CINXE.COM
L茅gis Qu茅bec
<!doctype html> <html lang="fr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; CHARSET=utf-8"></meta> <meta name="dc.title" content="<<SR_dcTitleCommon>> - <<SR_FrameTitle>>"> <meta name="dc.creator" content="<<SR_dccreator>>"> <meta name="dc.language" scheme="ISO639-2" content="<<SR_dclang>>"> <meta name="dc.subject" content="<<SR_dcsubject>>"> <meta name="Keywords" content="<<SR_Keywords>>"> <meta name="dc.Publisher" content="<<SR_dcPublisher>>"> <meta name="dc.Contributor" content="<<SR_dcContributor>>"> <meta name="dc.Description" content="<<SR_dcDescription>>"> <meta name="Description" content="<<SR_dcDescription>>"> <meta name="Title" content="<<SR_dcTitleCommon>> - <<SR_FrameTitle>>"> <meta name="dc.date.created" content="2024-11-19"> <meta name="dc.date.modified" content="2024-11-19"> <title>L茅gis Qu茅bec</title> <link rel="shortcut icon" href="/img/favicon.ico"> <link rel="stylesheet" href="/bootstrap/5.1.3/css/bootstrap.min.css"> <link rel='stylesheet' href='/CSS/jquery.loadmask.css?v=2.1'> <link rel='stylesheet' href='/CSS/cyberlex.jquery.loadmask.css?v=2.1'> <link rel="stylesheet" href="/css/publishing-bootstrap.css?v=2.1"> <link rel="stylesheet" href="/css/publishing.css?v=2.1"> <link rel="stylesheet" href="/CSS/cyberlex-bootstrap.min.css?v=2.1"> <link rel="stylesheet" href="/CSS/cyberlex.css?v=2.1"> <link rel="stylesheet" href="/css/font-awesome.min.css?v=2.1"> <link rel="stylesheet" href="/CSS/core.css?v=2.1"> <link rel="stylesheet" href="/CSS/client.css?v=2.1"> <link rel="stylesheet" href="/css/publications-quebec.css?v=2.1"> <link rel="stylesheet" href="/css/eoq.css?v=2.1"> <script type="text/javascript" src="/jquery-ui/1.13.0/external/jquery/jquery.js?v=2.1"></script> <script type="text/javascript" src="/jquery-ui/1.13.0/jquery-ui.min.js?v=2.1"></script> <script type="text/javascript" src="/jquery/3.6.0/jquery.min.js?v=2.1"></script> <script type="text/javascript" src="/DOMPurify/dist/purify.min.js?v=2.1"></script> </head> <body> <div id="wrap"> <div class="main-header"> <div class="float-end"> <div class="vague"></div> <ul class="pub-quebec"> <li><a href="/fr/">Accueil</a></li> <li><a href="/fr/contenu/joindre" >Nous joindre</a></li> <li><a href="/fr/contenu/plan" >Plan du site</a></li> <li><a href="https://www.quebec.ca/" target="_blank">Qu茅bec.ca</a></li> <li><a href="/fr/contenu/FAQ" >FAQ</a></li> <li class='spacer-pub-quebec'></li> <li><a id="langSwitcher" class="" href="/en/content/neuf">English</a></li> </ul> <div class="mtess"> <a href="https://www.mtess.gouv.qc.ca/" class="mtessTitle" target="_blank">Minist猫re de l'Emploi et de la Solidarit茅 sociale</a> </div> </div> <a class="logo-pub-quebec" href="http://www.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/" target="_blank"></a> </div> <hr/> <!-- Header --> <nav class="navbar navbar-light"> <div class="container-fluid colorTheme"> <div class="navbar-header"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <div class="input-group" class="pt-2"> <input type="text" class="form-control" data-bs-placement="top" data-bs-toggle="tooltip" placeholder="Recherche" id="quickSearchText" title="Rechercher dans lois et r猫glements codifi茅s"> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-primary" type="button" id="goResult" data-bs-placement="top" data-bs-toggle="tooltip" title="Recherche"> <span class="fa fa-search" aria-hidden="true"></span> </button> </span> </div> <div class="py-2"><a href="/fr/recherche?t=a">Recherche avanc茅e</a></div> </div><div class="col-sm-9 d-flex justify-content-between"> <a class="navbar-brand logo-fr logo" title="Accueil" href="/fr/"></a> </div> </div> </div> </div><!-- /.container-fluid --> </nav> <!-- Content --> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <div class="list-group"> <a href="#" class="list-group-item active disabled bg-primary bg-gradient text-white">Lois et r猫glements codifi茅s</a> <a href="/fr/chapitres?corpus=lois" id="chapterStatutes" class="list-group-item">Lois codifi茅es</a> <a href="/fr/chapitres?corpus=regs" id="chapterRegulations" class="list-group-item">R猫glements codifi茅s</a> <a href="#" class="list-group-item active disabled bg-primary bg-gradient text-white">Lois et r猫glements annuels</a> <a href="/fr/annuels?filtre=lois" id="browseannual-statutes" class="list-group-item">Lois annuelles</a> <a href="/fr/annuels?filtre=regs" id="browseannual-regs" class="list-group-item">R猫glements annuels</a> <a href="#" class="list-group-item active disabled bg-primary bg-gradient text-white">Information compl茅mentaire</a> <a id="content-editoff" href="/fr/contenu/editeurofficiel" class="list-group-item">L鈥櫭塪iteur officiel du Qu茅bec</a> <a id="content-neuf" href="/fr/contenu/neuf" class="list-group-item">Quoi de neuf?