CINXE.COM
Retail Sales Department｜CRALAY CO.,LTD.
<!doctype html> <html lang="en"> <head> <meta charset="UTF-8"> <link href="../../css/default.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="../../css/common.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="../../css/droppy.css" type="text/css"> <link href="../../css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script src="https://www.webantena.net/wp-content/themes/webantena/_common/modules/jquery/jquery.min.js"></script> <script src="../../js/jquery.droppy.js"></script> <script src="../../js/style.js"></script> <!--[if IE]> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <script src="js/html5shiv.js"></script> <script src="http://ie7-js.googlecode.com/svn/version/2.1(beta4)/IE9.js"></script> <![endif]--> <title>Retail Sales Department｜CRALAY CO.,LTD.</title> <link rel="icon" href="/favicon.ico" /> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-132812668-2"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-132812668-2'); </script></head> <body> <section id="wrap"> <header id="header_others"> <section id="header_contents"> <div id="language"> <ul class="cfx"> <li><a href="/">日本語</a></li> <li><a href="/en/">english</a></li> </ul> </div> <div id="top_inner"> <div id="logo_box"> <h1><a href="/en/"><img src="/en/images/logo.jpg" width="250" height="46" alt="CRALAY CO.,LTD."></a></h1> <p id="catch_copy">Pursuing safe, reliable food<br> preparation for the future, <br> and bringing food to your table.</p> </div> <div id="top_box"> <ul class="cfx" id="place_contact"> <li>tel：+81-93-475-1111</li> <li>fax：+81-93-475-1114</li> </ul> </div> </div> <nav> <ul id="nav" class="cfx"> <li> <a href="/en/company/message/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('gnav01','','/en/images/gnav_on_corporate profile.png',1)"><img src="/en/images/gnav_off_corporate profile.png" alt="corporate profile" width="327" height="51" id="gnav01"></a> <ul> <li><a href="/en/company/message/">> Greeting</a></li> <li><a href="/en/company/vision/">> Philosophy</a></li> <li><a href="/en/company/environment/">> Effort on the Envilonment</a></li> <li><a href="/en/company/profile/">> Corporate Profile</a></li> <li><a href="/en/company/history/">> History</a></li> <li><a href="/en/company/organization/">> Organizational Chart</a></li> <li><a href="/en/company/map/">> Department Location</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/en/buisinesslines/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('gnav02','','/en/images/gnav_on_business_description.png',1)"><img src="/en/images/gnav_off_business_description.png" alt="business description" width="327" height="51" id="gnav02"></a> <ul> <li><a href="/en/buisinesslines/shoujibu/">> Trading & Wholesale Dept.</a></li> <li><a href="/en/download/productscatalog.pdf" target="_blank"><span style="display: inline-block;padding-left: 1.8em;text-indent: -1.8em"> > Products Catalog.</span></a></li> <li><a href="/en/buisinesslines/kakoubu/">> Processing Dept.</a></li> <li><a href="/en/buisinesslines/tyokuhanbu/">> Retail Sales Dept.</a></li> <li><a href="/en/buisinesslines/buturyubu/">> Logistics Dept.</a></li> <li><a href="/en/buisinesslines/kanribu/">> Management Dept.</a></li> </ul> </li> <li><a href="https://f.msgs.jp/webapp/form/19116_ghcb_5/index.do" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('gnav03','','/en/images/gnav_on_contact.png',1)" target="_blank"><img src="/en/images/gnav_off_contact.png" alt="contact" width="326" height="51" id="gnav03"></a></li> </ul> </nav> </section> <!--/#header_contents--> </header> <section id="inner"> <main> <p id="tyokuhanguMainImg"><img src="../../images/tyokuhanbu.jpg" width="750" height="286" alt="Management Department"></p> <section id="intro_establishment"> <dl> <dt>Kitakyushu Sales Section</dt> <dd>TEL: +81-93-475-1151FAX: +81-93-475-1157</dd> </dl> <dl> <dt>Fukuoka Sales Section</dt> <dd>TEL: +81-92-672-1771FAX: +81-92-672-6226</dd> </dl> <dl> <dt>Oita Sales Section</dt> <dd>TEL: +81-97-555-9838FAX: +81-97-555-9837</dd> </dl> </section> <h2 class="h2_center">We are a retail sales department for commercial food<br> that pursues safety and great taste.