CINXE.COM
تغذیه | World Food Programme
<!DOCTYPE html> <html lang="fa" dir="rtl" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KN3K8D');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <meta charset="utf-8" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="تغذیه | World Food Programme" /> <meta property="og:image" content="https://fa.wfp.org/sites/default/files/styles/open_graph_image/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=leN7W_vj" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@WFP" /> <meta name="twitter:title" content="تغذیه | World Food Programme" /> <meta name="twitter:image" content="https://fa.wfp.org/sites/default/files/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg" /> <meta name="Generator" content="WFP CMS" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" /> <script> dataLayer = window.dataLayer || []; dataLayer.push({"event":"track_page","content_type":"thematic_page","content_publication_date":"2016-11-22"}); </script><script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "name": "UN World Food Programme (WFP)", "url": "https://fa.wfp.org/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https://fa.wfp.org/search?search_api_fulltext={search_key}" }, "query-input": "required name=search_key" } }</script> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="theme-color" content="#007DBC" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.wfp.org/ending-malnutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://ar.wfp.org/nutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://fr.wfp.org/ending-malnutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.wfp.org/acabar-con-la-malnutricion" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://zh.wfp.org/ending-malnutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://da.wfp.org/ernaering" /> <link rel="alternate" hreflang="fa" href="https://fa.wfp.org/nutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://fi.wfp.org/ravitsemus" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.wfp.org/ending-malnutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://it.wfp.org/malnutrizione" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://ja.wfp.org/nutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://ko.wfp.org/nutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="nb" href="https://no.wfp.org/ernaering" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.wfp.org/nutrition" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://sv.wfp.org/nutrition" /> <link rel="canonical" href="https://fa.wfp.org/nutrition" /> <link rel="shortlink" href="https://fa.wfp.org/node/26" /> <link rel="icon" href="https://cdn.wfp.org/favicon.ico" sizes="any" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/wfp_org/images/logos/wfp-icon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/favicons/apple-touch-icon-180-precomposed.png" /> <link rel="manifest" href="/manifest.webmanifest" /> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" /> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin /> <title>تغذیه | World Food Programme</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_gz_pPRYFpSVK5xqZ-kt5DgFEtRbPuoYCvvs0kIa70Ys.css?delta=0&language=fa&theme=wfp_org&include=eJxljmsKAjEQgy_UdsELlaydPrC2w0zr6u2FVVwW_yVfEsgW2XdJyxZ5Flsp4foy2xem2ldUC1UaahiCJOCsS5DJqO4gbjaeay2aKZhZPGMMkqYLI5Gvpd3UHdLQk9HCbnzsct_by4f-zzMhkPiLO7nfy9jbcK2PbhVNHeScVDyQLUt_A3YXW2k" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_yDst-f1qupuGidw8rYeJh97tm--lHPJyKDCN_jyBE9c.css?delta=1&language=fa&theme=wfp_org&include=eJxljmsKAjEQgy_UdsELlaydPrC2w0zr6u2FVVwW_yVfEsgW2XdJyxZ5Flsp4foy2xem2ldUC1UaahiCJOCsS5DJqO4gbjaeay2aKZhZPGMMkqYLI5Gvpd3UHdLQk9HCbnzsct_by4f-zzMhkPiLO7nfy9jbcK2PbhVNHeScVDyQLUt_A3YXW2k" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+Arabic:wght@400;700&display=swap" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_yoaIKNu8fe3e15JOIn8BkhEOM8zBt4bJJaDnTau7ncM.css?delta=3&language=fa&theme=wfp_org&include=eJxljmsKAjEQgy_UdsELlaydPrC2w0zr6u2FVVwW_yVfEsgW2XdJyxZ5Flsp4foy2xem2ldUC1UaahiCJOCsS5DJqO4gbjaeay2aKZhZPGMMkqYLI5Gvpd3UHdLQk9HCbnzsct_by4f-zzMhkPiLO7nfy9jbcK2PbhVNHeScVDyQLUt_A3YXW2k" /> </head> <body> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KN3K8D" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable"> Skip to main content </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="site-header" data-js-hook="site-header" role="banner"> <div id="block-donate-pre-header" class="block-donate block-donate--top-stripe"> <a href="https://donate.wfp.org/1243/donation/regular/?campaign=1517" target="_blank" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured">کمک مالی</a> </div> <div class="site-header__wrapper wfp-wrapper"> <div class="site-header__branding"> <a href="https://fa.wfp.org/" class="site-header__logo"> <img src="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/logos/vertical/en/wfp-logo-vertical-white-en.svg" alt="UN World Food