</a> <a id="content-noteinfo" href="/fr/contenu/noteinfo" class="list-group-item">Note d鈥檌nformation</a> <a id="content-mjqpol" href="/fr/contenu/mjqpol" class="list-group-item">Politique du ministre de la Justice</a> <a id="content-modlois" href="/fr/contenu/modlois" class="list-group-item">Lois : Modifications</a> <a id="content-nevlois" href="/fr/contenu/nevlois" class="list-group-item">Lois : Dispositions non en vigueur</a> <a id="content-eevlois" href="/fr/contenu/eevlois" class="list-group-item">Lois : Entr茅es en vigueur</a> <a id="content-loisann" href="/fr/contenu/loisann" class="list-group-item">Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996</a> <a id="content-modreg" href="/fr/contenu/modreg" class="list-group-item">R猫glements : Modifications</a> <a id="content-regann" href="/fr/contenu/regann" class="list-group-item">R猫glements annuels : Versions PDF depuis 1996</a> <a id="content-decision" href="/fr/contenu/decision" class="list-group-item">D茅cisions des tribunaux</a> </div> </div> <div id="contentDiv" class="col-sm-9"> <h1 class="h1_EOQ">Quoi de neuf?</h1> <h2 class="neuf">20 novembre 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 31 ao没t 2024.</p> <h2 class="neuf">15 novembre 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> juillet 2024.</p> <h2 class="neuf">7 novembre 2024</h2> <p>A‑29.01, r. 3, 脿 jour au 7 novembre 2024.<br /> S‑3.1, 脿 jour au 7 juin 2024.</p> <h2 class="neuf">29 octobre 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2024.</p> <h2 class="neuf">22 octobre 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 31 mai 2024.</p> <h2 class="neuf">16 octobre 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 27 mai 2024.</p> <h2 class="neuf">10 octobre 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 27 mai 2024.</p> <h2 class="neuf">26 septembre 2024</h2> <p>A‑29.01, r. 3, 脿 jour au 26 septembre 2024.</p> <h2 class="neuf">20 ao没t 2024</h2> <p>A‑29.01, r. 3, 脿 jour au 14 ao没t 2024.</p> <h2 class="neuf">29 juillet 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> mai 2024.</p> <h2 class="neuf">25 juillet 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> mai 2024.</p> <h2 class="neuf">5 juillet 2024</h2> <p>C‑11, 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2024.</p> <h2 class="neuf">4 juillet 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2024.</p> <h2 class="neuf">17 juin 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 31 mars 2024.</p> <h2 class="neuf">7 juin 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2024.</p> <h2 class="neuf">27 mai 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 15 f茅vrier 2024.</p> <h2 class="neuf">23 mai 2024</h2> <p>A‑29.01, r. 3, 脿 jour au 23 mai 2024.</p> <h2 class="neuf">17 mai 2024</h2> <p>C‑52.2, 脿 jour au 28 mars 2024.</p> <h2 class="neuf">15 mai 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 26 mars 2024.</p> <h2 class="neuf">25 avril 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> janvier 2024.</p> <h2 class="neuf">16 avril 2024</h2> <p>A‑29, r. 8.1, 脿 jour au 15 avril 2024.</p> <h2 class="neuf">15 avril 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 20 f茅vrier 2024.</p> <h2 class="neuf">11 avril 2024</h2> <p>A‑29.01, r. 3, 脿 jour au 11 avril 2024.</p> <h2 class="neuf">20 mars 2024</h2> <p>Certains r猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> janvier 2024.</p> <h2 class="neuf">7 mars 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 31 d茅cembre 2023.</p> <h2 class="neuf">6 mars 2024</h2> <p>A‑29.01, r. 3, 脿 jour au 6 mars 2024.</p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> mars 2024</h2> <p>A‑29, r. 9, 脿 jour au 1<sup>er</sup> mars 2024.</p> <h2 class="neuf">23 f茅vrier 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 12 d茅cembre 2023.</p> <h2 class="neuf">2 f茅vrier 2024</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> d茅cembre 2023<br /> et<br /> A‑29.01, r. 3, 脿 jour au 1<sup>er</sup> f茅vrier 2024.</p> <h2 class="neuf">31 janvier 2024</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> novembre 2023.</p> <h2 class="neuf">25 janvier 2024</h2> <p>R-20 脿 jour au 1<sup>er</sup> janvier 2024.</p> <br> <h2 class="neuf">Note d'information</h2> <p>Les corrections de nature grammaticale, de saisie ou de r茅f茅rence sont r茅pertori茅es dans la <a href="/fr/contenu/noteinfo">Note d'information</a>.</br></br></p> <h2 class="neuf">15 juin 2016</h2> <p>Mise en ligne de L茅gisQu茅bec :</p> <p>Bienvenue!</p> <p>L'脡diteur officiel du Qu茅bec vous souhaite la bienvenue sur L茅gisQu茅bec, la nouvelle plateforme de diffusion officielle du Recueil des lois et des r猫glements du Qu茅bec.</p> <p>D鈥檜tilisation intuitive, simple et efficace, ce nouvel outil de diffusion permettra d茅sormais la recherche et la consultation, en formats HTML, PDF ou EPUB, des versions 脿 jour et des versions plus anciennes des lois et des r猫glements qu茅b茅cois.</p> <p>La mise en ligne de L茅gisQu茅bec s'inscrit dans une volont茅 de rendre l鈥檌nformation juridique officielle la plus accessible possible pour le citoyen.</p> <p>Bonne consultation!</p> <!-- <h2 class="neuf">15 d茅cembre 2023</h2> <p>chapitre I‑2</span>, 脿 jour au 25 octobre 2023;</p> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2023.</p> <h2 class="neuf">13 d茅cembre 2023</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 13 d茅cembre 2023.</p> <h2 class="neuf">7 d茅cembre 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 25 octobre 2023.</p> <h2 class="neuf">14 novembre 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> ao没t 2023.</p> <h2 class="neuf">8 novembre 2023</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 8 novembre 2023.</p> <h2 class="neuf">3 novembre 2023</h2> <p>A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> novembre 2023.</p> <h2 class="neuf">26 octobre 2023</h2> <p>P-40.1 脿 jour au 5 octobre 2023.