CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Сюзан Чарны — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"4e61c93a-d040-43d8-bd43-ffea72474d7b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Сюзан_Чарны","wgTitle":"Сюзан Чарны","wgCurRevisionId":2102059,"wgRevisionId":2102059,"wgArticleId":219707,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig","Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы","Вікіпэдыя:Артыкулы пра асобаў без партрэтаў","Нарадзіліся 8 сакавіка", "Нарадзіліся ў 1944 годзе","Нарадзіліся ў ЗША","Акторкі ЗША","Танцоркі ЗША","Скульптары ЗША"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Сюзан_Чарны","wgRelevantArticleId":219707,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11832930","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements", "ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Сюзан Чарны — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Сюзан_Чарны rootpage-Сюзан_Чарны skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD+%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD+%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD+%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD+%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Жыцьцяпіс" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Жыцьцяпіс"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Жыцьцяпіс</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Жыцьцяпіс-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Жыцьцяпіс</span> </button> <ul id="toc-Жыцьцяпіс-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Фільм_«Мілая_Чэрыці»" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Фільм_«Мілая_Чэрыці»"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Фільм «Мілая Чэрыці»</span> </div> </a> <ul id="toc-Фільм_«Мілая_Чэрыці»-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Здымкі_на_тэлебачаньні_і_ў_кіно" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Здымкі_на_тэлебачаньні_і_ў_кіно"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Здымкі на тэлебачаньні і ў кіно</span> </div> </a> <ul id="toc-Здымкі_на_тэлебачаньні_і_ў_кіно-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Скульптарская_праца" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Скульптарская_праца"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Скульптарская праца</span> </div> </a> <ul id="toc-Скульптарская_праца-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Прыватнае_жыцьцё" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Прыватнае_жыцьцё"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Прыватнае жыцьцё</span> </div> </a> <ul id="toc-Прыватнае_жыцьцё-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Грамадзкія_і_палітычныя_погляды" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Грамадзкія_і_палітычныя_погляды"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Грамадзкія і палітычныя погляды</span> </div> </a> <ul id="toc-Грамадзкія_і_палітычныя_погляды-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ушанаваньні_і_ўзнагароды" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ушанаваньні_і_ўзнагароды"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ушанаваньні і ўзнагароды</span> </div> </a> <ul id="toc-Ушанаваньні_і_ўзнагароды-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вонкавыя_спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вонкавыя_спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Вонкавыя спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Вонкавыя_спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Сюзан Чарны</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 2 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-2" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">2 мовы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzanne_Charny" title="Suzanne Charny — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="Suzanne Charny" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%89" title="سوزان تشارنى — эгіпецкая арабская" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سوزان تشارنى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="эгіпецкая арабская" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11832930#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі (старонка не існуе) [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&oldid=2102059" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&page=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&id=2102059&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D1%258E%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%25A7%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BD%25D1%258B"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D1%258E%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%25A7%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BD%25D1%258B"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD+%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11832930" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><table