CINXE.COM
Missions | DNS Luxembourg
<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <style>/* @see https://github.com/aFarkas/lazysizes#broken-image-symbol */.js img.lazyload:not([src]) { visibility: hidden; }/* @see https://github.com/aFarkas/lazysizes#automatically-setting-the-sizes-attribute */.js img.lazyloaded[data-sizes=auto] { display: block; width: 100%; }/* Transition effect. */.js .lazyload, .js .lazyloading { opacity: 0; }.js .lazyloaded { opacity: 1; -webkit-transition: opacity 2000ms; transition: opacity 2000ms; }</style> <link rel="canonical" href="https://dns.lu/fr/a-propos/missions" /> <meta property="og:site_name" content="DNS Luxembourg" /> <meta property="og:url" content="https://dns.lu/fr/a-propos/missions" /> <meta property="og:title" content="Missions" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="Missions" /> <meta name="twitter:url" content="https://dns.lu/fr/a-propos/missions" /> <meta name="Generator" content="Drupal 9 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://dns.lu/fr/a-propos/missions" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://dns.lu/en/about/missions" /> <title>Missions | DNS Luxembourg</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/files/css/css_WEdwxZ-tjouEOOB2JFvpl-3wUYlj87VaN96jC9uPScI.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/files/css/css_SkC_vb8qv7d2quVLj6YxQjNizmUsxc3Gvpfh8o3BLSg.css" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/themes/custom/dns_lu/dist/assets/favicons/default/favicon-16x16.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/themes/custom/dns_lu/dist/assets/favicons/default/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="48x48" href="/themes/custom/dns_lu/dist/assets/favicons/default/favicon-48x48.png"> <link rel="shortcut icon" href="/themes/custom/dns_lu/dist/assets/favicons/default/favicon.ico"> </head> <body class="site-dns_lu" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable"> Aller au contenu principal </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="header" role="banner"> <div class="header__content"> <div class="header__left"> <button class="header__menu-toggle" data-toggle-header-menu> <span></span> </button> <div class="header__menu"> <div class="header__menu-content"> <div class="header__search"> <form class="form form--inline flex-nowrap space-x-4 text-primary" method="GET" action="https://dns.lu/fr/recherche"> <input class="flex-grow w-auto" name="query" type="text" value="" /> <button type="submit" class="w-auto button button--primary button--icon flex-none"> <i class="fal fa-search ml-0"></i> </button> </form> </div> <nav class="menu-main" role="navigation" aria-labelledby=""> <ul region="header_left" class="menu-main__items"> <li class="menu-firstchild menu-main__item"> <a href="#" class="menu-main__link" data-toggle-header-menu-subitems><span>Fonctionnement</span><i class="fal fa-chevron-down"></i></a> <div class="menu-main__subitems-wrapper"> <div class="menu-main__subitems-container"> <div class="menu-main__subitems-left"> <div class="menu-main__subitems-title">Fonctionnement</div> <div class="menu-main__subitems-description"></div> </div> <div class="menu-main__subitems-right"> <ul class="menu-main__subitems"> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/choisir-un-lu" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/33">Choisir un .lu</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/enregistrer-un-lu" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/9">Enregistrer un .lu</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/gerer-un-lu" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/10">Gérer un .lu</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/securiser-un-lu" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/12">Sécuriser un .lu</a> </li> </ul> <ul class="menu-main__subitems menu-main__subitems--faded"> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/principes-generaux" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/8">Principes généraux</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/resolution-de-litiges" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/11">Résolution de litiges</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-firstchild menu-main__item"> <a href="#" class="menu-main__link" data-toggle-header-menu-subitems><span>Domaines</span><i class="fal fa-chevron-down"></i></a> <div class="menu-main__subitems-wrapper"> <div class="menu-main__subitems-container"> <div class="menu-main__subitems-left"> <div