CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bira - Vikipedi</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )trwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ocak","Şubat","Mart","Nisan","Mayıs","Haziran","Temmuz","Ağustos","Eylül","Ekim","Kasım","Aralık"],"wgRequestId":"2fd8f791-6f51-485c-bdef-4a6306bac9bf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bira","wgTitle":"Bira","wgCurRevisionId":34269744,"wgRevisionId":34269744,"wgArticleId":16027,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarşiv şablonu wayback bağlantıları","BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","HDS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NDL tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","Bira","Bira yapımı", "Almancadan Türkçeye geçen sözcükler","Arpa","İçkiler","Mayalanmış içkiler"],"wgPageViewLanguage":"tr","wgPageContentLanguage":"tr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bira","wgRelevantArticleId":16027,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":34269744,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q44","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init" :"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.switcher","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg/1200px-Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg/800px-Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg/640px-Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bira - Vikipedi"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tr.m.wikipedia.org/wiki/Bira"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Değiştir" href="/w/index.php?title=Bira&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedi (tr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bira"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedi Atom beslemesi" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bira rootpage-Bira skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">İçeriğe atla</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ana menü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ana menü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ana menü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Gezinti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Anasayfa" title="Anasayfayı ziyaret et [z]" accesskey="z"><span>Anasayfa</span></a></li><li id="n-Hakkımızda" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda"><span>Hakkımızda</span></a></li><li id="n-İçindekiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:G%C3%B6z_at"><span>İçindekiler</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Rastgele" title="Rastgele bir sayfaya gidin [x]" accesskey="x"><span>Rastgele madde</span></a></li><li id="n-Seçkin-içerik" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Se%C3%A7kin_i%C3%A7erik"><span>Seçkin içerik</span></a></li><li id="n-Yakınımdakiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Yak%C4%B1n%C4%B1mdakiler"><span>Yakınımdakiler</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Katılım" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Katılım" > <div class="vector-menu-heading"> Katılım </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Deneme_tahtas%C4%B1"><span>Deneme tahtası</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi" title="Güncel olaylarla ilgili son bilgiler"><span>Köy çeşmesi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler" title="Vikide yapılmış son değişikliklerin listesi [r]" accesskey="r"><span>Son değişiklikler</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Y%C3%BCkle"><span>Dosya yükle</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Topluluk_portali" title="Proje hakkında, neler yapabilirsiniz, ne nerededir"><span>Topluluk portali</span></a></li><li id="n-shop-text" class="mw-list-item"><a href="//shop.wikimedia.org"><span>Wikimedia dükkânı</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Yard%C4%B1m:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yardım almak için"><span>Yardım</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Anasayfa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tr.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Özgür Ansiklopedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tr.svg" width="104" height="13" style="width: 6.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C3%96zel:Ara" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ara</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipedi üzerinde ara" aria-label="Vikipedi üzerinde ara" autocapitalize="sentences" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Özel:Ara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ara</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Kişisel araçlar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Sayfanın yazı tipi boyutunun, genişliğinin ve renginin görünümünü değiştirin" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Görünüm" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Görünüm</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wikipedia.org&uselang=tr" class=""><span>Bağış yapın</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Bira" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir" class=""><span>Hesap oluştur</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Bira" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o" class=""><span>Oturum aç</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daha fazla seçenek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kişisel araçlar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Kişisel araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Kullanıcı menüsü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wikipedia.org&uselang=tr"><span>Bağış yapın</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Bira" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesap oluştur</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Bira" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Oturum aç</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Çıkış yapmış editörler için sayfalar <a href="/wiki/Yard%C4%B1m:Giri%C5%9F" aria-label="Değişiklik yapma hakkında daha fazla bilgi edinin"><span>daha fazla bilgi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Katk%C4%B1lar%C4%B1m" title="Bu IP adresinden yapılmış değişiklikler listesi [y]" accesskey="y"><span>Katkılar</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:MesajSayfam" title="Bu IP adresindeki düzenlemeler hakkında tartışma [n]" accesskey="n"><span>Mesaj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="İçindekiler" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">İçindekiler</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">gizle</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Giriş</div> </a> </li> <li id="toc-Tarihçe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tarihçe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tarihçe</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tarihçe-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Tarihçe alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Tarihçe-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Osmanlı_İmparatorluğu'nda_bira" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Osmanlı_İmparatorluğu'nda_bira"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Osmanlı İmparatorluğu'nda bira</span> </div> </a> <ul id="toc-Osmanlı_İmparatorluğu'nda_bira-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Yapımı" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Yapımı"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Yapımı</span> </div> </a> <ul id="toc-Yapımı-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alkol_oranı" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Alkol_oranı"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Alkol oranı</span> </div> </a> <ul id="toc-Alkol_oranı-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Türleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Türleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Türleri</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Türleri-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Türleri alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Türleri-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Alt_fermantasyon_biraları" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alt_fermantasyon_biraları"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Alt fermantasyon biraları</span> </div> </a> <ul id="toc-Alt_fermantasyon_biraları-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Üst_fermantasyon_biraları" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Üst_fermantasyon_biraları"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Üst fermantasyon biraları</span> </div> </a> <ul id="toc-Üst_fermantasyon_biraları-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sağlık_etkisi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sağlık_etkisi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Sağlık etkisi</span> </div> </a> <ul id="toc-Sağlık_etkisi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ayrıca_bakınız" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ayrıca_bakınız"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ayrıca bakınız</span> </div> </a> <ul id="toc-Ayrıca_bakınız-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kaynakça" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaynakça"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Kaynakça</span> </div> </a> <ul id="toc-Kaynakça-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="İçindekiler" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="İçindekiler tablosunu değiştir" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">İçindekiler tablosunu değiştir</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bira</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Başka bir dildeki sayfaya gidin. 185 dilde mevcut" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-185" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">185 dil</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - Afrikaanca" lang="af" hreflang="af" data-title="Bier" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaanca" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - İsviçre Almancası" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bier" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="İsviçre Almancası" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A2%E1%88%AB" title="ቢራ - Amharca" lang="am" hreflang="am" data-title="ቢራ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharca" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Biera" title="Biera - Aragonca" lang="an" hreflang="an" data-title="Biera" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonca" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/B%C4%93or" title="Bēor - Eski İngilizce" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bēor" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Eski İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A4%B5%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE" title="यवसुरा - Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="यवसुरा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B9%D8%A9" title="جعة - Arapça" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جعة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapça" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%87" title="بيره - Mısır Arapçası" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بيره" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Mısır Arapçası" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A7%B0" title="বিয়েৰ - Assamca" lang="as" hreflang="as" data-title="বিয়েৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamca" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cerveza" title="Cerveza - Asturyasça" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cerveza" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturyasça" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Ickoteapo" title="Ickoteapo - Atikamekçe" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Ickoteapo" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="Atikamekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Piv%C9%99" title="Pivə - Azerbaycan dili" lang="az" hreflang="az" data-title="Pivə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaycan dili" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%87" title="پیوه - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پیوه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0" title="Һыра - Başkırtça" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Һыра" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Başkırtça" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Bia" title="Bia - Bavyera dili" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Bia" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavyera dili" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Alos" title="Alos - Samogitçe" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Alos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitçe" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Serbesa" title="Serbesa - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Serbesa" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B0" title="Піва - Belarusça" lang="be" hreflang="be" data-title="Піва" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusça" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B0" title="Піва - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Піва" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Бира - Bulgarca" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бира" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarca" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="बियर - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="बियर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="বিয়ার - Bengalce" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিয়ার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalce" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BE%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%82" title="སྦི་རག - Tibetçe" lang="bo" hreflang="bo" data-title="སྦི་རག" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetçe" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - Bretonca" lang="br" hreflang="br" data-title="Bier" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonca" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pivo" title="Pivo - Boşnakça" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pivo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Boşnakça" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D1%8D" title="Пивэ - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Пивэ" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cervesa" title="Cervesa - Katalanca" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cervesa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanca" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/B%C3%AC-ci%C5%AB" title="Bì-ciū - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Bì-ciū" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%B8%D0%B9" title="Йий - Çeçence" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Йий" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Çeçence" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Serbesa" title="Serbesa - Sebuano dili" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Serbesa" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Sebuano dili" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9esevo%27tamahpe" title="Héesevo'tamahpe - Şayence" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Héesevo'tamahpe" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Şayence" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%95" title="بیرە - Orta Kürtçe" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بیرە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Orta Kürtçe" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pivo" title="Pivo - Çekçe" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pivo" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Çekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Piw%C3%B2" title="Piwò - Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Piwò" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%C4%83%D1%80%D0%B0" title="Сăра - Çuvaşça" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Сăра" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Çuvaşça" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cwrw" title="Cwrw - Galce" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cwrw" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Galce" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%98l" title="Øl - Danca" lang="da" hreflang="da" data-title="Øl" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danca" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - Almanca" lang="de" hreflang="de" data-title="Bier" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almanca" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bira" title="Bira - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bira" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Piwo" title="Piwo - Aşağı Sorbça" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Piwo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Aşağı Sorbça" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="बियर - Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="बियर" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%AF%CF%81%CE%B1" title="Μπίρα - Yunanca" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπίρα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunanca" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="kaliteli madde"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beer" title="Beer - İngilizce" lang="en" hreflang="en" data-title="Beer" data-language-autonym="English" data-language-local-name="İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Biero" title="Biero - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Biero" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cerveza" title="Cerveza - İspanyolca" lang="es" hreflang="es" data-title="Cerveza" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="İspanyolca" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/%C3%95lu" title="Õlu - Estonca" lang="et" hreflang="et" data-title="Õlu" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonca" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Garagardo" title="Garagardo - Baskça" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Garagardo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskça" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Cerveza" title="Cerveza - Ekstremadura Dili" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Cerveza" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Ekstremadura Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%AC%D9%88" title="آبجو - Farsça" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آبجو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Farsça" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Olut" title="Olut - Fince" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Olut" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fince" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Oluq" title="Oluq - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Oluq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Bia" title="Bia - Fiji dili" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Bia" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fiji dili" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/%C3%98l" title="Øl - Faroe dili" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Øl" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroe dili" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bi%C3%A8re" title="Bière - Fransızca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bière" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fransızca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Biir" title="Biir - Kuzey Frizce" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Biir" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Kuzey Frizce" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Bire" title="Bire - Friuli dili" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Bire" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friuli dili" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - Batı Frizcesi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bier" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Batı Frizcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Beoir" title="Beoir - İrlandaca" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Beoir" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="İrlandaca" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%95%A4%E9%85%92" title="啤酒 - Gan Çincesi" lang="gan" hreflang="gan" data-title="啤酒" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Laby%C3%A8" title="Labyè - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Labyè" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Leann" title="Leann - İskoç Gaelcesi" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Leann" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="İskoç Gaelcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cervexa" title="Cervexa - Galiçyaca" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cervexa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galiçyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Kaguyj%C3%BAi" title="Kaguyjúi - Guarani dili" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Kaguyjúi" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani dili" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%BF" title="𐌰𐌻𐌿 - Gotça" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐌻𐌿" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gotça" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AC%E0%AB%80%E0%AA%AF%E0%AA%B0" title="બીયર - Güceratça" lang="gu" hreflang="gu" data-title="બીયર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Güceratça" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Lhune" title="Lhune - Man dili" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Lhune" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Man dili" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Giya" title="Giya - Hausa dili" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Giya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa dili" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%AE-lu" title="Phî-lu - Hakka Çincesi" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Phî-lu" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="בירה - İbranice" lang="he" hreflang="he" data-title="בירה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="İbranice" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="बियर - Hintçe" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बियर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hintçe" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Beer" title="Beer - Fiji Hintçesi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Beer" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hintçesi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pivo" title="Pivo - Hırvatça" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pivo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hırvatça" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Piwo" title="Piwo - Yukarı Sorbça" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Piwo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Yukarı Sorbça" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/By%C3%A8" title="Byè - Haiti Kreyolu" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Byè" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti Kreyolu" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6r" title="Sör - Macarca" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sör" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Macarca" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%BB%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Գարեջուր - Ermenice" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գարեջուր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Ermenice" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%BB%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Գարեջուր - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Գարեջուր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Bira" title="Bira - İnterlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Bira" data-language-autonym="İnterlingua" data-language-local-name="İnterlingua" class="interlanguage-link-target"><span>İnterlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bir" title="Bir - Endonezce" lang="id" hreflang="id" data-title="Bir" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Endonezce" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bir" title="Bir - Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bir" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Biro" title="Biro - Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Biro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bj%C3%B3r" title="Bjór - İzlandaca" lang="is" hreflang="is" data-title="Bjór" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="İzlandaca" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Birra" title="Birra - İtalyanca" lang="it" hreflang="it" data-title="Birra" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="İtalyanca" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%AB" title="ビール - Japonca" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ビール" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japonca" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/birje" title="birje - Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="birje" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bir" title="Bir - Cava dili" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bir" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Cava dili" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%98" title="ლუდი - Gürcüce" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლუდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gürcüce" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/P%C9%A9y%C9%9B%C9%9Br%C9%A9" title="Pɩyɛɛrɩ - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Pɩyɛɛrɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B0" title="Сыра - Kazakça" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сыра" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakça" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಬಿಯರ್ - Kannada dili" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬಿಯರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada dili" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%A5%EC%A3%BC" title="맥주 - Korece" lang="ko" hreflang="ko" data-title="맥주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korece" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B0" title="Сыра - Karaçay-Balkarca" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Сыра" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karaçay-Balkarca" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Bier_(f%C3%B6r_ze_drinke)" title="Bier (för ze drinke) - Köln lehçesi" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Bier (för ze drinke)" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Köln lehçesi" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/B%C3%AEra" title="Bîra - Kürtçe" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bîra" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kürtçe" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80" title="Сур - Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Сур" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Korev" title="Korev - Kernevekçe" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Korev" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kernevekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B0" title="Сыра - Kırgızca" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Сыра" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kırgızca" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Cervesia" title="Cervesia - Latince" lang="la" hreflang="la" data-title="Cervesia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latince" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Bira" title="Bira - Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Bira" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ier_(Gedr%C3%A9nks)" title="Béier (Gedrénks) - Lüksemburgca" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Béier (Gedrénks)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lüksemburgca" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Bir" title="Bir - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Bir" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Beer" title="Beer - Limburgca" lang="li" hreflang="li" data-title="Beer" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgca" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/B%C3%AFra" title="Bïra - Ligurca" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Bïra" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurca" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bira" title="Bira - Lombardça" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bira" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardça" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%9A%E0%BA%8D" title="ເບຍ - Lao dili" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເບຍ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao dili" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Alus" title="Alus - Litvanca" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Alus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanca" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Alus" title="Alus - Letonca" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Alus" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonca" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="बियर - Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="बियर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Bir" title="Bir - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Bir" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Labiera" title="Labiera - Malgaşça" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Labiera" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malgaşça" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B0" title="Сыра - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Сыра" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%BE" title="Пиво - Makedonca" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Пиво" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonca" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BC" title="ബിയർ - Malayalam dili" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബിയർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam dili" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%B3" title="Шар айраг - Moğolca" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Шар айраг" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Moğolca" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="बियर - Marathi dili" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बियर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi dili" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B0" title="Сыра - Ova Çirmişçesi" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Сыра" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Ova Çirmişçesi" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bir" title="Bir - Malayca" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bir" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malayca" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC" title="ဘီယာ - Birman dili" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘီယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birman dili" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Beer_(Drunk)" title="Beer (Drunk) - Aşağı Almanca" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Beer (Drunk)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Aşağı Almanca" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - Aşağı Saksonca" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Bier" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Aşağı Saksonca" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="बियर - Nepalce" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बियर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalce" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - Felemenkçe" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bier" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Felemenkçe" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/%C3%98l" title="Øl - Norveççe Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Øl" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveççe Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/%C3%98l" title="Øl - Norveççe Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Øl" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveççe Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Bi%C3%A9the" title="Biéthe - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Biéthe" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bi%C3%A8rra" title="Bièrra - Oksitan dili" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bièrra" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Oksitan dili" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%85%E0%AC%B0" title="ବିଅର - Oriya dili" lang="or" hreflang="or" data-title="ବିଅର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya dili" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%C3%A6%D0%B3%C3%A6%D0%BD%D1%8B" title="Бæгæны - Osetçe" lang="os" hreflang="os" data-title="Бæгæны" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Osetçe" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%B0" title="ਬੀਅਰ - Pencapça" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੀਅਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pencapça" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Bi%C3%A9re" title="Biére - Picard Dili" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Biére" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Bier_(Getr%C3%A4nk)" title="Bier (Getränk) - Palatin Almancası" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Bier (Getränk)" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatin Almancası" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Piwo" title="Piwo - Lehçe" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Piwo" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Lehçe" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="بیئر - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بیئر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="بير - Peştuca" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بير" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Peştuca" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cerveja" title="Cerveja - Portekizce" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cerveja" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portekizce" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sirwisa" title="Sirwisa - Keçuva dili" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sirwisa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Keçuva dili" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bere" title="Bere - Rumence" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bere" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumence" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Bir%C3%A2" title="Birâ - Ulahça" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Birâ" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Ulahça" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%BE" title="Пиво - Rusça" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пиво" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusça" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%BE" title="Пиво - Rusince" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Пиво" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusince" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Inzoga" title="Inzoga - Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Inzoga" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B8%D0%B1%D1%8D" title="Пиибэ - Yakutça" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Пиибэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakutça" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Birra" title="Birra - Sardunya dili" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Birra" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardunya dili" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Birra" title="Birra - Sicilyaca" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Birra" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Beer" title="Beer - İskoçça" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Beer" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="İskoçça" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vuola" title="Vuola - Kuzey Laponcası" lang="se" hreflang="se" data-title="Vuola" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Kuzey Laponcası" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pivo" title="Pivo - Sırp-Hırvat Dili" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pivo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Sırp-Hırvat Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%BB%E0%B7%8A" title="බියර් - Sinhali dili" lang="si" hreflang="si" data-title="බියර්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhali dili" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Beer" title="Beer - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Beer" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pivo" title="Pivo - Slovakça" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pivo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovakça" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pivo" title="Pivo - Slovence" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pivo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovence" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Doro" title="Doro - Şona dili" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Doro" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Şona dili" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Birra" title="Birra - Arnavutça" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Birra" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Arnavutça" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%BE" title="Пиво - Sırpça" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Пиво" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Sırpça" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Bjoor" title="Bjoor - Saterland Frizcesi" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Bjoor" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frizcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Bir" title="Bir - Sunda dili" lang="su" hreflang="su" data-title="Bir" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda dili" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%96l" title="Öl - İsveççe" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Öl" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="İsveççe" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bia" title="Bia - Svahili dili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili dili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bjyr" title="Bjyr - Silezyaca" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bjyr" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silezyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="பியர் - Tamilce" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பியர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamilce" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AC%E0%B1%80%E0%B0%B0%E0%B1%81" title="బీరు - Telugu dili" lang="te" hreflang="te" data-title="బీరు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu dili" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B8_%D2%B7%D0%B0%D0%B2" title="Оби ҷав - Tacikçe" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Оби ҷав" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tacikçe" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="เบียร์ - Tayca" lang="th" hreflang="th" data-title="เบียร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tayca" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Serbesa" title="Serbesa - Tagalogca" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Serbesa" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalogca" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Byala" title="Byala - Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Byala" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B0" title="Сыра - Tatarca" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сыра" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarca" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%89%DB%8B%D8%A7" title="پىۋا - Uygurca" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پىۋا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uygurca" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%BE" title="Пиво - Ukraynaca" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пиво" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraynaca" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="بیئر - Urduca" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بیئر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urduca" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Pivo" title="Pivo - Özbekçe" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Pivo" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Özbekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Bira" title="Bira - Venedikçe" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Bira" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venedikçe" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Olud" title="Olud - Veps dili" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Olud" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps dili" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bia_(th%E1%BB%A9c_u%E1%BB%91ng)" title="Bia (thức uống) - Vietnamca" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bia (thức uống)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamca" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Bier" title="Bier - Batı Flamanca" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Bier" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Batı Flamanca" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bir" title="Bir - Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bir" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Bire" title="Bire - Valonca" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Bire" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Valonca" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Serbisa" title="Serbisa - Varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Serbisa" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%95%A4%E9%85%92" title="啤酒 - Wu Çincesi" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="啤酒" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%A8" title="ביר - Yidiş" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ביר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yidiş" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Laeujbizciuj" title="Laeujbizciuj - Zhuangca" lang="za" hreflang="za" data-title="Laeujbizciuj" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuangca" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%95%A4%E9%85%92" title="啤酒 - Çince" lang="zh" hreflang="zh" data-title="啤酒" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Çince" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%95%A4%E9%85%92" title="啤酒 - Edebi Çince" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="啤酒" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Edebi Çince" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/B%C3%AC-luh" title="Bì-luh - Min Nan Çincesi" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bì-luh" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%95%A4%E9%85%92" title="啤酒 - Kantonca" lang="yue" hreflang="yue" data-title="啤酒" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonca" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Ubhiya" title="Ubhiya - Zuluca" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Ubhiya" data-language-autonym="İsiZulu" data-language-local-name="Zuluca" class="interlanguage-link-target"><span>İsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q44#sitelinks-wikipedia" title="Dillerarası bağlantıları değiştir" class="wbc-editpage">Bağlantıları değiştir</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ad alanları"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bira" title="İçerik sayfasını göster [c]" accesskey="c"><span>Madde</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tart%C4%B1%C5%9Fma:Bira" rel="discussion" title="İçerik ile ilgili tartışma [t]" accesskey="t"><span>Tartışma</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dil