CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta content="Apache Forrest" name="Generator"> <meta name="Forrest-version" content="0.10-dev"> <meta name="Forrest-skin-name" content="sdpelt"> <title>Livonian language tools</title> <link type="text/css" href="../skin/basic.css" rel="stylesheet"> <link media="screen" type="text/css" href="../skin/screen.css" rel="stylesheet"> <link media="print" type="text/css" href="../skin/print.css" rel="stylesheet"> <link type="text/css" href="../skin/profile.css" rel="stylesheet"> <script src="../skin/getBlank.js" language="javascript" type="text/javascript"></script><script src="../skin/getMenu.js" language="javascript" type="text/javascript"></script><script src="../skin/fontsize.js" language="javascript" type="text/javascript"></script> <link rel="shortcut icon" href="../"> </head> <body onload="init()"> <script type="text/javascript">ndeSetTextSize();</script> <div id="top">  <div class="header">  <div class="grouplogo"> <a href="http://uit.no"><img class="logoImage" alt="UiT" src="../images/unilogo_mid.png" title="UiT The Arctic University of Norway"></a> </div>   <div class="projectlogo"> <a href="https://giellatekno.uit.no/"><img class="logoImage" alt="" src="../images/giellatekno_logo_official.png" title="Sámi disambiguation project"></a> </div>   <div class="searchbox"> <form action="https://www.google.com/search" method="get" class="roundtopsmall"> <input value="giellatekno.uit.no" name="sitesearch" type="hidden"><input onFocus="getBlank (this, 'Search the site with google');" size="25" name="q" id="query" type="text" value="Search the site with google">  <input name="Search" value="Search" type="submit"> </form> </div>   <ul id="tabs"> <li> <a class="base-not-selected" href="../index.html">Ruoktu/Home</a> </li> <li> <a class="base-not-selected" href="https://divvun.no">Divvun</a> </li> <li> <a class="base-not-selected" href="https://dicts.uit.no">Dicts</a> </li> <li> <a class="base-not-selected" href="https://oahpa.no">oahpa.no</a> </li> <li> <a class="base-not-selected" href="https://giellalt.github.io">Technical documentation</a> </li> </ul>  </div> </div> <div id="main"> <div id="publishedStrip">  <div id="level2tabs"></div>  <script type="text/javascript"></script> </div>  <div class="breadtrail">   </div>   <div id="menu"> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1', '../skin/')" id="menu_1.1Title" class="menutitle">Saami languages</div> <div id="menu_1.1" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../smilang.eng.html">All saami languages</a> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1.2', '../skin/')" id="menu_1.1.2Title" class="menutitle">North Saami</div> <div id="menu_1.1.2" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.sme.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/smedicts.eng.html">Dicts</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="https://oahpa.no/davvi/">Oahpa</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1.3', '../skin/')" id="menu_1.1.3Title" class="menutitle">Lule Saami</div> <div id="menu_1.1.3" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.smj.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/smjdicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1.4', '../skin/')" id="menu_1.1.4Title" class="menutitle">Pite Saami</div> <div id="menu_1.1.4" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.sje.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/sjedicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1.5', '../skin/')" id="menu_1.1.5Title" class="menutitle">South Saami</div> <div id="menu_1.1.5" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.sma.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/smadicts.eng.html">Dicts</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="https://oahpa.no/aarjel/">Oahpa</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1.6', '../skin/')" id="menu_1.1.6Title" class="menutitle">Skolt Saami</div> <div id="menu_1.1.6" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.sms.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/smsdicts.eng.html">Dicts</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="https://oahpa.no/nuorti/">Oahpa</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1.7', '../skin/')" id="menu_1.1.7Title" class="menutitle">Inari Saami</div> <div id="menu_1.1.7" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.smn.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="https://oahpa.no/aanaar/">Oahpa</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1.8', '../skin/')" id="menu_1.1.8Title" class="menutitle">Kildin Saami</div> <div id="menu_1.1.8" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.sjd.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/sjddicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.1.9', '../skin/')" id="menu_1.1.9Title" class="menutitle">Ter Saami</div> <div id="menu_1.1.9" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/sjtdicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_selected_1.2', '../skin/')" id="menu_selected_1.2Title" class="menutitle" style="background-image: url('../');">Uralic languages</div> <div id="menu_selected_1.2" class="selectedmenuitemgroup" style="display: block;"> <div class="menuitem"> <a href="../all-lang.eng.html">Uralic and other languages</a> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.2', '../skin/')" id="menu_1.2.2Title" class="menutitle">Erzya</div> <div id="menu_1.2.2" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.myv.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/mordicts.eng.html">Dicts</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="https://oahpa.no/erzya/">Oahpa</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.3', '../skin/')" id="menu_1.2.3Title" class="menutitle">Finnish</div> <div id="menu_1.2.3" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.fin.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.4', '../skin/')" id="menu_1.2.4Title" class="menutitle">Hill Mari</div> <div id="menu_1.2.4" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.mrj.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/mdicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.5', '../skin/')" id="menu_1.2.5Title" class="menutitle">Ingrian</div> <div id="menu_1.2.5" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.izh.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.6', '../skin/')" id="menu_1.2.6Title" class="menutitle">Khanty</div> <div id="menu_1.2.6" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.kca.