CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Durham (comté) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"801eb9e9-fbe5-4227-b00f-d3851595f734","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Durham_(comté)","wgTitle":"Durham (comté)","wgCurRevisionId":219385826,"wgRevisionId":219385826,"wgArticleId":391701,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page géolocalisée par Wikidata","Article géolocalisé au Royaume-Uni","Article utilisant une Infobox","Article à ne pas géolocaliser","Article contenant un appel à traduction en anglais","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P982","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P1296","Page utilisant P3222", "Page utilisant P8349","Page utilisant P4342","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Portail:Angleterre/Articles liés","Portail:Royaume-Uni/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Page avec des cartes","Durham"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Durham_(comté)","wgRelevantArticleId":391701,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgCoordinates":{"lat":54.666666666667,"lon":-1.8333333333333}, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q23082","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage": "ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/1200px-Flag_of_County_Durham.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/800px-Flag_of_County_Durham.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/640px-Flag_of_County_Durham.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Durham (comté) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Durham_(comt%C3%A9)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Durham_(comt%C3%A9)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Durham_comté rootpage-Durham_comté skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Durham+%28comt%C3%A9%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Durham+%28comt%C3%A9%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Durham+%28comt%C3%A9%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Durham+%28comt%C3%A9%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Géographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Géographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Géographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Géographie</span> </button> <ul id="toc-Géographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Villes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Villes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Villes</span> </div> </a> <ul id="toc-Villes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Districts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Districts"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Districts</span> </div> </a> <ul id="toc-Districts-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Durham (comté)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 76 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-76" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">76 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Durham_(graafskap)" title="Durham (graafskap) – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Durham (graafskap)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Durham" title="Durham – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Durham" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/D%C5%ABnholmsc%C4%ABr" title="Dūnholmscīr – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Dūnholmscīr" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%85_(%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9)" title="درم (مقاطعة) – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="درم (مقاطعة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cond%C3%A1u_de_Durham" title="Condáu de Durham – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Condáu de Durham" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="County Durham" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BC_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Дарэм (графства) – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Дарэм (графства)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BC_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Дарэм (графства) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дарэм (графства)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8A%D1%80%D0%B0%D0%BC_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Дърам (графство) – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Дърам (графство)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kontelezh_Durham" title="Kontelezh Durham – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kontelezh Durham" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Comtat_de_Durham" title="Comtat de Durham – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Comtat de Durham" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="County Durham" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hrabstv%C3%AD_Durham" title="Hrabství Durham – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hrabství Durham" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Swydd_Durham" title="Swydd Durham – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Swydd Durham" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="County Durham" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="County Durham" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="County Durham" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Graflando_Durham" title="Graflando Durham – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Graflando Durham" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Condado_de_Durham" title="Condado de Durham – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Condado de Durham" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Durhami_krahvkond" title="Durhami krahvkond – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Durhami krahvkond" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Durham" title="Durham – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Durham" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="کانتی دورام – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کانتی دورام" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="County Durham" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="County Durham" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Contae_Durham" title="Contae Durham – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Contae Durham" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Condado_de_Durham" title="Condado de Durham – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Condado de Durham" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Coontae_Durham" title="Coontae Durham – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Coontae Durham" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="County Durham" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%94%D7%90%D7%9D_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96,_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94)" title="דרהאם (מחוז, אנגליה) – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="דרהאם (מחוז, אנגליה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%89%E0%A4%82%E0%A4%9F%E0%A5%80_%E0%A4%A1%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A4%AE" title="काउंटी डरहम – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="काउंटी डरहम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Durham_(megye)" title="Durham (megye) – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Durham (megye)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="County Durham" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="County Durham" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Durham_Komtio" title="Durham Komtio – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Durham Komtio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Durham-s%C3%BDsla" title="Durham-sýsla – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Durham-sýsla" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Durham_(contea)" title="Durham (contea) – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Durham (contea)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%A9%E3%83%A0_(%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3)" title="ダラム (カウンティ) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ダラム (カウンティ)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8D%94%EB%9F%BC%EC%A3%BC" title="더럼주 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="더럼주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="County Durham" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Konteth_Durham" title="Konteth Durham – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Konteth Durham" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dunelmensis_comitatus" title="Dunelmensis comitatus – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Dunelmensis comitatus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Grofschaft_Durham" title="Grofschaft Durham – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Grofschaft Durham" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Contea_de_Durham" title="Contea de Durham – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Contea de Durham" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Daramas" title="Daramas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Daramas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Darema_(gr%C4%81fiste)" title="Darema (grāfiste) – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Darema (grāfiste)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%85%E0%A4%AE" title="ड्युरॅम – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ड्युरॅम" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Durham_(cundado)" title="Durham (cundado) – mirandais" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Durham (cundado)" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandais" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Durham_(graafschap)" title="Durham (graafschap) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Durham (graafschap)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="County Durham" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Durham_(grevskap)" title="Durham (grevskap) – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Durham (grevskap)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BC_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B4)" title="Дарем (графад) – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Дарем (графад)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Durham_(hrabstwo_w_Anglii)" title="Durham (hrabstwo w Anglii) – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Durham (hrabstwo w Anglii)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%88%D8%B1%DB%81%D9%85" title="ڈرہم – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ڈرہم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Durham_(condado)" title="Durham (condado) – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Durham (condado)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Durham_(comitat)" title="Durham (comitat) – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Durham (comitat)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BC_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Дарем (графство) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дарем (графство)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Durham_(cunt%C3%ACa)" title="Durham (cuntìa) – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Durham (cuntìa)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Coonty_Durham" title="Coonty Durham – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Coonty Durham" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="County Durham" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="County Durham" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Durham_(gr%C3%B3fstvo)" title="Durham (grófstvo) – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Durham (grófstvo)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Durham_(grofija)" title="Durham (grofija) – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Durham (grofija)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC_(%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Дарам (грофовија) – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Дарам (грофовија)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Durham_(grevskap)" title="Durham (grevskap) – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Durham (grevskap)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%A1_(%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5)" title="เดอรัม (เทศมณฑล) – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="เดอรัม (เทศมณฑล)" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Durham_Kontlu%C4%9Fu" title="Durham Kontluğu – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Durham Kontluğu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BC_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Дарем (графство) – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Дарем (графство)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C_%DA%88%D8%B1%DB%81%D9%85" title="کاؤنٹی ڈرہم – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کاؤنٹی ڈرہم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Durham_(h%E1%BA%A1t)" title="Durham (hạt) – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Durham (hạt)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="County Durham" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Durham_(condado)" title="Durham (condado) – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Durham (condado)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%BE%E5%8B%92%E5%A7%86%E9%83%A1" title="达勒姆郡 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="达勒姆郡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99_%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%94%D7%90%D7%9D" title="קאנטי דארהאם – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קאנטי דארהאם" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%81%94%E5%8B%92%E5%A7%86%E9%83%A1" title="達勒姆郡 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="達勒姆郡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/County_Durham" title="County Durham – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="County Durham" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%9C%E5%92%B8%E9%83%A1" title="杜咸郡 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="杜咸郡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23082#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Durham_(comt%C3%A9)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Durham_(comt%C3%A9)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Durham_(comt%C3%A9)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Durham_(comt%C3%A9)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Durham_(comt%C3%A9)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Durham_(comt%C3%A9)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&oldid=219385826" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Durham_%28comt%C3%A9%29&id=219385826&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDurham_%28comt%25C3%25A9%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDurham_%28comt%25C3%25A9%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Durham+%28comt%C3%A9%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Durham_%28comt%C3%A9%29&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:County_Durham" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23082" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/54.666666666667/-1.8333333333333/fr" data-zoom="9" data-lat="54.666666666667" data-lon="-1.8333333333333" data-overlays="["_5991eb817548ca19a8b8ba20a48ae02f43727466"]">54° 40′ N, 1° 50′ O</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Durham" class="mw-disambig" title="Comté de Durham">Comté de Durham</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#E0DBB6;color:black;">Durham<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_County_Durham.