varyantını değiştir" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Türkçe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Görünüm"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bira"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&action=history" title="Bu sayfanın geçmiş sürümleri [h]" accesskey="h"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Araçlar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Araçlar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daha fazla seçenek" > <div class="vector-menu-heading"> Eylemler </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bira"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&action=history"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Genel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SayfayaBa%C4%9Flant%C4%B1lar/Bira" title="Bu sayfaya bağlantı vermiş tüm viki sayfalarının listesi [j]" accesskey="j"><span>Sayfaya bağlantılar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C4%B0lgiliDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler/Bira" rel="nofollow" title="Bu sayfadan bağlantı verilen sayfalardaki son değişiklikler [k]" accesskey="k"><span>İlgili değişiklikler</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C3%96zelSayfalar" title="Tüm özel sayfaların listesi [q]" accesskey="q"><span>Özel sayfalar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&oldid=34269744" title="Bu sayfanın bu revizyonuna kalıcı bağlantı"><span>Kalıcı bağlantı</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&action=info" title="Bu sayfa hakkında daha fazla bilgi"><span>Sayfa bilgisi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:KaynakG%C3%B6ster&page=Bira&id=34269744&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu sayfadan nasıl kaynak göstereceği hakkında bilgi"><span>Bu sayfayı kaynak göster</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FBira"><span>Kısaltılmış URL'yi al</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FBira"><span>Karekodu indir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Yazdır/dışa aktar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kitap&bookcmd=book_creator&referer=Bira"><span>Bir kitap oluştur</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:DownloadAsPdf&page=Bira&action=show-download-screen"><span>PDF olarak indir</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bira&printable=yes" title="Bu sayfanın basılmaya uygun sürümü [p]" accesskey="p"><span>Basılmaya uygun görünüm</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Diğer projelerde </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Beer" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/Bira" hreflang="tr"><span>Vikisöz</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q44" title="Veri havuzundaki ilgili ögeye bağlantı [g]" accesskey="g"><span>Vikiveri ögesi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Görünüm</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">gizle</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipedi, özgür ansiklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tr" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33092931">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid #aaa;padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile" style="border-spacing:0em;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle" style="background:#FDC134; font-weight:normal; color:white; padding-top:10px;"><a href="/wiki/Kategori:Bira" title="Kategori:Bira"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33633371">'"`UNIQ--templatestyles-00000001-QINU`"'</style><span class="tmp-color" style="color:white"> Makale serilerinden</span></a></td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="background:#FDC134; font-size:200%; font-weight:normal; color:white; padding-bottom:15px;padding-top:5px;"><div style="line-height:50%"><b><a class="mw-selflink selflink"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371"><span class="tmp-color" style="color:white">Bira</span></a></b></div></th></tr><tr><td class="sidebar-image" style="padding:0.4em 0 0.4em; background:transparent;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Louis_Jadot,_Burgundy_wood_fermenters.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg/180px-Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg/270px-Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg/360px-Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-above" style="border-top:1px solid #dbdbdb;padding-top:0.1em;border-bottom:0px solid #dbdbdb;"> <div class="plainlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bira_tarihi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira tarihi (sayfa mevcut değil)">Bira Tarihi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:transparent;border-top:1px solid #dbdbdb;text-align:center;">İçerik</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Arpa" title="Arpa">Arpa</a></li> <li><a href="/wiki/Malt" title="Malt">Malt</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Eerbet%C3%A7i_otu" class="mw-redirect" title="Şerbetçi otu">Şerbetçi otu</a></li> <li><a href="/wiki/Maya_(biyoloji)" title="Maya (biyoloji)">Maya</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:transparent;border-top:1px solid #dbdbdb;text-align:center;">Çeşitler</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/D%C3%BC%C5%9F%C3%BCk_alkoll%C3%BC_bira" title="Düşük alkollü bira">Alkolsüz Bira</a></li> <li><a href="/wiki/Altbier" title="Altbier">Altbier</a></li> <li><a href="/wiki/Ale#Amber_Ale" title="Ale">Amber Ale</a></li> <li><a href="/wiki/Amber_ale#Amber_lager" title="Amber ale">Amber Lager</a></li> <li><a href="/wiki/Amerikan_lager" title="Amerikan lager">Amerikan Lager</a></li> <li><a href="/wiki/Amerikan_pale_ale" title="Amerikan pale ale">Amerikan Pale Ale</a></li> <li><a href="/wiki/Arpa_%C5%9Farab%C4%B1" title="Arpa şarabı">Arpa Şarabı</a></li> <li><a href="/wiki/Porter#Baltik_Porter" title="Porter">Baltik Porter</a></li> <li><a href="/wiki/Berliner_Weisse" title="Berliner Weisse">Berliner Weisse</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%C3%A8re_de_garde" title="Bière de garde">Bière de Garde</a></li> <li><a href="/wiki/Bitter" title="Bitter">Bitter</a></li> <li><a href="/wiki/Bock" title="Bock">Bock</a></li> <li><a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1" title="Buğday birası">Buğday birası</a></li> <li><a href="/wiki/Buhar_biras%C4%B1" title="Buhar birası">Buhar Birası</a> • <a href="/wiki/Buz_biras%C4%B1" title="Buz birası">Buz Birası</a> • <a href="/wiki/%C3%87avdar_biras%C4%B1" title="Çavdar birası">Çavdar Birası</a> • <a href="/wiki/Stout#Çikolatalı_Stout" title="Stout">Çikolatalı Stout</a> • <a href="/wiki/Dar%C4%B1_biras%C4%B1" title="Darı birası">Darı Birası</a> • <a href="/wiki/Bock#Doppelbock" title="Bock">Doppelbock</a> • <a href="/wiki/Dortmunder_Export" title="Dortmunder Export">Dortmunder Export</a> • <a href="/wiki/Dubbel" title="Dubbel">Dubbel</a> • <a href="/wiki/Dunkel" title="Dunkel">Dunkel</a> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Dunkelweizen" title="Buğday birası">Dunkelweizen</a> • <a href="/wiki/Bock#Eisbock" title="Bock">Eisbock</a> • <a href="/wiki/Ek%C5%9Fi_bira" title="Ekşi bira">Ekşi Bira</a> • <a href="/wiki/Trappist_bira#Enkel" title="Trappist bira">Enkel</a> • <a href="/wiki/Eski_ale" class="mw-redirect" title="Eski ale">Eski Ale</a> • <a href="/wiki/Flanders_k%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1_ale" title="Flanders kırmızı ale">Flandre Kırmızı Ale</a> • <a href="/wiki/Gose_(bira)" title="Gose (bira)">Gose</a> • <a href="/wiki/Grodziskie" title="Grodziskie">Grodziskie</a> • <a href="/wiki/Hard_soda" title="Hard soda">Hard Soda</a> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Hefeweizen" title="Buğday birası">Hefeweizen</a> • <a href="/wiki/Bock#Heller_Bock" title="Bock">Heller Bock</a> • <a href="/wiki/Helles" title="Helles">Helles</a> • <a href="/wiki/Irish_Red_Ale" title="Irish Red Ale">Irish Red Ale</a> • <a href="/wiki/IPA_(bira)#Imperial_IPA" title="IPA (bira)">Imperial IPA</a> • <a href="/wiki/Porter#Imperial_Porter" title="Porter">Imperial Porter</a> • <a href="/wiki/Stout#Imperial_Stout" title="Stout">Imperial Stout</a> • <a href="/wiki/IPA_(bira)" title="IPA (bira)">IPA</a> • <a href="/wiki/%C4%B0sli_bira" title="İsli bira">İsli Bira</a> • <a href="/wiki/Kahverengi_ale" title="Kahverengi ale">Kahverengi Ale</a> • <a href="/wiki/K%C3%B6lsch" title="Kölsch">Kölsch</a> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Kristallweizen" title="Buğday birası">Kristallweizen</a> • <a href="/wiki/Lambik" title="Lambik">Lambik</a> • <a href="/wiki/Light_bira" title="Light bira">Light Bira</a> • <a href="/wiki/Malt_bira" title="Malt bira">Malt Bira</a> • <a href="/wiki/Malt_lik%C3%B6r%C3%BC" title="Malt likörü">Malt Likörü</a> • <a href="/wiki/Trappist_bira#Manastır_birası" title="Trappist bira">Manastır Birası</a> • <a href="/wiki/M%C3%A4rzen" title="Märzen">Märzen</a> • <a href="/wiki/M%C4%B1s%C4%B1r_biras%C4%B1" title="Mısır birası">Mısır Birası</a> • <a href="/wiki/Mild_ale" title="Mild ale">Mild Ale</a> • <a href="/wiki/Oud_bruin" title="Oud bruin">Oud Bruin</a> • <a href="/wiki/Stout#Oyster_Stout" title="Stout">Oyster Stout</a> • <a href="/wiki/Pale_ale" title="Pale ale">Pale Ale</a> • <a href="/wiki/Lager#Pale_Lager" title="Lager">Pale Lager</a> • <a href="/wiki/Pilsner" title="Pilsner">Pilsner</a> • <a href="/wiki/Porter" title="Porter">Porter</a> • <a href="/wiki/Bitter#Premium_Bitter" title="Bitter">Premium Bitter</a> • <a href="/wiki/Lager#Premium_Lager" title="Lager">Premium Lager</a> • <a href="/wiki/Pumpkin_ale" title="Pumpkin ale">Pumpkin Ale</a> • <a href="/wiki/Quadrupel" title="Quadrupel">Quadrupel</a> • <a href="/wiki/%C3%87avdar_biras%C4%B1#Roggenbier" title="Çavdar birası">Roggenbier</a> • <a href="/wiki/Sahti" title="Sahti">Sahti</a> • <a href="/wiki/Saison" title="Saison">Saison</a> • <a href="/wiki/Schwarzbier" title="Schwarzbier">Schwarzbier</a> • <a href="/wiki/Stout#Sek_Stout" title="Stout">Sek Stout</a> • <a href="/wiki/Lager#Sert_Lager" title="Lager">Sert Lager</a> • <a href="/wiki/IPA_(bira)#Siyah_IPA" title="IPA (bira)">Siyah IPA</a> • <a href="/wiki/Stout" title="Stout">Stout</a> • <a href="/wiki/Stout#Tatlı_Stout" title="Stout">Tatlı Stout</a> • <a href="/wiki/Trappist_bira" title="Trappist bira">Trappist Bira</a> • <a href="/wiki/Tripel" title="Tripel">Tripel</a> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Weizenbock" title="Buğday birası">Weizenbock</a> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Witbier" title="Buğday birası">Witbier</a> • <a href="/wiki/Stout#Yulaflı_Stout" title="Stout">Yulaflı Stout</a> • <a href="/w/index.php?title=Zoigl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zoigl (sayfa mevcut değil)">Zoigl</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:transparent;border-top:1px solid #dbdbdb;text-align:center;">Üretim & Servis</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Birac%C4%B1l%C4%B1k" title="Biracılık">Biracılık</a></li> <li><a href="/wiki/Bira_%C3%B6l%C3%A7%C3%BCm%C3%BC" title="Bira ölçümü">Bira ölçümü</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bira_bardaklar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira bardakları (sayfa mevcut değil)">Bira bardakları</a></li> <li><a href="/wiki/Bira_muslu%C4%9Fu" title="Bira musluğu">Bira musluğu</a></li> <li><a href="/wiki/Fermantasyon" title="Fermantasyon">Fermantasyon</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:transparent;border-top:1px solid #dbdbdb;text-align:center;">Festivaller</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Bock#Bockfest" title="Bock">Bockfest</a></li> <li><a href="/wiki/Oktoberfest" title="Oktoberfest">Oktoberfest</a></li> <li><a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Bira_G%C3%BCn%C3%BC" title="Uluslararası Bira Günü">Uluslararası Bira Günü</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:transparent;border-top:1px solid #dbdbdb;text-align:center;">Benzer İçecekler</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cider&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cider (sayfa mevcut değil)">Cider</a></li> <li><a href="/wiki/Kvas" title="Kvas">Kvas</a></li> <li><a href="/wiki/Bal_%C5%9Farab%C4%B1" title="Bal şarabı">Mead</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25548259">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Bira" title="Şablon:Bira"><abbr title="Bu şablonu görüntüle">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Bira" title="Şablon tartışma:Bira"><abbr title="Bu şablonu tartış">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Bira&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir">d</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Bira</b>, dünyadaki en eski ve en yaygın alkollü içeceklerden biridir. <a href="/wiki/Su" title="Su">Su</a> ve <a href="/wiki/%C3%87ay_(i%C3%A7ecek)" title="Çay (içecek)">çaydan</a> sonra en popüler üçüncü <a href="/wiki/%C4%B0%C3%A7ecek" title="İçecek">içecek</a>‘tir.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bira <a href="/wiki/Tah%C4%B1l" title="Tahıl">tahıldan</a> üretilirː Yaygın olarak <a href="/wiki/Malt" title="Malt">malt</a> <a href="/wiki/Arpa" title="Arpa">arpa</a> kullanılır ama <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday" title="Buğday">buğday</a>, <a href="/wiki/M%C4%B1s%C4%B1r_(bitki)" title="Mısır (bitki)">mısır</a> ve <a href="/wiki/Pirin%C3%A7" title="Pirinç">pirinç</a> de kullanılan ürünler arasındadır. Şıradaki(malt-su karışımı), <a href="/wiki/Ni%C5%9Fasta" title="Nişasta">nişasta</a> <a href="/wiki/%C5%9Eeker" title="Şeker">şekerlerinin</a> <a href="/wiki/Fermantasyon" title="Fermantasyon">fermantasyonu</a> birada <a href="/wiki/Etanol" title="Etanol">etanol</a> ve <a href="/wiki/Karbondioksit" title="Karbondioksit">karbondioksiti</a> açığa çıkarır ve <a href="/wiki/Bira_k%C3%B6p%C3%BC%C4%9F%C3%BC" title="Bira köpüğü">köpüklü</a> bira oluşur.<sup id="cite_ref-Barth_2014_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Barth_2014-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:GravityTap.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/GravityTap.jpg/220px-GravityTap.jpg" decoding="async" width="220" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/GravityTap.jpg 1.5x" data-file-width="282" data-file-height="305" /></a><figcaption>Geleneksel <a href="/wiki/%C4%B0sli_bira" title="İsli bira">isli bira</a> olan Schlenkerla Rauchbier, <a href="/wiki/F%C4%B1%C3%A7%C4%B1" title="Fıçı">fıçıdan</a> <a href="/wiki/Bira_barda%C4%9F%C4%B1" title="Bira bardağı">bira bardağına</a> dökülüyor</figcaption></figure> <p>Çoğu modern bira, biraya acılık ve farklı lezzetler katan, doğal bir dengeleyici ve koruyucu görevi gören <a href="/wiki/%C5%9Eerbet%C3%A7i_otu" class="mw-redirect" title="Şerbetçi otu">şerbetçi otu</a> ile hazırlanmaktadır. Şerbetçi otu yerine veya şerbetçi otu ile birlikte aroma katabilecek meyve ve çeşitli otlar da kullanılabilmektedir. Seri üretimde, doğal karbondioksit üretimi genellikle işlem sırasında çıkarılır ve yapay karbondioksitleme kullanılır. En popüler bira türleri <a href="/wiki/Arpa_biras%C4%B1" class="mw-redirect" title="Arpa birası">arpa birası</a>, <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1" title="Buğday birası">buğday birası</a>, <a href="/wiki/%C3%87avdar_biras%C4%B1" title="Çavdar birası">çavdar birası</a>, <a href="/wiki/Dar%C4%B1_biras%C4%B1" title="Darı birası">darı birasıdır</a>. </p><p>Bira, <a href="/wiki/Plastik_%C5%9Fi%C5%9Fe" title="Plastik şişe">plastik şişede</a>, cam <a href="/wiki/Bira_%C5%9Fi%C5%9Fesi" title="Bira şişesi">bira şişesinde</a> veya <a href="/wiki/Teneke" title="Teneke">teneke</a> <a href="/wiki/%C4%B0%C3%A7ecek_kutusu" title="İçecek kutusu">içecek kutusunda</a> dağıtılabilir. Ayrıca özellikle <a href="/wiki/Pub" title="Pub">pub</a> ve <a href="/wiki/Bar" title="Bar">barlarda</a> biralar <a href="/wiki/Bira_barda%C4%9F%C4%B1" title="Bira bardağı">bira bardağı</a>, <a href="/wiki/Ma%C3%9F" title="Maß">Maß</a>, <a href="/wiki/Pint_barda%C4%9F%C4%B1" title="Pint bardağı">pint bardağı</a>, <a href="/wiki/Schooner_(bardak)" title="Schooner (bardak)">schooner bardaklarda</a> sunulur. Özel olarak biralar <a href="/wiki/Bira_muslu%C4%9Fu" title="Bira musluğu">bira musluğundan</a> süzülür. </p><p>Modern biraların alkol yüzdesi genellikle hacimce yaklaşık %4 ila 6 alkoldür (ABV), ancak bu değer %0,5 ile 20 arasında değişebilir. Bazı bira fabrikaları %40 ABV ve üzeri örnekler oluşturur. Bira, birçok dünya kültürünün bir parçasını oluşturur. <a href="/wiki/Bira_festivali" title="Bira festivali">Bira festivali</a>, <a href="/wiki/Bira_bah%C3%A7esi" title="Bira bahçesi">bira bahçesi</a>, <a href="/wiki/Bira_salonu" title="Bira salonu">bira salonu</a> gibi sosyal geleneklerin yanı sıra pub gezintisi, pub yarışması ve pub oyunu gibi aktiviteleri içeren zengin bir pub kültürü vardır. </p><p>Bira damıtıldığında ortaya çıkan <a href="/wiki/Lik%C3%B6r" title="Likör">likör</a> bir çeşit <a href="/wiki/Viski" title="Viski">viskidir</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tarihçe"><span id="Tarih.C3.A7e"></span>Tarihçe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=1" title="Değiştirilen bölüm: Tarihçe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=1" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Tarihçe"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:St%C3%A8le_Mercenaire_syrien_18%C3%A8me_dynastie_Neues_Museum_image_%C3%A9claircie_et_perspective_corrig%C3%A9e.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/St%C3%A8le_Mercenaire_syrien_18%C3%A8me_dynastie_Neues_Museum_image_%C3%A9claircie_et_perspective_corrig%C3%A9e.jpg/220px-St%C3%A8le_Mercenaire_syrien_18%C3%A8me_dynastie_Neues_Museum_image_%C3%A9claircie_et_perspective_corrig%C3%A9e.jpg" decoding="async" width="220" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/St%C3%A8le_Mercenaire_syrien_18%C3%A8me_dynastie_Neues_Museum_image_%C3%A9claircie_et_perspective_corrig%C3%A9e.jpg/330px-St%C3%A8le_Mercenaire_syrien_18%C3%A8me_dynastie_Neues_Museum_image_%C3%A9claircie_et_perspective_corrig%C3%A9e.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/St%C3%A8le_Mercenaire_syrien_18%C3%A8me_dynastie_Neues_Museum_image_%C3%A9claircie_et_perspective_corrig%C3%A9e.jpg/440px-St%C3%A8le_Mercenaire_syrien_18%C3%A8me_dynastie_Neues_Museum_image_%C3%A9claircie_et_perspective_corrig%C3%A9e.jpg 2x" data-file-width="1655" data-file-height="1364" /></a><figcaption>Antik Mısır resmi, <a href="/wiki/On_Sekizinci_Hanedan" title="On Sekizinci Hanedan">18. hanedan</a>, <a href="/wiki/Akhenaton" title="Akhenaton">Akhenaton</a>'in saltanatı, <abbr title="yaklaşık">y.</abbr><span style="white-space:nowrap;"> MÖ 1300 civarı</span>, Suriyeli <a href="/wiki/Paral%C4%B1_asker" title="Paralı asker">paralı askerin</a> <a href="/wiki/Pipet" title="Pipet">pipet</a> ile bira içtiğini gösteriyor. Berlin Mısır Müzesi</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:EMS-89615-Rosecrucian-Egyptian-BeerMaking.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/EMS-89615-Rosecrucian-Egyptian-BeerMaking.jpg/200px-EMS-89615-Rosecrucian-Egyptian-BeerMaking.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/EMS-89615-Rosecrucian-Egyptian-BeerMaking.jpg/300px-EMS-89615-Rosecrucian-Egyptian-BeerMaking.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/EMS-89615-Rosecrucian-Egyptian-BeerMaking.jpg/400px-EMS-89615-Rosecrucian-Egyptian-BeerMaking.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Eski Mısır'da bira yapımını gösteren tahta biblolar. Gülhaç Mısır Müzesi, California, ABD.</figcaption></figure> <p>Bira, dünyanın en eski hazırlanmış alkollü içeceklerinden biridir. Fermantasyonun en eski arkeolojik kanıtı, yarı göçebe <a href="/wiki/Natufyan_k%C3%BClt%C3%BCr%C3%BC" title="Natufyan kültürü">Natufyanların</a> ritüel şölenlerde kullandıkları lapa kıvamındaki biranın 13.000 yıllık kalıntılarından oluşur ve Kuzey <a href="/wiki/%C4%B0srail" title="İsrail">İsrail</a>'deki <a href="/wiki/Hayfa" title="Hayfa">Hayfa</a> yakınlarındaki <a href="/wiki/Kermil_Da%C4%9F%C4%B1" title="Kermil Dağı">Karmil Dağları</a>'ndaki Raqefet Mağarası'nda bulunur.<sup id="cite_ref-:0_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Çanak Çömlek Öncesi Neolitik Çağ'da (MÖ 8500 ila MÖ 5500 civarı) <a href="/wiki/G%C3%B6bekli_Tepe" class="mw-redirect" title="Göbekli Tepe">Göbekli Tepe</a>'de bira üretildiğine dair kanıtlar vardır.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Arpa" title="Arpa">Arpadan</a> üretilen biraya dair en eski net kimyasal kanıt, Batı <a href="/wiki/%C4%B0ran" title="İran">İran</a>'daki <a href="/wiki/Zagros_Da%C4%9Flar%C4%B1" title="Zagros Dağları">Zagros Dağları</a>'ndaki <a href="/wiki/Godin_Tepe" title="Godin Tepe">Godin Tepe</a> bölgesinden yaklaşık MÖ 3500-3100'e tarihlenmektedir.<sup id="cite_ref-McGovern-2009_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-McGovern-2009-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tahılın <a href="/wiki/Tar%C4%B1m_tarihi" title="Tarım tarihi">ilk kez yetiştirildiği</a> MÖ 10.000'e kadar uzanması mümkündür, ancak kanıtlanmamıştır.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bira, <a href="/wiki/Antik_M%C4%B1s%C4%B1r" title="Antik Mısır">Antik Mısır</a>'ın yazılı tarihinde kayıtlıdır<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ve arkeologlar biranın medeniyetlerin oluşumunda etkili olduğunu ileri sürmektedir.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Arkeolojik araştırmalara göre ilk kez MÖ 10000 yılı civarında Ortadoğu'da muhtemelen tesadüf sonucu, buğday çorbasının mayalanması ile keşfedildi. Bu keşif, insanların yerleşik uygarlığa geçmesi, böylece biranın ham maddesi olan tahılları bol miktarda üretip tüketmesinin bir sonucuydu.<sup id="cite_ref-6bardak1_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-6bardak1-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/S%C3%BCmerler" title="Sümerler">Sümer</a> ve <a href="/wiki/M%C4%B1s%C4%B1r" title="Mısır">Mısır</a> kayıtlarından anlaşıldığı kadarıyla yazının bulunmasından sonra da Ortadoğu'da başlıca içki olarak bol miktarda tüketildi.<sup id="cite_ref-6bardak2_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-6bardak2-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Günlük hayatta ve dinsel törenlerde bol miktarda tüketilen bira, aynı zamanda çeşitli meyve ve tatlandırıcılarla, mesela <a href="/wiki/III._Ramses" title="III. Ramses">III. Ramses</a> döneminde balla karıştırılıp ilaç niyetine de kullanılmıştır. </p><p><a href="/wiki/Orta_%C3%87a%C4%9F" title="Orta Çağ">Orta Çağ</a>'dan bu yana özellikle Kuzey Avrupa, biranın ana yurdu haline gelmiştir. <a href="/wiki/14._y%C3%BCzy%C4%B1l" title="14. yüzyıl">14. yüzyıl</a> öncesinde bira genelde evde yapılıp tüketilen bir içki iken, 14. yüzyıl itibarıyla <a href="/w/index.php?title=Birahane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Birahane (sayfa mevcut değil)">birahanelerin</a> ortaya çıkmasıyla biranın kalitesi daha da yükselmiş ve daha çok tüketilen bir içki haline gelmiştir. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Osmanlı_İmparatorluğu'nda_bira"><span id="Osmanl.C4.B1_.C4.B0mparatorlu.C4.9Fu.27nda_bira"></span>Osmanlı İmparatorluğu'nda bira</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=2" title="Değiştirilen bölüm: Osmanlı İmparatorluğu'nda bira" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=2" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Osmanlı İmparatorluğu'nda bira"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bira, 1839 senesi sonrasında <a href="/wiki/Bat%C4%B1_d%C3%BCnyas%C4%B1" title="Batı dünyası">Batı'ya</a> açılma sürecinde <a href="/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Osmanlı İmparatorluğu">Osmanlı'ya</a> girmiştir. <a href="/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Osmanlı İmparatorluğu">Osmanlı İmparatorluğu</a>’nda biraya ait ilk mevzuat 1847’de konulmuştur. Mevzuatın genellikle uygulamayı izlediği gerçeğine dayanarak arpa suyu veya biranın 1847 öncesi bilindiği, tüketildiği ve üretildiği söylenebilir. 1840'lı yıllarda ise birahaneler açılmaya başladı.<sup id="cite_ref-BirayaDair_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-BirayaDair-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Osmanlı İmparatorluğu">Osmanlı'da</a> bira üretimi 1896 yılında 12.000 hl idi (1,2 milyon litre). Bu oran hızla artmış ve 1913-1914 yılları arası 9,9 milyon litreye ulaşmıştır. <a href="/wiki/T%C3%BCrkiye" title="Türkiye">Türkiye Cumhuriyeti</a>'nde bu rakama ancak 1940'lı yıllarda ulaşılmıştır.<sup id="cite_ref-BirayaDair_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-BirayaDair-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yapımı"><span id="Yap.C4.B1m.C4.B1"></span>Yapımı</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=3" title="Değiştirilen bölüm: Yapımı" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=3" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Yapımı"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Beer_wuerzburger_hofbraue_v.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beer_wuerzburger_hofbraue_v.jpg/200px-Beer_wuerzburger_hofbraue_v.jpg" decoding="async" width="200" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beer_wuerzburger_hofbraue_v.jpg/300px-Beer_wuerzburger_hofbraue_v.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beer_wuerzburger_hofbraue_v.jpg/400px-Beer_wuerzburger_hofbraue_v.jpg 2x" data-file-width="1511" data-file-height="2266" /></a><figcaption>Köpüklü Lager birası</figcaption></figure> <p>Uluslararası bir içecek olan biranın yapımı ülkeden ülkeye değişiklikler göstermektedir. <a href="/wiki/Bel%C3%A7ika" title="Belçika">Belçika</a>'da, tıpkı Fransız peynirlerinde olduğu gibi, bir yılın günleri kadar çok bira çeşidi sayılabilir, <a href="/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k" title="Birleşik Krallık">Birleşik Krallık</a>'ın "<a href="/wiki/A-le" class="mw-redirect" title="A-le">a-le</a>"leri, <a href="/wiki/%C4%B0rlanda" title="İrlanda">İrlanda</a>'nın "<a href="/wiki/Stout" title="Stout">stout</a>"ları, <a href="/wiki/Danimarka" title="Danimarka">Danimarka</a>'nın "<a href="/wiki/Pilsner" title="Pilsner">pilsner</a>"leri, <a href="/wiki/Almanya" title="Almanya">Almanya</a>'nın "lager"ları ünlüdür. Ve tabii ki tüm Avrupa'da <a href="/wiki/%C3%87ekya" title="Çekya">Çekya</a>'nın <a href="/wiki/Pilsen" title="Pilsen">Pilsen</a> şehrinden adını alan, genelde tüm sarı biralara adını veren "pils"ler revaçtadır. </p><p>Önce arpa taneleri yüksek sıcaklıkta filizlenme yöntemiyle <a href="/wiki/Malt" title="Malt">malt</a> haline dönüştürülür. Ardından kavrularak rengini alır. Kavrulma süresi biradaki renk değişikliğini sağlar. Daha sonra sıcak saf su ile karıştırılır. Bir litre bira elde etmek için 6-7 litre su gereklidir. Son aşamada ise <a href="/wiki/%C5%9Eerbet%C3%A7i_otu" class="mw-redirect" title="Şerbetçi otu">şerbetçi otu</a> katılır. Şerbetçi otunda 200’den fazla aromatik kokunun bileşimi vardır. Sıra, bira <a href="/wiki/Maya_(biyoloji)" title="Maya (biyoloji)">mayasının</a> eklenmesiyle elde edilen, <a href="/wiki/%C5%9Eeker" title="Şeker">şekerleri</a> alkole ve karbonik gaza dönüştüren <a href="/wiki/Fermantasyon" title="Fermantasyon">fermantasyon</a> işlemindedir. Bu işlem, yüksek sıcaklıkta yapılır (15-20 derece). Yoğun (kesif) biralar için 3-5 gün boyunca (özellikle esmer biralarda), sarı biralarda ise 6-8 derece arasında, 7-10 gün boyunca fermantasyon işleminin devam etmesi gereklidir. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Alkol_oranı"><span id="Alkol_oran.C4.B1"></span>Alkol oranı</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=4" title="Değiştirilen bölüm: Alkol oranı" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=4" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Alkol oranı"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Birra_Corona_non_stappata.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Birra_Corona_non_stappata.JPG/200px-Birra_Corona_non_stappata.JPG" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Birra_Corona_non_stappata.JPG/300px-Birra_Corona_non_stappata.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Birra_Corona_non_stappata.JPG/400px-Birra_Corona_non_stappata.JPG 2x" data-file-width="1920" data-file-height="2560" /></a><figcaption>Limon ile içilen hafif Meksika birası Corona Extra.</figcaption></figure> <p>Alkol oranı "spéciales"lerin büyük bölümünde 5 ila 7 derece, "luxe"lerde 4 ila 5 derecedir, yemekte tercih edilen "light" biralarda 3,5 dereceden daha azdır. Yüksek teknoloji sayesinde üretilen alkolsüz biralarda ise bu oran 0,015 dereceye kadar düşer (örneğin ihracat ağırlıklı üretilen Efes Alkolsüz). Buna rağmen esmer biralardaki alkol oranı 12-13 dereceyi bulabilmektedir. Dünyanın en sert birası, Fransa'da "La Samichlaus" adı verilen biradır. Yılda sadece bir gün, Saint Nicolas gününde satılır ve bir yıl sonra içilir. Son yıllarda Avrupa'da, Atlantik ötesi biralar modadır; Amerika'nın hafif biraları, şerbetçi otunun az kullanıldığı biralar, yeşil limon eşliğinde içilen <a href="/wiki/Meksika" title="Meksika">Meksika</a>'nın <a href="/wiki/Corona_(Bira)" class="mw-redirect" title="Corona (Bira)">Corona</a> birası gibi. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Türleri"><span id="T.C3.BCrleri"></span>Türleri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=5" title="Değiştirilen bölüm: Türleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=5" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Türleri"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bira tipleri genel olarak 'ale' ve 'lager' olarak ikiye ayrılmaktadır. Ale tipi biralar üst fermantasyon, lager tipi biralar ise alt <a href="/wiki/Fermantasyon" title="Fermantasyon">fermantasyon</a> biralarıdır. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alt_fermantasyon_biraları"><span id="Alt_fermantasyon_biralar.C4.B1"></span>Alt fermantasyon biraları</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=6" title="Değiştirilen bölüm: Alt fermantasyon biraları" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=6" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Alt fermantasyon biraları"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b><a href="/wiki/Pilsner" title="Pilsner">Pilsen</a>:</b> Kolay içimli, açık renkli, <a href="/wiki/%C5%9Eerbet%C3%A7iotu" class="mw-redirect" title="Şerbetçiotu">şerbetçiotundan</a> gelen aromatik ve acılık tat karakteri dengelenmiş, alkol derecesi %4,8-5,1 arasında değişen bir bira tipidir. <br /><b><a href="/wiki/Lager" title="Lager">Lager</a>:</b> Lager dünyada en çok tanınan ve bilinen açık renkli, Pilsen'e göre daha düşük acılık karakterine sahip ve aromatik tat karakteri ön plana çıkarılmış bir bira tipidir. <br /><b>Koyu renkli bira:</b> Koyu renkli malt ve isteğe göre belirli oranda kavrulmuş malttan da üretilen, %4,8-5,0 alkol ihtiva eden bir bira tipidir. <br /><b>Festival birası:</b> Almanya'da özellikle Ekim ayında düzenlenen Bira Festivali için özel olarak üretilen yüksek alkollü mevsimsel bir bira tipidir. <br /><b><a href="/wiki/Bock" title="Bock">Bockbier</a>:</b> Yüksek doygunluk hissi veren, %6-7 alkol derecesine sahip, özellikle Almanya'da Mayıs, sonbahar ve yılbaşı dönemlerinde üretilen mevsimsel bir bira tipidir. <br /><b>Alkolsüz bira:</b> Doğal yoldan oluşan alkolün belirli prosesler sonucu içinden uzaklaştırıldığı, normal biralara göre daha düşük kalorili bir bira çeşididir. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Üst_fermantasyon_biraları"><span id=".C3.9Cst_fermantasyon_biralar.C4.B1"></span>Üst fermantasyon biraları</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=7" title="Değiştirilen bölüm: Üst fermantasyon biraları" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=7" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Üst fermantasyon biraları"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Bugday_birasi.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Bugday_birasi.JPG/200px-Bugday_birasi.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Bugday_birasi.JPG/300px-Bugday_birasi.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Bugday_birasi.JPG/400px-Bugday_birasi.JPG 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Franziskaner-Buğday Birası</figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/Ale" title="Ale">Ale</a>:</b> Ale ismi birçok farklı karakterde genellikle koyu renkli bir dizi <a href="/w/index.php?title=Britan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Britan (sayfa mevcut değil)">Britan</a> bira tipi için kullanılan genel bir tanımlamadır. Pale, Bitter, Mild ve Scotch olarak çeşitleri mevcuttur. <br /><b><a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1" title="Buğday birası">Hefeweizen</a> (Mayalı Buğday Birası):</b> Miktar olarak en az %50 oranında buğday maltı kullanılarak üretilen, Almanya'nın özellikle Bavyera eyaletinde popüler olan bir bira tipidir. <br /><b>Kristallweizen (Filtre Edilmiş Buğday Birası):</b> Hefeweizen olarak yukarıda belirtilen biraya benzer hammadde kullanılarak, filtrasyon sonrası mayanın uzaklaştırıldığı bir bira tipidir. <br /><b>Altbier:</b> Koyu renkli <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday" title="Buğday">buğday</a> ve <a href="/wiki/Arpa" title="Arpa">arpa</a> maltının birlikte kullanıldığı, acılığı yüksek ve sert içimli bir bira tipidir. <br /><b>Kölsch:</b> Açık renkli, mayhoş bir tat karakterine sahip, özellikle Almanya'nın Köln şehrinde popüler olan bira tipidir. <br /><b><a href="/wiki/Stout" title="Stout">Stout</a>:</b> Siyah renkli, özellikle çok koyu renkli <a href="/wiki/Malt" title="Malt">malt</a> ve bir miktar da kavrulmuş malttan imal edilmiş, acılığı sert karakterde bir üst fermantasyon birasıdır. <br /><b><a href="/wiki/Porter" title="Porter">Porter</a>:</b> Porter da Stout benzeri koyu renkli, bazı çeşitleri %9 alkol ihtiva eden bir bira tipidir. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sağlık_etkisi"><span id="Sa.C4.9Fl.C4.B1k_etkisi"></span>Sağlık etkisi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=8" title="Değiştirilen bölüm: Sağlık etkisi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=8" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Sağlık etkisi"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bira içildiğinde içenin üzerinde kısa ve uzun süreli etkileri olan etanol alkolü içerir. İnsan vücudundaki farklı alkol konsantrasyonlarının kişi üzerinde farklı etkileri vardır. Alkolün etkileri kişinin içtiği miktara, biradaki alkol yüzdesine ve tüketimin gerçekleştiği zamana, yenen yiyecek miktarına ve reçeteli ilacın kullanılmasına bağlıdır. </p> <ol><li>%0.03-0.02'lik bir kan alkol konsantrasyonunu, tipik olarak ruh hali ve olası öfori, genel kendine güven ve sosyallik artışı, kaygı azalması, yüzdeki kızarıklık, kırmızı görünüm, bozulmuş karar ve ince kas koordinasyonuna neden olur.</li> <li>%0.09-0.25'lik bir kan alkol konsantrasyonunu, uyuşukluk, sedasyon, denge sorunları ve bulanık görmeye neden olur.</li> <li>%0,18-0,30 arasındaki bir kan alkol konsantrasyonunu, derin karışıklığa, konuşma bozukluğuna, şaşırmaya, baş dönmesine ve kusmaya neden olur.</li> <li>%0.25-0.40 arasında bir kan alkol konsantrasyonunu, stupor, bilinç kaybı, anterograd amnezi, kusmaya, pulmoner aspirasyon (bilinçsiz iken kusmanın solunması nedeniyle ölüm meydana gelebilir) ve solunum depresyonuna (potansiyel olarak hayatı tehdit eden) neden olabilir.</li> <li>%0,35-0,80 arasındaki bir kan alkol konsantrasyonunu, komaya (bilinç kaybı), hayatı tehdit eden solunum depresyonuna ve muhtemelen ölümcül alkol zehirlenmesine neden olur. Tüm alkollü içeceklerde olduğu gibi araba kullanırken, uçak veya makine kullanırken içki içmek kaza riskini artırır; birçok ülke sarhoş araba kullanmayla ilgili ağır cezalara sahiptir.</li></ol> <p>2016 sistematik bir derleme ve meta-analiz orta düzeyde etanol tüketiminin, etanol tüketiminden ömür boyu çekimserliğe kıyasla <a href="/wiki/%C3%96l%C3%BCm_oran%C4%B1" title="Ölüm oranı">mortalite</a> yararı getirmediğini bulmuştur.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bazı çalışmalar az miktarda alkol (kadınlarda birden fazla ve erkeklerde iki bardak içki) içmenin, kalp hastalığı, inme, diabetes mellitus ve erken ölüm riskinde azalma ile ilişkili olduğu sonucuna varmıştır.<sup id="cite_ref-Kee2014_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kee2014-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sürekli, orta veya ağır alkol tüketiminin uzun vadeli sağlık etkileri, alkolizm ve alkolik karaciğer hastalığı geliştirme riskini içerir. "Alkol kullanım bozukluğu" olarak da bilinen alkolizm sorunlara neden olan geniş anlamlı bir terimdir.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ayrıca_bakınız"><span id="Ayr.C4.B1ca_bak.C4.B1n.C4.B1z"></span>Ayrıca bakınız</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=9" title="Değiştirilen bölüm: Ayrıca bakınız" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=9" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Ayrıca bakınız"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_bira_t%C3%BCrleri" title="Ülkelere göre bira türleri">Ülkelere göre bira türleri</a></li> <li><a href="/wiki/Ki%C5%9Fi_ba%C5%9F%C4%B1na_bira_t%C3%BCketimine_g%C3%B6re_%C3%BClkelerin_listesi" class="mw-redirect" title="Kişi başına bira tüketimine göre ülkelerin listesi">Kişi başına bira tüketimine göre ülkelerin listesi</a></li> <li><a href="/wiki/Bira_%C3%A7e%C5%9Fitleri" title="Bira çeşitleri">Bira çeşitleri</a></li> <li><a href="/wiki/Ev_yap%C4%B1m%C4%B1_bira" title="Ev yapımı bira">Ev yapımı bira</a></li> <li><a href="/wiki/Bira_%C3%B6l%C3%A7%C3%BCm%C3%BC" title="Bira ölçümü">Bira ölçümü</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kaynakça"><span id="Kaynak.C3.A7a"></span>Kaynakça</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bira&veaction=edit&section=10" title="Değiştirilen bölüm: Kaynakça" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bira&action=edit&section=10" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Kaynakça"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32805677">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-count:2}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-count:3}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><strong><a href="#cite_ref-1">^</a></strong> <span class="reference-text">Nelson, Max, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=6xul0O_SI1MC&pg=PA1&dq=most+consumed+beverage"><i>The Barbarian's Beverage: A History of Beer in Ancient Europe</i></a>, Routledge, Abingdon, Oxon, sf.1 (İngilizce) isbn=0-415-31121-7, 21 Eylül 2010'da erişilmiştir.</span> </li> <li id="cite_note-Barth_2014-2"><strong><a href="#cite_ref-Barth_2014_2-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak kitap">Barth, Roger (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/chemistryofbeers0000bart"><i>The Chemistry of Beer: The Science in the suds</i></a>. Wiley. <a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Standart_Kitap_Numaras%C4%B1" title="Uluslararası Standart Kitap Numarası">ISBN</a> <a href="/wiki/%C3%96zel:KitapKaynaklar%C4%B1/978-1-118-67497-0" title="Özel:KitapKaynakları/978-1-118-67497-0">978-1-118-67497-0</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Chemistry+of+Beer%3A+The+Science+in+the+suds&rft.pub=Wiley&rft.date=2013&rft.isbn=978-1-118-67497-0&rft.aulast=Barth&rft.aufirst=Roger&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fchemistryofbeers0000bart&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-3"><strong><a href="#cite_ref-:0_3-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak haber"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-45534133">"<span style="padding-left:0.2em;">'</span>World's oldest brewery' found in cave in Israel, say researchers"</a>. <i><a href="/wiki/BBC_News" title="BBC News">BBC News</a></i>. 15 Eylül 2018. 8 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190808201907/https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-45534133">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 15 Eylül 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%27World%27s+oldest+brewery%27+found+in+cave+in+Israel%2C+say+researchers&rft.date=2018-09-15&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fworld-middle-east-45534133&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><strong><a href="#cite_ref-4">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak haber"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timesofisrael.com/13000-year-old-brewery-discovered-in-israel-the-oldest-in-the-world/">"13,000 year-old brewery discovered in Israel – the oldest in the world"</a>. <i>The Times of Israel</i>. 12 Eylül 2018. 16 Şubat 2020 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200216083257/https://www.timesofisrael.com/13000-year-old-brewery-discovered-in-israel-the-oldest-in-the-world/">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 16 Eylül 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=13%2C000+year-old+brewery+discovered+in+Israel+%E2%80%93+the+oldest+in+the+world&rft.date=2018-09-12&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.timesofisrael.com%2F13000-year-old-brewery-discovered-in-israel-the-oldest-in-the-world%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><strong><a href="#cite_ref-5">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak dergi">Dietrich, Oliver; Heun, Manfred; Notroff, Jens; Schmidt, Klaus; Zarnkow, Martin (Eylül 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_antiquity_2012-09_86_333/page/674">"The role of cult and feasting in the emergence of Neolithic communities. New evidence from Göbekli Tepe, south-eastern Turkey"</a>. <i>Antiquity</i>. <b>86</b> (333). ss. 674-695. <a href="/wiki/Say%C4%B1sal_nesne_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1" title="Sayısal nesne tanımlayıcısı">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017/S0003598X00047840">10.1017/S0003598X00047840</a>. <a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Standart_S%C3%BCreli_Yay%C4%B1n_Numaras%C4%B1" title="Uluslararası Standart Süreli Yayın Numarası">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0003-598X">0003-598X</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+role+of+cult+and+feasting+in+the+emergence+of+Neolithic+communities.+New+evidence+from+G%C3%B6bekli+Tepe%2C+south-eastern+Turkey&rft.pages=674-695&rft.date=2012-09&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0003598X00047840&rft.issn=0003-598X&rft.aulast=Dietrich&rft.aufirst=Oliver&rft.au=Heun%2C+Manfred&rft.au=Notroff%2C+Jens&rft.au=Schmidt%2C+Klaus&rft.au=Zarnkow%2C+Martin&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_antiquity_2012-09_86_333%2Fpage%2F674&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-McGovern-2009-6"><strong><a href="#cite_ref-McGovern-2009_6-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak kitap">McGovern, Patrick (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/uncorkingpastque0000mcgo"><i>Uncorking the Past</i></a>. ss. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/uncorkingpastque0000mcgo/page/n83">66</a>-71. <a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Standart_Kitap_Numaras%C4%B1" title="Uluslararası Standart Kitap Numarası">ISBN</a> <a href="/wiki/%C3%96zel:KitapKaynaklar%C4%B1/978-0-520-25379-7" title="Özel:KitapKaynakları/978-0-520-25379-7">978-0-520-25379-7</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Uncorking+the+Past&rft.pages=66-71&rft.date=2009&rft.isbn=978-0-520-25379-7&rft.aulast=McGovern&rft.aufirst=Patrick&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Funcorkingpastque0000mcgo&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><strong><a href="#cite_ref-7">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak haber"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1992/11/05/world/jar-in-iranian-ruins-betrays-beer-drinkers-of-3500-bc.html">"Jar in Iranian ruins betrays beer drinkers of 3500 B.C."</a> <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i>. 5 Kasım 1992. 13 Aralık 2018 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181213122008/https://www.nytimes.com/1992/11/05/world/jar-in-iranian-ruins-betrays-beer-drinkers-of-3500-bc.html">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 10 Kasım 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jar+in+Iranian+ruins+betrays+beer+drinkers+of+3500+B.C.&rft.date=1992-11-05&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1992%2F11%2F05%2Fworld%2Fjar-in-iranian-ruins-betrays-beer-drinkers-of-3500-bc.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><strong><a href="#cite_ref-8">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.livescience.com/32424-when-was-beer-invented.html">"When was beer invented?"</a>. <i>livescience.com</i>. 18 Ocak 2013. 6 Şubat 2018 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180206011346/https://www.livescience.com/32424-when-was-beer-invented.html">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 23 Aralık 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=livescience.com&rft.atitle=When+was+beer+invented%3F&rft.date=2013-01-18&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.livescience.com%2F32424-when-was-beer-invented.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><strong><a href="#cite_ref-9">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak ansiklopedi"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/eb/article-66615/beer">"Beer"</a>. <i>Encyclopaedia Britanica</i> (online bas.). 