CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>George Bernard Shaw – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"9aafd2bc-a071-44f3-9af9-daaf4619eab5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"George_Bernard_Shaw","wgTitle":"George Bernard Shaw","wgCurRevisionId":24320060,"wgRevisionId":24320060,"wgArticleId":12402,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Reference z Wikidat","Monitoring:Články s odkazem na autoritní záznam","Monitoring:Články s identifikátorem AbART osoba","Monitoring:Články s identifikátorem Biblio","Monitoring:Články s identifikátorem NKC","Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS","Monitoring:Články s identifikátorem BNC","Monitoring:Články s identifikátorem BNE","Monitoring:Články s identifikátorem BNF", "Monitoring:Články s identifikátorem CANTIC","Monitoring:Články s identifikátorem CINII","Monitoring:Články s identifikátorem DIB","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem ICCU","Monitoring:Články s identifikátorem ISNI","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN","Monitoring:Články s identifikátorem LNB","Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz","Monitoring:Články s identifikátorem NARA","Monitoring:Články s identifikátorem NDL","Monitoring:Články s identifikátorem NLA","Monitoring:Články s identifikátorem NLG","Monitoring:Články s identifikátorem NLI","Monitoring:Články s identifikátorem NLK","Monitoring:Články s identifikátorem NLP","Monitoring:Články s identifikátorem NSK","Monitoring:Články s identifikátorem NTA","Monitoring:Články s identifikátorem PIC","Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN","Monitoring:Články s identifikátorem RKDartists", "Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR","Monitoring:Články s identifikátorem SNAC-ID","Monitoring:Články s identifikátorem SNK","Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC","Monitoring:Články s identifikátorem Trove","Monitoring:Články s identifikátorem VcBA","Monitoring:Články s identifikátorem VIAF","Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities","Monitoring:Autoritní kontrola s 30+ identifikátory","Muži","George Bernard Shaw","Irští spisovatelé","Irští dramatici","Angličtí dramatici","Nositelé Nobelovy ceny za literaturu","Irští nositelé Nobelovy ceny","Držitelé Oscara za nejlepší adaptovaný scénář","Irští socialisté","Členové Labouristické strany","Irští vegetariáni","Irští ateisté","Osobnosti na československých poštovních známkách","Narození v roce 1856","Narození 26. července","Narození v Dublinu","Úmrtí v roce 1950","Úmrtí 2. listopadu","Úmrtí v Anglii","Zemřelí na urologická onemocnění", "Pohřbení v Anglii"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"George_Bernard_Shaw","wgRelevantArticleId":12402,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q19185", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/George_bernard_shaw.jpg/1200px-George_bernard_shaw.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1823"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/George_bernard_shaw.jpg/800px-George_bernard_shaw.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1215"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/George_bernard_shaw.jpg/640px-George_bernard_shaw.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="972"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="George Bernard Shaw – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-George_Bernard_Shaw rootpage-George_Bernard_Shaw skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=George+Bernard+Shaw" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=George+Bernard+Shaw" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=George+Bernard+Shaw" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=George+Bernard+Shaw" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Život" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Život"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Život</span> </div> </a> <ul id="toc-Život-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dílo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dílo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Dílo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dílo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Dílo</span> </button> <ul id="toc-Dílo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Prózy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prózy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Prózy</span> </div> </a> <ul id="toc-Prózy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Divadelní_hry" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Divadelní_hry"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Divadelní hry</span> </div> </a> <ul id="toc-Divadelní_hry-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Filmové_adaptace" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmové_adaptace"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Filmové adaptace</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmové_adaptace-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Česká_vydání" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Česká_vydání"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Česká vydání</span> </div> </a> <ul id="toc-Česká_vydání-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Odkazy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Odkazy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Odkazy</span> </button> <ul id="toc-Odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Související_články" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Související_články"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Související články</span> </div> </a> <ul id="toc-Související_články-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">George Bernard Shaw</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 116 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-116" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">116 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%86%E1%88%AD%E1%8C%85_%E1%89%A0%E1%88%AD%E1%8A%90%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%88%BE" title="ጆርጅ በርነርድ ሾ – amharština" lang="am" hreflang="am" data-title="ጆርጅ በርነርድ ሾ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharština" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – aragonština" lang="an" hreflang="an" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonština" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D9%88" title="جورج برنارد شو – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جورج برنارد شو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D9%88" title="جورج برنارد شو – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جورج برنارد شو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC" title="জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব – ásámština" lang="as" hreflang="as" data-title="জৰ্জ বাৰ্ণাৰ্ড শ্ব" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ásámština" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – asturština" lang="ast" hreflang="ast" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturština" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – ajmarština" lang="ay" hreflang="ay" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmarština" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Corc_Bernard_%C5%9Eou" title="Corc Bernard Şou – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="Corc Bernard Şou" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D9%88" title="جورج برنارد شاو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جورج برنارد شاو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%83" title="Джордж Бернард Шоу – baškirština" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Джордж Бернард Шоу" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirština" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%83" title="Джордж Бернард Шоу – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Джордж Бернард Шоу" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D1%8D%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%9E" title="Джордж Бэрнард Шоў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Джордж Бэрнард Шоў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D1%8A%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%83" title="Джордж Бърнард Шоу – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джордж Бърнард Шоу" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%B6%27" title="জর্জ বার্নার্ড শ' – bengálština" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জর্জ বার্নার্ড শ'" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálština" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – cebuánština" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%86%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%DB%86" title="جۆرج بێرنارد شۆ – kurdština (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جۆرج بێرنارد شۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdština (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B6%CE%BF%CF%81%CF%84%CE%B6_%CE%9C%CF%80%CE%AD%CF%81%CE%BD%CE%B1%CF%81%CE%BD%CF%84_%CE%A3%CF%89" title="Τζορτζ Μπέρναρντ Σω – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Τζορτζ Μπέρναρντ Σω" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D9%88" title="جورج برنارد شاو – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جورج برنارد شاو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – faerština" lang="fo" hreflang="fo" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faerština" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – fríština (západní)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="fríština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – irština" lang="ga" hreflang="ga" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – skotská gaelština" lang="gd" hreflang="gd" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotská gaelština" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A5%85" title="जॉर्ज बर्ना शाॅ – konkánština (Goa)" lang="gom" hreflang="gom" data-title="जॉर्ज बर्ना शाॅ" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="konkánština (Goa)" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – čínština (dialekty Hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="čínština (dialekty Hakka)" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27_%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%A8%D7%93_%D7%A9%D7%95" title="ג'ורג' ברנרד שו – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'ורג' ברנרד שו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B6%E0%A4%BE" title="जार्ज बर्नार्ड शा – hindština" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जार्ज बर्नार्ड शा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindština" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8B%D5%B8%D6%80%D5%BB_%D4%B2%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%87%D5%B8%D5%B8%D6%82" title="Ջորջ Բեռնարդ Շոու – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ջորջ Բեռնարդ Շոու" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – ilokánština" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánština" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC" title="ジョージ・バーナード・ショー – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジョージ・バーナード・ショー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AF_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A3" title="ჯორჯ ბერნარდ შოუ – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჯორჯ ბერნარდ შოუ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – kabylština" lang="kab" hreflang="kab" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylština" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%83" title="Бернард Шоу – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бернард Шоу" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9C%E0%B3%8D_%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%A1%E0%B3%8D_%E0%B2%B7%E0%B2%BE" title="ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ – kannadština" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadština" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%A7%80_%EB%B2%84%EB%82%98%EB%93%9C_%EC%87%BC" title="조지 버나드 쇼 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="조지 버나드 쇼" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – kurdština" lang="ku" hreflang="ku" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdština" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Georgius_Bernardus_Shavius" title="Georgius Bernardus Shavius – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Georgius Bernardus Shavius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – lucemburština" lang="lb" hreflang="lb" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lucemburština" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEord%C5%BEs_Bernards_%C5%A0ovs" title="Džordžs Bernards Šovs – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džordžs Bernards Šovs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%BE%D1%80%D1%9F_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE" title="Џорџ Бернард Шо – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Џорџ Бернард Шо" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%9C%E0%B5%8D_%E0%B4%AC%E0%B5%BC%E0%B4%A3%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%B7%E0%B4%BE" title="ജോർജ്ജ് ബർണാർഡ് ഷാ – malajálamština" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജോർജ്ജ് ബർണാർഡ് ഷാ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamština" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B6%E0%A5%89" title="जॉर्ज बर्नार्ड शॉ – maráthština" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जॉर्ज बर्नार्ड शॉ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthština" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%BA_%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%AC" title="ဂျော့ဂျ် ဘားနတ်ရှော – barmština" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျော့ဂျ် ဘားနတ်ရှော" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmština" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Шоу, Джордж Бернард – erzjanština" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Шоу, Джордж Бернард" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjanština" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D8%A4" title="جورج برنارد شاؤ – mázandaránština" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="جورج برنارد شاؤ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázandaránština" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A1_%E0%A4%B6%E0%A4%BE" title="जर्ज बर्नाड शा – nepálština" lang="ne" hreflang="ne" data-title="जर्ज बर्नाड शा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepálština" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B6%E0%A4%BE" title="जोर्ज बर्नार्ड शा – névárština" lang="new" hreflang="new" data-title="जोर्ज बर्नार्ड शा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="névárština" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – okcitánština" lang="oc" hreflang="oc" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánština" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9C%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%9C_%E0%AC%AC%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%A3%E0%AD%8D%E0%AC%A3%E0%AC%BE%E0%AC%A1_%E0%AC%B6" title="ଜର୍ଜ ବର୍ଣ୍ଣାଡ ଶ – urijština" lang="or" hreflang="or" data-title="ଜର୍ଜ ବର୍ଣ୍ଣାଡ ଶ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="urijština" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9C_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A1_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%85" title="ਜਾਰਜ ਬਰਨਾਰਡ ਸ਼ਾਅ – paňdžábština" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜਾਰਜ ਬਰਨਾਰਡ ਸ਼ਾਅ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="paňdžábština" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%88_%D8%B4%D8%A7" title="جارج برنارڈ شا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جارج