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Drapeau de Durham" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/langfr-130px-Flag_of_County_Durham.svg.png" decoding="async" width="130" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/langfr-195px-Flag_of_County_Durham.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/langfr-260px-Flag_of_County_Durham.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <br />Drapeau du comté de Durham. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:County_Durham_UK_locator_map_2010.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Durham (comté)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/County_Durham_UK_locator_map_2010.svg/langfr-280px-County_Durham_UK_locator_map_2010.svg.png" decoding="async" width="280" height="340" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/County_Durham_UK_locator_map_2010.svg/langfr-420px-County_Durham_UK_locator_map_2010.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/County_Durham_UK_locator_map_2010.svg/langfr-560px-County_Durham_UK_locator_map_2010.svg.png 2x" data-file-width="1108" data-file-height="1345" /></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E0DBB6; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Nation_constitutive_(Royaume-Uni)" title="Nation constitutive (Royaume-Uni)">Nation</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Angleterre"><img alt="Drapeau de l'Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/R%C3%A9gion_d%27Angleterre" title="Région d'Angleterre">Région</a> </th> <td><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_l%27Angleterre_du_Nord-Est" class="mw-redirect" title="Région de l'Angleterre du Nord-Est">Angleterre du Nord-Est</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Statut </th> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_m%C3%A9tropolitain_et_non-m%C3%A9tropolitain_d%27Angleterre" class="mw-redirect" title="Comté métropolitain et non-métropolitain d'Angleterre">Comté non-métropolitain</a><br /><a href="/wiki/Comt%C3%A9_c%C3%A9r%C3%A9monial_d%E2%80%99Angleterre" class="mw-redirect" title="Comté cérémonial d’Angleterre">Comté cérémonial</a><br /><a href="/wiki/Comt%C3%A9_traditionnel_d%27Angleterre" title="Comté traditionnel d'Angleterre">Comté traditionnel</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E0DBB6; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>863 000 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2017)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>322 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th scope="row">Population admin. </th> <td>524 000 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>235 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E0DBB6; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td>2 676 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Superficie admin. </th> <td>2 226 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E0DBB6 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Comt%C3%A9_d%27Angleterre" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>Le <b>comté de Durham</b> (<small>prononcé :</small> <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international"><span class="nowrap">[ˈdʌrəm]</span></a></span> ou, localement, <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international"><span class="nowrap">[ˈdʊrəm]</span></a></span>) se situe dans le nord-est de l'<a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a>. Sa capitale est <a href="/wiki/Durham_(Angleterre)" class="mw-redirect" title="Durham (Angleterre)">Durham</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Pasture_south_of_Middleton_in_Teesdale_-_geograph.org.uk_-_2186636_(cropped,_edited_(2)).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Pasture_south_of_Middleton_in_Teesdale_-_geograph.org.uk_-_2186636_%28cropped%2C_edited_%282%29%29.jpg/220px-Pasture_south_of_Middleton_in_Teesdale_-_geograph.org.uk_-_2186636_%28cropped%2C_edited_%282%29%29.jpg" decoding="async" width="220" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Pasture_south_of_Middleton_in_Teesdale_-_geograph.org.uk_-_2186636_%28cropped%2C_edited_%282%29%29.jpg/330px-Pasture_south_of_Middleton_in_Teesdale_-_geograph.org.uk_-_2186636_%28cropped%2C_edited_%282%29%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Pasture_south_of_Middleton_in_Teesdale_-_geograph.org.uk_-_2186636_%28cropped%2C_edited_%282%29%29.jpg/440px-Pasture_south_of_Middleton_in_Teesdale_-_geograph.org.uk_-_2186636_%28cropped%2C_edited_%282%29%29.jpg 2x" data-file-width="1445" data-file-height="544" /></a><figcaption>Pâturage au sud de Middleton à Teesdale</figcaption></figure> <p>La plupart du comté est sous l'administration du Durham County Council (le conseil du comté de Durham). Le County Council était auparavant un conseil administratif de niveau supérieur pour le comté non métropolitain ; mais en 2009, à travers un processus qui a entraîné l'abolition des districts de Durham, il est devenue la seule autorité locale pour le territoire qu'il administre. Le reste du comté se compose de la région de Tees Valley, qui comprend: <a href="/wiki/Darlington" class="mw-disambig" title="Darlington">Darlington</a>, <a href="/wiki/Hartlepool" title="Hartlepool">Hartlepool</a> et une partie de <a href="/wiki/Stockton-on-Tees" title="Stockton-on-Tees">Stockton-on-Tees</a>. </p><p>Le comté est parfois connu comme le comté de Palatin de Durham, en raison de l'importance de la cathédrale de Durham. Cela comprend normalement d'autres endroits historiquement dans le comté, comme <a href="/wiki/Gateshead" title="Gateshead">Gateshead</a> et <a href="/wiki/Sunderland" title="Sunderland">Sunderland</a>. Outre les sites historiques de la ville de Durham, le comté est également bien connu pour son université et son patrimoine minier. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Géographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Géographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le comté est limité par les <a href="/wiki/Pennines" title="Pennines">Pennines</a> à l'ouest, la <a href="/wiki/Rivi%C3%A8re" title="Rivière">rivière</a> <a href="/wiki/Tees" title="Tees">Tees</a> au sud, par la <a href="/wiki/Mer_du_Nord" title="Mer du Nord">mer du Nord</a> à l'est et par la rivière <a href="/wiki/Derwent_(Yorkshire)" title="Derwent (Yorkshire)">Derwent</a> au nord. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Villes">Villes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Villes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Villes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Liste_des_villes_du_comt%C3%A9_de_Durham" title="Liste des villes du comté de Durham">Liste des villes du comté de Durham</a>.</div></div> <p>Le comté comporte les villes suivantes : <a href="/wiki/Barnard_Castle" title="Barnard Castle">Barnard Castle</a>, <a href="/wiki/Billingham" title="Billingham">Billingham</a>, <a href="/wiki/Bishop_Auckland" title="Bishop Auckland">Bishop Auckland</a>, <a href="/wiki/Chester-le-Street" title="Chester-le-Street">Chester-le-Street</a>, <a href="/wiki/Consett" title="Consett">Consett</a>, <a href="/wiki/Darlington_(Angleterre)" class="mw-redirect" title="Darlington (Angleterre)">Darlington</a>, <a href="/wiki/Durham_(Angleterre)" class="mw-redirect" title="Durham (Angleterre)">Durham</a>, <a href="/wiki/Eaglescliffe" title="Eaglescliffe">Eaglescliffe</a>, <a href="/wiki/Easington_(Durham)" title="Easington (Durham)">Easington</a>, <a href="/wiki/Ferryhill" title="Ferryhill">Ferryhill</a>, <a href="/wiki/Hartlepool" title="Hartlepool">Hartlepool</a>, <a href="/wiki/Newton_Aycliffe" title="Newton Aycliffe">Newton Aycliffe</a>, <a href="/wiki/Peterlee" title="Peterlee">Peterlee</a>, <a href="/wiki/Seaham" title="Seaham">Seaham</a>, <a href="/wiki/Sedgefield_(Royaume-Uni)" title="Sedgefield (Royaume-Uni)">Sedgefield</a>, <a href="/wiki/Shildon" title="Shildon">Shildon</a>, <a href="/wiki/Spennymoor" title="Spennymoor">Spennymoor</a>, <a href="/wiki/Stanley_(Durham)" title="Stanley (Durham)">Stanley</a>, <a href="/wiki/Stockton-on-Tees" title="Stockton-on-Tees">Stockton-on-Tees</a>, <a href="/wiki/Willington_(Durham)" title="Willington (Durham)">Willington</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le peintre et paysagiste <a href="/wiki/William_Andrews_Nesfield" title="William Andrews Nesfield">William Andrews Nesfield</a> (1793-1881) est né dans le comté, à Lumley Park. Puis en 1808, après la mort de sa mère, la famille déménagea à quelques kilomètres, à Brancepeth où son père devint recteur de l'église St Brandon. Il a fait ses études à <a href="/wiki/Durham_School" class="mw-redirect" title="Durham School">Durham School</a>, alors situé sur le Palace Green. </p><p>Après les réformes administratives en 1974, le comté cède une partie de son territoire, au nord-est, y compris <a href="/wiki/Sunderland" title="Sunderland">Sunderland</a>, <a href="/wiki/South_Shields" title="South Shields">South Shields</a> et <a href="/wiki/Gateshead" title="Gateshead">Gateshead</a>, au comté métropolitain du <a href="/wiki/Tyne_and_Wear" title="Tyne and Wear">Tyne and Wear</a>, ainsi qu'au sud-est, y compris <a href="/wiki/Hartlepool" title="Hartlepool">Hartlepool</a> et <a href="/wiki/Stockton-on-Tees" title="Stockton-on-Tees">Stockton-on-Tees</a>, au comté de <a href="/wiki/Cleveland_(Angleterre)" title="Cleveland (Angleterre)">Cleveland</a>. </p><p>En 1996, le comté de Cleveland est supprimé et les deux <a href="/wiki/Autorit%C3%A9_unitaire_(Royaume-Uni)" class="mw-redirect" title="Autorité unitaire (Royaume-Uni)">autorités unitaires</a> de Hartlepool et Stockton-on-Tees sont traitées comme une partie du comté cérémonial de Durham. La ville de <a href="/wiki/Darlington_(Angleterre)" class="mw-redirect" title="Darlington (Angleterre)">Darlington</a> a également cette fonction. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Districts">Districts</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Districts" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Districts"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le comté est divisé en plusieurs autorités depuis la réforme territoriale de 2009 : </p> <ul><li>La ville même de <a href="/wiki/Durham_(Angleterre)" class="mw-redirect" title="Durham (Angleterre)">Durham</a> avec les anciens districts de : <ul><li><a href="/w/index.php?title=District_d%27Easington&action=edit&redlink=1" class="new" title="District d'Easington (page inexistante)">District d'Easington</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Easington_District" class="extiw" title="en:Easington District"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Easington District »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sedgefield_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sedgefield (borough) (page inexistante)">Sedgefield (borough)</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sedgefield_(borough)" class="extiw" title="en:Sedgefield (borough)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Sedgefield (borough) »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=District_de_Teesdale&action=edit&redlink=1" class="new" title="District de Teesdale (page inexistante)">District de Teesdale</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teesdale_(district)" class="extiw" title="en:Teesdale (district)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Teesdale (district) »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wear_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wear Valley (page inexistante)">Wear Valley</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wear_Valley" class="extiw" title="en:Wear Valley"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Wear Valley »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Derwentside&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derwentside (page inexistante)">Derwentside</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Derwentside" class="extiw" title="en:Derwentside"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Derwentside »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=District_de_Chester-le-Street&action=edit&redlink=1" class="new" title="District de Chester-le-Street (page inexistante)">District de Chester-le-Street</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chester-le-Street_(district)" class="extiw" title="en:Chester-le-Street (district)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Chester-le-Street (district) »">(en)</span></a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Darlington_(borough)" title="Darlington (borough)">Darlington</a></li> <li><a href="/wiki/Hartlepool_(borough)" title="Hartlepool (borough)">Hartlepool</a></li> <li><a href="/wiki/Stockton-on-Tees_(borough)" title="Stockton-on-Tees (borough)">Stockton-on-Tees</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Teeswater_(race_ovine)" title="Teeswater (race ovine)">Teeswater</a>, race ovine originaire du comté de Durham.</li> <li><i><a href="/wiki/Rapper_sword" title="Rapper sword">Rapper sword</a></i>, danse traditionnelle pratiquée dans le comté</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23082?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/151237884">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79084741">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4085514-4">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4957554">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007548075305171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/494_33889">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-084741">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23082?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/2c921cd1-6a8b-4bbb-b097-f9c9acd1aff2"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23082?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Durham-unitary-authority-England"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/durham-30"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0023272.