CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html > <head> <meta charset="utf-8"> <meta rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/open_search.xml" title="Academia.edu"> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"> <meta name="google-site-verification" content="bKJMBZA7E43xhDOopFZkssMMkBRjvYERV-NaN4R6mrs"> <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="FCxkxLWcfrRAs8RsNT+iOTwgYBSMSYnG0G3daCtAs7xQcPWawDzc++DnD1SLFUOHvN8hi2IilKjGkNhWsbPRRg==" /> <meta name="citation_title" content="İTMÂM-I TEMYÎZ (MAHMUD ESAD)" /> <meta name="citation_publication_date" content="2022/01/01" /> <meta name="citation_journal_title" content="http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/itmam-i-temyiz-mahmud-esad" /> <meta name="citation_author" content="Ömer Uyan" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.academia.edu/93399250/%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_MAHMUD_ESAD_" /> <meta name="twitter:title" content="İTMÂM-I TEMYÎZ (MAHMUD ESAD)" /> <meta name="twitter:description" content="Abdurrahman Süreyya’nın Belâgat-i Osmâniyye eleştirisine reddiye." /> <meta name="twitter:image" content="https://0.academia-photos.com/2078861/679421/17558408/s200__mer.uyan.jpg" /> <meta property="fb:app_id" content="2369844204" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:url" content="https://www.academia.edu/93399250/%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_MAHMUD_ESAD_" /> <meta property="og:title" content="İTMÂM-I TEMYÎZ (MAHMUD ESAD)" /> <meta property="og:image" content="http://a.academia-assets.com/images/open-graph-icons/fb-paper.gif" /> <meta property="og:description" content="Abdurrahman Süreyya’nın Belâgat-i Osmâniyye eleştirisine reddiye." /> <meta property="article:author" content="https://inonu.academia.edu/%C3%96merUyan" /> <meta name="description" content="Abdurrahman Süreyya’nın Belâgat-i Osmâniyye eleştirisine reddiye." /> <title>(PDF) İTMÂM-I TEMYÎZ (MAHMUD ESAD) | Ömer Uyan - Academia.edu</title> <link rel="canonical" href="https://www.academia.edu/93399250/%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_MAHMUD_ESAD_" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-5VKX33P2DS"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-5VKX33P2DS', { cookie_domain: 'academia.edu', send_page_view: false, }); gtag('event', 'page_view', { 'controller': "single_work", 'action': "show", 'controller_action': 'single_work#show', 'logged_in': 'false', 'edge': 'unknown', // Send nil if there is no A/B test bucket, in case some records get logged // with missing data - that way we can distinguish between the two cases. // ab_test_bucket should be of the form <ab_test_name>:<bucket> 'ab_test_bucket': null, }) </script> <script> var $controller_name = 'single_work'; var $action_name = "show"; var $rails_env = 'production'; var $app_rev = '6b44ec5359b958f352a9ec08398c0b605392d9f1'; var $domain = 'academia.edu'; var $app_host = "academia.edu"; var $asset_host = "academia-assets.com"; var $start_time = new Date().getTime(); var $recaptcha_key = "6LdxlRMTAAAAADnu_zyLhLg0YF9uACwz78shpjJB"; var $recaptcha_invisible_key = "6Lf3KHUUAAAAACggoMpmGJdQDtiyrjVlvGJ6BbAj"; var $disableClientRecordHit = false; </script> <script> window.require = { config: function() { return function() {} } } </script> <script> window.Aedu = window.Aedu || {}; window.Aedu.hit_data = null; window.Aedu.serverRenderTime = new Date(1734563385000); window.Aedu.timeDifference = new Date().getTime() - 1734563385000; </script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"ScholarlyArticle","abstract":"Abdurrahman Süreyya’nın Belâgat-i Osmâniyye eleştirisine reddiye.","author":[{"@context":"https://schema.org","@type":"Person","name":"Ömer Uyan"}],"contributor":[],"dateCreated":"2022-12-21","datePublished":"2022-01-01","headline":"İTMÂM-I TEMYÎZ (MAHMUD ESAD)","image":"https://attachments.academia-assets.com/96147398/thumbnails/1.jpg","inLanguage":"tr","keywords":["Divan Edebiyatı","Kelam","Mantık","Belagat"],"publication":"http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/itmam-i-temyiz-mahmud-esad","publisher":{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":null},"sourceOrganization":[{"@context":"https://schema.org","@type":"EducationalOrganization","name":"inonu"}],"thumbnailUrl":"https://attachments.academia-assets.com/96147398/thumbnails/1.jpg","url":"https://www.academia.edu/93399250/%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_MAHMUD_ESAD_"}</script><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/single_work_page/loswp-1711151f1612dee81e95a39a353a7d58e96ed3b3cd28ba342dd18ff63a369a2f.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/body-8d679e925718b5e8e4b18e9a4fab37f7eaa99e43386459376559080ac8f2856a.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/button-3cea6e0ad4715ed965c49bfb15dedfc632787b32ff6d8c3a474182b231146ab7.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/text_button-73590134e40cdb49f9abdc8e796cc00dc362693f3f0f6137d6cf9bb78c318ce7.css" /><link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com/" rel="preconnect" /><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Sans:ital,opsz,wght@0,9..40,100..1000;1,9..40,100..1000&family=Gupter:wght@400;500;700&family=IBM+Plex+Mono:wght@300;400&family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20,400,0,0&display=swap" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/common-2b6f90dbd75f5941bc38f4ad716615f3ac449e7398313bb3bc225fba451cd9fa.css" /> </head> <body> <div id='react-modal'></div> <div class="js-upgrade-ie-banner" style="display: none; text-align: center; padding: 8px 0; background-color: #ebe480;"><p style="color: #000; font-size: 12px; margin: 0 0 4px;">Academia.edu no longer supports Internet Explorer.</p><p style="color: #000; font-size: 12px; margin: 0;">To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to <a href="https://www.academia.edu/upgrade-browser">upgrade your browser</a>.</p></div><script>// Show this banner for all versions of IE if (!!window.MSInputMethodContext || /(MSIE)/.test(navigator.userAgent)) { document.querySelector('.js-upgrade-ie-banner').style.display = 'block'; }</script> <div class="bootstrap login"><div class="modal fade login-modal" id="login-modal"><div class="login-modal-dialog modal-dialog"><div class="modal-content"><div class="modal-header"><button class="close close" data-dismiss="modal" type="button"><span aria-hidden="true">×</span><span class="sr-only">Close</span></button><h4 class="modal-title text-center"><strong>Log In</strong></h4></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><button class="btn btn-fb btn-lg btn-block btn-v-center-content" id="login-facebook-oauth-button"><svg style="float: left; width: 19px; line-height: 1em; margin-right: .3em;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="facebook-square" class="svg-inline--fa fa-facebook-square fa-w-14" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path></svg><small><strong>Log in</strong> with <strong>Facebook</strong></small></button><br /><button class="btn btn-google btn-lg btn-block btn-v-center-content" id="login-google-oauth-button"><svg style="float: left; width: 22px; line-height: 1em; margin-right: .3em;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="google-plus" class="svg-inline--fa fa-google-plus fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M256,8C119.1,8,8,119.1,8,256S119.1,504,256,504,504,392.9,504,256,392.9,8,256,8ZM185.3,380a124,124,0,0,1,0-248c31.3,0,60.1,11,83,32.3l-33.6,32.6c-13.2-12.9-31.3-19.1-49.4-19.1-42.9,0-77.2,35.5-77.2,78.1S142.3,334,185.3,334c32.6,0,64.9-19.1,70.1-53.3H185.3V238.1H302.2a109.2,109.2,0,0,1,1.9,20.7c0,70.8-47.5,121.2-118.8,121.2ZM415.5,273.8v35.5H380V273.8H344.5V238.3H380V202.8h35.5v35.5h35.2v35.5Z"></path></svg><small><strong>Log in</strong> with <strong>Google</strong></small></button><br /><style type="text/css">.sign-in-with-apple-button { width: 100%; height: 52px; border-radius: 3px; border: 1px solid black; cursor: pointer; }</style><script src="https://appleid.cdn-apple.com/appleauth/static/jsapi/appleid/1/en_US/appleid.auth.js" type="text/javascript"></script><div class="sign-in-with-apple-button" data-border="false" data-color="white" id="appleid-signin"><span   ="Sign Up with Apple" class="u-fs11"></span></div><script>AppleID.auth.init({ clientId: 'edu.academia.applesignon', scope: 'name email', redirectURI: 'https://www.academia.edu/sessions', state: "1e409ff3be32167bc3e2f45b778dafd6d687c74be48fca6fad9f8f66c89b0950", });</script><script>// Hacky way of checking if on fast loswp if (window.loswp == null) { (function() { const Google = window?.Aedu?.Auth?.OauthButton?.Login?.Google; const Facebook = window?.Aedu?.Auth?.OauthButton?.Login?.Facebook; if (Google) { new Google({ el: '#login-google-oauth-button', rememberMeCheckboxId: 'remember_me', track: null }); } if (Facebook) { new Facebook({ el: '#login-facebook-oauth-button', rememberMeCheckboxId: 