CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nan" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chèng-hú-kan Khì-hāu Piàn-hoà Choan-ka Úi-oân-hoē – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zh_min_nanwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"nan","wgMonthNames":["","Chiaⁿ-goe̍h","Jī-goe̍h","Saⁿ-goe̍h","Sì-goe̍h","Gō·-goe̍h","La̍k-goe̍h","Chhit-goe̍h","Peh-goe̍h","Káu-goe̍h","Cha̍p-goe̍h","Cha̍p-it-goe̍h","Cha̍p-jī-goe̍h"],"wgRequestId":"35d0c22c-c2d5-4af2-bcbc-66f5f9dc3fa2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Chèng-hú-kan_Khì-hāu_Piàn-hoà_Choan-ka_Úi-oân-hoē","wgTitle":"Chèng-hú-kan Khì-hāu Piàn-hoà Choan-ka Úi-oân-hoē","wgCurRevisionId":3163414,"wgRevisionId":3163414,"wgArticleId":10127,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Choân-pō͘ phí-á-kiáⁿ bûn-chiuⁿ","Phí-á-kiáⁿ","Liân-ha̍p-kok","Khì-hāu","Tit kàu Nobel Hô-pêng Chióng ê cho͘-chit"],"wgPageViewLanguage":"nan","wgPageContentLanguage":"nan","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Chèng-hú-kan_Khì-hāu_Piàn-hoà_Choan-ka_Úi-oân-hoē","wgRelevantArticleId":10127,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nan","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nan"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q171183","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model", "platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nan&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nan&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nan&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Emblem_of_the_United_Nations.svg/1200px-Emblem_of_the_United_Nations.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1022"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Emblem_of_the_United_Nations.svg/800px-Emblem_of_the_United_Nations.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="681"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Emblem_of_the_United_Nations.svg/640px-Emblem_of_the_United_Nations.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="545"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chèng-hú-kan Khì-hāu Piàn-hoà Choan-ka Úi-oân-hoē – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh-min-nan.m.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Siu-kái" href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nan)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh-min-nan.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh-min-nan"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia ê Atom tēng-khoàⁿ" href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:%E6%9C%80%E8%BF%91%E5%85%B6%E6%94%B9%E8%AE%8A&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Chèng-hú-kan_Khì-hāu_Piàn-hoà_Choan-ka_Úi-oân-hoē rootpage-Chèng-hú-kan_Khì-hāu_Piàn-hoà_Choan-ka_Úi-oân-hoē skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳至內容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Bāng-tsām"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tsú-suán-tuann" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tsú-suán-tuann</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tsú-suán-tuann</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Bih</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Se̍h chām </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh" title="Khì thâu-ia̍h[z]" accesskey="z"><span>Thâu-ia̍h</span></a></li><li id="n-alphindex" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:%E5%85%A8%E9%83%A8%E9%A0%81%E9%9D%A2"><span>Bûn-chiuⁿ bo̍k-chhù</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:%E9%9A%A8%E4%BE%BF%E5%85%B6%E9%A0%81%E9%9D%A2" title="Chhìn-chhái hian chi̍t ia̍h[x]" accesskey="x"><span>Sûi-chāi kéng ia̍h</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sin-b%C3%BBn_s%C5%AB-ki%C4%81%E2%81%BF" title="Thê-kiong hiān-sî sin-bûn ê poē-kéng chu-liāu"><span>Sin-bûn sū-kiāⁿ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Pian-chi̍p" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Pian-chi̍p" > <div class="vector-menu-heading"> Pian-chi̍p </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pang-ch%C4%81n:Bo%CC%8Dk-lio%CC%8Dk" title="Sú-iōng ê pang-chān"><span>Soat-bêng-su</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Si%C4%81-l%C3%AD_mn%CC%82g-chh%C3%B9i-kh%C3%A1u" title="Koan-hē chit ê sū-kang, lí ē-tāng chò siáⁿ, khì tó-ūi chhoé"><span>Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu</span></a></li><li id="n-Thó-lūn" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Chhi%C5%AB-%C3%A1-kha"><span>Thó-lūn</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:%E6%9C%80%E8%BF%91%E5%85%B6%E6%94%B9%E8%AE%8A" title="Choè-kīn tī wiki ū kái--koè ê lia̍t-toaⁿ[r]" accesskey="r"><span>Chòe-kīn ê kái-piàn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Chū-iû ê Pek-kho-choân-su" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh_min_nan.svg" width="120" height="9" style="width: 7.5em; height: 0.5625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:%E5%B0%8B%E8%A8%8E" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chhoē Wikipedia[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chhiau-chhoē</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tī Wikipedia chhoē" aria-label="Tī Wikipedia chhoē" autocapitalize="sentences" title="Chhoē Wikipedia[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Tek-pia̍t:尋討"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chhoē</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Kò-jîn kang-khū"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Guā-māu"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改頁面的字體大小、寬度和顏色的外觀" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Guā-māu" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Guā-māu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zh-min-nan.wikipedia.org&uselang=nan" class=""><span>Kià-hù</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:%E9%96%8B%E8%B3%AC%E6%88%B6&returnto=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan+Kh%C3%AC-h%C4%81u+Pi%C3%A0n-ho%C3%A0+Choan-ka+%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93" title="Kiàn-gī lí seng khui chi̍t-ê kháu-chō (bô-it-tēng ài); chiah koh teng-ji̍p." class=""><span>Khui sin kháu-chō</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:%E7%94%A8%E6%88%B6%E8%BA%92%E5%BA%95&returnto=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan+Kh%C3%AC-h%C4%81u+Pi%C3%A0n-ho%C3%A0+Choan-ka+%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93" title="Hi-bāng lí teng-ji̍p; m̄-ko bô kiông-chè[o]" accesskey="o" class=""><span>Teng-ji̍p</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多選項" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kò-jîn kang-khū" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Kò-jîn kang-khū</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="使用者選單" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zh-min-nan.wikipedia.org&uselang=nan"><span>Kià-hù</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:%E5%81%9A%E5%87%BA%E8%B4%A1%E7%8C%AE"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>貢獻</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:%E9%96%8B%E8%B3%AC%E6%88%B6&returnto=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan+Kh%C3%AC-h%C4%81u+Pi%C3%A0n-ho%C3%A0+Choan-ka+%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93" title="Kiàn-gī lí seng khui chi̍t-ê kháu-chō (bô-it-tēng ài); chiah koh teng-ji̍p."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Khui sin kháu-chō</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:%E7%94%A8%E6%88%B6%E8%BA%92%E5%BA%95&returnto=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan+Kh%C3%AC-h%C4%81u+Pi%C3%A0n-ho%C3%A0+Choan-ka+%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93" title="Hi-bāng lí teng-ji̍p; m̄-ko bô kiông-chè[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Teng-ji̍p</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 用於已登出編輯者的頁面 <a href="/wiki/Pang-ch%C4%81n:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%96%80" aria-label="Liáu-kái Koh-khah-tsuē siu-kái hong-sik"><span>Liáu-kái koh-khah-tsuē</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:%E6%88%91%E5%85%B6%E8%A8%8E%E8%AB%96" title="有關來自此 IP 位址編輯的討論[n]" accesskey="n"><span>Thó-lūn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Bāng-tsām"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Bo̍k-lo̍k" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Bo̍k-lo̍k</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Bih</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Sū-giân</div> </a> </li> <li id="toc-Pò-kò" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pò-kò"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pò-kò</span> </div> </a> <ul id="toc-Pò-kò-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chham-khó_chu-liāu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chham-khó_chu-liāu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Chham-khó chu-liāu</span> </div> </a> <ul id="toc-Chham-khó_chu-liāu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Goā-pō͘_liân-kiat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Goā-pō͘_liân-kiat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Goā-pō͘ liân-kiat</span> </div> </a> <ul id="toc-Goā-pō͘_liân-kiat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Bo̍k-lo̍k" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="tshiat-uānn bo̍k-lio̍k" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">tshiat-uānn bo̍k-lio̍k</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Chèng-hú-kan Khì-hāu Piàn-hoà Choan-ka Úi-oân-hoē</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往別種語言的條目。