class="infobox vcard" cellspacing="3" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 85%; line-height: 1.5em; font-size:85%; text-align:left;"><tbody><tr><td colspan="2" class="fn" style="text-align:center; font-size: 130%; font-weight: bold; line-height: 1.45em; font-size:130%; background:khaki;"><div class="fn" style="display:inline">Сюзан Чарны</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-style: oblique; padding-bottom: 3px; line-height: 1.15em;"><span data-wikidata-property-id="P1559" class="no-wikidata">Suzanne Charny (часам памылкова — Charney)</span></td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align:left; background:khaki;"> Імя пры нараджэньні </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> Suzanne Hope Charny </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align:left; background:khaki;"> Дата нараджэньня </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P569"><a href="/wiki/8_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="8 сакавіка">8 сакавіка</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> (80 гадоў)</span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align:left; background:khaki;"> Месца нараджэньня </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P19" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="ЗША">ЗША</a></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align:left; background:khaki;"> Грамадзянства </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/wiki/%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="ЗША">ЗША</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align:left; background:khaki;"> Занятак </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P106" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Акторка">акторка</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Танцорка">танцорка</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скульптарка (старонка не існуе)">скульптарка</a></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align:left; background:khaki;"> Гады дзейнасьці </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P1317" class="no-wikidata">1960 — цяпер</span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align:left; background:khaki;"> <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="https://www.imdb.com/name/nmnm0153373/" class="extiw" title="imdbname:nm0153373">ID nm0153373</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align:left; background:khaki;"> Сайт </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P856" class="no-wikidata"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.charnysculptures.com/"> www.charnysculptures.com</a></span> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Сюзан Чарны</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ангельская мова">па-ангельску</a>: <i><span lang="en">Suzanne Charny</span></i>), народжаная 8 сакавіка 1944) — амэрыканская танцорка, кінаакторка, скульптарка. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Жыцьцяпіс"><span id=".D0.96.D1.8B.D1.86.D1.8C.D1.86.D1.8F.D0.BF.D1.96.D1.81"></span>Жыцьцяпіс</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Жыцьцяпіс»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Жыцьцяпіс"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Вырасла ў <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">нью-ёрскім</a> раёне <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Бруклін">Бруклін</a>. Мае габрэйскае паходжаньне.<sup id="cite_ref-fb_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-fb-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> У маладым узросьце зацікавілася танцам. Навучалася сучаснаму танцу на аддзяленьні танца Школы выканаўчых мастацтваў (Performing Arts High School, New York) на <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8D%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Мангэтан">Мангэтане</a> ў <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">Нью-Ёрку</a>, якая стала шырока вядомай праз славуты мюзыкл 1980-х гадоў «Слава» (Fame). Больш зацікаўленая ў танцы, чым вучобе, ва ўзросьце 15 гадоў Чарны кінула школу і пасьля пасьпяховага праслухоўваньня была абраная вядомым харэографам Джэрамам Робінсам на ролю адной з «дзяўчынаў-акулаў» у аўстралійскай перасоўнай пастаноўцы на <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%9E%D1%8D%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Брадўэйскі тэатар">Брадвэі</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8E%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BB" class="mw-redirect" title="Мюзыкл">мюзыклу</a> «Вэстсайдзкая гісторыя»<sup id="cite_ref-lisanti_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-lisanti-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Пасьля былі ролі ў іншых брадўэйскіх мюзыклах і выступы ў тэлевізыйных ток-шоў, у тым ліку ў Боба Хоўпа і Дэлы Рыз<sup id="cite_ref-cs_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-cs-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Фільм_«Мілая_Чэрыці»"><span