11 Mayıs 2007 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070511010251/https://www.britannica.com/eb/article-66615/beer">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2023</span> – Britannica.com vasıtasıyla.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Beer&rft.btitle=Encyclopaedia+Britanica&rft.edition=online&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Feb%2Farticle-66615%2Fbeer&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><strong><a href="#cite_ref-10">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak dergi">Homan, Michael M. (Haziran 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_near-eastern-archaeology_2004-06_67_2/page/84">"Beer and its drinkers: An ancient Near Eastern love story"</a>. <i>Near Eastern Archaeology</i>. <b>67</b> (2). ss. 84-95. <a href="/wiki/Say%C4%B1sal_nesne_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1" title="Sayısal nesne tanımlayıcısı">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307/4132364">10.2307/4132364</a>. <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/4132364">4132364</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Beer+and+its+drinkers%3A+An+ancient+Near+Eastern+love+story&rft.pages=84-95&rft.date=2004-06&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F4132364&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F4132364&rft.aulast=Homan&rft.aufirst=Michael+M.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_near-eastern-archaeology_2004-06_67_2%2Fpage%2F84&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><strong><a href="#cite_ref-11">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak haber"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbsnews.com/news/archeologists-link-rise-of-civilization-and-beers-invention/">"Archeologists link rise of civilization and beer's invention"</a>. <i>CBS News</i>. 8 Kasım 2010. 2 Ekim 2018 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181002022145/https://www.cbsnews.com/news/archeologists-link-rise-of-civilization-and-beers-invention/">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 10 Kasım 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archeologists+link+rise+of+civilization+and+beer%27s+invention&rft.date=2010-11-08&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cbsnews.com%2Fnews%2Farcheologists-link-rise-of-civilization-and-beers-invention%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6bardak1-12"><strong><a href="#cite_ref-6bardak1_12-0">^</a></strong> <span class="reference-text">Standage, Tom, <i>Altı Bardakta Dünya Tarihi</i>, Türkuvaz Kitap, 2005. "Bereketli hilâl olarak bilinen bölgede (...) son buzul çağından sonra MÖ 10000 civarında yabani tahıl toplama işi yaygınlaşınca biranın keşfedilmesi de kaçınılmazdı" (sf. 17) ve sf. 18, 26</span> </li> <li id="cite_note-6bardak2-13"><strong><a href="#cite_ref-6bardak2_13-0">^</a></strong> <span class="reference-text">Standage, sf.38</span> </li> <li id="cite_note-BirayaDair-14"><strong>^</strong> <a href="#cite_ref-BirayaDair_14-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BirayaDair_14-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.birayadair.com/BIRA-TARIHI/74/Osmanlida-Bira"><i> Osmanlı’da Bira</i></a> 2 Temmuz 2013 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130702151827/http://www.birayadair.com/BIRA-TARIHI/74/Osmanlida-Bira">arşivlendi</a>., BirayaDair.com</span> </li> <li id="cite_note-15"><strong><a href="#cite_ref-15">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak dergi">Stockwell T, Zhao J, Panwar S, Roemer A, Naimi T, Chikritzhs T (Mart 2016). "Do "Moderate" Drinkers Have Reduced Mortality Risk? A Systematic Review and Meta-Analysis of Alcohol Consumption and All-Cause Mortality". <i>J Stud Alcohol Drugs</i>. <b>77</b> (2). ss. 185-98. <a href="/wiki/Say%C4%B1sal_nesne_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1" title="Sayısal nesne tanımlayıcısı">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.15288/jsad.2016.77.185">10.15288/jsad.2016.77.185</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central#PMCID" title="PubMed Central">PMC</a> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4803651">4803651</a> $2</span>. <a href="/wiki/PubMed#PubMed_tanımlayıcısı" title="PubMed">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26997174">26997174</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Do+%22Moderate%22+Drinkers+Have+Reduced+Mortality+Risk%3F+A+Systematic+Review+and+Meta-Analysis+of+Alcohol+Consumption+and+All-Cause+Mortality&rft.pages=185-98&rft.date=2016-03&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC4803651&rft_id=info%3Apmid%2F26997174&rft_id=info%3Adoi%2F10.15288%2Fjsad.2016.77.185&rft.aulast=Stockwell&rft.aufirst=T&rft.au=Zhao%2C+J&rft.au=Panwar%2C+S&rft.au=Roemer%2C+A&rft.au=Naimi%2C+T&rft.au=Chikritzhs%2C+T&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Kee2014-16"><strong><a href="#cite_ref-Kee2014_16-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak dergi">O'Keefe, JH; Bhatti, SK; Bajwa, A; DiNicolantonio, JJ; Lavie, CJ (Mart 2014). "Alcohol and cardiovascular health: the dose makes the poison...or the remedy". <i>Mayo Clinic Proceedings</i>. <b>89</b> (3). ss. 382-93. <a href="/wiki/Say%C4%B1sal_nesne_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1" title="Sayısal nesne tanımlayıcısı">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2013.11.005">10.1016/j.mayocp.2013.11.005</a>. <a href="/wiki/PubMed#PubMed_tanımlayıcısı" title="PubMed">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24582196">24582196</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Alcohol+and+cardiovascular+health%3A+the+dose+makes+the+poison...or+the+remedy.&rft.pages=382-93&rft.date=2014-03&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2Fj.mayocp.2013.11.005&rft_id=info%3Apmid%2F24582196&rft.aulast=O%27Keefe&rft.aufirst=JH&rft.au=Bhatti%2C+SK&rft.au=Bajwa%2C+A&rft.au=DiNicolantonio%2C+JJ&rft.au=Lavie%2C+CJ&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><strong><a href="#cite_ref-17">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak kitap">Jill Littrell (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=2k57AgAAQBAJ&pg=PA55"><i>Understanding and Treating Alcoholism Volume I: An Empirically Based Clinician's Handbook for the Treatment of Alcoholism:volume Ii: Biological, Psychological, and Social Aspects of Alcohol Consumption and Abuse</i></a>. Hoboken: Taylor and Francis. s. 55. <a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Standart_Kitap_Numaras%C4%B1" title="Uluslararası Standart Kitap Numarası">ISBN</a> <a href="/wiki/%C3%96zel:KitapKaynaklar%C4%B1/9781317783145" title="Özel:KitapKaynakları/9781317783145">9781317783145</a>. 29 Nisan 2020 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200429093901/https://books.google.com/books?id=2k57AgAAQBAJ&pg=PA55">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: <span class="nowrap">11 Nisan</span> 2020</span>. <q>The World Health Organization defines alcoholism as any drinking which results in problems</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Understanding+and+Treating+Alcoholism+Volume+I%3A+An+Empirically+Based+Clinician%27s+Handbook+for+the+Treatment+of+Alcoholism%3Avolume+Ii%3A+Biological%2C+Psychological%2C+and+Social+Aspects+of+Alcohol+Consumption+and+Abuse.&rft.place=Hoboken&rft.pages=55&rft.pub=Taylor+and+Francis&rft.date=2014&rft.isbn=9781317783145&rft.au=Jill+Littrell&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D2k57AgAAQBAJ%26pg%3DPA55&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ABira" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560057">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560105">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}</style><div class="side-box side-box-right"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560075">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Vikis%C3%B6z" title="Vikisöz">Vikisöz</a>'de <i><b><a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/tr:Special:Search/Bira" class="extiw" title="q:tr:Special:Search/Bira">Bira</a></b></i> ile ilgili sözleri bulabilirsiniz.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33560057"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33560105"><div class="side-box side-box-right"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33560075"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons'ta <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Beer" class="extiw" title="commons:Beer">Bira</a></b></i> ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır.</div></div> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="İçkiler" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Alkoll%C3%BC_i%C3%A7ecekler" title="Şablon:Alkollü içecekler"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Alkoll%C3%BC_i%C3%A7ecekler" title="Şablon tartışma:Alkollü içecekler"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Alkoll%C3%BC_i%C3%A7ecekler&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="İçkiler" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%C4%B0%C3%A7ki" title="İçki">İçkiler</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Fermante içecekler</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Bal_%C5%9Farab%C4%B1" title="Bal şarabı">Bal şarabı</a> • <a class="mw-selflink selflink">Bira</a> • <a href="/wiki/Elma_%C5%9Farab%C4%B1" title="Elma şarabı">Cider</a> • <a href="/wiki/Pirin%C3%A7_%C5%9Farab%C4%B1" title="Pirinç şarabı">Pirinç şarabı</a> • <a href="/wiki/Sake" title="Sake">Sake</a> • <a href="/wiki/%C5%9Eampanya" title="Şampanya">Şampanya</a> • <a href="/wiki/%C5%9Earap" title="Şarap">Şarap</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Damıtılmış içecekler</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Absent" title="Absent">Absent</a> • <a href="/wiki/Aquavit" title="Aquavit">Aquavit</a> • <a href="/wiki/Arak" title="Arak">Arak</a> • <a href="/wiki/Armanyak_(brendi)" class="mw-redirect" title="Armanyak (brendi)">Armanyak</a> • <a href="/wiki/Brendi" title="Brendi">Brendi</a> • <a href="/wiki/Changaa" title="Changaa">Changaa</a> • <a href="/wiki/Cin_(i%C3%A7ki)" title="Cin (içki)">Cin</a> • <a href="/wiki/Ka%C5%9Fasa" title="Kaşasa">Kaşasa</a> • <a href="/wiki/Kalvados" title="Kalvados">Kalvados</a> • <a href="/wiki/Konyak" title="Konyak">Konyak</a> • <a href="/wiki/Lik%C3%B6r" title="Likör">Likör</a> • <a href="/wiki/Sak%C4%B1z_rak%C4%B1s%C4%B1" title="Sakız rakısı">Mastika</a> • <a href="/wiki/Pastis" title="Pastis">Pastis</a> • <a href="/wiki/Pisco_(i%C3%A7ki)" title="Pisco (içki)">Pisco</a> • <a href="/wiki/Rak%C4%B1" title="Rakı">Rakı</a> • <a href="/wiki/Rom_(i%C3%A7ki)" title="Rom (içki)">Rom</a> • <a href="/wiki/Tekila" title="Tekila">Tekila</a> • <a href="/wiki/%C3%87ipuro" title="Çipuro">Çipuro</a> • <a href="/wiki/Uzo" title="Uzo">Uzo</a> • <a href="/wiki/Viski" title="Viski">Viski</a> • <a href="/wiki/Votka" title="Votka">Votka</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Güçlendirilmiş şaraplar</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Madeira_%C5%9Farab%C4%B1" title="Madeira şarabı">Madeira şarabı</a> • <a href="/wiki/Marsala_%C5%9Farab%C4%B1" title="Marsala şarabı">Marsala şarabı</a> • <a href="/wiki/Porto_%C5%9Farab%C4%B1" title="Porto şarabı">Porto şarabı</a> • <a href="/wiki/Sherry" title="Sherry">Sherry</a> • <a href="/wiki/Vermut" title="Vermut">Vermut</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ilgili</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alkoll%C3%BC_i%C3%A7ecekler_listesi" title="Alkollü içecekler listesi">Alkollü içecekler listesi</a></li> <li><a href="/wiki/Kokteyller_listesi" title="Kokteyller listesi">Kokteyller listesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ulusal_i%C3%A7ecekler_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulusal içecekler listesi (sayfa mevcut değil)">Ulusal içecekler listesi</a></li> <li><a href="/wiki/Viski_markalar%C4%B1_listesi" title="Viski markaları listesi">Viski markaları listesi</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_ka%C3%A7ak_i%C3%A7ki_t%C3%BCrleri" title="Ülkelere göre kaçak içki türleri">Ülkelere göre kaçak içki türleri</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Earap_%C3%BCreten_%C3%BClkeler_listesi" title="Şarap üreten ülkeler listesi">Şarap üreten ülkeler listesi</a></li> <li><a href="/wiki/Bira_%C3%A7e%C5%9Fitleri_listesi" title="Bira çeşitleri listesi">Bira çeşitleri listesi</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_bira_t%C3%BCrleri" title="Ülkelere göre bira türleri">Ülkelere göre bira türleri</a></li> <li><a href="/wiki/Votkalar_listesi" title="Votkalar listesi">Votkalar listesi</a></li> <li><a href="/wiki/Rom_markalar%C4%B1_listesi" title="Rom markaları listesi">Rom markaları listesi</a></li> <li><a href="/wiki/Tekilalar_listesi" title="Tekilalar listesi">Tekilalar listesi</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0%C3%A7ecek_kar%C4%B1%C5%9F%C4%B1m%C4%B1" title="İçecek karışımı">İçecek karışımı</a></li> <li><a href="/wiki/Kar%C4%B1%C5%9F%C4%B1k_i%C3%A7ecek" title="Karışık içecek">Karışık içecek</a></li> <li><a href="/wiki/Psikotrop_madde" title="Psikotrop madde">Psikotrop madde</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%BCt%C3%BCn" title="Tütün">Tütün</a></li> <li><a href="/wiki/Sigara" title="Sigara">Sigara</a></li> <li><a href="/wiki/Alkol" title="Alkol">Alkol</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Bira_çeşitleri_(liste)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#FFC800"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Bira_%C3%A7e%C5%9Fitleri" title="Şablon:Bira çeşitleri"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";background:#FFC800;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Bira_%C3%A7e%C5%9Fitleri" title="Şablon tartışma:Bira çeşitleri"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";background:#FFC800;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Bira_%C3%A7e%C5%9Fitleri&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";background:#FFC800;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Bira_çeşitleri_(liste)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Bira_%C3%A7e%C5%9Fitleri" title="Bira çeşitleri">Bira çeşitleri</a> (<a href="/wiki/Bira_%C3%A7e%C5%9Fitleri_listesi" title="Bira çeşitleri listesi">liste</a>)</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC800; width:10%"><a href="/wiki/Ale" title="Ale">Ale</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:10%"><a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1" title="Buğday birası">Buğday Birası</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Weizenbier" title="Buğday birası">Weizenbier</a> <big>(</big><a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Hefeweizen" title="Buğday birası">Hefeweizen</a> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Dunkelweizen" title="Buğday birası">Dunkelweizen</a> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Kristallweizen" title="Buğday birası">Kristallweizen</a> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Weizenbock" title="Buğday birası">Weizenbock</a><big>)</big> • <a href="/wiki/Bu%C4%9Fday_biras%C4%B1#Witbier" title="Buğday birası">Witbier</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:10%"><a href="/wiki/Ek%C5%9Fi_bira" title="Ekşi bira">Ekşi Bira</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Berliner_Weisse" title="Berliner Weisse">Berliner Weisse</a> • <a href="/wiki/Flanders_k%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1_ale" title="Flanders kırmızı ale">Flandre Kırmızı Ale</a> • <a href="/wiki/Gose_(bira)" title="Gose (bira)">Gose</a> • <a href="/wiki/Lambik" title="Lambik">Lambik</a> <big>(</big><a href="/wiki/Lambik#Gueuze" title="Lambik">Gueuze</a> • <a href="/wiki/Lambik#Faro" title="Lambik">Faro</a> • <a href="/wiki/Lambik#Kriek" title="Lambik">Kriek</a> • <a href="/wiki/Lambik#Mars" title="Lambik">Mars</a><big>)</big> • <a href="/wiki/Oud_bruin" title="Oud bruin">Oud Bruin</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:10%"><a href="/wiki/Trappist_bira#Manastır_birası" title="Trappist bira">Manastır Birası</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Trappist_bira" title="Trappist bira">Trappist Bira</a> <big>(</big><a href="/wiki/Trappist_bira#Enkel" title="Trappist bira">Enkel</a> • <a href="/wiki/Dubbel" title="Dubbel">Dubbel</a> • <a href="/wiki/Tripel" title="Tripel">Tripel</a> • <a href="/wiki/Quadrupel" title="Quadrupel">Quadrupel</a><big>)</big></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:10%"><a href="/wiki/Pale_ale" title="Pale ale">Pale Ale</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Amber_ale" title="Amber ale">Amber Ale</a> • <a href="/wiki/Amerikan_pale_ale" title="Amerikan pale ale">Amerikan Pale Ale</a> • <a href="/wiki/Bi%C3%A8re_de_garde" title="Bière de garde">Bière de Garde</a> • <a href="/wiki/Bitter" title="Bitter">Bitter</a> <big>(</big><a href="/wiki/Bitter#Premium_bitter" title="Bitter">Premium Bitter</a><big>)</big> • <a href="/wiki/Irish_Red_Ale" title="Irish Red Ale">Irish Red Ale</a> • <a href="/wiki/IPA_(bira)" title="IPA (bira)">IPA</a> <big>(</big><a href="/wiki/IPA_(bira)#Imperial_IPA" title="IPA (bira)">Imperial IPA</a> • <a href="/wiki/IPA_(bira)#Siyah_IPA" title="IPA (bira)">Siyah IPA</a><big>)</big></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:10%"><a href="/wiki/Porter" title="Porter">Porter</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Porter" title="Porter">Porter</a> <big>(</big><a href="/wiki/Porter#Baltik_Porter" title="Porter">Baltik Porter</a> • <a href="/wiki/Porter#Imperial_Porter" title="Porter">Imperial Porter</a><big>)</big> • <a href="/wiki/Stout" title="Stout">Stout</a> <big>(</big><a href="/wiki/Stout#Çikolatalı_Stout" title="Stout">Çikolatalı Stout</a> • <a href="/wiki/Stout#Imperial_Stout" title="Stout">Imperial Stout</a> • <a href="/wiki/Stout#Oyster_Stout" title="Stout">Oyster Stout</a> • <a href="/wiki/Stout#Sek_Stout" title="Stout">Sek Stout</a> • <a href="/wiki/Stout#Tatlı_Stout" title="Stout">Tatlı Stout</a> • <a href="/wiki/Stout#Yulaflı_Stout" title="Stout">Yulaflı Stout</a><big>)</big></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:10%"><i><small>Diğer</small></i></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Altbier" title="Altbier">Altbier</a> • <a href="/wiki/Arpa_%C5%9Farab%C4%B1" title="Arpa şarabı">Arpa Şarabı</a> • <a href="/wiki/Eski_ale" class="mw-redirect" title="Eski ale">Eski Ale</a> • <a href="/wiki/Grodziskie" title="Grodziskie">Grodziskie</a> • <a href="/wiki/Kahverengi_ale" title="Kahverengi ale">Kahverengi Ale</a> • <a href="/wiki/K%C3%B6lsch" title="Kölsch">Kölsch</a> • <a href="/wiki/Mild_ale" title="Mild ale">Mild Ale</a> • <a href="/wiki/Pumpkin_ale" title="Pumpkin ale">Pumpkin Ale</a> • <a href="/wiki/Sahti" title="Sahti">Sahti</a> • <a href="/wiki/Saison" title="Saison">Saison</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC800; width:10%"><a href="/wiki/Lager" title="Lager">Lager</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:13.3%"><a href="/wiki/Lager#Koyu_Lager" title="Lager">Koyu Lager</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Dunkel" title="Dunkel">Dunkel</a> • <a href="/wiki/Schwarzbier" title="Schwarzbier">Schwarzbier</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:13.3%"><a href="/w/index.php?title=Pale_Lager&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pale Lager (sayfa mevcut değil)">Pale Lager</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Amerikan_lager" title="Amerikan lager">Amerikan Lager</a> • <a href="/wiki/Dortmunder_Export" title="Dortmunder Export">Dortmunder Export</a> • <a href="/wiki/Helles" title="Helles">Helles</a> • <a href="/wiki/Pilsner" title="Pilsner">Pilsner</a> • <a href="/wiki/Premium_lager" title="Premium lager">Premium Lager</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:13.3%"><a href="/w/index.php?title=Sert_lager&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sert lager (sayfa mevcut değil)">Sert Lager</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Bock" title="Bock">Bock</a> <big>(</big><a href="/wiki/Bock#Doppelbock" title="Bock">Doppelbock</a> • <a href="/wiki/Bock#Dunkler_Bock" title="Bock">Dunkler Bock</a> • <a href="/wiki/Bock#Eisbock" title="Bock">Eisbock</a> • <a href="/wiki/Bock#Heller_Bock" title="Bock">Heller Bock</a><big>)</big> • <a href="/wiki/Malt_lik%C3%B6r%C3%BC" title="Malt likörü">Malt Likörü</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:13.3%"><i><small>Diğer</small></i></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Amber_ale#Amber_lager" title="Amber ale">Amber Lager</a> • <a href="/wiki/Buz_biras%C4%B1" title="Buz birası">Buz Birası</a> • <a href="/wiki/M%C3%A4rzen" title="Märzen">Märzen</a> • <a href="/w/index.php?title=Zoigl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zoigl (sayfa mevcut değil)">Zoigl</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC800; width:10%"><i>Diğer</i></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:13.3%"><a href="/w/index.php?title=Tah%C4%B1l_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tahıl birası (sayfa mevcut değil)">Tahıl Birası</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%C3%87avdar_biras%C4%B1" title="Çavdar birası">Çavdar Birası</a> <big>(</big><a href="/wiki/%C3%87avdar_biras%C4%B1#Roggenbier" title="Çavdar birası">Roggenbier</a><big>)</big> • <a href="/wiki/Dar%C4%B1_biras%C4%B1" title="Darı birası">Darı Birası</a> • <a href="/wiki/M%C4%B1s%C4%B1r_biras%C4%B1" title="Mısır birası">Mısır Birası</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFD42A; width:13.3%"><i><small>Diğer</small></i></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/D%C3%BC%C5%9F%C3%BCk_alkoll%C3%BC_bira" title="Düşük alkollü bira">Alkolsüz Bira</a> • <a href="/wiki/Buhar_biras%C4%B1" title="Buhar birası">Buhar Birası</a> • <a href="/wiki/%C4%B0sli_bira" title="İsli bira">İsli Bira</a> • <a href="/wiki/Hard_soda" title="Hard soda">Hard Soda</a> • <a href="/wiki/Kellerbier" title="Kellerbier">Kellerbier</a> • <a href="/wiki/Light_bira" title="Light bira">Light Bira</a> • <a href="/wiki/Malt_bira" title="Malt bira">Malt Bira</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#C6E61F"><div><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/19px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="19" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/29px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Amerikan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amerikan birası (sayfa mevcut değil)">ABD</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/18px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/27px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/36px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Alman_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alman birası (sayfa mevcut değil)">Almanya</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/18px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/27px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/36px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Bel%C3%A7ika_biras%C4%B1" title="Belçika birası">Belçika</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/17px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="17" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/26px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/34px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Danimarka_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danimarka birası (sayfa mevcut değil)">Danimarka</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/18px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/27px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/36px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Finlandiya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finlandiya birası (sayfa mevcut değil)">Finlandiya</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/27px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/36px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Frans%C4%B1z_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fransız birası (sayfa mevcut değil)">Fransa</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/18px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/27px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/36px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Hollanda_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hollanda birası (sayfa mevcut değil)">Hollanda</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/18px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/27px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/36px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%C4%B0talyan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İtalyan birası (sayfa mevcut değil)">İtalya</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/30px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Kanada_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanada birası (sayfa mevcut değil)">Kanada</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Mexico.