'remember_me', track: null }); } })(); }</script></div></div></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><div class="hr-heading login-hr-heading"><span class="hr-heading-text">or</span></div></div></div></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><form class="js-login-form" action="https://www.academia.edu/sessions" accept-charset="UTF-8" method="post"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" autocomplete="off" /><input type="hidden" name="authenticity_token" value="48GKQyss/zsdxwNLBmjmqgg79XzuB2XjzHyfueeofyCnnRsdXoxddL2TyHO4QgcUiMS04wBseI3agZqHfVsd2g==" autocomplete="off" /><div class="form-group"><label class="control-label" for="login-modal-email-input" style="font-size: 14px;">Email</label><input class="form-control" id="login-modal-email-input" name="login" type="email" /></div><div class="form-group"><label class="control-label" for="login-modal-password-input" style="font-size: 14px;">Password</label><input class="form-control" id="login-modal-password-input" name="password" type="password" /></div><input type="hidden" name="post_login_redirect_url" id="post_login_redirect_url" value="https://www.academia.edu/93399250/%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_MAHMUD_ESAD_" autocomplete="off" /><div class="checkbox"><label><input type="checkbox" name="remember_me" id="remember_me" value="1" checked="checked" /><small style="font-size: 12px; margin-top: 2px; display: inline-block;">Remember me on this computer</small></label></div><br><input type="submit" name="commit" value="Log In" class="btn btn-primary btn-block btn-lg js-login-submit" data-disable-with="Log In" /></br></form><script>typeof window?.Aedu?.recaptchaManagedForm === 'function' && window.Aedu.recaptchaManagedForm( document.querySelector('.js-login-form'), document.querySelector('.js-login-submit') );</script><small style="font-size: 12px;"><br />or <a data-target="#login-modal-reset-password-container" data-toggle="collapse" href="javascript:void(0)">reset password</a></small><div class="collapse" id="login-modal-reset-password-container"><br /><div class="well margin-0x"><form class="js-password-reset-form" action="https://www.academia.edu/reset_password" accept-charset="UTF-8" method="post"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" autocomplete="off" /><input type="hidden" name="authenticity_token" value="pqzEqOEMVrkYD7Y7Fho4h2OFcFr7STQ6hlrFl/euKzni8FX2lKz09rhbfQOoMNk543oxxRUiKVSQp8CpbV1Jww==" autocomplete="off" /><p>Enter the email address you signed up with and we'll email you a reset link.</p><div class="form-group"><input class="form-control" name="email" type="email" /></div><input class="btn btn-primary btn-block g-recaptcha js-password-reset-submit" data-sitekey="6Lf3KHUUAAAAACggoMpmGJdQDtiyrjVlvGJ6BbAj" type="submit" value="Email me a link" /></form></div></div><script> require.config({ waitSeconds: 90 })(["https://a.academia-assets.com/assets/collapse-45805421cf446ca5adf7aaa1935b08a3a8d1d9a6cc5d91a62a2a3a00b20b3e6a.js"], function() { // from javascript_helper.rb $("#login-modal-reset-password-container").on("shown.bs.collapse", function() { $(this).find("input[type=email]").focus(); }); }); </script> </div></div></div><div class="modal-footer"><div class="text-center"><small style="font-size: 12px;">Need an account? <a rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/signup">Click here to sign up</a></small></div></div></div></div></div></div><script>// If we are on subdomain or non-bootstrapped page, redirect to login page instead of showing modal (function(){ if (typeof $ === 'undefined') return; var host = window.location.hostname; if ((host === $domain || host === "www."+$domain) && (typeof $().modal === 'function')) { $("#nav_log_in").click(function(e) { // Don't follow the link and open the modal e.preventDefault(); $("#login-modal").on('shown.bs.modal', function() { $(this).find("#login-modal-email-input").focus() }).modal('show'); }); } })()</script> <div id="fb-root"></div><script>window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId: "2369844204", version: "v8.0", status: true, cookie: true, xfbml: true }); // Additional initialization code. if (window.InitFacebook) { // facebook.ts already loaded, set it up. window.InitFacebook(); } else { // Set a flag for facebook.ts to find when it loads. window.academiaAuthReadyFacebook = true; } };</script> <div id="google-root"></div><script>window.loadGoogle = function() { if (window.InitGoogle) { // google.ts already loaded, set it up. window.InitGoogle("331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b"); } else { // Set a flag for google.ts to use when it loads. window.GoogleClientID = "331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b"; } };</script> <div class="header--container" id="main-header-container"><div class="header--inner-container header--inner-container-ds2"><div class="header-ds2--left-wrapper"><div class="header-ds2--left-wrapper-inner"><a data-main-header-link-target="logo_home" href="https://www.academia.edu/"><img class="hide-on-desktop-redesign" style="height: 24px; width: 24px;" alt="Academia.edu" src="//a.academia-assets.com/images/academia-logo-redesign-2015-A.svg" width="24" height="24" /><img width="145.2" height="18" class="hide-on-mobile-redesign" style="height: 24px;" alt="Academia.edu" src="//a.academia-assets.com/images/academia-logo-redesign-2015.svg" /></a><div class="header--search-container header--search-container-ds2"><form class="js-SiteSearch-form select2-no-default-pills" action="https://www.academia.edu/search" accept-charset="UTF-8" method="get"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" autocomplete="off" /><svg style="width: 14px; height: 14px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="search" class="header--search-icon svg-inline--fa fa-search fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z"></path></svg><input class="header--search-input header--search-input-ds2 js-SiteSearch-form-input" data-main-header-click-target="search_input" name="q" placeholder="Search" type="text" /></form></div></div></div><nav class="header--nav-buttons header--nav-buttons-ds2 js-main-nav"><a class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-header-login-url header-button-ds2 header-login-ds2 hide-on-mobile-redesign" href="https://www.academia.edu/login" rel="nofollow">Log In</a><a class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary header-button-ds2 hide-on-mobile-redesign" href="https://www.academia.edu/signup" rel="nofollow">Sign Up</a><button class="header--hamburger-button header--hamburger-button-ds2 hide-on-desktop-redesign js-header-hamburger-button"><div class="icon-bar"></div><div class="icon-bar" style="margin-top: 4px;"></div><div class="icon-bar" style="margin-top: 4px;"></div></button></nav></div><ul class="header--dropdown-container js-header-dropdown"><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/login" rel="nofollow">Log In</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/signup" rel="nofollow">Sign Up</a></li><li class="header--dropdown-row js-header-dropdown-expand-button"><button class="header--dropdown-button">more<svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="caret-down" class="header--dropdown-button-icon svg-inline--fa fa-caret-down fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z"></path></svg></button></li><li><ul class="header--expanded-dropdown-container"><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/about">About</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/press">Press</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/documents">Papers</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/terms">Terms</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/privacy">Privacy</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/copyright">Copyright</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/hiring"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="briefcase" class="header--dropdown-row-icon svg-inline--fa fa-briefcase fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M320 336c0 8.84-7.16 16-16 16h-96c-8.84 0-16-7.16-16-16v-48H0v144c0 25.6 22.4 48 48 48h416c25.6 0 48-22.4 48-48V288H320v48zm144-208h-80V80c0-25.6-22.4-48-48-48H176c-25.6 0-48 22.4-48 48v48H48c-25.6 0-48 22.4-48 48v80h512v-80c0-25.6-22.4-48-48-48zm-144 0H192V96h128v32z"></path></svg>We're Hiring!