CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kartāga — Vikipēdija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lvwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ydm","wgMonthNames":["","janvāris","februāris","marts","aprīlis","maijs","jūnijs","jūlijs","augusts","septembris","oktobris","novembris","decembris"],"wgRequestId":"71d98405-e2df-4ee9-bff9-eeda4d983aea","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kartāga","wgTitle":"Kartāga","wgCurRevisionId":4168863,"wgRevisionId":4168863,"wgArticleId":18117,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Koordinātas Vikidatos","Kartāga","UNESCO Pasaules mantojuma vietas Tunisijā","Tunisijas arheoloģiskie pieminekļi"],"wgPageViewLanguage":"lv","wgPageContentLanguage":"lv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kartāga","wgRelevantArticleId":18117,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgCoordinates":{"lat":36.85277777777778,"lon":10.323333333333332},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6343","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.opacity-edit","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.edittop","ext.gadget.Editpage","ext.gadget.switcher","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lv&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Quartier_Punique.JPG/1200px-Quartier_Punique.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Quartier_Punique.JPG/800px-Quartier_Punique.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Quartier_Punique.JPG/640px-Quartier_Punique.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kartāga — Vikipēdija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lv.m.wikipedia.org/wiki/Kart%C4%81ga"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Labot šo lapu" href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipēdija (lv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kart%C4%81ga"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipēdija Atom padeve" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kartāga rootpage-Kartāga skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pāriet uz saturu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Vietne"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Galvenā izvēlne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Galvenā izvēlne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Galvenā izvēlne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pārvietot uz sānjoslu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslēpt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigācija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/S%C4%81kumlapa" title="Iet uz sākumlapu [z]" accesskey="z"><span>Sākumlapa</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Kopienas_port%C4%81ls" title="Šeit Tu vari uzdot sev interesējošus jautājumus"><span>Kopienas portāls</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Aktualit%C4%81tes" title="Uzzini, kas nesen noticis Vikipēdijā"><span>Aktualitātes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="Izmaiņas, kas nesen izdarītas Vikipēdijā [r]" accesskey="r"><span>Pēdējās izmaiņas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Iet uz nejauši izvēlētu lapu [x]" accesskey="x"><span>Nejauša lapa</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pal%C4%ABdz%C4%ABba:Saturs" title="Vieta, kur uzzināt par Vikipēdiju vairāk"><span>Palīdzība</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Pazi%C5%86ojumi_par_k%C4%BC%C5%ABd%C4%81m"><span>Paziņot par kļūdu</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//lv.wikipedia.org/wiki/Vikipēdija:Kontakti"><span>Kontakti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/S%C4%81kumlapa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipēdija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lv.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Brīvā enciklopēdija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lv.svg" width="120" height="15" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Meklēt Vikipēdijā [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Meklēt</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Meklēt Vikipēdijā" aria-label="Meklēt Vikipēdijā" autocapitalize="sentences" title="Meklēt Vikipēdijā [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Meklēt</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Dalībnieka rīki"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izskats"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izskats" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izskats</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lv.wikipedia.org&uselang=lv" class=""><span>Ziedojumi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Kart%C4%81ga" title="Ieteicams izveidot kontu un pieslēgties; tomēr tas nav obligāti." class=""><span>Izveidot jaunu Vikipēdijas kontu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Kart%C4%81ga" title="Aicinām tevi ieiet Vikipēdijā, tomēr tas nav obligāti. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ieiet Vikipēdijā</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Vairāk iespēju" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dalībnieka rīki" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dalībnieka rīki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Dalībnieka izvēlne" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lv.wikipedia.org&uselang=lv"><span>Ziedojumi</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Kart%C4%81ga" title="Ieteicams izveidot kontu un pieslēgties; tomēr tas nav obligāti."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izveidot jaunu Vikipēdijas kontu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Kart%C4%81ga" title="Aicinām tevi ieiet Vikipēdijā, tomēr tas nav obligāti. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ieiet Vikipēdijā</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapas redaktoriem, kuri nav pieslēgušies <a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Ievads" aria-label="Uzzini vairāk par rediģēšanu"><span>uzzināt vairāk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="Labojumi, kas veikti no šīs IP adreses [y]" accesskey="y"><span>Devums</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Diskusija par labojumiem, kas izdarīti no šīs IP adreses [n]" accesskey="n"><span>Diskusijas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Vietne"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Saturs" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Saturs</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pārvietot uz sānjoslu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslēpt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Sākums</div> </a> </li> <li id="toc-Vēsture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vēsture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Vēsture</span> </div> </a> <ul id="toc-Vēsture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Skatīt_arī" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Skatīt_arī"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Skatīt