class="menu-main__subitems-title">Domaines</div> <div class="menu-main__subitems-description"></div> </div> <div class="menu-main__subitems-right"> <ul class="menu-main__subitems"> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/domaines/disponibilite" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/37">Disponibilité</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/domaines/whois-web" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/13">Recherche WHOIS web</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/domaines/test-de-serveurs-de-noms" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/14">Test de serveurs de noms</a> </li> </ul> <ul class="menu-main__subitems menu-main__subitems--faded"> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/domaines/apiprotocoles" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/61">API/Protocoles</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/domaines/assistance-technique" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/40">Assistance technique</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-firstchild menu-main__item"> <a href="#" class="menu-main__link" data-toggle-header-menu-subitems><span>Bureaux d'enregistrement</span><i class="fal fa-chevron-down"></i></a> <div class="menu-main__subitems-wrapper"> <div class="menu-main__subitems-container"> <div class="menu-main__subitems-left"> <div class="menu-main__subitems-title">Bureaux d'enregistrement</div> <div class="menu-main__subitems-description"></div> </div> <div class="menu-main__subitems-right"> <ul class="menu-main__subitems"> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/accreditation-pour-le-lu" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/15">Accréditation pour le .lu</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/test-daptitude-pour-laccreditation" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/41">Test d'aptitude pour l’accréditation</a> </li> </ul> <ul class="menu-main__subitems menu-main__subitems--faded"> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/interfaces-web" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/16">Interfaces web</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/api-pour-accredites" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/60">API pour accrédités</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/procedures" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/17">Procédures</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-firstchild menu-main__item"> <a href="#" class="menu-main__link" data-toggle-header-menu-subitems><span>À propos</span><i class="fal fa-chevron-down"></i></a> <div class="menu-main__subitems-wrapper"> <div class="menu-main__subitems-container"> <div class="menu-main__subitems-left"> <div class="menu-main__subitems-title">À propos</div> <div class="menu-main__subitems-description"></div> </div> <div class="menu-main__subitems-right"> <ul class="menu-main__subitems"> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/a-propos/missions" class="menu-main__sublink is-active" data-drupal-link-system-path="node/18">Missions</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/a-propos/infrastructure-essentielle" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/19">Infrastructure essentielle</a> </li> <li class="menu-main__subitem"> <a href="/fr/a-propos/chiffres-clefs" class="menu-main__sublink" data-drupal-link-system-path="node/46">Chiffres clefs</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> </ul> </nav> <div class="block lg:hidden"> <nav class="menu-main" role="navigation" aria-labelledby=""> <ul region="header_left_sub" class="menu-main__items"> <li class="menu-main__item"> <a href="/fr/contact" class="menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/20">Contact</a> </li> <li class="menu-main__item"> <a href="/fr/glossaire" class="menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/21">Glossaire</a> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-main" role="navigation" aria-labelledby=""> <ul region="header_left_sub" class="menu-main__items"> <li class="menu-main__item"> <a href="/fr/actualites" class="menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/22">Actualités</a> </li> <li class="menu-main__item"> <a href="/fr/publications" class="menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/23">Publications</a> </li> <li class="menu-main__item"> <a href="/fr/faq" class="menu-main__link" data-drupal-link-system-path="node/24">FAQ</a> </li> </ul> </nav> <ul