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.7', '../skin/')" id="menu_1.2.7Title" class="menutitle">Komi</div> <div id="menu_1.2.7" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.kpv.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.8', '../skin/')" id="menu_1.2.8Title" class="menutitle">Kven</div> <div id="menu_1.2.8" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.fkv.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/fkvdicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_selected_1.2.9', '../skin/')" id="menu_selected_1.2.9Title" class="menutitle" style="background-image: url('../');">Livonian</div> <div id="menu_selected_1.2.9" class="selectedmenuitemgroup" style="display: block;"> <div class="menupage"> <div class="menupagetitle">All tools</div> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/livdicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.10', '../skin/')" id="menu_1.2.10Title" class="menutitle">Mansi</div> <div id="menu_1.2.10" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.mns.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.11', '../skin/')" id="menu_1.2.11Title" class="menutitle">Meadow Mari</div> <div id="menu_1.2.11" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.mhr.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/mdicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.12', '../skin/')" id="menu_1.2.12Title" class="menutitle">Moksha</div> <div id="menu_1.2.12" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.mdf.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/mordicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.13', '../skin/')" id="menu_1.2.13Title" class="menutitle">Nenets</div> <div id="menu_1.2.13" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.yrk.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/yrkdicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.14', '../skin/')" id="menu_1.2.14Title" class="menutitle">Nganasan</div> <div id="menu_1.2.14" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.nio.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.15', '../skin/')" id="menu_1.2.15Title" class="menutitle">Olonetsian</div> <div id="menu_1.2.15" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.olo.eng.html">All tools</a> </div> <div class="menuitem"> <a href="../dicts/olodicts.eng.html">Dicts</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.16', '../skin/')" id="menu_1.2.16Title" class="menutitle">Udmurt</div> <div id="menu_1.2.16" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.udm.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.2.17', '../skin/')" id="menu_1.2.17Title" class="menutitle">Veps</div> <div id="menu_1.2.17" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.vep.eng.html">All tools</a> </div> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3', '../skin/')" id="menu_1.3Title" class="menutitle">Other languages</div> <div id="menu_1.3" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../all-lang.eng.html">Uralic and other languages</a> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.2', '../skin/')" id="menu_1.3.2Title" class="menutitle">Buryad</div> <div id="menu_1.3.2" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.bxr.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.3', '../skin/')" id="menu_1.3.3Title" class="menutitle">Cornish</div> <div id="menu_1.3.3" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.cor.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.4', '../skin/')" id="menu_1.3.4Title" class="menutitle">Faroese</div> <div id="menu_1.3.4" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.fao.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.5', '../skin/')" id="menu_1.3.5Title" class="menutitle">Greenlandic</div> <div id="menu_1.3.5" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.kal.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.6', '../skin/')" id="menu_1.3.6Title" class="menutitle">Iñupiaq</div> <div id="menu_1.3.6" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.ipk.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.7', '../skin/')" id="menu_1.3.7Title" class="menutitle">Northern Haida</div> <div id="menu_1.3.7" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.hdn.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.8', '../skin/')" id="menu_1.3.8Title" class="menutitle">Ojibwe</div> <div id="menu_1.3.8" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.ciw.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.9', '../skin/')" id="menu_1.3.9Title" class="menutitle">Plains Cree</div> <div id="menu_1.3.9" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.crk.eng.html">All tools</a> </div> </div> <div onclick="SwitchMenu('menu_1.3.10', '../skin/')" id="menu_1.3.10Title" class="menutitle">Russian</div> <div id="menu_1.3.10" class="menuitemgroup"> <div class="menuitem"> <a href="../cgi/index.rus.eng.html">All tools</a> </div> </div> </div> <div id="credit"></div> <div id="roundbottom"> <img style="display: none" class="corner" height="15" width="15" alt="" src="../skin/images/rc-b-l-15-1body-2menu-3menu.png"></div>  <div id="credit2"></div> </div>   <div id="content"> <h1>Livonian language tools</h1> <p type="text"> <introduction lang="liv">The Livonian analyser is just in the making.</introduction> </p> <dl> <dt> <a href="d-liv.eng.html">Text analysis</a> </dt> <dd>Analyse a handful of words only.</dd> <br> <dt> <a href="p-liv.eng.html">Paradigm generation</a> </dt> <dd>Generates paradigms of different sizes for any word.</dd> <br> <dt> <a href="g-liv.eng.html">Word generation</a> </dt> <dd></dd> <br> <dt> <a href="/num.eng.html">Number word generation</a> </dt> <dd> Write a number (ex. 123), and get a number word. </dd> <br> <dt> <a href="https://dicts.uit.no/livdicts.eng.html">Dictionaries</a> </dt> <dd>Words and place names</dd> <br> <dt> <a href="https://testing.oahpa.no/livokel/">Oahpa! language learning programs</a> </dt> <dd> Interactive programs for glossary and vocabulary training, and for practicing dialogues. </dd> <br> </dl> <p type="text">The Livonian tools represent work by Renate Blumberga and Jack Rueter, in cooperation with Giellatekno. The work is financed by the Kone Foundation and the University of Tromsø</p> </div>  <div class="clearboth"> </div> </div> <div id="footer">  <div class="lastmodified"> <script type="text/javascript"></script> </div> <div class="copyright"> Copyright © UiT The Arctic University of Norway</div> <div id="feedback"> Send feedback about the website to: <a id="feedbackto" href="mailto:giellatekno@uit.no?subject=Feedback%C2%A0cgi/index.liv.eng.html">giellatekno@uit.no</a> </div>  </div> </body> </html>