CINXE.COM

<!doctype html><html lang="fr-FR" ><head><meta charset="UTF-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11"><meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <title>Privacy Statement - EFQM</title><link rel="canonical" href="https://efqm.org/fr/privacy-statement/" /><meta property="og:locale" content="fr_FR" /><meta property="og:type" content="article" /><meta property="og:title" content="Privacy Statement - EFQM" /><meta property="og:url" content="https://efqm.org/fr/privacy-statement/" /><meta property="og:site_name" content="EFQM" /><meta property="article:modified_time" content="2024-10-04T15:04:55+00:00" /><meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://efqm.org/privacy-statement/","url":"https://efqm.org/privacy-statement/","name":"Privacy Statement - EFQM","isPartOf":{"@id":"https://efqm.org/#website"},"datePublished":"2022-04-02T10:49:03+00:00","dateModified":"2024-10-04T15:04:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://efqm.org/privacy-statement/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://efqm.org/privacy-statement/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://efqm.org/privacy-statement/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://efqm.org/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Statement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://efqm.org/#website","url":"https://efqm.org/","name":"EFQM","description":"Organisational Change Management","publisher":{"@id":"https://efqm.org/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://efqm.org/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https://efqm.org/#organization","name":"EFQM, Private Foundation","url":"https://efqm.org/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://efqm.org/#/schema/logo/image/","url":"https://efqm.org/wp-content/uploads/2022/04/logo.png","contentUrl":"https://efqm.org/wp-content/uploads/2022/04/logo.png","width":88,"height":60,"caption":"EFQM, Private Foundation"},"image":{"@id":"https://efqm.org/#/schema/logo/image/"}}]}</script> <link rel='dns-prefetch' href='//cdnjs.cloudflare.com' /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="EFQM » Flux" href="https://efqm.org/fr/feed/" /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="EFQM » Flux des commentaires" href="https://efqm.org/fr/comments/feed/" /><link rel='stylesheet' id='trp-language-switcher-style-css' href='https://efqm.org/wp-content/plugins/translatepress-multilingual/assets/css/trp-language-switcher.css?ver=2.9.6' media='all' /><link rel='stylesheet' id='efqm-style-css' href='https://efqm.org/wp-content/themes/efqm/style.css?ver=1.0.0' media='all' /> <script defer src="https://efqm.org/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script defer src="https://efqm.org/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/petite-vue/0.4.1/petite-vue.iife.min.js?siteground-async=1&ver=6.7.2" defer init></script><link rel="https://api.w.org/" href="https://efqm.org/fr/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://efqm.org/fr/wp-json/wp/v2/pages/90" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://efqm.org/xmlrpc.php?rsd" /><meta name="generator" content="WordPress 6.7.2" /><link rel='shortlink' href='https://efqm.org/fr/?p=90' /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://efqm.org/fr/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fefqm.org%2Ffr%2Fprivacy-statement%2F" /><link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://efqm.org/fr/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fefqm.org%2Ffr%2Fprivacy-statement%2F&format=xml" /> <script src="https://storage.googleapis.com/mba-static-files/chatWidget_EFQM.js"></script><link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://efqm.org/privacy-statement/"/><link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://efqm.org/es/privacy-statement/"/><link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://efqm.org/fr/privacy-statement/"/><link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://efqm.org/de/privacy-statement/"/><link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://efqm.org/ar/privacy-statement/"/><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://efqm.org/privacy-statement/"/><link rel="alternate" hreflang="es" href="https://efqm.org/es/privacy-statement/"/><link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://efqm.org/fr/privacy-statement/"/><link rel="alternate" hreflang="de" href="https://efqm.org/de/privacy-statement/"/><link rel="icon" href="https://efqm.org/wp-content/uploads/2022/04/favicon-32x32-1.png" sizes="32x32" /><link rel="icon" href="https://efqm.org/wp-content/uploads/2022/04/favicon-32x32-1.png" sizes="192x192" /><link rel="apple-touch-icon" href="https://efqm.org/wp-content/uploads/2022/04/favicon-32x32-1.png" /><meta name="msapplication-TileImage" content="https://efqm.org/wp-content/uploads/2022/04/favicon-32x32-1.png" /> <style> [v-cloak] > * { display: none; } </style> <style> @font-face { font-family: 'Rubik'; src: url('https://efqm.org/wp-content/themes/efqm/fonts/Rubik-Light.woff2') format('woff2'), url('https://efqm.org/wp-content/themes/efqm/fonts/Rubik-Light.woff') format('woff'); font-display: swap; font-weight: 300; } @font-face { font-family: 'Rubik'; src: url('https://efqm.org/wp-content/themes/efqm/fonts/Rubik-Regular.woff2') format('woff2'), url('https://efqm.org/wp-content/themes/efqm/fonts/Rubik-Regular.woff') format('woff'); font-display: swap; font-weight: 400; } </style> <script> window.addEventListener('DOMContentLoaded', () => { const mobileParentLinks = document.querySelectorAll('[data-menu-mobile] > .menu-item-has-children > a'); mobileParentLinks.forEach(link => { link.addEventListener('click', e => { e.preventDefault(); link.parentElement.classList.toggle('--active'); }) }) }) </script> <script> window.addEventListener('DOMContentLoaded', () => { const getComponents = document.querySelectorAll('.component'); getComponents.forEach((component, index) => { if(index === 0) { component.classList.add('--first'); } }) }) </script> <style> html { font-size: 9px; } [data-menu-desktop] a { font-size: 1.7rem !important; } [data-menu-desktop] .menu-item-has-children>a { background-position: 95% center; } </style> <style>[data-c11] { background-color: var(--color); border-radius: 2rem 2rem 0 0; } [data-c11] .row { display: grid; grid-row-gap: 4rem; } @container (width >= 984px) { [data-c11] .row { grid-template-columns: 0.7fr 2fr; } } [data-c11] .row-1 { display: grid; grid-row-gap: 3rem; } @container (width >= 1024px) { [data-c11] .row-1 { grid-column-gap: 5rem; grid-template-columns: 1fr 1.5fr; } } [data-c11] .column-1 { font-weight: 300; } [data-c11] h2 { font-weight: 400; } [data-c11] p { padding-block-start: 2rem; } [data-c11] p:first-child { padding-block-start: 0; } [data-c11] img { inline-size: 100%; } 1</style> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/petite-vue/0.4.1/petite-vue.iife.min.js" defer init></script> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.7.1/jquery.min.js"></script> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery.cycle2/2.1.6/jquery.cycle2.min.js"></script> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery.cycle2/2.1.6/jquery.cycle2.carousel.min.js"></script> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery.cycle2/2.1.6/jquery.cycle2.swipe.min.js"></script></head><body><div class="EFQM"><header class="header" style="--sub-menu: url(https://efqm.org/wp-content/themes/efqm/assets/images/has-sub-menu.svg); --sub-menu-open: url(https://efqm.org/wp-content/themes/efqm/assets/images/has-sub-menu-open.svg);" v-scope="{ open: false }" data-header><div class="container"><div class="row"><div class="column --column-1"> <a href="https://efqm.org/fr/" class="custom-logo-link" rel="home"><img width="164" height="50" src="https://efqm.org/wp-content/uploads/2024/06/efqm-logo-2024.png" class="custom-logo" alt="EFQM" decoding="async" srcset="https://efqm.org/wp-content/uploads/2024/06/efqm-logo-2024.png 164w, https://efqm.org/wp-content/uploads/2024/06/efqm-logo-2024-18x5.png 18w" sizes="(max-width: 164px) 100vw, 164px" /></a></div><div class="column"><nav class="navigation" data-navigation-desktop><ul class="menu" data-menu-desktop><li id="menu-item-17992" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-17992"><a href="https://efqm.org/fr/the-efqm-model/">Le modèle EFQM</a><ul class="sub-menu"><li id="menu-item-18790" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18790"><a href="https://efqm.org/fr/the-efqm-model/">Aperçu</a></li><li id="menu-item-18765" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18765"><a href="https://efqm.org/fr/the-efqm-model/#download">Télécharger</a></li><li id="menu-item-18792" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18792"><a href="https://efqm.org/fr/case-studies/">Études de cas</a></li></ul></li><li id="menu-item-99" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-99"><a href="https://efqm.org/fr/assess/">Évaluer</a><ul class="sub-menu"><li id="menu-item-19000" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19000"><a href="https://efqm.org/fr/assess/">Aperçu</a></li><li id="menu-item-18853" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18853"><a href="https://efqm.org/fr/assess/#component-grid-2">Évaluation</a></li><li id="menu-item-18796" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18796"><a href="https://efqm.org/fr/assess/#component-image-1-4">Reconnaissance</a></li></ul></li><li id="menu-item-18799" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18799"><a href="https://efqm.org/fr/train/">Former</a><ul class="sub-menu"><li id="menu-item-18800" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18800"><a href="https://efqm.org/fr/train/">Aperçu</a></li><li id="menu-item-18802" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18802"><a href="https://efqm.org/fr/train/#component-image-2">Chemin</a></li><li id="menu-item-19088" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19088"><a