id=".D0.A4.D1.96.D0.BB.D1.8C.D0.BC_.C2.AB.D0.9C.D1.96.D0.BB.D0.B0.D1.8F_.D0.A7.D1.8D.D1.80.D1.8B.D1.86.D1.96.C2.BB"></span>Фільм «Мілая Чэрыці»</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Фільм «Мілая Чэрыці»»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Фільм «Мілая Чэрыці»"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Сусьветная слава прыйшла да Сюзан Чарны зь фільмам <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B1_%D0%A4%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Боб Фос (старонка не існуе)">Боба Фоса</a> «Мілая Чэрыці» («Sweet Charity», 1969), дзе Сюзан выканала ролю вядучай танцоркі ў стаўшай кананічнай пастаноўцы танцавальнае кампазыцыі «Багацейскі <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%83%D2%91" class="mw-redirect" title="Фруґ">фруґ</a>» («The Rich Man’s Frug»)<sup id="cite_ref-aloof_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-aloof-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <table align="center" style="border-collapse:collapse; border-style:none; background-color:transparent; color:inherit; max-width:60em; width:auto; margin:auto;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:0px;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/22px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/33px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/44px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td> <td valign="top" style="padding:2px 1em; font-style:italic;">Яе неверагоднае выкананьне «Багацейскага фруґу» надае ёй статус культавай багіні кінаэкрану, таму што на працягу некалькіх дзівосных хвілінаў яна нібыта самая супакоенасьць, якая дасканала пераўтварае трохі <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8E%D1%80%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Сюррэалізм">сюррэалістычную</a> эксцэнтрычнасьць дзёрзкага харэаграфічнага розуму <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B1_%D0%A4%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Боб Фос (старонка не існуе)">Фоса</a> ў сапраўды іканічны стыль — доўгія валасы, сабраныя ў хвост, маленькая чорная сукенка, строгія ўражваючыя белыя пальчаткі, твар, пазбаўлены амаль усялякіх эмоцый і выключная дзівацкасьць рухаў. </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/22px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/33px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/44px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="padding:1ex 0 0 0;"><p style="line-height:1em;text-align:right;"><small><cite style="font-style:normal;">—Шэры Лэблан «Сюзан Чарны: залатая дзяўчына харэаграфіі Фоса»<sup id="cite_ref-musings_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-musings-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite></small></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Здымкі_на_тэлебачаньні_і_ў_кіно"><span id=".D0.97.D0.B4.D1.8B.D0.BC.D0.BA.D1.96_.D0.BD.D0.B0_.D1.82.D1.8D.D0.BB.D0.B5.D0.B1.D0.B0.D1.87.D0.B0.D0.BD.D1.8C.D0.BD.D1.96_.D1.96_.D1.9E_.D0.BA.D1.96.D0.BD.D0.BE"></span>Здымкі на тэлебачаньні і ў кіно</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=3" title="Рэдагаваць сэкцыю «Здымкі на тэлебачаньні і ў кіно»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Здымкі на тэлебачаньні і ў кіно"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>З 1967 па 1986 год здымалася пераважна ў шматлікіх тэлевізыйных сэрыялах, сярод якіх «Тая дзяўчына» («That Girl», 1967), «Хуткая дапамога» («Emergency!», 1973), «Пачаткоўцы» («The Rookies», 1973—1975), «Старскі і Гач» («Starsky and Hutch», 1975—1978), «Коджак» («Kojak», 1976), «Блакітны рыцар» («The Blue Knight», 1976), «Вуліцы <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Сан-Францыска">Сан-Францыска</a>» («The Streets of San Francisco», 1976), «Справы Рокфарда» («The Rockford Files», 1976), «Чалавек на 6 мільёнаў даляраў» («The Six Million Dollar Man», 1976), «Біянічная жанчына» («The Bionic Woman», 1978), «Чароўны востраў» («Fantasy Island», 1980), «Неверагодны Халк» («The Incredible Hulk», 1981), «<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B9" class="mw-redirect" title="Капітолій">Капітолій</a>» («Capitol», 1982). Здымалася ў мастацкіх фільмах «Мілая Чэрыці» («Sweet Charity», 1969) і «<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%83%D0%B4" title="Галівуд">Галівудзкі</a> Гары» («Hollywood Harry», 1986)<sup id="cite_ref-imdb1_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-imdb1-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Адной з найбольш удалых у акторскай творчасьці Чарны лічаць ролю Сыльвіі ў тэлевізыйным фільме-катастрофе «Кароткі шпацыр да дзённага сьвятла» («Short Walk to Daylight», 1972)<sup id="cite_ref-lisanti_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-lisanti-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Скульптарская_праца"><span id=".D0.A1.D0.BA.D1.83.D0.BB.D1.8C.D0.BF.D1.82.D0.B0.