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/durham-%28grevskap-i-england%29"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/56840"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Durham_-_fylke_i_England"><i>Store norske leksikon</i></a></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Comt%C3%A9s_m%C3%A9tropolitains_et_non_m%C3%A9tropolitains_d%27Angleterre" title="Modèle:Palette Comtés métropolitains et non métropolitains d'Angleterre"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Comt%C3%A9s_m%C3%A9tropolitains_et_non_m%C3%A9tropolitains_d%27Angleterre&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Comt%C3%A9_m%C3%A9tropolitain_et_comt%C3%A9_non_m%C3%A9tropolitain" title="Comté métropolitain et comté non métropolitain">Comtés métropolitains, non métropolitains</a> et <a href="/wiki/Autorit%C3%A9_unitaire_(Angleterre)" title="Autorité unitaire (Angleterre)">territoires relevant d’une autorité locale unique</a> d'<a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a> par <a href="/wiki/R%C3%A9gion_d%27Angleterre" title="Région d'Angleterre">région</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Angleterre_de_l%27Est" title="Angleterre de l'Est">Angleterre de l'Est</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale">Comtés non métropolitains : <ul><li><a href="/wiki/Bedfordshire" title="Bedfordshire">Bedfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cambridgeshire" title="Cambridgeshire">Cambridgeshire</a></li> <li><a href="/wiki/Essex" title="Essex">Essex</a></li> <li><a href="/wiki/Hertfordshire" title="Hertfordshire">Hertfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Norfolk_(comt%C3%A9)" title="Norfolk (comté)">Norfolk</a></li> <li><a href="/wiki/Suffolk" title="Suffolk">Suffolk</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Territoires relevant d’une autorité locale unique : <ul><li><a href="/wiki/Luton" title="Luton">Luton</a></li> <li><a href="/wiki/Peterborough_(Royaume-Uni)" title="Peterborough (Royaume-Uni)">Peterborough</a></li> <li><a href="/wiki/Southend-on-Sea" title="Southend-on-Sea">Southend-on-Sea</a></li> <li><a href="/wiki/Thurrock" title="Thurrock">Thurrock</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Angleterre_du_Nord-Est" title="Angleterre du Nord-Est">Angleterre du Nord-Est</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale">Comté métropolitain : <ul><li><a href="/wiki/Tyne_and_Wear" title="Tyne and Wear">Tyne and Wear</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Comtés non métropolitains : <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Durham</a></li> <li><a href="/wiki/Northumberland_(comt%C3%A9)" title="Northumberland (comté)">Northumberland</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Territoires relevant d’une autorité locale unique : <ul><li><a href="/wiki/Darlington_(borough)" title="Darlington (borough)">Darlington</a></li> <li><a href="/wiki/Hartlepool_(borough)" title="Hartlepool (borough)">Hartlepool</a></li> <li><a href="/wiki/Middlesbrough_(borough)" title="Middlesbrough (borough)">Middlesbrough</a></li> <li><a href="/wiki/Redcar_and_Cleveland" title="Redcar and Cleveland">Redcar and Cleveland</a></li> <li><a href="/wiki/Stockton-on-Tees_(borough)" title="Stockton-on-Tees (borough)">Stockton-on-Tees</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Angleterre_du_Nord-Ouest" title="Angleterre du Nord-Ouest">Angleterre du Nord-Ouest</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale">Comtés métropolitains : <ul><li><a href="/wiki/Grand_Manchester" title="Grand Manchester">Grand Manchester</a></li> <li><a href="/wiki/Merseyside" title="Merseyside">Merseyside</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Comtés non métropolitains : <ul><li><a href="/wiki/Cheshire_(comt%C3%A9)" title="Cheshire (comté)">Cheshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cumbria" title="Cumbria">Cumbria</a></li> <li><a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Territoires relevant d’une autorité locale unique : <ul><li><a href="/wiki/Blackburn_with_Darwen" title="Blackburn with Darwen">Blackburn with Darwen</a></li> <li><a href="/wiki/Blackpool" title="Blackpool">Blackpool</a></li> <li><a href="/wiki/Halton_(borough)" title="Halton (borough)">Halton</a></li> <li><a href="/wiki/Warrington" title="Warrington">Warrington</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Angleterre_du_Sud-Est" title="Angleterre du Sud-Est">Angleterre du Sud-Est</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale">Comtés non métropolitains : <ul><li><a href="/wiki/Berkshire" title="Berkshire">Berkshire</a></li> <li><a href="/wiki/Buckinghamshire" title="Buckinghamshire">Buckinghamshire</a></li> <li><a href="/wiki/Hampshire_(comt%C3%A9)" title="Hampshire (comté)">Hampshire</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Wight" title="Île de Wight">Île de Wight</a></li> <li><a href="/wiki/Kent" title="Kent">Kent</a></li> <li><a href="/wiki/Oxfordshire" title="Oxfordshire">Oxfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Surrey_(comt%C3%A9)" title="Surrey (comté)">Surrey</a></li> <li><a href="/wiki/Sussex_de_l%27Est" title="Sussex de l'Est">Sussex de l'Est</a></li> <li><a href="/wiki/Sussex_de_l%27Ouest" title="Sussex de l'Ouest">Sussex de l'Ouest</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Territoires relevant d’une autorité locale unique : <ul><li><a href="/wiki/Brighton_and_Hove" title="Brighton and Hove">Brighton and Hove</a></li> <li><a href="/wiki/Medway_(district)" title="Medway (district)">Medway</a></li> <li><a href="/wiki/Milton_Keynes_(borough)" title="Milton Keynes (borough)">Milton Keynes</a></li> <li><a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a></li> <li><a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Angleterre_du_Sud-Ouest" title="Angleterre du Sud-Ouest">Angleterre du Sud-Ouest</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale">Comtés non métropolitains : <ul><li><a href="/wiki/Cornouailles" title="Cornouailles">Cornouailles</a></li> <li><a href="/wiki/Devon_(comt%C3%A9)" title="Devon (comté)">Devon</a></li> <li><a href="/wiki/Dorset" title="Dorset">Dorset</a></li> <li><a href="/wiki/Gloucestershire" title="Gloucestershire">Gloucestershire</a></li> <li><a href="/wiki/Somerset" title="Somerset">Somerset</a></li> <li><a href="/wiki/Wiltshire" title="Wiltshire">Wiltshire</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Territoires relevant d’une autorité locale unique : <ul><li><a href="/wiki/Bath_and_North_East_Somerset" title="Bath and North East Somerset">Bath and North East Somerset</a></li> <li><a href="/wiki/Bournemouth,_Christchurch_and_Poole" title="Bournemouth, Christchurch and Poole">Bournemouth, Christchurch and Poole</a></li> <li><a href="/wiki/Bristol_(Royaume-Uni)" title="Bristol (Royaume-Uni)">Bristol</a></li> <li><a href="/wiki/South_Gloucestershire" title="South Gloucestershire">South Gloucestershire</a></li> <li><a href="/wiki/North_Somerset" title="North Somerset">North Somerset</a></li> <li><a href="/wiki/Swindon_(borough)" title="Swindon (borough)">Swindon</a></li> <li><a href="/wiki/Plymouth_(Royaume-Uni)" title="Plymouth (Royaume-Uni)">Plymouth</a></li> <li><a href="/wiki/Torbay" title="Torbay">Torbay</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Midlands_de_l%27Est" title="Midlands de l'Est">Midlands de l'Est</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale">Comtés non métropolitains : <ul><li><a href="/wiki/Derbyshire" title="Derbyshire">Derbyshire</a></li> <li><a