</h2> <div class="line_cts"> <hr class="sky_blue"> <hr class="dark_blue"> </div> <section id="tyokuhanbuOutline"> <div id="tyokuhanbuOutlineTxt"> <p>The CRALAY Retail Sales Department offers a wide range of products from our focus on domestic and overseas marine products, ranging all the way to agricultural products and meats as well as processed foods.</p> <br> <p>Our three bases of operation are located in Kitakyushu, Fukuoka, and Oita. Our employees deliver goods to customers in the area on a daily basis. <br>Broadly taking in the ever-changing needs of the consumers for food along with changes in the times and relaying that information immediately to our relevant departments in-house enables us to put forth concrete product development suggestions that suit those needs.</p> </div> <div id="tyokuhanbuOutlineImg"> <p><img src="../../images/tyokuhanbu_01.jpg" width="290" height="324" alt=""></p> </div> </section> <h2 class="h2_center">The Strengths of the CRALAY Retail Sales Department.</h2> <div class="line_cts"> <hr class="sky_blue"> <hr class="dark_blue"> </div> <section id="itemSalesDepartment"> <article> <div class="SalesDepartmentImg"> <p><img src="../../images/tyokuhanbu_02.jpg" width="220" height="152" alt=""></p> </div> <div class="SalesDepartmentTxt boxSalesDepartment01"> <p>Leveraging the function of our Trading&Wholesale Department that develops a great deal of our products overseas and imports them directly allows us to deliver CRALAY original products to our customers.</p> </div> </article> <article> <div class="SalesDepartmentImg"> <p><img src="../../images/tyokuhanbu_03.jpg" width="220" height="152" alt=""></p> </div> <div class="SalesDepartmentTxt boxSalesDepartment02"> <p>With crab products, we elicit the assistance of our Processing Department which enables us to provide original products incorporating customer requests at our own processing plant.</p> </div> </article> <article> <div class="SalesDepartmentImg"> <p><img src="../../images/tyokuhanbu_04.jpg" width="220" height="152" alt=""></p> </div> <div class="SalesDepartmentTxt boxSalesDepartment01"> <p>At our own tuna processing plants, we provide cuts of frozen tuna in accordance with customer requests. In recent years, the demand for bluefin tuna in the waters near Kyushu has also been on the rise and we respond to requests such as these as well.</p> </div> </article> <article> <div class="SalesDepartmentImg"> <p><img src="../../images/tyokuhanbu_05.jpg" width="220" height="152" alt=""></p> </div> <div class="SalesDepartmentTxt boxSalesDepartment03"> <p>Under our motto of “Safe and Secure”, we deliver great-tasting ingredients from Japan and abroad in refrigerated trucks. Having the full range of functions from the procurement, processing, storage, and delivery of products is the strength of the CRALAY Retail Sales Department.</p> </div> </article> </section> <h2 class="h2_center">Main Items</h2> <div class="line_cts"> <hr class="sky_blue"> <hr class="dark_blue"> </div> <div id="tyokuhanbuProducts"> <ul class="cfx"> <li><img src="../../images/tyokuhanbu_06.jpg" width="229" height="169" alt=""></li> <li><img src="../../images/tyokuhanbu_07.jpg" width="229" height="169" alt=""></li> <li><img src="../../images/tyokuhanbu_08.jpg" width="229" height="169" alt=""></li> </ul> </div> <div class="method_cts"> <div class="method_merchandise"></div> <h3 class="post_method_merchandise">Shrimps</h3> </div> <table class="manipulation_detail"> <tr> <th><span></span>Lobstar</th> <td>Australia, India, Cuba, Sri Lanka, South Africa</td> </tr> <tr> <th><span></span>Headless shrimp</th> <td>Natural and cultivated shrimp from all production sites（BT,T,W,BA,P）, all sizes</td> </tr> <tr> <th><span></span>Headon shrimp</th> <td>Natural and cultivated shrimp from all production sites（BT,T,W,BA,P）, all