arī</span> </div> </a> <ul id="toc-Skatīt_arī-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ārējās_saites" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ārējās_saites"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ārējās saites</span> </div> </a> <ul id="toc-Ārējās_saites-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Saturs" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pārslēgt satura rādītāju" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pārslēgt satura rādītāju</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kartāga</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pāriet uz rakstu citā valodā. Pieejams 104 valodās" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-104" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">104 valodas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – afrikandu" lang="af" hreflang="af" data-title="Kartago" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikandu" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – Šveices vācu" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Karthago" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Šveices vācu" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Cartaina" title="Cartaina – senangļu" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Cartaina" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="senangļu" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D8%AC" title="قرطاج – arābu" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قرطاج" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arābu" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A9%DC%AA%DC%AC%DC%90%DC%93%DC%98" title="ܩܪܬܐܓܘ – aramiešu" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܩܪܬܐܓܘ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramiešu" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D8%AC" title="قرطاج – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="قرطاج" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D8%AC%D9%87" title="قرطاجه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قرطاجه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cartago" title="Cartago – astūriešu" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cartago" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astūriešu" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Karfagen" title="Karfagen – azerbaidžāņu" lang="az" hreflang="az" data-title="Karfagen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%98" title="کارتاژ – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کارتاژ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Карфаген (горад) – baltkrievu" lang="be" hreflang="be" data-title="Карфаген (горад)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltkrievu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Картаген – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Картаген" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Kartaje" title="Kartaje – bambaru" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Kartaje" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambaru" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A7%87%E0%A6%9C" title="কার্থেজ – bengāļu" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কার্থেজ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengāļu" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%85%E0%BC%8B%E0%BD%90%E0%BD%A0%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%85%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="ཅ་ཐའེ་ཅི། – tibetiešu" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཅ་ཐའེ་ཅི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetiešu" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kartada" title="Kartada – bretoņu" lang="br" hreflang="br" data-title="Kartada" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoņu" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kartaga" title="Kartaga – bosniešu" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kartaga" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniešu" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cartago" title="Cartago – katalāņu" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cartago" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Carthago" title="Carthago – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Carthago" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – sebuāņu" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kartago" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kart%C3%A1go" title="Kartágo – čehu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kartágo" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čehu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Carthago" title="Carthago – velsiešu" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Carthago" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velsiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – dāņu" lang="da" hreflang="da" data-title="Karthago" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – vācu" lang="de" hreflang="de" data-title="Karthago" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vācu" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B7%CE%B4%CF%8C%CE%BD%CE%B1" title="Καρχηδόνα – grieķu" lang="el" hreflang="el" data-title="Καρχηδόνα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grieķu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carthage" title="Carthage – angļu" lang="en" hreflang="en" data-title="Carthage" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angļu" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kartago" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cartago" title="Cartago – spāņu" lang="es" hreflang="es" data-title="Cartago" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spāņu" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kartaago" title="Kartaago – igauņu" lang="et" hreflang="et" data-title="Kartaago" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="igauņu" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – basku" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kartago" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basku" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%98" title="کارتاژ – persiešu" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کارتاژ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiešu" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ieteikts raksts"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – somu" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Karthago" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="somu" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – fēru" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Karthago" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fēru" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Carthage" title="Carthage – franču" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Carthage" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franču" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – rietumfrīzu" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kartago" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="rietumfrīzu" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Chartaig" title="An Chartaig – īru" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Chartaig" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="īru" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cartago" title="Cartago – galisiešu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cartago" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%AA%D7%92%D7%95" title="קרתגו – ivrits" lang="he" hreflang="he" data-title="קרתגו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrits" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%87%E0%A4%9C" title="कार्थेज – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कार्थेज" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kartaga" title="Kartaga – horvātu" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kartaga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvātu" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Karth%C3%A1g%C3%B3" title="Karthágó – ungāru" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Karthágó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungāru" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D5%B6_(%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84)" title="Կարթագեն (քաղաք) – armēņu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կարթագեն (քաղաք)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armēņu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A7%D5%B6" title="Կարթագէն – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կարթագէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – indonēziešu" lang="id" hreflang="id" data-title="Kartago" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonēziešu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kartago" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Kar%C3%BEag%C3%B3" title="Karþagó – islandiešu" lang="is" hreflang="is" data-title="Karþagó" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cartagine" title="Cartagine – itāļu" lang="it" hreflang="it" data-title="Cartagine" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itāļu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%82%B4" title="カルタゴ – japāņu" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カルタゴ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japāņu" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – javiešu" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kartago" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="კართაგენი – gruzīnu" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კართაგენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzīnu" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Karfagen" title="Karfagen – karakalpaku" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Karfagen" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpaku" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ka%CC%B1ri%CC%B1tago" title="Ka̱ri̱tago – katabu" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ka̱ri̱tago" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="katabu" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Карфаген – kazahu" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Карфаген" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahu" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%A5%B4%ED%83%80%EA%B3%A0" title="카르타고 – korejiešu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카르타고" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejiešu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kartaca" title="Kartaca – kurdu" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kartaca" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdu" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Карфаген – kirgīzu" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Карфаген" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgīzu" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Carthago_(urbs)" title="Carthago (urbs) – latīņu" lang="la" hreflang="la" data-title="Carthago (urbs)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latīņu" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Kartago" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – luksemburgiešu" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Karthago" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburgiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cartago" title="Cartago – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cartago" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kartagina" title="Kartagina – lietuviešu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kartagina" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lietuviešu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Carthage" title="Carthage – malagasu" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Carthage" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasu" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Картагина – maķedoniešu" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Картагина" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="maķedoniešu" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Карфаген – mongoļu" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Карфаген" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoļu" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Carthage" title="Carthage – malajiešu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Carthage" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Karta%C4%A1ni" title="Kartaġni – maltiešu" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kartaġni" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%B7%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ကားသေ့မြို့ – birmiešu" lang="my" hreflang="my" data-title="ကားသေ့မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmiešu" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Cartagene" title="Cartagene – neapoliešu" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Cartagene" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapoliešu" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – lejasvācu" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Karthago" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="lejasvācu" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vērtīgs raksts"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Carthago" title="Carthago – holandiešu" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Carthago" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – jaunnorvēģu" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kartago" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="jaunnorvēģu" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="labs raksts"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – norvēģu