برنارڈ شا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D9%88" title="جورج برنارد شاو – paštština" lang="ps" hreflang="ps" data-title="جورج برنارد شاو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštština" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – kečuánština" lang="qu" hreflang="qu" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Шоу, Джордж Бернард – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шоу, Джордж Бернард" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%8A%D8%B4%D8%A7" title="جارج برنارڊشا – sindhština" lang="sd" hreflang="sd" data-title="جارج برنارڊشا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhština" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A2%E0%B7%9D%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%A2%E0%B7%8A_%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%A9%E0%B7%8A_%E0%B7%82%E0%B7%9D" title="ජෝර්ජ් බර්නාඩ් ෂෝ – sinhálština" lang="si" hreflang="si" data-title="ජෝර්ජ් බර්නාඩ් ෂෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhálština" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – slovinština" lang="sl" hreflang="sl" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – albánština" lang="sq" hreflang="sq" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánština" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%BE%D1%80%D1%9F_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE" title="Џорџ Бернард Шо – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џорџ Бернард Шо" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – svahilština" lang="sw" hreflang="sw" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahilština" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9C%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%B7%E0%AE%BE" title="ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9C%E0%B0%BF_%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%B7%E0%B0%BE" title="జార్జి బెర్నార్డ్ షా – telugština" lang="te" hreflang="te" data-title="జార్జి బెర్నార్డ్ షా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugština" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B6%D0%BE%D1%80%D2%B7_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%83" title="Ҷорҷ Бернард Шоу – tádžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҷорҷ Бернард Шоу" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tádžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%88_%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94_%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B9%8C" title="จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์ – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%83" title="Джордж Бернард Шоу – tatarština" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Джордж Бернард Шоу" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarština" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D0%BE%D1%83" title="Бернард Шоу – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бернард Шоу" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%88_%D8%B4%D8%A7" title="جارج برنارڈ شا – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جارج برنارڈ شا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%90%A7%E4%BC%AF%E7%BA%B3" title="萧伯纳 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="萧伯纳" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AF_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A3" title="ჯორჯ ბერნარდ შოუ – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჯორჯ ბერნარდ შოუ" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – jorubština" lang="yo" hreflang="yo" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubština" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%90%A7%E4%BC%AF%E7%BA%B3" title="萧伯纳 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="萧伯纳" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%95%AD%E4%BC%AF%E7%B4%8D" title="蕭伯納 – čínština (klasická)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="蕭伯納" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="čínština (klasická)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="George Bernard Shaw" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%95%AD%E4%BC%AF%E7%B4%8D" title="蕭伯納 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="蕭伯納" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19185#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/George_Bernard_Shaw" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuse:George_Bernard_Shaw" rel="discussion" title="Diskuse ke stránce [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/George_Bernard_Shaw"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/George_Bernard_Shaw"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/George_Bernard_Shaw" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/George_Bernard_Shaw" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&oldid=24320060" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=George_Bernard_Shaw&id=24320060&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FGeorge_Bernard_Shaw"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FGeorge_Bernard_Shaw"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=George+Bernard+Shaw"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=George_Bernard_Shaw&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/George_Bernard_Shaw" hreflang="cs"><span>Wikicitáty</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/Autor:George_Bernard_Shaw" hreflang="cs"><span>Wikizdroje</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19185" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em;width: 22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold">George Bernard Shaw</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border-bottom: 1px solid #bbb;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:George_bernard_shaw.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/George_bernard_shaw.jpg/250px-George_bernard_shaw.jpg" decoding="async" width="250" height="380" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/George_bernard_shaw.jpg/375px-George_bernard_shaw.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/George_bernard_shaw.jpg/500px-George_bernard_shaw.jpg 2x" data-file-width="1400" data-file-height="2127" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Rodné jméno</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><span lang="en">George Bernard Shaw</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Narození</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/26._%C4%8Dervenec" title="26. červenec">26. července</a> <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a></span><br /><span class="wd"><a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Úmrtí</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/2._listopad" title="2. listopad">2. listopadu</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> (ve věku 94 let)</span><br /><span class="wd"><a href="/wiki/Ayot_St._Lawrence" title="Ayot St. Lawrence">Ayot St. Lawrence</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Příčina úmrtí</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/Selh%C3%A1n%C3%AD_ledvin" title="Selhání ledvin">selhání ledvin</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Místo pohřbení</th><td class="label" style="text-align: left;"><span class="wd"><span lang="en">Shaw's Corner</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Povolání</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_kritik" title="Hudební kritik">hudební kritik</a>, <a href="/wiki/Politik" title="Politik">politik</a>, <a href="/wiki/Dramatik" title="Dramatik">dramatik</a>, jazykovědec, <a href="/wiki/Scen%C3%A1rista" class="mw-redirect" title="Scenárista">scenárista</a>, <a href="/wiki/Novin%C3%A1%C5%99" title="Novinář">novinář</a>, životopisec, <a href="/wiki/Fotograf" title="Fotograf">fotograf</a>, <a href="/wiki/Spisovatel" title="Spisovatel">spisovatel</a> a esejista</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Alma_mater" title="Alma mater">Alma mater</a></th><td style="text-align: left;"><span class="wd">Královská akademie dramatického umění</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Žánr</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/Satira" title="Satira">satira</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Témata</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/Kr%C3%A1sn%C3%A1_um%C4%9Bn%C3%AD" title="Krásná umění">krásná umění</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Významná díla</th><td style="text-align: left;"><i><a href="/wiki/Domy_pana_Sartoria" title="Domy pana Sartoria">Domy pana Sartoria</a></i><br /><i><a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Živnost paní Warrenové</a></i><br /><i><a href="/wiki/Pekeln%C3%ADk" title="Pekelník">Pekelník</a></i>,<br /><i><a href="/wiki/Caesar_a_Kleopatra" title="Caesar a Kleopatra">Caesar a Kleopatra</a></i><br /><i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i>,<br /><i><a href="/wiki/D%C5%AFm_zlomen%C3%BDch_srdc%C3%AD" title="Dům zlomených srdcí">Dům zlomených srdcí</a></i>,<br /><i><a href="/wiki/Zp%C4%9Bt_k_Methusalemovi" title="Zpět k Methusalemovi">Zpět k Methusalemovi</a></i>,<br /><i><a href="/wiki/Svat%C3%A1_Jana" title="Svatá Jana">Svatá Jana</a></i></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Ocenění</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/Nobelova_cena_za_literaturu" title="Nobelova cena za literaturu">Nobelova cena za literaturu</a> (1925)<br /><a href="/wiki/Oscar_za_nejlep%C5%A1%C3%AD_adaptovan%C3%BD_sc%C3%A9n%C3%A1%C5%99" title="Oscar za nejlepší adaptovaný scénář">Oscar za nejlepší scénář</a> (1939)<br />společník Královské literární společnosti</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Politická příslušnost</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/Labouristick%C3%A1_strana" title="Labouristická strana">Labouristická strana</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Manžel(ka)</th><td style="text-align: left;"><span class="wd">Charlotte Payne-Townshend (1898–1943)</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Rodiče</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><span lang="en">George Carr Shaw</span><sup id="cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> a <span class="wd"><span lang="en">Lucinda Elizabeth Shaw</span><sup id="cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Příbuzní</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><span lang="en">Elinor Agnes Shaw</span><sup id="cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a <span lang="en">Lucinda Frances Shaw</span><sup id="cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> (sourozenci)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Vlivy</th><td style="text-align: left;"><span class="wd"><a href="/wiki/Henry_David_Thoreau" title="Henry David Thoreau">Henry David Thoreau</a><br /><a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Richard Wagner</a><br /><a href="/wiki/William_Morris" title="William Morris">William Morris</a><br /><a href="/wiki/Henrik_Ibsen" title="Henrik Ibsen">Henrik Ibsen</a><br /><a href="/wiki/Charles_Dickens" title="Charles Dickens">Charles Dickens</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Podpis</th><td style="text-align: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:George_Bernard_Shaw_signature.svg" class="mw-file-description" title="Podpis"><img alt="Podpis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/George_Bernard_Shaw_signature.svg/128px-George_Bernard_Shaw_signature.svg.png" decoding="async" width="128" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/George_Bernard_Shaw_signature.svg/192px-George_Bernard_Shaw_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/George_Bernard_Shaw_signature.svg/256px-George_Bernard_Shaw_signature.svg.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="171" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left;"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:George_Bernard_Shaw" class="extiw" title="c:Category:George Bernard Shaw">multimediální obsah</a></b> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left;"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw" class="extiw" title="c:George Bernard Shaw">galerie</a></b> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left;"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikizdrojů"><img alt="Logo Wikizdrojů" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/20px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> <b><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/Autor:George_Bernard_Shaw" class="extiw" title="s:Autor:George Bernard Shaw">původní texty</a></b> na <a href="/wiki/Wikizdroje" title="Wikizdroje">Wikizdrojích</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left;"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikicitátů"><img alt="Logo Wikicitátů" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> <b><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/George_Bernard_Shaw" class="extiw" title="q:George Bernard Shaw">citáty</a></b> na <a href="/wiki/Wikicit%C3%A1ty" title="Wikicitáty">Wikicitátech</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/20px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/30px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/40px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?ccl_term=wau=jn19990007481+or+wkw=jn19990007481&func=find-c&local_base=skc">Seznam děl</a></b> v <a href="/wiki/Souborn%C3%BD_katalog_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Souborný katalog České republiky">Souborném katalogu ČR</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: smaller; white-space: nowrap;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19185" class="extiw" title="d:Q19185">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>George Bernard Shaw</b> [Šó] (<a href="/wiki/26._%C4%8Dervenec" title="26. červenec">26. července</a> <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>, <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a> – <a href="/wiki/2._listopad" title="2. listopad">2. listopadu</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>, <a href="/wiki/Ayot_St._Lawrence" title="Ayot St. Lawrence">Ayot St. Lawrence</a>, <a href="/wiki/Anglie" title="Anglie">Anglie</a>) byl irský <a href="/wiki/Dramatik" title="Dramatik">dramatik</a>, nositel <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_literaturu" title="Nobelova cena za literaturu">Nobelovy ceny za literaturu</a> za rok <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Život"><span id=".C5.BDivot"></span>Život</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Život" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Život"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Shaw pocházel ze staré, ale dosti zchudlé <a href="/wiki/Protestantismus" title="Protestantismus">protestantské</a> rodiny. Jeho otec byl neúspěšným obchodníkem s obilím, stal se z něho alkoholik a nestaral se o synovo vzdělání. Shaw brzy poznal praktický život, protože se již od patnácti let musel sám živit (pracoval jako úředník v dublinské realitní kanceláři). Pozitivní vliv na něj měla jedině jeho matka, která se věnovala hudbě. Roku <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> opustila manžela a odjela se svým učitelem zpěvu do Londýna, kde začala zpěv sama vyučovat. Roku <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> přijel Shaw do Anglie za matkou a nevrátil se do Irska dalších třicet let (a to ani na otcův pohřeb). Psal články o hudbě do časopisu <i>The Hornet (Sršeň)</i> a vzdělával se jako samouk v knihovně <a href="/wiki/Britsk%C3%A9_muzeum" title="Britské muzeum">Britského muzea</a>, mimo jiné četbou partitur <a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Richarda Wagnera</a> a děl <a href="/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx">Karla Marxe</a>, jehož myšlenky o třídním boji a revolučním poslání dělnické třídy však