有 76 種語言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-76" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">76 chióng gú-giân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Interregeringspaneel_oor_klimaatverandering" title="Interregeringspaneel oor klimaatverandering – 南非荷蘭文" lang="af" hreflang="af" data-title="Interregeringspaneel oor klimaatverandering" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="南非荷蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AE" title="الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ – 阿拉伯文" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0qlim_D%C9%99yi%C5%9Fikliyi_%C3%BCzr%C9%99_H%C3%B6kum%C9%99tl%C9%99raras%C4%B1_Panel" title="İqlim Dəyişikliyi üzrə Hökumətlərarası Panel – 亞塞拜然文" lang="az" hreflang="az" data-title="İqlim Dəyişikliyi üzrə Hökumətlərarası Panel" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="亞塞拜然文" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D0%BF%D0%B0_%D0%B7%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83" title="Міжурадавая група экспертаў па змяненні клімату – 白俄羅斯文" lang="be" hreflang="be" data-title="Міжурадавая група экспертаў па змяненні клімату" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="白俄羅斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D1%83_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%85_%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83" title="Міжурадавая група экспэртаў у зьменах клімату – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Міжурадавая група экспэртаў у зьменах клімату" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Междуправителствен панел за климатични промени – 保加利亞文" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Междуправителствен панел за климатични промени" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Me%C4%91uvladin_panel_za_klimatske_promjene" title="Međuvladin panel za klimatske promjene – 波士尼亞文" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Međuvladin panel za klimatske promjene" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="波士尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D1%85%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B9_%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80_%D1%85%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%BD_%D0%BC%D1%8D%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%B6%D1%8D%D0%BB%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D0%B9_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BE%D0%BD" title="Уларил амисхалай хубилалгын талаар засагай газар хоорондын мэргэжэлтэнэй хороон – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Уларил амисхалай хубилалгын талаар засагай газар хоорондын мэргэжэлтэнэй хороон" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Grup_Intergovernamental_sobre_el_Canvi_Clim%C3%A0tic" title="Grup Intergovernamental sobre el Canvi Climàtic – 加泰蘭文" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Grup Intergovernamental sobre el Canvi Climàtic" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%DB%8C_%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D9%88%D9%88%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%A7" title="دەستەی نێوحکوومەتیی گۆڕانی ئاووھەوا – 中庫德文" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەستەی نێوحکوومەتیی گۆڕانی ئاووھەوا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中庫德文" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Mezivl%C3%A1dn%C3%AD_panel_pro_zm%C4%9Bnu_klimatu" title="Mezivládní panel pro změnu klimatu – 捷克文" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Mezivládní panel pro změnu klimatu" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克文" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Panel_Rhynglywodraethol_ar_Newid_Hinsawdd" title="Panel Rhynglywodraethol ar Newid Hinsawdd – 威爾斯文" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Panel Rhynglywodraethol ar Newid Hinsawdd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="威爾斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/FN%27s_klimapanel" title="FN's klimapanel – 丹麥文" lang="da" hreflang="da" data-title="FN's klimapanel" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麥文" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change" title="Intergovernmental Panel on Climate Change – 德文" lang="de" hreflang="de" data-title="Intergovernmental Panel on Climate Change" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德文" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CF%85%CE%B2%CE%B5%CF%81%CE%BD%CE%B7%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%AE_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CE%BD_%CE%91%CE%BB%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%AE_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CE%BB%CE%AF%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82" title="Διακυβερνητική Επιτροπή για την Αλλαγή του Κλίματος – 希臘文" lang="el" hreflang="el" data-title="Διακυβερνητική Επιτροπή για την Αλλαγή του Κλίματος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希臘文" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change" title="Intergovernmental Panel on Climate Change – 英文" lang="en" hreflang="en" data-title="Intergovernmental Panel on Climate Change" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英文" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="chin-chán ê bûn-chiuⁿ"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Interregistara_Spertularo_pri_Klimata_%C5%9Can%C4%9Di%C4%9Do" title="Interregistara Spertularo pri Klimata Ŝanĝiĝo – 世界文" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Interregistara Spertularo pri Klimata Ŝanĝiĝo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界文" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Grupo_Intergubernamental_de_Expertos_sobre_el_Cambio_Clim%C3%A1tico" title="Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático – 西班牙文" lang="es" hreflang="es" data-title="Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙文" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Valitsustevaheline_Kliimamuutuste_N%C3%B5ukogu" title="Valitsustevaheline Kliimamuutuste Nõukogu – 愛沙尼亞文" lang="et" hreflang="et" data-title="Valitsustevaheline Kliimamuutuste Nõukogu" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="愛沙尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Klima-aldaketari_buruzko_Gobernuarteko_Adituen_Taldea" title="Klima-aldaketari buruzko Gobernuarteko Adituen Taldea – 巴斯克文" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Klima-aldaketari buruzko Gobernuarteko Adituen Taldea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="巴斯克文" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%A6%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85" title="هیئت بین‌دولتی تغییر اقلیم – 波斯文" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هیئت بین‌دولتی تغییر اقلیم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯文" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/IPCC" title="IPCC – 芬蘭文" lang="fi" hreflang="fi" data-title="IPCC" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Ve%C3%B0urlagsr%C3%A1%C3%B0i%C3%B0_hj%C3%A1_ST" title="Veðurlagsráðið hjá ST – 法羅文" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Veðurlagsráðið hjá ST" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="法羅文" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Groupe_d%27experts_intergouvernemental_sur_l%27%C3%A9volution_du_climat" title="Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat – 法文" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法文" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Pain%C3%A9al_Idir-Rialtasach_ar_an_Athr%C3%BA_Aer%C3%A1ide" title="Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide – 愛爾蘭文" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="愛爾蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Grupo_intergobernamental_sobre_o_cambio_clim%C3%A1tico" title="Grupo intergobernamental sobre o cambio climático – 加利西亞文" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Grupo intergobernamental sobre o cambio climático" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="加利西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kungiyar_gwamnatoci_a_kan_Canjin_Yanayi" title="Kungiyar gwamnatoci a kan Canjin Yanayi – 豪薩文" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kungiyar gwamnatoci a kan Canjin Yanayi" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="豪薩文" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%9C_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA%D7%99_%D7%9C%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="הפאנל הבין-ממשלתי לשינוי האקלים – 希伯來文" lang="he" hreflang="he" data-title="הפאנל הבין-ממשלתי לשינוי האקלים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯來文" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B2%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%A8_%E0%A4%AA%E0%A4%B0_%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%B0-%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%AA%E0%A5%88%E0%A4%A8%E0%A4%B2" title="जलवायु परिवर्तन पर अंतर-सरकारी पैनल – 印地文" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जलवायु परिवर्तन पर अंतर-सरकारी पैनल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="印地文" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Me%C4%91uvladin_panel_o_klimatskim_promjenama" title="Međuvladin panel o klimatskim promjenama – 克羅埃西亞文" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Međuvladin panel o klimatskim promjenama" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克羅埃西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%89ghajlatv%C3%A1ltoz%C3%A1si_Korm%C3%A1nyk%C3%B6zi_Test%C3%BClet" title="Éghajlatváltozási Kormányközi Testület – 匈牙利文" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Éghajlatváltozási