CINXE.COM

Isaiah 12:2 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 12:2 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/12-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/12-2.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 12:2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/12-1.htm" title="Isaiah 12:1">&#9668;</a> Isaiah 12:2 <a href="../isaiah/12-3.htm" title="Isaiah 12:3">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/12-2.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2009.htm" title="Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if">2009</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2009.htm" title="Englishman's Hebrew: 2009 -- Occurrence 586 of 841">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִנֵּ֨ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hinneh_2009.htm" title="hin·Neh: Behold -- Occurrence 292 of 448.">hin-nêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Behold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/410.htm" title="Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one <BR> 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes <BR> 1b) angels <BR> 1c) god, false god, (demons, imaginations) <BR> 1d) God, the one true God, Jehovah <BR> 2) mighty things in nature <BR> 3) strength, power">410</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_410.htm" title="Englishman's Hebrew: 410 -- Occurrence 207 of 248">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵ֧ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_410.htm" title="'el: God -- Occurrence 132 of 163.">’êl</a></span></td><td class="eng" valign="top">God [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3444.htm" title="Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance <BR> 1a) welfare, prosperity <BR> 1b) deliverance<BR> 1c) salvation (by God) <BR> 1d) victory">3444</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3444.htm" title="Englishman's Hebrew: 3444 -- Occurrence 57 of 77">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְשׁוּעָתִ֛י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yeshuati_3444.htm" title="ye·shu·'a·Ti: is my salvation -- Occurrence 6 of 8.">yə-šū-‘ā-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">my salvation</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N-fsc &#124; 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/982.htm" title="Strong's Hebrew 982: 1) to trust <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to trust, trust in <BR> 1a2) to have confidence, be confident <BR> 1a3) to be bold <BR> 1a4) to be secure <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to trust, make secure <BR> 2) (TWOT) to feel safe, be careless">982</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_982.htm" title="Englishman's Hebrew: 982 -- Occurrence 78 of 120">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶבְטַ֖ח<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/evtach_982.htm" title="'ev·Tach: will trust -- Occurrence 5 of 5.">’eḇ-ṭaḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will trust</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - first person common singular">V-Qal-Imperf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 3544 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלֹ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velo_3808.htm" title="ve·Lo: not -- Occurrence 1045 of 1589.">wə-lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">and not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb - Negative particle">Conj-w &#124; Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6342.htm" title="Strong's Hebrew 6342: 1) to fear, tremble, revere, dread, be in awe or dread <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be in dread <BR> 1a2) to be in awe<BR> 1b) (Piel) to be in great dread <BR> 1c) (Hiphil) to cause to dread">6342</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6342.htm" title="Englishman's Hebrew: 6342 -- Occurrence 13 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶפְחָ֑ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/efchad_6342.htm" title="'ef·Chad;: and not be afraid -- Occurrence 2 of 2.">’ep̄-ḥāḏ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">be afraid</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - first person common singular">V-Qal-Imperf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3230 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: for -- Occurrence 3111 of 4334.">kî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5797.htm" title="Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength <BR> 1a) material or physical <BR> 1b) personal or social or political">5797</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5797.htm" title="Englishman's Hebrew: 5797 -- Occurrence 73 of 92">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָזִּ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/azzi_5797.htm" title="'az·Zi: is my strength -- Occurrence 3 of 3.">‘āz-zî</a></span></td><td class="eng" valign="top">my strength</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N-msc &#124; 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2176.htm" title="Strong's Hebrew 2176: 1) song of praise, song, music, melody">2176</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2176.htm" title="Englishman's Hebrew: 2176 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְזִמְרָת֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vezimrat_2176.htm" title="ve·zim·Rat: and song -- Occurrence 3 of 3.">wə-zim-rāṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and song</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular">Conj-w &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3050.htm" title="Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) <BR> 1a) the proper name of the one true God <BR> 1b) used in many compounds <BR> 1b1) names beginning with the letters 'Je' <BR> 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'">3050</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3050.htm" title="Englishman's Hebrew: 3050 -- Occurrence 45 of 48">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָ֣הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yah_3050.htm" title="yah: the LORD -- Occurrence 44 of 46.">yāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">YAH</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 4502 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh,: GOD -- Occurrence 4500 of 6218.">Yah-weh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 2573 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַֽיְהִי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vayhi_1961.htm" title="vay·hi-: has become -- Occurrence 645 of 781.">way-hî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and He has become</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs">&nbsp;</span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לִ֖י<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="li">lî</a></span></td><td class="eng" valign="top">my</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep &#124; 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3444.htm" title="Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance <BR> 1a) welfare, prosperity <BR> 1b) deliverance<BR> 1c) salvation (by God) <BR> 1d) victory">3444</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3444.htm" title="Englishman's Hebrew: 3444 -- Occurrence 58 of 77">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִֽישׁוּעָֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lishuah_3444.htm" title="Li·shu·'Ah.: my salvation -- Occurrence 5 of 6.">lî-šū-‘āh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">salvation</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular">Prep-l &#124; N-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/12.htm">Isaiah 12:2 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/12.