class="languages"><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/18" class="fr languages__item is-active"><a href="/fr/a-propos/missions" class="language-link is-active" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/18">Français</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/18" class="en languages__item"><a href="/en/about/missions" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/18">English</a></li></ul> <nav class="menu-inline menu-inline--xl"> <span class="block font-light text-xs mb-1">Follow us</span> <ul class="menu-inline__items"> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/restena-foundation" rel="nofollow"><i class="fab fa-linkedin"></i></a> </li> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://mstdn.social/@restena" rel="nofollow"><i class="fab "></i></a> </li> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://www.facebook.com/fondationrestena" rel="nofollow"><i class="fab fa-facebook"></i></a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="header__center"> <a class="header__logos" href="https://dns.lu/fr"> <div class="logo logo--planet logo--for-bg-primary header__logo-planet"> <svg viewBox="0 0 68 50" width="68" height="50" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(12.93 30.322)"><path class="logo__circle" d="M35.159 1.552a20.035 20.035 0 0 1-.786 2.031c-2.375 5.19-6.623 9.14-11.96 11.126a21.123 21.123 0 0 1-16.305-.613 19.332 19.332 0 0 1-1.933-1.036L0 14.61a24.683 24.683 0 0 0 14.985 5.068c2.955 0 5.876-.529 8.684-1.573 6.243-2.322 11.21-6.943 13.987-13.011A25.198 25.198 0 0 0 39.335 0l-4.176 1.552Z" fill="currentColor"/></g><g transform="translate(3.588)"><path class="logo__circle" d="M41.755 6.739a24.687 24.687 0 0 0-6.603-4.464C22.66-3.471 7.832 2.045 2.098 14.57A24.722 24.722 0 0 0 0 22.24l3.88-1.44a20.91 20.91 0 0 1 1.501-4.72C8.845 8.513 16.464 3.622 24.791 3.622a21.058 21.058 0 0 1 13.095 4.554l3.869-1.436Z" fill="currentColor" /></g><path class="logo__circle" d="m47.643 15.926 3.396-1.263a26.03 26.03 0 0 0-1.817-3.287l-3.479 1.293a21.801 21.801 0 0 1 1.9 3.257M12.434 39.187a21.616 21.616 0 0 1-5.288-12.182l-3.473 1.29A25.073 25.073 0 0 0 8.86 40.518l3.575-1.331ZM53.225 24.005a24.834 24.834 0 0 0-.461-3.9l-3.433 1.276a21.69 21.69 0 0 1 .315 3.957l3.58-1.333Z" fill="currentColor"/><path class="logo__bars" fill="currentColor" d="M.04 23.558v3.862L56.834 6.324V2.473zM67.914 8.386v3.863l-8.941 3.326-42.494 15.783v-3.839zM56.811 22.671v3.864L0 47.678v-3.864z"/></g></svg> </div> <div class="logo logo--lu logo--for-bg-primary header__logo-lu"> <svg viewBox="0 0 45 36" width="45" height="36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path class="logo__lu" d="M16.998.648c.454 0 .682.228.682.684V34.83c0 .455-.228.683-.682.683H12.86c-.454 0-.682-.228-.682-.683V1.33c0-.455.228-.683.682-.683h4.137Z" fill="currentColor"/><g transform="translate(23.408 10.31)"><path class="logo__lu" d="M20.91 0c.455 0 .683.228.683.684v23.244c0 .592-.228.638-.682.729-3.364.684-7.41.775-10.137.775C2.364 25.432 0 24.11 0 14.585V.684C0 .228.318 0 .773 0h4.091C5.32 0 5.5.228 5.5.684v12.898c0 6.745 1.046 7.064 5.319 7.064h5.228V.684c0-.456.227-.684.682-.684h4.182Z" fill="currentColor"/></g><path class="logo__dot" d="M7.043 32.597a3.14 3.14 0 0 1-3.137 3.145 3.14 3.14 0 0 1-3.137-3.145 3.14 3.14 0 0 1 3.137-3.145 3.14 3.14 0 0 1 3.137 3.145" fill="currentColor"/></g></svg> </div> </a> </div> <div class="header__right"> <a href="https://my.lu" title="my.lu" class="header__logos header__inverse"> <div class="logo logo--my-circle logo--for-bg-primary header__logo-my-circle"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 43 40" width="43" height="40"> <path class="logo__circle" d="M20 0c9.09 0 16.763 6.064 19.196 14.367h-3.152C33.72 7.746 27.414 3 20 3 10.611 3 3 10.611 3 20s7.611 17 17 17c5.332 0 10.09-2.455 13.207-6.295h3.69C33.35 36.292 27.108 40 20 40 8.954 40 0 31.046 0 20S8.954 0 20 0Z" fill-rule="nonzero" fill="currentColor"/> <path class="logo__dot" d="M25.915 27.042c0 .898-.501 1.409-1.388 1.409-.907 0-1.428-.51-1.428-1.409 0-.898.52-1.408 1.428-1.408.887 0 1.388.51 1.388 1.408" fill="currentColor"/> <path class="logo__lu" d="M42.533 17.183c.19 0 .284.101.284.303v10.297c0 .263-.095.283-.284.323-1.405.303-3.094.344-4.232.344-3.511.001-4.498-.585-4.498-4.805v-6.16c0-.2.133-.302.323-.302h1.707c.19 0 .266.101.266.303V23.2c0 2.99.437 3.13 2.22 3.13h2.184v-8.844c-.001-.203.094-.303.284-.303h1.746Z" fill-rule="nonzero" fill="currentColor" /> <path class="logo__lu" d="M30.143 13.24c.186 0 .28.099.28.298v14.614c0 .2-.094.299-.28.299h-1.695c-.186 0-.279-.1-.279-.299V13.538c0-.2.093-.299.28-.299h1.694v.001Z" fill="currentColor"/> <path class="logo__my" d="m17.465 16.372-.027 4.543c0 .141-.054.212-.189.212h-1.223c-.135 0-.189-.07-.189-.212v-4.007c0-2.088-.309-2.187-1.48-2.187-.47 0-.954.042-1.344.113.135.423.202.988.202 1.764l-.027 4.317c0 .155-.054.212-.175.212h-1.237c-.135 0-.202-.07-.202-.212v-4.29c0-1.82-.336-1.89-1.48-1.89H8.951v6.18c0 .141-.067.212-.201.212H7.526c-.135 0-.189-.07-.202-.212v-7.21c0-.17.067-.198.202-.226.713-.155 1.748-.225 2.394-.225.941 0 1.829.183 2.313.423.726-.268 1.614-.438 2.26-.438 2.218 0 2.985.466 2.972 3.133M25.705 13.24c.14 0 .21.066.21.2v6.77c-.014 2.327-.492 3.17-3.345 3.17-.941 0-1.602-.04-2.375-.147-.127-.027-.183-.094-.183-.214v-.79c0-.146.056-.2.197-.2h2.263c1.406 0 1.743-.321 1.743-1.378v-.067a11.13 11.13 0 0 1-1.8.12c-2.6 0-3.26-.842-3.26-3.545V13.44c0-.134.07-.2.21-.2h1.28c.14 0 .21.066.21.2v3.492c0 1.913.254 2.354 1.828 2.354.464 0 1.04-.013 1.532-.08V13.44c0-.134.07-.2.21-.2h1.28Z" fill-rule="nonzero" fill="currentColor"/> </svg> </div> </a> <button class="header__button w-9 text-lg" data-toggle-header-search><i class="fal fa-search"></i></button> <div class="popover hidden lg:block"> <div class="popover__trigger header__button w-8"><span class="header__button w-9"><i class="fal fa-ellipsis-v"></i></span></div> <div class="popover__content"> <ul class="languages"><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/18" class="fr languages__item is-active"><a href="/fr/a-propos/missions" class="language-link is-active" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/18">Français</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/18" class="en languages__item"><a href="/en/about/missions" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/18">English</a></li></ul> <ul region="header_right"> <li> <a href="/fr/contact" data-drupal-link-system-path="node/20">Contact</a> </li> <li> <a href="/fr/glossaire" data-drupal-link-system-path="node/21">Glossaire</a> </li> </ul> <ul region="header_right"> <li> <a href="/fr/actualites" data-drupal-link-system-path="node/22">Actualités</a> </li> <li> <a href="/fr/publications" data-drupal-link-system-path="node/23">Publications</a> </li> <li> <a href="/fr/faq" data-drupal-link-system-path="node/24">FAQ</a> </li> </ul> <nav class="menu-inline menu-inline--xl menu-inline--right mt-4"> <span class="block font-light text-xs mb-1">Follow us</span> <ul class="menu-inline__items"> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/restena-foundation" rel="nofollow"><i class="fab fa-linkedin"></i></a> </li> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://mstdn.social/@restena" rel="nofollow"><i class="fab "></i></a> </li> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://www.facebook.com/fondationrestena" rel="nofollow"><i class="fab fa-facebook"></i></a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </header> <main role="main" class="page"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <nav class="breadcrumb" role="navigation" aria-labelledby="system-breadcrumb"> <h2 id="system-breadcrumb" class="visually-hidden">Fil d'Ariane</h2> <ol class="breadcrumb__items" itemprop="breadcrumb" itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li class="breadcrumb__item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a class="breadcrumb__link breadcrumb__link--logos" ref="https://dns.lu/fr"> <div class="logo logo--planet"> <svg viewBox="0 0 68 50" width="68" height="50" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(12.93 30.322)"><path class="logo__circle" d="M35.159 1.552a20.035 20.035 0 0 1-.786 2.031c-2.375 5.19-6.623 9.14-11.96 11.126a21.123 21.123 0 0 1-16.305-.613 19.332 19.332 0 0 1-1.933-1.036L0 14.61a24.683 24.683 0 0 0 14.985 5.068c2.955 0 5.876-.529 8.684-1.573 6.243-2.322 11.21-6.943 13.987-13.011A25.198 25.198 0 0 0 39.335 0l-4.176 1.552Z" fill="currentColor"/></g><g transform="translate(3.588)"><path class="logo__circle" d="M41.755 6.739a24.687 24.687 0 0 0-6.603-4.464C22.66-3.471 7.832 2.045 2.098 14.57A24.722 24.722 0 0 0 0 22.24l3.88-1.44a20.91 20.91 0 0 1 1.501-4.72C8.845 8.513 16.464 3.622 24.791 3.622a21.058 21.058 0 0 1 13.095 4.554l3.869-1.436Z" fill="currentColor" /></g><path class="logo__circle" d="m47.643 15.926 3.396-1.263a26.03 26.03 0 0 0-1.817-3.287l-3.479 1.293a21.801 21.801 0 0 1 1.9 3.257M12.434 39.187a21.616 21.616 0 0 1-5.288-12.182l-3.473 1.29A25.073 25.073 0 0 0 8.86 40.518l3.575-1.331ZM53.225 