Kormányközi Testület" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利文" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Panel_Antarpemerintah_tentang_Perubahan_Iklim" title="Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim – 印尼文" lang="id" hreflang="id" data-title="Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印尼文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Ngalaba_G%E1%BB%8D%E1%BB%8Dment%E1%BB%8B_Na-ah%E1%BB%A5_Maka_Mgbanwe_Ihu_igwe" title="Ngalaba Gọọmentị Na-ahụ Maka Mgbanwe Ihu igwe – 伊布文" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ngalaba Gọọmentị Na-ahụ Maka Mgbanwe Ihu igwe" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="伊布文" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Millir%C3%ADkjanefnd_um_loftslagsbreytingar" title="Milliríkjanefnd um loftslagsbreytingar – 冰島文" lang="is" hreflang="is" data-title="Milliríkjanefnd um loftslagsbreytingar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="冰島文" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gruppo_intergovernativo_sul_cambiamento_climatico" title="Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico – 義大利文" lang="it" hreflang="it" data-title="Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="義大利文" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%97%E5%80%99%E5%A4%89%E5%8B%95%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E6%94%BF%E5%BA%9C%E9%96%93%E3%83%91%E3%83%8D%E3%83%AB" title="気候変動に関する政府間パネル – 日文" lang="ja" hreflang="ja" data-title="気候変動に関する政府間パネル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日文" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/IPCC" title="IPCC – 爪哇文" lang="jv" hreflang="jv" data-title="IPCC" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="爪哇文" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%AF%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A4%E1%83%98" title="კლიმატის ცვლილების სამთავრობათშორისო ექსპერტთა ჯგუფი – 喬治亞文" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კლიმატის ცვლილების სამთავრობათშორისო ექსპერტთა ჯგუფი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="喬治亞文" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%AF%E0%B3%81%E0%B2%97%E0%B3%81%E0%B2%A3_%E0%B2%AC%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B2%BE%E0%B2%B5%E0%B2%A3%E0%B3%86%E0%B2%AF_%E0%B2%AE%E0%B3%87%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%A8_%E0%B2%85%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%B0%E0%B2%B8%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%BF_%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B3%8B%E0%B2%97" title="ವಾಯುಗುಣ ಬದಲಾವಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಅಂತರಸರ್ಕಾರಿ ನಿಯೋಗ – 坎那達文" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಾಯುಗುಣ ಬದಲಾವಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಅಂತರಸರ್ಕಾರಿ ನಿಯೋಗ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="坎那達文" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%B0%ED%9B%84%EB%B3%80%ED%99%94%EC%97%90_%EA%B4%80%ED%95%9C_%EC%A0%95%EB%B6%80%EA%B0%84_%ED%98%91%EC%9D%98%EC%B2%B4" title="기후변화에 관한 정부간 협의체 – 韓文" lang="ko" hreflang="ko" data-title="기후변화에 관한 정부간 협의체" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓文" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Panela_guhertina_kl%C3%AEmay%C3%AA_ya_navhik%C3%BBmet%C3%AE" title="Panela guhertina klîmayê ya navhikûmetî – 庫德文" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Panela guhertina klîmayê ya navhikûmetî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="庫德文" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Consilium_climaticum_Nationum_Unitarum" title="Consilium climaticum Nationum Unitarum – 拉丁文" lang="la" hreflang="la" data-title="Consilium climaticum Nationum Unitarum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="拉丁文" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tarpvyriausybin%C4%97_klimato_kaitos_komisija" title="Tarpvyriausybinė klimato kaitos komisija – 立陶宛文" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tarpvyriausybinė klimato kaitos komisija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛文" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Klimata_p%C4%81rmai%C5%86u_starpvald%C4%ABbu_padome" title="Klimata pārmaiņu starpvaldību padome – 拉脫維亞文" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Klimata pārmaiņu starpvaldību padome" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="拉脫維亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%93%D1%83%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Меѓувладин панел за климатски промени – 馬其頓文" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Меѓувладин панел за климатски промени" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="馬其頓文" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B4%B5%E0%B5%BA%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BD_%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%BD_%E0%B4%93%E0%B5%BA_%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%88%E0%B4%AE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%9A%E0%B5%87%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D" title="ഇന്റർഗവൺമെന്റൽ പാനൽ ഓൺ ക്ലൈമറ്റ് ചേഞ്ച് – 馬來亞拉姆文" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഇന്റർഗവൺമെന്റൽ പാനൽ ഓൺ ക്ലൈമറ്റ് ചേഞ്ച്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="馬來亞拉姆文" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%A6%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B0_%E0%A4%86%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%AA%E0%A5%85%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%B2" title="हवामान बदलावर आंतरसरकारी पॅनेल – 馬拉地文" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हवामान बदलावर आंतरसरकारी पॅनेल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="馬拉地文" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Panel_Antara_Kerajaan_tentang_Perubahan_Iklim" title="Panel Antara Kerajaan tentang Perubahan Iklim – 馬來文" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Panel Antara Kerajaan tentang Perubahan Iklim" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="馬來文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change" title="Intergovernmental Panel on Climate Change – 低地德文" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Intergovernmental Panel on Climate Change" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地德文" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change" title="Intergovernmental Panel on Climate Change – 荷蘭文" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Intergovernmental Panel on Climate Change" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/SN_sitt_klimapanel" title="SN sitt klimapanel – 耐諾斯克挪威文" lang="nn" hreflang="nn" data-title="SN sitt klimapanel" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="耐諾斯克挪威文" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/FNs_klimapanel" title="FNs klimapanel – 巴克摩挪威文" lang="nb" hreflang="nb" data-title="FNs klimapanel" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="巴克摩挪威文" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Grop_Intergovernamental_sul_Cambiament_Climatic" title="Grop Intergovernamental sul Cambiament Climatic – 奧克西坦文" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Grop Intergovernamental sul Cambiament Climatic" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="奧克西坦文" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%80_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87_%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A8%B0-%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A8%B2" title="ਮੌਸਮੀ ਤਬਦੀਲੀ ਬਾਰੇ ਅੰਤਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਲ – 旁遮普文" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੌਸਮੀ ਤਬਦੀਲੀ ਬਾਰੇ ਅੰਤਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="旁遮普文" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mi%C4%99dzyrz%C4%85dowy_Zesp%C3%B3%C5%82_ds._Zmian_Klimatu" title="Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu – 波蘭文" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%A8%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86_%D9%BE%D9%87_%D8%A7%DA%93%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%8A_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="د اقليم بدلون په اړوند بين الدولتي پلاوی – 普什圖文" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د اقليم بدلون په اړوند بين الدولتي پلاوی" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="普什圖文" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Painel_Intergovernamental_sobre_Mudan%C3%A7as_Clim%C3%A1ticas" title="Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas – 葡萄牙文" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙文" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/IPCC" title="IPCC – 羅馬尼亞文" lang="ro" hreflang="ro" data-title="IPCC" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="羅馬尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0_%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%BF%D0%BE_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Межправительственная группа экспертов по изменению климата – 俄文" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Межправительственная группа экспертов по изменению климата" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄文" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change" title="Intergovernmental Panel on Climate Change – 西西里文" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Intergovernmental Panel on Climate Change" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="西西里文" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Me%C4%91uvladin_panel_o_klimatskim_promjenama" title="Međuvladin panel o klimatskim promjenama – 塞爾維亞克羅埃西亞文" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Međuvladin panel o klimatskim