Programme"> </a> <a href="https://fa.wfp.org/" class="site-header__slogan"> Saving Lives<br>Changing Lives </a> </div> <div class="navigation-main" data-js-hook="navigation-main" data-js-navigation-area="true"> <div class="navigation-main__mobile-togglers"> <a class="search-overlay__toggler search-overlay__toggler--mobile js--fullscreen-overlay__toggler" aria-controls="search-overlay"></a> <button class="navigation-main__toggler" data-js-hook="navigation-main__toggler" aria-label="Main menu toggler" aria-controls="navigation-main__panel" aria-expanded="false"> <span class="navigation-main__toggler-label">Menu</span> <span class="navigation-main__toggler-icon"></span> </button> </div> <div id="navigation-main__panel" class="navigation-main__panel" aria-hidden="true"> <div class="navigation-main__panel-content menu-mobile"> <nav class="menu-secondary" aria-label="Secondary"> <a class="search-overlay__toggler search-overlay__toggler--desktop js--fullscreen-overlay__toggler" aria-controls="search-overlay"></a> <ul class="menu" data-js-hook="menu"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://fa.wfp.org/media-and-resources" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-c2dfef7a-11c3-4f66-9f23-3dd2dc942ed6" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/26180">رسانه و منابع</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-c2dfef7a-11c3-4f66-9f23-3dd2dc942ed6" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-c2dfef7a-11c3-4f66-9f23-3dd2dc942ed6" aria-controls="megamenu-panel-c2dfef7a-11c3-4f66-9f23-3dd2dc942ed6" aria-expanded="false">بازگشت</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">رسانه و منابع</h2> <a href="https://fa.wfp.org/media-and-resources" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/26180">بیشتر بخوانید</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">امور رسانه</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://fa.wfp.org/news" target="_self" data-drupal-link-system-path="news">اخبار</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">منابع و آمار</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://fa.wfp.org/publications" target="_self" data-drupal-link-system-path="publications">نشریات</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-c2dfef7a-11c3-4f66-9f23-3dd2dc942ed6" aria-controls="megamenu-panel-c2dfef7a-11c3-4f66-9f23-3dd2dc942ed6" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> </ul> <ul class="menu menu--language-switcher" data-js-hook="menu" data-internal-element-name="language-switcher"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a class="menu__title" href="#languages-megamenu-panel-3f7dc36c-b681-4cca-931e-89378980c3a5" aria-controls="languages-megamenu-panel-3f7dc36c-b681-4cca-931e-89378980c3a5" aria-expanded="false" data-internal-element-name="language-switcher--active-lang">فارسی</a> <div class="menu__item-panel" id="languages-megamenu-panel-3f7dc36c-b681-4cca-931e-89378980c3a5" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#languages-megamenu-panel-3f7dc36c-b681-4cca-931e-89378980c3a5" aria-controls="languages-megamenu-panel-3f7dc36c-b681-4cca-931e-89378980c3a5" aria-expanded="false">بازگشت</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">دیگر زبان ها</h2> </div> <ul class="menu__submenu menu__submenu--language-links" data-internal-element-name="language-switcher--links"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://www.wfp.org/ending-malnutrition" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/26">English</a> </li> <li> <a href="https://fr.wfp.org/ending-malnutrition" class="language-link" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/26">Français</a> </li> <li> <a href="https://es.wfp.org/acabar-con-la-malnutricion" class="language-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/26">Español</a> </li> <li> <a href="https://ar.wfp.org/nutrition" class="language-link" hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/26">العربية</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-malnutrition" class="language-link" hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/26">简体中文</a> </li> <li> <a href="https://de.wfp.org/ending-malnutrition" class="language-link" hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/26">Deutsch</a> </li> <li> <a href="https://it.wfp.org/malnutrizione" class="language-link" hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/26">Italiano</a> </li> <li> <a href="https://ja.wfp.org/nutrition" class="language-link" hreflang="ja" data-drupal-link-system-path="node/26">日本語</a> </li> <li> <a href="https://ko.wfp.org/nutrition" class="language-link" hreflang="ko" data-drupal-link-system-path="node/26">한국어</a> </li> <li> <a href="https://ru.wfp.org/nutrition" class="language-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/26">Русский</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-primary" aria-label="Main"> <ul class="menu" data-js-hook="menu"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://fa.wfp.org/who-we-are" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/24378">درباره ما</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf" aria-expanded="false">بازگشت</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">درباره ما</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>در مواقع اضطراری عملیات نجات بخش انجام میدهیم و برای ایجاد صلح، ثبات و رفاه برای افرادی که پس از درگیری، بلایا و تأثیر تغییرات اقلیمی بهبود مییابند، از کمک غذایی استفاده میکنیم.