bukmols" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kartago" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvēģu bukmols" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kartagina" title="Kartagina – poļu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kartagina" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poļu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%98" title="کارتاژ – puštu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کارتاژ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="puštu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cartago" title="Cartago – portugāļu" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cartago" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugāļu" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Карфаген (город) – krievu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Карфаген (город)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="krievu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Cart%C3%A0gine" title="Cartàgine – sardīniešu" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Cartàgine" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardīniešu" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Cart%C3%A0ggini" title="Cartàggini – sicīliešu" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Cartàggini" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicīliešu" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Carthage" title="Carthage – skotu" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Carthage" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotu" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kartaga" title="Kartaga – serbu–horvātu" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kartaga" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbu–horvātu" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Taqr%E1%B9%ADajt" title="Taqrṭajt – šilhu" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Taqrṭajt" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="šilhu" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Carthage" title="Carthage – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Carthage" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kart%C3%A1go" title="Kartágo – slovāku" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kartágo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovāku" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D8%AC%D9%86%DB%81" title="قرطاجنہ – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="قرطاجنہ" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kartagina_(mesto)" title="Kartagina (mesto) – slovēņu" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kartagina (mesto)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovēņu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Картагина – serbu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Картагина" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – zviedru" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Karthago" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="zviedru" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Karthago" title="Karthago – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Karthago" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9C%E0%AF%8D" title="கார்த்திஜ் – tamilu" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கார்த்திஜ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilu" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%88" title="คาร์เธจ – taju" lang="th" hreflang="th" data-title="คาร์เธจ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taju" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kartago" title="Kartago – tagalu" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kartago" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalu" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kartaca" title="Kartaca – turku" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kartaca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turku" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Карфаген – ukraiņu" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Карфаген" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiņu" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D8%AC%D9%86%DB%81" title="قرطاجنہ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="قرطاجنہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Karfagen" title="Karfagen – uzbeku" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Karfagen" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeku" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Cart%C3%A0zene" title="Cartàzene – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Cartàzene" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Carthage" title="Carthage – vjetnamiešu" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Carthage" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnamiešu" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Cartago" title="Cartago – varaju" lang="war" hreflang="war" data-title="Cartago" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaju" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%A6%E5%A4%AA%E5%9F%BA" title="迦太基 – vu ķīniešu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="迦太基" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vu ķīniešu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="კართაგენი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კართაგენი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%A6%E5%A4%AA%E5%9F%BA" title="迦太基 – ķīniešu" lang="zh" hreflang="zh" data-title="迦太基" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ķīniešu" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%A6%E5%A4%AA%E5%9F%BA" title="迦太基 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="迦太基" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Carthago" title="Carthago – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Carthago" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%A6%E5%A4%AA%E5%9F%BA" title="迦太基 – kantoniešu" lang="yue" hreflang="yue" data-title="迦太基" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoniešu" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6343#sitelinks-wikipedia" title="Labot starpvalodu saites" class="wbc-editpage">Labot saites</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vārdtelpas"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kart%C4%81ga" title="Apskatīt rakstu [c]" accesskey="c"><span>Raksts</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusija:Kart%C4%81ga&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusija par šī raksta lapu (vēl nav uzrakstīts) [t]" accesskey="t"><span>Diskusija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mainīt valodas variantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">latviešu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Apskates"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kart%C4%81ga"><span>Skatīt</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&veaction=edit" title="Labot