Werner1984241_56-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Werner1984">Werner 1984</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 241. </li> <li id="cite_note-57"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-57">↑</a> Georges Tessier, Le baptême de Clovis, Gallimard, 1964, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 17.</li> <li id="cite_note-Kurth1896244-58"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Kurth1896244_58-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kurth1896">Kurth 1896</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 244. </li> <li id="cite_note-59"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-59">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rich%C3%A9P%C3%A9rin1996">Riché et Périn 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 161, notice « Francs rhénans (ripuaires) ».</li> <li id="cite_note-60"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-60">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivan_Gobry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivan Gobry">Ivan Gobry</a>, <cite class="italique">Les premiers rois de France : la dynastie des mérovingiens</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Tallandier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éditions Tallandier">Éditions Tallandier</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Documents d'histoire », <time>1998</time>, 428 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-235-02171-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-235-02171-9">2-235-02171-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 12<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+premiers+rois+de+France&rft.place=Paris&rft.pub=%C3%89ditions+Tallandier&rft.stitle=la+dynastie+des+m%C3%A9rovingiens&rft.aulast=Gobry&rft.aufirst=Ivan&rft.date=1998&rft.pages=12&rft.tpages=428&rft.isbn=2-235-02171-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">.</li> <li id="cite_note-Rouche199643-61">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199643_61-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche199643_61-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 43. </li> <li id="cite_note-Gobry,13-62">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Gobry,13_62-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Gobry,13_62-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivan_Gobry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivan Gobry">Ivan Gobry</a>, <cite class="italique">Les premiers rois de France : la dynastie des mérovingiens</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Tallandier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éditions Tallandier">Éditions Tallandier</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Documents d'histoire », <time>1998</time>, 428 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-235-02171-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-235-02171-9">2-235-02171-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 13<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+premiers+rois+de+France&rft.place=Paris&rft.pub=%C3%89ditions+Tallandier&rft.stitle=la+dynastie+des+m%C3%A9rovingiens&rft.aulast=Gobry&rft.aufirst=Ivan&rft.date=1998&rft.pages=13&rft.tpages=428&rft.isbn=2-235-02171-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">.</li> <li id="cite_note-Rouche1996197-63"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche1996197_63-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 197. </li> <li id="cite_note-Rouche1996198-64"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche1996198_64-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 198. </li> <li id="cite_note-Rouche1996195-65"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche1996195_65-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 195. </li> <li id="cite_note-66"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-66">↑</a> Chronique de Frédégaire, III, 9.</li> <li id="cite_note-Rouche1996266-67">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche1996266_67-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche1996266_67-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 266. </li> <li id="cite_note-68"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-68">↑</a> Ménas, Sur la politique (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 256).</li> <li id="cite_note-Geary1989136-69"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Geary1989136_69-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Geary1989">Geary 1989</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 136. </li> <li id="cite_note-Geary198981-70"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Geary198981_70-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Geary1989">Geary 1989</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 81. </li> <li id="cite_note-Rouche1996256-71"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche1996256_71-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 256. </li> <li id="cite_note-72"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-72">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9d%C3%A9e_Gabourd?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amédée Gabourd">Amédée Gabourd</a>, Histoire de France, depuis les origines gauloises jusqu'à nos jours, Paris : Waille, 1843, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 134 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.fr/books?id%3DaGRAAAAAcAAJ%26hl%3Dfr%26pg%3DPA134%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse">lire en ligne</a>).</li> <li id="cite_note-73"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-73">↑</a> Procope de Césarée, Histoire de la guerre contre les Goths, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://remacle.org/bloodwolf/historiens/procope/goth22.htm%23XXV">chapitre XXV</a>, sur remacle.org</li> <li id="cite_note-74"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-74">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agathias?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Agathias">Agathias</a>, De Francis, dans Rerum Gallorum scriptores, tome II, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 65.</li> <li id="cite_note-75"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-75">↑</a> Tacite, De moribus Germanorum, 26.