</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://support.academia.edu/"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="question-circle" class="header--dropdown-row-icon svg-inline--fa fa-question-circle fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M504 256c0 136.997-111.043 248-248 248S8 392.997 8 256C8 119.083 119.043 8 256 8s248 111.083 248 248zM262.655 90c-54.497 0-89.255 22.957-116.549 63.758-3.536 5.286-2.353 12.415 2.715 16.258l34.699 26.31c5.205 3.947 12.621 3.008 16.665-2.122 17.864-22.658 30.113-35.797 57.303-35.797 20.429 0 45.698 13.148 45.698 32.958 0 14.976-12.363 22.667-32.534 33.976C247.128 238.528 216 254.941 216 296v4c0 6.627 5.373 12 12 12h56c6.627 0 12-5.373 12-12v-1.333c0-28.462 83.186-29.647 83.186-106.667 0-58.002-60.165-102-116.531-102zM256 338c-25.365 0-46 20.635-46 46 0 25.364 20.635 46 46 46s46-20.636 46-46c0-25.365-20.635-46-46-46z"></path></svg>Help Center</a></li><li class="header--dropdown-row js-header-dropdown-collapse-button"><button class="header--dropdown-button">less<svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="caret-up" class="header--dropdown-button-icon svg-inline--fa fa-caret-up fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z"></path></svg></button></li></ul></li></ul></div> <script src="//a.academia-assets.com/assets/webpack_bundles/fast_loswp-bundle-5c70ae519156ed3941f98aa43288fefb58f0a596a5510fa5bff801937def1e57.js" defer="defer"></script><script>window.loswp = {}; window.loswp.author = 2078861; window.loswp.bulkDownloadFilterCounts = {}; window.loswp.hasDownloadableAttachment = true; window.loswp.hasViewableAttachments = true; // TODO: just use routes for this window.loswp.loginUrl = "https://www.academia.edu/login?post_login_redirect_url=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F93399250%2F%25C4%25B0TM%25C3%2582M_I_TEMY%25C3%258EZ_MAHMUD_ESAD_%3Fauto%3Ddownload"; window.loswp.translateUrl = "https://www.academia.edu/login?post_login_redirect_url=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F93399250%2F%25C4%25B0TM%25C3%2582M_I_TEMY%25C3%258EZ_MAHMUD_ESAD_%3Fshow_translation%3Dtrue"; window.loswp.previewableAttachments = [{"id":96147398,"identifier":"Attachment_96147398","shouldShowBulkDownload":false}]; window.loswp.shouldDetectTimezone = true; window.loswp.shouldShowBulkDownload = true; window.loswp.showSignupCaptcha = false window.loswp.willEdgeCache = false; window.loswp.work = {"work":{"id":93399250,"created_at":"2022-12-21T02:50:01.064-08:00","from_world_paper_id":null,"updated_at":"2023-06-14T02:02:05.993-07:00","_data":{"abstract":"Abdurrahman Süreyya’nın Belâgat-i Osmâniyye eleştirisine reddiye.","publication_date":"2022,,","publication_name":"http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/itmam-i-temyiz-mahmud-esad"},"document_type":"paper","pre_hit_view_count_baseline":null,"quality":"low","language":"tr","title":"İTMÂM-I TEMYÎZ (MAHMUD ESAD)","broadcastable":true,"draft":false,"has_indexable_attachment":true,"indexable":true}}["work"]; window.loswp.workCoauthors = [2078861]; window.loswp.locale = "en"; window.loswp.countryCode = "SG"; window.loswp.cwvAbTestBucket = ""; window.loswp.designVariant = "ds_vanilla"; window.loswp.fullPageMobileSutdModalVariant = "full_page_mobile_sutd_modal"; window.loswp.useOptimizedScribd4genScript = false; window.loginModal = {}; window.loginModal.appleClientId = 'edu.academia.applesignon';</script><script defer="" src="https://accounts.google.com/gsi/client"></script><div class="ds-loswp-container"><div class="ds-work-card--grid-container"><div class="ds-work-card--container js-loswp-work-card"><div class="ds-work-card--cover"><div class="ds-work-cover--wrapper"><div class="ds-work-cover--container"><button class="ds-work-cover--clickable js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"swp-splash-paper-cover","attachmentId":96147398,"attachmentType":"pdf"}"><img alt="First page of “İTMÂM-I TEMYÎZ (MAHMUD ESAD)”" class="ds-work-cover--cover-thumbnail" src="https://0.academia-photos.com/attachment_thumbnails/96147398/mini_magick20221221-1-126w8v9.png?1671619812" /><img alt="PDF Icon" class="ds-work-cover--file-icon" src="//a.academia-assets.com/images/single_work_splash/adobe_icon.svg" /><div class="ds-work-cover--hover-container"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span><p>Download Free PDF</p></div><div class="ds-work-cover--ribbon-container">Download Free PDF</div><div class="ds-work-cover--ribbon-triangle"></div></button></div></div></div><div class="ds-work-card--work-information"><h1 class="ds-work-card--work-title">İTMÂM-I TEMYÎZ (MAHMUD ESAD)</h1><div class="ds-work-card--work-authors ds-work-card--detail"><a class="ds-work-card--author js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-md ds2-5-body-link" data-author-id="2078861" href="https://inonu.academia.edu/%C3%96merUyan"><img alt="Profile image of Ömer Uyan" class="ds-work-card--author-avatar" src="https://0.academia-photos.com/2078861/679421/17558408/s65__mer.uyan.jpg" />Ömer Uyan</a></div><div class="ds-work-card--detail"><p class="ds-work-card--detail ds2-5-body-sm">2022, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/itmam-i-temyiz-mahmud-esad</p><div class="ds-work-card--work-metadata"><div class="ds-work-card--work-metadata__stat"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">visibility</span><p class="ds2-5-body-sm" id="work-metadata-view-count">…</p></div><div class="ds-work-card--work-metadata__stat"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">description</span><p class="ds2-5-body-sm">2 pages</p></div><div class="ds-work-card--work-metadata__stat"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">link</span><p class="ds2-5-body-sm">1 file</p></div></div><script>(async () => { const workId = 93399250; const worksViewsPath = "/v0/works/views?subdomain_param=api&work_ids%5B%5D=93399250"; const getWorkViews = async (workId) => { const response = await fetch(worksViewsPath); if (!response.ok) { throw new Error('Failed to load work views'); } const data = await response.json(); return data.views[workId]; }; // Get the view count for the work - we send this immediately rather than waiting for // the DOM to load, so it can be available as soon as possible (but without holding up // the backend or other resource requests, because it's a bit expensive and not critical). const viewCount = await getWorkViews(workId); const updateViewCount = (viewCount) => { try { const viewCountNumber = parseInt(viewCount, 10); if (viewCountNumber === 0) { // Remove the whole views element if there are zero views. document.getElementById('work-metadata-view-count')?.parentNode?.remove(); return; } const commaizedViewCount = viewCountNumber.toLocaleString(); const viewCountBody = document.getElementById('work-metadata-view-count'); if (!viewCountBody) { throw new Error('Failed to find work views element'); } viewCountBody.textContent = `${commaizedViewCount} views`; } catch (error) { // Remove the whole views element if there was some issue parsing. document.getElementById('work-metadata-view-count')?.parentNode?.remove(); throw new Error(`Failed to parse view count: ${viewCount}`, error); } }; // If the DOM is still loading, wait for it to be ready before updating the view count. if (document.readyState === "loading") { document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => { updateViewCount(viewCount); }); // Otherwise, just update it immediately. } else { updateViewCount(viewCount); } })();</script></div><p class="ds-work-card--work-abstract ds-work-card--detail ds2-5-body-md">Abdurrahman Süreyya’nın Belâgat-i Osmâniyye eleştirisine reddiye.</p><div class="ds-work-card--button-container"><button class="ds2-5-button js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"continue-reading-button--work-card","attachmentId":96147398,"attachmentType":"pdf","workUrl":"https://www.academia.edu/93399250/%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_MAHMUD_ESAD_"}">See full PDF</button><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"download-pdf-button--work-card","attachmentId":96147398,"attachmentType":"pdf","workUrl":"https://www.academia.edu/93399250/%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_MAHMUD_ESAD_"}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span>Download PDF</button></div></div></div></div><div data-auto_select="false" data-client_id="331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b" data-doc_id="96147398" data-landing_url="https://www.academia.edu/93399250/%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_MAHMUD_ESAD_" data-login_uri="https://www.academia.edu/registrations/google_one_tap" data-moment_callback="onGoogleOneTapEvent" id="g_id_onload"></div><div class="ds-top-related-works--grid-container"><div class="ds-related-content--container ds-top-related-works--container"><h2 class="ds-related-content--heading">Related papers</h2><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="0" data-entity-id="44777225" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/44777225/%C3%82SIMZ%C3%82DE_H%C3%82M%C4%B0D_VE_TERCEME_%C4%B0_MEZ%C3%82M%C3%8EN%C3%9CL_EMS%C3%82L_ADLI_ESER%C4%B0">ÂSIMZÂDE HÂMİD VE TERCEME-İ MEZÂMÎNÜ'L-EMSÂL ADLI ESERİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="126642493" href="https://yu.academia.edu/RabbaaRababa">Rabbaa Rababa</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">TÜRÜK Uluslararası Dil, Edebiyat ve Halkbilimi Araştırmaları Dergisi, 2019</p><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">Meseller; Arap, Fars ve Türk edebiyatından müteşekkil olan İslam edebiyatının temel yapı taşlarından biridir ve insanların müşterek kültürünü yansıtması bakımından değerli bir mana hazinesidir. Kaynaklar, mesellerin anlamı kuvvetlendirmek ve düşünceyi kısa yoldan ifade etmek amacıyla kullanıldığını vurgular. Her meselin arkasındaki derin yapı, anlam ve hikâye sözün özü bağlamında oldukça önemlidir. Türk müellifler, meselleri önemsedikleri için özellikle aynı kültür potasında bulunan Arapça ve Farsça meselleri Türkçeye çevirmişlerdir. Bu müelliflerden biri de Âsımzâde Hâmid’dir. Bu çalışmada, Türk edebiyatı son dönem ediplerinden Âsımzâde Hâmid ve onun Terceme-i Mezâmînü’l-Emsâl adlı eseri hakkında bilgiler verilmiştir. Öncelikle mesel kavramı üzerinde durulmuş ve kavramla ilgili bazı bilginlerin görüşleri aktarılmıştır. Meselin Türkçedeki karşılığı zikredilmiş ve Türk edebiyatındaki tarihi serüvenine kısaca değinilmiştir. Çalışmada meselin önemi ve mesel derlemeleri üzerinde de durulmuştur. Ayrıca mesel konusunda Arapça ve Farsçadan Türkçeye tercüme edilmiş eserlere ışık tutulmuştur. Müellifin hayatı ve eseri hakkında farklı kaynaklara müracaat edilerek tatmin edici bilgiler verilmiştir. Bu bağlamda, eserde geçen atasözlerinin ortaya çıkış zamanları ve asıl kaynakları ile eserin telif metodu incelenmiştir.