šo lapu [v]" accesskey="v"><span>Labot šo lapu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=edit" title="Labot šīs lapas pirmkodu [e]" accesskey="e"><span>Labot pirmkodu</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=history" title="Šīs lapas iepriekšējās versijas. [h]" accesskey="h"><span>Hronoloģija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lapas rīki"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Rīki" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Rīki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Rīki</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pārvietot uz sānjoslu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslēpt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Vairāk iespēju" > <div class="vector-menu-heading"> Darbības </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kart%C4%81ga"><span>Skatīt</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&veaction=edit" title="Labot šo lapu [v]" accesskey="v"><span>Labot šo lapu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=edit" title="Labot šīs lapas pirmkodu [e]" accesskey="e"><span>Labot pirmkodu</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=history"><span>Hronoloģija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Vispārīgi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Kart%C4%81ga" title="Visas Vikipēdijas lapas, kurās ir saites uz šejieni [j]" accesskey="j"><span>Norādes uz šo rakstu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Kart%C4%81ga" rel="nofollow" title="Izmaiņas, kas nesen izdarītas lapās, kurās ir saites uz šo lapu [k]" accesskey="k"><span>Saistītās izmaiņas</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="Visu īpašo lapu uzskaitījums [q]" accesskey="q"><span>Īpašās lapas</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&oldid=4168863" title="Paliekoša saite uz šo lapas versiju"><span>Pastāvīgā saite</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=info" title="Vairāk informācijas par šo lapu"><span>Lapas informācija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Kart%C4%81ga&id=4168863&wpFormIdentifier=titleform" title="Kā pareizi atsaukties uz šo rakstu"><span>Atsauce uz šo lapu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flv.wikipedia.org%2Fwiki%2FKart%25C4%2581ga"><span>Iegūt saīsinātu URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Flv.wikipedia.org%2Fwiki%2FKart%25C4%2581ga"><span>Lejupielādēt QR kodu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukāt/eksportēt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Kart%C4%81ga"><span>Izveidot grāmatu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Kart%C4%81ga&action=show-download-screen"><span>Lejupielādēt kā PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&printable=yes" title="Drukājama lapas versija [p]" accesskey="p"><span>Drukājama versija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Citos projektos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Carthage" hreflang="en"><span>Vikikrātuve</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6343" title="Saistītais Vikidatu ieraksts [g]" accesskey="g"><span>Ieraksts Vikidatos</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lapas rīki"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izskats"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izskats</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pārvietot uz sānjoslu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslēpt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipēdijas lapa</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lv" dir="ltr"><dl><dd><span class="hatnote noexcerpt">Šis raksts ir par pilsētu Ziemeļāfrikā. Par Latvijas rokgrupu skatīt rakstu <a href="/wiki/Kart%C4%81ga_(rokgrupa)" title="Kartāga (rokgrupa)">Kartāga (rokgrupa)</a>.</span></dd></dl> <table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color:#CCCCAA;">Kartāga</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:Quartier_Punique.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Quartier_Punique.JPG/250px-Quartier_Punique.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Quartier_Punique.JPG/375px-Quartier_Punique.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Quartier_Punique.JPG/500px-Quartier_Punique.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span><div>Kartāgas drupas, 2004. gads</div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:Tunisian_Republic_location_map_Topographic.png" class="mw-file-description" title="Kartāga (Tunisija)"><img alt="Kartāga (Tunisija)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Tunisian_Republic_location_map_Topographic.png/250px-Tunisian_Republic_location_map_Topographic.png" decoding="async" width="250" height="472" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Tunisian_Republic_location_map_Topographic.png/375px-Tunisian_Republic_location_map_Topographic.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Tunisian_Republic_location_map_Topographic.png/500px-Tunisian_Republic_location_map_Topographic.png 2x" data-file-width="861" data-file-height="1624" /></a></span><div style="position:absolute;top:11.003%;left:66.454%"><div style="position:absolute;left:-5px;top:-5px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Kartāga"><img alt="Kartāga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Archaeological_site_icon_%28red%29.svg/9px-Archaeological_site_icon_%28red%29.svg.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Archaeological_site_icon_%28red%29.svg/14px-Archaeological_site_icon_%28red%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Archaeological_site_icon_%28red%29.svg/18px-Archaeological_site_icon_%28red%29.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:6px;text-align:left"><span style="padding:1px;float:left">Kartāga</span></div></div></div></div></div></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Atrašanās vieta</th><td class="label"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:Flag_of_Tunisia.svg" class="mw-file-description" title="Valsts karogs: Tunisija"><img alt="Valsts karogs: Tunisija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/22px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/33px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/44px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tunisa" title="Tunisa">Tunisa</a>, <a href="/wiki/Tunisija" title="Tunisija">Tunisija</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Koordinātas</th><td> <span style="white-space: nowrap;"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=lv?pagename=Kart%C4%81ga&params=36_51_10_N_10_19_24_E_type:landmark_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Kartes, aerofotogrāfijas un cita informācija par šo vietu"><span class="latitude">36°51′10″N</span> <span class="longitude">10°19′24″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Kartes, aerofotogrāfijas un cita informācija par šo vietu">36.85278°N 10.32333°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">36.85278; 10.32333</span></span></span></a></span><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%C4%A2eogr%C4%81fisk%C4%81_koordin%C4%81tu_sist%C4%93ma" title="Ģeogrāfiskā koordinātu sistēma">Koordinātas</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=lv?pagename=Kart%C4%81ga&params=36_51_10_N_10_19_24_E_type:landmark_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Kartes, aerofotogrāfijas un cita informācija par šo vietu"><span class="latitude">36°51′10″N</span> <span class="longitude">10°19′24″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Kartes, aerofotogrāfijas un cita informācija par šo vietu">36.85278°N 10.32333°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">36.85278; 10.32333</span></span></span></a></span></span></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#CCCCAA;">Vēsture</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Dibināšana</th><td> 814. gads p.m.