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B0.D1.8F_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.86.D0.B0"></span>Скульптарская праца</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=4" title="Рэдагаваць сэкцыю «Скульптарская праца»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Скульптарская праца"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>На больш позьнім этапе сваёй мастацкай кар’еры, пасьля завяршэньня здымак у мастацкіх фільмах і тэлевізыйных сэрыялах, Сюзан Чарны знайшла натхненьне ў <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Скульптура">скульптуры</a>. Для стварэньня скульптураў яна выкарыстоўвае розныя матэрыялы: <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0" title="Бронза">бронзу</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Гліна">гліну</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Смала (старонка не існуе)">смалу</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%83%D1%80" title="Мармур">мармуровы</a> пыл у розных камбінацыях. Яе скульптуры выстаўляліся ў шэрагу мастацкіх галерэяў <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%81-%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Лос-Анджэлес">Лос-Анджэлеса</a><sup id="cite_ref-cs_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-cs-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <table align="center" style="border-collapse:collapse; border-style:none; background-color:transparent; color:inherit; max-width:60em; width:auto; margin:auto;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:0px;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/22px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/33px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/44px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td> <td valign="top" style="padding:2px 1em; font-style:italic;">Мае стылізаваныя скульптуры ўзьнікаюць з эмацыянальнага і фатаграфічнага пунктаў погляду. З-за майго вопыту я вырашыла засяродзіцца на пачуцці і энэргіі танцу. Калі танцор рухаецца, паток руху працягвае ісьці праз цела, нават калі цела знаходзіцца ў стане спакою. Я спрабую адлюстраваць гэтую энэргію ў маіх скульптурах. <p>Скіраванасьць майго дызайну выходзіць з пэрспэктывы фатографа, які глядзіць на чалавечую форму ў той час, як ляжыць на зямлі і глядзіць у кірунку галавы чалавека. Карцінка на экране фотаапарата пакажа павялічаныя ногі зь меньшым торсам, рукамі і галавой. Як скульптар, я спрабую надаць энэргію гэтаму погляду праз перабольшаны фокус майго дызайну. Цэнтар і моц танцу пачынаецца з сілы і я паказваю гэтую сілу праз перабольшваньне. </p><p>Паколькі я працую з глінай, я працягваю дадаваць эмоцыі й пачуцьце скульптуры праз акцэнт на мышачны тон і вызначэньне. Мой танцорскі вопыт дазваляе мне зразумець нюансы руху і я здольная ўвасобіць гэтыя элементы ў кожным творы. Вытокі майго мастацкага бачаньня ў маім дзяцінстве ў Брукліне. Мне пашчасьціла глядзець, як мой бацька стварае скульптуры з пяску на пляжы <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D1%96%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брайтан Біч (старонка не існуе)">Брайтан Біч</a>. Ён быў маёй сапраўднай крыніцай натхненьня. Яго большыя, чым ў жыцьці, аголеныя скульптуры выглядалі так, быццам бы яны вось-вось уздымуцца з пяску і выйдуць у людзі. Я стараюся прынесьці хаця б трохі яго бачаньня ў мае творы. </p><p>Я радая схапіць элементы танцу і руху, спыненыя ў адным імгненьні. Не важна, што за матэрыял: бронза, смала ці кераміка. Я ўвесь час вяду пошук правільнай камбінацыі сродкаў і кампазыцыі, якая дазволіць праз скульптуру ажывіць маё ўласнае бачаньне танцу. </p> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/22px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/33px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg/44px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh2.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="padding:1ex 0 0 0;"><p style="line-height:1em;text-align:right;"><small><cite style="font-style:normal;">—Мастацкі маніфэст Сюзан Чарны<sup id="cite_ref-cs_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-cs-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite></small></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Прыватнае_жыцьцё"><span id=".D0.9F.D1.80.D1.8B.D0.B2.D0.B0.D1.82.D0.BD.D0.B0.D0.B5_.D0.B6.D1.8B.D1.86.D1.8C.D1.86.D1.91"></span>Прыватнае жыцьцё</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=5" title="Рэдагаваць сэкцыю «Прыватнае жыцьцё»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Прыватнае жыцьцё"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Сюзан Чарны была замужам тройчы: Рэй Рапа (Ray Rappa, з 1965 па 1974 г.), Люіс Робэрт Мэйлер (Lewis Robert Maler, з 1976 па 1984 г.). Яе цяперашні сужанец (з 2009 г.) — Пол Брэндан (Paul C. Brandon)<sup id="cite_ref-imdb2_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-imdb2-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Мае дачку<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Жыве ў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каліфорнія">Каліфорніі</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Грамадзкія_і_палітычныя_погляды"><span id=".D0.93.