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/12.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2009.htm" title="hin·neh: Behold -- 2009: lo! behold!">הִנֵּ֨ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/410.htm" title="el: God -- 410: God, in pl. gods">אֵ֧ל</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3444.htm" title="ye·shu·'a·ti: is my salvation -- 3444: salvation">יְשׁוּעָתִ֛י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/982.htm" title="ev·tach: will trust -- 982: to trust">אֶבְטַ֖ח</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="ve·lo: not -- 3808: not">וְלֹ֣א</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6342.htm" title="ef·chad;: and not be afraid -- 6342: to dread, be in dread or in awe">אֶפְחָ֑ד</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: for -- 3588: that, for, when">כִּֽי־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5797.htm" title="az·zi: is my strength -- 5797: strength, might">עָזִּ֤י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2176.htm" title="ve·zim·rat: and song -- 2176: song ">וְזִמְרָת֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3050.htm" title="yah: the LORD -- 3050: the name of the God of Israel">יָ֣הּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh,: GOD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֔ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="vay·hi-: has become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">וַֽיְהִי־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="li">לִ֖י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3444.htm" title="li·shu·'ah.: my salvation -- 3444: salvation">לִֽישׁוּעָֽה׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/12.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/410.htm" title="'el (ale) -- God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong">Behold God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3444.htm" title="yshuw'ah (yesh-oo'-aw) -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare">is my salvation</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/982.htm" title="batach (baw-takh') -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope">I will trust</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6342.htm" title="pachad (paw-kkad') -- be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake">and not be afraid</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3050.htm" title="Yahh (yaw) -- Jah, the Lord, most vehement.Compare names in "-iah," "- jah."">for the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">JEHOVAH</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5797.htm" title="oz (oze) -- boldness, loud, might, power, strength, strong">is my strength</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2176.htm" title="zimrath (zim-rawth') -- song">and my song</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3444.htm" title="yshuw'ah (yesh-oo'-aw) -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare">he also is become my salvation</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/12.htm">ישעה 12:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">הִנֵּ֨ה אֵ֧ל יְשׁוּעָתִ֛י אֶבְטַ֖ח וְלֹ֣א אֶפְחָ֑ד כִּֽי־עָזִּ֤י וְזִמְרָת֙ יָ֣הּ יְהוָ֔ה וַֽיְהִי־לִ֖י לִֽישׁוּעָֽה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/12.htm">ישעה 12:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">הנה אל ישועתי אבטח ולא אפחד כי־עזי וזמרת יה יהוה ויהי־לי לישועה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/12.htm">ישעה 12:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">הנה אל ישועתי אבטח ולא אפחד כי־עזי וזמרת יה יהוה ויהי־לי לישועה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/12.htm">ישעה 12:2 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">הנה אל ישועתי אבטח ולא אפחד כי עזי וזמרת יה יהוה ויהי לי לישועה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/12-2.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/12.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; For the LORD GOD is my strength and song, And He has become my salvation."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/12.htm">King James Bible</a></span><br />Behold, God <i>is</i> my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH <i>is</i> my strength and <i>my</i> song; he also is become my salvation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Indeed, God is my salvation; I will trust Him and not be afraid, for Yah, the LORD, is my strength and my song. He has become my salvation." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">God</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/7-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 7:14</span> Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/9-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 9:6,7</span> For to us a child is born, to us a son is given: and the government &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/45-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 45:17,22-25</span> But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/27-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 27:1</span> The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/3-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 3:23</span> Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/23-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 23:6</span> In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jonah/2-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jonah 2:9</span> But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving; I will &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/1-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 1:21-23</span> And she shall bring forth a son, and you shall call his name JESUS: &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/2-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 2:30-32</span> For my eyes have seen your salvation&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/1-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 1:16</span> For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_timothy/3-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Timothy 3:16</span> And without controversy great is the mystery of godliness: God was &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/7-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 7:10</span> And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sits &#8230;</a></p><p class="hdg">the Lord</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/26-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 26:4</span> Trust you in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/16-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 16:2</span> And the whole congregation of the children of Israel murmured against &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/83-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 83:18</span> That men may know that you, whose name alone is JEHOVAH, are the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/118-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 118:14</span> The LORD is my strength and song, and is become my salvation.</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/1-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 1:7</span> But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2</a> &#8226; <a href="/niv/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/isaiah/12-2.htm">Isaiah 12:2 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/12-1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 12:1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 12:1" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/12-3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 12:3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 12:3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10