24.005a24.834 24.834 0 0 0-.461-3.9l-3.433 1.276a21.69 21.69 0 0 1 .315 3.957l3.58-1.333Z" fill="currentColor"/><path class="logo__bars" fill="currentColor" d="M.04 23.558v3.862L56.834 6.324V2.473zM67.914 8.386v3.863l-8.941 3.326-42.494 15.783v-3.839zM56.811 22.671v3.864L0 47.678v-3.864z"/></g></svg> </div> <div class="logo logo--lu"> <svg viewBox="0 0 45 36" width="45" height="36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path class="logo__lu" d="M16.998.648c.454 0 .682.228.682.684V34.83c0 .455-.228.683-.682.683H12.86c-.454 0-.682-.228-.682-.683V1.33c0-.455.228-.683.682-.683h4.137Z" fill="currentColor"/><g transform="translate(23.408 10.31)"><path class="logo__lu" d="M20.91 0c.455 0 .683.228.683.684v23.244c0 .592-.228.638-.682.729-3.364.684-7.41.775-10.137.775C2.364 25.432 0 24.11 0 14.585V.684C0 .228.318 0 .773 0h4.091C5.32 0 5.5.228 5.5.684v12.898c0 6.745 1.046 7.064 5.319 7.064h5.228V.684c0-.456.227-.684.682-.684h4.182Z" fill="currentColor"/></g><path class="logo__dot" d="M7.043 32.597a3.14 3.14 0 0 1-3.137 3.145 3.14 3.14 0 0 1-3.137-3.145 3.14 3.14 0 0 1 3.137-3.145 3.14 3.14 0 0 1 3.137 3.145" fill="currentColor"/></g></svg> </div> </a> </li> <li class="breadcrumb__item tw-text-sm md:tw-text-base tw-hidden lg:tw-block lg:tw-opacity-40" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="item" class="breadcrumb__link"><span itemprop="name">A Propos</span></span> </li> <li class="breadcrumb__item tw-line-clamp-1 tw-text-sm md:tw-text-base lg:tw-pl-4" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a itemprop="item" class="breadcrumb__link" href="/fr/a-propos/missions" title="Missions"><span itemprop="name">Missions</span></a> </li> </ol> </nav> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <article role="article" class="page"> <h2 class="hidden"><a href="/fr/a-propos/missions" rel="bookmark"><span>Missions</span> </a></h2> <div> <div class="page__section"> <div class="paragraph paragraph--type--text container-padded"> <div class="prose "> <p class="hero">Le registre du .lu est au cœur de la gestion et de la bonne marche du .lu. Il en définit les règles, maintient l’infrastructure dédiée.</p> <p>Le registre national pour le nom de domaine de premier niveau .lu est géré par la <a href="https://www.restena.lu" target="_blank" rel="nofollow">Fondation Restena</a> dans le cadre de son service .lu.</p> <p>Il gère et régule <strong>en collaboration avec les acteurs privés et publics représentatifs de la communauté internet locale</strong> l'espace des noms de domaine en .lu au profit de tous – citoyens, entreprises, organisations.</p> <h2>Gestion, développement et maintenance de l’infrastructure du .lu </h2> <p>Le maintien et le développement de l’infrastructure technique du .lu est au cœur des missions du registre du .lu. Cela inclut :</p> <ul><li>la gestion de la base de données centrale du .lu contenant les titulaires des différents domaines existants ; </li> <li>la garantie de l’accessibilité des noms de domaine sous .lu depuis tout point de l'Internet ;</li> <li>l’élaboration des systèmes et procédures d’enregistrement ainsi que des règles et prescriptions ;</li> <li>la gestion et l’organisation des aspects techniques concernant l’enregistrement ;</li> <li>la coordination de l'enregistrement des noms de domaine au niveau de l’extension nationale.</li> </ul><h2>Point de contact national pour les bureaux d’enregistrement</h2> <p>Depuis fin 2006, le registre se base sur un réseau de bureaux d’enregistrement pour mettre à disposition les noms de domaine en .lu. Agissant comme intermédiaire entre le registre et les utilisateurs finaux, les bureaux sont accrédités par le registre et enregistrent et renouvèlent au nom de leurs clients des noms de domaine auprès du registre du .lu. Des contrats sont signés entre les deux parties. </p> <p>Aujourd’hui, plus d’une cinquantaine de bureaux d’enregistrement commercialisent le .lu, et parmi eux, la Fondation Restena. Depuis le lancement du .lu en 1992, Restena propose, en plus de la gestion du registre du .lu, une activité de bureau d’enregistrement dédié uniquement à cette extension nationale.</p> <p><a class="button" href="https://my.lu/" target="_blank" rel="nofollow">Découvrez l'activité de bureau d'enregistrement du registre du .lu</a></p> <h2>Anticipation de l’Internet de demain</h2> <p>Garant d’un Internet stable et sécurisé pour la zone .lu, le registre se doit d’être à l’avant-garde des besoins de demain. Pour cela, il entend : </p> <ul><li>suivre, voire prendre une part active à l'évolution de la technologie dans le cadre des noms de domaine ;</li> <li>élaborer des bonnes pratiques autour du système de noms de domaine (Domain Name Server – DNS) pour toute personne possédant un .lu ;</li> <li>être à l’écoute et représenter les intérêts du Luxembourg sur la scène internationale.