nepřijal. Stal se nadšeným propagátorem norského dramatika <a href="/wiki/Henrik_Ibsen" title="Henrik Ibsen">Henrika Ibsena</a> a od roku <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> navštěvoval také akce různých <a href="/wiki/Filozofie" title="Filozofie">filozofických</a> a <a href="/wiki/Politika" title="Politika">politických</a> společností. </p><p>Přednášky <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">amerického</a> ekonoma <a href="/wiki/Henry_George" title="Henry George">Henryho George</a> (<a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a>–<a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>), zejména jeho teorie o vzniku chudoby, jej přivedly k <a href="/wiki/Socialismus#Formy_socialismu" title="Socialismus">reformnímu socialismu</a>. Založil proto roku <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> společně s <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">britským</a> <a href="/wiki/Labouristick%C3%A1_strana" title="Labouristická strana">labouristickým</a> politikem, ekonomem a publicistou <a href="/wiki/Sidney_Webb" title="Sidney Webb">Sidneym Jamesem Webbem</a> (<a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>–<a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>) tzv. <a href="/wiki/Fabi%C3%A1nsk%C3%A1_spole%C4%8Dnost" title="Fabiánská společnost">Fabiánskou společnost</a> <i>(Fabian Society)</i>, která šířila teorii fabiánského <a href="/wiki/Socialismus" title="Socialismus">socialismu</a>. Její členové odmítali násilí, zvláště <a href="/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx">Marxovy</a> myšlenky o nastolení socialismu revolučním bojem, a připravovali porážku <a href="/wiki/Kapitalismus" title="Kapitalismus">kapitalismu</a> pomocí postupných reforem a <a href="/wiki/Parlament" title="Parlament">parlamentní</a> cestou. </p><p>V této době se Shaw prosadil jako výtvarný, hudební a později i literární a divadelní kritik. Jeho výtvarné a hudební recenze vycházely v londýnském časopise <i>The World (Svět)</i> a v irském <a href="/wiki/Nacionalismus" title="Nacionalismus">nacionalisticky</a> orientovaném časopise <i>The Star (Hvězda)</i>, divadelní kritiky psal i pro časopis <i>Saturday Revue (Sobotní revue)</i>. </p><p>Roku <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> se Shaw oženil s Charlottou Payne-Townsendovou<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Bezdětné a vcelku šťastné manželství skončilo roku <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> Charlottinou smrtí a bylo otřeseno pouze roku <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> Shawovou láskou k divadelní herečce Patrick Campbellové. </p><p>Shaw se pokoušel rovněž o uplatnění v <a href="/wiki/Politika" title="Politika">politice</a>, ale jeho pokusy nebyly nijak úspěšné. Jeho <a href="/wiki/Socialismus" title="Socialismus">socialistické</a> projevy před volbami do Rady londýnského hrabství roku <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a> odradily většinu voličů. Důsledkem skepse vyvolané událostmi <a href="/wiki/Prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A1_v%C3%A1lka" title="První světová válka">první světové války</a> byla Shawova žurnalistická i finanční podpora <a href="/wiki/Komunismus" title="Komunismus">komunistické</a> vládě v <a href="/wiki/Sov%C4%9Btsk%C3%BD_svaz" title="Sovětský svaz">Sovětském svazu</a>, který navštívil roku <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>. Další jeho cesta vedla roku <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> do <a href="/wiki/Ji%C5%BEn%C3%AD_Afrika" title="Jižní Afrika">Jižní Afriky</a> a roku <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> do <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">USA</a>, kde však sklidil velký neúspěch, protože přednášel o znárodnění amerického <a href="/wiki/Pr%C5%AFmysl" title="Průmysl">průmyslu</a>. </p><p>Na počátku Shawova literárního díla stojí série pěti nepříliš úspěšných <a href="/wiki/Rom%C3%A1n" title="Román">románů</a> napsaných v letech <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>–<a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>, z nichž první čtyři byly nakladatelem odmítnuty a pátý vyšel roku <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> nejprve časopisecky. Jde o poměrně nezralá díla, vyznačující se však odvážnou útočností a satirickými šlehy. Jejich hrdinou bývá často mladý výtržník, který pohoršuje měšťáky nesentimentální věcností i naprostou neúctou ke společenským konvencím a <i>posvátným</i> hodnotám. </p><p>Své pravé umělecké pole našel Shaw až v <a href="/wiki/Drama" title="Drama">dramatické</a> tvorbě, ve které uplatnil svůj jasný, kritický a ironický intelekt. Debutoval roku <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> hrou <i><a href="/wiki/Domy_pana_Sartoria" title="Domy pana Sartoria">Domy pana Sartoria</a></i>, po níž následovala řada vtipných, většinou <a href="/wiki/Satira" title="Satira">satiricky</a> přiostřených dramat s náměty dobovými (<i><a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Živnost paní Warrenové</a></i>, <i><a href="/wiki/Candida_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Candida (divadelní hra)">Candida</a></i>), historickými (<i><a href="/wiki/Pekeln%C3%ADk" title="Pekelník">Pekelník</a></i>, <i><a href="/wiki/Caesar_a_Kleopatra" title="Caesar a Kleopatra">Caesar a Kleopatra</a></i>, <i><a href="/wiki/Svat%C3%A1_Jana" title="Svatá Jana">Svatá Jana</a></i>) či s úsměvným až <a href="/wiki/Sardonismus" title="Sardonismus">sardonickým</a> pohledem na aktuální otázky ženské <a href="/wiki/Emancipace" title="Emancipace">emancipace</a> a na <a href="/wiki/Viktori%C3%A1nsk%C3%A9_obdob%C3%AD" title="Viktoriánské období">viktoriánské</a> představy společenských tříd (<i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i>). Své hry Shaw tvořil podle své koncepce tzv. sociálně diskuzní <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> a přivedl na scénu dramatickou debatu, osvětlující ústřední myšlenku hry ze všech stran v náhlých a překvapivých zvratech. Novinkou byly také jeho důkladné předmluvy k tištěným vydáním jeho her, což jsou vlastně <a href="/wiki/Esej" title="Esej">eseje</a> o jejich hlavních myšlenkách a obsahují ostrou kritiku viktoriánské morálky a zbídačování člověka. Celým svým dílem Shaw směřoval ke kritickému hodnocení společnosti, kterou vidí pod zorným úhlem palčivých sociálních otázek a svého pokrokového zaměření. </p><p>Roku <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> obdržel Shaw <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_literaturu" title="Nobelova cena za literaturu">Nobelovu cenu za literaturu</a> <i>„…za idealismus i humanitu jeho literárního díla, jehož svěží satira často v sobě zahrnuje osobitou poetickou krásu“</i> (citace z odůvodnění Švédské akademie) a od roku <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> je na jeho počest pořádán <i>Malvernský divadelní festival</i>, na kterém byly uvedeny některé jeho pozdní <a href="/wiki/Drama" title="Drama">hry</a>. </p><p>Po smrti své manželky v roce <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> začal Shaw postupně ztrácet zájem o vlastní život. Pracoval stále pomalejším tempem a roku <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> zemřel v úctyhodném věku 94 let ve své venkovské vile ve střední <a href="/wiki/Anglie" title="Anglie">Anglii</a> v <a href="/wiki/Ayot_St._Lawrence" title="Ayot St. Lawrence">Ayot St. Lawrence</a>, kde žil od roku <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dílo"><span id="D.C3.ADlo"></span>Dílo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: Dílo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Dílo"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prózy"><span id="Pr.C3.B3zy"></span>Prózy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=3" title="Editace sekce: Prózy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Prózy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Pětice <a href="/wiki/Rom%C3%A1n" title="Román">románů</a>, napsaná v letech <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>–<a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>: <ul><li><i>An Unsocial Socialist</i> (<a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>, Nespolečenský socialista), knižně <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>,</li> <li><i>Cashel Byron's Profession</i> (<a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>, Povolání Cashela Byrona), česky též jako <i>Cashel Byron, profesionál</i>,</li> <li><i>Love Among the Artists</i> (<a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>, Láska mezi umělci),</li> <li><i>The Irrational Knot</i> (<a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>, Nerozvážný sňatek),</li> <li><i>Immaturity</i> (<a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, Nezralost).</li></ul></li> <li><i>The Quintessence of Ibsenism (<a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>, Kvintesence ibsenismu)</i>, <a href="/wiki/Esej" title="Esej">eseje</a> obhajující dílo <a href="/wiki/Henrik_Ibsen" title="Henrik Ibsen">Henrika Ibsena</a> a jiných sociálně kritických <a href="/wiki/Dramatik" title="Dramatik">dramatiků</a>.</li> <li><i>The Perfect Wagnerite</i> (<a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>, Dokonalý wagnerián), <a href="/wiki/Esej" title="Esej">eseje</a>, ve kterých jsou <a href="/wiki/Opera" title="Opera">opery</a> <a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Richarda Wagnera</a> považovány za kriterium umělecké dokonalosti,</li> <li><i>Fabian Essays on Socialism</i> (<a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>, Fabiánská pojednání o socialismu), <a href="/wiki/Esej" title="Esej">eseje</a>,</li> <li><i>The Common Sense of Municipal Trading</i> (<a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>, Zdravý smysl obecní politiky), <a href="/wiki/Esej" title="Esej">eseje</a>,</li> <li><i>Intelligent Woman's Guide to Socialism and Capitalism</i> (1928, Průvodce inteligentní ženy po socialimu a kapitalismu), didaktická próza.</li> <li><i>Music In London 1890–1894</i> (<a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, Hudba v Londýně 1890–1894), <a href="/wiki/Esej" title="Esej">eseje</a> o <a href="/wiki/Hudba" title="Hudba">hudbě</a>,</li> <li><i>Our Theatres in the Nineties</i> (<a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, Naše divadla v devadesátých letech), <a href="/wiki/Esej" title="Esej">eseje</a> o <a href="/wiki/Divadlo" title="Divadlo">divadle</a>,</li> <li><i>Adventures of the Black Girl in Her Search for God</i> (1932, Cesta černošské dívky k bohu), didaktická próza, jejíž hrdinka prohlédne nedokonalost <a href="/wiki/N%C3%A1bo%C5%BEenstv%C3%AD" title="Náboženství">náboženství</a> a <a href="/wiki/V%C4%9Bda" title="Věda">vědy</a> a rozhodne se pro obyčejný život.</li> <li><i>Everybody's Political What's What</i> (<a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>, Politika pro každého), <a href="/wiki/Esej" title="Esej">eseje</a>,</li> <li><i>Sixteen Self Sketches</i> (1949, Šestnáct autobiografických skic),</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Divadelní_hry"><span id="Divadeln.C3.AD_hry"></span>Divadelní hry</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=4" title="Editace sekce: Divadelní hry" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Divadelní hry"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>An Unfinished Novel</i> (1958, Nedokončený román), fragment napsaný v letech 1887–1888.</li> <li><i>Play Pleasant and Unpleasant</i> (<a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>, Hry utěšené a neutěšené), tiskem vydaná sbírka prvních sedmi Shawových <a href="/wiki/Drama" title="Drama">divadelních her</a>. Tři úvodní <a href="/wiki/Satira" title="Satira">satirická</a> <a href="/wiki/Drama" title="Drama">dramata</a> označil autor jako <i>Hry neutěšené</i>, následující čtyři <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> jako <i>Hry utěšené</i>. V těch se Shaw podle vlastních slov již nesoustředil na společenské zločiny, ale psal je jako <a href="/wiki/Satira" title="Satira">satiru</a> na pošetilosti morálky svých současníků. <ul><li><i><a href="/wiki/Domy_pana_Sartoria" title="Domy pana Sartoria">Widower's House</a></i> (<a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>, <a href="/wiki/Domy_pana_Sartoria" title="Domy pana Sartoria">Domy pana Sartoria</a>), Shawova <a href="/wiki/Drama" title="Drama">dramatická</a> prvotina, první z tzv. <i>Neutěšených her</i>, ve které Shaw poukazuje na souvislost sexuální přitažlivosti a moci peněz.</li> <li><i>The Philander</i> (<a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>, Záletník), <a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko">česky</a> jako <i>Záletník Leonard</i> nepříliš zdařilá druhá z tzv. <i>Neutěšených her</i> (hrána až <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>), která se soustřeďuje na problematiku sexu a také zesměšňuje nedůslednou ženskou <a href="/wiki/Emancipace" title="Emancipace">emancipaci</a>.</li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Mrs. Warren's Profession</a></i> (<a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>, <a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Živnost paní Warrenové</a>), vrcholné dílo Shawova raného období, třetí a poslední z tzv. <i>Neutěšených her</i>, jejichž provozování bylo ve <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velké Británii</a> zakázáno do roku <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>.</li> <li><i>Arms and the Man</i> (<a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>, Válka a hrdina), první z tzv. <i>Utěšených her</i> je <a href="/wiki/Satira" title="Satira">satirou</a> na válku a autor v ní zesměšňuje naivní představy o válečném hrdinství. <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">Komedie</a> se odehrává za fiktivní <a href="/wiki/Bulharsko" title="Bulharsko">bulharsko</a>-<a href="/wiki/Srbsko" title="Srbsko">srbské</a> války. <a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko">český</a> název <i>Čokoládový hrdina</i> je převodem anglického názvu <a href="/wiki/Opereta" title="Opereta">operety</a> <i>Der tapfere Soldat</i> Oscara Strause z roku <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> <i>The Chocolate Soldier</i>, přičemž tento název je odvozen od toho, že jedna z postav, srbský důstojník, dává přednost čokoládě před bojem.</li> <li><i><a href="/wiki/Candida_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Candida (divadelní hra)">Candida</a></i> (<a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>), druhá z tzv. <i>Utěšených her</i>, hrána <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>, byla ve své době velice úspěšná a stala se hitem <a href="/wiki/New_York" title="New York">newyorské</a> <a href="/wiki/Divadlo" title="Divadlo">divadelní</a> sezóny <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>–<a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>. Jde o <a href="/wiki/Satira" title="Satira">satiru</a> na romantické pojetí lásky.</li> <li><i>The Man of Destiny</i> (<a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>, Osudový muž), <a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko">česky</a> jako <i>Muž z budoucnosti</i>, třetí z tzv. <i>Utěšených her</i>, <a href="/wiki/Jednoaktovka" title="Jednoaktovka">jednoaktovka</a> o mladém <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleonovi</a>, který za svého <a href="/wiki/It%C3%A1lie" title="Itálie">italského</a> tažení (<a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a>–<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>) prožívá milostnou krizi, ale nakonec jde dál za svou kariérou. Hra je <a href="/wiki/Satira" title="Satira">satirou</a> na romantické pojetí moci, Napoleona však Shaw vylíčil jako realistického politika a obdivuhodného muže velmi silné vůle.