href="https://efqm.org/fr/partner/">Les partenaires</a></li></ul></li><li id="menu-item-18909" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18909"><a href="https://efqm.org/fr/transform/">EFQM Transform®</a><ul class="sub-menu"><li id="menu-item-19041" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19041"><a href="https://efqm.org/fr/transform/">Aperçu</a></li><li id="menu-item-18911" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18911"><a href="https://efqm.org/fr/transform/#component-image-1-2">SuccessMap (bêta)</a></li><li id="menu-item-18912" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18912"><a href="https://efqm.org/fr/transform/#component-image-1-3">Sapience (bêta)</a></li></ul></li><li id="menu-item-18918" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18918"><a href="#">Adhésion</a><ul class="sub-menu"><li id="menu-item-18919" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-18919"><a href="https://efqm.org/fr/membership/">Organisationnel</a></li><li id="menu-item-18920" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-18920"><a href="https://efqm.org/fr/individual-membership/">Individuel</a></li></ul></li><li id="menu-item-18914" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18914"><a href="#">À propos de nous</a><ul class="sub-menu"><li id="menu-item-18916" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18916"><a href="https://efqm.org/fr/our-team/">Notre équipe</a></li><li id="menu-item-18915" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18915"><a href="https://efqm.org/fr/our-board/">Notre Conseil</a></li><li id="menu-item-19209" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19209"><a href="https://efqm.org/fr/strategic-partners/">Partenaires stratégiques</a></li><li id="menu-item-18917" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18917"><a href="https://efqm.org/fr/contact/">Contactez-nous</a></li></ul></li><li id="menu-item-16470" class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-has-children current-language-menu-item menu-item-16470"><a href="https://efqm.org/fr/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">FR</span></span></a><ul class="sub-menu"><li id="menu-item-16472" class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-16472"><a href="https://efqm.org/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">EN</span></span></a></li><li id="menu-item-16728" class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-16728"><a href="https://efqm.org/de/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">DE</span></span></a></li><li id="menu-item-16471" class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-16471"><a href="https://efqm.org/es/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">ES</span></span></a></li><li id="menu-item-18270" class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-18270"><a href="https://efqm.org/ar/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">AR</span></span></a></li></ul></li></ul></nav> <button class="bar" @click="open = true" v-if="!open"> <svg width="800px" height="800px" viewbox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M4 17H20M4 12H20M4 7H20" stroke="#000000" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> </svg> </button> <button class="bar" @click="open = false" v-else> <svg width="800px" height="800px" viewbox="-0.5 0 25 25" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M3 21.32L21 3.32001" stroke="#000000" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path d="M3 3.32001L21 21.32" stroke="#000000" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> </svg> </button></div></div></div><div class="navigation" :class="open ? '--active' : ''" data-navigation-mobile><ul class="menu" data-menu-mobile><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-17992"><a href="https://efqm.org/fr/the-efqm-model/">Le modèle EFQM</a><ul class="sub-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18790"><a href="https://efqm.org/fr/the-efqm-model/">Aperçu</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18765"><a href="https://efqm.org/fr/the-efqm-model/#download">Télécharger</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18792"><a href="https://efqm.org/fr/case-studies/">Études de cas</a></li></ul></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-99"><a href="https://efqm.org/fr/assess/">Évaluer</a><ul class="sub-menu"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19000"><a href="https://efqm.org/fr/assess/">Aperçu</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18853"><a href="https://efqm.org/fr/assess/#component-grid-2">Évaluation</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18796"><a href="https://efqm.org/fr/assess/#component-image-1-4">Reconnaissance</a></li></ul></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18799"><a href="https://efqm.org/fr/train/">Former</a><ul class="sub-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18800"><a