</li> </ul> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text container-padded"> <div class="prose "> <div class="align-left image image--icon w-full h-auto"> <picture><source srcset="/files/styles/dns_w450/public/2022-01/centr.webp?itok=Af9AkzZT 450w, /files/styles/dns_w750/public/2022-01/centr.webp?itok=RON2sQn9 750w, /files/styles/dns_w900/public/2022-01/centr.webp?itok=Mk_E7KZv 900w, /files/styles/dns_w1200/public/2022-01/centr.webp?itok=ChRcqr0U 1200w, /files/styles/dns_w1500/public/2022-01/centr.webp?itok=m8gXuEq9 1500w, /files/styles/dns_w1800/public/2022-01/centr.webp?itok=7CzpQdEO 1800w, /files/styles/dns_w2200/public/2022-01/centr.webp?itok=-qz8NkFN 2200w, /files/styles/dns_w2700/public/2022-01/centr.webp?itok=oK_BYIyM 2700w" type="image/webp" sizes="100vw"></source><source srcset="/files/styles/dns_w450/public/2022-01/centr.png?itok=Af9AkzZT 450w, /files/styles/dns_w750/public/2022-01/centr.png?itok=RON2sQn9 750w, /files/styles/dns_w900/public/2022-01/centr.png?itok=Mk_E7KZv 900w, /files/styles/dns_w1200/public/2022-01/centr.png?itok=ChRcqr0U 1200w, /files/styles/dns_w1500/public/2022-01/centr.png?itok=m8gXuEq9 1500w, /files/styles/dns_w1800/public/2022-01/centr.png?itok=7CzpQdEO 1800w, /files/styles/dns_w2200/public/2022-01/centr.png?itok=-qz8NkFN 2200w, /files/styles/dns_w2700/public/2022-01/centr.png?itok=oK_BYIyM 2700w" type="image/png" sizes="100vw"></source><img srcset="/files/styles/dns_w450/public/2022-01/centr.png?itok=Af9AkzZT 450w, /files/styles/dns_w750/public/2022-01/centr.png?itok=RON2sQn9 750w, /files/styles/dns_w900/public/2022-01/centr.png?itok=Mk_E7KZv 900w, /files/styles/dns_w1200/public/2022-01/centr.png?itok=ChRcqr0U 1200w, /files/styles/dns_w1500/public/2022-01/centr.png?itok=m8gXuEq9 1500w, /files/styles/dns_w1800/public/2022-01/centr.png?itok=7CzpQdEO 1800w, /files/styles/dns_w2200/public/2022-01/centr.png?itok=-qz8NkFN 2200w, /files/styles/dns_w2700/public/2022-01/centr.png?itok=oK_BYIyM 2700w" sizes="100vw" src="/files/styles/dns_w900/public/2022-01/centr.png?itok=Mk_E7KZv" alt="Logo CENTR" loading="lazy" /></picture></div><p>Par son rôle de registre du .lu, la Fondation Restena est membre fondateur et actif du Council of European National Top-Level Domain Registries (<a href="https://www.centr.org" target="_blank" rel="nofollow">CENTR</a>), l'association européenne dédiée à l’échange, au dialogue et à l’innovation des registres de domaine de premier niveau nationaux au niveau européen. Grâce à cela, Restena œuvre pour un Internet fiable au Luxembourg, au bénéfice des citoyens, entreprises et organisations luxembourgeoises.</p> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text container-padded"> <div class="prose "> <div class="table-responsive"><table><tbody><tr><td><strong>Info! </strong>La Fondation Restena assume l’autorité du domaine .lu, qui lui a été attribuée en mars 1992 par l’Internet Assigned Numbers Authority (<a href="https://www.iana.org/" target="_blank" rel="nofollow">IANA</a>) intégré depuis dans l’International Corporation for Assigned Names and Numbers (<a href="https://www.icann.org/" target="_blank" rel="nofollow">ICANN</a>). Elle gère ce service d’intérêt national depuis ses débuts et l’accompagne à chaque étape de son développement dans le cadre de son service .lu</td> </tr></tbody></table></div> </div> </div> </div> </div> </article> </main> <div class="scroll-to-top"> <i class="far fa-chevron-up"></i> </div> <footer class="footer" role="contentinfo"> <div class="footer__content"> <div class="footer__left"> <div class="footer__logo"> <div class="logo logo--planet logo--for-bg-primary"> <svg viewBox="0 0 68 50" width="68" height="50" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(12.93 30.322)"><path class="logo__circle" d="M35.159 1.552a20.035 20.035 0 0 1-.786 2.031c-2.375 5.19-6.623 9.14-11.96 11.126a21.123 21.123 0 0 1-16.305-.613 19.332 19.332 0 0 1-1.933-1.036L0 14.61a24.683 24.683 0 0 0 14.985 5.068c2.955 0 5.876-.529 8.684-1.573 6.243-2.322 11.21-6.943 13.987-13.011A25.198 25.198 0 0 0 39.335 0l-4.176 1.552Z" fill="currentColor"/></g><g transform="translate(3.588)"><path class="logo__circle" d="M41.755 6.739a24.687 24.687 0 0 0-6.603-4.464C22.66-3.471 7.832 2.045 2.098 