</p> <h2 class="neuf">6 octobre 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> juillet 2023.</p> <h2 class="neuf">5 octobre 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 25 septembre 2023.</p> <h2 class="neuf">27 septembre 2023</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 27 septembre 2023.</p> <h2 class="neuf">20 septembre 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2023.</p> <h2 class="neuf">11 septembre 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2023.</p> <p>H‑1.01 et N‑1.1 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2023.</p> <h2 class="neuf">5 septembre 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 27 ao没t 2023.</p> <h2 class="neuf">22 ao没t 2023</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 16 ao没t 2023.</p> <p>T‑16, r. 4.1 脿 jour au 20 juillet 2023.</p> <h2 class="neuf">25 juillet 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 5 juin 2023. </p> <h2 class="neuf">19 juillet 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> mars 2023. </p> <h2 class="neuf">11 juillet 2023</h2> <p>A-29.01, r. 3 脿 jour au 6 juillet 2023. </p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> juillet 2023</h2> <p>A-29, r. 8, A‑29, r. 8.1 et A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> juillet 2023. </p> <h2 class="neuf">13 juin 2023</h2> <p>C-52.1 脿 jour au 7 juin 2023. </p> <h2 class="neuf">8 juin 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> janvier 2023.<br /> R-10 et R-12.1 脿 jour au 12 avril 2023.<br /> C-11 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2023. </p> <h2 class="neuf">29 mai 2023</h2> <p>P-34.1 脿 jour au 26 avril 2023.</p> <h2 class="neuf">26 mai 2023</h2> <p>Code civil du Qu茅bec 脿 jour au 17 mai 2023.</p> <h2 class="neuf">25 mai 2023</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 25 mai 2023.</p> <h2 class="neuf">19 mai 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2023.</p> <h2 class="neuf">12 mai 2023</h2> <p>A‑13.1.1, r. 1 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2023.</p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> mai 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> d茅cembre 2022.</p> <h2 class="neuf">14 avril 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 15 mars 2023.</p> <h2 class="neuf">29 mars 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 14 mars 2023.</p> <h2 class="neuf">22 mars 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> octobre 2022.</p> <h2 class="neuf">2 mars 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> janvier 2023.</p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> mars 2023</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 1<sup>er</sup> mars 2023.</p> <h2 class="neuf">20 f茅vrier 2023</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2022.</p> <h2 class="neuf">2 f茅vrier 2023</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 1<sup>er</sup> f茅vrier 2023.</p> <h2 class="neuf">27 janvier 2023</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 15 octobre 2022.</p> <h2 class="neuf">16 janvier 2023</h2> <p>A-2.1 脿 jour au 13 octobre 2022.<br /> P-39.1 脿 jour au 22 septembre 2022.<br /> A-2.1, r. 2 脿 jour au 22 septembre 2022.</p> <h2 class="neuf">22 d茅cembre 2022</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2022.</p> <h2 class="neuf">20 d茅cembre 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> ao没t 2022.</p> <h2 class="neuf">15 d茅cembre 2022</h2> <p>A-7.003, B-1.1, B-1.2, C-2, C-33.1, C-57.02, C-61.1, C-62.1, E-6.1, H-1.1, H-5, I-8.3, I-13.011, I-13.012, I-13.02, I-13.03, I-13.1.1, I-13.2.2, I-16.0.1, L-0.1, M-15.1.0.1, M-24.01, M-44, O-5.2, P-13.1, R-5, R-20, R-26.3, S-2.1, S-3.4, S-6.2, S-10.002, S-10.2, S-11.0102, S-11.011, S-11.03, S-12.01, S-13, S-13.01, S-13.1, S-14, S-14.001, S-14.01, S-14.1, S-16.001, S-16.011, S-20 et S-22.01 脿 jour au 3 juin 2022.</p> <h2 class="neuf">14 d茅cembre 2022</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 14 d茅cembre 2022.</p> <h2 class="neuf">2 d茅cembre 2022</h2> <p>I‑14.01, r. 0.001 脿 jour au 26 juillet 2022.<br /> I‑14.01, r. 0.01 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2022.<br /> V‑1.1, r. 2, V‑1.1, r. 20 et V‑1.1, r. 21 脿 jour au 23 novembre 2022.<br /> A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> d茅cembre 2022.</p> <h2 class="neuf">28 novembre 2022</h2> <p>Code civil du Qu茅bec, C‑25.01 et C‑81 脿 jour au 1<sup>er</sup> novembre 2022;<br /> I‑13.3, r. 6.2, I‑13.3, r. 8 et I‑13.3, r. 11 脿 jour au 7 juillet 2022.</p> <h2 class="neuf">17 novembre 2022</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 2 juin 2022.<br /> R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> juillet 2022.</p> <h2 class="neuf">9 novembre 2022</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 9 novembre 2022.</p> <h2 class="neuf">2 novembre 2022</h2> <p>A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> novembre 2022.