sizes</td> </tr> <tr> <th><span></span>Shelled shrimp</th> <td>Each producing area whole shelled, shelled with tails, each size such as IQF</td> </tr> </table> <div class="method_cts01"> <div class="method_merchandise"></div> <h3 class="post_method_merchandise">Frozen fish</h3> </div> <table class="manipulation_detail"> <tr> <th><span></span>Southern frozen fishes</th> <td>Hoki,nile perch,sillago,others</td> </tr> <tr> <th><span></span>Northern frozen fishes</th> <td>Greenland halibut, souhachi flounder, yellowfin sole, pacific ocean perch,fresh atlantic,others Atlantic fish</td> </tr> <tr> <th><span></span>Squid, octopus</th> <td>Loligo, cuttle fish, squid, squid roll, octopus, others</td> </tr> <tr> <th><span></span>Shellfish, salmon, and trout</th> <td>Scallop, Asian green mussel, bloody clam, keen's gaper, surf clam, trout, chile choho salmon, sockeye salmon, chum salmon,others</td> </tr> <tr> <th id="smallLang"><span></span>Solted and dried, Roe, Processed product</th> <td>Red caviar,salted mackere,blowfish,eel,herring roe, spicy cod roe,others</td> </tr> <tr> <th><span></span>Crabs</th> <td>Raw king crab, boiled king crab, raw snow crab, boiled snow crab,blue clab,others</td> </tr> <tr> <th><span></span>Sushi Items</th> <td>Sliced squid, sushi shrimp, raw shrimp, tuna,congereel, salmon, crabstick meat,sea urchin roe,others</td> </tr> </table> <div class="method_cts"> <div class="method_merchandise"></div> <h3 class="post_method_merchandise">Tuna</h3> </div> <table class="manipulation_detail"> <tr> <th><span></span>Tuna items</th> <td>Pacific bluefin tuna, Indian tuna,marlin, bigeye tuna, yellowfin tuna、skipjack tuna, various products,others</td> </tr> </table> <div class="method_cts"> <div class="method_merchandise"></div> <h3 class="post_method_merchandise">Meats</h3> </div> <table class="manipulation_detail"> <tr> <th><span></span>Meat items</th> <td>Chicken, beef (chilled, frozen), pork (chilled, frozen), Domestic beef, others</td> </tr> </table> <div class="method_cts01"> <div class="method_merchandise"></div> <h3 class="post_method_merchandise">Others</h3> </div> <table class="manipulation_detail" id="last_manipulation_detail"> <tr> <th><span></span>Frozen vegetables</th> <td>Taro,green soybeans,broccoli,potato,others</td> </tr> <tr> <th><span></span>Processing frozen foods</th> <td>Nudles,each manufacturer products,others</td> </tr> </table> <div class="line_cts_top"> <hr class="sky_blue"> <hr class="dark_blue"> </div> <div id="post_buisinesslines"> <ul class="cfx"> <li class="b-shoujibu" data-business="shoujibu"> <a href="/en/buisinesslines/shoujibu/"><img src="/en/images/btn_off_trading_wholesale.jpg" width="135" height="210" alt="Trading & Wholesale Department" loading="lazy"></a> </li> <li class="b-kakoubu" data-business="kakoubu"> <a href="/en/buisinesslines/kakoubu/"><img src="/en/images/btn_off_processing.jpg" width="135" height="210" alt="Processing Department" loading="lazy"></a> </li> <li class="b-tyokuhanbu" data-business="tyokuhanbu"> <a href="/en/buisinesslines/tyokuhanbu/"><img src="/en/images/btn_off_retailsales.jpg" width="135" height="210" alt="Retail Sales Department" loading="lazy"></a> </li> <li class="b-buturyubu" data-business="buturyubu"> <a href="/en/buisinesslines/buturyubu/"><img src="/en/images/btn_off_coldstrorag.jpg" width="135" height="210" alt="Logistics Department" loading="lazy"></a> </li> <li class="b-kanribu" data-business="kanribu"> <a href="/en/buisinesslines/kanribu/"><img src="/en/images/btn_off_management.jpg" width="135" height="210" alt="Manatement Department" loading="lazy"></a> </li> <li class="c-suisan" data-business="suisan"> <a href="/en/catalog/suisan/"><img src="/en/images/btn_off_products_catalog.jpg" width="135" height="210" alt="Product catalog" loading="lazy"></a> </li> </ul> </div> <style> #top #post_buisinesslines { margin: 0 0 30px; padding-top: 0; } #post_buisinesslines { width: 750px; padding: 40px 0; } #post_buisinesslines img { width: auto; height: auto; max-width: 