</li> <li><i>You Never Can Tell</i> (<a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>, Člověk nikdy neví), čtvrtá a poslední z tzv. <i>Utěšených her</i>, hrána <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>. Jde o <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedii</a> líčící paradoxy v milostných a rodinných vztazích a ukazující na pošetilost romantického pojetí námluv a dvoření.</li></ul></li> <li><i>Three Plays for Puritans</i> (<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>, Tři hry pro puritány), druhá tiskem vydaná sbírka tří dalších Shawových <a href="/wiki/Drama" title="Drama">divadelních her</a>. Puritáni nebyli pro Shawa náboženští horlivci, nýbrž střízliví realisté, kteří stejně jako on zavrhovali sentiment i sebeklam a prosazovali osvobozující poznání. <ul><li><i><a href="/wiki/Pekeln%C3%ADk" title="Pekelník">Devil's Disciple</a></i> (<a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>, <a href="/wiki/Pekeln%C3%ADk" title="Pekelník">Pekelník</a>), česky též jako <i>Čertovo kvítko</i> nebo <i>Ďáblův žák</i>, <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> odehrávající se během <a href="/wiki/Americk%C3%A1_v%C3%A1lka_za_nez%C3%A1vislost" title="Americká válka za nezávislost">Americké války za nezávislost</a>.</li> <li><i><a href="/wiki/Caesar_a_Kleopatra" title="Caesar a Kleopatra">Caesar and Cleopatra</a></i> (<a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>, <a href="/wiki/Caesar_a_Kleopatra" title="Caesar a Kleopatra">Caesar a Kleopatra</a>). Jde o <a href="/wiki/Parodie" title="Parodie">parodii</a> <a href="/wiki/Trag%C3%A9die" title="Tragédie">tragédie</a> <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">Williama Shakespeara</a> <i><a href="/wiki/Antonius_a_Kleopatra" title="Antonius a Kleopatra">Antonius a Kleopatra</a></i>, zaměřená proti idealizujícímu pojetí velké lásky.</li> <li><i>Captain Brassbound's Conversion</i> (<a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>, Obrácení kapitána Brassbounda), <a href="/wiki/Drama" title="Drama">divadelní hra</a> uvedená roku <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> je <a href="/wiki/Parodie" title="Parodie">parodií</a> exotických melodramat viktoriánské doby, v nichž <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">britští</a> vojáci často zachraňují bílé dámy před nebezpečnými domorodci.</li></ul></li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:George_Bernard_Shaw_1934-12-06.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/George_Bernard_Shaw_1934-12-06.jpg/220px-George_Bernard_Shaw_1934-12-06.jpg" decoding="async" width="220" height="291" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/George_Bernard_Shaw_1934-12-06.jpg/330px-George_Bernard_Shaw_1934-12-06.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/George_Bernard_Shaw_1934-12-06.jpg/440px-George_Bernard_Shaw_1934-12-06.jpg 2x" data-file-width="1134" data-file-height="1500" /></a><figcaption>George Bernard Shaw v roce 1934</figcaption></figure> <ul><li><i>The Admirable Bashville</i> (<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>, Vzorný sluha Bashville), <a href="/wiki/Jednoaktovka" title="Jednoaktovka">jednoaktovka</a>.</li> <li><i>Man and Superman</i> (<a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>–<a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>, Muž a Nadmuž), <i>filozofická</i> <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a>, uvedená prvně roku <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>, je výrazem Shawova pojetí vývoje, jehož hlavními příčinami jsou <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Nietschova</a> vůle k moci a <a href="/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson">bergsonovská</a> životní síla, které vedou k boji mezi pohlavími.</li> <li><i><a href="/wiki/Druh%C3%BD_ostrov_Johna_Bulla" title="Druhý ostrov Johna Bulla">John Bull's Other Island</a></i> (<a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>, <a href="/wiki/Druh%C3%BD_ostrov_Johna_Bulla" title="Druhý ostrov Johna Bulla">Druhý ostrov Johna Bulla</a>), <a href="/wiki/Politika" title="Politika">politická</a> <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> založená na hře <a href="/wiki/Paradox" title="Paradox">paradoxů</a>.</li> <li><i>How He Lied to Her Husband</i> (<a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>, Jak lhal jejímu manželu), <a href="/wiki/Jednoaktovka" title="Jednoaktovka">jednoaktovka</a>,</li> <li><i>The Doctor's Dilemma</i> (<a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>, Lékař v rozpacích), <a href="/wiki/Drama" title="Drama">drama</a>, ve kterém Shaw vytvořil odpudivý obraz lékaře podvodníka, kontrastující s portrétem jednoho z pacientů, <a href="/wiki/Tuberkul%C3%B3za" title="Tuberkulóza">tuberkulózního</a> malíře, který je schopen, i přes svou amorálnost, ukázat lidem jejich pravou tvář.</li> <li><i>Major Barbara</i> (<a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>, Majorka Barbara), sociálně laděná <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> zabývající se problematikou <a href="/wiki/Filantropie" title="Filantropie">filantropie</a>. Mladá majorka <a href="/wiki/Arm%C3%A1da_sp%C3%A1sy" title="Armáda spásy">Armády spásy</a> se charitativní činnosti snaží protestovat proti svému otci, zbrojařskému milionáři. Ukáže se však, že <a href="/wiki/Filantropie" title="Filantropie">filantropie</a> nemůže chudobu odstranit, a tak nesentimentální otec svou dceru nakonec přesvědčí, že proti chudobě je možno bojovat jen intelektuální kontrolou hospodářství.</li> <li><i>Getting Married</i> (<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>, Ženění a vdávání), lehká <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> o manželství a vztazích mezi rodiči a dětmi.</li> <li><i>The Glimpse of Reality</i> (<a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>, Záblesk pravdy), <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> odehrávající se v <a href="/wiki/Renesance" title="Renesance">renesanční</a> <a href="/wiki/It%C3%A1lie" title="Itálie">Itálii</a>,</li> <li><i>The Shewing-up of Blanco Posnet</i> (<a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>, Prohlédnutí Blanco Posneta), <a href="/wiki/Jednoaktovka" title="Jednoaktovka">jednoaktovka</a>,</li> <li><i>Misalliance</i> (<a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>, Mesaliance), <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a>, ve které Shaw dále rozvíjí své názory na manželství ze hry <i>Ženění a vdávání</i>, (název hry znamená společensky nerovný sňatek).</li> <li><i>Dark Lady of the Sonnets</i> (<a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>, Černá dáma sonetů), vtipná a intelektuálně okouzlující <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> inspirovaná tajemnou černou dámou, které je věnována část <i><a href="/wiki/Sonet" title="Sonet">Sonetů</a></i> <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">Williama Shakespeara</a>.</li> <li><i>Fanny's First Play</i> (<a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>, Fannina první hra), <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> jejíž součástí je představení anonymní hry a mudrování čtyř prominentních kritiků snažících se objevit autora, kterým není nikdo jiný než titulní hrdinka.</li> <li><i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i> (<a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>), snad nejslavnější Shawova <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a>, <a href="/wiki/Satira" title="Satira">satira</a> na viktoriánské představy společenských tříd, hraná nejprve roku <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> ve <a href="/wiki/V%C3%ADde%C5%88" title="Vídeň">Vídni</a>, v <a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlíně</a> a v <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praze</a>, od roku <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> i v <a href="/wiki/Lond%C3%BDn" title="Londýn">Londýně</a>, tiskem vyšla roku <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>.</li> <li><i>Androcles and the Lion</i> (<a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>, Androkles a lev), <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> z doby <a href="/wiki/Starov%C4%9Bk%C3%BD_%C5%98%C3%ADm" title="Starověký Řím">římského</a> pronásledování <a href="/wiki/K%C5%99es%C5%A5anstv%C3%AD" title="Křesťanství">křesťanů</a>. Hra je vydávána se Shawovou předmluvou, která obsahuje výsledky dlouhého autorova výzkumu <a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a>.</li> <li><i>Great Catherine</i> (<a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>, Veliká Kateřina), historická <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a>,</li> <li><i>Press Cuttings</i> (<a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>, Výstřižky z novin), <a href="/wiki/Jednoaktovka" title="Jednoaktovka">jednoaktovka</a>,</li> <li><i>The Music Cure</i> (<a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>, Léčení hudbou), <a href="/wiki/Jednoaktovka" title="Jednoaktovka">jednoaktovka</a>,</li> <li><i>Augustus Does His Bit</i> (<a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>, Jak August vykonal svou povinnost),</li> <li><i><a href="/wiki/D%C5%AFm_zlomen%C3%BDch_srdc%C3%AD" title="Dům zlomených srdcí">Heartbreak House</a></i> (<a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>, <a href="/wiki/D%C5%AFm_zlomen%C3%BDch_srdc%C3%AD" title="Dům zlomených srdcí">Dům zlomených srdcí</a>), hořká společenská <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a>, ve které se odráží Shawovy skeptické názory na historii a celé lidstvo vzniklé pod dojmem <a href="/wiki/Prvn%C3%AD_sv%C4%9Btov%C3%A1_v%C3%A1lka" title="První světová válka">první světové války</a>.</li> <li><i><a href="/wiki/Zp%C4%9Bt_k_Methusalemovi" title="Zpět k Methusalemovi">Back to Methuselah</a></i> (<a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>–<a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>, <a href="/wiki/Zp%C4%9Bt_k_Methusalemovi" title="Zpět k Methusalemovi">Zpět k Methusalemovi</a>), <a href="/wiki/Filozofie" title="Filozofie">filozofická</a> <a href="/wiki/Utopie" title="Utopie">utopie</a> skládající se z pěti <a href="/wiki/Drama" title="Drama">divadelních her</a>, zobrazující <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">nietzscheovského</a> nadčlověka, jehož dlouhověkost umožní lidstvu vyřešit naléhavé problémy, s nimiž se potýká.</li> <li><i><a href="/wiki/Svat%C3%A1_Jana" title="Svatá Jana">Saint Joan</a></i> (<a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>, <a href="/wiki/Svat%C3%A1_Jana" title="Svatá Jana">Svatá Jana</a>), historická <a href="/wiki/Drama" title="Drama">hra</a> o <a href="/wiki/Francie" title="Francie">francouzské</a> národní hrdince <a href="/wiki/Jana_z_Arku" title="Jana z Arku">Johance z Arku</a>, která je představitelkou zdravého rozumu rebelujícího proti násilí, dogmatismu a autoritářství.</li> <li><i>The Apple Cart</i> (<a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>, Trakař jablek), <a href="/wiki/Politika" title="Politika">politická</a> <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> o paradoxech <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">britské</a> <a href="/wiki/Demokracie" title="Demokracie">demokracie</a> i angloamerických vztahů, česky též jako <i>Americký císař</i>.</li> <li><i>Too True to be Good</i> (<a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, Příliš pravdivý, aby byl dobrý), <a href="/wiki/Drama" title="Drama">hra</a> navazující tematicky na <i><a href="/wiki/D%C5%AFm_zlomen%C3%BDch_srdc%C3%AD" title="Dům zlomených srdcí">Dům zlomených srdcí</a></i>.</li> <li><i>On the Rocks</i> (<a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>, Na úskalí),</li> <li><i>The Six of Calais</i> (<a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>, Měšťané calaisští), <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a>, které Shawa inspiroval válečný příběh <a href="/wiki/Francie" title="Francie">francouzského</a> <a href="/wiki/Kronika" title="Kronika">kronikáře</a> <a href="/wiki/Jean_Froissart" title="Jean Froissart">Jeana Froissarta</a> ze <a href="/wiki/14._stolet%C3%AD" title="14. století">14. století</a>.</li> <li><i>The Millionairess</i> (<a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>, Milionářka), <a href="/wiki/Fra%C5%A1ka" title="Fraška">fraška</a> o působení peněz na lidské chování.</li> <li><i>Geneva</i> (<a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>, Ženeva), obraz světa, kde <a href="/wiki/Fa%C5%A1ismus" title="Fašismus">fašističtí</a> diktátoři nemohou být odsouzeni.</li> <li><i>In Good King Charles's Golden Days</i> (<a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>, Za zlatých časů dobrého krále Karla), <a href="/wiki/Drama" title="Drama">hra</a> odehrávající se za restaurace monarchie po anglické revoluci.</li> <li><i>Buoyant Billions</i> (<a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>, Buoyantovy miliardy), <a href="/wiki/Jednoaktovka" title="Jednoaktovka">jednoaktovka</a> (slovo bouyant znamená v angličtině optimistický nebo lehkomyslný).</li> <li><i><a href="/wiki/Shakes_proti_Shavovi" title="Shakes proti Shavovi">Shakes versus Shav</a></i> (<a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>, <a href="/wiki/Shakes_proti_Shavovi" title="Shakes proti Shavovi">Shakes proti Shavovi</a>), poslední Shawovo dokončené dílo, <a href="/wiki/Loutka" title="Loutka">loutková</a> <a href="/wiki/Groteska" title="Groteska">groteska</a> prvně hraná na <i>Malvernském festivalu</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmové_adaptace"><span id="Filmov.C3.A9_adaptace"></span>Filmové adaptace</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=5" title="Editace sekce: Filmové adaptace" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Filmové adaptace"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>How He Lied to Her Husband (Jak lhal jejímu manželu)</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, režie <a href="/w/index.php?title=Cecil_Lewis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cecil Lewis (stránka neexistuje)">Cecil Lewis</a>.</li> <li><i>Arms and the Man (Čokoládový hrdina)</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>, režie <a href="/w/index.php?title=Cecil_Lewis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cecil Lewis (stránka neexistuje)">Cecil Lewis</a>.</li> <li><i>Pygmalion</i>, <a href="/wiki/N%C4%9Bmecko" title="Německo">Německo</a> <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>, režie <a href="/w/index.php?title=Erich_Engel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erich Engel (stránka neexistuje)">Erich Engel</a>.</li> <li><i>Pygmalion</i>, <a href="/wiki/Nizozemsko" title="Nizozemsko">Nizozemsko</a> <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>, režie <a href="/w/index.php?title=Ludwig_Berger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ludwig Berger (stránka neexistuje)">Ludwig Berger</a>.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pygmalion_(1938)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pygmalion (1938) (stránka neexistuje)">Pygmalion</a></i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>, režie <a href="/wiki/Anthony_Asquith" title="Anthony Asquith">Anthony Asquith</a>, v hlavních rolích <a href="/wiki/Leslie_Howard" title="Leslie Howard">Leslie Howard</a> a <a href="/w/index.php?title=Wendy_Hillerov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wendy Hillerová (stránka neexistuje)">Wendy Hillerová</a>.</li> <li><i>Major Barbara</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>, režie <a href="/w/index.php?title=Gabriel_Pascal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabriel Pascal (stránka neexistuje)">Gabriel Pascal</a>.