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/20px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/30px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/40px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span> <a href="/wiki/Meksika_biras%C4%B1" title="Meksika birası">Meksika</a> - <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/18px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/27px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/36px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/T%C3%BCrk_biras%C4%B1" title="Türk birası">Türkiye</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Biracılık" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Birac%C4%B1l%C4%B1k" title="Şablon:Biracılık"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Birac%C4%B1l%C4%B1k" title="Şablon tartışma:Biracılık"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Birac%C4%B1l%C4%B1k&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Biracılık" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Birac%C4%B1l%C4%B1k" title="Biracılık">Biracılık</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tatlar</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alewife&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alewife (sayfa mevcut değil)">Alewife</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfa_asit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfa asit (sayfa mevcut değil)">Alfa asit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zay%C4%B1flama_(demleme)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zayıflama (demleme) (sayfa mevcut değil)">Zayıflama (demleme)</a></li> <li><a href="/wiki/Varil_(birim)" title="Varil (birim)">Varil (birim)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=F%C4%B1%C3%A7%C4%B1da_ya%C5%9Fland%C4%B1r%C4%B1lm%C4%B1%C5%9F_bira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fıçıda yaşlandırılmış bira (sayfa mevcut değil)">Fıçıda yaşlandırılmış bira</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%9Ei%C5%9Feleme_hatas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Şişeleme hatası (sayfa mevcut değil)">Şişeleme hatası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ekmekten_bira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ekmekten bira (sayfa mevcut değil)">Ekmekten bira</a></li> <li><a href="/wiki/Bira_k%C3%B6p%C3%BC%C4%9F%C3%BC" title="Bira köpüğü">Bira köpüğü</a></li> <li><a href="/wiki/Bira_%C3%B6l%C3%A7%C3%BCm%C3%BC" title="Bira ölçümü">Bira ölçümü</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Ei%C5%9Feleme_hatt%C4%B1" title="Şişeleme hattı">Şişeleme hattı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bira_harcanm%C4%B1%C5%9F_tah%C4%B1l&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira harcanmış tahıl (sayfa mevcut değil)">Bira harcanmış tahıl</a></li> <li>Biracılık evi</li> <li><a href="/w/index.php?title=BeerXML&action=edit&redlink=1" class="new" title="BeerXML (sayfa mevcut değil)">BeerXML</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bira_ekipman%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira ekipmanı (sayfa mevcut değil)">Bira ekipmanı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fuk_lik%C3%B6r_tank%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soğuk likör tankı (sayfa mevcut değil)">Soğuk likör tankı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coolship&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coolship (sayfa mevcut değil)">Coolship</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zanaat_maltlama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zanaat maltlama (sayfa mevcut değil)">Zanaat maltlama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lintner_derecesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lintner derecesi (sayfa mevcut değil)">Lintner derecesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=G%C4%B1da_i%C5%9Flemede_fermantasyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gıda işlemede fermantasyon (sayfa mevcut değil)">Gıda işlemede fermantasyon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fermantasyon_ba%C5%9Flat%C4%B1c%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fermantasyon başlatıcı (sayfa mevcut değil)">Fermantasyon başlatıcı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Filtrelenmi%C5%9F_bira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filtrelenmiş bira (sayfa mevcut değil)">Filtrelenmiş bira</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flathead_Valley_Community_College&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flathead Valley Community College (sayfa mevcut değil)">Flathead Valley Community College</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Serbest_amino_nitrojen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbest amino nitrojen (sayfa mevcut değil)">Serbest amino nitrojen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glikol_so%C4%9Futucu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glikol soğutucu (sayfa mevcut değil)">Glikol soğutucu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yer%C3%A7ekimi_(alkoll%C3%BC_i%C3%A7ecek)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yerçekimi (alkollü içecek) (sayfa mevcut değil)">Yerçekimi (alkollü içecek)</a></li> <li><a href="/wiki/Hidrometre" title="Hidrometre">Hidrometre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hogshead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hogshead (sayfa mevcut değil)">Hogshead</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Keystone_(f%C4%B1%C3%A7%C4%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keystone (fıçı) (sayfa mevcut değil)">Keystone (fıçı)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kveik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kveik (sayfa mevcut değil)">Kveik</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Keg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keg (sayfa mevcut değil)">Keg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lautering&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lautering (sayfa mevcut değil)">Lautering</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yiyecek_ve_i%C3%A7ecek_haz%C4%B1rlamada_kullan%C4%B1lan_mikroorganizmalar_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yiyecek ve içecek hazırlamada kullanılan mikroorganizmalar listesi (sayfa mevcut değil)">Yiyecek ve içecek hazırlamada kullanılan mikroorganizmalar listesi</a></li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Maashaus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maashaus (sayfa mevcut değil)">Maashaus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maltlama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maltlama (sayfa mevcut değil)">Maltlama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mash_rake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mash rake (sayfa mevcut değil)">Mash rake</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mashing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mashing (sayfa mevcut değil)">Mashing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bira_fabrikas%C4%B1_ve_k%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_bira_fabrikas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira fabrikası ve küçük bira fabrikası (sayfa mevcut değil)">Bira fabrikası ve küçük bira fabrikası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oregon_Hops_and_Brewing_Archives&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oregon Hops and Brewing Archives (sayfa mevcut değil)">Oregon Hops and Brewing Archives</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pink_Boots_Society&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pink Boots Society (sayfa mevcut değil)">Pink Boots Society</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Racking&action=edit&redlink=1" class="new" title="Racking (sayfa mevcut değil)">Racking</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bira_ve_Maltlama_Ara%C5%9Ft%C4%B1rma_Enstit%C3%BCs%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira ve Maltlama Araştırma Enstitüsü (sayfa mevcut değil)">Bira ve Maltlama Araştırma Enstitüsü</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saladin_kutusu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saladin kutusu (sayfa mevcut değil)">Saladin kutusu</a></li> <li>Scandinavian Brewers 'Review</li> <li><a href="/w/index.php?title=Shive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shive (sayfa mevcut değil)">Shive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spile (sayfa mevcut değil)">Spile</a></li> <li><a href="/wiki/Standart_Referans_Metodu" title="Standart Referans Metodu">Standart Referans Metodu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sternewirth_Privilege&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sternewirth Privilege (sayfa mevcut değil)">Sternewirth Privilege</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C4%B1k%C4%B1%C5%9Fm%C4%B1%C5%9F_fermantasyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sıkışmış fermantasyon (sayfa mevcut değil)">Sıkışmış fermantasyon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kule_bira_fabrikas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kule bira fabrikası (sayfa mevcut değil)">Kule bira fabrikası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trub_(demleme)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trub (demleme) (sayfa mevcut değil)">Trub (demleme)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VLB_Berlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="VLB Berlin (sayfa mevcut değil)">VLB Berlin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windisch_%E2%80%93_Kolbach_%C3%BCnitesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windisch – Kolbach ünitesi (sayfa mevcut değil)">Windisch – Kolbach ünitesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bira_yap%C4%B1m%C4%B1nda_kad%C4%B1nlar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira yapımında kadınlar (sayfa mevcut değil)">Bira yapımında kadınlar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C3%BCnya_Barista_%C5%9Eampiyonas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dünya Barista Şampiyonası (sayfa mevcut değil)">Dünya Barista Şampiyonası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C3%BCnya_Birac%C4%B1lar_Kupas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dünya Biracılar Kupası (sayfa mevcut değil)">Dünya Biracılar Kupası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wort (sayfa mevcut değil)">Wort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maya_flok%C3%BClasyonu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maya flokülasyonu (sayfa mevcut değil)">Maya flokülasyonu</a></li> <li><a href="/wiki/Zimoloji" title="Zimoloji">Zimoloji</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bira imalatçıları</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bira_%C5%9Firketleri_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira şirketleri listesi (sayfa mevcut değil)">Bira şirketleri listesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AB_InBev&action=edit&redlink=1" class="new" title="AB InBev (sayfa mevcut değil)">AB InBev</a></li> <li><a href="/wiki/Asahi_Breweries" title="Asahi Breweries">Asahi Breweries</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BrewDog&action=edit&redlink=1" class="new" title="BrewDog (sayfa mevcut değil)">BrewDog</a></li> <li><a href="/wiki/Carlsberg_Group" class="mw-redirect" title="Carlsberg Group">Carlsberg Group</a></li> <li><a href="/wiki/Diageo" title="Diageo">Diageo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Distell_Group_Limited&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distell Group Limited (sayfa mevcut değil)">Distell Group Limited</a></li> <li><a href="/wiki/Heineken_N.V." class="mw-redirect" title="Heineken N.V.">Heineken N.V.</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Molson_Coors_Beverage_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Molson Coors Beverage Company (sayfa mevcut değil)">Molson Coors Beverage Company</a></li> <li><a href="/wiki/SABMiller" title="SABMiller">SABMiller</a></li> <li><a href="/wiki/San_Miguel_Corporation" title="San Miguel Corporation">San Miguel Corporation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=United_Breweries_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="United Breweries Group (sayfa mevcut değil)">United Breweries Group</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bira ve damıtma kalıpları</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Billava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Billava (sayfa mevcut değil)">Billava</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cantar_kast%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cantar kastı (sayfa mevcut değil)">Cantar kastı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Durava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Durava (sayfa mevcut değil)">Durava</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ezhava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ezhava (sayfa mevcut değil)">Ezhava</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gamalla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gamalla (sayfa mevcut değil)">Gamalla</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Idiga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Idiga (sayfa mevcut değil)">Idiga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalwar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalwar (sayfa mevcut değil)">Kalwar</a></li> <li><a href="/wiki/Nadar" title="Nadar">Nadar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nalavar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nalavar (sayfa mevcut değil)">Nalavar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Namadhari_Naik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Namadhari Naik (sayfa mevcut değil)">Namadhari Naik</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ev_yap%C4%B1m%C4%B1_bira" title="Ev yapımı bira">Ev yapımı bira</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bira_Sertifikasyon_Program%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira Sertifikasyon Programı (sayfa mevcut değil)">Bira Sertifikasyon Programı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brewers_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brewers Association (sayfa mevcut değil)">Brewers Association</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Campden_tablet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Campden tablet (sayfa mevcut değil)">Campden tablet</a></li> <li><a href="/wiki/Damacana" title="Damacana">Damacana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cornelius_f%C4%B1%C3%A7%C4%B1s%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornelius fıçısı (sayfa mevcut değil)">Cornelius fıçısı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fermantasyon_kilidi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fermantasyon kilidi (sayfa mevcut değil)">Fermantasyon kilidi</a></li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0yodofor&action=edit&redlink=1" class="new" title="İyodofor (sayfa mevcut değil)">İyodofor</a></li> <li><a href="/wiki/Ka%C3%A7ak_i%C3%A7ki" title="Kaçak içki">Kaçak içki</a></li> <li><a href="/wiki/Sodyum_metabis%C3%BClfit" title="Sodyum metabisülfit">Sodyum metabisülfit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=White_House_Honey_Ale&action=edit&redlink=1" class="new" title="White House Honey Ale (sayfa mevcut değil)">White House Honey Ale</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WineMaker_Magazine&action=edit&redlink=1" class="new" title="WineMaker Magazine (sayfa mevcut değil)">WineMaker Magazine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WineMaker_International_Amateur_Wine_Competition&action=edit&redlink=1" class="new" title="WineMaker International Amateur Wine Competition (sayfa mevcut değil)">WineMaker International Amateur Wine Competition</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Demleme malzemeleri</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bira_ilavesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira ilavesi (sayfa mevcut değil)">Bira ilavesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bappir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bappir (sayfa mevcut değil)">Bappir</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Candi_%C5%9Fekeri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Candi şekeri (sayfa mevcut değil)">Candi şekeri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=So%C4%9Fuk_lik%C3%B6r_tank%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soğuk likör tankı (sayfa mevcut değil)">Soğuk likör tankı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Finings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finings (sayfa mevcut değil)">Finings</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gruit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gruit (sayfa mevcut değil)">Gruit</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Eerbet%C3%A7iotu" class="mw-redirect" title="Şerbetçiotu">şerbetçiotu</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0nvert_%C5%9Feker" title="İnvert şeker">İnvert şeker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isinglass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isinglass (sayfa mevcut değil)">Isinglass</a></li> <li><a href="/wiki/Malt" title="Malt">Malt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malt_gran%C3%BClleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malt granülleri (sayfa mevcut değil)">Malt granülleri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maris_Otter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maris Otter (sayfa mevcut değil)">Maris Otter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%BCre_malzemeleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Püre malzemeleri (sayfa mevcut değil)">Püre malzemeleri</a></li> <li><a href="/wiki/Maya_(biyoloji)" title="Maya (biyoloji)">Maya</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bira yapımında <br /> kullanılan mayalar</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Brettanomyces&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brettanomyces (sayfa mevcut değil)">Brettanomyces</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brettanomyces_bruxellensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brettanomyces bruxellensis (sayfa mevcut değil)">Brettanomyces bruxellensis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brettanomyces_claussenii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brettanomyces claussenii (sayfa mevcut değil)">Brettanomyces claussenii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gal4_transkripsiyon_fakt%C3%B6r%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gal4 transkripsiyon faktörü (sayfa mevcut değil)">Gal4 transkripsiyon faktörü</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hanseniaspora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hanseniaspora (sayfa mevcut değil)">Hanseniaspora</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kluyveromyces&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kluyveromyces (sayfa mevcut değil)">Kluyveromyces</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lachancea_thermotolerans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lachancea thermotolerans (sayfa mevcut değil)">Lachancea thermotolerans</a></li> <li><a href="/wiki/Metschnikowia" title="Metschnikowia">Metschnikowia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ogataea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogataea (sayfa mevcut değil)">Ogataea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pichia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pichia (sayfa mevcut değil)">Pichia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pichia_anomala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pichia anomala (sayfa mevcut değil)">Pichia anomala</a></li> <li><a href="/wiki/Saccharomyces" title="Saccharomyces">Saccharomyces</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomyces_bayanus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomyces bayanus (sayfa mevcut değil)">Saccharomyces bayanus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomyces_cariocanus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomyces cariocanus (sayfa mevcut değil)">Saccharomyces cariocanus</a></li> <li><a href="/wiki/Saccharomyces_cerevisiae" title="Saccharomyces cerevisiae">Saccharomyces cerevisiae</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomyces_chevalieri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomyces chevalieri (sayfa mevcut değil)">Saccharomyces chevalieri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomyces_eubayanus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomyces eubayanus (sayfa mevcut değil)">Saccharomyces eubayanus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomyces_kudriavzevii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomyces kudriavzevii (sayfa mevcut değil)">Saccharomyces kudriavzevii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomyces_mikatae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomyces mikatae (sayfa mevcut değil)">Saccharomyces mikatae</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomyces_paradoxus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomyces paradoxus (sayfa mevcut değil)">Saccharomyces paradoxus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomyces_pastorianus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomyces pastorianus (sayfa mevcut değil)">Saccharomyces pastorianus</a></li> <li><a href="/wiki/Saccharomyces_uvarum" title="Saccharomyces uvarum">Saccharomyces uvarum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saccharomycotina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saccharomycotina (sayfa mevcut değil)">Saccharomycotina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Schizosaccharomyces&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schizosaccharomyces (sayfa mevcut değil)">Schizosaccharomyces</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Torulaspora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torulaspora (sayfa mevcut değil)">Torulaspora</a></li> <li><a href="/wiki/Torulaspora_delbrueckii" title="Torulaspora delbrueckii">Torulaspora delbrueckii</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ülkelere_göre_bira_türleri" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_biralar" title="Şablon:Ülkelere göre biralar"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_biralar" title="Şablon tartışma:Ülkelere göre biralar"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_biralar&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Ülkelere_göre_bira_türleri" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_bira_t%C3%BCrleri" title="Ülkelere göre bira türleri">Ülkelere göre bira türleri</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="Avrupa&#039;da_alkol_tercihleri_Kişi_başına_bira_tüketimine_göre_ülkeler_listesi_Küçük_bira_fabrikaları_listesi"><span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Avrupa%27da_alkol_tercihleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avrupa'da alkol tercihleri (sayfa mevcut değil)">Avrupa'da alkol tercihleri</a> <a href="/wiki/Ki%C5%9Fi_ba%C5%9F%C4%B1na_bira_t%C3%BCketimine_g%C3%B6re_%C3%BClkeler_listesi" title="Kişi başına bira tüketimine göre ülkeler listesi">Kişi başına bira tüketimine göre ülkeler listesi</a> <a href="/w/index.php?title=K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_bira_fabrikalar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Küçük bira fabrikaları listesi (sayfa mevcut değil)">Küçük bira fabrikaları listesi</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Afrika%27da_bira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Afrika'da bira (sayfa mevcut değil)">Afrika'da bira</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ye%C5%9Fil_Burun_Adalar%C4%B1_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yeşil Burun Adaları birası (sayfa mevcut değil)">Yeşil Burun Adaları birası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C4%B1s%C4%B1r%27da_bira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mısır'da bira (sayfa mevcut değil)"> Mısır</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Etiyopya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Etiyopya birası (sayfa mevcut değil)"> Etiyopya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kenya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenya birası (sayfa mevcut değil)"> Kenya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fas_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fas birası (sayfa mevcut değil)"> Fas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nijerya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nijerya birası (sayfa mevcut değil)"> Nijerya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCney_Afrika_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Güney Afrika birası (sayfa mevcut değil)"> Güney Afrika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tanzanya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tanzanya birası (sayfa mevcut değil)"> Tanzanya</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Asya%27da_bira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asya'da bira (sayfa mevcut değil)">Asya'da bira</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ermenistan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ermenistan birası (sayfa mevcut değil)"> Ermenistan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Azerbaycan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Azerbaycan birası (sayfa mevcut değil)"> Azerbaycan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%87in_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Çin birası (sayfa mevcut değil)"> Çin</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hong_Kong_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hong Kong birası (sayfa mevcut değil)"> Hong Kong</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tibet_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tibet birası (sayfa mevcut değil)"> Tibet</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hindistan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hindistan birası (sayfa mevcut değil)"> Hindistan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Endonezya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Endonezya birası (sayfa mevcut değil)"> Endonezya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0ran_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İran birası (sayfa mevcut değil)"> İran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0srail_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İsrail birası (sayfa mevcut değil)"> İsrail</a></li> <li><a href="/wiki/Japon_biras%C4%B1" title="Japon birası"> Japonya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%9Crd%C3%BCn_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ürdün birası (sayfa mevcut değil)"> Ürdün</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kazakistan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kazakistan birası (sayfa mevcut değil)"> Kazakistan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malezya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malezya birası (sayfa mevcut değil)"> Malezya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mo%C4%9Folistan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moğolistan birası (sayfa mevcut değil)"> Moğolistan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Myanmar_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myanmar birası (sayfa mevcut değil)"> Myanmar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuzey_Kore_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuzey Kore birası (sayfa mevcut değil)"> Kuzey Kore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pakistan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pakistan birası (sayfa mevcut değil)"> Pakistan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Filipinler_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filipinler birası (sayfa mevcut değil)"> Filipinler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Singapur_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Singapur birası (sayfa mevcut değil)"> Singapur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCney_Kore_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Güney Kore birası (sayfa mevcut değil)"> Güney Kore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sri_Lanka_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sri Lanka birası (sayfa mevcut değil)"> Sri Lanka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suriye_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suriye birası (sayfa mevcut değil)"> Suriye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tayvan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tayvan birası (sayfa mevcut değil)"> Tayvan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tayland_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tayland birası (sayfa mevcut değil)"> Tayland</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%BCrk_biras%C4%B1" title="Türk birası"> Türkiye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vietnam_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vietnam birası (sayfa mevcut değil)"> Vietnam</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Avrupa</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Arnavutluk_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arnavutluk birası (sayfa mevcut değil)"> Arnavutluk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avusturya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avusturya birası (sayfa mevcut değil)"> Avusturya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beyaz_Rusya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beyaz Rusya birası (sayfa mevcut değil)"> Beyaz Rusya</a></li> <li><a href="/wiki/Bel%C3%A7ika_biras%C4%B1" title="Belçika birası"> Belçika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bosna_Hersek_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bosna Hersek birası (sayfa mevcut değil)"> Bosna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bulgaristan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulgaristan birası (sayfa mevcut değil)"> Bulgaristan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C4%B1rvatistan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hırvatistan birası (sayfa mevcut değil)"> Hırvatistan</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%87ek_biras%C4%B1" title="Çek birası"> Çekya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danimarka_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danimarka birası (sayfa mevcut değil)"> Danimarka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estonya birası (sayfa mevcut değil)"> Estonya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Finlandiya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finlandiya birası (sayfa mevcut değil)"> Finlandiya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fransa_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fransa birası (sayfa mevcut değil)"> Fransa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Almanya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Almanya birası (sayfa mevcut değil)"> Almanya</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Almanya%27daki_bira_fabrikalar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Almanya'daki bira fabrikaları listesi (sayfa mevcut değil)"> bira fabrikaları</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yunanistan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yunanistan birası (sayfa mevcut değil)"> Yunanistan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macaristan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macaristan birası (sayfa mevcut değil)"> Macaristan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0zlanda_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İzlanda birası (sayfa mevcut değil)"> İzlanda</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0rlanda_biras%C4%B1" title="İrlanda birası"> İrlanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0talya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İtalya birası (sayfa mevcut değil)"> İtalya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%C3%BCksemburg_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lüksemburg birası (sayfa mevcut değil)"> Lüksemburg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Litvanya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Litvanya birası (sayfa mevcut değil)"> Litvanya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hollanda_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hollanda birası (sayfa mevcut değil)"> Hollanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuzey_Makedonya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuzey Makedonya birası (sayfa mevcut değil)"> Kuzey Makedonya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Norve%C3%A7_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norveç birası (sayfa mevcut değil)"> Norveç</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Polonya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polonya birası (sayfa mevcut değil)"> Polonya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portekiz_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portekiz birası (sayfa mevcut değil)"> Portekiz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romanya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanya birası (sayfa mevcut değil)"> Romanya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rusya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rusya birası (sayfa mevcut değil)"> Rusya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C4%B1rbistan_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sırbistan birası (sayfa mevcut değil)"> Sırbistan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slovakya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovakya birası (sayfa mevcut değil)"> Slovakya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slovenya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovenya birası (sayfa mevcut değil)"> Slovenya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0sve%C3%A7_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İsveç birası (sayfa mevcut değil)"> İsveç</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ukrayna_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrayna birası (sayfa mevcut değil)"> Ukrayna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Birleşik Krallık birası (sayfa mevcut değil)"> Birleşik Krallık</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0ngiltere_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İngiltere birası (sayfa mevcut değil)"> İngiltere</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuzey_%C4%B0rlanda_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuzey İrlanda birası (sayfa mevcut değil)"> Kuzey İrlanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0sko%C3%A7ya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İskoçya birası (sayfa mevcut değil)"> İskoçya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galler_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galler birası (sayfa mevcut değil)"> Galler</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kuzey Amerika</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Karayipler_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karayipler birası (sayfa mevcut değil)">Karayipler birası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orta_Amerika_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orta Amerika birası (sayfa mevcut değil)">Orta Amerika birası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanada_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanada birası (sayfa mevcut değil)"> Kanada</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Quebec_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quebec birası (sayfa mevcut değil)"> Quebec</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kosta_Rika_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kosta Rika birası (sayfa mevcut değil)"> Kosta Rika</a></li> <li><a href="/wiki/Meksika_biras%C4%B1" title="Meksika birası"> Meksika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikaragua_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikaragua birası (sayfa mevcut değil)"> Nikaragua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Panama_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panama birası (sayfa mevcut değil)"> Panama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amerika Birleşik Devletleri birası (sayfa mevcut değil)"> Amerika Birleşik Devletleri</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ABD%27deki_bira_fabrikalar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="ABD'deki bira fabrikaları listesi (sayfa mevcut değil)"> bira fabrikaları</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Güney Amerika</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Arjantin_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arjantin birası (sayfa mevcut değil)"> Arjantin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brezilya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brezilya birası (sayfa mevcut değil)"> Brezilya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eili_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Şili birası (sayfa mevcut değil)"> Şili</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kolombiya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kolombiya birası (sayfa mevcut değil)"> Kolombiya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Venezuela_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Venezuela birası (sayfa mevcut değil)"> Venezuela</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Okyanusya</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Avustralya_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avustralya birası (sayfa mevcut değil)"> Avustralya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yeni_Zelanda_biras%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yeni Zelanda birası (sayfa mevcut değil)"> Yeni Zelanda</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Barmen" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Barmen" title="Şablon:Barmen"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Barmen" title="Şablon tartışma:Barmen"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Barmen&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Barmen" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Barmen" title="Barmen">Barmen</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Meslekler</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Barback&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barback (sayfa mevcut değil)">Barback</a></li> <li><a href="/wiki/Barmen" title="Barmen">Barmen</a></li> <li><a href="/wiki/Bira_garsonu" title="Bira garsonu">Bira garsonu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kokteyl_garsonu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kokteyl garsonu (sayfa mevcut değil)">Kokteyl garsonu</a></li> <li><a href="/wiki/Sommelier" title="Sommelier">Sommelier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bar_fedaisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bar fedaisi (sayfa mevcut değil)">Bar fedaisi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Alkollü içecekler</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Bira</a></li> <li><a href="/wiki/Elma_%C5%9Farab%C4%B1" title="Elma şarabı">Elma şarabı</a></li> <li><a href="/wiki/Lik%C3%B6r" title="Likör">Likör</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Earap" title="Şarap">Şarap</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Alkolsüz karıştırıcılar</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bitter" title="Bitter">Bitter</a></li> <li><a href="/wiki/Meyve_suyu" title="Meyve suyu">Meyve suyu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nar_%C5%9Furubu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nar şurubu (sayfa mevcut değil)">Nar şurubu</a></li> <li><a href="/wiki/Alkols%C3%BCz_i%C3%A7ecek" title="Alkolsüz içecek">Alkolsüz içecek</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Eurup" title="Şurup">Şurup</a></li> <li><a href="/wiki/Domates_suyu" title="Domates suyu">Domates suyu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ekipman</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alkoll%C3%BC_i%C3%A7kiler_%C3%B6l%C3%A7%C3%BCs%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alkollü içkiler ölçüsü (sayfa mevcut değil)">Alkollü içkiler ölçüsü</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bar_ka%C5%9F%C4%B1%C4%9F%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bar kaşığı (sayfa mevcut değil)">Bar kaşığı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bira_motoru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira motoru (sayfa mevcut değil)">Bira motoru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bira_kulesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bira kulesi (sayfa mevcut değil)">Bira kulesi</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0%C3%A7ecek_altl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="İçecek altlığı">İçecek altlığı</a></li> <li><a href="/wiki/Blender" title="Blender">Blender</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chinois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinois (sayfa mevcut değil)">Chinois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kokteyl_sallay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kokteyl sallayıcısı (sayfa mevcut değil)">Kokteyl sallayıcısı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kokteyl_s%C3%BCzgeci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kokteyl süzgeci (sayfa mevcut değil)">Kokteyl süzgeci</a></li> <li><a href="/wiki/Tirbu%C5%9Fon" title="Tirbuşon">Tirbuşon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drinkware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drinkware (sayfa mevcut değil)">Drinkware</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cam_%C5%9Fekillendirici&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cam şekillendirici (sayfa mevcut değil)">Cam şekillendirici</a></li> <li><a href="/wiki/Buz_k%C3%BCp%C3%BC" title="Buz küpü">Buz küpü</a></li> <li><a href="/wiki/Shot_barda%C4%9F%C4%B1" title="Shot bardağı">Jigger</a></li> <li><a href="/wiki/Meyve_s%C4%B1kaca%C4%9F%C4%B1" title="Meyve sıkacağı">Meyve sıkacağı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Margarita_makinesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Margarita makinesi (sayfa mevcut değil)">Margarita makinesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kavgalama_ka%C5%9F%C4%B1%C4%9F%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kavgalama kaşığı (sayfa mevcut değil)">Kavgalama