CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Marc 15:5 Et Jésus ne fit plus aucune réponse, ce qui étonna Pilate.</title><link rel="canonical" href="https://saintebible.com/mark/15-5.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/mark/15-5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/mark/15-5.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/mark/1.htm">Marc</a> > <a href="/mark/15.htm">Chapitre 15</a> > Verset 5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/mark/15-4.htm" title="Marc 15:4">◄</a> Marc 15:5 <a href="/mark/15-6.htm" title="Marc 15:6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versets Parallèles</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lsg/mark/15.htm">Louis Segond Bible</a></span><br />Et Jésus ne fit plus aucune réponse, ce qui étonna Pilate.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mar/mark/15.htm">Martin Bible</a></span><br />Mais Jésus ne répondit rien non plus; de sorte que Pilate s'en étonnait.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dar/mark/15.htm">Darby Bible</a></span><br />Mais encore Jesus ne repondit rien, de sorte que Pilate s'en etonnait.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/mark/15.htm">King James Bible</a></span><br />But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/mark/15.htm">English Revised Version</a></span><br />But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marveled.</div><div class="vheading2">Trésor de l'Écriture</div><p class="hdg">Jesus.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/53-7.htm">Ésaïe 53:7</a></span><br />Il a été maltraité et opprimé, Et il n'a point ouvert la bouche, Semblable à un agneau qu'on mène à la boucherie, A une brebis muette devant ceux qui la tondent; Il n'a point ouvert la bouche.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/19-9.htm">Jean 19:9</a></span><br />Il rentra dans le prétoire, et il dit à Jésus: D'où es-tu? Mais Jésus ne lui donna point de réponse.</p><p class="hdg">Pilate.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/71-7.htm">Psaume 71:7</a></span><br />Je suis pour plusieurs comme un prodige, Et toi, tu es mon puissant refuge.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/8-18.htm">Ésaïe 8:18</a></span><br />Voici, moi et les enfants que l'Eternel m'a donnés, Nous sommes des signes et des présages en Israël, De la part de l'Eternel des armées, Qui habite sur la montagne de Sion.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/zechariah/3-8.htm">Zacharie 3:8</a></span><br />Ecoute donc, Josué, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi! car ce sont des hommes qui serviront de signes. Voici, je ferai venir mon serviteur, le germe.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/27-14.htm">Matthieu 27:14</a></span><br />Et Jésus ne lui donna de réponse sur aucune parole, ce qui étonna beaucoup le gouverneur.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/4-9.htm">1 Corinthiens 4:9</a></span><br />Car Dieu, ce me semble, a fait de nous, apôtres, les derniers des hommes, des condamnés à mort en quelque sorte, puisque nous avons été en spectacle au monde, aux anges et aux hommes.</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/mark/15-5.htm">Marc 15:5 Interlinéaire</a> • <a href="/multi/mark/15-5.htm">Marc 15:5 Multilingue</a> • <a href="//bibliaparalela.com/mark/15-5.htm">Marcos 15:5 Espagnol</a> • <a href="//saintebible.com/mark/15-5.htm">Marc 15:5 Français</a> • <a href="//bibeltext.com/mark/15-5.htm">Markus 15:5 Allemand</a> • <a href="//cnbible.com/mark/15-5.htm">Marc 15:5 Chinois</a> • <a href="//biblehub.com/mark/15-5.htm">Mark 15:5 Anglais</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Version Louis Segond 1910<span class="p"><br /><br /></span>La Bible David Martin 1744<span class="p"><br /><br /></span>Darby Bible courtesy of <a href="//www.ccel.org/ccel/bible/frdarb.txt">CCEL.org</a>.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexte</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lsg/mark/15.htm">Marc 15</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/mark/15-4.htm">4</a></span>Pilate l'interrogea de nouveau: Ne réponds-tu rien? Vois de combien de choses ils t'accusent. <span class="reftext"><a href="/mark/15-5.htm">5</a></span><span class="highl">Et Jésus ne fit plus aucune réponse, ce qui étonna Pilate.</span></div><div class="vheading2">Références Croisées</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/isaiah/53-7.htm">Ésaïe 53:7</a></span><br />Il a été maltraité et opprimé, Et il n'a point ouvert la bouche, Semblable à un agneau qu'on mène à la boucherie, A une brebis muette devant ceux qui la tondent; Il n'a point ouvert la bouche.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/27-12.htm">Matthieu 27:12</a></span><br />Mais il ne répondit rien aux accusations des principaux sacrificateurs et des anciens.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/27-14.htm">Matthieu 27:14</a></span><br />Et Jésus ne lui donna de réponse sur aucune parole, ce qui étonna beaucoup le gouverneur.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/mark/15-4.htm">Marc 15:4</a></span><br />Pilate l'interrogea de nouveau: Ne réponds-tu rien? Vois de combien de choses ils t'accusent.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/23-9.htm">Luc 23:9</a></span><br />Il lui adressa beaucoup de questions; mais Jésus ne lui répondit rien.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/mark/15-4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Marc 15:4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Marc 15:4" /></a></div><div id="right"><a href="/mark/15-6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Marc 15:6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Marc 15:6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/mark/15-5.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3459324337"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>