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D0.B4.D0.B7.D0.BA.D1.96.D1.8F_.D1.96_.D0.BF.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.82.D1.8B.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D0.BF.D0.BE.D0.B3.D0.BB.D1.8F.D0.B4.D1.8B"></span>Грамадзкія і палітычныя погляды</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=6" title="Рэдагаваць сэкцыю «Грамадзкія і палітычныя погляды»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Грамадзкія і палітычныя погляды"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>На працягу свайго жыцьця часта сутыкалася з праявамі <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%B7%D0%BC" title="Антысэмітызм">антысэмітызму</a>. Па сваёй ініцыятыве ладзіць збор сродкаў для <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Амэрыка">Амэрыканскага</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Анкалёгія">анкалягічнага</a> таварыства. Адмоўна ставіцца да прэзыдэнта <a href="/wiki/%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="ЗША">ЗША</a> <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BF" title="Дональд Трамп">Трампа</a><sup id="cite_ref-fb_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-fb-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ушанаваньні_і_ўзнагароды"><span id=".D0.A3.D1.88.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D1.8C.D0.BD.D1.96_.D1.96_.D1.9E.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D0.B3.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B4.D1.8B"></span>Ушанаваньні і ўзнагароды</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=7" title="Рэдагаваць сэкцыю «Ушанаваньні і ўзнагароды»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Ушанаваньні і ўзнагароды"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«Узнагарода драматычных крытыкаў <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%81-%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Лос-Анджэлес">Лос-Анджэлеса</a>» (LA Drama Critics Award), прызначана за ролю ў спэктаклі «Trip Back Down» тэатра Group Repertory Theater<sup id="cite_ref-lisanti_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-lisanti-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>«Цыганская накідка» (Gypsy Robe, 2004), узнагарода Таварыства прафэсійных танцораў за ўнёсак у сьвет танцу, якая штогод уручаецца ў <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%83%D0%B4" title="Галівуд">Галівудзе</a><sup id="cite_ref-…_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-…-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=8" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-fb-1">^ <a href="#cite_ref-fb_1-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fb_1-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/suzanne.charny">Suzanne Charny page</a> <i>Facebook</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  3 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-lisanti-2">^ <a href="#cite_ref-lisanti_2-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-lisanti_2-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-lisanti_2-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Tom Lisanti</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?id=ITClSVUV7voC&pg=PA44&lpg=PA44&dq=suzanne+charny&source=bl&ots=TR-bn9kG5a&sig=ACfU3U2cO74exvzVjRKf0IZjLwgmpiNwOg&hl=be&sa=X&ved=2ahUKEwj_u7zJhZ7mAhXQfZoKHRn7Bk04FBDoATADegQIChAB#v=onepage&q&f=false">Glamour Girls of Sixties Hollywood: Seventy-Five Profiles</a>. — McFarland, 2015. — С. 42-45. — 252 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/9780786431724" title="Спэцыяльныя:BookSources/9780786431724">ISBN <span class="nowrap">9780786431724</span></a></span></span> </li> <li id="cite_note-cs-3">^ <a href="#cite_ref-cs_3-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-cs_3-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-cs_3-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://charnysculptures.com/SC_Sculptures_Site/About_the_Artist.html">About the Artist</a> <i>Charny Sculptures</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  3 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-aloof-4"><b><a href="#cite_ref-aloof_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=DSSlWfOCgLw">Sweet Charity 1969: The Aloof, The Heavyweight, The Big Finish (HQ) Bob Fosse</a> <i>YouTube</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  5 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-musings-5"><b><a href="#cite_ref-musings_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;">Sheri Leblanc <a rel="nofollow" class="external text" href="https://sheris-musings.tumblr.com/post/46299967931/sc/amp">Suzanne Charney: Golden Girl of Fosse's Choreography</a> <i>Musings</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  5 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-imdb1-6"><b><a