</p> </div> <a href="https://fa.wfp.org/who-we-are" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/24378">بیشتر بخوانید</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">درباره</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://fa.wfp.org/corporate-strategy" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/271">استراتژی سازمانی</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/history" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/60">تاریخچه</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/governance-and-leadership" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/276">حاکمیت و رهبری</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/funding-and-donors" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/278">منابع مالی و اهداکنندگان</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">مشارکت</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://fa.wfp.org/governments" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/279">دولت ها</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/non-governmental-organizations" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/272">سازمان های مردم نهاد</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/private-sector" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/280">بخش خصوصی</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/un-agencies-and-international-institutions" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/281">کارگزاری های سازمان ملل متحد و نهادهای بین المللی</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/clusters-and-multistakeholder-partnerships" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/282">گروه ها و همکاری های چند جانبه</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/academia-and-think-tanks" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/283">دانشگاهیان و اتاق فکر</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://fa.wfp.org/our-work" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--2" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/25697">فعالیت های ما</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--2" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--2" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--2" aria-expanded="false">بازگشت</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">فعالیت های ما</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>فعالیتهای ما طیف گستردهای را در برمیگیرد، از جمله کمکهای نجاتبخش در مواقع اضطراری و حمایت از معیشت پایدار و انعطافپذیر برای رسیدن به جهانی بدون گرسنگی.</p> </div> <a href="https://fa.wfp.org/our-work" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/25697">بیشتر بخوانید</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://fa.wfp.org/ending-hunger" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24833">پایان دادن به گرسنگی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/climate-action" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/22">اقدامات اقلیمی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/gender-equality" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25">برابری جنسیتی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/nutrition" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26" class="is-active" aria-current="page">تغذیه</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/supply-chain" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/40">زنجیره تامین</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/cash-transfers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/4">کمک نقدی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/food-assistance" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/3">کمک های غذایی: نقدی و غیر نقدی</a> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--2" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--2" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://fa.wfp.org/where-we-work" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--3" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/25535">پروژه های اضطراری</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--3" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--3" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--3" aria-expanded="false">بازگشت</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">پروژه های اضطراری</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>ما در 123 کشور و منطقه حضور داریم و کمکهای اضطراری را با توسعه بلندمدت ترکیب میکنیم و در عین حال فعالیتهای خود را با چالشهای هر مکان و مردم آن مطابقت میدهیم.