kaşığı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hindistan_cevizi_rendesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hindistan cevizi rendesi (sayfa mevcut değil)">Hindistan cevizi rendesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Di%C5%9Fli_(birim)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dişli (birim) (sayfa mevcut değil)">Dişli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kar%C4%B1%C5%9Ft%C4%B1rma_%C3%A7ubu%C4%9Fu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karıştırma çubuğu (sayfa mevcut değil)">Karıştırma çubuğu</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%87%C4%B1rpacak" title="Çırpacak">Çırpacak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zester (sayfa mevcut değil)">Zester</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kokteyl_garnit%C3%BCr%C3%BC" title="Kokteyl garnitürü">Kokteyl garnitürü</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%C5%9Eeker" title="Şeker">Çubuk Şeker</a></li> <li><a href="/wiki/Kereviz" title="Kereviz">Kereviz</a></li> <li><a href="/wiki/Narenciye" title="Narenciye">Narenciye dilimi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kokteyl_so%C4%9Fan%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kokteyl soğanı (sayfa mevcut değil)">Kokteyl soğanı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maraschino_kiraz%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maraschino kirazı (sayfa mevcut değil)">Maraschino kirazı</a></li> <li><a href="/wiki/Zeytin" title="Zeytin">Zeytin</a></li> <li><a href="/wiki/Tur%C5%9Fu" title="Turşu">Turşu</a></li> <li><a href="/wiki/Yemek_tuzu" class="mw-redirect" title="Yemek tuzu">Tuz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Twist_(kokteyl_garnit%C3%BCr%C3%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twist (kokteyl garnitürü) (sayfa mevcut değil)">Twist</a></li> <li><a href="/wiki/Kokteyl_%C3%A7ubu%C4%9Fu" title="Kokteyl çubuğu">Kokteyl çubuğu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kokteyl_%C5%9Femsiyesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kokteyl şemsiyesi (sayfa mevcut değil)">Kokteyl şemsiyesi</a></li> <li><a href="/wiki/Pipet" title="Pipet">Pipet</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">İlgili</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Food_play&action=edit&redlink=1" class="new" title="Food play (sayfa mevcut değil)">Body shot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bottle_keep&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bottle keep (sayfa mevcut değil)">Bottle keep</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dryness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dryness (sayfa mevcut değil)">Dryness</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flair_bartending&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flair bartending (sayfa mevcut değil)">Flair bartending</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gay_day&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gay day (sayfa mevcut değil)">Gay night</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Happy_hour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Happy hour (sayfa mevcut değil)">Happy hour</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ladies%27_night&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladies' night (sayfa mevcut değil)">Ladies' night</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Last_call&action=edit&redlink=1" class="new" title="Last call (sayfa mevcut değil)">Last call</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Six_o%27clock_swill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Six o'clock swill (sayfa mevcut değil)">Six o'clock swill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Straight_up&action=edit&redlink=1" class="new" title="Straight up (sayfa mevcut değil)">Straight up</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Well_drink&action=edit&redlink=1" class="new" title="Well drink (sayfa mevcut değil)">Well drink</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">İlgili</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Barmenlik_okulu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barmenlik okulu (sayfa mevcut değil)">Barmenlik okulu</a></li> <li><a href="/wiki/Kokteyl" title="Kokteyl">Kokteyl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0%C3%A7me_tesisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="İçme tesisi (sayfa mevcut değil)">İçme tesisi</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0%C3%A7ki_i%C5%9Fletmesiyle_ilgili_makaleler_dizini&action=edit&redlink=1" class="new" title="İçki işletmesiyle ilgili makaleler dizini (sayfa mevcut değil)">dizin</a></li> <li><a href="/wiki/Bar" title="Bar">Bar</a></li> <li><a href="/wiki/Meyhane" title="Meyhane">meyhane</a></li> <li><a href="/wiki/Taverna" title="Taverna">taverna</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uluslararas%C4%B1_Barmenler_Derne%C4%9Fi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uluslararası Barmenler Derneği (sayfa mevcut değil)">Uluslararası Barmenler Derneği</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Keyif_verici_madde_kullanımı" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Keyif_verici_madde_kullan%C4%B1m%C4%B1" title="Şablon:Keyif verici madde kullanımı"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Keyif_verici_madde_kullan%C4%B1m%C4%B1" title="Şablon tartışma:Keyif verici madde kullanımı"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Keyif_verici_madde_kullan%C4%B1m%C4%B1&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Keyif_verici_madde_kullanımı" style="font-size:114%;margin:0 4em">Keyif verici <a href="/wiki/Uyu%C5%9Fturucu" title="Uyuşturucu">madde</a> kullanımı</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Madde grupları</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Depresantlar</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Barbit%C3%BCrat" title="Barbitürat">Barbitüratlar</a></li> <li><a href="/wiki/Benzodiazepin" title="Benzodiazepin">Benzodiazepinler</a></li> <li><a href="/wiki/Alkol" title="Alkol">Alkol</a> <ul><li><a href="/wiki/%C5%9Earap" title="Şarap">Şarap</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Bira</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Gabapentin" title="Gabapentin">Gabapentin</a></li> <li><a href="/wiki/Nitr%C3%B6z_Oksit" class="mw-redirect" title="Nitröz Oksit">Kahkaha gazı</a></li> <li><a href="/wiki/Solvent" class="mw-redirect" title="Solvent">Solventler</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Opioid" title="Opioid">Opioidler</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kodein" title="Kodein">Kodein</a></li> <li><a href="/wiki/Dezomorfin" title="Dezomorfin">Dezomorfin</a></li> <li><a href="/wiki/Fentanil" title="Fentanil">Fentanil</a></li> <li><a href="/wiki/Morfin" title="Morfin">Morfin</a> <ul><li><a href="/wiki/Afyon_(narkotik)" title="Afyon (narkotik)">Afyon</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Eroin" title="Eroin">Eroin</a></li> <li><a href="/wiki/Methadon" class="mw-redirect" title="Methadon">Methadon</a></li> <li><a href="/wiki/Oxycodone" class="mw-redirect" title="Oxycodone">Oxycodone</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Uyar%C4%B1c%C4%B1" title="Uyarıcı">Uyarıcılar</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Amfetamin" title="Amfetamin">Amfetamin</a></li> <li><a href="/wiki/Kafein" title="Kafein">Kafein</a> <ul><li><a href="/wiki/Kahve" title="Kahve">Kahve</a></li> <li><a href="/wiki/Enerji_i%C3%A7ece%C4%9Fi" title="Enerji içeceği">Enerji içeceği</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%87ay_(i%C3%A7ecek)" title="Çay (içecek)">Çay</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Gat_(bitki)" title="Gat (bitki)">Gat</a></li> <li><a href="/wiki/Kokain" title="Kokain">Kokain</a> <ul><li><a href="/wiki/Koka_a%C4%9Fac%C4%B1" title="Koka ağacı">Koka ağacı</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Efedrin" title="Efedrin">Efedrin</a> <ul><li><a href="/wiki/Efedra" title="Efedra">Efedra</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mefedron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mefedron (sayfa mevcut değil)">Mefedron</a></li> <li><a href="/wiki/Metamfetamin" title="Metamfetamin">Metamfetamin</a></li> <li><a href="/wiki/Metilfenidat" title="Metilfenidat">Metilfenidat</a></li> <li><a href="/wiki/Modafinil" title="Modafinil">Modafinil</a></li> <li><a href="/wiki/Nikotin" title="Nikotin">Nikotin</a> <ul><li><a href="/wiki/T%C3%BCt%C3%BCn" title="Tütün">Tütün</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Theobromin" class="mw-redirect" title="Theobromin">Theobromin</a> <ul><li><a href="/wiki/Kakao" title="Kakao">Kakao</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%87ikolata" title="Çikolata">Çikolata</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Entaktojenler</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/MDMA" class="mw-redirect" title="MDMA">MDMA</a></li> <li><a href="/wiki/2C-B" title="2C-B">2C-B</a></li> <li><a href="/wiki/MDA" title="MDA">MDA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=6-APB&action=edit&redlink=1" class="new" title="6-APB (sayfa mevcut değil)">6-APB</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Hal%C3%BCsinojen" title="Halüsinojen">Halüsinojenler</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Saykodelikler</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/LSD" title="LSD">LSD</a></li> <li><a href="/wiki/Psilosibin" title="Psilosibin">Psilosibin</a> <ul><li><a href="/wiki/Hal%C3%BCsinojen_mantarlar" title="Halüsinojen mantarlar">Halüsinojen mantarlar</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Meskalin" title="Meskalin">Meskalin</a> <ul><li><a href="/wiki/Peyote" title="Peyote">Peyote</a></li> <li><a href="/wiki/Echinopsis_pachanoi" class="mw-redirect" title="Echinopsis pachanoi">San Pedro kaktüsü</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Dimetiltriptamin" title="Dimetiltriptamin">Dimetiltriptamin</a> <ul><li><a href="/wiki/Ayahuska" title="Ayahuska">Ayahuska</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dissosiyatifler</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ketamin" title="Ketamin">Ketamin</a></li> <li><a href="/wiki/Fensiklidin" title="Fensiklidin">Fensiklidin</a></li> <li><a href="/wiki/DXM" class="mw-redirect" title="DXM">DXM</a></li> <li><a href="/wiki/Poppers" title="Poppers">Poppers</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%BCsimol" title="Müsimol">Müsimol</a> <ul><li><a href="/wiki/Sinek_mantar%C4%B1" title="Sinek mantarı">Sinek mantarı</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum">Salvia divinorum</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kanabinoid" class="mw-redirect" title="Kanabinoid">Kanabinoidler</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/THC" class="mw-redirect" title="THC">THC</a> <ul><li><a href="/wiki/Kenevir" title="Kenevir">Kenevir</a></li> <li><a href="/wiki/Esrar" title="Esrar">Esrar</a></li> <li><a href="/wiki/Kubar" title="Kubar">Kubar</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Deliriantlar</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Atropin" title="Atropin">Atropin</a> ve <a href="/wiki/Skopolamin" title="Skopolamin">Skopolamin</a> <ul><li><a href="/wiki/G%C3%BCzelavrat_otu" title="Güzelavrat otu">Güzelavrat otu</a></li> <li><a href="/wiki/Datura" title="Datura">Datura</a></li> <li><a href="/wiki/Adamotu" class="mw-redirect" title="Adamotu">Adamotu</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kültür</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kenevir" title="Kenevir">Kenevir</a> kültürü</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Esrar%C4%B1n_yasall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Esrarın yasallığı">Esrarın yasallığı</a></li> <li><a href="/wiki/420_(kenevir)" title="420 (kenevir)">420</a></li> <li><a href="/wiki/T%C4%B1bbi_esrar" title="Tıbbi esrar">Tıbbi esrar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kenevir_yeti%C5%9Ftiricili%C4%9Fi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenevir yetiştiriciliği (sayfa mevcut değil)">Kenevir yetiştiriciliği</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kahve" title="Kahve">Kahve</a> kültürü</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kafe" title="Kafe">Kafe</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%87ay_evi" title="Çay evi">Çay evi</a></li> <li><a href="/wiki/Latte_sanat%C4%B1" title="Latte sanatı">Latte sanatı</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%B0%C3%A7ki" title="İçki">İçki</a> kültürü</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Barmen" title="Barmen">Barmenlik</a></li> <li><a href="/wiki/Oktoberfest" title="Oktoberfest">Oktoberfest</a></li> <li><a href="/wiki/Sarho%C5%9Fluk" title="Sarhoşluk">Sarhoşluk</a></li> <li><a href="/wiki/Pub" title="Pub">Pub</a></li> <li><a href="/wiki/Bar" title="Bar">Bar</a></li> <li><a href="/wiki/Gece_kul%C3%BCb%C3%BC" title="Gece kulübü">Gece kulübü</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Earap_tad%C4%B1m%C4%B1" title="Şarap tadımı">Şarap tadımı</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Diğer</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.5em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hippi" title="Hippi">Hippi</a></li> <li><a href="/wiki/Nootropik" title="Nootropik">Nootropik</a></li> <li><a href="/wiki/Rave" title="Rave">Rave</a></li> <li><a href="/wiki/1960%27lardaki_kar%C5%9F%C4%B1_k%C3%BClt%C3%BCr" title="1960'lardaki karşı kültür">1960'lardaki karşı kültür</a></li> <li><a href="/wiki/Elektronik_m%C3%BCzik" title="Elektronik müzik">Elektronik müzik</a></li> <li><a href="/wiki/Psikedelik_rock" title="Psikedelik rock">Psikedelik rock</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Üretim ve ticaret</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Uyu%C5%9Fturucu_ticareti" title="Uyuşturucu ticareti">Uyuşturucu ticareti</a></li> <li><a href="/wiki/Deepweb" class="mw-redirect" title="Deepweb">Deepweb</a></li> <li><a href="/wiki/Afganistan%27da_afyon_%C3%BCretimi" title="Afganistan'da afyon üretimi">Afganistan'da afyon üretimi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Madde kullanımı <br />ile ilgili problemler</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ba%C4%9F%C4%B1ml%C4%B1l%C4%B1k" title="Bağımlılık">Bağımlılık</a></li> <li><a href="/wiki/Alkol_ve_madde_etkisi_alt%C4%B1nda_ara%C3%A7_kullan%C4%B1m%C4%B1" title="Alkol ve madde etkisi altında araç kullanımı">Alkol ve madde etkisi altında araç kullanımı</a></li> <li><a href="/wiki/Fetal_alkol_sendromu" title="Fetal alkol sendromu">Fetal alkol sendromu</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%B6rotoksisite" title="Nörotoksisite">Nörotoksisite</a></li> <li><a href="/wiki/Pasif_i%C3%A7icilik" title="Pasif içicilik">Pasif içicilik</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Listeler</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alkol_t%C3%BCketimine_g%C3%B6re_%C3%BClkeler_listesi" title="Alkol tüketimine göre ülkeler listesi">Alkol tüketimine göre ülkeler listesi</a></li> <li><a href="/wiki/Esrar%C4%B1n_yasall%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Esrarın yasallığı">Esrarın yasallığı</a></li> <li><a href="/wiki/Ki%C5%9Fi_ba%C5%9F%C4%B1na_sigara_t%C3%BCketimine_g%C3%B6re_%C3%BClkeler_listesi" title="Kişi başına sigara tüketimine göre ülkeler listesi">Kişi başına sigara tüketimine göre ülkeler listesi</a></li> <li><a href="/wiki/Uyu%C5%9Fturucu_ticareti_su%C3%A7u_i%C3%A7in_%C3%B6l%C3%BCm_cezas%C4%B1" title="Uyuşturucu ticareti suçu için ölüm cezası">Uyuşturucu ticareti suçu için ölüm cezası</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Otorite_kontrolü_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q44&#124;class=noprint&#124;Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Otorite_kontrolü_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q44&#124;class=noprint&#124;Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Otorite_kontrol%C3%BC" title="Otorite kontrolü">Otorite kontrolü</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q44" title="Bunu Vikiveri'de düzenleyin"><img alt="Bunu Vikiveri'de düzenleyin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Fransa_Mill%C3%AE_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Fransa Millî Kütüphanesi">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11965887d">cb11965887d</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11965887d">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/T%C3%BCmle%C5%9Fik_Otorite_Dosyas%C4%B1" title="Tümleşik Otorite Dosyası">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4006537-6">4006537-6</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%B0svi%C3%A7re_Tarihsel_S%C3%B6zl%C3%BC%C4%9F%C3%BC" title="İsviçre Tarihsel Sözlüğü">HDS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/013991">013991</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Kongre_K%C3%BCt%C3%BCphanesi_Kontrol_Numaras%C4%B1" title="Kongre Kütüphanesi Kontrol Numarası">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85012832">sh85012832</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Ulusal_Ar%C5%9Fivler_ve_Kay%C4%B1tlar_%C4%B0daresi" title="Ulusal Arşivler ve Kayıtlar İdaresi">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10646278">10646278</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mill%C3%AE_Diyet_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Millî Diyet Kütüphanesi">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00560674">00560674</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C3%87ek_Cumhuriyeti_Mill%C3%AE_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Çek Cumhuriyeti Millî Kütüphanesi">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph137949&CON_LNG=ENG">ph137949</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%B0srail_Ulusal_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="İsrail Ulusal Kütüphanesi">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007282427005171">987007282427005171</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bira&oldid=34269744">https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bira&oldid=34269744</a>" sayfasından alınmıştır</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C3%96zel:Kategoriler" title="Özel:Kategoriler">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Bira" title="Kategori:Bira">Bira</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Bira_yap%C4%B1m%C4%B1" title="Kategori:Bira yapımı">Bira yapımı</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Almancadan_T%C3%BCrk%C3%A7eye_ge%C3%A7en_s%C3%B6zc%C3%BCkler" title="Kategori:Almancadan Türkçeye geçen sözcükler">Almancadan Türkçeye geçen sözcükler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Arpa" title="Kategori:Arpa">Arpa</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:%C4%B0%C3%A7kiler" title="Kategori:İçkiler">İçkiler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Mayalanm%C4%B1%C5%9F_i%C3%A7kiler" title="Kategori:Mayalanmış içkiler">Mayalanmış içkiler</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gizli kategoriler: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Webar%C5%9Fiv_%C5%9Fablonu_wayback_ba%C4%9Flant%C4%B1lar%C4%B1" title="Kategori:Webarşiv şablonu wayback bağlantıları">Webarşiv şablonu wayback bağlantıları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:BNF_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:GND_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:HDS_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:HDS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">HDS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:LCCN_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NARA_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NDL_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NDL tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NDL tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NKC_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NLI_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sayfa en son 23.28, 22 Kasım 2024 tarihinde değiştirildi.</li> <li id="footer-info-copyright">Metin <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr">Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı</a> altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/tr">Kullanım Şartlarını</a> ve <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/tr">Gizlilik Politikasını</a> kabul etmiş olursunuz.<br />Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> tescilli markasıdır.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik politikası</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda">Vikipedi hakkında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedi:Genel_sorumluluk_reddi">Sorumluluk reddi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kuralları</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Geliştiriciler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tr.wikipedia.org">İstatistikler</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Çerez politikası</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bira&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil görünüm</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2fxxf","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.469","walltime":"0.651","ppvisitednodes":{"value":1908,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":195297,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":540,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34398,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 441.657 1 -total"," 33.28% 146.997 1 Şablon:Kaynakça"," 20.94% 92.484 1 Şablon:Bira"," 20.18% 89.117 1 Şablon:Sidebar_with_collapsible_lists"," 19.63% 86.716 12 Şablon:Dolaşım"," 12.73% 56.245 1 Şablon:Otorite_kontrolü"," 12.38% 54.665 3 Şablon:Kitap_kaynağı"," 8.76% 38.686 1 Şablon:Alkollü_içecekler"," 8.10% 35.790 1 Şablon:Vikisöz"," 8.02% 35.410 2 Şablon:Kardeş_proje"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.199","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3727562,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zlb24","timestamp":"20241122232917","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bira","url":"https:\/\/tr.wikipedia.org\/wiki\/Bira","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q44","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q44","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia projelerine katk\u0131da bulunanlar"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-06T18:41:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/15\/Louis_Jadot%2C_Burgundy_wood_fermenters.jpg","headline":"arpan\u0131n mayaland\u0131r\u0131lmas\u0131yla yap\u0131lan alkoll\u00fc i\u00e7ki"}</script> </body> </html>