</li> <li><i>Caesar and Cleopatra (Caesar a Kleopatra)</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>, režie <a href="/w/index.php?title=Gabriel_Pascal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabriel Pascal (stránka neexistuje)">Gabriel Pascal</a>, v hlavních rolích <a href="/wiki/Claude_Rains" title="Claude Rains">Claude Rains</a> a <a href="/wiki/Vivien_Leighov%C3%A1" title="Vivien Leighová">Vivien Leighová</a>.</li> <li><i>Saint Joan (Svatá Jana)</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>, režie <a href="/wiki/Otto_Preminger" title="Otto Preminger">Otto Preminger</a>, v hlavní roli <a href="/wiki/Jean_Sebergov%C3%A1" title="Jean Sebergová">Jean Sebergová</a>, scenáristická úprava <a href="/wiki/Graham_Greene" title="Graham Greene">Graham Greene</a>.</li> <li><i>Doctor's Dilemma (Lékař v rozpacích)</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>, režie <a href="/wiki/Anthony_Asquith" title="Anthony Asquith">Anthony Asquith</a>.</li> <li><i>The Devil's Disciple (Pekelník)</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>, režie <a href="/wiki/Guy_Hamilton" title="Guy Hamilton">Guy Hamilton</a>, v hlavních rolích <a href="/wiki/Burt_Lancaster" title="Burt Lancaster">Burt Lancaster</a>, <a href="/wiki/Kirk_Douglas" title="Kirk Douglas">Kirk Douglas</a> a <a href="/wiki/Laurence_Olivier" title="Laurence Olivier">Laurence Olivier</a>.</li> <li><i>The Millionaires (Milionářka)</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>, režie <a href="/wiki/Anthony_Asquith" title="Anthony Asquith">Anthony Asquith</a>, v hlavních rolích <a href="/wiki/Sophia_Lorenov%C3%A1" title="Sophia Lorenová">Sophia Lorenová</a>, <a href="/wiki/Peter_Sellers" title="Peter Sellers">Peter Sellers</a> a <a href="/wiki/Vittorio_De_Sica" title="Vittorio De Sica">Vittorio De Sica</a>.</li> <li><i><a href="/wiki/My_Fair_Lady" title="My Fair Lady">My Fair Lady</a></i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">USA</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>, režie <a href="/wiki/George_Cukor" title="George Cukor">George Cukor</a>, úspěšné zfilmování <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">amerického</a> <a href="/wiki/Muzik%C3%A1l" title="Muzikál">muzikálu</a> podle Shawovy <a href="/wiki/Komedie" title="Komedie">komedie</a> <i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i>, v hlavní rolích <a href="/wiki/Rex_Harrison" title="Rex Harrison">Rex Harrison</a> a <a href="/wiki/Audrey_Hepburnov%C3%A1" title="Audrey Hepburnová">Audrey Hepburnová</a>.</li> <li><i>Great Catherine</i>, <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velká Británie</a> <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>, režie <a href="/w/index.php?title=Gordon_Flemyng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gordon Flemyng (stránka neexistuje)">Gordon Flemyng</a>, v hlavní rolích <a href="/wiki/Peter_O%27Toole" title="Peter O'Toole">Peter O'Toole</a> a <a href="/wiki/Jeanne_Moreau" title="Jeanne Moreau">Jeanne Moreau</a>.</li> <li><i>Скорбное бесчувствие (Dům zlomených srdcí)</i>, <a href="/wiki/Sov%C4%9Btsk%C3%BD_svaz" title="Sovětský svaz">Sovětský svaz</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>, režie <a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Sokurov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Sokurov (stránka neexistuje)">Aleksandr Sokurov</a>,</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Česká_vydání"><span id=".C4.8Cesk.C3.A1_vyd.C3.A1n.C3.AD"></span>Česká vydání</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=6" title="Editace sekce: Česká vydání" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Česká vydání"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Fabianská pojednání o socialismu</i>, <a href="/w/index.php?title=Rozhledy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rozhledy (stránka neexistuje)">Rozhledy</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Josef_Pelcl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josef Pelcl (stránka neexistuje)">Josef Pelcl</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Pekeln%C3%ADk" title="Pekelník">Pekelník</a></i>, <a href="/wiki/Jan_Otto" title="Jan Otto">Jan Otto</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>, přeložil <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>, znovu vydal <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>.</li> <li><i>Cashel Byron, profesionál</i>, <a href="/wiki/Jan_Otto" title="Jan Otto">Jan Otto</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>, přeložil <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Živnost paní Warrenové</a></i>, <a href="/wiki/Mamert_Knapp" title="Mamert Knapp">M. Knapp</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Gustav_Tich%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustav Tichý (stránka neexistuje)">Gustav Tichý</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Caesar_a_Kleopatra" title="Caesar a Kleopatra">Caesar a Kleopatra</a></i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>, přeložil <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>, přeložil <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>, znovu <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>.</li> <li><i>Člověk a nadčlověk</i>, <a href="/wiki/Kamilla_Neumannov%C3%A1" title="Kamilla Neumannová">Kamilla Neumannová</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>, přeložil <a href="/wiki/Ivan_Schulz" title="Ivan Schulz">Ivan Schulz</a>, znovu <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>.</li> <li><i>Mesaliance</i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>, přeložil <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i>Kapitoly o manželství</i>, <a href="/w/index.php?title=St._Ko%C4%8D%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="St. Kočí (stránka neexistuje)">St. Kočí</a>, <a href="/wiki/Brno" title="Brno">Brno</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=A._Hoch&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. Hoch (stránka neexistuje)">A. Hoch</a>,</li> <li><i>Fannina první hra</i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>, přeložil <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i>Čokoládový hrdina</i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>, přeložil <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Svat%C3%A1_Jana" title="Svatá Jana">Svatá Jana</a></i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>, znovu <a href="/w/index.php?title=%C4%8CDLJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="ČDLJ (stránka neexistuje)">ČDLJ</a> (Československé divadelní a literární jednatelství) <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> a <a href="/wiki/Orbis" title="Orbis">Orbis</a> <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>.</li> <li><i>Lékař v rozpacích</i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>, přeložili <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a> a <a href="/w/index.php?title=Emil_Seeland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emil Seeland (stránka neexistuje)">Emil Seeland</a>, znovu <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>.</li> <li><i>Zdravý smysl obecní politiky</i>, <a href="/w/index.php?title=A._Sv%C4%9Bcen%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. Svěcený (stránka neexistuje)">A. Svěcený</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>, přeložila <a href="/w/index.php?title=Bohumila_Kubertov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bohumila Kubertová (stránka neexistuje)">Bohumila Kubertová</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/D%C5%AFm_zlomen%C3%BDch_srdc%C3%AD" title="Dům zlomených srdcí">Dům zlomených srdcí</a></i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>, přeložili <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>, <a href="/w/index.php?title=Anna_Pflanzerov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anna Pflanzerová (stránka neexistuje)">Anna Pflanzerová</a> a <a href="/wiki/Kl%C3%A1ra_Pra%C5%BE%C3%A1kov%C3%A1" title="Klára Pražáková">Klára Pražáková</a>,</li> <li><i>Povolání Cashela Byrona</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>, přeložili <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a> a <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a>,</li> <li><i>Průvodce inteligentní ženy po socialismu a kapitalismu</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>, přeložil <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Proch%C3%A1zka_(politik_KS%C4%8C)" title="Vladimír Procházka (politik KSČ)">Vladimír Procházka</a>,</li> <li><i>Major Barbara</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a> <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>, přeložili <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>, <a href="/w/index.php?title=Miloslava_Davidov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miloslava Davidová (stránka neexistuje)">Miloslava Davidová</a> a <a href="/wiki/Aloys_Skoumal" title="Aloys Skoumal">Aloys Skoumal</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Zp%C4%9Bt_k_Methusalemovi" title="Zpět k Methusalemovi">Zpět k Methusalemovi</a></i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/w/index.php?title=Praha_1929&action=edit&redlink=1" class="new" title="Praha 1929 (stránka neexistuje)">Praha 1929</a>, přeložili <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a> a <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i>Veliká Kateřina</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>, přeložili <a href="/wiki/Zden%C4%9Bk_Gintl" title="Zdeněk Gintl">Zdeněk Gintl</a> a <a href="/w/index.php?title=Vladim%C3%ADr_Vendy%C5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimír Vendyš (stránka neexistuje)">Vladimír Vendyš</a>,</li> <li><i>Drobnosti I.</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>, přeložili <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a> a <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a>, obsahuje hry <i>Vzorný sluha Bashville</i> a <i>Jak lhal jejímu manželu</i>.</li> <li><i><a href="/wiki/Druh%C3%BD_ostrov_Johna_Bulla" title="Druhý ostrov Johna Bulla">Druhý ostrov Johna Bulla</a></i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>, přeložila <a href="/w/index.php?title=Emilie_K._%C5%A0krachov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emilie K. Škrachová (stránka neexistuje)">Emilie K. Škrachová</a>,</li> <li><i>Člověk nikdy neví</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, přeložili <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a> a <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i>Nespolečenský socialista</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a>,</li> <li><i>Socialismus pro milionáře</i>, <a href="/w/index.php?title=Adolf_Synek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolf Synek (stránka neexistuje)">Adolf Synek</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, přeložil <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Proch%C3%A1zka_(politik_KS%C4%8C)" title="Vladimír Procházka (politik KSČ)">Vladimír Procházka</a>,</li> <li><i>Ženění a vdávání</i>, <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Maria_Klika" title="Břetislav Maria Klika">B. M. Klika</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, přeložila <a href="/w/index.php?title=Emilie_K._%C5%A0krachov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emilie K. Škrachová (stránka neexistuje)">Emilie K. Škrachová</a>,</li> <li><i>Nerozvážný sňatek</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a>,</li> <li><i>Černá dáma sonetů</i>, <a href="/w/index.php?title=Centrum_(vydavatelstv%C3%AD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centrum (vydavatelství) (stránka neexistuje)">Centrum</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, přeložil <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i>Co řekl Bernard Shaw Američanům o Rusku</i>, <a href="/w/index.php?title=J._Fromek&action=edit&redlink=1" class="new" title="J. Fromek (stránka neexistuje)">J. Fromek</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>,</li> <li><i>Láska mezi umělci</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>, přeložili <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a> a <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a>,</li> <li><i>Obrácení kapitána Brassbounda</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>, přeložili <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Proch%C3%A1zka_(politik_KS%C4%8C)" title="Vladimír Procházka (politik KSČ)">Vladimír Procházka</a> a <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a>,</li> <li><i>Trakař jablek</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>,</li> <li><i>Dokonalý wagnerián</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>, přeložil <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Proch%C3%A1zka_(politik_KS%C4%8C)" title="Vladimír Procházka (politik KSČ)">Vladimír Procházka</a>,</li> <li><i>Drobnosti II.</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>, přeložili <a href="/wiki/Karel_Mu%C5%A1ek" title="Karel Mušek">Karel Mušek</a> a <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a>, obsahuje hry <i>Výstřižky z novin</i> a <i>Prohlédnutí Blanco Posneta</i>.</li> <li><i>Muž z budoucnosti</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/w/index.php?title=Praha_1933&action=edit&redlink=1" class="new" title="Praha 1933 (stránka neexistuje)">Praha 1933</a>, přeložili <a href="/w/index.php?title=Bed%C5%99ich_Felix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bedřich Felix (stránka neexistuje)">Bedřich Felix</a> a <a href="/w/index.php?title=Vladim%C3%ADr_Vendy%C5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimír Vendyš (stránka neexistuje)">Vladimír Vendyš</a>,</li> <li><i>Nezralost</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a>,</li> <li><i>Milionářka</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>,</li> <li><i>Na úskalí</i>, <a href="/wiki/Dru%C5%BEstevn%C3%AD_pr%C3%A1ce" title="Družstevní práce">Družstevní práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a> a <a href="/w/index.php?title=Vladim%C3%ADr_Vendy%C5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimír Vendyš (stránka neexistuje)">Vladimír Vendyš</a>,</li> <li><i>Nebeský football a jiné povídky</i>, <a href="/wiki/Lidov%C3%A1_kultura" title="Lidová kultura">Lidová kultura</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>, přeložil <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Proch%C3%A1zka_(politik_KS%C4%8C)" title="Vladimír Procházka (politik KSČ)">Vladimír Procházka</a>, výbor z <a href="/wiki/Pov%C3%ADdka" title="Povídka">povídek</a>.</li> <li><i>Cesta černošské dívky k Bohu</i>, <a href="/w/index.php?title=Nakladatelsk%C3%A9_dru%C5%BEstvo_M%C3%A1je&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nakladatelské družstvo Máje (stránka neexistuje)">Nakladatelské družstvo Máje</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Zden%C4%9Bk_Van%C4%8Dura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zdeněk Vančura (stránka neexistuje)">Zdeněk Vančura</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Pekeln%C3%ADk" title="Pekelník">Ďáblův žák</a></i>, <a href="/w/index.php?title=M%C4%9Bstsk%C3%A1_divadla_v_Plzni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Městská divadla v Plzni (stránka neexistuje)">Městská divadla v Plzni</a>, <a href="/wiki/Plze%C5%88" title="Plzeň">Plzeň</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>,</li> <li><i>Politika pro každého</i>, <a href="/wiki/Pr%C3%A1ce_(noviny)" title="Práce (noviny)">Práce</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Alfred_Pflanzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Pflanzer (stránka neexistuje)">Alfred Pflanzer</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Domy_pana_Sartoria" title="Domy pana Sartoria">Domy pana Sartoria</a></i>, <a href="/wiki/M%C4%9Bstsk%C3%A1_divadla_pra%C5%BEsk%C3%A1" title="Městská divadla pražská">Městská divadla pražská</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>,</li> <li><i>Léčení hudbou</i>, <a href="/w/index.php?title=%C4%8CDLJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="ČDLJ (stránka neexistuje)">ČDLJ</a> (Československé divadelní a literární jednatelství), <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>,</li> <li><i>Měšťané calaisští</i>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Frank_Teatuer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Teatuer (stránka neexistuje)">Frank Teatuer</a>,</li> <li><i>Americký císař</i>, <a href="/wiki/Orbis" title="Orbis">Orbis</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Domy_pana_Sartoria" title="Domy pana Sartoria">Domy pana Sartoria</a></i>, <a href="/wiki/Orbis" title="Orbis">Orbis</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>, znovu <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>.