CINXE.COM
D Sälm 77 De Bibl auf Bairisch
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>D Sälm 77 De Bibl auf Bairisch</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/bairisch/psalms/77.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/psalms/77.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/77-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="../">BAI</a> > D Sälm 77</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/76.htm" title="Psalm 76">◄</a> D Sälm 77 <a href="../psalms/78.htm" title="Psalm 78">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">De Bibl auf Bairisch</div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/psalms/77-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="maintext">Für n Stenger: Ayn Salm von n Äsäf für n Iedytaun: [2] I ruef önn Herrgot an, i schrei schoon. I ruef zo n Herrgot, däß yr lost.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="maintext">I suech önn Trechtein, wenn i drinnhöng. Aau bei dyr Nacht non bett i zue. Doch zamtdönn findd i nit mein Rue.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="maintext">Wenn i an n Herrgot denk, dann seuf i; und sinn i naach, verzag i ganz.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="maintext">Du laasst mi niemer richtig schlaaffen. Voll Unmueß bin i, kan nit rödn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="maintext">Wie s früehers war, geet mir in n Kopf rum; de alte Zeit laasst mi nit aus.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="maintext">Und wenn i wach lig und allss durchdenk, dann kimm i zo kainn gscheidn End.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="maintext">Gaat er mi eebiglich verstoessn, dyr Herr mir nie meer gnaedig sein?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="maintext">Ist s aus und gar mit seiner Guetheit; giltt sein Verhaissung gar nix meer?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="maintext">Haat er vergössn, wie myn mitleidt, in n Zorn sein Barmung üns entzogn?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="maintext">Dös Örgste ist halt, däß dyr Hoehste ietz andert tuet, als wie i n kenn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="maintext">Daa kimmt s myr, was dyr Trechtein glaistt haat; mein, was haast füre Wunder gwirkt!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="maintext">I laaß dein Werch mir durch n Kopf geen, ziegh vürher deine altn Taatn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="maintext">Allssand, o Got, wasst tuest, ist heilig. Wo wär denn non ayn Got wie du?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="maintext">Du bist dyr Herrgot, nur du wundertst. Du haast dein Macht de Haidn künddt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="maintext">Du haast mit groossn Rued dein Volk grött, yn n Jaaggenn, Joseff seine Kindd.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="maintext">Kaaum saah di s Wasser, Got, fieng s s Bibn an. Non s tieffste Mör gazitert auf.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="maintext">Und d Wolkenn gossnd iener Fluet aus; grad dundern taat s, s gazischnd Blitz.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="maintext">Dyr Dunder gfüllt önn gantzn Himml. Von Blitz wurd s liecht; was mainst, wie s gschnaltzt?!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="maintext">Dein Wög war s Mör, graeumst d Fluet auf d Seittn; doch niemdd haet Spurn gseghn von deinn Stapf.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/77-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="maintext">Du gfüerst dein Volk an wie ayn Schaafherdd. Önn Mosenn, Ärenn hietst üns gschickt.</span><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/76.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 76"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 76" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/78.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 78"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 78" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/77-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>