</p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> novembre 2022</h2> <p> I‑13.3 脿 jour au 2 juin 2022;<br /> C‑25.1 脿 jour au 8 juin 2022;<br /> C‑73.2 et P‑34.1 脿 jour au 10 juin 2022;<br /> P‑32.01 脿 jour au 29 juin 2022;<br /> A‑25 脿 jour au 1<sup>er</sup> juillet 2022;<br /> V‑9 脿 jour au 20 juillet 2022;<br /> C‑24.2 et V‑1.3 脿 jour au 25 juillet 2022;<br /> G‑1.03 脿 jour au 28 juillet 2022;<br /> P‑44.1 脿 jour au 29 ao没t 2022;<br /> Code civil du Qu茅bec et C‑11 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2022;<br /> F‑2.01 et P‑9.002 脿 jour au 1<sup>er</sup> octobre 2022;<br /> C‑25.01 脿 jour au 3 octobre 2022;<br /> A‑3.001 脿 jour au 6 octobre 2022. </p> <h2 class="neuf">24 octobre 2022</h2> <p>A‑29, r. 8.1 脿 jour au 19 octobre 2022.</p> <h2 class="neuf">19 octobre 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2022.</p> <h2 class="neuf">17 octobre 2022</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2022.</p> <h2 class="neuf">6 octobre 2022</h2> <p>C-11 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2022;<br /> A-29.01, r. 3 脿 jour au 28 septembre 2022. </p> <h2 class="neuf">3 octobre 2022</h2> <p>Code civil du Qu茅bec 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2022;<br /> J-3 et M-11.6 脿 jour au 12 mai 2022;<br /> R-20, r. 10 脿 jour au 13 avril 2022. </p> <h2 class="neuf">14 septembre 2022</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 10 mai 2022.</p> <h2 class="neuf">13 septembre 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2022.</p> <h2 class="neuf">7 septembre 2022</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 17 ao没t 2022;<br /> T‑16, r. 4.1 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2022. </p> <h2 class="neuf">22 juillet 2022</h2> <p>C-11 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2022.</p> <h2 class="neuf">21 juillet 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> mars 2022.</p> <h2 class="neuf">6 juillet 2022</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 6 juillet 2022.</p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> avril 2022</h2> <p>A‑29, r. 8 et A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> juillet 2022.</p> <h2 class="neuf">22 juin 2022</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2022.</p> <h2 class="neuf">3 juin 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> janvier 2022.</p> <h2 class="neuf">26 mai 2022</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 26 mai 2022.</p> <h2 class="neuf">25 mai 2022</h2> <p>M-19.2 et P-34.1 脿 jour au 26 avril 2022.</p> <h2 class="neuf">20 mai 2022</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> f茅vrier 2022.</p> <h2 class="neuf">25 avril 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> d茅cembre 2021.</p> <h2 class="neuf">21 avril 2022</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> d茅cembre 2021.</p> <h2 class="neuf">13 avril 2022</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 13 avril 2022.</p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> avril 2022</h2> <p>A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2022.</p> <h2 class="neuf">25 mars 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> novembre 2021.</p> <h2 class="neuf">8 mars 2022</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> novembre 2021.</p> <h2 class="neuf">2 mars 2022</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 2 mars 2022.</p> <h2 class="neuf">22 f茅vrier 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 15 septembre 2021.</p> <h2 class="neuf">9 f茅vrier 2022</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 2 f茅vrier 2022.</p> <p>C‑25.01, r. 0.2.4 脿 jour au 7 octobre 2021.</p> <h2 class="neuf">13 janvier 2022</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 15 juillet 2021.</p> <h2 class="neuf">23 d茅cembre 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 31 octobre 2021.</p> <h2 class="neuf">21 d茅cembre 2021</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 15 d茅cembre 2021.</p> <h2 class="neuf">3 d茅cembre 2021</h2> <p>T-16, r. 4.1 脿 jour au 30 novembre 2021.</p> <h2 class="neuf">2 d茅cembre 2021</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 15 juin 2021.</p> <h2 class="neuf">23 novembre 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> octobre 2021.</p> <h2 class="neuf">12 novembre 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 31 ao没t 2021.</p> <h2 class="neuf">10 novembre 2021</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 10 novembre 2021.</p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> novembre 2021</h2> <p>A‑29, r. 8 et A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> novembre 2021.</p> <h2 class="neuf">22 octobre 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> ao没t 2021.</p> <h2 class="neuf">13 octobre 2021</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2021.</p> <h2 class="neuf">5 octobre 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 30 juin 2021.</p> <h2 class="neuf">29 septembre 2021</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 29 septembre 2021.</p> <h2 class="neuf">3 septembre 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> juin 2021.</p> <h2 class="neuf">31 ao没t 2021</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> mars 2021.</p> <h2 class="neuf">3 ao没t 2021</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> f茅vrier 2021.</p> <h2 class="neuf">13 juillet 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> avril 2021.</p> <h2 class="neuf">7 juillet 2021</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 7 juillet 2021.