href="/wiki/Leicestershire" title="Leicestershire">Leicestershire</a></li> <li><a href="/wiki/Lincolnshire" title="Lincolnshire">Lincolnshire</a></li> <li><a href="/wiki/Nottinghamshire" title="Nottinghamshire">Nottinghamshire</a></li> <li><a href="/wiki/Rutland" title="Rutland">Rutland</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Territoires relevant d’une autorité locale unique : <ul><li><a href="/wiki/Derby_(Royaume-Uni)" title="Derby (Royaume-Uni)">Derby</a></li> <li><a href="/wiki/North_Northamptonshire" title="North Northamptonshire">North Northamptonshire</a></li> <li><a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a></li> <li><a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a></li> <li><a href="/wiki/West_Northamptonshire" title="West Northamptonshire">West Northamptonshire</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Midlands_de_l%27Ouest_(r%C3%A9gion)" title="Midlands de l'Ouest (région)">Midlands de l'Ouest</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale">Comté métropolitain : <ul><li><a href="/wiki/Midlands_de_l%27Ouest_(comt%C3%A9)" title="Midlands de l'Ouest (comté)">Midlands de l'Ouest</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Comtés non métropolitains : <ul><li><a href="/wiki/Herefordshire" title="Herefordshire">Herefordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Shropshire" title="Shropshire">Shropshire</a></li> <li><a href="/wiki/Staffordshire" title="Staffordshire">Staffordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Warwickshire" title="Warwickshire">Warwickshire</a></li> <li><a href="/wiki/Worcestershire" title="Worcestershire">Worcestershire</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Territoires relevant d’une autorité locale unique : <ul><li><a href="/wiki/Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent">Stoke-on-Trent</a></li> <li><a href="/wiki/Telford_and_Wrekin" title="Telford and Wrekin">Telford and Wrekin</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Yorkshire_and_the_Humber" title="Yorkshire and the Humber">Yorkshire and the Humber</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale">Comtés métropolitains : <ul><li><a href="/wiki/Yorkshire_de_l%27Ouest" title="Yorkshire de l'Ouest">Yorkshire de l'Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkshire_du_Sud" title="Yorkshire du Sud">Yorkshire du Sud</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Comté non métropolitain : <ul><li><a href="/wiki/Yorkshire_du_Nord" title="Yorkshire du Nord">Yorkshire du Nord</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale">Territoires relevant d’une autorité locale unique : <ul><li><a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Kingston upon Hull</a></li> <li><a href="/wiki/North_Lincolnshire" title="North Lincolnshire">North Lincolnshire</a></li> <li><a href="/wiki/North_East_Lincolnshire" title="North East Lincolnshire">North East Lincolnshire</a></li> <li><a href="/wiki/York" title="York">York</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkshire_de_l%27Est" title="Yorkshire de l'Est">Yorkshire de l'Est</a></li> <li><a href="/wiki/North_Yorkshire_(district)" title="North Yorkshire (district)">North Yorkshire</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><a href="/wiki/Grand_Londres" title="Grand Londres">Grand Londres</a> (région et zone administrative)</td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Comt%C3%A9s_traditionnels_d%27Angleterre" title="Modèle:Palette Comtés traditionnels d'Angleterre"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Comt%C3%A9s_traditionnels_d%27Angleterre&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Comt%C3%A9_traditionnel_d%27Angleterre" title="Comté traditionnel d'Angleterre">Comtés traditionnels</a> d'<a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bedfordshire" title="Bedfordshire">Bedfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Berkshire" title="Berkshire">Berkshire</a></li> <li><a href="/wiki/Buckinghamshire" title="Buckinghamshire">Buckinghamshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cambridgeshire" title="Cambridgeshire">Cambridgeshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cheshire_(comt%C3%A9)" title="Cheshire (comté)">Cheshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cornouailles" title="Cornouailles">Cornouailles</a></li> <li><a href="/wiki/Cumberland_(comt%C3%A9)" title="Cumberland (comté)">Cumberland</a></li> <li><a href="/wiki/Derbyshire" title="Derbyshire">Derbyshire</a></li> <li><a href="/wiki/Devon_(comt%C3%A9)" title="Devon (comté)">Devon</a></li> <li><a href="/wiki/Dorset" title="Dorset">Dorset</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Durham</a></li> <li><a href="/wiki/Essex" title="Essex">Essex</a></li> <li><a href="/wiki/Gloucestershire" title="Gloucestershire">Gloucestershire</a></li> <li><a href="/wiki/Hampshire_(comt%C3%A9)" title="Hampshire (comté)">Hampshire</a></li> <li><a href="/wiki/Herefordshire" title="Herefordshire">Herefordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Hertfordshire" title="Hertfordshire">Hertfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Huntingdonshire" title="Huntingdonshire">Huntingdonshire</a></li> <li><a href="/wiki/Kent" title="Kent">Kent</a></li> <li><a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a></li> <li><a href="/wiki/Leicestershire" title="Leicestershire">Leicestershire</a></li> <li><a href="/wiki/Lincolnshire" title="Lincolnshire">Lincolnshire</a></li> <li><a href="/wiki/Middlesex" title="Middlesex">Middlesex</a></li> <li><a href="/wiki/Norfolk_(comt%C3%A9)" title="Norfolk (comté)">Norfolk</a></li> <li><a href="/wiki/Northamptonshire" title="Northamptonshire">Northamptonshire</a></li> <li><a href="/wiki/Northumberland_(comt%C3%A9)" title="Northumberland (comté)">Northumberland</a></li> <li><a href="/wiki/Nottinghamshire" title="Nottinghamshire">Nottinghamshire</a></li> <li><a href="/wiki/Oxfordshire" title="Oxfordshire">Oxfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Rutland" title="Rutland">Rutland</a></li> <li><a href="/wiki/Shropshire" title="Shropshire">Shropshire</a></li> <li><a href="/wiki/Somerset" title="Somerset">Somerset</a></li> <li><a href="/wiki/Staffordshire" title="Staffordshire">Staffordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Suffolk" title="Suffolk">Suffolk</a></li> <li><a href="/wiki/Surrey_(comt%C3%A9)" title="Surrey (comté)">Surrey</a></li> <li><a href="/wiki/Sussex" title="Sussex">Sussex</a></li> <li><a href="/wiki/Warwickshire" title="Warwickshire">Warwickshire</a></li> <li><a href="/wiki/Westmorland" title="Westmorland">Westmorland</a></li> <li><a href="/wiki/Wiltshire" title="Wiltshire">Wiltshire</a></li> <li><a href="/wiki/Worcestershire" title="Worcestershire">Worcestershire</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkshire" title="Yorkshire">Yorkshire</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="1" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:English_counties_1851_with_ridings.svg" class="mw-file-description" title="Carte des comtés traditionnels (ici en 1851)"><img alt="Carte des comtés traditionnels (ici en 1851)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/English_counties_1851_with_ridings.svg/100px-English_counties_1851_with_ridings.svg.png" decoding="async" width="100" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/English_counties_1851_with_ridings.svg/150px-English_counties_1851_with_ridings.