</li> <li><i>Záblesk pravdy</i>, <a href="/w/index.php?title=%C4%8CDLJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="ČDLJ (stránka neexistuje)">ČDLJ</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Živnost paní Warrenové</a></i>, <a href="/w/index.php?title=%C4%8CDLJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="ČDLJ (stránka neexistuje)">ČDLJ</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>, přeložil <a href="/w/index.php?title=Frank_Teatuer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Teatuer (stránka neexistuje)">Frank Teatuer</a>,</li> <li><i>Androkles a lev</i>, <a href="/w/index.php?title=%C4%8CDLJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="ČDLJ (stránka neexistuje)">ČDLJ</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Pekeln%C3%ADk" title="Pekelník">Čertovo kvítko</a></i>, <a href="/w/index.php?title=%C4%8CDLJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="ČDLJ (stránka neexistuje)">ČDLJ</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>, znovu <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>.</li> <li><i>Čokoládový hrdina</i>, <a href="/w/index.php?title=%C4%8CDLJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="ČDLJ (stránka neexistuje)">ČDLJ</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>, přeložil <a href="/wiki/Ota_Ornest" title="Ota Ornest">Ota Ornest</a></li> <li><i>Majorka Barbora</i>, <a href="/w/index.php?title=%C4%8CDLJ&action=edit&redlink=1" class="new" title="ČDLJ (stránka neexistuje)">ČDLJ</a>, <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>, přeložil <a href="/wiki/Aloys_Skoumal" title="Aloys Skoumal">Aloys Skoumal</a>, znovu <a href="/wiki/Orbis" title="Orbis">Orbis</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>.</li> <li><i>Hry I.–II.</i>, <a href="/wiki/Odeon_(nakladatelstv%C3%AD)" title="Odeon (nakladatelství)">SNKLHU</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>, přeložili <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>, <a href="/w/index.php?title=Zden%C4%9Bk_Van%C4%8Dura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zdeněk Vančura (stránka neexistuje)">Zdeněk Vančura</a>, <a href="/wiki/Eva_Kondrysov%C3%A1" title="Eva Kondrysová">Eva Kondrysová</a>, <a href="/wiki/Rostislav_Kocourek" title="Rostislav Kocourek">Rostislav Kocourek</a> a <a href="/w/index.php?title=Kv%C4%9Bta_Maryskov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Květa Marysková (stránka neexistuje)">Květa Marysková</a>, obsahuje hry <i><a href="/wiki/Domy_pana_Sartoria" title="Domy pana Sartoria">Vdovcovy domy</a></i>, <i><a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Živnost paní Warrenové</a></i>, <i><a href="/wiki/Pekeln%C3%ADk" title="Pekelník">Čertovo kvítko</a></i>, <i><a href="/wiki/Caesar_a_Kleopatra" title="Caesar a Kleopatra">Caesar a Kleopatra</a></i>, <i>Androkles a lev</i>, <i>Záblesk pravdy</i>, <i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i>, <i><a href="/wiki/D%C5%AFm_zlomen%C3%BDch_srdc%C3%AD" title="Dům zlomených srdcí">Dům zlomených srdcí</a></i>, <i><a href="/wiki/Svat%C3%A1_Jana" title="Svatá Jana">Svatá Jana</a></i>, <i>Na úskalí</i> a <i>Milionářka</i>.</li> <li><i>Jak August vykonal svou povinnost</i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>, přeložila <a href="/wiki/V%C4%9Bra_Noskov%C3%A1" title="Věra Nosková">Věra Nosková</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Candida_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Candida (divadelní hra)">Candida</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>, přeložila <a href="/wiki/Pavla_Moudr%C3%A1" title="Pavla Moudrá">Pavla Moudrá</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Druh%C3%BD_ostrov_Johna_Bulla" title="Druhý ostrov Johna Bulla">Druhý ostrov Johna Bulla</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>,</li> <li><i>Člověk nikdy neví</i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>, přeložil <a href="/wiki/Milan_Luke%C5%A1" title="Milan Lukeš">Milan Lukeš</a>, znovu <a href="/wiki/Orbis" title="Orbis">Orbis</a> <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>.</li> <li><i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>, přeložil <a href="/wiki/Frank_Tetauer" title="Frank Tetauer">Frank Tetauer</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>, přeložili <a href="/wiki/Luba_Pellarov%C3%A1" title="Luba Pellarová">Luba</a> a <a href="/wiki/Rudolf_Pellar" title="Rudolf Pellar">Rudolf Pellarovi</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/D%C5%AFm_zlomen%C3%BDch_srdc%C3%AD" title="Dům zlomených srdcí">Dům zlomených srdcí</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>, přeložil <a href="/wiki/Ota_Ornest" title="Ota Ornest">Ota Ornest</a>,</li> <li><i>Záletník Leonard</i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>, přeložil <a href="/wiki/Ota_Ornest" title="Ota Ornest">Ota Ornest</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Živnost paní Warrenové</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>, přeložil <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Hodek" title="Břetislav Hodek">Břetislav Hodek</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>, přeložil <a href="/wiki/Milan_Luke%C5%A1" title="Milan Lukeš">Milan Lukeš</a>, znovu <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>, <a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_divadlo" title="Národní divadlo">Národní divadlo</a>, Praha <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> a <a href="/w/index.php?title=Artur_(nakladatelstv%C3%AD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artur (nakladatelství) (stránka neexistuje)">Artur</a>, Praha <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> a <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>.</li> <li><i>Nebeský fotbal a jiné povídky</i>, <a href="/wiki/Melantrich" title="Melantrich">Melantrich</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>, přeložila <a href="/w/index.php?title=Eva_Kotulov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eva Kotulová (stránka neexistuje)">Eva Kotulová</a>, výbor z <a href="/wiki/Pov%C3%ADdka" title="Povídka">povídek</a>.</li> <li><i>O sobě</i>, <a href="/wiki/Supraphon" title="Supraphon">Supraphon</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>, překlad <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Hodek" title="Břetislav Hodek">Břetislav Hodek</a>, výbor ze Shawových <i>Šestnácti autobiografických skic</i>.</li> <li><i>Čokoládový hrdina</i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>, přeložila <a href="/w/index.php?title=Ludmila_Jansk%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ludmila Janská (stránka neexistuje)">Ludmila Janská</a>,</li> <li><i><a href="/wiki/Svat%C3%A1_Jana" title="Svatá Jana">Svatá Jana</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>, přeložil <a href="/wiki/Milan_Luke%C5%A1" title="Milan Lukeš">Milan Lukeš</a></li> <li><i>Divadelní moudrost Bernarda Shawa</i>, <a href="/wiki/Mlad%C3%A1_fronta" title="Mladá fronta">Mladá fronta</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>, přeložil <a href="/wiki/B%C5%99etislav_Hodek" title="Břetislav Hodek">Břetislav Hodek</a> a <a href="/wiki/Milan_Luke%C5%A1" title="Milan Lukeš">Milan Lukeš</a>, obsahuje <i><a href="/wiki/%C5%BDivnost_pan%C3%AD_Warrenov%C3%A9" title="Živnost paní Warrenové">Živnost paní Warrenové</a></i>, <i><a href="/wiki/Pygmalion_(divadeln%C3%AD_hra)" title="Pygmalion (divadelní hra)">Pygmalion</a></i> a <i><a href="/wiki/Svat%C3%A1_Jana" title="Svatá Jana">Svatá Jana</a></i>.</li> <li><i><a href="/wiki/D%C5%AFm_zlomen%C3%BDch_srdc%C3%AD" title="Dům zlomených srdcí">Dům zlomených srdcí</a></i>, <a href="/wiki/DILIA" title="DILIA">DILIA</a>, <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a> <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>, přeložil <a href="/wiki/Jaroslav_Ko%C5%99%C3%A1n" title="Jaroslav Kořán">Jaroslav Kořán</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Odkazy">Odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=7" title="Editace sekce: Odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reference">Reference</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=8" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_1-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_1-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a> <a href="#cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_1-2"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">c</sup></a> <a href="#cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_1-3"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">d</sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wd"><i><span lang="en">Kindred Britain</span></i>.</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/George-Bernard-Shaw">John I.M. Stewart, Stanley Weintraub, George Bernard Shaw Irish dramatist and critic – Encyclopaedia Britannica.</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biography.com/people/george-bernard-shaw-9480925">George Bernard Shaw, Author, Playwright (1856–1950).</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theheroinecollective.com/charlotte-payne-townshend/">Biography: Charlotte Payne-Townshend.</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatura">Literatura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=9" title="Editace sekce: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Literatura"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Kl%C3%A1ra_Pra%C5%BE%C3%A1kov%C3%A1" title="Klára Pražáková">PRAŽÁKOVÁ, Klára</a>. <i>Od včerejška k zítřku : úvahy o dramatě</i>. Praha: Jiránek, 1940. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.digitalniknihovna.cz/mlp/view/uuid:c3e0cdb0-a8f4-11de-b92a-0030487be43a?page=uuid:83850f80-a910-11de-9106-0030487be43a">Dostupné online</a>. Několik kapitol věnovyných dílu G.B.S..</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Od+v%C4%8Derej%C5%A1ka+k+z%C3%ADt%C5%99ku+%3A+%C3%BAvahy+o+dramat%C4%9B&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.digitalniknihovna.cz%2Fmlp%2Fview%2Fuuid%3Ac3e0cdb0-a8f4-11de-b92a-0030487be43a%3Fpage%3Duuid%3A83850f80-a910-11de-9106-0030487be43a&rft.aulast=Pra%C5%BE%C3%A1kov%C3%A1&rft.aufirst=Kl%C3%A1ra&rft.place=Praha&rft.pub=Jir%C3%A1nek&rft.date=1940"><span style="display:none"> </span></span></li> <li><cite class="book" style="font-style:normal;">CHESTERTON, Gilbert Keith. <i>Bernard Shaw</i>. Překlad Staša Jílovská. Praha: Václav Petr, 1926. 161 s. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:0fb49390-3827-11e4-8f64-005056827e52">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Bernard+Shaw&rft_id=http%3A%2F%2Fkramerius4.nkp.cz%2Fsearch%2Fhandle%2Fuuid%3A0fb49390-3827-11e4-8f64-005056827e52&rft.aulast=Chesterton&rft.aufirst=Gilbert+Keith&rft.place=Praha&rft.pub=V%C3%A1clav+Petr&rft.date=1926&rft.tpages=161"><span style="display:none"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Související_články"><span id="Souvisej.C3.ADc.C3.AD_.C4.8Dl.C3.A1nky"></span>Související články</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=10" title="Editace sekce: Související články" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Související články"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Se%C3%A1n_O%27Casey" title="Seán O'Casey">Seán O'Casey</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&veaction=edit&section=11" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&action=edit&section=11" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:George_Bernard_Shaw" class="extiw" title="c:Category:George Bernard Shaw">George Bernard Shaw</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span></span><i> </i></li> <li><span class="sisterproject sisterproject-wikisource"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></span> <span class="sisterproject_text"><span class="sisterproject_text_prefix">Autor </span><span class="sisterproject_text_target"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/Autor:George_Bernard_Shaw" class="extiw" title="s:Autor:George Bernard Shaw">George Bernard Shaw</a></span><span class="sisterproject_text_suffix"> ve Wikizdrojích</span></span></span></li> <li><span class="sisterproject sisterproject-wikisource"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></span><span class="sisterproject_text"> <span class="sisterproject_text_prefix">Autor </span><span class="sisterproject_text_target"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/en:Author:George_Bernard_Shaw" class="extiw" title="s:en:Author:George Bernard Shaw">George Bernard Shaw</a></span> <span class="sisterproject_text_suffix">ve Wikizdrojích (anglicky)</span></span></span></li> <li><span class="plainlinks nkcr-link"><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?ccl_term=wau=jn19990007481+or+wkw=jn19990007481&func=find-c&local_base=skc">Seznam děl</a></b> v <a href="/wiki/Souborn%C3%BD_katalog_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Souborný katalog České republiky">Souborném katalogu ČR</a>, jejichž autorem nebo tématem je <i>George Bernard Shaw</i></span></li> <li><span class="plainlinks gutenberg-autor-link">Plné texty děl autora <b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gutenberg.org/ebooks/author/467">George Bernard Shaw</a></b> na <a href="/wiki/Projekt_Gutenberg" title="Projekt Gutenberg">projektu Gutenberg</a> <span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span></span></li> <li><span class="sisterproject sisterproject-wikiquote"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></span> <span class="sisterproject_text"><span class="sisterproject_text_prefix">Osoba </span><span class="sisterproject_text_target"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/George_Bernard_Shaw" class="extiw" title="q:George Bernard Shaw">George Bernard Shaw</a></span><span class="sisterproject_text_suffix"> ve Wikicitátech</span></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nobelprize.org/literature/laureates/1925/index.html">Nobel Prize bio</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1925/shaw-bio.html">http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1925/shaw-bio.html</a> <span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20070304093737/http://www.kirjasto.sci.fi/gbshaw.htm">https://web.archive.org/web/20070304093737/http://www.kirjasto.sci.fi/gbshaw.htm</a> <span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20070102081445/http://www.shawchicago.org/shawtimeline.html">https://web.archive.org/web/20070102081445/http://www.shawchicago.org/shawtimeline.html</a> <span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span></li></ul> <div class="navbox noprint" title="Nositelé Nobelovy ceny za literaturu"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext">Nositelé <a href="/wiki/Nobelova_cena_za_literaturu" title="Nobelova cena za literaturu">Nobelovy ceny za literaturu</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">1901–1925</td> <td class="navbox-list navbox-odd hlist"> <div> <ul><li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Sully_Prudhomme" title="Sully Prudhomme">Sully Prudhomme</a> (1901)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Theodor