ē.</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Pamešana</th><td> 13. gadsimts</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Kultūras</th><td> <a href="/wiki/Kart%C4%81ga_(valsts)" title="Kartāga (valsts)">Kartāga</a>, <a href="/wiki/Romas_imp%C4%93rija" title="Romas impērija">Romas impērija</a>, <a href="/wiki/Ar%C4%81bu_Kalif%C4%81ts" title="Arābu Kalifāts">Arābu Kalifāts</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#CCCCAA;">Piezīmes</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Stāvoklis</th><td> drupas</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border: 0;"> <div style="width:96%; text-align:center; font-size:100%; font-weight:bold; border:4px solid #FFE153; line-height:1.5"><a href="/wiki/UNESCO_Pasaules_mantojuma_objekts" title="UNESCO Pasaules mantojuma objekts">UNESCO Pasaules mantojuma objekts</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border: 0;"> <i>Oficiālais nosaukums: Kartāga</i></td></tr><tr><th scope="row" style="border: 0;;text-align:left">Tips</th><td style="border: 0;"> Kultūra</td></tr><tr><th scope="row" style="border: 0;;text-align:left">Kritērijs</th><td style="border: 0;"> ii, iii, vi</td></tr><tr><th scope="row" style="border: 0;;text-align:left">Iekļauts</th><td style="border: 0;"> 1979</td></tr><tr><th scope="row" style="border: 0;;text-align:left">Aizsardzības nr.</th><td style="border: 0;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/37">37</a></td></tr><tr><th scope="row" style="border: 0;;text-align:left">Valsts</th><td style="border: 0;"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:Flag_of_Tunisia.svg" class="mw-file-description" title="Valsts karogs: Tunisija"><img alt="Valsts karogs: Tunisija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/22px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/33px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/44px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tunisija" title="Tunisija">Tunisija</a></td></tr><tr><th scope="row" style="border: 0;;text-align:left">Platība</th><td style="border: 0;"> 616,02 ha</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>Kartāga</b> (<a href="/wiki/Ar%C4%81bu_valoda" title="Arābu valoda">arābu</a>: <span lang="ar">قرطا</span>, <a href="/wiki/Sengrie%C4%B7u_valoda" title="Sengrieķu valoda">sengrieķu</a>: <span lang="grc"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;"><i>Καρχηδών, Karkhēdōn</i></span></span>, <a href="/wiki/Lat%C4%AB%C5%86u_valoda" title="Latīņu valoda">latīņu</a>: <span lang="la"><i>Carthago</i></span> vai arī <i>Karthago</i>, kas savukārt cēlies no <a href="/w/index.php?title=Feni%C4%B7ie%C5%A1u_valoda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feniķiešu valoda (vēl nav uzrakstīts)">feniķiešu valodas</a> <i>Qart-ḥadašt</i> — 'jaunā pilsēta') ir sena pilsēta <a href="/wiki/Zieme%C4%BC%C4%81frika" title="Ziemeļāfrika">Ziemeļāfrikā</a> (mūsdienu <a href="/wiki/Tunisija" title="Tunisija">Tunisijas</a> galvaspilsētas <a href="/wiki/Tunisa" title="Tunisa">Tunisas</a> teritorijā), kā arī Kartāgas lielvalsts centrs (ap 814—146 p.m.ē.). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vēsture"><span id="V.C4.93sture"></span>Vēsture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&veaction=edit&section=1" title="Labot sadaļu: Vēsture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>labot šo sadaļu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=edit&section=1" title="Labot sadaļas vikikodu: Vēsture"><span>labot pirmkodu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tā ir cēlusies no <a href="/wiki/Feni%C4%B7ie%C5%A1i" class="mw-redirect" title="Feniķieši">feniķiešu</a> kolonistu apmetnes no <a href="/wiki/S%C5%ABra_(pils%C4%93ta)" title="Sūra (pilsēta)">Tīras</a> <a href="/wiki/Feni%C4%B7ija" title="Feniķija">Feniķijā</a>. Uzskata, ka pilsētu dibinājusi Tīras karaliene <a href="/w/index.php?title=Dido_(karaliene)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dido (karaliene) (vēl nav uzrakstīts)">Dīdona</a> (arī Elisa vai Elisāra), kas, kā vēsta leģenda, vēlāk beidza dzīvi pašnāvībā, nevēloties pakļauties <a href="/w/index.php?title=Maurit%C4%81%C5%86i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mauritāņi (vēl nav uzrakstīts)">mauritāņu</a> karaļa kategoriskajai prasībai kļūt par tā sievu. </p><p>Ar laiku Kartāga ieguva ievērojamu ekonomisku ietekmi visā <a href="/wiki/Vidusj%C5%ABra" title="Vidusjūra">Vidusjūras</a> reģionā. Kartāga bija viena no lielvarām līdzās <a href="/wiki/Romas_republika" class="mw-redirect" title="Romas republika">Romas republikai</a> 2. un 3. gadsimtā p.m.ē. un sacentās ar Romu par Vidusjūras rietumdaļas kontrolēšanu. Šie konflikti ar laiku noveda pie <a href="/wiki/P%C5%ABnie%C5%A1u_kari" title="Pūniešu kari">Pūniešu kariem</a>, kuros Kartāga sākotnēji guva leģendāras uzvaras, taču <a href="/w/index.php?title=Tre%C5%A1ais_P%C5%ABnie%C5%A1u_kar%C5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trešais Pūniešu karš (vēl nav uzrakstīts)">Trešajā pūniešu karā</a> cieta smagu sakāvi, kā rezultātā pilsēta tika nopostīta un tās teritorija pievienota Romai kā viena no <a href="/wiki/Romas_imp%C4%93rija" title="Romas impērija">Romas impērijas</a> provincēm. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Skatīt_arī"><span id="Skat.C4.ABt_ar.C4.AB"></span>Skatīt arī</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&veaction=edit&section=2" title="Labot sadaļu: Skatīt arī" class="mw-editsection-visualeditor"><span>labot šo sadaļu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=edit&section=2" title="Labot sadaļas vikikodu: Skatīt arī"><span>labot pirmkodu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Hanib%C4%81ls_Barka" title="Hanibāls Barka">Hanibāls Barka</a></li> <li><a href="/wiki/Kart%C4%81ga_(valsts)" title="Kartāga (valsts)">Kartāga (valsts)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ārējās_saites"><span id=".C4.80r.C4.93j.C4.81s_saites"></span>Ārējās saites</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&veaction=edit&section=3" title="Labot sadaļu: Ārējās saites" class="mw-editsection-visualeditor"><span>labot šo sadaļu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&action=edit&section=3" title="Labot sadaļas vikikodu: Ārējās saites"><span>labot pirmkodu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Vikikr%C4%81tuve" title="Vikikrātuve">Vikikrātuvē</a> par šo tēmu ir pieejami <a href="/wiki/Multivides" title="Multivides">multivides</a> faili. Skatīt: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Carthage" class="extiw" title="commons:Category:Carthage">Kartāga</a></b></i>.