promjenama" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="塞爾維亞克羅埃西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change" title="Intergovernmental Panel on Climate Change – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Intergovernmental Panel on Climate Change" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Medzivl%C3%A1dny_panel_o_zmene_kl%C3%ADmy" title="Medzivládny panel o zmene klímy – 斯洛伐克文" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Medzivládny panel o zmene klímy" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克文" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Medvladni_forum_za_podnebne_spremembe" title="Medvladni forum za podnebne spremembe – 斯洛維尼亞文" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Medvladni forum za podnebne spremembe" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="斯洛維尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Iskuxidhka_Dowladaha_Isbadalka_Cimilada" title="Iskuxidhka Dowladaha Isbadalka Cimilada – 索馬利文" lang="so" hreflang="so" data-title="Iskuxidhka Dowladaha Isbadalka Cimilada" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="索馬利文" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Me%C4%91uvladin_panel_o_klimatskim_promenama" title="Međuvladin panel o klimatskim promenama – 塞爾維亞文" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Međuvladin panel o klimatskim promenama" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞爾維亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6renta_nationernas_klimatpanel" title="Förenta nationernas klimatpanel – 瑞典文" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Förenta nationernas klimatpanel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典文" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%88_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81_%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81" title="பருவநிலை மாற்றத்துக்கான பன்னாட்டு அரசுக் குழு – 坦米爾文" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பருவநிலை மாற்றத்துக்கான பன்னாட்டு அரசுக் குழு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="坦米爾文" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%93%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8" title="คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ – 泰文" lang="th" hreflang="th" data-title="คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰文" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCk%C3%BBmetleraras%C4%B1_%C4%B0klim_De%C4%9Fi%C5%9Fikli%C4%9Fi_Paneli" title="Hükûmetlerarası İklim Değişikliği Paneli – 土耳其文" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hükûmetlerarası İklim Değişikliği Paneli" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其文" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D1%83%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0_%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%B7%D1%96_%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8_%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83" title="Міжурядова група експертів зі зміни клімату – 烏克蘭文" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Міжурядова група експертів зі зміни клімату" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="烏克蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AD%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="بین الحکومتی کمیٹی برائے ماحولیاتی تبدیلی – 烏都文" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بین الحکومتی کمیٹی برائے ماحولیاتی تبدیلی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="烏都文" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%A6y_ban_Li%C3%AAn_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_v%E1%BB%81_Bi%E1%BA%BFn_%C4%91%E1%BB%95i_Kh%C3%AD_h%E1%BA%ADu" title="Ủy ban Liên chính phủ về Biến đổi Khí hậu – 越南文" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ủy ban Liên chính phủ về Biến đổi Khí hậu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南文" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%94%BF%E5%BA%9C%E9%97%B4%E6%B0%94%E5%80%99%E5%8F%98%E5%8C%96%E4%B8%93%E9%97%A8%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A" title="政府间气候变化专门委员会 – 吳語" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="政府间气候变化专门委员会" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="吳語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%94%BF%E5%BA%9C%E9%96%93%E6%B0%A3%E5%80%99%E8%AE%8A%E5%8C%96%E5%B0%88%E9%96%80%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83" title="政府間氣候變化專門委員會 – 中文" lang="zh" hreflang="zh" data-title="政府間氣候變化專門委員會" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中文" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%94%BF%E5%BA%9C%E9%96%93%E6%B0%A3%E5%80%99%E8%AE%8A%E5%8C%96%E5%B0%88%E9%96%80%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83" title="政府間氣候變化專門委員會 – 粵語" lang="yue" hreflang="yue" data-title="政府間氣候變化專門委員會" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="粵語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q171183#sitelinks-wikipedia" title="Kái kî-thaⁿ gú-giân ê liân-kiat" class="wbc-editpage">Kái liân-kiat</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Miâ-khong-kan"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93" title="khoàⁿ ia̍h ê loē-iông[c]" accesskey="c"><span>Bûn-chiuⁿ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%C3%B3-l%C5%ABn:Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93" rel="discussion" title="Loē-iông ê thó-lūn[t]" accesskey="t"><span>Thó-lūn</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="變更語言變體" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">閩南語 / Bân-lâm-gú</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Khoàⁿ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93"><span>Tha̍k</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&veaction=edit" title="Siu-kái chit ia̍h[v]" accesskey="v"><span>Siu-kái</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=edit" title="編輯此頁面的原始碼[e]" accesskey="e"><span>Kái goân-sí-bé</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=history" title="Chit ia̍h ê chá-chêng pán-pún[h]" accesskey="h"><span>khoàⁿ le̍k-sú</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ke-si kheh-á" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ke-si kheh-á</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ke-si</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Bih</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多選項" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93"><span>Tha̍k</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&veaction=edit" title="Siu-kái chit ia̍h[v]" accesskey="v"><span>Siu-kái</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=edit" title="編輯此頁面的原始碼[e]" accesskey="e"><span>Kái goân-sí-bé</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=history"><span>khoàⁿ le̍k-sú</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> It-puann </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:T%C3%B3-%C5%ABi_li%C3%A2n_k%C3%A0u_chia/Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93" title="Só͘-ū liân kàu chia ê liat-toaⁿ[j]" accesskey="j"><span>Tó-ūi liân kàu chia</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:Siong-koan_%C3%AA_k%C3%A1i-pi%C3%A0n/Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93" rel="nofollow" title="Liân kàu chit ia̍h koh choè-kīn ū kái koè--ê[k]" accesskey="k"><span>Siong-koan ê kái-piàn</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nan" title="Chún-pī beh upload tóng-àn[u]" accesskey="u"><span>Kā tóng-àn chiūⁿ-bāng</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:Te%CC%8Dk-s%C3%BB-ia%CC%8Dh" title="Só͘-ū te̍k-sû-ia̍h ê lia̍t-toaⁿ[q]" accesskey="q"><span>Te̍k-sû-ia̍h</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&oldid=3163414" title="Chi̍t ia̍h kái--koè pán-pún ê éng-kiú liân-kiat"><span>Éng-kiú liân-kiat</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=info" title="更多關於此頁面的資訊"><span>Ia̍h ê chu-sìn</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:%E8%A8%BB&page=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&id=3163414&wpFormIdentifier=titleform" title="Koan-hē án-chóaⁿ īng chit ia̍h--ê soat-bêng."><span>Ín-iōng chit phiⁿ bûn-chiuⁿ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:URL%E7%B8%AE%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BC%8F&url=https%3A%2F%2Fzh-min-nan.wikipedia.org%2Fwiki%2FCh%25C3%25A8ng-h%25C3%25BA-kan_Kh%25C3%25AC-h%25C4%2581u_Pi%25C3%25A0n-ho%25C3%25A0_Choan-ka_%25C3%259Ai-o%25C3%25A2n-ho%25C4%2593"><span>Hōo-lâng té bāng-tsí</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzh-min-nan.wikipedia.org%2Fwiki%2FCh%25C3%25A8ng-h%25C3%25BA-kan_Kh%25C3%25AC-h%25C4%2581u_Pi%25C3%25A0n-ho%25C3%25A0_Choan-ka_%25C3%259Ai-o%25C3%25A2n-ho%25C4%2593"><span>Hōo-lâng hā-tsài QR bé</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Ìn-soat/su-chhut </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tek-pia%CC%8Dt:DownloadAsPdf&page=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=show-download-screen"><span>Chò PDF hā-chài</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Chit ia̍h ê ìn-soat pán-pún[p]" accesskey="p"><span>Ìn-soat pán-pún</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Chí-mōe kè-ōe </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:IPCC" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q171183" title="liân khì chu-liāu chhng-khò͘ --ê hāng-bo̍k[g]" accesskey="g"><span>Wikidata hāng-bo̍k</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Guā-māu"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Guā-māu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Bih</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nan" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><caption class="fn org">Chèng-hú-kan Khì-hāu Piàn-hoà Choan-ka Úi-oân-hoē<br /><small style="font-size:85%;">(Intergovernmental Panel on Climate Change)</small></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/t%C3%B3ng-%C3%A0n:Emblem_of_the_United_Nations.