</p> </div> <a href="https://fa.wfp.org/where-we-work" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/25535">بیشتر بخوانید</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">پروژه های اضطراری</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/ethiopia-emergency" hreflang="fa">اتیوپی</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/afghanistan-emergency" hreflang="fa">افغانستان</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/south-sudan-emergency" hreflang="fa">بحران سودان جنوبی </a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/syria-emergency" hreflang="fa">بحران سوریه</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/nigeria-emergency" hreflang="fa">بحران شمال شرقی نیجریه</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/yemen-emergency" hreflang="fa">بحران یمن</a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/drc-emergency" hreflang="fa">جمهوری دموکراتیک کنگو </a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/palestine-emergency" hreflang="fa">فلسطین </a></li> <li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/haiti-emergency" hreflang="fa">هائیتی</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--3" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--3" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://fa.wfp.org/get-involved" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--4" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/26174">مشارکت کنید</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--4" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--4" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--4" aria-expanded="false">بازگشت</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">مشارکت کنید</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>راههای مختلفی وجود دارد که مردم میتوانند از ماموریت برنامه جهانی غذا برای از بین بردن گرسنگی حمایت کنند، از کمک مالی تا استفاده از تخصص شما در خط مقدم فعالیتهایمان.</p> </div> <a href="https://fa.wfp.org/get-involved" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/26174">بیشتر بخوانید</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://fa.wfp.org/careers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1351">فرصت های شغلی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/partner-with-us" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/273">همکاری با ما</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/donate-now" target="_self" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured" data-drupal-link-system-path="node/268">کمک نقدی</a> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--4" aria-controls="megamenu-panel-998bc8a3-7e63-43bb-9e57-75296c9613bf--4" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-tertiary" aria-label="Tertiary"> <div id="block-donate" class="block-donate block-donate--header"> <a href="https://donate.wfp.org/1243/donation/regular/?campaign=1517" target="_blank" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured">کمک مالی</a> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> </header> <main id="main-content"> <div class="wfp-band"> <div class="wfp-wrapper wfp-grid pv1 ph2 ph0-lg"> <div class="wfp-u-1-1 wfp-u-md-2-3"> <nav class="wfp-breadcrumbs"> <ol class="breadcrumbs--wrapper"> <li class="breadcrumbs--item"> <a href="https://fa.wfp.org/" class="breadcrumbs--link home"> <span class="icon-home-dark xsmall"></span><span>خانه</span> </a> </li> <li class="breadcrumbs--item"><span class="breadcrumbs--last">تغذیه</span> </li> </ol> </nav> </div> <div class="wfp-u-2-3 wfp-u-md-1-3 wfp-text-right"> </div> </div> </div> <section> <div class="wfp-u-1 layout-content page-body"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div class="node node--type-thematic-page node--view-mode-full"> <div class="field field--field-paragraph-hero"> <div> <section class="page-header-2 page-header-2--bg-grey-light" role="banner"> <div class="wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <div class="page-header-2__grid"> <div class="page-header-2__header"> <h1 class="page-header-2__title">تغذیه</h1> </div> <div class="page-header-2__image"> <figure> <img loading="lazy" srcset="/sites/default/files/styles/crop_4_3_320x240/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=qLgtG2de 320w, /sites/default/files/styles/crop_4_3_400x300/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=bbUwE9AI 400w, /sites/default/files/styles/crop_4_3_480x360/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=9tlb52Oy 480w, /sites/default/files/styles/crop_4_3_640x480/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=-Po7KGoQ 640w, /sites/default/files/styles/crop_4_3_800x600/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=L_i37Nzz 800w, /sites/default/files/styles/crop_4_3_1280x960/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=ga1u5QMD 1280w, /sites/default/files/styles/crop_4_3_1600x1200/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=5cqyYYcM 