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"ÂSIMZÂDE HÂMİD VE TERCEME-İ MEZÂMÎNÜ'L-EMSÂL ADLI ESERİ","attachmentId":65268951,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/44777225/%C3%82SIMZ%C3%82DE_H%C3%82M%C4%B0D_VE_TERCEME_%C4%B0_MEZ%C3%82M%C3%8EN%C3%9CL_EMS%C3%82L_ADLI_ESER%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/44777225/%C3%82SIMZ%C3%82DE_H%C3%82M%C4%B0D_VE_TERCEME_%C4%B0_MEZ%C3%82M%C3%8EN%C3%9CL_EMS%C3%82L_ADLI_ESER%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="1" data-entity-id="109317466" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/109317466/G%C3%9CNE%C5%9E_H%C3%82NIM_Mahm%C3%BBd_i_%C4%B0_T%C4%B0MADZ%C3%82DE_M_I_Be_Azin_">GÜNEŞ HÂNIM/ Mahmûd-i İ’TİMADZÂDE (M. I. Be Azin)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="127580766" href="https://independent.academia.edu/%C3%87ekici">Mitat Çekici</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 2018</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"GÜNEŞ HÂNIM/ Mahmûd-i İ’TİMADZÂDE (M. I. Be Azin)","attachmentId":107479651,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/109317466/G%C3%9CNE%C5%9E_H%C3%82NIM_Mahm%C3%BBd_i_%C4%B0_T%C4%B0MADZ%C3%82DE_M_I_Be_Azin_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/109317466/G%C3%9CNE%C5%9E_H%C3%82NIM_Mahm%C3%BBd_i_%C4%B0_T%C4%B0MADZ%C3%82DE_M_I_Be_Azin_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="2" data-entity-id="124782799" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/124782799/I_MAHM%C3%9BD_A_DA%C4%B0R">I. MAHMÛD’A DAİR</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="323008586" href="https://mimarsinan.academia.edu/Abd%C3%BClkadir%C3%96zcan">Abdülkadir Özcan</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Gölgelenen sultan, unutulan yıllar : I. Mahmud ve dönemi (1730-1754) [Lalenin ve İsyanın Gölgelediği Yıllar : I. Mahmûd Dönemi (1730-1754) , 2020</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"I. MAHMÛD’A DAİR","attachmentId":118944045,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/124782799/I_MAHM%C3%9BD_A_DA%C4%B0R","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/124782799/I_MAHM%C3%9BD_A_DA%C4%B0R"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="3" data-entity-id="37837281" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/37837281/ESAT%C4%B0R_%C5%9EEMSEDD%C4%B0N_SAM%C4%B0">ESATİR- ŞEMSEDDİN SAMİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="79555656" href="https://independent.academia.edu/HalilDemir30">Halil Demir</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"ESATİR- ŞEMSEDDİN SAMİ","attachmentId":57839594,"attachmentType":"docx","work_url":"https://www.academia.edu/37837281/ESAT%C4%B0R_%C5%9EEMSEDD%C4%B0N_SAM%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/37837281/ESAT%C4%B0R_%C5%9EEMSEDD%C4%B0N_SAM%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="4" data-entity-id="82396751" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/82396751/F%C3%82TIM%C3%8E_%C5%9E%C3%82%C4%B0R%C4%B0_TEM%C3%8EM_B_MU_%C4%B0Z_L%C4%B0D%C3%8EN%C4%B0LL%C3%82H_%C3%B6_374_985_">FÂTIMÎ ŞÂİRİ TEMÎM B. MU‘İZ-LİDÎNİLLÂH (ö. 374/985)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="13847287" href="https://igdir.academia.edu/furkanerba%C5%9F">Furkan Erbaş</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2022</p><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">İntihal Taraması/Plagiarism Detection: Bu makale, en az iki hakem tarafından incelendi ve intihal içermediği teyit edildi/This article has been reviewed by at least two referees and scanned via a plagiarism software. Etik Beyan/Ethical Statement: Bu çalışmanın hazırlanma sürecinde bilimsel ve etik ilkelere uyulduğu ve yararlanılan tüm çalışmaların kaynakçada belirtildiği beyan olunur/It is declared that scientific and ethical principles have been followed while carrying out and writing this study and that all the sources used have been properly cited (Furkan Erbaş)</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"FÂTIMÎ ŞÂİRİ\tTEMÎM B. MU‘İZ-LİDÎNİLLÂH (ö. 374/985)","attachmentId":88120202,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/82396751/F%C3%82TIM%C3%8E_%C5%9E%C3%82%C4%B0R%C4%B0_TEM%C3%8EM_B_MU_%C4%B0Z_L%C4%B0D%C3%8EN%C4%B0LL%C3%82H_%C3%B6_374_985_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/82396751/F%C3%82TIM%C3%8E_%C5%9E%C3%82%C4%B0R%C4%B0_TEM%C3%8EM_B_MU_%C4%B0Z_L%C4%B0D%C3%8EN%C4%B0LL%C3%82H_%C3%B6_374_985_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="5" data-entity-id="38126640" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/38126640/%C4%B0MAM_GAZZAL%C4%B0_VE_KARDE%C5%9E%C4%B0">İMAM GAZZALİ VE KARDEŞİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="6530874" href="https://independent.academia.edu/nimety%C4%B1ld%C4%B1r%C4%B1m">nimet yıldırım</a></div><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">Ebû Hamid Muhammed-i Gazzalî, 450/1058 yılında Tus’ta dünyaya geldi. Dergahı; medresenin yanında “tarikat” ile “şeriat”ın birleştirilmesini simgeleyen özellikleriyle Horasan’daydı ve bu yüzden etkisi de daha çok Horasan’da görülmekteydi. Bir sufî ve bir vaiz olarak Cibal, Irak gibi bölgelere seyahatlerde bulunmasına rağmen kardeşi Ahmed, tasavvufu Horasan şeyhlerinden almıştı ve o bölgenin sufî şeyhlerinin gelenekleriyle yakın ilgileri vardı. Her halükarda İmam Gazzalî ve kardeşi Şeyh Ahmed’in tasavvuf anlayışları Horasanın iki farklı tasavvuf anlayışı ile Bayezid, Ebû Said ile İmam Kuşeyrî ve benzerleri gibi büyük önderlerin miraslarını sunmaktadır.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İMAM GAZZALİ VE KARDEŞİ","attachmentId":58156390,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/38126640/%C4%B0MAM_GAZZAL%C4%B0_VE_KARDE%C5%9E%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/38126640/%C4%B0MAM_GAZZAL%C4%B0_VE_KARDE%C5%9E%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="6" data-entity-id="77802333" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/77802333/%C4%B0LM_%C4%B0_TIBB_Muhammed_Bin_Hasan_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_D%C4%B0Z%C4%B0N">İLM-İ TIBB (Muhammed Bin Hasan) İNCELEME-METİN-DİZİN</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="219942685" href="https://alanya.academia.edu/hande%C3%BCnver%C3%B6zdo%C4%9Fan">hande ünver özdoğan</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2015</p><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">Bu çalıĢma Milli Kütüphane Adnan Ötüken Ġl Halk Kütüphanesi Koleksiyonuna 06 Hk 4453 arĢiv numarasıyla kayıtlı Ġlm-i Tıbb adlı yazma eser üzerinedir. 38 varaktan oluĢan eserin müellifi Muhammed bin Hasan"dır. Eserin yazarı ve yazıldığı yıl hakkında literatürde bilgi yer almamaktadır. Eser tıp ilmi üzerine düz yazı Ģeklinde kaleme alınmıĢtır. Didaktik bir özellik taĢıyan eserin içeriği Osmanlı tıbbında önemli bir yeri olan hıfzıssıhhadır. Yazar eserini önce Arapça yazmıĢ daha sonra Türkçeye çevirmiĢ ve sekiz baĢlıkta sağlıklı olma kurallarını anlatmıĢtır. ÇalıĢma; inceleme, çeviri yazılı metin ve dizin olmak üzere üç ana bölümden oluĢmaktadır. Ġnceleme bölümünde eserin dil özellikleri üzerinde durulmuĢ; eser imla, ses ve Ģekil özellikleri açısından değerlendirilmiĢtir. Buradan hareketle eserin yazıldığı dönem ve bu dönemin günümüz Türkiye Türkçesinden benzerlikleri ve farklılıkları saptanmaya çalıĢılmıĢtır. Metin bölümünde, Arap harfli yazılan eser çeviri yazıya aktarılmıĢtır. Dizin bölümünde ise eserin kelimeleri anlamlarıyla birlikte alfabetik sırayla verilmiĢtir.