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Emblem_of_the_United_Nations.svg/120px-Emblem_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="120" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Emblem_of_the_United_Nations.svg/180px-Emblem_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Emblem_of_the_United_Nations.svg/240px-Emblem_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="436" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/t%C3%B3ng-%C3%A0n:Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change_Logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change_Logo.svg/200px-Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change_Logo.svg.png" decoding="async" width="200" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change_Logo.svg/300px-Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change_Logo.svg/400px-Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change_Logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="280" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.6em;">Kán-chheng</th><td class="nickname"> IPCC</td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.6em;">Sêng-li̍p</th><td class="pī-chù"> 1988 nî<span class="noprint">; 36 nî í-chêng</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">1988</span>) </span></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.6em;">Lūi-hêng</th><td> Panel</td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.6em;">Hoat-lu̍t tē-ūi</th><td> ua̍h-tāng tiong</td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.6em;">Chóng-pō͘</th><td> Suīsū, <a href="/wiki/Gen%C3%A8ve" title="Genève">Genève</a></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.6em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Head</div></th><td> <a href="/w/index.php?title=Hoesung_Lee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hoesung Lee (iáu-boē siá)">Hoesung Lee</a></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.6em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Siōng-kip cho͘-chi</div></th><td> <a href="/wiki/S%C3%A8-k%C3%A0i_Kh%C3%AC-si%C5%8Dng_Cho%CD%98-chit" title="Sè-kài Khì-siōng Cho͘-chit">Sè-kài Khì-siōng Cho͘-chit</a><br /><a href="/w/index.php?title=United_Nations_Environment_Program&action=edit&redlink=1" class="new" title="United Nations Environment Program (iáu-boē siá)">United Nations Environment Program</a></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.6em;">Bāng-chām</th><td> <span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ipcc.ch">ipcc<wbr />.ch</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Chèng-hú-kan Khì-hāu Piàn-hoà Choan-ka Úi-oân-hoē</b> (<a href="/wiki/Eng-g%C3%AD" title="Eng-gí">Eng-gí</a>: <span lang="en">Intergovernmental Panel on Climate Change</span>, IPCC) sī 2 ê <a href="/wiki/Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp-kok" title="Liân-ha̍p-kok">Liân-ha̍p-kok</a> cho͘-chit -- <a href="/w/index.php?title=S%C3%A8-k%C3%A0i_Kh%C3%AC-si%C5%8Dng-ha%CC%8Dk_Cho%CD%98-chit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sè-kài Khì-siōng-ha̍k Cho͘-chit (iáu-boē siá)">Sè-kài Khì-siōng-ha̍k Cho͘-chit</a> (WMO) kap Liân-ha̍p-kok Khoân-kéng Kè-e̍k (UNEP) -- tī <a href="/wiki/1988_n%C3%AE" title="1988 nî">1988 nî</a> sêng-li̍p ê choan-ka úi-oân-hoē, choan-tô͘ leh phêng-ko͘ <a href="/wiki/J%C3%AEn-l%C5%ABi" class="mw-redirect" title="Jîn-lūi">jîn-lūi</a> chō-chiâⁿ <a href="/w/index.php?title=Kh%C3%AC-h%C4%81u_pi%C3%A0n-ho%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khì-hāu piàn-hoà (iáu-boē siá)">khì-hāu piàn-hoà</a> ê hong-hiám. IPCC khai-hóng hō͘ só͘-ū ê WMO/UNEP hoē-oân chham-ka. </p><p>IPCC ê pò-kò ē-sái kóng tī ta̍k chióng koan-hē khì-hāu piàn-hoà ê gī-lūn tang-tiong lóng ē hō͘ lâng chham-khó, ín-iōng. Kok-ka hām kok-chè chiam-tùi khì-hāu piàn-hoà ê hoán-èng it-poaⁿ ē kā IPCC tòng-chò koân-ui lâi chham-khó. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pò-kò"><span id="P.C3.B2-k.C3.B2"></span>Pò-kò</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&veaction=edit&section=1" title="Pian-chi̍p toān-lo̍h: Pò-kò" class="mw-editsection-visualeditor"><span>siu-kái</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=edit&section=1" title="編輯章節的原始碼： Pò-kò"><span>kái goân-sí-bé</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>IPCC <a href="/wiki/2001_n%C3%AE" title="2001 nî">2001 nî</a> ê pò-kò kóng <a href="/wiki/T%C4%93-ki%C3%BB" title="Tē-kiû">Tē-kiû</a> téng koan-chhat ē tio̍h ê chi̍t-koá chhu-sè "ū khó-lêng" (<i>likely</i>) sī jîn-lūi oa̍t-tōng chō-chiâⁿ--ê. Kin-kù IPCC ê tēng-gī, "ū khó-lêng" téng-û 66% chì 90% ê khó-lêng-sèng. </p><p><a href="/wiki/2007_n%C3%AE" title="2007 nî">2007 nî</a> ê pò-kò chìn-1-pō͘ kóng, "chin ū khó-lêng" (<i>very likely</i>, >90%) sī jîn-lūi chè-chō ê <a href="/wiki/Un-sek_kh%C3%AC-th%C3%A9" title="Un-sek khì-thé">un-sek khì-thé</a> (greenhouse gases) chō-chiâⁿ piáu-bīn un-tō͘ giâ koân, m̄ sī thian-jiân ê piàn-hoà.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chham-khó_chu-liāu"><span id="Chham-kh.C3.B3_chu-li.C4.81u"></span>Chham-khó chu-liāu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&veaction=edit&section=2" title="Pian-chi̍p toān-lo̍h: Chham-khó chu-liāu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>siu-kái</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=edit&section=2" title="編輯章節的原始碼： Chham-khó chu-liāu"><span>kái goân-sí-bé</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">BBC News. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/low/science/nature/6321351.stm">Humans blamed for climate change</a>. 2007 nî 2 goe̍h 4 chih-chiap.</span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Goā-pō͘_liân-kiat"><span id="Go.C4.81-p.C5.8D.CD.98_li.C3.A2n-kiat"></span>Goā-pō͘ liân-kiat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&veaction=edit&section=3" title="Pian-chi̍p toān-lo̍h: Goā-pō͘ liân-kiat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>siu-kái</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=edit&section=3" title="編輯章節的原始碼： Goā-pō͘ liân-kiat"><span>kái goân-sí-bé</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ipcc.ch/">Koaⁿ-hong chām</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.yahoo.com/s/afp/20090825/sc_afp/climatewarmingunipccpachaurico2">«UN scientist backs '350' target for CO2 reduction»</a>, <i>AFP</i>, 25. august 2009</li></ul> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Nobel_H%C3%B4-p%C3%AAng_Chi%C3%B3ng_tit-chi%C3%B3ng-j%C3%AEn" title="Pang-bô͘:Nobel Hô-pêng Chióng tit-chióng-jîn"><abbr title="Hián-sī chit-ê pang-bô͘" style=";;background:none transparent;border:none;">hián</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Pang-b%C3%B4%CD%98_th%C3%B3-l%C5%ABn:Nobel_H%C3%B4-p%C3%AAng_Chi%C3%B3ng_tit-chi%C3%B3ng-j%C3%AEn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pang-bô͘ thó-lūn:Nobel Hô-pêng Chióng tit-chióng-jîn (iáu-boē siá)"><abbr title="Thó-lūn chit-ê pang-bô͘" style=";;background:none transparent;border:none;">lūn</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/w/index.php?title=Pang-b%C3%B4%CD%98:Nobel_H%C3%B4-p%C3%AAng_Chi%C3%B3ng_tit-chi%C3%B3ng-j%C3%AEn&action=edit"><abbr title="Pian-chip chit-ê pang-bô" style=";;background:none transparent;border:none;">pian</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nobel_H%C3%B4-p%C3%AAng_Chi%C3%B3ng" title="Nobel Hô-pêng Chióng">Nobel Hô-pêng Chióng</a> tit-chióng-jîn</div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="3"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">1901–1925</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1901</span> <a href="/wiki/Henry_Dunant" title="Henry Dunant">Henry Dunant</a> / <a href="/w/index.php?title=Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Passy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frédéric Passy (iáu-boē siá)">Frédéric Passy</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1902</span> <a href="/w/index.php?title=%C3%89lie_Ducommun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Élie Ducommun (iáu-boē siá)">Élie Ducommun</a> / <a href="/w/index.php?title=Charles_Albert_Gobat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Albert Gobat (iáu-boē siá)">Charles Gobat</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1903</span> <a href="/w/index.php?title=Randal_Cremer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randal Cremer (iáu-boē siá)">Randal Cremer</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1904</span> <a href="/w/index.php?title=Kok-ch%C3%A8_Hoat-ha%CC%8Dk-ho%C4%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kok-chè Hoat-ha̍k-hoē (iáu-boē siá)">Kok-chè Hoat-ha̍k-hoē</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1905</span> <a href="/w/index.php?title=Bertha_von_Suttner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bertha von Suttner (iáu-boē siá)">Bertha von Suttner</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1906</span> <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1907</span> <a href="/w/index.php?title=Ernesto_Teodoro_Moneta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernesto Teodoro Moneta (iáu-boē siá)">Ernesto Moneta</a> / <a href="/w/index.php?title=Louis_Renault_(jurist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis Renault (jurist) (iáu-boē siá)">Louis Renault</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1908</span> <a href="/w/index.php?title=Klas_Pontus_Arnoldson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klas Pontus Arnoldson (iáu-boē