1600w" sizes="(min-width:1280px) 560px, (min-width:768px) 48vw, 80vw" width="800" height="600" src="/sites/default/files/styles/crop_4_3_400x300/public/2016-12/Nutrition-HERO.jpg_0.jpg?itok=bbUwE9AI" alt="زنی در حال غذا دادن به کودک " title="برنامه جهانی غذا / راناک مارتین " /> <figcaption class="page-header-2__credit"> <div id="credit--1424580892" class="page-header-2__credit-panel" aria-hidden="true"> برنامه جهانی غذا / راناک مارتین </div> <a class="page-header-2__credit-toggler js--page-header-2__credit-toggler" href="#credit--1424580892" aria-controls="credit--1424580892" aria-expanded="false">Photo credit</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="page-header-2__stats"> <dl> <dt>9.7 میلیون </dt> <dd>کودک تحت پوشش برنامه های پیشگیری و درمان سوء تغذیه قرار گرفتند</dd> <dt>6.1 میلیون </dt> <dd>زن تحت پوشش برنامه های پیشگیری و درمان سوء تغذیه قرار گرفتند</dd> <dt>5 میلیون </dt> <dd>نفر در 42 کشور در زمینه آموزش و مشاوره تغذیه مشغول به فعالیت هستند</dd> </dl> </div> <div class="page-header-2__actions"> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <div class="columns wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <div class="columns__main"> <div class="field field--field-paragraph-description wfp-wrapper"> <div> <div class="paragraph paragraph--type-rich-text paragraph--view-mode-full"> <div class="field field--field-rich-text wfp-wrapper clearfix"> <div class="field-rich-text--container mv4 mv5-lg"> <div> <p dir="RTL" style="text-align:right; margin:0cm 0cm 8pt">برای به صفر رساندن گرسنگی، تنها غذا کافی نیست. ارائه کمک غذایی در مواقع اضطراری می تواند جان انسان ها را نجات دهد، اما تغذیه مناسب در زمان درست می تواند به تغییر زندگی و چرخه فقر کمک کند.</p> <p dir="RTL" style="text-align:right; margin:0cm 0cm 8pt">به همین دلیل است که به عنوان آژانس پیشرو برای کمک های غذایی به آسیب پذیرترین افراد جهان، برنامه جهانی غذا، تغذیه مغذی را به عنوان یکی از عناصر اصلی کار خود در نظر می گیرد. </p> <p dir="RTL" style="text-align:right; margin:0cm 0cm 8pt">علیرغم پیشرفت های قابل توجه در دهه های اخیر، تغذیه نامناسب همچنان یک مشکل بزرگ و جهانی است. مشکلی که به واسطه ی آن یک نفر از هر سه نفر تحت تاثیر نوعی از سوتغذیه است. مواد غذایی نامغذی - انرژی نامناسب یا کمبود مواد مغذی - همچنان بر بیش از 150 میلیون کودک در سراسر جهان تاثیر می گذارد، در حالیکه میزان اضافه وزن و چاقی در همه کشورها نیز رو به افزایش است. منازعات و بلایای طبیعی از عوامل تشدید کننده این موضوع هستند. </p> <p dir="RTL" style="text-align:right; margin:0cm 0cm 8pt">سوء تغذیه افراطی می تواند موضوع زندگی و مرگ باشد و در بلندمدت باعث توقف مردم و کشورها شده و همچنین اقتصاد و توسعه را تضعیف کند.</p> <div class="expand expand--closed expand--field-field_rich_text_0"> </p> <p style="margin:0cm 0cm 8pt"><strong>کار ما </strong></p> <p style="margin:0cm 0cm 8pt">از آنجایی که سوء تغذیه آسیب پذیرترین افراد جهان را تهدید می کند، برنامه جهانی غذا در خط مقدم پیشگیری و درمان آن قرار دارد. </p> <p style="margin:0cm 0cm 8pt">در حالیکه فلسفه وجودی ما مقابله با کمبود مواد غذایی در شرایط بحرانی است، در سالهای اخیر، تمرکز خود را بر روی مقابله با انواع مختلف سوء تغذیه از جمله کمبود ویتامین و مواد معدنی (تحت عنوان گرسنگی پنهان)، اضافه وزن و چاقی و همچنین کمبود مواد غذایی، افزایش داده ایم. ما این کارها را در حالی انجام داده ایم که ممکن است به ظاهر مرتبط به ما نباشند، اما تمام این مشکلات ناشی از عوامل یکسانی هستند: فقر، نابرابری و رژیم غذایی نامناسب.</p> <p style="margin:0cm 0cm 8pt">رویکرد ما برای درمان و پیشگیری مستقیم سوء تغذیه یکپارچه است. پروژه های ما در حوزه های رژیم های ناکافی غذایی, تکمیل برنامه هایی که به رفع عوامل اصلی گرسنگی رسیدگی می کنند (مانند دانش ناکافی در زمینه شیوه های تغذیه ای و کمبود آب تمیز) است. تلاش ما رسیدگی به نیازهای آسیب پذیرترین افراد است. جمعیت هدف ما کودکان، زنان باردار، مادران شیرده و افرادی که با ویروس اچ آی وی زندگی می کنند، است. </p> <p style="margin:0cm 0cm 8pt">ابزار ما برای بهبود وجود و دسترسی به غذاهای مغذی، و همچنین تجزیه و تحلیل و رسیدگی به موانعی که مردم برای استفاده از رژیم های غذایی سالم با آن روبرو هستند، سیستمی به نام "شکاف تغذیه ای را پر کنید" است.</p> <p style="margin:0cm 0cm 8pt">با چالش های پیچیده و بی سابقه امروز، هیچ سازمانی نمی تواند سوء تغذیه را به تنهایی پایان دهد. برنامه جهانی غذا متعهد به ایفای نقش یکپارچه در ابتکارات و سازوکارهای بین سازمانی مانند کمیته امنیت جهانی غذا، جنبش ارتقا تغذیه و دهه اقدامات سازمان ملل در امور تغذیه و مشارکت های دولتی با آژانس های سازمان ملل متحد، سازمان های مردم نهاد، جامعه مدنی، کسب و کار و دانشگاهیان، و همچنین کشاورزان محلی، تولید کنندگان، خرده فروشان و جوامع مرتبط با جنبش ارتقا تغذیه است. </p> </div> <div class="tc expand--link-wrapper"> <a href="#" class="expand--more" data-js-expand-target=".expand--field-field_rich_text_0"> <span class="expand--label">بیشتر</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="columns__side"> </div> </div> <div class="field field--field-paragraphs"> <div class="paragraph paragraph--type-page-links paragraph--view-mode-full mv4 mv5-lg"> <section class="page-links"> <h2 class="page-stripe__title