</li> <li id="cite_note-Rouche1996183-184-76"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rouche1996183-184_76-0">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rouche1996">Rouche 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 183-184. </li> <li id="cite_note-77"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-77">↑</a> Gabriel Wengler, documentaire « Charlemagne » sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arte">Arte</a>, 2013</li> <li id="cite_note-78"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-78">↑</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivan_Gobry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivan Gobry">Ivan Gobry</a>, <cite class="italique">Les premiers rois de France : la dynastie des mérovingiens</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Tallandier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éditions Tallandier">Éditions Tallandier</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Documents d'histoire », <time>1998</time>, 428 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-235-02171-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-235-02171-9">2-235-02171-9</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 14<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+premiers+rois+de+France&rft.place=Paris&rft.pub=%C3%89ditions+Tallandier&rft.stitle=la+dynastie+des+m%C3%A9rovingiens&rft.aulast=Gobry&rft.aufirst=Ivan&rft.date=1998&rft.pages=14&rft.tpages=428&rft.isbn=2-235-02171-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">.</li> <li id="cite_note-Rogeret-79">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rogeret_79-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rogeret_79-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Rogeret_79-2">c</a> Isabelle Rogeret, « La Seine-Maritime 76 », in Carte archéologique de la Gaule, éditions de la Fondation Maison des sciences de l'Homme, Paris, 1998.</li> <li id="cite_note-80"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-80">↑</a> Originaire de Londinières</li> <li id="cite_note-81"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-81">↑</a> Marie Cécile Truc, « Une tombe de cheval », <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arch%C3%A9ologia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Archéologia">Archéologia</a>, n° 461, décembre 2008, p.38.</li> <li id="cite_note-82"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-82">↑</a> Marie-Cécile Truc, Archéologia, ibidem</li> <li id="cite_note-Truc_Arch-83">↑ <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Truc_Arch_83-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Truc_Arch_83-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Truc_Arch_83-2">c</a> Marie-Cécile Truc, Arch.</li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <h2 id="Annexes">Annexes</h2> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Annexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style> <div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> Sur les autres projets Wikimedia : <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Frankish_people?uselang%3Dfr">Les Francs</a>, sur Wikimedia Commons</li> <li class="wiktionary"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/Francs" class="extiw" title="wikt:Francs">Francs</a>, sur le Wiktionnaire</li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bibliographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Sources_primaires">Sources primaires</h4> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Sources primaires" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a>, <cite class="italique">Histoire des Francs</cite> [<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rence:Histoire_des_Francs_(Gr%C3%A9goire_de_Tours)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Référence:Histoire des Francs (Grégoire de Tours)">détail des éditions</a>]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+Francs&rft.aulast=de+Tours&rft.aufirst=Gr%C3%A9goire&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chronique_de_Fr%C3%A9d%C3%A9gaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chronique de Frédégaire">Frédégaire</a> et continuateurs, <cite class="italique">Chroniques</cite></li> <li>Anonyme, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liber_histori%C3%A6_Francorum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liber historiæ Francorum">Livre de l'histoire des Francs</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ginhard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éginhard">Eginhard</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Annales_regni_Francorum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Annales regni Francorum">Annales Royales</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prudence_de_Troyes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prudence de Troyes">Prudence de Troyes</a> & <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hincmar_de_Reims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hincmar de Reims">Hincmar de Reims</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Annales_de_Saint-Bertin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Annales de Saint-Bertin">Annales de Saint-Bertin</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ginhard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éginhard">Éginhard</a> & <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rudolf_de_Fulda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rudolf de Fulda">Rudolf de Fulda</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Annales_de_Fulda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Annales de Fulda">Annales de Fulda</a></li> <li>Gerward, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Annales_Xantenses?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Annales Xantenses">Annales de Xanten</a></li> <li>Anonyme, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Annales_de_Saint-Vaast?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Annales de Saint-Vaast">Annales de Saint-Vaast</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9ginon_de_Pr%C3%BCm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Réginon de Prüm">Réginon de Prüm</a>, Chronique</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Sources_secondaires">Sources secondaires</h4> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Sources secondaires" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li>Hermann Kinder et Werner Hilgemann (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Pierre Mougenot), <cite class="italique">Atlas Historique</cite>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Stock?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éditions Stock">Éditions Stock</a>, <time>1964</time> (<abbr class="abbr" title="réimpression">réimpr.