</p> <h2 class="neuf">1<sup>er</sup> juillet 2021</h2> <p>A‑29, r. 8 et A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> juillet 2021.</p> <h2 class="neuf">30 juin 2021</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 31 d茅cembre 2020.</p> <h2 class="neuf">25 juin 2021</h2> <p>A‑29, r. 8.1 脿 jour au 23 juin 2021.</p> <h2 class="neuf">18 juin 2021</h2> <p>Q‑2, r. 2, Q‑2, r. 3, Q‑2, r. 17.1, Q‑2, r. 32.1 et Q‑2, r. 47.1 脿 jour au 31 d茅cembre 2020.</p> <h2 class="neuf">3 juin 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 18 mars 2021.</p> <h2 class="neuf">27 mai 2021</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 27 mai 2021.</p> <h2 class="neuf">4 mai 2021</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 10 d茅cembre 2020.</p> <h2 class="neuf">22 avril 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 10 d茅cembre 2020.</p> <h2 class="neuf">14 avril 2021</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 14 avril 2021.</p> <h2 class="neuf">29 mars 2021</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 31 octobre 2020.</p> <h2 class="neuf">16 mars 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 31 octobre 2020.</p> <h2 class="neuf">3 mars 2021</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 3 mars 2021.</p> <h2 class="neuf">4 f茅vrier 2021</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2020.</p> <h2 class="neuf">2 f茅vrier 2021</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 20 octobre 2020.</p> <h2 class="neuf">6 janvier 2021</h2> <p>A‑29, r. 8 et A‑29, r. 9 脿 jour au 1<sup>er</sup> janvier 2021.</p> <h2 class="neuf">17 d茅cembre 2020</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<sup>er</sup> ao没t 2020.</p> <h2 class="neuf">8 d茅cembre 2020</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<sup>er</sup> septembre 2020.</p> <h2 class="neuf">20 novembre 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 18 novembre 2020.</p> <h2 class="neuf">11 novembre 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 11 novembre 2020.</p> <h2 class="neuf">22 octobre 2020</h2> <p>A‑29, r. 8 脿 jour au 21 octobre 2020.</p> <h2 class="neuf">21 octobre 2020</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 14 juin 2020.</p> <h2 class="neuf">13 octobre 2020</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 14 juin 2020.</p> <h2 class="neuf">30 septembre 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 30 septembre 2020.</p> <h2 class="neuf">22 septembre 2020</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> mai 2020.</p> <h2 class="neuf">26 ao没t 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 19 ao没t 2020.</p> <h2 class="neuf">21 juillet 2020</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> juin 2020.</p> <h2 class="neuf">18 juillet 2020</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> avril 2020.</p> <h2 class="neuf">15 juillet 2020</h2> <p>A‑29, r. 8 et A‑29, r. 9 脿 jour au 13 juillet 2020.</p> <h2 class="neuf">8 juillet 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 8 juillet 2020.</p> <h2 class="neuf">6 juillet 2020</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> avril 2020.</p> <h2 class="neuf">1<SUP>er</SUP> juillet 2020</h2> <p>A‑29, r. 8.1 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> juillet 2020.</p> <h2 class="neuf">1<SUP>er</SUP> juin 2020</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> mars 2020.</p> <h2 class="neuf">29 mai 2020</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> mars 2020.</p> <h2 class="neuf">27 mai 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 27 mai 2020.</p> <h2 class="neuf">29 avril 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 29 avril 2020.</p> <h2 class="neuf">15 avril 2020</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> f茅vrier 2020.</p> <h2 class="neuf">6 avril 2020</h2> <p>A‑29, r. 8; A‑29, r. 8.1 et A‑29, r. 9 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> avril 2020.</p> <h2 class="neuf">24 mars 2020</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> janvier 2020.</p> <h2 class="neuf">19 mars 2020</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> f茅vrier 2020.</p> <h2 class="neuf">10 mars 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 4 mars 2020.</p> <h2 class="neuf">28 f茅vrier 2020</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 31 d茅cembre 2019.</p> <h2 class="neuf">14 f茅vrier 2020</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> d茅cembre 2019.</p> <h2 class="neuf">5 f茅vrier 2020</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 5 f茅vrier 2020.</p> <h2 class="neuf">24 janvier 2020</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 10 d茅cembre 2019.</p> <h2 class="neuf">6 janvier 2020</h2> <p>A‑29, r. 8.1 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> janvier 2020.</p> <h2 class="neuf">18 d茅cembre 2019</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 18 d茅cembre 2019.</p> <h2 class="neuf">17 d茅cembre 2019</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> d茅cembre 2019.</p> <h2 class="neuf">29 novembre 2019</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> novembre 2019.</p> <h2 class="neuf">5 novembre 2019</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> septembre 2019.</p> <h2 class="neuf">30 octobre 2019</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> octobre 2019.