</li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Carthage-ancient-city-Tunisia"><i>Encyclopædia Britannica</i> raksts</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(angliski)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/karthago"><i>Brockhaus Enzyklopädie</i> raksts</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(vāciski)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/carthage/"><i>Encyclopædia Universalis</i> raksts</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(franciski)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldhistory.org/carthage/">Pasaules vēstures enciklopēdijas raksts</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(angliski)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pravenc.ru/text/1681203.html">Pareizticīgo enciklopēdijas raksts</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(krieviski)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/istoriya/karfagen">Enciklopēdijas <i>Krugosvet</i> raksts</a> <span style="font-size:0.95em; color:#555;">(krieviski)</span></li></ul> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-skatīt"><a href="/wiki/Veidne:Seno_laiku_lielvalstis" title="Veidne:Seno laiku lielvalstis"><abbr title="Skatīt šo veidni" style=";;;background:none transparent;border:none;">s</abbr></a></li><li class="nv-diskusija"><a href="/w/index.php?title=Veidnes_diskusija:Seno_laiku_lielvalstis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veidnes diskusija:Seno laiku lielvalstis (vēl nav uzrakstīts)"><abbr title="Diskusija par šo veidni" style="color:#002bb8;;;;background:none transparent;border:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-labot"><a class="external text" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Veidne:Seno_laiku_lielvalstis&action=edit"><abbr title="Labot šo veidni" style=";;;background:none transparent;border:none;">l</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Senie_laiki" title="Senie laiki">Seno laiku</a> <a href="/wiki/Civiliz%C4%81cija" title="Civilizācija">civilizācijas</a> (<a href="/wiki/Imp%C4%93rija" title="Impērija">impērijas</a>)</div></th></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Rietum%C4%81zija" class="mw-redirect" title="Rietumāzija">Rietumāzija</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Sen%C4%81_Divupe" title="Senā Divupe">Senā Divupe</a> (ap 5300. — 637. m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Akadas_valsts" title="Akadas valsts">Akadas valsts</a> (ap 2334. — 2154. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Babilonija" title="Babilonija">Babilonija</a> (ap 1750. — 539. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Heti" title="Heti">Hetu</a> (ap 1600. — 1178. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Feni%C4%B7ija" title="Feniķija">Feniķija</a> (ap 1200. p.m.ē. — 539. m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/As%C4%ABrija" title="Asīrija">Asīrija</a> (ap 911. — 609. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Sen%C4%81_Persija" title="Senā Persija">Senā Persija</a> (ap 615. p.m.ē. — 31. m.ē.)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Dienvid%C4%81zija" title="Dienvidāzija">Dienvidāzija</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Indas_ielejas_civiliz%C4%81cija" title="Indas ielejas civilizācija">Indas ielejas civilizācija</a> (ap 3300. – 1700. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Maurju_imp%C4%93rija" title="Maurju impērija">Maurju impērija</a> (ap 322. – 185. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Ku%C5%A1%C4%81nu_valsts" title="Kušānu valsts">Kušānu</a> (ap 30. — 375. m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/%C4%8Colas_dinastija" title="Čolas dinastija">Čolas</a> (ap 300. p.m.ē. – 1279. m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Guptu_imp%C4%93rija" title="Guptu impērija">Guptu impērija</a> (ap 320. – 550. m.ē.)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Austrum%C4%81zija" title="Austrumāzija">Austrumāzija</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Sen%C4%81_%C4%B6%C4%ABna" title="Senā Ķīna">Senā Ķīna</a> (ap 1500. p.m.ē. — 1644. m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/%C5%A0anu_dinastija" title="Šanu dinastija">Šanu dinastija</a> (ap 1600. — 1046. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEou_dinastija" title="Džou dinastija">Džou dinastija</a> (1046. — 256. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Cji%C5%86u_dinastija" title="Cjiņu dinastija">Cjiņu dinastija</a> (221. — 206. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Ha%C5%86u_dinastija" title="Haņu dinastija">Haņu dinastija</a> (206. p.m.ē. — 220. m.ē.)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%C4%80frika" title="Āfrika">Āfrika</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Sen%C4%81_%C4%92%C4%A3ipte" title="Senā Ēģipte">Senā Ēģipte</a> (ap 3150. — 31. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Ku%C5%A1a" title="Kuša">Kuša</a> (ap 1070. — 350. m.ē.)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Kartāga</a> (ap 814. — 146. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Aksumas_valsts" title="Aksumas valsts">Aksuma</a> (ap 100. p.m.ē. — 940. m.ē.)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Eiropa" title="Eiropa">Eiropa</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Egejas_civiliz%C4%81cija" title="Egejas civilizācija">Egejas civilizācija</a> (ap 3000. — 1200. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Sen%C4%81_Grie%C4%B7ija" title="Senā Grieķija">Senā Grieķija</a> (ap 800. — 146. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Sen%C4%81_Ma%C4%B7edonija" title="Senā Maķedonija">Senā Maķedonija</a> (ap 808. — 168. p.m.ē.)</li> <li><a href="/wiki/Sen%C4%81_Roma" title="Senā Roma">Senā Roma</a> (ap 753. p.m.ē. — 476. m.ē.)</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Amerika" title="Amerika">Amerika</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/wiki/Maiju_civiliz%C4%81cija" title="Maiju civilizācija">Maiju civilizācija</a> (ap 2000. p.m.ē. — 900. m.ē.)