100%; vertical-align: bottom; } #post_buisinesslines ul { display: -webkit-box; display: -ms-flexbox; display: flex; -ms-flex-wrap: wrap; flex-wrap: wrap; } #post_buisinesslines li { width: calc((100% / 6) - 10px); margin-right: 10px; } #post_buisinesslines li:last-of-type { margin-right: 0; } #post_buisinesslines li a { background-size: contain; display: block; } #post_buisinesslines li.active a { pointer-events: none; cursor: default; } #post_buisinesslines li.active img, #post_buisinesslines li a:hover img { visibility: hidden; } #post_buisinesslines .b-shoujibu { background: url(/en/images/btn_on_trading_wholesale.jpg) no-repeat center / contain; } #post_buisinesslines .b-kakoubu { background: url(/en/images/btn_on_processing.jpg) no-repeat center / contain; } #post_buisinesslines .b-tyokuhanbu { background: url(/en/images/btn_on_retailsales.jpg) no-repeat center / contain; } #post_buisinesslines .b-buturyubu { background: url(/en/images/btn_on_coldstrorag.jpg) no-repeat center / contain; } #post_buisinesslines .b-kanribu { background: url(/en/images/btn_on_management.jpg) no-repeat center / contain; } #post_buisinesslines .c-suisan { background: url(/en/images/btn_on_products_catalog.jpg) no-repeat center / contain; } </style> <script> // URLとdata属性を使った要素変更 window.onload = function () { const pathName = location.pathname; const splitPath = pathName.split("/"); if (document.getElementById('post_buisinesslines')) { const nodelist = document.querySelectorAll('#post_buisinesslines li'); const node = Array.prototype.slice.call(nodelist, 0); node.forEach(function (elements, index) { const dataName = elements.getAttribute('data-business'); if ( splitPath[2] == "catalog" ) { if ( dataName.indexOf(splitPath[3]) !== -1 ) { elements.classList.add('active'); if ( dataName.indexOf("shoujibu") !== -1 ) { elements.classList.remove('active'); } } } else if ( dataName.indexOf(splitPath[3]) !== -1 ) { elements.classList.add('active'); if ( !(dataName.indexOf(splitPath[4]) !== -1) ) { elements.classList.remove('active'); } } else { elements.classList.remove('active'); } }); } } </script> </main> <aside> <ul> <li> <dl> <dt><a href="/en/company/message/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('sideNav01','','/en/images/side_on_corporate_profile.jpg',1)"><img src="/en/images/side_off_corporate_profile.jpg" alt="corporate profile" width="180" height="17" id="sideNav01"></a></dt> <dd> <ul> <li>> <a href="/en/company/message/">Greeting</a></li> <li>> <a href="/en/company/vision/">Philosophy</a></li> <li>> <a href="/en/company/environment/">Effort on the Envilonment</a></li> <li>> <a href="/en/company/profile/">Corporate Profile</a></li> <li>> <a href="/en/company/history/">History</a></li> <li>> <a href="/en/company/organization/">Organizational Chart</a></li> <li>> <a href="/en/company/map/">Department Location</a></li> </ul> </dd> </dl> </li> <li> <dl> <dt><a href="/en/buisinesslines/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('sideNav02','','/en/images/side_on_business_description.jpg',1)"><img src="/en/images/side_off_business_description.jpg" alt="business description" width="180" height="17" id="sideNav02"></a></dt> <dd> <ul> <li>> <a href="/en/buisinesslines/shoujibu/">Trading & Wholesale Dept.</a></li> <li style="padding-left: 1.8em;text-indent: -1.8em"> > <a href="/en/download/productscatalog.pdf" target="_blank">Products Catalog.</a></li> <li>> <a href="/en/buisinesslines/kakoubu/">Processing Dept.</a></li> <li>> <a href="/en/buisinesslines/tyokuhanbu/">Retail Sales Dept.</a></li> <li>> <a href="/en/buisinesslines/buturyubu/">Logistics Dept.</a></li> <li>> <a href="/en/buisinesslines/kanribu/">Management Dept.</a></li> </ul> </dd> </dl> </li> <li id="aside_contact"><a href="https://f.msgs.jp/webapp/form/19116_ghcb_5/index.do" target="_blank">contact</a></li> </ul> </aside> </section> <!--/#inner--> <footer> <p><small>2025 CRALAY CO.,LTD. All Rights Reserved.</small></p> </footer></section> <!--/#wrap--> </body> </html>