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İLM-İ TIBB (Muhammed Bin Hasan) İNCELEME-METİN-DİZİN","attachmentId":85068459,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/77802333/%C4%B0LM_%C4%B0_TIBB_Muhammed_Bin_Hasan_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_D%C4%B0Z%C4%B0N","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/77802333/%C4%B0LM_%C4%B0_TIBB_Muhammed_Bin_Hasan_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_D%C4%B0Z%C4%B0N"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="7" data-entity-id="39784393" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/39784393/B%C3%9CY%C3%9CK_T%C3%9CRK_M%C3%9CFESS%C4%B0R_%C4%B0MAM_I_MATUR%C4%B0D%C4%B0_N%C4%B0N_TE_V%C4%B0LAT_INDA_B%C3%9CY%C3%9CK_G%C3%9CNAH_KAVRAMI">BÜYÜK TÜRK MÜFESSİR İMAM-I MATURİDİ’NİN TE’VİLAT’INDA BÜYÜK GÜNAH KAVRAMI</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="6049416" href="https://ijemst.academia.edu/hakanugur">Hakan Uğur</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">III BEYNƏLXALQ HƏMZƏ NİGARİ TÜRK DÜNYASI MƏDƏNİ İRSİ SİMPOZİUMU MATERİALLARI, 2017</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"BÜYÜK TÜRK MÜFESSİR İMAM-I MATURİDİ’NİN TE’VİLAT’INDA BÜYÜK GÜNAH KAVRAMI","attachmentId":59969309,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/39784393/B%C3%9CY%C3%9CK_T%C3%9CRK_M%C3%9CFESS%C4%B0R_%C4%B0MAM_I_MATUR%C4%B0D%C4%B0_N%C4%B0N_TE_V%C4%B0LAT_INDA_B%C3%9CY%C3%9CK_G%C3%9CNAH_KAVRAMI","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/39784393/B%C3%9CY%C3%9CK_T%C3%9CRK_M%C3%9CFESS%C4%B0R_%C4%B0MAM_I_MATUR%C4%B0D%C4%B0_N%C4%B0N_TE_V%C4%B0LAT_INDA_B%C3%9CY%C3%9CK_G%C3%9CNAH_KAVRAMI"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="8" data-entity-id="78737734" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/78737734/US%C3%9BL%C3%9C_L_%C4%B0FT%C3%82_VE_%C3%82D%C3%82BUH%C3%9B_MUHAMMED_TAK%C3%8E_EL_OSM%C3%82N%C3%8E">USÛLÜ’L-İFTÂ VE ÂDÂBUHÛ, MUHAMMED TAKÎ EL-OSMÂNÎ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="24178098" href="https://artvin.academia.edu/%C3%9Cnal%C5%9Eahin">Ünal Şahin</a></div><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">Bu çalışma hakem değerlendirmesinden geçmiş, bir intihal yazılımı ile taranmıştır. İntihal yapılmadığı tespit edilmiştir. This article has gone through a peer review process and scanned via a plagiarism software. No plagiarism has been detected. * Muhammed Takî el-Osmânî, Usulü'l-iftâ ve âdâbuhû.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"USÛLÜ’L-İFTÂ VE ÂDÂBUHÛ, MUHAMMED TAKÎ EL-OSMÂNÎ","attachmentId":85678910,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/78737734/US%C3%9BL%C3%9C_L_%C4%B0FT%C3%82_VE_%C3%82D%C3%82BUH%C3%9B_MUHAMMED_TAK%C3%8E_EL_OSM%C3%82N%C3%8E","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/78737734/US%C3%9BL%C3%9C_L_%C4%B0FT%C3%82_VE_%C3%82D%C3%82BUH%C3%9B_MUHAMMED_TAK%C3%8E_EL_OSM%C3%82N%C3%8E"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="9" data-entity-id="38053538" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/38053538/MUSTAF%C3%82_%C4%B0S%C3%82MEDD%C3%8EN_%C4%B0N_M%C3%9CRETTEBM%C3%9CFRED%C3%82T_I_S%C4%B0Y%C3%82H%C3%8E_S%C4%B0">MUSTAFÂ İSÂMEDDÎN’İN MÜRETTEBMÜFREDÂT-I SİYÂHÎ’Sİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="64902078" href="https://amasya.academia.edu/SibelMurad">Sibel Murad</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Amasya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi - AUID, 2018</p><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">Anadolu’da bilim dili olarak Türkçenin kullanılması 14. yüzyılın sonlarına rastlamaktadır. Bu tarihten itibaren birçok alanda telif/tercüme eserler yazılmıştır. Bu eserlerden bazıları yazıldıkları dönemlerden sonra yaşamış bazı âlimler tarafından özetlenme, genişletilme, yeniden düzenlenme gibi işlemlere tabi tutulmuşlardır. Lârendevî Dervîş Siyâhî tarafından 17. yüzyıl başlarında yazılan, bilinen ilk müstakil tıp-eczâ sözlüğü Lugat-ı Müşkilât-ı Eczâ da bu şekilde daha sonra başkası tarafından düzenlenerek tekrar hazırlanan eserlerden birisidir. Lugat-ı Müşkilât-ı Eczâ’da ilaç yapımında kullanılan bitkilerin, terkiplerin, gıdaların ve hastalıkların Arapça, Farsça, Grekçe, Hintçe, Süryanice, Ermenice ve İbranice gibi birçok dildeki Türkçe karşılıkları verilmiştir. Sözlük, sözcüklerin sadece ilk harflerinin Arap alfabesindeki sırasına göre düzenlenmiştir. Lugat-ı Müşkîlât-ı Eczâ’nın bu haliyle yeterince kullanışlı olmadığı düşüncesiyle eser, 18. yüzyılda yaşayan ve şerh, tercüme, belâgat, din gibi birçok konuda eserler vermiş olan Mustafa İsâmeddîn tarafından Arap alfabesine göre sadece ilk harfleri bakımından değil sözcüklerin tüm harfleri dikkate alınarak alfabetik olarak düzenlenmiştir. Çalışmamızda Müretteb Müfredât-ı Siyâhî adlı eser tanıtılacak, adı geçen bu iki eser karşılaştırılarak Mustafa İsâmeddîn’in eserinde ne tür bir yenilik ortaya koyduğu hakkındaki tespitlerimiz sunulacaktır. Anahtar Kavramlar: Mustafa İsâmeddîn, Müretteb Müfredât-ı Siyâhî, Lugat-ı Müşkilât-ı Ecza, Dervîş Siyâhi Lârendevî, Tıp Ecza Sözlüğü. Abstract The use of the Turkic language as a language of science in Anatolia comes to the end of the 14th century. From this date, in many areas copyright / translation works 160 | Sibel MURAD AUID 11 (Aralık 2018): 159-167 have been written. Some of these works have been summarized, enlarged or rearranged by some scholars who lived after the period of their writing. The first known copyright medical-pharmacy dictionary, Lugat-i Müşkilât-ı Eczâ, written by Lârendevi Dervîş Siyahî in the early 17th century, is one of the works prepared later by another person. In Lugat-ı Müşkilât-ı Eczâ, the plants, compounds, foods, diseases used in medicine are given Turkish equivalents in Arabic, Persian, Greek, Hindi, Syriac, Armenian and Hebrew. Dictionary, only the first letters of the words are arranged in order in the Arab alphabet Considering that Lugat-ı Müşkîlât-ı Eczâ is not sufficiently useful, this work was arranged by Mustafa İsâmeddîn, who had lived in the 18th century and gave works on many subjects such as commentary, translation, rhetoric and religion alphabetically according to the Arabic alphabet, taking into account all the letters of the words, not just the first letters. In this study the work called Müretteb Müfredât-ı Siyâhî will be presented these two works will be compared and we will present our determinations about what kind of novelty has emerged in the work of Mustafa İsâmeddîn. Keywords: Mustafa İsâmeddîn, Müretteb Müfredât-ı Siyâhî, Lugat-ı Müşkilât-ı Ecza, Dervîş Siyâhi Lârendevî, Medicine Pharmacy Dictionary.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"MUSTAFÂ İSÂMEDDÎN’İN MÜRETTEBMÜFREDÂT-I SİYÂHÎ’Sİ","attachmentId":58078422,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/38053538/MUSTAF%C3%82_%C4%B0S%C3%82MEDD%C3%8EN_%C4%B0N_M%C3%9CRETTEBM%C3%9CFRED%C3%82T_I_S%C4%B0Y%C3%82H%C3%8E_S%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/38053538/MUSTAF%C3%82_%C4%B0S%C3%82MEDD%C3%8EN_%C4%B0N_M%C3%9CRETTEBM%C3%9CFRED%C3%82T_I_S%C4%B0Y%C3%82H%C3%8E_S%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div></div></div><div class="ds-sticky-ctas--wrapper js-loswp-sticky-ctas hidden"><div class="ds-sticky-ctas--grid-container"><div class="ds-sticky-ctas--container"><button class="ds2-5-button js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"continue-reading-button--sticky-ctas","attachmentId":96147398,"attachmentType":"pdf","workUrl":null}">See full PDF</button><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"download-pdf-button--sticky-ctas","attachmentId":96147398,"attachmentType":"pdf","workUrl":null}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span>Download PDF</button></div></div></div><div class="ds-below-fold--grid-container"><div class="ds-work--container js-loswp-embedded-document"><div class="attachment_preview" data-attachment="Attachment_96147398" style="display: none"><div class="js-scribd-document-container"><div class="scribd--document-loading js-scribd-document-loader" style="display: block;"><img alt="Loading..." src="//a.academia-assets.com/images/loaders/paper-load.gif" /><p>Loading Preview</p></div></div><div style="text-align: center;"><div class="scribd--no-preview-alert js-preview-unavailable"><p>Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.