siá)">Klas Arnoldson</a> / <a href="/w/index.php?title=Fredrik_Bajer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fredrik Bajer (iáu-boē siá)">Fredrik Bajer</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1909</span> <a href="/w/index.php?title=Auguste_Beernaert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Auguste Beernaert (iáu-boē siá)">A. M. F. Beernaert</a> / <a href="/w/index.php?title=Paul-Henri-Benjamin_d%27Estournelles_de_Constant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul-Henri-Benjamin d'Estournelles de Constant (iáu-boē siá)">Paul Estournelles de Constant</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1910</span> <a href="/w/index.php?title=Kok-ch%C3%A8_H%C3%B4-p%C3%AAng-kio%CC%8Dk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kok-chè Hô-pêng-kio̍k (iáu-boē siá)">Kok-chè Hô-pêng-kio̍k</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1911</span> <a href="/w/index.php?title=Tobias_Asser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tobias Asser (iáu-boē siá)">Tobias Asser</a> / <a href="/w/index.php?title=Alfred_Hermann_Fried&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Hermann Fried (iáu-boē siá)">Alfred Fried</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1912</span> <a href="/w/index.php?title=Elihu_Root&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elihu Root (iáu-boē siá)">Elihu Root</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1913</span> <a href="/w/index.php?title=Henri_La_Fontaine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henri La Fontaine (iáu-boē siá)">Henri La Fontaine</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1914</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1915</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1916</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1917</span> <a href="/wiki/%C3%82ng-si%CC%8Dp-j%C4%AB_Kok-ch%C3%A8_%C3%9Ai-o%C3%A2n-h%C5%8De" title="Âng-si̍p-jī Kok-chè Úi-oân-hōe">Âng-si̍p-jī Kok-chè Úi-oân-hōe</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1918</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1919</span> <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1920</span> <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9on_Bourgeois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léon Bourgeois (iáu-boē siá)">Léon Bourgeois</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1921</span> <a href="/w/index.php?title=Hjalmar_Branting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hjalmar Branting (iáu-boē siá)">Hjalmar Branting</a> / <a href="/w/index.php?title=Christian_Lous_Lange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian Lous Lange (iáu-boē siá)">Christian Lange</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1922</span> <a href="/wiki/Fridtjof_Nansen" title="Fridtjof Nansen">Fridtjof Nansen</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1923</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1924</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1925</span> <a href="/wiki/Austen_Chamberlain" title="Austen Chamberlain">Austen Chamberlain</a> / <a href="/wiki/Charles_G._Dawes" title="Charles G. Dawes">Charles Dawes</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="3"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">1926–1950</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1926</span> <a href="/w/index.php?title=Aristide_Briand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aristide Briand (iáu-boē siá)">Aristide Briand</a> / <a href="/w/index.php?title=Gustav_Stresemann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustav Stresemann (iáu-boē siá)">Gustav Stresemann</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1927</span> <a href="/w/index.php?title=Ferdinand_Buisson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinand Buisson (iáu-boē siá)">Ferdinand Buisson</a> / <a href="/w/index.php?title=Ludwig_Quidde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ludwig Quidde (iáu-boē siá)">Ludwig Quidde</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1928</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1929</span> <a href="/w/index.php?title=Frank_B._Kellogg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank B. Kellogg (iáu-boē siá)">Frank B. Kellogg</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1930</span> <a href="/w/index.php?title=Nathan_S%C3%B6derblom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nathan Söderblom (iáu-boē siá)">Nathan Söderblom</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1931</span> <a href="/wiki/Jane_Addams" title="Jane Addams">Jane Addams</a> / <a href="/w/index.php?title=Nicholas_Murray_Butler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicholas Murray Butler (iáu-boē siá)">Nicholas Butler</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1932</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1933</span> <a href="/w/index.php?title=Norman_Angell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norman Angell (iáu-boē siá)">Norman Angell</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1934</span> <a href="/w/index.php?title=Arthur_Henderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Henderson (iáu-boē siá)">Arthur Henderson</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1935</span> <a href="/w/index.php?title=Carl_von_Ossietzky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carl von Ossietzky (iáu-boē siá)">Carl von Ossietzky</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1936</span> <a href="/w/index.php?title=Carlos_Saavedra_Lamas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Saavedra Lamas (iáu-boē siá)">Carlos Saavedra Lamas</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1937</span> <a href="/wiki/Chho%CD%98-t%C4%81i_Cecil_of_Chelwood_Ch%C3%BA-chiok_Robert_Cecil" title="Chho͘-tāi Cecil of Chelwood Chú-chiok Robert Cecil">Robert Cecil</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1938</span> <a href="/w/index.php?title=Nansen_Kok-ch%C3%A8_L%C4%81n-b%C3%AEn_P%C4%81ng-kong-sek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nansen Kok-chè Lān-bîn Pāng-kong-sek (iáu-boē siá)">Nansen Kok-chè Lān-bîn Pāng-kong-sek</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1939</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1940</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1941</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1942</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1943</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1944</span> <a href="/wiki/%C3%82ng-si%CC%8Dp-j%C4%AB_Kok-ch%C3%A8_%C3%9Ai-o%C3%A2n-h%C5%8De" title="Âng-si̍p-jī Kok-chè Úi-oân-hōe">Âng-si̍p-jī Kok-chè Úi-oân-hōe</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1945</span> <a href="/w/index.php?title=Cordell_Hull&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cordell Hull (iáu-boē siá)">Cordell Hull</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1946</span> <a href="/w/index.php?title=Emily_Greene_Balch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emily Greene Balch (iáu-boē siá)">Emily Balch</a> / <a href="/w/index.php?title=John_Mott&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Mott (iáu-boē siá)">John Mott</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1947</span> <a href="/w/index.php?title=Eng-kok_K%C3%A0u-i%C3%BA-ho%C4%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eng-kok Kàu-iú-hoē (iáu-boē siá)">Eng-kok Kàu-iú-hoē</a> / <a href="/w/index.php?title=B%C3%AD-kok_K%C3%A0u-i%C3%BA-ho%C4%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bí-kok Kàu-iú-hoē (iáu-boē siá)">Bí-kok Kàu-iú-hoē</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1948</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1949</span> <a href="/w/index.php?title=John_Boyd_Orr,_1st_Baron_Boyd-Orr&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Boyd Orr, 1st Baron Boyd-Orr (iáu-boē siá)">John Boyd Orr</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1950</span> <a href="/w/index.php?title=Ralph_Bunche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ralph Bunche (iáu-boē siá)">Ralph Bunche</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="3"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">1951–1975</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1951</span> <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9on_Jouhaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léon Jouhaux (iáu-boē siá)">Léon Jouhaux</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1952</span> <a href="/w/index.php?title=Albert_Schweitzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert Schweitzer (iáu-boē siá)">Albert Schweitzer</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1953</span> <a href="/w/index.php?title=George_Marshall&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Marshall (iáu-boē siá)">George Marshall</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1954</span> <a href="/w/index.php?title=Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp-kok_Ko-kip_L%C4%81n-b%C3%AEn_S%C5%AB-b%C5%AB-s%C3%B3%CD%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liân-ha̍p-kok Ko-kip Lān-bîn Sū-bū-só͘ (iáu-boē siá)">Liân-ha̍p-kok Ko-kip Lān-bîn Sū-bū-só͘</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1955</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1956</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1957</span> <a href="/w/index.php?title=Lester_B._Pearson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lester B. Pearson (iáu-boē siá)">Lester B. Pearson</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1958</span> <a href="/w/index.php?title=Dominique_Pire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominique Pire (iáu-boē siá)">Georges Pire</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1959</span> <a href="/w/index.php?title=Philip_Noel-Baker,_Baron_Noel-Baker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philip Noel-Baker, Baron Noel-Baker (iáu-boē siá)">Philip Noel-Baker</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1960</span> <a href="/w/index.php?title=Albert_Lutuli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert Lutuli (iáu-boē siá)">Albert Lutuli</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1961</span> <a href="/wiki/Dag_Hammarskj%C3%B6ld" title="Dag Hammarskjöld">Dag Hammarskjöld</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1962</span> <a href="/wiki/Linus_Pauling" title="Linus Pauling">Linus Pauling</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1963</span> <a href="/wiki/%C3%82ng-si%CC%8Dp-j%C4%AB_Kok-ch%C3%A8_%C3%9Ai-o%C3%A2n-h%C5%8De" title="Âng-si̍p-jī Kok-chè Úi-oân-hōe">Âng-si̍p-jī Kok-chè Úi-oân-hōe</a> / <a href="/w/index.php?title=Kok-ch%C3%A8_%C3%82ng-si%CC%8Dp-j%C4%AB_kap_%C3%82ng-sin-goe%CC%8Dh_Li%C3%A2n-b%C3%AAng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kok-chè Âng-si̍p-jī kap Âng-sin-goe̍h Liân-bêng (iáu-boē siá)">Kok-chè Âng-si̍p-jī kap Âng-sin-goe̍h Liân-bêng</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1964</span> <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King, Jr.