</abbr> 1983), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 112<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Atlas+Historique&rft.pub=%C3%89ditions+Stock&rft.aulast=Kinder&rft.aufirst=Hermann&rft.au=Hilgemann%2C+Werner&rft.date=1964&rft.pages=112&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godefroid_Kurth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godefroid Kurth">Godefroid Kurth</a>, <cite class="italique">Clovis</cite>, Tours, Alfred Mame et fils, <time>1896</time>, <abbr class="abbr" title="24">XXIV</abbr>-630 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1902_num_63_1_461426_t1_0380_0000_2">présentation en ligne</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/cloviskurt00kurt">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Clovis&rft.place=Tours&rft.pub=Alfred+Mame+et+fils&rft.aulast=Kurth&rft.aufirst=Godefroid&rft.date=1896&rft.tpages=%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%2224%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EXXIV%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E-630&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"> <div style="margin-left:2em; line-height:1.5;"> Réédition : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godefroid_Kurth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godefroid Kurth">Godefroid Kurth</a>, <cite class="italique">Clovis, le fondateur</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Tallandier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éditions Tallandier">Tallandier</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Biographie », <time>2005</time>, préface puis 625 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-84734-215-X?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-84734-215-X">2-84734-215-X</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Clovis%2C+le+fondateur&rft.place=Paris&rft.pub=Tallandier&rft.aulast=Kurth&rft.aufirst=Godefroid&rft.date=2005&rft.tpages=pr%C3%A9face+puis+625+p.&rft.isbn=2-84734-215-X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"> </div></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karl_Ferdinand_Werner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karl Ferdinand Werner">Karl Ferdinand Werner</a>, <cite class="italique">Les Origines : Avant l'an mil</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Livre_de_poche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Livre de poche">Le Livre de poche</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoire de France », <time>1984</time> (<abbr class="abbr" title="réimpression">réimpr.</abbr> 1996) [<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rence:Les_Origines_(Karl_Ferdinand_Werner)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Référence:Les Origines (Karl Ferdinand Werner)">détail des éditions</a>] (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-253-06203-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-253-06203-5">978-2-253-06203-5</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+Origines&rft.place=Paris&rft.pub=Le+Livre+de+poche&rft.stitle=Avant+l%27an+mil&rft.aulast=Werner&rft.aufirst=Karl+Ferdinand&rft.date=1984&rft.isbn=978-2-253-06203-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">.</li> <li>Laurence Charlotte Feffer et Patrick Périn, <cite class="italique">Les Francs</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 1 et 2, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armand_Colin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armand Colin">Armand Colin</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Civilisations », <time>1987</time>, 229 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-200-37080-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-200-37080-6">2-200-37080-6</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-200-37072-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-200-37072-5">2-200-37072-5</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb377009857.public">37700985</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.persee.fr/doc/rnord_0035-2624_1991_num_73_293_4708_t1_0763_0000_2">présentation en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+Francs&rft.place=Paris&rft.pub=Armand+Colin&rft.aulast=Feffer&rft.aufirst=Laurence+Charlotte&rft.au=P%C3%A9rin%2C+Patrick&rft.date=1987&rft.volume=1+et+2&rft.tpages=229&rft.isbn=2-200-37080-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">, [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96046863/f17">présentation en ligne</a>].</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Rich%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Riché">Pierre Riché</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrick_P%C3%A9rin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrick Périn">Patrick Périn</a>, <cite class="italique">Dictionnaire des Francs - Les temps Mérovingiens</cite>, Paris, Bartillat, <time>1996</time> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-8410-0008-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-8410-0008-7">2-8410-0008-7</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+des+Francs+-+Les+temps+M%C3%A9rovingiens&rft.place=Paris&rft.pub=Bartillat&rft.aulast=Rich%C3%A9&rft.aufirst=Pierre&rft.au=P%C3%A9rin%2C+Patrick&rft.date=1996&rft.isbn=2-8410-0008-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"></li> <li>Christian Settipani, « <cite style="font-style:normal">Clovis, un roi sans ancêtre ?</cite> », Gé-Magazine, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 153,‎ <time class="nowrap" datetime="1996-10" data-sort-value="1996-10">octobre 1996</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Clovis%2C+un+roi+sans+anc%C3%AAtre+%3F&rft.jtitle=G%C3%A9-Magazine&rft.issue=153&rft.aulast=Settipani&rft.aufirst=Christian&rft.date=1996-10&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michel_Rouche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michel Rouche">Michel Rouche</a>, <cite class="italique">Clovis</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Librairie_Arth%C3%A8me_Fayard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Librairie Arthème Fayard">Éditions Fayard</a>, <time>1996</time> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-2135-9632-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-2135-9632-8">2-2135-9632-8</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Clovis&rft.place=Paris&rft.pub=%C3%89ditions+Fayard&rft.aulast=Rouche&rft.aufirst=Michel&rft.date=1996&rft.isbn=2-2135-9632-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrick_Geary?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrick Geary">Patrick J. Geary</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Jeannie Carlier et Isabelle Detienne), <cite class="italique">Naissance de la France : le monde mérovingien</cite> [« Before France and Germany : The Creation and Transformation of the Merovingian World »], Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Groupe_Flammarion?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Groupe Flammarion">Flammarion</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Histoires Flammarion », <time>1989</time>, 293 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-08-081274-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-08-081274-2">2-08-081274-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1991_num_46_6_279011_t1_1265_0000_000">présentation en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Naissance+de+la+France&rft.place=Paris&rft.pub=Flammarion&rft.stitle=le+monde+m%C3%A9rovingien&rft.aulast=Geary&rft.aufirst=Patrick+J.