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/English_counties_1851_with_ridings.svg/200px-English_counties_1851_with_ridings.svg.png 2x" data-file-width="1108" data-file-height="1345" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Comt%C3%A9s_c%C3%A9r%C3%A9moniels_d%27Angleterre" title="Modèle:Palette Comtés cérémoniels d'Angleterre"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Comt%C3%A9s_c%C3%A9r%C3%A9moniels_d%27Angleterre&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Comt%C3%A9_c%C3%A9r%C3%A9moniel_d%27Angleterre" title="Comté cérémoniel d'Angleterre">Comtés cérémoniels</a> d'<a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bedfordshire" title="Bedfordshire">Bedfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Berkshire" title="Berkshire">Berkshire</a></li> <li><a href="/wiki/Bristol_(Royaume-Uni)" title="Bristol (Royaume-Uni)">Bristol</a></li> <li><a href="/wiki/Buckinghamshire" title="Buckinghamshire">Buckinghamshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cambridgeshire" title="Cambridgeshire">Cambridgeshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cheshire_(comt%C3%A9)" title="Cheshire (comté)">Cheshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cornouailles" title="Cornouailles">Cornouailles</a></li> <li><a href="/wiki/Cumbria" title="Cumbria">Cumbria</a></li> <li><a href="/wiki/Derbyshire" title="Derbyshire">Derbyshire</a></li> <li><a href="/wiki/Devon_(comt%C3%A9)" title="Devon (comté)">Devon</a></li> <li><a href="/wiki/Dorset" title="Dorset">Dorset</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Durham</a></li> <li><a href="/wiki/Essex" title="Essex">Essex</a></li> <li><a href="/wiki/Gloucestershire" title="Gloucestershire">Gloucestershire</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Londres" title="Grand Londres">Grand Londres</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Manchester" title="Grand Manchester">Grand Manchester</a></li> <li><a href="/wiki/Hampshire_(comt%C3%A9)" title="Hampshire (comté)">Hampshire</a></li> <li><a href="/wiki/Herefordshire" title="Herefordshire">Herefordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Hertfordshire" title="Hertfordshire">Hertfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Wight" title="Île de Wight">Île de Wight</a></li> <li><a href="/wiki/Kent" title="Kent">Kent</a></li> <li><a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a></li> <li><a href="/wiki/Leicestershire" title="Leicestershire">Leicestershire</a></li> <li><a href="/wiki/Lincolnshire" title="Lincolnshire">Lincolnshire</a></li> <li><a href="/wiki/Cit%C3%A9_de_Londres" title="Cité de Londres">Cité de Londres</a></li> <li><a href="/wiki/Merseyside" title="Merseyside">Merseyside</a></li> <li><a href="/wiki/Midlands_de_l%27Ouest_(comt%C3%A9)" title="Midlands de l'Ouest (comté)">Midlands de l'Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/Norfolk_(comt%C3%A9)" title="Norfolk (comté)">Norfolk</a></li> <li><a href="/wiki/Northamptonshire" title="Northamptonshire">Northamptonshire</a></li> <li><a href="/wiki/Northumberland_(comt%C3%A9)" title="Northumberland (comté)">Northumberland</a></li> <li><a href="/wiki/Nottinghamshire" title="Nottinghamshire">Nottinghamshire</a></li> <li><a href="/wiki/Oxfordshire" title="Oxfordshire">Oxfordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Rutland" title="Rutland">Rutland</a></li> <li><a href="/wiki/Shropshire" title="Shropshire">Shropshire</a></li> <li><a href="/wiki/Somerset" title="Somerset">Somerset</a></li> <li><a href="/wiki/Staffordshire" title="Staffordshire">Staffordshire</a></li> <li><a href="/wiki/Suffolk" title="Suffolk">Suffolk</a></li> <li><a href="/wiki/Surrey_(comt%C3%A9)" title="Surrey (comté)">Surrey</a></li> <li><a href="/wiki/Sussex_de_l%27Est" title="Sussex de l'Est">Sussex de l'Est</a></li> <li><a href="/wiki/Sussex_de_l%27Ouest" title="Sussex de l'Ouest">Sussex de l'Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/Tyne_and_Wear" title="Tyne and Wear">Tyne and Wear</a></li> <li><a href="/wiki/Warwickshire" title="Warwickshire">Warwickshire</a></li> <li><a href="/wiki/Wiltshire" title="Wiltshire">Wiltshire</a></li> <li><a href="/wiki/Worcestershire" title="Worcestershire">Worcestershire</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkshire_de_l%27Est" title="Yorkshire de l'Est">Yorkshire de l'Est</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkshire_du_Nord" title="Yorkshire du Nord">Yorkshire du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkshire_de_l%27Ouest" title="Yorkshire de l'Ouest">Yorkshire de l'Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/Yorkshire_du_Sud" title="Yorkshire du Sud">Yorkshire du Sud</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="1" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:English_ceremonial_counties_1998.svg" class="mw-file-description" title="Carte des comtés cérémoniels"><img alt="Carte des comtés cérémoniels" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/English_ceremonial_counties_1998.svg/100px-English_ceremonial_counties_1998.svg.png" decoding="async" width="100" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/English_ceremonial_counties_1998.svg/150px-English_ceremonial_counties_1998.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/English_ceremonial_counties_1998.svg/200px-English_ceremonial_counties_1998.svg.png 2x" data-file-width="1108" data-file-height="1345" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Durham" title="Modèle:Palette Durham"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Durham&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Comt%C3%A9_c%C3%A9r%C3%A9moniel_d%27Angleterre" title="Comté cérémoniel d'Angleterre">Comté cérémoniel</a> du <a class="mw-selflink selflink">comté de Durham</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_unitaire_(Royaume-Uni)" class="mw-redirect" title="Autorité unitaire (Royaume-Uni)">Autorité unitaire</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Darlington_(borough)" title="Darlington (borough)">Borough de Darlington</a></li> <li><a href="/wiki/Hartlepool_(borough)" title="Hartlepool (borough)">Borough de Hartlepool</a></li> <li><a href="/wiki/Stockton-on-Tees_(borough)" title="Stockton-on-Tees (borough)">Borough de Stockton-on-Tees</a> <i>(part)</i></li> <li><a class="mw-selflink-fragment" href="#Politique">Comté Durham</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="3" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_County_Durham.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/100px-Flag_of_County_Durham.svg.png" decoding="async" width="100" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/150px-Flag_of_County_Durham.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_County_Durham.svg/200px-Flag_of_County_Durham.