href="#cite_ref-imdb1_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0153373/?ref_=tt_cl_t9">Suzanne Charny Filmography</a> <i>IMDb</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  3 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ODaKr1fq2ng">Short Walk To Daylight</a> <i>відэавэрсія фільму</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  6 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-imdb2-8"><b><a href="#cite_ref-imdb2_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0153373/bio?ref_=nm_ov_bio_sm">Suzanne Charny Biography</a> <i>IMDb</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  3 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2258484697787&set=ecnf.1118472237&type=3&theater">Suzanne Charny page</a> <i>Facebook</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  3 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-…-10"><b><a href="#cite_ref-…_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.professionaldancerssociety.org/robe.html">The Gypsy Robe</a> <i>Professional Dancers Society</i> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  5 сьнежня 2019 г.</span></small></cite></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вонкавыя_спасылкі"><span id=".D0.92.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D0.B0.D0.B2.D1.8B.D1.8F_.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Вонкавыя спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&veaction=edit&section=9" title="Рэдагаваць сэкцыю «Вонкавыя спасылкі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Вонкавыя спасылкі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0153373/">Інфармацыя на сайце </a><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://charnysculptures.com/SC_Sculptures_Site/CS_-_Home.html">Афіцыйны сайт Сюзан Чарны</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Сюзан_Чарны&oldid=2102059">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Сюзан_Чарны&oldid=2102059</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_8_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Нарадзіліся 8 сакавіка">Нарадзіліся 8 сакавіка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1944_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1944 годзе">Нарадзіліся ў 1944 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў ЗША">Нарадзіліся ў ЗША</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%96_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Катэгорыя:Акторкі ЗША">Акторкі ЗША</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%96_%D0%97%D0%A8%D0%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Танцоркі ЗША (старонка не існуе)">Танцоркі ЗША</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Катэгорыя:Скульптары ЗША">Скульптары ЗША</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig">Старонкі, якія выкарыстоўваюць пашырэньне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D1%83_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы">Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%9E_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%80%D1%8D%D1%82%D0%B0%D1%9E" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы пра асобаў без партрэтаў">Вікіпэдыя:Артыкулы пра асобаў без партрэтаў</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 16 сьнежня 2019 году ў 16:24.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gb8dk","wgBackendResponseTime":202,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.432","walltime":"0.518","ppvisitednodes":{"value":4331,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":46857,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":24131,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8042,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":6,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 477.437 1 -total"," 81.70% 390.064 1 Шаблён:Кінэматаграфіст"," 80.84% 385.950 1 Шаблён:Асоба"," 79.21% 378.161 1 Шаблён:Картка2"," 62.13% 296.653 3 Шаблён:Картка2/зьмест"," 57.02% 272.219 21 Шаблён:Вікізьвесткі"," 12.10% 57.746 1 Шаблён:Крыніцы"," 6.96% 33.238 1 Шаблён:Кніга"," 6.13% 29.262 1 Шаблён:Вікізьвесткі/p569"," 4.14% 19.747 5 Шаблён:Замена"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.212","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4272912,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P509 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P1317 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P463 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.canary-54998588dd-xbdn5","timestamp":"20241106133221","ttl":2111266,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0421\u044e\u0437\u0430\u043d \u0427\u0430\u0440\u043d\u044b","url":"https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11832930","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11832930","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-12-05T13:29:12Z","dateModified":"2019-12-16T13:24:49Z","headline":"\u0430\u043c\u044d\u0440\u044b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430"}</script> </body> </html>