</p></div></div></div></div><div class="ds-sidebar--container js-work-sidebar"><div class="ds-related-content--container"><h2 class="ds-related-content--heading">Related papers</h2><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="0" data-entity-id="37733505" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/37733505/M%C3%9CZE_%C4%B0_H%C3%9CMAYUNDA_%C4%B0SKENDER_LAHD%C4%B0">MÜZE-İ HÜMAYUN'DA İSKENDER LAHDİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1037247" href="https://istanbul.academia.edu/BurcuDilbaz">Burcu Kutlu Dilbaz</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">İstanbul Üniversitesi Tarih Dergisi, 2016</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"MÜZE-İ HÜMAYUN'DA İSKENDER LAHDİ","attachmentId":58228924,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/37733505/M%C3%9CZE_%C4%B0_H%C3%9CMAYUNDA_%C4%B0SKENDER_LAHD%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/37733505/M%C3%9CZE_%C4%B0_H%C3%9CMAYUNDA_%C4%B0SKENDER_LAHD%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="1" data-entity-id="102985694" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/102985694/OSM%C3%82N_Z%C3%82DE_T%C3%82_%C4%B0B_%C4%B0N_ARZ_I_H%C3%82L_%C4%B0_MEK%C3%82R%C3%8E_ADLI_MESNEV%C4%B0S%C4%B0">OSMÂN-ZÂDE TÂ’İB’İN ARZ-I HÂL-İ MEKÂRÎ ADLI MESNEVİSİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="43581976" href="https://independent.academia.edu/SemihYesilbag">Semih Yesilbag</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Semih YEŞİLBAĞ, 2018</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"OSMÂN-ZÂDE TÂ’İB’İN ARZ-I HÂL-İ MEKÂRÎ ADLI MESNEVİSİ","attachmentId":103112527,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/102985694/OSM%C3%82N_Z%C3%82DE_T%C3%82_%C4%B0B_%C4%B0N_ARZ_I_H%C3%82L_%C4%B0_MEK%C3%82R%C3%8E_ADLI_MESNEV%C4%B0S%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/102985694/OSM%C3%82N_Z%C3%82DE_T%C3%82_%C4%B0B_%C4%B0N_ARZ_I_H%C3%82L_%C4%B0_MEK%C3%82R%C3%8E_ADLI_MESNEV%C4%B0S%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="2" data-entity-id="29727500" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/29727500/MEHMED_ZA%C4%B0M">MEHMED ZAİM</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="15867914" href="https://29mayis.academia.edu/davuterkan">Davut Erkan</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"MEHMED ZAİM","attachmentId":50182713,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/29727500/MEHMED_ZA%C4%B0M","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/29727500/MEHMED_ZA%C4%B0M"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="3" data-entity-id="115819540" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/115819540/%C4%B0NAN%C3%87_D%C3%9CNYAMIZIN_%C3%9C%C3%87_ME%C5%9EALES%C4%B0_%C4%B0M%C3%82M_I_AZAM_%C4%B0M%C3%82M_M%C3%82TUR%C3%8ED%C3%8E">İNANÇ DÜNYAMIZIN ÜÇ MEŞ'ALESİ İMÂM-I A'ZAM -İMÂM MÂTURÎDÎ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="76821321" href="https://ogu.academia.edu/AhmetKartal">Ahmet Kartal</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İNANÇ DÜNYAMIZIN ÜÇ MEŞ'ALESİ İMÂM-I A'ZAM -İMÂM MÂTURÎDÎ","attachmentId":112121042,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/115819540/%C4%B0NAN%C3%87_D%C3%9CNYAMIZIN_%C3%9C%C3%87_ME%C5%9EALES%C4%B0_%C4%B0M%C3%82M_I_AZAM_%C4%B0M%C3%82M_M%C3%82TUR%C3%8ED%C3%8E","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/115819540/%C4%B0NAN%C3%87_D%C3%9CNYAMIZIN_%C3%9C%C3%87_ME%C5%9EALES%C4%B0_%C4%B0M%C3%82M_I_AZAM_%C4%B0M%C3%82M_M%C3%82TUR%C3%8ED%C3%8E"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="4" data-entity-id="30906775" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/30906775/C%C4%B0SM%C3%8E_VE_MEVLD%C4%B0">CİSMÎ VE MEVLDİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="3640696" href="https://medeniyet.academia.edu/Sad%C4%B1kYazar">Sadık Yazar</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"CİSMÎ VE MEVLDİ","attachmentId":51331840,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/30906775/C%C4%B0SM%C3%8E_VE_MEVLD%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/30906775/C%C4%B0SM%C3%8E_VE_MEVLD%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="5" data-entity-id="85608475" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/85608475/K%C3%82M%C3%8E_MEHMED_EFEND%C4%B0_ve_F%C3%8ER%C3%9BZN%C3%82ME">KÂMÎ MEHMED EFENDİ ve FÎRÛZNÂME</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="33452380" href="https://uludag.academia.edu/%C3%96ZLEMERCAN">ÖZLEM ERCAN</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">kutuphane.uludag.edu.tr</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"KÂMÎ MEHMED EFENDİ ve FÎRÛZNÂME","attachmentId":90253173,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/85608475/K%C3%82M%C3%8E_MEHMED_EFEND%C4%B0_ve_F%C3%8ER%C3%9BZN%C3%82ME","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/85608475/K%C3%82M%C3%8E_MEHMED_EFEND%C4%B0_ve_F%C3%8ER%C3%9BZN%C3%82ME"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="6" data-entity-id="39923610" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/39923610/FAT%C4%B0H_SULTAN_MEHMED%C4%B0N_E%C5%9E%C3%82RININ_TAHM%C3%8ES%C3%82T_U_TESD%C3%8ES%C3%82TI_TAHM%C3%8ES%C3%82T_U_TESD%C4%B0S%C3%82T_I_AL%C4%B0_EM%C3%8ER%C3%8E_EFEND%C4%B0">FATİH SULTAN MEHMED'İN EŞ'ÂRININ TAHMÎSÂT U TESDÎSÂTI (TAHMÎSÂT U TESDİSÂT -I ALİ EMÎRÎ EFENDİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="3493985" href="https://ticaret.academia.edu/%C3%9Clk%C3%BCAk%C3%A7ay">Ülkü Akçay</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"FATİH SULTAN MEHMED'İN EŞ'ÂRININ TAHMÎSÂT U TESDÎSÂTI (TAHMÎSÂT U TESDİSÂT -I ALİ EMÎRÎ EFENDİ","attachmentId":60112270,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/39923610/FAT%C4%B0H_SULTAN_MEHMED%C4%B0N_E%C5%9E%C3%82RININ_TAHM%C3%8ES%C3%82T_U_TESD%C3%8ES%C3%82TI_TAHM%C3%8ES%C3%82T_U_TESD%C4%B0S%C3%82T_I_AL%C4%B0_EM%C3%8ER%C3%8E_EFEND%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/39923610/FAT%C4%B0H_SULTAN_MEHMED%C4%B0N_E%C5%9E%C3%82RININ_TAHM%C3%8ES%C3%82T_U_TESD%C3%8ES%C3%82TI_TAHM%C3%8ES%C3%82T_U_TESD%C4%B0S%C3%82T_I_AL%C4%B0_EM%C3%8ER%C3%8E_EFEND%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="7" data-entity-id="112691547" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/112691547/H%C3%82REZM%C5%9E%C3%82H_II_MEM%C3%9BNUN_%C4%B0LM%C3%8E_EDEB%C3%8E_VE_ENTELEKT%C3%9CEL_%C3%87EVRES%C4%B0">HÂREZMŞÂH II. ME'MÛN'UN İLMÎ, EDEBÎ VE ENTELEKTÜEL ÇEVRESİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="39841144" href="https://amasya.academia.edu/Aykut%C3%96zbayraktar">Aykut Özbayraktar</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">İslam Medeniyeti Araştırmaları Dergisi, 2023</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"HÂREZMŞÂH II. ME'MÛN'UN İLMÎ, EDEBÎ VE ENTELEKTÜEL ÇEVRESİ","attachmentId":109842684,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/112691547/H%C3%82REZM%C5%9E%C3%82H_II_MEM%C3%9BNUN_%C4%B0LM%C3%8E_EDEB%C3%8E_VE_ENTELEKT%C3%9CEL_%C3%87EVRES%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/112691547/H%C3%82REZM%C5%9E%C3%82H_II_MEM%C3%9BNUN_%C4%B0LM%C3%8E_EDEB%C3%8E_VE_ENTELEKT%C3%9CEL_%C3%87EVRES%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="8" data-entity-id="7174537" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/7174537/BURSALI_SUBH%C3%8E_MEHMED_VE_MANZUM_ESM%C3%82%C3%9C_L_H%C3%9CSN%C3%82_%C5%9EERH%C4%B0">BURSALI SUBHÎ MEHMED VE MANZUM ESMÂÜ’L-HÜSNÂ ŞERHİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="6607275" href="https://ahievran.academia.edu/FatihKoyuncu">Fatih Koyuncu</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"BURSALI SUBHÎ MEHMED VE MANZUM ESMÂÜ’L-HÜSNÂ ŞERHİ","attachmentId":33804409,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/7174537/BURSALI_SUBH%C3%8E_MEHMED_VE_MANZUM_ESM%C3%82%C3%9C_L_H%C3%9CSN%C3%82_%C5%9EERH%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/7174537/BURSALI_SUBH%C3%8E_MEHMED_VE_MANZUM_ESM%C3%82%C3%9C_L_H%C3%9CSN%C3%82_%C5%9EERH%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="9" data-entity-id="45019631" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/45019631/%C4%B0BRAH%C4%B0M_B_AHMED_EL_AM%C3%82S%C3%8E_TERCEME_%C4%B0_%C5%9EAK%C3%82%C4%B0K_%C4%B0_NUM%C3%82N%C4%B0YYE">İBRAHİM B. AHMED EL-AMÂSÎ- TERCEME-İ ŞAKÂ'İK-İ NU'MÂNİYYE</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="48285492" href="https://harran.academia.edu/GAlp">Gökhan Alp</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İBRAHİM B. AHMED EL-AMÂSÎ- TERCEME-İ ŞAKÂ'İK-İ NU'MÂNİYYE","attachmentId":65567657,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/45019631/%C4%B0BRAH%C4%B0M_B_AHMED_EL_AM%C3%82S%C3%8E_TERCEME_%C4%B0_%C5%9EAK%C3%82%C4%B0K_%C4%B0_NUM%C3%82N%C4%B0YYE","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/45019631/%C4%B0BRAH%C4%B0M_B_AHMED_EL_AM%C3%82S%C3%8E_TERCEME_%C4%B0_%C5%9EAK%C3%82%C4%B0K_%C4%B0_NUM%C3%82N%C4%B0YYE"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="10" data-entity-id="111764659" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/111764659/%C4%B0ZM%C4%B0R_YAHUD%C4%B0_BASINI">İZMİR YAHUDİ BASINI</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="13505358" href="https://independent.academia.edu/S%C4%B0RENBORA">SİREN BORA</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İZMİR YAHUDİ BASINI","attachmentId":112544734,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/111764659/%C4%B0ZM%C4%B0R_YAHUD%C4%B0_BASINI","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/111764659/%C4%B0ZM%C4%B0R_YAHUD%C4%B0_BASINI"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="11" data-entity-id="65282013" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/65282013/Ali_Sedad_Bey_in_%C4%B0km%C3%A2l_i_Temy%C3%AEz_i">Ali Sedad Bey’in İkmâl-i Temyîz’i</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="55652553" href="https://ankara.academia.edu/CigdemOzbay">Çiğdem