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background-color:#71b4e1;;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-skatīt"><a href="/wiki/Veidne:Tunisija_UNESCO" title="Veidne:Tunisija UNESCO"><abbr title="Skatīt šo veidni" style=";;background-color:#71b4e1;;background:none transparent;border:none;">s</abbr></a></li><li class="nv-diskusija"><a href="/w/index.php?title=Veidnes_diskusija:Tunisija_UNESCO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veidnes diskusija:Tunisija UNESCO (vēl nav uzrakstīts)"><abbr title="Diskusija par šo veidni" style="color:#002bb8;;;background-color:#71b4e1;;background:none transparent;border:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-labot"><a class="external text" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Veidne:Tunisija_UNESCO&action=edit"><abbr title="Labot šo veidni" style=";;background-color:#71b4e1;;background:none transparent;border:none;">l</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%;">UNESCO Pasaules mantojuma vietas Tunisijā</div></th></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center; background-color: #71b4e1;">Kultūra</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Duga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duga (vēl nav uzrakstīts)">Duga/Tuga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEemmas_amfite%C4%81tris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džemmas amfiteātris (vēl nav uzrakstīts)">Džemmas amfiteātris</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C5%BEerba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Džerba (vēl nav uzrakstīts)">Džerba: Apdzīvotības parauga liecības salā</a></li> <li><a href="/wiki/Kairav%C4%81na" title="Kairavāna">Kairavāna</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Kartāgas arheoloģiskā vieta</a></li> <li><a href="/wiki/Kerku%C4%81na" title="Kerkuāna">Pūniešu pilsēta Kerkuāna un tās nekropole</a></li> <li><a href="/wiki/S%C5%ABsas_med%C4%ABna" title="Sūsas medīna">Sūsas medīna</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="3" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Att%C4%93ls:Flag_of_UNESCO.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_UNESCO.svg/45px-Flag_of_UNESCO.svg.png" decoding="async" width="45" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_UNESCO.svg/68px-Flag_of_UNESCO.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_UNESCO.svg/90px-Flag_of_UNESCO.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center; background-color: #71b4e1;">Daba</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=I%C5%A1keula_nacion%C4%81lais_parks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iškeula nacionālais parks (vēl nav uzrakstīts)">Iškeula nacionālais parks</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Autoritat%C4%ABv%C4%81_vad%C4%ABba" title="Autoritatīvā vadība">Autoritatīvā vadība</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-sh85-020502">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/Virtu%C4%81l%C4%81_starptautisk%C4%81_autoritat%C4%ABv%C4%81_datne" title="Virtuālā starptautiskā autoritatīvā datne">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/244968426">244968426</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresa_bibliot%C4%93ka" title="Kongresa bibliotēka">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/sh85020502">sh85020502</a></span></li> <li>GND: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4029802-4">4029802-4</a></span></li> <li>BNF: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11941736v">cb11941736v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11941736v">(data)</a></span></li> <li>NDL: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00565072">00565072</a></span></li> <li>NKC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge129543&CON_LNG=ENG">ge129543</a></span></li> <li>BNE: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX455863">XX455863</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Saturs iegūts no "<a dir="ltr" href="https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Kartāga&oldid=4168863">https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Kartāga&oldid=4168863</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Kategorijas</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Kart%C4%81ga" title="Kategorija:Kartāga">Kartāga</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:UNESCO_Pasaules_mantojuma_vietas_Tunisij%C4%81" title="Kategorija:UNESCO Pasaules mantojuma vietas Tunisijā">UNESCO Pasaules mantojuma vietas Tunisijā</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Tunisijas_arheolo%C4%A3iskie_pieminek%C4%BCi" title="Kategorija:Tunisijas arheoloģiskie pieminekļi">Tunisijas arheoloģiskie pieminekļi</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Slēpta kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Koordin%C4%81tas_Vikidatos" title="Kategorija:Koordinātas Vikidatos">Koordinātas Vikidatos</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šī lapa pēdējoreiz labota: 2024. gada 3. novembris plkst. 17.26.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksts ir pieejams saskaņā ar <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike licenci</a>; var pastāvēt papildu ierobežojumi. Plašākai informācijai skatīt <a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Lieto%C5%A1anas_noteikumi" title="Vikipēdija:Lietošanas noteikumi">lietošanas noteikumus</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privātuma politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Par">Par Vikipēdiju</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikip%C4%93dija:Saist%C4%ABbu_atrunas">Saistību atrunas</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Izstrādātāji</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lv.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sīkdatņu deklarācija</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kart%C4%81ga&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilais skats</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-bnt9m","wgBackendResponseTime":543,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.237","walltime":"0.347","ppvisitednodes":{"value":2061,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":58667,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2987,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 287.167 1 -total"," 75.30% 216.249 2 Veidne:Infobox"," 69.08% 198.387 1 Veidne:Senvietas_infokaste"," 23.42% 67.268 1 Veidne:Koordinātu_infokaste"," 21.14% 60.710 1 Veidne:Coord"," 15.35% 44.069 1 Veidne:Kartes_infokaste"," 12.93% 37.144 1 Veidne:VietasKarte"," 10.37% 29.791 32 Veidne:Ifempty"," 9.59% 27.542 1 Veidne:Designation_list"," 7.18% 20.606 1 Veidne:Enciklopēdiju_ārējās_saites"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.110","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3286159,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-bnt9m","timestamp":"20241128122956","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Kart\u0101ga","url":"https:\/\/lv.wikipedia.org\/wiki\/Kart%C4%81ga","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6343","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6343","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-22T10:41:50Z","dateModified":"2024-11-03T15:26:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/52\/Quartier_Punique.JPG","headline":"Sena pils\u0113ta Zieme\u013c\u0101frik\u0101"}</script> </body> </html>