&rft.date=1989&rft.tpages=293&rft.isbn=2-08-081274-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs"> <div style="margin-left:2em; line-height:1.5;"> Réédition : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrick_Geary?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrick Geary">Patrick J. Geary</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> de l'anglais par Jeannie Carlier et Isabelle Detienne), <cite class="italique">Naissance de la France : le monde mérovingien</cite> [« Before France and Germany : The Creation and Transformation of the Merovingian World »], Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Groupe_Flammarion?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Groupe Flammarion">Flammarion</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Champs. Histoire », <time>2011</time>, 292 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-08-124547-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-08-124547-1">978-2-08-124547-1</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Naissance+de+la+France&rft.place=Paris&rft.pub=Flammarion&rft.stitle=le+monde+m%C3%A9rovingien&rft.aulast=Geary&rft.aufirst=Patrick+J.&rft.date=2011&rft.tpages=292&rft.isbn=978-2-08-124547-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">. </div></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Patrick Wormald (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique" lang="en">Ideal and Reality in Frankish and Anglo-Saxon Society : Studies presented to J. M. Wallace-Hadrill</cite>, Oxford, Basil Blackwell, <time>1983</time>, <abbr class="abbr" title="14">XIV</abbr>-345 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1987_num_42_3_283413_t1_0718_0000_002">présentation en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ideal+and+Reality+in+Frankish+and+Anglo-Saxon+Society&rft.place=Oxford&rft.pub=Basil+Blackwell&rft.stitle=Studies+presented+to+J.+M.+Wallace-Hadrill&rft.aulast=Wormald&rft.aufirst=Patrick&rft.date=1983&rft.tpages=%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%2214%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EXIV%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E-345&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFrancs">, [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96046863/f17.image">présentation en ligne</a>], [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-ecclesiastical-history/article/ideal-and-reality-in-frankish-and-anglosaxon-society-studies-presented-to-j-m-wallacehadrill-edited-by-wormaldpatrick-with-bulloughdonald-and-collinsroger-pp-xiv-345-9-plates-basil-blackwell-1983-2750/0176050835DFF4253525AC5DB0C8D8FF">présentation en ligne</a>].</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=25&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Articles connexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germains">Germains</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_de_peuples_germaniques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste de peuples germaniques">liste de peuples germaniques</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germanie_franque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germanie franque">Germanie franque</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=D%C3%A9nomination_des_Francs&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Dénomination des Francs (page inexistante)">Dénomination des Francs</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Name_of_the_Franks" class="extiw" title="en:Name of the Franks">(en)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francs_saliens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francs saliens">Francs saliens</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_chefs_francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des chefs francs">Liste des chefs francs</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antiquit%C3%A9_tardive?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antiquité tardive">Antiquité tardive</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Noblesse_franque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Noblesse franque">Noblesse franque</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armement_m%C3%A9di%C3%A9val?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armement médiéval">Armement médiéval</a> (sections <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armement_m%C3%A9di%C3%A9val?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Armement_m%C3%A9rovingien" title="Armement médiéval">Armement mérovingien</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armement_m%C3%A9di%C3%A9val?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Armement_carolingien" title="Armement médiéval">Armement carolingien</a>)</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_monarques_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des monarques de France">Liste des monarques de France</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_francs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fédérés francs">Fédérés francs</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Listes_de_saints_issus_d%27une_famille_princi%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Listes de saints issus d'une famille princière">Listes de saints issus d'une famille princière</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_de_J%C3%A9rusalem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume de Jérusalem">Royaume de Jérusalem</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vieux-francique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vieux-francique">Vieux-francique</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=edit&section=26&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modifier </a> </div> <ul> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li> <div class="liste-horizontale"> Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q43482?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/topic/Frank-people">Britannica</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.treccani.it/enciclopedia/franchi_(Dizionario-di-Storia)/">Dizionario di Storia</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id%3D13284">Gran Enciclopedia Aragonesa</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.universalis.fr/encyclopedie/francs/">Universalis</a></li> </ul> </div></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q43482?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://d-nb.info/gnd/4071340-4">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://olduli.nli.org.il/F/?func%3Dfind-b%26local_base%3DNLX10%26find_code%3DUID%26request%3D987007550751205171">Israël</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://aut.nkp.cz/ph117574">Tchéquie</a></li> </ul> </div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.histoirepassion.eu/spip.php?article466">Un cimetière franc du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle">VIe</abbr> siècle</a> découvert en 1886 à Herpes, commune de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Courbillac?