Özbay</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2017</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Ali Sedad Bey’in İkmâl-i Temyîz’i","attachmentId":98948484,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/65282013/Ali_Sedad_Bey_in_%C4%B0km%C3%A2l_i_Temy%C3%AEz_i","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/65282013/Ali_Sedad_Bey_in_%C4%B0km%C3%A2l_i_Temy%C3%AEz_i"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="12" data-entity-id="113685509" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/113685509/%C4%B0BN%C3%9CL_MEL%C3%82H%C4%B0M%C3%8E_el_H%C3%82REZM%C3%8EN%C4%B0N_%C4%B0M%C3%82MET_ANLAYI%C5%9EI">İBNÜ'L-MELÂHİMÎ el-HÂREZMÎ'NİN İMÂMET ANLAYIŞI</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="299771620" href="https://independent.academia.edu/MikailYA%C5%9EAR3">Mikail YAŞAR</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İBNÜ'L-MELÂHİMÎ el-HÂREZMÎ'NİN İMÂMET ANLAYIŞI","attachmentId":110583011,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/113685509/%C4%B0BN%C3%9CL_MEL%C3%82H%C4%B0M%C3%8E_el_H%C3%82REZM%C3%8EN%C4%B0N_%C4%B0M%C3%82MET_ANLAYI%C5%9EI","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/113685509/%C4%B0BN%C3%9CL_MEL%C3%82H%C4%B0M%C3%8E_el_H%C3%82REZM%C3%8EN%C4%B0N_%C4%B0M%C3%82MET_ANLAYI%C5%9EI"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="13" data-entity-id="6428982" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/6428982/AHMED_%C4%B0_D%C3%82%C3%8E_N%C4%B0N_TEFS%C3%8ER_TERC%C3%9CMES%C4%B0">AHMED-İ DÂÎ’NİN TEFSÎR TERCÜMESİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="9515447" href="https://independent.academia.edu/erdemefe">Erdem Efe</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"AHMED-İ DÂÎ’NİN TEFSÎR TERCÜMESİ","attachmentId":33230100,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/6428982/AHMED_%C4%B0_D%C3%82%C3%8E_N%C4%B0N_TEFS%C3%8ER_TERC%C3%9CMES%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/6428982/AHMED_%C4%B0_D%C3%82%C3%8E_N%C4%B0N_TEFS%C3%8ER_TERC%C3%9CMES%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="14" data-entity-id="2156564" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/2156564/Y%C3%9BSUF_I_MEDD%C3%82H_VE_MAKTEL_%C4%B0_H%C3%9CSEYN_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_S%C3%96ZL%C3%9CK_">YÛSUF-I MEDDÂH VE MAKTEL-İ HÜSEYN (İNCELEME-METİN-SÖZLÜK)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="2783339" href="https://kou.academia.edu/adaseymakaraman">ada seyma karaman</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">dersindir.net</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"YÛSUF-I MEDDÂH VE MAKTEL-İ HÜSEYN (İNCELEME-METİN-SÖZLÜK)","attachmentId":30211491,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/2156564/Y%C3%9BSUF_I_MEDD%C3%82H_VE_MAKTEL_%C4%B0_H%C3%9CSEYN_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_S%C3%96ZL%C3%9CK_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/2156564/Y%C3%9BSUF_I_MEDD%C3%82H_VE_MAKTEL_%C4%B0_H%C3%9CSEYN_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_S%C3%96ZL%C3%9CK_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="15" data-entity-id="122209584" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/122209584/MEHMED_SA_%C3%8ED_EFEND%C4%B0_N%C4%B0N_MANZUM_KAS%C3%8EDE_%C4%B0_EM%C3%82L%C3%8E_TERC%C3%9CMES%C4%B0_TEVH%C3%8EDN%C3%82ME">MEHMED SA’ÎD EFENDİ’NİN MANZUM KASÎDE-İ EMÂLÎ TERCÜMESİ: TEVHÎDNÂME</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="24389372" href="https://osmaniye.academia.edu/YunusKAPLAN">yunus kaplan</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"MEHMED SA’ÎD EFENDİ’NİN MANZUM KASÎDE-İ EMÂLÎ TERCÜMESİ: TEVHÎDNÂME","attachmentId":116923124,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/122209584/MEHMED_SA_%C3%8ED_EFEND%C4%B0_N%C4%B0N_MANZUM_KAS%C3%8EDE_%C4%B0_EM%C3%82L%C3%8E_TERC%C3%9CMES%C4%B0_TEVH%C3%8EDN%C3%82ME","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/122209584/MEHMED_SA_%C3%8ED_EFEND%C4%B0_N%C4%B0N_MANZUM_KAS%C3%8EDE_%C4%B0_EM%C3%82L%C3%8E_TERC%C3%9CMES%C4%B0_TEVH%C3%8EDN%C3%82ME"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="16" data-entity-id="108725494" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/108725494/BEL%C3%82GAT_%C4%B0_OSM%C3%82N%C4%B0YYE_ETRAFINDAK%C4%B0_TARTI%C5%9EMALARIN_KELAM_%C4%B0T%C4%B0KAT_%C4%B0LAH%C4%B0YAT_ALANINA_TA%C5%9EINMASI_MAHMUD_ESAD_IN_%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_ADLI_R%C4%B0SALES%C4%B0_Moving_The_Discussions_Around_Bel%C3%A2gat_i_Osm%C3%A2niyye_to_The_Field_of_Theology_Mahmud_Esads_Book_Named_%C4%B0tm%C3%A2m_%C4%B1_Temy%C3%AEz_">BELÂGAT-İ OSMÂNİYYE ETRAFINDAKİ TARTIŞMALARIN KELAM (İTİKAT-İLAHİYAT) ALANINA TAŞINMASI: MAHMUD ESAD’IN İTMÂM-I TEMYÎZ ADLI RİSALESİ [Moving The Discussions Around Belâgat-i Osmâniyye to The Field of Theology: Mahmud Esad's Book Named İtmâm-ı Temyîz]</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="2078861" href="https://inonu.academia.edu/%C3%96merUyan">Ömer Uyan</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Prof . Dr. M. A. Yekta Saraç Armağanı, 2023</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"BELÂGAT-İ OSMÂNİYYE ETRAFINDAKİ TARTIŞMALARIN KELAM (İTİKAT-İLAHİYAT) ALANINA TAŞINMASI: MAHMUD ESAD’IN İTMÂM-I TEMYÎZ ADLI RİSALESİ [Moving The Discussions Around Belâgat-i Osmâniyye to The Field of Theology: Mahmud Esad's Book Named İtmâm-ı Temyîz]","attachmentId":107035119,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/108725494/BEL%C3%82GAT_%C4%B0_OSM%C3%82N%C4%B0YYE_ETRAFINDAK%C4%B0_TARTI%C5%9EMALARIN_KELAM_%C4%B0T%C4%B0KAT_%C4%B0LAH%C4%B0YAT_ALANINA_TA%C5%9EINMASI_MAHMUD_ESAD_IN_%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_ADLI_R%C4%B0SALES%C4%B0_Moving_The_Discussions_Around_Bel%C3%A2gat_i_Osm%C3%A2niyye_to_The_Field_of_Theology_Mahmud_Esads_Book_Named_%C4%B0tm%C3%A2m_%C4%B1_Temy%C3%AEz_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/108725494/BEL%C3%82GAT_%C4%B0_OSM%C3%82N%C4%B0YYE_ETRAFINDAK%C4%B0_TARTI%C5%9EMALARIN_KELAM_%C4%B0T%C4%B0KAT_%C4%B0LAH%C4%B0YAT_ALANINA_TA%C5%9EINMASI_MAHMUD_ESAD_IN_%C4%B0TM%C3%82M_I_TEMY%C3%8EZ_ADLI_R%C4%B0SALES%C4%B0_Moving_The_Discussions_Around_Bel%C3%A2gat_i_Osm%C3%A2niyye_to_The_Field_of_Theology_Mahmud_Esads_Book_Named_%C4%B0tm%C3%A2m_%C4%B1_Temy%C3%AEz_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="17" data-entity-id="40430540" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/40430540/Atat%C3%BCrk_%C3%9Cniversitesi_Edebiyat_Fak%C3%BCltesi_Dergisi_G%C3%9CNE%C5%9E_H%C3%82NIM_Mahm%C3%BBd_i_%C4%B0T%C4%B0MADZ%C3%82DE_M_I_Be_Azin_%C3%87eviren_Mitat_%C3%87EK%C4%B0C%C4%B0">Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi GÜNEŞ HÂNIM * Mahmûd-i İ'TİMADZÂDE (M. I. Be Azin) ** Çeviren: Mitat ÇEKİCİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="127857232" href="https://independent.academia.edu/mitat%C3%87EK%C4%B0C%C4%B0">mitat ÇEKİCİ</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi GÜNEŞ HÂNIM * Mahmûd-i İ'TİMADZÂDE (M. I. Be Azin) ** Çeviren: Mitat ÇEKİCİ","attachmentId":60687570,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/40430540/Atat%C3%BCrk_%C3%9Cniversitesi_Edebiyat_Fak%C3%BCltesi_Dergisi_G%C3%9CNE%C5%9E_H%C3%82NIM_Mahm%C3%BBd_i_%C4%B0T%C4%B0MADZ%C3%82DE_M_I_Be_Azin_%C3%87eviren_Mitat_%C3%87EK%C4%B0C%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/40430540/Atat%C3%BCrk_%C3%9Cniversitesi_Edebiyat_Fak%C3%BCltesi_Dergisi_G%C3%9CNE%C5%9E_H%C3%82NIM_Mahm%C3%BBd_i_%C4%B0T%C4%B0MADZ%C3%82DE_M_I_Be_Azin_%C3%87eviren_Mitat_%C3%87EK%C4%B0C%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="18" data-entity-id="43325926" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/43325926/%C5%9EEYH_MEHMED_CEM%C3%82LEDD%C3%8EN_%C4%B0_U%C5%9E%C5%9E%C3%82K%C3%8E_VE_CEM%C3%82L%C3%8EZ%C3%82DE_TEKKES%C4%B0">ŞEYH MEHMED CEMÂLEDDÎN-İ UŞŞÂKÎ VE CEMÂLÎZÂDE TEKKESİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="158317484" href="https://independent.academia.edu/amasyatheologyjournal">Amasya İlahiyat Dergisi</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">The Lodge of Sheikh Mehmed Cemâleddîn-i Uşşâkî and Cemâlîzâde Lodge, 2017</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"ŞEYH MEHMED CEMÂLEDDÎN-İ UŞŞÂKÎ VE CEMÂLÎZÂDE TEKKESİ","attachmentId":63608889,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/43325926/%C5%9EEYH_MEHMED_CEM%C3%82LEDD%C3%8EN_%C4%B0_U%C5%9E%C5%9E%C3%82K%C3%8E_VE_CEM%C3%82L%C3%8EZ%C3%82DE_TEKKES%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/43325926/%C5%9EEYH_MEHMED_CEM%C3%82LEDD%C3%8EN_%C4%B0_U%C5%9E%C5%9E%C3%82K%C3%8E_VE_CEM%C3%82L%C3%8EZ%C3%82DE_TEKKES%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="19" data-entity-id="88707184" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/88707184/LEB%C3%8EB_%C4%B0_%C3%82M%C4%B0D%C3%8E_D%C3%8EV%C3%82NI">LEBÎB-İ ÂMİDÎ DÎVÂNI</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="99312271" href="https://dicle.academia.edu/%C4%B0DR%C4%B0SKADIO%C4%9ELU">İDRİS