</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1965</span> <a href="/wiki/Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp-kok_J%C3%AE-t%C3%B4ng_Ki-kim-h%C5%8De" title="Liân-ha̍p-kok Jî-tông Ki-kim-hōe">Liân-ha̍p-kok Jî-tông Ki-kim-hōe</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1966</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1967</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1968</span> <a href="/w/index.php?title=Ren%C3%A9_Cassin&action=edit&redlink=1" class="new" title="René Cassin (iáu-boē siá)">René Cassin</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1969</span> <a href="/w/index.php?title=Kok-ch%C3%A8_L%C3%B4-t%C5%8Dng_cho%CD%98-chit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kok-chè Lô-tōng cho͘-chit (iáu-boē siá)">Kok-chè Lô-tōng cho͘-chit</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1970</span> <a href="/wiki/Norman_Borlaug" title="Norman Borlaug">Norman Borlaug</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1971</span> <a href="/w/index.php?title=Willy_Brandt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Willy Brandt (iáu-boē siá)">Willy Brandt</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1972</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1973</span> <i><a href="/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BB%8D" title="Lê Đức Thọ">Lê Đức Thọ</a> <small style="font-size:85%;">(kū-choa̍t thê-miâ)</small></i> / <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1974</span> <a href="/wiki/Se%C3%A1n_MacBride" title="Seán MacBride">Seán MacBride</a> / <a href="/wiki/Sat%C3%B4_Eisaku" title="Satô Eisaku">Satô Eisaku</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1975</span> <a href="/wiki/Andrei_Sakharov" title="Andrei Sakharov">Andrei Sakharov</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="3"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">1976–2000</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1976</span> <a href="/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams">Betty Williams</a> / <a href="/wiki/Mairead_Maguire" title="Mairead Maguire">Mairead Corrigan</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1977</span> <a href="/w/index.php?title=Amnesty_International&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amnesty International (iáu-boē siá)">Amnesty International</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1978</span> <a href="/w/index.php?title=Anwar_Sadat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anwar Sadat (iáu-boē siá)">Anwar Sadat</a> / <a href="/w/index.php?title=Menachem_Begin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Menachem Begin (iáu-boē siá)">Menachem Begin</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1979</span> <a href="/wiki/Teresa_Siu-l%C3%BA" title="Teresa Siu-lú">Teresa Siu-lú</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1980</span> <a href="/w/index.php?title=Adolfo_P%C3%A9rez_Esquivel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolfo Pérez Esquivel (iáu-boē siá)">Adolfo Pérez Esquivel</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1981</span> <a href="/w/index.php?title=Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp-kok_Ko-kip_L%C4%81n-b%C3%AEn_S%C5%AB-b%C5%AB-s%C3%B3%CD%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liân-ha̍p-kok Ko-kip Lān-bîn Sū-bū-só͘ (iáu-boē siá)">Liân-ha̍p-kok Ko-kip Lān-bîn Sū-bū-só͘</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1982</span> <a href="/w/index.php?title=Alva_Myrdal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alva Myrdal (iáu-boē siá)">Alva Myrdal</a> / <a href="/w/index.php?title=Alfonso_Garc%C3%ADa_Robles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfonso García Robles (iáu-boē siá)">Alfonso García Robles</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1983</span> <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Lech Wałęsa</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1984</span> <a href="/wiki/Desmond_Tutu" title="Desmond Tutu">Desmond Tutu</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1985</span> <a href="/wiki/Kok-ch%C3%A8_I-su_%C4%AA-h%C3%B4ng_Hu%CC%8Dt-ch%C3%BA_Chi%C3%A0n-cheng_Ho%C4%93" title="Kok-chè I-su Ī-hông Hu̍t-chú Chiàn-cheng Hoē">Kok-chè I-su Ī-hông Hu̍t-chú Chiàn-cheng Hoē</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1986</span> <a href="/wiki/Elie_Wiesel" title="Elie Wiesel">Elie Wiesel</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1987</span> <a href="/wiki/%C3%93scar_Arias" title="Óscar Arias">Óscar Arias</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1988</span> <a href="/w/index.php?title=Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp-kok_%C3%8E-chh%C3%AE_H%C3%B4-p%C3%AAng_P%C5%8D%CD%98-t%C5%ABi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liân-ha̍p-kok Î-chhî Hô-pêng Pō͘-tūi (iáu-boē siá)">Liân-ha̍p-kok Î-chhî Hô-pêng Pō͘-tūi</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1989</span> <a href="/wiki/Dalai_Lama_14-s%C3%A8" title="Dalai Lama 14-sè">Tenzin Gyatso <small style="font-size:85%;">(Dalai Lama 14-sè)</small></a></li> <li><span style="font-size:90%;">1990</span> <a href="/wiki/Mikhail_Gorbachyov" title="Mikhail Gorbachyov">Mikhail Gorbachyov</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1991</span> <a href="/wiki/Aung_San_Suu_Kyi" title="Aung San Suu Kyi">Aung San Suu Kyi</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1992</span> <a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú">Rigoberta Menchú</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1993</span> <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a> / <a href="/wiki/Frederik_Willem_de_Klerk" title="Frederik Willem de Klerk">F. W. de Klerk</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1994</span> <a href="/wiki/Shimon_Peres" title="Shimon Peres">Shimon Peres</a> / <a href="/wiki/Yitzhak_Rabin" title="Yitzhak Rabin">Yitzhak Rabin</a> / <a href="/wiki/Yasser_Arafat" title="Yasser Arafat">Yasser Arafat</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1995</span> <a href="/w/index.php?title=Pugwash_Kho-ha%CC%8Dk_kap_S%C3%A8-k%C3%A0i_S%C5%AB-b%C5%AB_Ho%C4%93-g%C4%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pugwash Kho-ha̍k kap Sè-kài Sū-bū Hoē-gī (iáu-boē siá)">Pugwash Hoē-gī</a> / <a href="/wiki/Joseph_Rotblat" title="Joseph Rotblat">Joseph Rotblat</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1996</span> <a href="/wiki/Carlos_Filipe_Ximenes_Belo" title="Carlos Filipe Ximenes Belo">Carlos Belo</a> / <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Ramos-Horta" class="mw-redirect" title="José Ramos-Horta">José Ramos-Horta</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1997</span> <a href="/w/index.php?title=Kok-ch%C3%A8_K%C3%ACm-ch%C3%AD_T%C4%93-l%C3%BBi_Cho%CD%98-chit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kok-chè Kìm-chí Tē-lûi Cho͘-chit (iáu-boē siá)">Kok-chè Kìm-chí Tē-lûi Cho͘-chit</a> / <a href="/wiki/Jody_Williams" title="Jody Williams">Jody Williams</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1998</span> <a href="/wiki/John_Hume" title="John Hume">John Hume</a> / <a href="/wiki/David_Trimble" title="David Trimble">David Trimble</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1999</span> <a href="/wiki/B%C3%B4-kok-k%C3%A0i_I-seng" title="Bô-kok-kài I-seng">Bô-kok-kài I-seng</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2000</span> <a href="/wiki/Kim_Dae-jung" title="Kim Dae-jung">Kim Dae-jung</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="3"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">2001–taⁿ</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">2001</span> <a href="/wiki/Kofi_Annan" title="Kofi Annan">Kofi Annan</a> / <a href="/wiki/Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp-kok" title="Liân-ha̍p-kok">Liân-ha̍p-kok</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2002</span> <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2003</span> <a href="/wiki/Shirin_Ebadi" title="Shirin Ebadi">Shirin Ebadi</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2004</span> <a href="/wiki/Wangari_Maathai" title="Wangari Maathai">Wangari Maathai</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2005</span> <a