</p> <h2 class="neuf">2 octobre 2019</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 2 octobre 2019.</p> <h2 class="neuf">27 septembre 2019</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> juillet 2019.</p> <h2 class="neuf">25 septembre 2019</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> septembre 2019.</p> <h2 class="neuf">5 septembre 2019</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> juin 2019.</p> <h2 class="neuf">15 ao没t 2019</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 15 ao没t 2019.</p> <h2 class="neuf">10 juillet 2019</h2> <p>A‑29.01, r. 3 脿 jour au 10 juillet 2019.</p> <h2 class="neuf">8 juillet 2019</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> avril 2019.</p> <h2 class="neuf">2 juillet 2019</h2> <p>A‑29, r. 8; A‑29, r. 8.1 et A‑29, r. 9 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> juillet 2019.</p> <h2 class="neuf">20 juin 2019</h2> <p>Lois codifi茅es 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> juin 2019.</p> <h2 class="neuf">6 juin 2019</h2> <p>R猫glements codifi茅s 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> f茅vrier 2019.</p> <h2 class="neuf">3 juin 2019</h2> <p>A‑29 r. 9 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> juin 2019.</p> <h2 class="neuf">22 d茅cembre 2016</h2> <p>Lois - Tableau des modifications<br > <p>脌 compter de la version <span class="ital">2016‑01‑02 et 2016‑11‑01</span>, ce tableau est d茅sormais mis 脿 jour par l'茅quipe de l'脡dition officielle des Publications du Qu茅bec. De plus, ce tableau int猫gre maintenant les modifications sanctionn茅es dont la date de vigueur est inconnue ou post茅rieure 脿 la date 脿 jour du corpus.</p> <h2 class="neuf">15 juillet 2016</h2> <p>Mise 脿 jour:</p> <ul> <li>Lois codifi茅es 脿 jour au 15 mai 2016.</li> <li>Loi sur les imp么ts (chapitre I‑3) maintenant disponible dans les Lois codifi茅es.</a></li> </ul> <h2>17 mai 2016</h2> <p>Lois : chapitre I-3 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> avril 2016.</p> <h2>8 avril 2016</h2> <p>Lois 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> avril 2016, sauf le chapitre I-3 脿 jour au 20 octobre 2015.</p> <p>R猫glements 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> avril 2016.</p> <h2>23 mai 2014</h2> <p><span class="bold">Code de proc茅dure civile</span> (RLRQ, chapitre C-25.01), version officielle maintenant en ligne.</p> <h2>5 mai 2014</h2> <p><span class="bold">Code civil du Qu茅bec :</span> 1580 articles de la version anglaise ont 茅t茅 l鈥檕bjet de corrections visant l'uniformit茅 de la terminologie, la qualit茅 de la langue et des corrections mineures de concordance entre les versions fran莽aise et anglaise.</p> <p>Ces interventions ont 茅t茅 retenues par le comit茅 conjoint form茅 du Barreau, de la Chambre des notaires et du minist猫re de la Justice, suite 脿 l鈥檃nalyse de l鈥檈nsemble des propositions de modifications.</p> <p>Sous chacun des articles corrig茅s, appara卯t la mention 芦 I.N. 2014‑05‑01 禄 (芦 Information Note 禄 du 1<SUP>er</SUP> mai 2014), ce qui signifie qu'une correction a 茅t茅 apport茅e par le Service de refonte du minist猫re de la Justice, et ce, en vertu des pouvoirs pr茅vus au deuxi猫me alin茅a de l'article 3 de la <a href="/fr/document/lc/R-2.2.0.0.2">Loi sur le Recueil des lois et des r猫glements du Qu茅bec (RLRQ, chapitre R‑2.2.0.0.2)</a>.</p> <p>Quelques corrections ont 茅galement 茅t茅 apport茅es dans la version fran莽aise du Code civil. Sous ces articles nous retrouvons la mention 芦 N.I. 2014‑05‑01 禄 (芦 Note d'information 禄 du 1<SUP>er</SUP> mai 2014).</p> <h2>1<sup>er</sup> avril 2014</h2> <p>Lois et r猫glements 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> avril 2014.</p> <p>Entr茅e en vigueur de la nouvelle <a href="/fr/contenu/mjqpol">Politique sur le Recueil des lois et des r猫glements du Qu茅bec.</a></p> <h2>14 mars 2014</h2> <p><span class="bold">Loi instituant le nouveau Code de proc茅dure civile (L.Q. 2014, c. 1)</span> </p> <p>Mise en ligne du fichier PDF dans la rubrique 芦 Lois annuelles / Lois du Qu茅bec 禄 du site des <a href="http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/page_intermediaire.php?content=http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/lois_et_reglements%2fliste_projets.php%3fannee%3d2014%26lang=F&title=Lois annuelles&action=4&lang=fr§ion=lois_annuelles" target="_blank">Publications du Qu茅bec.</a></p> <h2>27 janvier 2012</h2> <p>Tous les r猫glements ont maintenant 芦 valeur officielle 禄.</p> <p>Voir le 2<sup>e</sup> alin茅a de l'article 17 de la <a href="/fr/document/lc/R-2.2.0.0.2">Loi sur le Recueil des lois et des r猫glements du Qu茅bec (RLRQ, chapitre R‑2.2.0.0.2)</a>.</p> <h2>8 f茅vrier 2010</h2> <p>Plus de 700 r猫glements ont 茅t茅 r茅vis茅s et ont maintenant valeur officielle.</p> <p>Pour en savoir plus, consulter la <a href="/pdf/NI%20R_2010.pdf" title="Note d'information - R猫glements - 2010">Note d'information - R猫glements - 2010 <img style="width: 13px; height: 17.5px;" src="/img_EOQ/pdf_icon.png" /></a></p> <h2>1<sup>er</sup> janvier 2010</h2> <p>Entr茅e en vigueur de la Loi sur le Recueil des lois et des r猫glements du Qu茅bec (RLRQ, chapitre R‑2.2.0.0.2) en vertu de laquelle les textes des lois refondues diffus茅s dans ce site, dans leur version 脿 jour au 1<SUP>er</SUP> d茅cembre 2009, ont valeur officielle 脿 partir du 1<SUP>er</SUP> janvier 2010. Toutefois, dans le cas des textes r茅glementaires, la valeur officielle s'applique uniquement aux textes portant une mention 脿 cet effet.