KADIOĞLU</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">DİYARBAKIRLI LEBÎB (Hayatı, Edebî Kişiliği, Eserleri ve Dîvânı), 2022</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"LEBÎB-İ ÂMİDÎ DÎVÂNI","attachmentId":92631571,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/88707184/LEB%C3%8EB_%C4%B0_%C3%82M%C4%B0D%C3%8E_D%C3%8EV%C3%82NI","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/88707184/LEB%C3%8EB_%C4%B0_%C3%82M%C4%B0D%C3%8E_D%C3%8EV%C3%82NI"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="20" data-entity-id="11460226" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/11460226/%C4%B0TME_ve_MOMENTUM">İTME ve MOMENTUM</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="27903215" href="https://independent.academia.edu/Mesut%C3%9Cr%C3%BCn">Mesut Ürün</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İTME ve MOMENTUM","attachmentId":36993651,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/11460226/%C4%B0TME_ve_MOMENTUM","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/11460226/%C4%B0TME_ve_MOMENTUM"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="21" data-entity-id="32089974" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/32089974/ERC%C4%B0%C5%9EL%C4%B0_EMRAHIN_%C5%9E%C3%82H%C4%B0DES%C4%B0_MEZAR_TA%C5%9EI_%C3%9CZER%C4%B0NE">ERCİŞLİ EMRAH'IN ŞÂHİDESİ (MEZAR TAŞI) ÜZERİNE</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="24713614" href="https://ahievran.academia.edu/SalahaddinBekki">Salahaddin Bekki</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"ERCİŞLİ EMRAH'IN ŞÂHİDESİ (MEZAR TAŞI) ÜZERİNE","attachmentId":52341094,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/32089974/ERC%C4%B0%C5%9EL%C4%B0_EMRAHIN_%C5%9E%C3%82H%C4%B0DES%C4%B0_MEZAR_TA%C5%9EI_%C3%9CZER%C4%B0NE","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/32089974/ERC%C4%B0%C5%9EL%C4%B0_EMRAHIN_%C5%9E%C3%82H%C4%B0DES%C4%B0_MEZAR_TA%C5%9EI_%C3%9CZER%C4%B0NE"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="22" data-entity-id="44708525" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/44708525/TERC%C3%9CME_%C4%B0_M%C3%9CFRED%C3%82T_I_%C4%B0BN_%C4%B0_BAYT%C3%82R_G%C4%B0R%C4%B0%C5%9E_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_D%C4%B0Z%C4%B0N_Y%C3%9CKSEK_L%C4%B0SANS_TEZ%C4%B0">TERCÜME-İ MÜFREDÂT-I İBN-İ BAYTÂR (GİRİŞ-İNCELEME-METİN-DİZİN) YÜKSEK LİSANS TEZİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="54949615" href="https://independent.academia.edu/yaseminy%C4%B1ld%C4%B1z16">yasemin yıldız</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"TERCÜME-İ MÜFREDÂT-I İBN-İ BAYTÂR (GİRİŞ-İNCELEME-METİN-DİZİN) YÜKSEK LİSANS TEZİ","attachmentId":65188232,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/44708525/TERC%C3%9CME_%C4%B0_M%C3%9CFRED%C3%82T_I_%C4%B0BN_%C4%B0_BAYT%C3%82R_G%C4%B0R%C4%B0%C5%9E_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_D%C4%B0Z%C4%B0N_Y%C3%9CKSEK_L%C4%B0SANS_TEZ%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/44708525/TERC%C3%9CME_%C4%B0_M%C3%9CFRED%C3%82T_I_%C4%B0BN_%C4%B0_BAYT%C3%82R_G%C4%B0R%C4%B0%C5%9E_%C4%B0NCELEME_MET%C4%B0N_D%C4%B0Z%C4%B0N_Y%C3%9CKSEK_L%C4%B0SANS_TEZ%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="23" data-entity-id="44500423" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/44500423/EL_%C4%B0MAM_EL_M%C3%82T%C3%9CR%C3%8ED%C3%8E_VE_MENHECU_EHL%C4%B0S_S%C3%9CNNE_F%C3%8E_TEFS%C3%8ER%C4%B0L_KURAN_AHMET_SAD_ED_DEMENH%C3%9BR%C3%8E">EL-İMAM EL-MÂTÜRÎDÎ VE MENHECU EHLİ'S-SÜNNE FÎ TEFSÎRİ'L-KUR'AN, AHMET SA'D ED-DEMENHÛRÎ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="11268647" href="https://selcuk.academia.edu/S%C3%BCleymanNarol">Doç. Dr. Süleyman NAROL</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"EL-İMAM EL-MÂTÜRÎDÎ VE MENHECU EHLİ'S-SÜNNE FÎ TEFSÎRİ'L-KUR'AN, AHMET SA'D ED-DEMENHÛRÎ","attachmentId":64936240,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/44500423/EL_%C4%B0MAM_EL_M%C3%82T%C3%9CR%C3%8ED%C3%8E_VE_MENHECU_EHL%C4%B0S_S%C3%9CNNE_F%C3%8E_TEFS%C3%8ER%C4%B0L_KURAN_AHMET_SAD_ED_DEMENH%C3%9BR%C3%8E","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/44500423/EL_%C4%B0MAM_EL_M%C3%82T%C3%9CR%C3%8ED%C3%8E_VE_MENHECU_EHL%C4%B0S_S%C3%9CNNE_F%C3%8E_TEFS%C3%8ER%C4%B0L_KURAN_AHMET_SAD_ED_DEMENH%C3%9BR%C3%8E"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="24" data-entity-id="49230861" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/49230861/%C4%B0BN_YEM%C3%8EN_%C4%B0_FERY%C3%9BMED%C3%8E_N%C4%B0N_D%C8%8AV%C8%82N_INDA_VEZ%C4%B0N_T%C3%9CRLER%C4%B0">İBN YEMÎN-İ FERYÛMEDÎ ’NİN DȊVȂN’INDA VEZİN TÜRLERİ</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="80113508" href="https://assist.academia.edu/%C5%9EeydaAr%C4%B1soy">Şeyda Arısoy</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"İBN YEMÎN-İ FERYÛMEDÎ ’NİN DȊVȂN’INDA VEZİN TÜRLERİ","attachmentId":67614969,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/49230861/%C4%B0BN_YEM%C3%8EN_%C4%B0_FERY%C3%9BMED%C3%8E_N%C4%B0N_D%C8%8AV%C8%82N_INDA_VEZ%C4%B0N_T%C3%9CRLER%C4%B0","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/49230861/%C4%B0BN_YEM%C3%8EN_%C4%B0_FERY%C3%9BMED%C3%8E_N%C4%B0N_D%C8%8AV%C8%82N_INDA_VEZ%C4%B0N_T%C3%9CRLER%C4%B0"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div></div><div class="ds-related-content--container"><h2 class="ds-related-content--heading">Related topics</h2><div class="ds-research-interests--pills-container"><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="108339" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Divan_Edebiyat%C4%B1">Divan Edebiyatı</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="290201" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Kelam">Kelam</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="428109" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Mant%C4%B1k">Mantık</a><a class="js-related-research-interest ds-research-interests--pill" data-entity-id="681678" href="https://www.academia.edu/Documents/in/Belagat">Belagat</a></div></div></div></div></div><div class="footer--content"><ul class="footer--main-links hide-on-mobile"><li><a href="https://www.academia.edu/about">About</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/press">Press</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/documents">Papers</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/topics">Topics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/hiring"><svg style="width: 13px; height: 13px; position: relative; bottom: -1px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="briefcase" class="svg-inline--fa fa-briefcase fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M320 336c0 8.84-7.16 16-16 16h-96c-8.84 0-16-7.16-16-16v-48H0v144c0 25.6 22.4 48 48 48h416c25.6 0 48-22.4 48-48V288H320v48zm144-208h-80V80c0-25.6-22.4-48-48-48H176c-25.6 0-48 22.4-48 48v48H48c-25.6 0-48 22.4-48 48v80h512v-80c0-25.6-22.4-48-48-48zm-144 0H192V96h128v32z"></path></svg> <strong>We're Hiring!</strong></a></li><li><a href="https://support.academia.edu/"><svg style="width: 12px; height: 12px; position: relative; bottom: -1px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="question-circle" class="svg-inline--fa fa-question-circle fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M504 256c0 136.997-111.043 248-248 248S8 392.997 8 256C8 119.083 119.043 8 256 8s248 111.083 248 248zM262.655 90c-54.497 0-89.255 22.957-116.549 63.758-3.536 5.286-2.353 12.415 2.715 16.258l34.699 26.31c5.205 3.947 12.621 3.008 16.665-2.122 17.864-22.658 30.113-35.797 57.303-35.797 20.429 0 45.698 13.148 45.698 32.958 0 14.976-12.363 22.667-32.534 33.976C247.128 238.528 216 254.941 216 296v4c0 6.627 5.373 12 12 12h56c6.627 0 12-5.373 12-12v-1.333c0-28.462 83.186-29.647 83.186-106.667 0-58.002-60.165-102-116.531-102zM256 338c-25.365 0-46 20.635-46 46 0 25.364 20.635 46 46 46s46-20.636 46-46c0-25.365-20.635-46-46-46z"></path></svg> <strong>Help Center</strong></a></li></ul><ul class="footer--research-interests"><li>Find new research papers in:</li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Physics">Physics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Chemistry">Chemistry</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Biology">Biology</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Health_Sciences">Health Sciences</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Ecology">Ecology</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Earth_Sciences">Earth Sciences</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Cognitive_Science">Cognitive Science</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Mathematics">Mathematics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Computer_Science">Computer Science</a></li></ul><ul class="footer--legal-links hide-on-mobile"><li><a href="https://www.academia.edu/terms">Terms</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/privacy">Privacy</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/copyright">Copyright</a></li><li>Academia ©2024</li></ul></div> </body> </html>