14.57A24.722 24.722 0 0 0 0 22.24l3.88-1.44a20.91 20.91 0 0 1 1.501-4.72C8.845 8.513 16.464 3.622 24.791 3.622a21.058 21.058 0 0 1 13.095 4.554l3.869-1.436Z" fill="currentColor" /></g><path class="logo__circle" d="m47.643 15.926 3.396-1.263a26.03 26.03 0 0 0-1.817-3.287l-3.479 1.293a21.801 21.801 0 0 1 1.9 3.257M12.434 39.187a21.616 21.616 0 0 1-5.288-12.182l-3.473 1.29A25.073 25.073 0 0 0 8.86 40.518l3.575-1.331ZM53.225 24.005a24.834 24.834 0 0 0-.461-3.9l-3.433 1.276a21.69 21.69 0 0 1 .315 3.957l3.58-1.333Z" fill="currentColor"/><path class="logo__bars" fill="currentColor" d="M.04 23.558v3.862L56.834 6.324V2.473zM67.914 8.386v3.863l-8.941 3.326-42.494 15.783v-3.839zM56.811 22.671v3.864L0 47.678v-3.864z"/></g></svg> </div> <div class="logo logo--lu logo--for-bg-primary"> <svg viewBox="0 0 45 36" width="45" height="36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path class="logo__lu" d="M16.998.648c.454 0 .682.228.682.684V34.83c0 .455-.228.683-.682.683H12.86c-.454 0-.682-.228-.682-.683V1.33c0-.455.228-.683.682-.683h4.137Z" fill="currentColor"/><g transform="translate(23.408 10.31)"><path class="logo__lu" d="M20.91 0c.455 0 .683.228.683.684v23.244c0 .592-.228.638-.682.729-3.364.684-7.41.775-10.137.775C2.364 25.432 0 24.11 0 14.585V.684C0 .228.318 0 .773 0h4.091C5.32 0 5.5.228 5.5.684v12.898c0 6.745 1.046 7.064 5.319 7.064h5.228V.684c0-.456.227-.684.682-.684h4.182Z" fill="currentColor"/></g><path class="logo__dot" d="M7.043 32.597a3.14 3.14 0 0 1-3.137 3.145 3.14 3.14 0 0 1-3.137-3.145 3.14 3.14 0 0 1 3.137-3.145 3.14 3.14 0 0 1 3.137 3.145" fill="currentColor"/></g></svg> </div> </div> <div class="menu-inline menu-inline--with-separators mb-4"> <ul class="menu-inline__items"> <li class="menu-inline__item"> <a href="/fr/copyright" class="menu-inline__link" data-drupal-link-system-path="node/25">Copyright</a> </li> <li class="menu-inline__item"> <a href="/fr/aspects-legaux" class="menu-inline__link" data-drupal-link-system-path="node/26">Aspects légaux</a> </li> </ul> </div> <nav class="menu-inline menu-inline--xl"> <ul class="menu-inline__items"> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/restena-foundation" rel="nofollow"><i class="fab fa-linkedin"></i></a> </li> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://mstdn.social/@restena" rel="nofollow"><i class="fab "></i></a> </li> <li class="menu-inline__item"> <a href="https://www.facebook.com/fondationrestena" rel="nofollow"><i class="fab fa-facebook"></i></a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="footer__right"> <nav class="menu-grid" role="navigation" aria-labelledby=""> <ul region="footer" class="menu-grid__items"> <li class="menu-firstchild menu-grid__item"> <a href="/fr/fonctionnement/choisir-un-lu" class="menu-grid__link">Fonctionnement</a> <ul class="menu-grid__subitems"> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/choisir-un-lu" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/33">Choisir un .lu</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/enregistrer-un-lu" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/9">Enregistrer un .lu</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/gerer-un-lu" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/10">Gérer un .lu</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/securiser-un-lu" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/12">Sécuriser un .lu</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/principes-generaux" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/8">Principes généraux</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/fonctionnement/resolution-de-litiges" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/11">Résolution de litiges</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-firstchild menu-grid__item"> <a href="/fr/domaines/disponibilite" class="menu-grid__link">Domaines</a> <ul class="menu-grid__subitems"> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/domaines/disponibilite" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/37">Disponibilité</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/domaines/whois-web" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/13">Recherche WHOIS web</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/domaines/test-de-serveurs-de-noms" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/14">Test de serveurs de noms</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/domaines/apiprotocoles" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/61">API/Protocoles</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/domaines/assistance-technique" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/40">Assistance