Mommsen</a> (1902)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bj%C3%B8rnstjerne_Bj%C3%B8rnson" title="Bjørnstjerne Bjørnson">Bjørnstjerne Bjørnson</a> (1903)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Mistral" title="Frédéric Mistral">Frédéric Mistral</a> / <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Echegaray_y_Eizaguirre" title="José Echegaray y Eizaguirre">José Echegaray</a> (1904)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Henryk_Sienkiewicz" title="Henryk Sienkiewicz">Henryk Sienkiewicz</a> (1905)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Giosu%C3%A8_Carducci" title="Giosuè Carducci">Giosuè Carducci</a> (1906)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling">Rudyard Kipling</a> (1907)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Rudolf_Christoph_Eucken" title="Rudolf Christoph Eucken">Rudolf Eucken</a> (1908)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Selma_Lagerl%C3%B6fov%C3%A1" title="Selma Lagerlöfová">Selma Lagerlöfová</a> (1909)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Paul_Heyse" title="Paul Heyse">Paul von Heyse</a> (1910)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Maurice_Maeterlinck" title="Maurice Maeterlinck">Maurice Maeterlinck</a> (1911)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Gerhart_Hauptmann" title="Gerhart Hauptmann">Gerhart Hauptmann</a> (1912)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Rab%C3%ADndran%C3%A1th_Th%C3%A1kur" title="Rabíndranáth Thákur">Rabíndranáth Thákur</a> (1913)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Romain_Rolland" title="Romain Rolland">Romain Rolland</a> (1915)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Carl_Gustaf_Verner_von_Heidenstam" title="Carl Gustaf Verner von Heidenstam">Verner von Heidenstam</a> (1916)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Karl_Adolph_Gjellerup" title="Karl Adolph Gjellerup">Karl Gjellerup</a> / <a href="/wiki/Henrik_Pontoppidan" title="Henrik Pontoppidan">Henrik Pontoppidan</a> (1917)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Carl_Spitteler" title="Carl Spitteler">Carl Spitteler</a> (1919)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Knut_Hamsun" title="Knut Hamsun">Knut Hamsun</a> (1920)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Anatole_France" title="Anatole France">Anatole France</a> (1921)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jacinto_Benavente" title="Jacinto Benavente">Jacinto Benavente</a> (1922)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/William_Butler_Yeats" title="William Butler Yeats">William Butler Yeats</a> (1923)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Reymont" title="Władysław Reymont">Władysław Reymont</a> (1924)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">George Bernard Shaw</a> (1925)</span></li></ul></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">1926–1950</td> <td class="navbox-list navbox-even hlist"> <div> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Grazia_Deleddaov%C3%A1" title="Grazia Deleddaová">Grazia Deleddaová</a> (1926)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson">Henri Bergson</a> (1927)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Sigrid_Undsetov%C3%A1" title="Sigrid Undsetová">Sigrid Undsetová</a> (1928)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Thomas_Mann" title="Thomas Mann">Thomas Mann</a> (1929)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Sinclair_Lewis" title="Sinclair Lewis">Sinclair Lewis</a> (1930)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Erik_Axel_Karlfeldt" title="Erik Axel Karlfeldt">Erik Axel Karlfeldt</a> (1931)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/John_Galsworthy" title="John Galsworthy">John Galsworthy</a> (1932)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ivan_Alexejevi%C4%8D_Bunin" title="Ivan Alexejevič Bunin">Ivan Alexejevič Bunin</a> (1933)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Luigi_Pirandello" title="Luigi Pirandello">Luigi Pirandello</a> (1934)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Eugene_O%27Neill" title="Eugene O'Neill">Eugene O'Neill</a> (1936)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Roger_Martin_du_Gard" title="Roger Martin du Gard">Roger Martin du Gard</a> (1937)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Pearl_S._Buckov%C3%A1" title="Pearl S. Bucková">Pearl S. Bucková</a> (1938)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Frans_Eemil_Sillanp%C3%A4%C3%A4" title="Frans Eemil Sillanpää">Frans Eemil Sillanpää</a> (1939)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Johannes_Vilhelm_Jensen" title="Johannes Vilhelm Jensen">Johannes Vilhelm Jensen</a> (1944)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Gabriela_Mistralov%C3%A1" title="Gabriela Mistralová">Gabriela Mistralová</a> (1945)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hermann_Hesse" title="Hermann Hesse">Hermann Hesse</a> (1946)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Gide" title="André Gide">André Gide</a> (1947)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Thomas_Stearns_Eliot" title="Thomas Stearns Eliot">T. S. Eliot</a> (1948)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/William_Faulkner" title="William Faulkner">William Faulkner</a> (1949)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bertrand_Russell" title="Bertrand Russell">Bertrand Russell</a> (1950)</span></li></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">1951–1975</td> <td class="navbox-list navbox-odd hlist"> <div> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/P%C3%A4r_Lagerkvist" title="Pär Lagerkvist">Pär Lagerkvist</a> (1951)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Mauriac" title="François Mauriac">François Mauriac</a> (1952)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> (1953)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ernest_Hemingway" title="Ernest Hemingway">Ernest Hemingway</a> (1954)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Halld%C3%B3r_Kiljan_Laxness" title="Halldór Kiljan Laxness">Halldór Laxness</a> (1955)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez" title="Juan Ramón Jiménez">Juan Ramón Jiménez</a> (1956)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Albert_Camus" title="Albert Camus">Albert Camus</a> (1957)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Boris_Leonidovi%C4%8D_Pasternak" title="Boris Leonidovič Pasternak">Boris Pasternak</a> (1958)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Salvatore_Quasimodo" title="Salvatore Quasimodo">Salvatore Quasimodo</a> (1959)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Saint-John_Perse" title="Saint-John Perse">Saint-John Perse</a> (1960)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ivo_Andri%C4%87" title="Ivo Andrić">Ivo Andrić</a> (1961)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/John_Steinbeck" title="John Steinbeck">John Steinbeck</a> (1962)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jorgos_Seferis" title="Jorgos Seferis">Jorgos Seferis</a> (1963)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Jean-Paul_Sartre" title="Jean-Paul Sartre">Jean-Paul Sartre</a> (cenu odmítl)</i> (1964)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Michail_Alexandrovi%C4%8D_%C5%A0olochov" title="Michail Alexandrovič Šolochov">Michail Šolochov</a> (1965)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0mu%27el_Josef_Agnon" title="Šmu'el Josef Agnon">Šmu'el Josef Agnon</a> / <a href="/wiki/Nelly_Sachsov%C3%A1" title="Nelly Sachsová">Nelly Sachsová</a> (1966)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Asturias" title="Miguel Ángel Asturias">Miguel Ángel Asturias</a> (1967)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jasunari_Kawabata" title="Jasunari Kawabata">Jasunari Kawabata</a> (1968)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Samuel_Beckett" title="Samuel Beckett">Samuel Beckett</a> (1969)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Alexandr_Sol%C5%BEenicyn" title="Alexandr Solženicyn">Alexandr Solženicyn</a> (1970)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Pablo_Neruda" title="Pablo Neruda">Pablo Neruda</a> (1971)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll" title="Heinrich Böll">Heinrich Böll</a> (1972)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Patrick_White" title="Patrick White">Patrick White</a> (1973)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Eyvind_Johnson" title="Eyvind Johnson">Eyvind Johnson</a> / <a href="/wiki/Harry_Martinson" title="Harry Martinson">Harry Martinson</a> (1974)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Eugenio_Montale" title="Eugenio Montale">Eugenio Montale</a> (1975)</span></li></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">1976–2000</td> <td class="navbox-list navbox-even hlist"> <div> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Saul_Bellow" title="Saul Bellow">Saul Bellow</a> (1976)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Vicente_Aleixandre" title="Vicente Aleixandre">Vicente Aleixandre</a> (1977)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Isaac_Bashevis_Singer" title="Isaac Bashevis Singer">Isaac Bashevis Singer</a> (1978)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Odysseas_Elytis" title="Odysseas Elytis">Odysseas Elytis</a> (1979)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz">Czesław Miłosz</a> (1980)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Elias_Canetti" title="Elias Canetti">Elias Canetti</a> (1981)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez">Gabriel García Márquez</a> (1982)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/William_Golding" title="William Golding">William Golding</a> (1983)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jaroslav_Seifert" title="Jaroslav Seifert">Jaroslav Seifert</a> (1984)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Claude_Simon" title="Claude Simon">Claude Simon</a> (1985)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Wole_Soyinka" title="Wole Soyinka">Wole Soyinka</a> (1986)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Josif_Brodskij" title="Josif Brodskij">Josif Brodskij</a> (1987)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Nag%C3%ADb_Mahf%C3%BAz" title="Nagíb Mahfúz">Nagíb Mahfúz</a> (1988)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Camilo_Jos%C3%A9_Cela" title="Camilo José Cela">Camilo José Cela</a> (1989)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Octavio_Paz" title="Octavio Paz">Octavio Paz</a> (1990)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Nadine_Gordimerov%C3%A1" title="Nadine Gordimerová">Nadine Gordimerová</a> (1991)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Derek_Walcott" title="Derek Walcott">Derek Walcott</a> (1992)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Toni_Morrisonov%C3%A1" title="Toni Morrisonová">Toni Morrisonová</a> (1993)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Kenzabur%C3%B3_%C3%93e" title="Kenzaburó Óe">Kenzaburó Óe</a> (1994)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Seamus_Heaney" title="Seamus Heaney">Seamus Heaney</a> (1995)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborsk%C3%A1" title="Wisława Szymborská">Wisława Szymborská</a> (1996)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Dario_Fo" title="Dario Fo">Dario Fo</a> (1997)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Saramago" title="José Saramago">José Saramago</a> (1998)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/G%C3%BCnter_Grass" title="Günter Grass">Günter Grass</a> (1999)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Kao_Sing-%C5%A5ien" title="Kao Sing-ťien">Kao Sing-ťien</a> (2000)</span></li></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">2001–2025</td> <td class="navbox-list navbox-odd hlist"> <div> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/V._S._Naipaul" title="V. S. Naipaul">V. S. Naipaul</a> (2001)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Imre_Kert%C3%A9sz" title="Imre Kertész">Imre Kertész</a> (2002)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/John_Maxwell_Coetzee" title="John Maxwell Coetzee">John Maxwell Coetzee</a> (2003)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Elfriede_Jelinekov%C3%A1" title="Elfriede Jelineková">Elfriede Jelineková</a> (2004)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Harold_Pinter" title="Harold Pinter">Harold Pinter</a> (2005)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Orhan_Pamuk" title="Orhan Pamuk">Orhan Pamuk</a> (2006)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Doris_Lessingov%C3%A1" title="Doris Lessingová">Doris Lessingová</a> (2007)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jean-Marie_Gustave_Le_Cl%C3%A9zio" title="Jean-Marie Gustave Le Clézio">Jean-Marie Gustave Le Clézio</a> (2008)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Herta_M%C3%BCllerov%C3%A1" title="Herta Müllerová">Herta Müllerová</a> (2009)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Mario_Vargas_Llosa" title="Mario Vargas Llosa">Mario Vargas Llosa</a> (2010)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Tomas_Transtr%C3%B6mer" title="Tomas Tranströmer">Tomas Tranströmer</a> (2011)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Mo_Jen" title="Mo Jen">Mo Jen</a> (2012)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Alice_Munroov%C3%A1" title="Alice Munroová">Alice Munroová</a> (2013)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Patrick_Modiano" title="Patrick Modiano">Patrick Modiano</a> (2014)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Sv%C4%9Btlana_Alexijevi%C4%8Dov%C3%A1" title="Světlana Alexijevičová">Světlana Alexijevičová</a> (2015)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bob_Dylan" title="Bob Dylan">Bob Dylan</a> (2016)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Kazuo_Ishiguro" title="Kazuo Ishiguro">Kazuo Ishiguro</a> (2017)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Olga_Tokarczukov%C3%A1" title="Olga Tokarczuková">Olga Tokarczuková</a> (2018)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Peter_Handke" title="Peter Handke">Peter Handke</a> (2019)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Louise_Gl%C3%BCckov%C3%A1" title="Louise Glücková">Louise Glücková</a> (2020)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Abdulrazak_Gurnah" title="Abdulrazak Gurnah">Abdulrazak Gurnah</a> (2021)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Annie_Ernauxov%C3%A1" title="Annie Ernauxová">Annie Ernauxová</a> (2022)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jon_Fosse" title="Jon Fosse">Jon Fosse</a> (2023)</span></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Han_Kang" title="Han Kang">Han Kang</a> (2024)</span></li></div> </td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q19185#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q19185#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19185#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Archiv_v%C3%BDtvarn%C3%A9ho_um%C4%9Bn%C3%AD" title="Archiv výtvarného umění">AbARTP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/16166">16166</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibliografie_d%C4%9Bjin_%C4%8Cesk%C3%BDch_zem%C3%AD" title="Bibliografie dějin Českých zemí">Biblio</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://biblio.hiu.cas.cz/records/dd9bdcd3-3cd8-4201-92fb-e9079f725b6b">dd9bdcd3-3cd8-4201-92fb-e9079f725b6b</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990007481">jn19990007481</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90061622">90061622</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Chile" title="Národní knihovna Chile">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000035339">000035339</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C5%A0pan%C4%9Blska" title="Národní knihovna