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Courbillac">Courbillac</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charente_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charente (département)">Charente</a>) - Armes, bijoux, poteries et objets de la vie quotidienne des Francs.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.museedestempsbarbares.fr">Musée des Temps Barbares</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marle">Marle</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aisne_(d%C3%A9partement)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aisne (département)">Aisne</a>) - Résultat de fouilles d'un site mérovingien et reconstitution de deux sites fouillés dans l'Aisne : vie quotidienne des guerriers paysans Francs.</li> </ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la France"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 33px;height: 22px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="33" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/50px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/66px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:France">Portail de la France</a> </li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la Belgique"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 33px;height: 22px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="33" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/50px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/66px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Belgique">Portail de la Belgique</a> </li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du haut Moyen Âge"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/28px-Charlemagne_autograph.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="586" data-file-height="509"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 28px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/28px-Charlemagne_autograph.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="28" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/42px-Charlemagne_autograph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/55px-Charlemagne_autograph.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Haut Moyen Âge">Portail du haut Moyen Âge</a> </li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Pays-Bas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail des Pays-Bas"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 33px;height: 22px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="33" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/50px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/66px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Pays-Bas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Pays-Bas">Portail des Pays-Bas</a> </li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Histoire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de l’histoire"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/27px-P_history.svg.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="400" data-file-height="360"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/27px-P_history.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="27" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/40px-P_history.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/53px-P_history.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Histoire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Histoire">Portail de l’histoire</a> </li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DFrancs%26oldid%3D220428793">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Francs&oldid=220428793</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Francs&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"> Dernière modification le 19 novembre 2024, à 15:43 </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Franke" title="Franke – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Franke" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Franken_(Volk)" title="Franken (Volk) – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Franken (Volk)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Francos" title="Francos – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Francos" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Francan" title="Francan – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Francan" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25B1%25D9%2586%25D8%25AC%25D8%25A9" title="فرنجة – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فرنجة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2583%25D9%258A%25D9%258A%25D9%2586" title="فرانكيين – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فرانكيين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Pueblu_francu" title="Pueblu francu – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Pueblu francu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Franklar" title="Franklar – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Franklar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25DA%25A9%25E2%2580%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25B1" title="فرانک‌لار – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="فرانک‌لار" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA%25D1%2596" title="Франкі – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Франкі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA%25D0%25B8" title="Франки – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Франки" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target">Български</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AB%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%2599%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%2595_%25E0%25A6%259C%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BF" title="ফ্রাঙ্ক জাতি – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ফ্রাঙ্ক জাতি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Franked" title="Franked – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Franked" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Franci" title="Franci – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Franci" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Francs" title="Francs – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Francs" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Frankov%25C3%25A9" title="Frankové – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Frankové" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BC" title="Франксем – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Франксем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffranciaid" title="Ffranciaid – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ffranciaid" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Frankere" title="Frankere – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Frankere" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Franken_(Volk)" title="Franken (Volk) – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Franken (Volk)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A6%25CF%2581%25CE%25AC%25CE%25B3%25CE%25BA%25CE%25BF%25CE%25B9" title="Φράγκοι – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Φράγκοι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Franks" title="Franks – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Franks" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target">English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Frankoj" title="Frankoj – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Frankoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Pueblo_franco" title="Pueblo franco – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Pueblo franco" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target">Español</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Frangid" title="Frangid – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Frangid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Frankoak" title="Frankoak – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Frankoak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25DA%25A9%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7" title="فرانک‌ها – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فرانک‌ها" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Frankit" title="Frankit – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Frankit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Frankar" title="Frankar – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Frankar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Franken_(fulk)" title="Franken (fulk) – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Franken (fulk)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Franken" title="Franken – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Franken" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Na_Frainc" title="Na Frainc – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Na Frainc" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Francos" title="Francos – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Francos" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A4%25D7%25A8%25D7%25A0%25D7%25A7%25D7%2599%25D7%259D" title="פרנקים – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="פרנקים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AB%25E0%25A4%25BC%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%2595_%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%2597" title="फ़्रैंक लोग – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="फ़्रैंक लोग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Franci" title="Franci – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Franci" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Frankok" title="Frankok – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Frankok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%2596%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25AF%25D5%25B6%25D5%25A5%25D6%2580" title="Ֆրանկներ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆրանկներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Francos" title="Francos – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Francos" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Orang_Franka" title="Orang Franka – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Orang Franka" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Frankar" title="Frankar – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Frankar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Franchi" title="Franchi – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Franchi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2583%2595%25E3%2583%25A9%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25AF%25E4%25BA%25BA" title="フランク人 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フランク人" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A4%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2599%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598" title="ფრანკები – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფრანკები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580" title="Франктер – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Франктер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25ED%2594%2584%25EB%259E%2591%25ED%2581%25AC%25EC%259D%25B8" title="프랑크인 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="프랑크인" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Frank" title="Frank – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Frank" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Franci" title="Franci – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Franci" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Franco" title="Franco – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Franco" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Fraanke" title="Fraanke – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Fraanke" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Franch_(p%25C3%25B2pol)" title="Franch (pòpol) – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Franch (pòpol)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Frankai" title="Frankai – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Frankai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Franki" title="Franki – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Franki" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Franka_(vahoaka)" title="Franka (vahoaka) – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Franka (vahoaka)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA%25D0%25B8" title="Франки – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Франки" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA" title="Франк – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Франк" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Orang_Frank" title="Orang Frank – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Orang Frank" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Franken" title="Franken – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Franken" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Franken_(volk)" title="Franken (volk) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Franken (volk)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Frankarar" title="Frankarar – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Frankarar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Frankere" title="Frankere – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Frankere" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Francs" title="Francs – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Francs" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcd.wikipedia.org/wiki/Francs" title="Francs – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Francs" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Frankowie" title="Frankowie – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Frankowie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Francos" title="Francos – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Francos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target">Português</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Franci" title="Franci – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Franci" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target">Română</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA%25D0%25B8" title="Франки – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Франки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Francos" title="Francos – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Francos" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Franchi" title="Franchi – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Franchi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Franci" title="Franci – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Franci" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Franks" title="Franks – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Franks" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Frankovia" title="Frankovia – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Frankovia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Franki" title="Franki – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Franki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2586%25D0%25B8" title="Франци – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Франци" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Franker" title="Franker – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Franker" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Wafaranki" title="Wafaranki – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Wafaranki" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%258A%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%259F%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%2581%25E0%25B9%258C" title="ชาวแฟรงก์ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ชาวแฟรงก์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Mga_Franco" title="Mga Franco – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Mga Franco" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Frankon" title="Frankon – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Frankon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Franklar" title="Franklar – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Franklar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2583%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25B1" title="فرانكلار – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="فرانكلار" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BA%25D0%25B8" title="Франки – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Франки" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25B1%25D9%2586%25DA%25AF%25DB%258C" title="فرنگی – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فرنگی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Franklar" title="Franklar – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Franklar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Categoria:Franchi" title="Categoria:Franchi – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Categoria:Franchi" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%25C6%25B0%25E1%25BB%259Di_Frank" title="Người Frank – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Người Frank" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Frankn" title="Frankn – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Frankn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Frank_(katawhan)" title="Frank (katawhan) – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Frank (katawhan)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E6%25B3%2595%25E5%2585%25B0%25E5%2585%258B%25E4%25BA%25BA" title="法兰克人 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="法兰克人" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A4%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2599%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2598" title="ფრანკეფი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ფრანკეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%25B3%2595%25E8%2598%25AD%25E5%2585%258B%25E4%25BA%25BA" title="法蘭克人 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="法蘭克人" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Frank_l%25C3%25A2ng" title="Frank lâng – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Frank lâng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E6%25B3%2595%25E8%2598%25AD%25E5%2585%258B%25E4%25BA%25BA" title="法蘭克人 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="法蘭克人" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 19 novembre 2024 à 15:43.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DFrancs%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qfk9f","wgBackendResponseTime":227,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.067","walltime":"1.276","ppvisitednodes":{"value":21276,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":168485,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":28534,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":63009,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1056.576 1 -total"," 37.16% 392.593 1 Modèle:Liens"," 16.79% 177.410 1 Modèle:Références"," 11.35% 119.967 70 Modèle:Sfn"," 4.83% 50.983 1 Modèle:Infobox_Peuple_antique"," 4.51% 47.689 45 Modèle:Référence_Harvard_sans_parenthèses"," 4.43% 46.790 17 Modèle:Ouvrage"," 4.13% 43.627 1 Modèle:Lien_web"," 3.22% 34.039 2 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 3.13% 33.084 1 Modèle:Portail"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.430","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7884434,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-mcz5d","timestamp":"20241124021219","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Francs","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Francs","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q43482","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q43482","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-03-17T22:09:19Z","dateModified":"2024-11-19T14:43:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a0\/Frankish_arms.JPG","headline":"peuple historique d'Europe"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>