page-links__title">مطالب مرتبط</h2> <nav class="page-links__wrapper wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <ul class="page-links__items"> <li class="page-links__item"> <a href="https://fa1.wfp.org/clusters-and-multistakeholder-partnerships"> <h3 class="page-links__item-title">گروه ها و همکاری های چندجانبه</h3> <p>تلاش های هماهنگ برای پایان دادن به گرسنگی</p> </a> </li> </ul> </nav> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <div> <div id="block-emergency"> <script src="//cdn.wfp.org/ew/ew-fa.js"></script> </div> <div id="block-footer"> <footer class="site-footer" role="contentinfo"> <div class="wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <section class="site-footer__emergencies"> <h2>پروژه های اضطراری</h2> <ul><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/ethiopia-emergency" hreflang="fa">اتیوپی</a></li><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/afghanistan-emergency" hreflang="fa">افغانستان</a></li><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/south-sudan-emergency" hreflang="fa">بحران سودان جنوبی </a></li><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/syria-emergency" hreflang="fa">بحران سوریه</a></li><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/nigeria-emergency" hreflang="fa">بحران شمال شرقی نیجریه</a></li><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/yemen-emergency" hreflang="fa">بحران یمن</a></li><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/drc-emergency" hreflang="fa">جمهوری دموکراتیک کنگو </a></li><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/palestine-emergency" hreflang="fa">فلسطین </a></li><li><a href="https://fa.wfp.org/emergencies/haiti-emergency" hreflang="fa">هائیتی</a></li></ul> </section> <nav class="site-footer__menu clearfix"> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://fa.wfp.org/who-we-are" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24378">درباره ما</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <h3 class="site-footer__menu-subitem-title js--site-footer__menu-subitem-toggler">درباره</h3> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/corporate-strategy" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/271">استراتژی سازمانی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/history" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/60">تاریخچه</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/governance-and-leadership" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/276">حاکمیت و رهبری</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/funding-and-donors" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/278">منابع مالی و اهداکنندگان</a> </li> </ul> </div> <div class="site-footer__menu-subitem"> <h3 class="site-footer__menu-subitem-title js--site-footer__menu-subitem-toggler">مشارکت</h3> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/governments" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/279">دولت ها</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/non-governmental-organizations" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/272">سازمان های مردم نهاد</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/private-sector" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/280">بخش خصوصی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/un-agencies-and-international-institutions" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/281">کارگزاری های سازمان ملل متحد و نهادهای بین المللی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/clusters-and-multistakeholder-partnerships" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/282">گروه ها و همکاری های چند جانبه</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/academia-and-think-tanks" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/283">دانشگاهیان و اتاق فکر</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://fa.wfp.org/our-work" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25697">فعالیت های ما</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/ending-hunger" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24833">پایان دادن به گرسنگی</a> </li> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/climate-action" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/22">اقدامات اقلیمی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/gender-equality" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25">برابری جنسیتی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/nutrition" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26" class="is-active" aria-current="page">تغذیه</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/supply-chain" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/40">زنجیره تامین</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/cash-transfers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/4">کمک نقدی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/food-assistance" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/3">کمک های غذایی: نقدی و غیر نقدی</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="/emergencies" target="_self">پروژه های اضطراری</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/emergencies/syria-emergency" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/288">بحران سوریه</a> </li> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/emergencies/drc-emergency" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1292">جمهوری دموکراتیک کنگو</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/emergencies/south-sudan-emergency" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/297">سودان جنوبی</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/emergencies/nigeria-emergency" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/298">شمال شرقی نیجریه</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/emergencies/yemen-emergency" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/299">یمن</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://fa.wfp.org/media-and-resources" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26180">رسانه و منابع</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/news" target="_self" data-drupal-link-system-path="news">اخبار</a> </li> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/publications" target="_self" data-drupal-link-system-path="publications">نشریات</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://fa.wfp.org/get-involved" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26174">مشارکت کنید</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/careers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1351">فرصت های شغلی</a> </li> <ul> <li> <a href="https://fa.wfp.org/partner-with-us" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/273">همکاری با ما</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__cta dn db-xl"> <a href="https://donate.wfp.org/1243/donation/regular/?campaign=1517" target="_blank" class="button-new button-new--large button-new--danger--primary button-new--featured button--donate">کمک مالی</a> </div> </nav> <section class="site-footer__institutional"> <img class="site-footer__logo" src="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/logos/standard/en/wfp-logo-standard-white-en.svg" alt="UN World Food Programme"> <p>Via Cesare Giulio Viola, 68, 00148 Rome RM, Italy</p> <div class="site-footer__social-links"> <a href="https://twitter.com/WFPIran" title="Twitter" target="_blank">Twitter</a> <a href="https://www.facebook.com/WorldFoodProgramme.Farsi" title="Facebook" target="_blank">Facebook</a> <a href="https://www.instagram.com/WFPIran/" title="Instagram" target="_blank">Instagram</a> <a href="https://www.linkedin.com/company/world-food-programme" title="Linkedin" target="_blank">Linkedin</a> <a href="https://medium.com/@WFP" title="Medium" target="_blank">Medium</a> </div> <div class="site-footer__cta dn-xl"> <a href="https://donate.wfp.org/1243/donation/regular/?campaign=1517" target="_blank" class="button-new button-new--large button-new--danger--primary button-new--featured button--donate">کمک مالی</a> </div> </section> <div class="site-footer__service"> <p class="site-footer__copyright">2025 © World Food Programme</p> <nav class="site-footer__service-menu"> <ul> <li> <a href="https://pg.tejaratbank.ir/paymentGateway/wfp/payment.html">کمک مالی</a> </li> <li> <a href="http://www.wfp.org/privacy-policy">حریم خصوصی</a> </li> <li> <a href="http://www.wfp.org/contact">راه ارتباطی</a> </li> <li> <a href="http://cdn.wfp.org/legal/terms">شرایط استفاده</a> </li> <li> <a href="http://executiveboard.wfp.org">هیئت اجرایی</a> </li> <li> <a href="https://wfpalumni.wfp.org">کارمندان سابق برنامه جهانی غذا </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> </div> </div> <div id="search-overlay" class="fullscreen-overlay js--fullscreen-overlay search-overlay"> <a class="fullscreen-overlay__closer js--fullscreen-overlay__closer"></a> <div class="fullscreen-overlay__container search-overlay__container"> <div class="search-overlay__search"> <input class="search-overlay__input" required type="search" placeholder="کلمه کلیدی را وارد کنید"> <button type="button" disabled class="search-overlay__submit-button button-new js--search-overlay__submit">جستجو</button> </div> <p class="search-overlay__advanced-search"> <a href="/search">جستجوی پیشرفته</a> </p> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/26","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fa"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"expandLinkFormatter":{"expandLinkLabel":"Show more","collapseLinkLabel":"Show less"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"159cf691761978ad81905a5faf62b4deaac8c6751bdb5e2d3d5817d2468ddcac"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_5wCbJS9sI-zR9kfSTvnzRTYw0tkJ2fW0XEfvXTqXzO4.js?scope=footer&delta=0&language=fa&theme=wfp_org&include=eJxVyFEKgDAIANALrQZdSIy5NTIVXdTxg_rq872rGqi33FhX5AkjaESi21AKcJcdqvqBY5Dnb9PZwd6QyIaNYCMs5LDMPz1SEyMT"></script> </body> </html>