Španělska">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1023247">XX1023247</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Francouzsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Francouzská národní knihovna">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11924627x">cb11924627x</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11924627x">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Katalog_jmen_a_n%C3%A1zv%C5%AF_d%C4%9Bl_Katal%C3%A1nska" title="Katalog jmen a názvů děl Katalánska">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058519883306706">981058519883306706</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA0101884X?l=en">DA0101884X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Irsk%C3%BD_biografick%C3%BD_slovn%C3%ADk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irský biografický slovník (stránka neexistuje)">DIB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3318/dib.008004.v1">008004</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118642375">118642375</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV043612">CFIV043612</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_standardn%C3%AD_identifik%C3%A1tor_jm%C3%A9na" title="Mezinárodní standardní identifikátor jména">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000080436250">0000 0000 8043 6250</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79006533">n79006533</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Loty%C5%A1sk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Lotyšská národní knihovna">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000012043&P_CON_LNG=ENG">000012043</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/8e916344-c000-416f-9a1a-b1a74330edd0">8e916344-c000-416f-9a1a-b1a74330edd0</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10582994">10582994</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_parlamentn%C3%AD_knihovna_Japonska" title="Národní parlamentní knihovna Japonska">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00474948">00474948</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Australsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Australská národní knihovna">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35869118">35869118</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C5%98eck%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Řecká národní knihovna">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record161698">161698</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007267939105171">987007267939105171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Koreje" title="Národní knihovna Koreje">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC199625033">KAC199625033</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001194816">a0000001194816</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_a_univerzitn%C3%AD_knihovna_v_Z%C3%A1h%C5%99ebu" title="Národní a univerzitní knihovna v Záhřebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000014153&local_base=nsk10">000014153</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nizozemsk%C3%A1_kr%C3%A1lovsk%C3%A1_knihovna" title="Nizozemská královská knihovna">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068387563">068387563</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/New_York_Public_Library" title="New York Public Library">PIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pic.nypl.org/constituents/13254">13254</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810575649905606">9810575649905606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nizozemsk%C3%BD_institut_d%C4%9Bjin_um%C4%9Bn%C3%AD#Online_stránky_umělců" title="Nizozemský institut dějin umění">RKDartists</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/en/explore/artists/72224">72224</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/91379">91379</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6d50jx0">w6d50jx0</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Slovensk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Slovenská národní knihovna">SNK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://autority.snk.sk/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=164619">164619</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Univerzitn%C3%AD_syst%C3%A9m_dokumentace" title="Univerzitní systém dokumentace">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027136388">027136388</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Trove" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1123733">1123733</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Vatik%C3%A1nsk%C3%A1_apo%C5%A1tolsk%C3%A1_knihovna" title="Vatikánská apoštolská knihovna">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_74020">495/74020</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_174103">495/174103</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/89019752">89019752</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Entities</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfmqrHfjT8qvwDyYWVKVC">E39PBJfmqrHfjT8qvwDyYWVKVC</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Lid%C3%A9" title="Portál:Lidé">Lidé</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Literatura" title="Portál:Literatura">Literatura</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Irsko" title="Portál:Irsko">Irsko</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Portál:Spojené království">Spojené království</a> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&oldid=24320060">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&oldid=24320060</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:George_Bernard_Shaw" title="Kategorie:George Bernard Shaw">George Bernard Shaw</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ir%C5%A1t%C3%AD_spisovatel%C3%A9" title="Kategorie:Irští spisovatelé">Irští spisovatelé</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ir%C5%A1t%C3%AD_dramatici" title="Kategorie:Irští dramatici">Irští dramatici</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Angli%C4%8Dt%C3%AD_dramatici" title="Kategorie:Angličtí dramatici">Angličtí dramatici</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Nositel%C3%A9_Nobelovy_ceny_za_literaturu" title="Kategorie:Nositelé Nobelovy ceny za literaturu">Nositelé Nobelovy ceny za literaturu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ir%C5%A1t%C3%AD_nositel%C3%A9_Nobelovy_ceny" title="Kategorie:Irští nositelé Nobelovy ceny">Irští nositelé Nobelovy ceny</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Dr%C5%BEitel%C3%A9_Oscara_za_nejlep%C5%A1%C3%AD_adaptovan%C3%BD_sc%C3%A9n%C3%A1%C5%99" title="Kategorie:Držitelé Oscara za nejlepší adaptovaný scénář">Držitelé Oscara za nejlepší adaptovaný scénář</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ir%C5%A1t%C3%AD_socialist%C3%A9" title="Kategorie:Irští socialisté">Irští socialisté</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C4%8Clenov%C3%A9_Labouristick%C3%A9_strany" title="Kategorie:Členové Labouristické strany">Členové Labouristické strany</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ir%C5%A1t%C3%AD_vegetari%C3%A1ni" title="Kategorie:Irští vegetariáni">Irští vegetariáni</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ir%C5%A1t%C3%AD_ateist%C3%A9" title="Kategorie:Irští ateisté">Irští ateisté</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Osobnosti_na_%C4%8Deskoslovensk%C3%BDch_po%C5%A1tovn%C3%ADch_zn%C3%A1mk%C3%A1ch" title="Kategorie:Osobnosti na československých poštovních známkách">Osobnosti na československých poštovních známkách</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1856" title="Kategorie:Narození v roce 1856">Narození v roce 1856</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_26._%C4%8Dervence" title="Kategorie:Narození 26. července">Narození 26. července</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_Dublinu" title="Kategorie:Narození v Dublinu">Narození v Dublinu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_1950" title="Kategorie:Úmrtí v roce 1950">Úmrtí v roce 1950</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_2._listopadu" title="Kategorie:Úmrtí 2. listopadu">Úmrtí 2. listopadu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_Anglii" title="Kategorie:Úmrtí v Anglii">Úmrtí v Anglii</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Zem%C5%99el%C3%AD_na_urologick%C3%A1_onemocn%C4%9Bn%C3%AD" title="Kategorie:Zemřelí na urologická onemocnění">Zemřelí na urologická onemocnění</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Poh%C5%99ben%C3%AD_v_Anglii" title="Kategorie:Pohřbení v Anglii">Pohřbení v Anglii</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:Reference_z_Wikidat" title="Kategorie:Monitoring:Reference z Wikidat">Monitoring:Reference z Wikidat</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_odkazem_na_autoritn%C3%AD_z%C3%A1znam" title="Kategorie:Monitoring:Články s odkazem na autoritní záznam">Monitoring:Články s odkazem na autoritní záznam</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_AbART_osoba" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem AbART osoba">Monitoring:Články s identifikátorem AbART osoba</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_Biblio" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem Biblio">Monitoring:Články s identifikátorem Biblio</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NKC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NKC">Monitoring:Články s identifikátorem NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BIBSYS" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS">Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNC">Monitoring:Články s identifikátorem BNC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNE" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNE">Monitoring:Články s identifikátorem BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNF">Monitoring:Články s identifikátorem BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_CANTIC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem CANTIC">Monitoring:Články s identifikátorem CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_CINII" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem CINII">Monitoring:Články s identifikátorem CINII</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_DIB" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem DIB">Monitoring:Články s identifikátorem DIB</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ICCU" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ICCU">Monitoring:Články s identifikátorem ICCU</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ISNI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ISNI">Monitoring:Články s identifikátorem ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LNB" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LNB">Monitoring:Články s identifikátorem LNB</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_MusicBrainz" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz">Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NARA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NARA">Monitoring:Články s identifikátorem NARA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NDL" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NDL">Monitoring:Články s identifikátorem NDL</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLA">Monitoring:Články s identifikátorem NLA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLG" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLG">Monitoring:Články s identifikátorem NLG</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLI">Monitoring:Články s identifikátorem NLI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLK" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLK">Monitoring:Články s identifikátorem NLK</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLP" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLP">Monitoring:Články s identifikátorem NLP</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NSK" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NSK">Monitoring:Články s identifikátorem NSK</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NTA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NTA">Monitoring:Články s identifikátorem NTA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_PIC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem PIC">Monitoring:Články s identifikátorem PIC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_PLWABN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN">Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_RKDartists" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem RKDartists">Monitoring:Články s identifikátorem RKDartists</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SELIBR" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR">Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SNAC-ID" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SNAC-ID">Monitoring:Články s identifikátorem SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SNK" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SNK">Monitoring:Články s identifikátorem SNK</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SUDOC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC">Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_Trove" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem Trove">Monitoring:Články s identifikátorem Trove</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VcBA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VcBA">Monitoring:Články s identifikátorem VcBA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VIAF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VIAF">Monitoring:Články s identifikátorem VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_WorldCat_Entities" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities">Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:Autoritn%C3%AD_kontrola_s_30%2B_identifik%C3%A1tory" title="Kategorie:Monitoring:Autoritní kontrola s 30+ identifikátory">Monitoring:Autoritní kontrola s 30+ identifikátory</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mu%C5%BEi" title="Kategorie:Muži">Muži</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 15. 10. 2024 v 23:43.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Bernard_Shaw&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-4v26w","wgBackendResponseTime":189,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.649","walltime":"1.265","ppvisitednodes":{"value":3641,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":90560,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":28468,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":37,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5374,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 804.188 1 -total"," 64.76% 520.801 1 Šablona:Infobox_-_spisovatel"," 63.16% 507.924 1 Šablona:Infobox"," 16.49% 132.636 1 Šablona:Autoritní_data"," 10.26% 82.480 2 Šablona:Obrázek_z_WD"," 6.71% 53.956 4 Šablona:WD_štítek"," 6.68% 53.749 19 Šablona:První_neprázdný"," 4.78% 38.448 1 Šablona:Nositelé_Nobelovy_ceny_za_literaturu"," 4.00% 32.173 1 Šablona:Příbuzní_z_WD"," 3.80% 30.563 1 Šablona:Gutenberg_autor"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.306","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4584412,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-76b7c58d6d-298rq","timestamp":"20241125095103","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"George Bernard Shaw","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/George_Bernard_Shaw","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19185","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19185","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-14T12:42:28Z","dateModified":"2024-10-15T22:43:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/ca\/George_bernard_shaw.jpg","headline":"anglick\u00fd dramatik, prozaik a esejista irsk\u00e9ho p\u016fvodu"}</script> </body> </html>