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Principaux villages et villes</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Barnard_Castle" title="Barnard Castle">Barnard Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Billingham" title="Billingham">Billingham</a></li> <li><a href="/wiki/Bishop_Auckland" title="Bishop Auckland">Bishop Auckland</a></li> <li><a href="/wiki/Chester-le-Street" title="Chester-le-Street">Chester-le-Street</a></li> <li><a href="/wiki/Consett" title="Consett">Consett</a></li> <li><a href="/wiki/Coxhoe" title="Coxhoe">Coxhoe</a></li> <li><a href="/wiki/Crook_(Durham)" title="Crook (Durham)">Crook</a></li> <li><a href="/wiki/Darlington_(Royaume-Uni)" title="Darlington (Royaume-Uni)">Darlington</a></li> <li><b><a href="/wiki/Durham_(Royaume-Uni)" title="Durham (Royaume-Uni)">Durham</a></b></li> <li><a href="/wiki/Eaglescliffe" title="Eaglescliffe">Eaglescliffe</a></li> <li><a href="/wiki/Easington_(Durham)" title="Easington (Durham)">Easington</a></li> <li><a href="/wiki/Easington_Colliery" title="Easington Colliery">Easington Colliery</a></li> <li><a href="/wiki/Ferryhill" title="Ferryhill">Ferryhill</a></li> <li><a href="/wiki/Hartlepool" title="Hartlepool">Hartlepool</a></li> <li><a href="/wiki/Middleton-in-Teesdale" title="Middleton-in-Teesdale">Middleton-in-Teesdale</a></li> <li><a href="/wiki/Newton_Aycliffe" title="Newton Aycliffe">Newton Aycliffe</a></li> <li><a href="/wiki/Peterlee" title="Peterlee">Peterlee</a></li> <li><a href="/wiki/Seaham" title="Seaham">Seaham</a></li> <li><a href="/wiki/Sedgefield_(Royaume-Uni)" title="Sedgefield (Royaume-Uni)">Sedgefield</a></li> <li><a href="/wiki/Shildon" title="Shildon">Shildon</a></li> <li><a href="/wiki/Spennymoor" title="Spennymoor">Spennymoor</a></li> <li><a href="/wiki/Stanhope_(Durham)" title="Stanhope (Durham)">Stanhope</a></li> <li><a href="/wiki/Stanley_(Durham)" title="Stanley (Durham)">Stanley</a></li> <li><a href="/wiki/Stockton-on-Tees" title="Stockton-on-Tees">Stockton-on-Tees</a></li> <li><a href="/wiki/Tow_Law" title="Tow Law">Tow Law</a></li> <li><a href="/wiki/Willington_(Durham)" title="Willington (Durham)">Willington</a></li> <li><a href="/wiki/Wolsingham" title="Wolsingham">Wolsingham</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autre sujet</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Drapeau_du_comt%C3%A9_de_Durham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drapeau du comté de Durham (page inexistante)">Drapeau</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_circonscriptions_%C3%A9lectorales_du_comt%C3%A9_de_Durham" title="Liste des circonscriptions électorales du comté de Durham">Circonscriptions Parlementaire</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=G%C3%A9ographie_du_comt%C3%A9_de_Durham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Géographie du comté de Durham (page inexistante)">Géographie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_de_lieux_du_comt%C3%A9_de_Durham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste de lieux du comté de Durham (page inexistante)">Lieux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_des_localit%C3%A9s_du_comt%C3%A9_de_Durham_par_population&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste des localités du comté de Durham par population (page inexistante)">Population des principales agglomérations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liste_des_site_d%27int%C3%A9r%C3%AAt_scientifique_particulier_du_comt%C3%A9_de_Durham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liste des site d'intérêt scientifique particulier du comté de Durham (page inexistante)">SSSIs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monument_class%C3%A9_de_Grade_I_du_comt%C3%A9_de_Durham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monument classé de Grade I du comté de Durham (page inexistante)">Monument classé de Grade I</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monument_class%C3%A9_de_Grade_II*_du_comt%C3%A9_de_Durham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monument classé de Grade II* du comté de Durham (page inexistante)">Monument classé de Grade II*</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Histoire_du_comt%C3%A9_de_Durham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Histoire du comté de Durham (page inexistante)">Histoire</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_mus%C3%A9es_du_comt%C3%A9_de_Durham" title="Liste des musées du comté de Durham">Musées</a></li> <li><a href="/wiki/Lord-lieutenant_de_Durham" title="Lord-lieutenant de Durham">Lord Lieutenants</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=High_Sheriff_de_Durham&action=edit&redlink=1" class="new" title="High Sheriff de Durham (page inexistante)">High Sheriffs</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Angleterre" title="Portail de l’Angleterre"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/37px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="37" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/55px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/74px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Angleterre" title="Portail:Angleterre">Portail de l’Angleterre</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Durham_(comté)&oldid=219385826">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Durham_(comté)&oldid=219385826</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Durham" title="Catégorie:Durham">Durham</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_g%C3%A9olocalis%C3%A9e_par_Wikidata" title="Catégorie:Page géolocalisée par Wikidata">Page géolocalisée par Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_au_Royaume-Uni" title="Catégorie:Article géolocalisé au Royaume-Uni">Article géolocalisé au Royaume-Uni</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_ne_pas_g%C3%A9olocaliser" title="Catégorie:Article à ne pas géolocaliser">Article à ne pas géolocaliser</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P982" title="Catégorie:Page utilisant P982">Page utilisant P982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8349" title="Catégorie:Page utilisant P8349">Page utilisant P8349</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Angleterre/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Angleterre/Articles liés">Portail:Angleterre/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Royaume-Uni/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Royaume-Uni/Articles liés">Portail:Royaume-Uni/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 12 octobre 2024 à 09:20.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Durham_(comt%C3%A9)" title="Spécial:Citer/Durham (comté)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Durham_(comt%C3%A9)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-565f7699fc-rsns8","wgBackendResponseTime":1137,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.676","walltime":"0.950","ppvisitednodes":{"value":4237,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":135664,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":34859,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":558,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 752.613 1 -total"," 44.86% 337.616 1 Modèle:Bases"," 31.41% 236.372 1 Modèle:Infobox_Comté_d'Angleterre"," 30.75% 231.448 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 9.24% 69.518 9 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel"," 7.77% 58.477 1 Modèle:Palette"," 4.98% 37.458 91 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 4.96% 37.366 4 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 4.80% 36.118 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 4.29% 32.272 1 Modèle:Voir_homonymes"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.402","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9236840,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-565f7699fc-rsns8","timestamp":"20241125150929","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Durham (comt\u00e9)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Durham_(comt%C3%A9)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23082","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23082","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-10T19:46:51Z","dateModified":"2024-10-12T08:20:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b9\/Flag_of_County_Durham.svg","headline":"comt\u00e9 anglais"}</script> </body> </html>