technique</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-firstchild menu-grid__item"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/accreditation-pour-le-lu" class="menu-grid__link">Bureaux d'enregistrement</a> <ul class="menu-grid__subitems"> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/accreditation-pour-le-lu" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/15">Accréditation pour le .lu</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/test-daptitude-pour-laccreditation" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/41">Test d'aptitude pour l’accréditation</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/interfaces-web" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/16">Interfaces web</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/api-pour-accredites" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/60">API pour accrédités</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/bureaux-denregistrement/procedures" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/17">Procédures</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-firstchild menu-grid__item"> <a href="/fr/a-propos/missions" class="menu-grid__link">À propos</a> <ul class="menu-grid__subitems"> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/a-propos/missions" class="menu-grid__sublink is-active" data-drupal-link-system-path="node/18">Missions</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/a-propos/infrastructure-essentielle" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/19">Infrastructure essentielle</a> </li> <li class="menu-grid__subitem"> <a href="/fr/a-propos/chiffres-clefs" class="menu-grid__sublink" data-drupal-link-system-path="node/46">Chiffres clefs</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-grid" role="navigation" aria-labelledby=""> <ul region="footer" class="menu-grid__items"> <li class="menu-grid__item"> <a href="/fr/contact" class="menu-grid__link" data-drupal-link-system-path="node/20">Contact</a> </li> <li class="menu-grid__item"> <a href="/fr/glossaire" class="menu-grid__link" data-drupal-link-system-path="node/21">Glossaire</a> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-grid" role="navigation" aria-labelledby=""> <ul region="footer" class="menu-grid__items"> <li class="menu-grid__item"> <a href="/fr/actualites" class="menu-grid__link" data-drupal-link-system-path="node/22">Actualités</a> </li> <li class="menu-grid__item"> <a href="/fr/publications" class="menu-grid__link" data-drupal-link-system-path="node/23">Publications</a> </li> <li class="menu-grid__item"> <a href="/fr/faq" class="menu-grid__link" data-drupal-link-system-path="node/24">FAQ</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="footer__suffix"> Copyright 2025 © Fondation Restena - All rights reserved </div> </footer> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","scriptPath":null,"pathPrefix":"fr\/","currentPath":"node\/18","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"lazy":{"lazysizes":{"lazyClass":"lazyload","loadedClass":"lazyloaded","loadingClass":"lazyloading","preloadClass":"lazypreload","errorClass":"lazyerror","autosizesClass":"lazyautosizes","srcAttr":"data-src","srcsetAttr":"data-srcset","sizesAttr":"data-sizes","minSize":40,"customMedia":[],"init":true,"expFactor":1.5,"hFac":0.8,"loadMode":2,"loadHidden":true,"ricTimeout":0,"throttleDelay":125,"plugins":[]},"placeholderSrc":"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==","preferNative":true,"minified":true,"libraryPath":"\/libraries\/lazysizes"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"d08ee73755d7f97d5fe85a25b5ec26b55f57dd3a5bf923df8b831f6b0f69a4db"}}</script> <script src="/files/languages/fr_xIVYWmV_N0YiKaIWSP_nM4VRATDKe_mmXDckBNokP-Q.js?so0wz1"></script> <script src="/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=9.5.11"></script> <script src="/core/misc/drupal.js?v=9.5.11"></script> <script src="/core/misc/drupal.init.js?v=9.5.11"></script> <script src="/core/assets/vendor/picturefill/picturefill.min.js?v=3.0.3"></script> <script src="/modules/contrib/lazy/js/lazy.js?v=9.5.11"></script> <script src="/themes/custom/dns_lu/dist/js/app.bundle.js?v=1.x"></script> <script src="/libraries/codesnippet/lib/highlight/highlight.pack.js?v=9.5.11"></script> <script src="/modules/contrib/codesnippet/js/codesnippet.js?v=9.5.11"></script> </body> </html>