</p>--> <div data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#myModal" id="printPreviewButton" class="printPreviewButton d-none"> <button type="button" class="btn btn-primary my-2 rounded-pill" id="goPrintPreview" data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="bottom" title=""> <span class="fa fa-check-square-o" aria-hidden="true"></span> <span class="badge rounded-pill bg-secondary badgeWhite">0</span> </button> </div> </div> </div> <!-- Footer --> <div class="row pt-4"> <hr/> <div align="center" class="pt-4"> <ul class="footer-options"> <li><a href="/fr/contenu/joindre/" >Nous joindre</a></li> <li><a href="/fr/contenu/plan/" >Plan du site</a></li> <li><a href="https://www.quebec.ca/" target="_blank">Qu茅bec.ca</a></li> <li><a href="/fr/contenu/access/" >Accessibilit茅</a></li> <li><a href="/fr/contenu/confid/" >Politique de confidentialit茅</a></li> </ul> </div> <div align="center"><a href="https://www.quebec.ca/" target="_blank"><img src="/img/quebec.gif" width="105" height="32" border="0"></a></div> <div align="center" class="copyright pt-2"><a class="footer-options" href="http://www.droitauteur.gouv.qc.ca/copyright.php" target="_blank">© Gouvernement du Québec</a></div> </div> </div> <!-- Fenetre modal pour l'impression --> <div class="modal fade" id="myModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="myModalLabel" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-dialog-impression"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title" id="myModalLabel">S茅lections</h4> <button type="button" class="close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body"> <div> <h4 id="myModalSubtitle"><small></small></h4> </div> <div class="list-group"> <a href="#" class="list-group-item active disabled bg-primary bg-gradient text-white">Afficher</a> <a href="#" id="showSelectionsInCurrentDocument" class="list-group-item d-none">Les s茅lections du document courant</a> <a href="#" id="showAllSelectionsInCollection" class="list-group-item">Toutes les s茅lections de la collection</a> <a href="#" class="list-group-item active disabled bg-primary bg-gradient text-white">Fragments s茅lectionn茅s</a> <a href="#" id="printPreviewResetSelections" class="list-group-item">Supprimer toutes les s茅lections</a> <a href="#" id="printPreviewShowSelections" class="list-group-item d-none">Afficher les s茅lections</a> </div> </div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn btn-outline-secondary bg-gradient" data-bs-dismiss="modal">Fermer</button> </div> </div> </div> <form name="printForm" id="printForm" encType="application/x-www-form-urlencoded" method="post"> <input type="hidden" name="newQuery" value=""></input> <input type="hidden" name="text" value=""></input> <input type="hidden" name="isPrinting" value="<<isPrinting>>"></input> <input type="hidden" name="title" value=""></input> <input type="hidden" name="langCont" value="fr"></input> <input type="hidden" name="type" value="cs"></input> <input type="hidden" name="printType" value=""></input> <input type="hidden" name="summary" value=""></input> <input type="hidden" name="instrumentNumber" value=""></input> <input type="hidden" name="selfrag" value=""></input> <input type="hidden" name="anchor" value=""></input> <input type="hidden" name="anchorSS" value=""></input> <input type="hidden" name="recordsWithHits" value="false"></input> <input type="hidden" name="validSearch" value="false"></input> <input type="hidden" name="sortmode" value="false"></input> <input type="hidden" name="output" value="selections"></input> </form> </div> <div class="modal fade bs-example-modal-sm" id="aboutModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="mySmallModalLabel"> <div class="modal-dialog modal-sm"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title" id="mySmallModalLabel">Cyberlex</h4> <button type="button" class="close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">脳</span></button> </div> <div class="modal-body"> Version 2.2.2.0 </div> </div><!-- /.modal-content --> </div><!-- /.modal-dialog --> </div> <!-- migration rapide - 茅ventuellement call ajax JSON --> <input type="hidden" id="token" name="token" value="<<token>>"> <input type="hidden" id="config" name="config" value='{"ConfigurationMenu":{"params":{},"enabled":false},"XSLT":{"params":{"CocoonFullTextUrl":"ace-xslt-web.html","CocoonTOCUrl":"ace-xslt-toc.html"},"enabled":true},"Import":{"params":{"odbc-AnnualStatutes":"","odbc-Regulations":"","odbc-Statutes":"","odbc-AnnualRegulations":""},"enabled":false},"GoogleAnalytic":{"params":{"trackingId":""},"enabled":false},"Export":{"params":{"exportLast":["last","external-last","report"],"formatOptions":["Xml","Html"],"export-Regulations":true,"export-AnnualRegulations":true,"typeFileOptions":["",""],"exportFull":["all","external-all","report","orphans"],"modeOptions":["Last","All","Full"],"exportAll":["all","external-all","report"],"export-DtdClient":"Quebec","export-Statutes":true,"export-AnnualStatutes":true,"exportHtml-CocoonUrl":"ace-xslt-export.html"},"enabled":true},"Conversion":{"params":{"generatePdf-Statutes":"single","generatePdf-Regulations-Overwrite":true,"generatePdf-Statutes-Path":"master\\cs\\pdf","generateEpub-Statutes-Overwrite":true,"generateEpub-Statutes-Storage":"disk","generatePdf-Regulations-SoapEnvelope":"config/conversion/single-regulations.xml","generateEpub-AnnualStatutes-SoapEnvelope":"","generateEpub-Regulations-Storage":"disk","generatePdf-AnnualStatutes-SoapEnvelope":"","generateEpub-AnnualStatutes-Storage":"none","generatePdf-Regulations-Storage":"disk","generatePdf-AnnualRegulations-Storage":"none","generatePdf-AnnualRegulations-Overwrite":false,"generatePdf-Statutes-SoapEnvelope":"config/conversion/single-statutes.xml","generateEpub-AnnualRegulations-Storage":"none","generateEpub-AnnualStatutes":"none","renditionOptions":["Pdf","Epub"],"generateEpub-AnnualRegulations-SoapEnvelope":"","generatePdf-AnnualStatutes-Storage":"none","generateEpub-Statutes-SoapEnvelope":"config/conversion/epub.xml","generateEpub-Statutes-Path":"master\\cs\\epub","generatePdf-Regulations-SoapEnvelope-TwoPhase":"config/conversion/fo-to-pdf.xml","generateEpub-Regulations-Path":"master\\cr\\epub","generateEpub-AnnualStatutes-Overwrite":false,"generateEpub-Regulations-Overwrite":true,"generateEpub-Regulations-SoapEnvelope":"config/conversion/epub.xml","generateEpub-AnnualRegulations-Path":"annuals_master\\ar\\epub","generatePdf-Regulations-Path":"master\\cr\\pdf","generatePdf-AnnualStatutes":"none","generateEpub-Statutes":"single","generatePdf-AnnualRegulations-SoapEnvelope":"","generatePdf-AnnualRegulations":"none","generateEpub-AnnualStatutes-Path":"annuals_master\\as\\epub","generateEpub-AnnualRegulations-Overwrite":false,"generatePdf-Statutes-Overwrite":true,"generateEpub-AnnualRegulations":"none","generatePdf-AnnualStatutes-Path":"annuals_master\\as\\pdf","generatePdf-Statutes-Storage":"disk","generatePdf-AnnualRegulations-Path":"annuals_master\\ar\\pdf","generatePdf-AnnualStatutes-Overwrite":false,"generatePdf-Regulations":"single","generatePdf-Statutes-SoapEnvelope-TwoPhase":"config/conversion/fo-to-pdf.xml","generateEpub-Regulations":"single"},"enabled":true},"Core":{"params":{"CopyToLaw":false,"Browse-cr-Category-Id":"","ShowBarLetter":true,"Browse-cs-Category-Id":"","CopyToArbortext":false,"Template-NotFound":"notfound.html","DoTreatment-ConsoDate":true,"Menu-cs-Category-Id":"","FutureDate":29990101000000,"ShowFutureDate":true,"Search-OptionInForce":true,"Search-OptionStemming":true,"MasterToServerChunkSize":2000,"DefaultCorpus":"statutes","StopWordsFiles":["config/StopWordFr.txt","config/StopWordEn.txt"],"CutOffDate":19990401000000,"ShowTypeFileOptions":false,"Browse-cr-HideRepealed":false,"StrikethroughConsoDateException_selectionPage":false,"FragmentSelection":true,"Browse-DefaultRecentYear":false,"Browse-cs-HideRepealed":false},"enabled":true},"ContentSecurityPolicy":{"params":{},"enabled":true},"Backup":{"params":{"backupDbList":["master","annuals_master"],"backupExternalFolderList":["master=master","annuals_master=annuals_master","loose=loose"]},"enabled":true},"Integrity":{"params":{"Validate-Conversion-Pdf":true,"Exceptions":"","Validate-Exportation":true,"RemoveIntegrityAttributesOnConversion":true,"RemoveIntegrityAttributesOnExportation":true},"enabled":true}}'> <input type="hidden" id="cmdId" name="cmdId" value="content"> <input type="hidden" id="langInt" name="langInt" value="fr"> <input type="hidden" id="filter" name="filter" value=""> <input type="hidden" id="langCont" name="langCont" value="fr"> <input type="hidden" id="hideMenu" name="hideMenu" value="Fermer le menu"> <input type="hidden" id="diplayMenu" name="diplayMenu" value="Afficher le menu"> <input type="hidden" id="printPreview" name="printPreview" value="<<SR_printPreview>>"> <input type="hidden" id="loadingMaskText" name="loadingMaskText" value="Chargement en cours..."> <input type="hidden" id="showSelectionsButtonTooltipSingleFrag" name="showSelectionsButtonTooltipSingleFrag" value="1 fragment a 茅t茅 s茅lectionn茅"> <input type="hidden" id="showSelectionsButtonTooltipMultipleFrags" name="showSelectionsButtonTooltipMultipleFrags" value="fragments ont 茅t茅 s茅lectionn茅s"> <input type="hidden" id="bootstrapMultiselect_nonSelectedText_limitSearch" name="bootstrapMultiselect_nonSelectedText_limitSearch" value="Aucune limite"> <input type="hidden" id="bootstrapMultiselect_nSelectedText_limitSearch" name="bootstrapMultiselect_nSelectedText_limitSearch" value="limites"> <input type="hidden" id="bootstrapMultiselect_allSelectedText_limitSearch" name="bootstrapMultiselect_allSelectedText_limitSearch" value="Toutes les limites"> <input type="hidden" id="corpusQuickSearch" name="corpusQuickSearch" value="all"> <script type="text/javascript" src="/bootstrap/5.1.3/js/bootstrap.bundle.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/bootstrap-notify/3.1.5/bootstrap-notify.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/Config.js?v=2.1"></script> <script type="text/javascript" src="/js/Object.js?v=2.1"></script> <script type="text/javascript" src="/js/mainMenu.js?v=2.1"></script> <script type='text/javascript' src='/js/jquery.loadmask.js?v=2.1'></script> <script type='text/javascript' src='/js/cyberlex.jquery.loadmask.js?v=2.1'></script> <script type='text/javascript' src='/js/selections.js?v=2.1'></script> <script type='text/javascript' src='/js/UrlHelper.js?v=2.1'></script> </body> </html>