href="/wiki/Kok-ch%C3%A8_Go%C3%A2n-ch%C3%BA_L%C3%AAng-go%C3%A2n_Ki-k%C3%B2%CD%98" title="Kok-chè Goân-chú Lêng-goân Ki-kò͘">Kok-chè Goân-chú Lêng-goân Ki-kò͘</a> / <a href="/wiki/Mohamed_ElBaradei" title="Mohamed ElBaradei">Mohamed ElBaradei</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2006</span> <a href="/w/index.php?title=Grameen_G%C3%AEn-h%C3%A2ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grameen Gîn-hâng (iáu-boē siá)">Grameen Gîn-hâng</a> / <a href="/wiki/Muhammad_Yunus" title="Muhammad Yunus">Muhammad Yunus</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2007</span> <a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Al Gore</a> / <a class="mw-selflink selflink">Chèng-hú-kan Khì-hāu Piàn-hoà Choan-ka Úi-oân-hoē</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2008</span> <a href="/wiki/Martti_Ahtisaari" title="Martti Ahtisaari">Martti Ahtisaari</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2009</span> <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2010</span> <a href="/wiki/L%C3%A2u_Hi%C3%A1u-pho" title="Lâu Hiáu-pho">Lâu Hiáu-pho</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2011</span> <a href="/wiki/Ellen_Johnson_Sirleaf" title="Ellen Johnson Sirleaf">Ellen Johnson Sirleaf</a> / <a href="/wiki/Leymah_Gbowee" title="Leymah Gbowee">Leymah Gbowee</a> / <a href="/wiki/Tawakkol_Karman" title="Tawakkol Karman">Tawakkol Karman</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2012</span> <a href="/wiki/Au-chiu_Li%C3%A2n-b%C3%AAng" title="Au-chiu Liân-bêng">Au-chiu Liân-bêng</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2013</span> <a href="/w/index.php?title=K%C3%ACm-ch%C3%AD_Ho%C3%A0-ha%CC%8Dk_B%C3%BA-kh%C3%AC_Cho%CD%98-chit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kìm-chí Hoà-ha̍k Bú-khì Cho͘-chit (iáu-boē siá)">Kìm-chí Hoà-ha̍k Bú-khì Cho͘-chit</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2014</span> <a href="/wiki/Kailash_Satyarthi" title="Kailash Satyarthi">Kailash Satyarthi</a> / <a href="/wiki/Malala_Yousafzai" title="Malala Yousafzai">Malala Yousafzai</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2015</span> <a href="/w/index.php?title=Tunisia_Cho%C3%A2n-kok_T%C3%B9i-o%C4%93_S%C3%B9-hng_Chi%CC%8Dp-tho%C3%A2n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tunisia Choân-kok Tùi-oē Sù-hng Chi̍p-thoân (iáu-boē siá)">Choân-kok Tùi-oē Sù-hng Chi̍p-thoân</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2016</span>: <a href="/wiki/Juan_Manuel_Santos" title="Juan Manuel Santos">Juan Manuel Santos</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2017</span>: <a href="/w/index.php?title=Kok-ch%C3%A8_H%C3%B9i-t%C3%BB_He%CC%8Dk-b%C3%BA-kh%C3%AC_%C5%AAn-t%C5%8Dng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kok-chè Hùi-tû He̍k-bú-khì Ūn-tōng (iáu-boē siá)">Kok-chè Hùi-tû He̍k-bú-khì Ūn-tōng</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2018</span>: <a href="/wiki/Denis_Mukwege" title="Denis Mukwege">Denis Mukwege</a> / <a href="/wiki/Nadia_Murad" title="Nadia Murad">Nadia Murad</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2019</span>: <a href="/wiki/Abiy_Ahmed" title="Abiy Ahmed">Abiy Ahmed</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2020</span>: <a href="/w/index.php?title=S%C3%A8-k%C3%A0i_Ni%C3%BB-si%CC%8Dt_K%C3%A8-%C5%8De&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sè-kài Niû-si̍t Kè-ōe (iáu-boē siá)">Sè-kài Niû-si̍t Kè-ōe</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2021</span>: <a href="/wiki/Maria_Ressa" title="Maria Ressa">Maria Ressa</a> / <a href="/wiki/Dmitry_Muratov" title="Dmitry Muratov">Dmitry Muratov</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2022</span>: <a href="/wiki/Ales_Bialiatski" title="Ales Bialiatski">Ales Bialiatski</a> / <a href="/w/index.php?title=Memorial_(j%C3%AEn-kho%C3%A2n_cho%CD%98-chit)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Memorial (jîn-khoân cho͘-chit) (iáu-boē siá)">Memorial</a> / <a href="/w/index.php?title=Kong-b%C3%AEn_Ch%C5%AB-i%C3%BB_Tiong-sim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kong-bîn Chū-iû Tiong-sim (iáu-boē siá)">Kong-bîn Chū-iû Tiong-sim</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2023</span>: <a href="/wiki/Narges_Mohammadi" title="Narges Mohammadi">Narges Mohammadi</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2024</span>: <a href="/w/index.php?title=Nihon_Hidankyo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nihon Hidankyo (iáu-boē siá)">Nihon Hidankyo</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/t%C3%B3ng-%C3%A0n:Wiki_letter_w.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/30px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/45px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span></td><td><i>Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ <a href="/wiki/Wikipedia:Ph%C3%AD" title="Wikipedia:Phí">phí-á-kiáⁿ</a>. Lí thang tàu <a class="external text" href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&action=edit">khok-chhiong</a> lâi pang-chō͘ Wikipedia.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Ph%C3%AD" title="Pang-bô͘:Phí"><abbr title="Hián-sī chit-ê pang-bô͘">hián</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Pang-b%C3%B4%CD%98_th%C3%B3-l%C5%ABn:Ph%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pang-bô͘ thó-lūn:Phí (iáu-boē siá)"><abbr title="Thó-lūn chit-ê pang-bô͘">lūn</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/w/index.php?title=Pang-b%C3%B4%CD%98:Ph%C3%AD&action=edit"><abbr title="Pian-chip chit-ê pang-bô">pian</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lâi-goân: "<a dir="ltr" href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/w/index.php?title=Chèng-hú-kan_Khì-hāu_Piàn-hoà_Choan-ka_Úi-oân-hoē&oldid=3163414">https://zh-min-nan.wikipedia.org/w/index.php?title=Chèng-hú-kan_Khì-hāu_Piàn-hoà_Choan-ka_Úi-oân-hoē&oldid=3163414</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Tek-pia%CC%8Dt:%E5%88%86%E9%A1%9E" title="Tek-pia̍t:分類">Lūi</a>: <ul><li><a href="/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp-kok" title="Lūi-pia̍t:Liân-ha̍p-kok">Liân-ha̍p-kok</a></li><li><a href="/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:Kh%C3%AC-h%C4%81u" title="Lūi-pia̍t:Khì-hāu">Khì-hāu</a></li><li><a href="/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:Tit_k%C3%A0u_Nobel_H%C3%B4-p%C3%AAng_Chi%C3%B3ng_%C3%AA_cho%CD%98-chit" title="Lūi-pia̍t:Tit kàu Nobel Hô-pêng Chióng ê cho͘-chit">Tit kàu Nobel Hô-pêng Chióng ê cho͘-chit</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Chhàng khí-lâi ê lūi-pia̍t: <ul><li><a href="/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:Cho%C3%A2n-p%C5%8D%CD%98_ph%C3%AD-%C3%A1-ki%C3%A1%E2%81%BF_b%C3%BBn-chiu%E2%81%BF" title="Lūi-pia̍t:Choân-pō͘ phí-á-kiáⁿ bûn-chiuⁿ">Choân-pō͘ phí-á-kiáⁿ bûn-chiuⁿ</a></li><li><a href="/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:Ph%C3%AD-%C3%A1-ki%C3%A1%E2%81%BF" title="Lūi-pia̍t:Phí-á-kiáⁿ">Phí-á-kiáⁿ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Chit ia̍h siāng bóe tī 2023-nî 2-goe̍h 24-ji̍t (pài-gō·), 15:22 ū pian-chi̍p--koè.</li> <li id="footer-info-copyright">Chiàu ē-kha--ê kui-tēng tō thong-iōng <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; kî-thaⁿ kū-thé--ê tiâu-bûn chhiáⁿ lí khoàⁿ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ín-su chèng-chhek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia">Koan-hē Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:It-poa%E2%81%BF_%C3%AA_seng-b%C3%AAng">Bô-hū-chek seng-bêng</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行為準則</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Khai-hoat-chiá</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh-min-nan.wikipedia.org">Thóng-kè</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie seng-bêng</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh-min-nan.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Hêng-tōng bô͘-sek</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-l5lf5","wgBackendResponseTime":735,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.188","walltime":"0.352","ppvisitednodes":{"value":3164,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":65855,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4125,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":493,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 183.931 1 -total"," 58.36% 107.339 1 Pang-bô͘:Infobox_organization"," 49.53% 91.098 1 Pang-bô͘:Infobox"," 27.19% 50.011 1 Pang-bô͘:Nobel_Hô-pêng_Chióng_tit-chióng-jîn"," 24.87% 45.747 1 Pang-bô͘:Navbox"," 12.34% 22.703 124 Pang-bô͘:Smaller"," 11.13% 20.480 4 Pang-bô͘:If_empty"," 10.52% 19.350 2 Pang-bô͘:Unbulleted_list"," 7.44% 13.685 1 Pang-bô͘:Phí"," 6.89% 12.664 4 Pang-bô͘:Comma_separated_entries"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.032","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1482427,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-l5lf5","timestamp":"20241124094708","ttl":51181,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ch\u00e8ng-h\u00fa-kan Kh\u00ec-h\u0101u Pi\u00e0n-ho\u00e0 Choan-ka \u00dai-o\u00e2n-ho\u0113","url":"https:\/\/zh-min-nan.wikipedia.org\/wiki\/Ch%C3%A8ng-h%C3%BA-kan_Kh%C3%AC-h%C4%81u_Pi%C3%A0n-ho%C3%A0_Choan-ka_%C3%9Ai-o%C3%A2n-ho%C4%93","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q171183","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q171183","author":{"@type":"Organization","name":"\u7dad\u57fa\u5a92\u9ad4\u5c08\u6848\u8ca2\u737b\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-02-02T04:02:43Z","dateModified":"2023-02-24T15:22:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/52\/Emblem_of_the_United_Nations.svg"}</script> </body> </html>