href="https://efqm.org/fr/train/">Aperçu</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18802"><a href="https://efqm.org/fr/train/#component-image-2">Chemin</a></li><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19088"><a href="https://efqm.org/fr/partner/">Les partenaires</a></li></ul></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18909"><a href="https://efqm.org/fr/transform/">EFQM Transform®</a><ul class="sub-menu"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19041"><a href="https://efqm.org/fr/transform/">Aperçu</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18911"><a href="https://efqm.org/fr/transform/#component-image-1-2">SuccessMap (bêta)</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18912"><a href="https://efqm.org/fr/transform/#component-image-1-3">Sapience (bêta)</a></li></ul></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18918"><a href="#">Adhésion</a><ul class="sub-menu"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-18919"><a href="https://efqm.org/fr/membership/">Organisationnel</a></li><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-18920"><a href="https://efqm.org/fr/individual-membership/">Individuel</a></li></ul></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-18914"><a href="#">À propos de nous</a><ul class="sub-menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18916"><a href="https://efqm.org/fr/our-team/">Notre équipe</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18915"><a href="https://efqm.org/fr/our-board/">Notre Conseil</a></li><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19209"><a href="https://efqm.org/fr/strategic-partners/">Partenaires stratégiques</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-18917"><a href="https://efqm.org/fr/contact/">Contactez-nous</a></li></ul></li><li class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-has-children current-language-menu-item menu-item-16470"><a href="https://efqm.org/fr/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">FR</span></span></a><ul class="sub-menu"><li class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-16472"><a href="https://efqm.org/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">EN</span></span></a></li><li class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-16728"><a href="https://efqm.org/de/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">DE</span></span></a></li><li class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-16471"><a href="https://efqm.org/es/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">ES</span></span></a></li><li class="trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-18270"><a href="https://efqm.org/ar/privacy-statement/"><span data-no-translation><span class="trp-ls-language-name">AR</span></span></a></li></ul></li></ul></div></header><main class="content"><section class="component" style="--color: #FFF" id="component-grid-1-1" data-c11><div class="container"><div class="row"><div class="column f30"><h1 class="font-weight-400">politique de confidentialité</h1></div><div class="column"><div class="row-1"><div class="column-1 f30 --column-1-1"></div><div class="column-1 f30 --column-1-2"><p><span class="f20">L'EFQM s'engage à protéger votre vie privée et à développer une technologie qui vous offre l'expérience en ligne la plus puissante et la plus sûre. Cette déclaration de confidentialité s'applique au site Web de l'EFQM et régit la collecte et l'utilisation des données. En utilisant le site Web de l'EFQM, vous consentez aux pratiques en matière de données décrites dans cette déclaration.</span></p></div></div></div></div></div></section><section class="component" style="--color: #FFF" id="component-grid-1-2" data-c11><div class="container"><div class="row"><div class="column f30"></div><div class="column"><div class="row-1"><div class="column-1 f30 --column-1-1"><h2><span class="f30">Introduction</span></h2></div><div class="column-1 f30 --column-1-2"><p><span class="f20">EFQM et ses sociétés affiliées, filiales et entités liées (« [Client] », « nous », « notre ») s'engagent à protéger la confidentialité et la sécurité des données personnelles que nous collectons sur les clients finaux et les utilisateurs de nos services (« vous/votre »). </span></p><p><span class="f20">Veuillez lire attentivement cette déclaration de confidentialité car elle fournit des informations importantes sur la manière dont nous traitons vos informations personnelles et vos droits. Si vous avez des questions sur un aspect quelconque de cette déclaration de confidentialité, vous pouvez nous contacter en utilisant les informations fournies ci-dessous.</span></p><p><span class="f20">Lorsque des données personnelles sont traitées parce qu’elles sont nécessaires à l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie, nous ne serons pas en mesure de fournir nos services sans les informations requises.</span></p></div></div></div></div></div></section><section class="component" style="--color: #FFF" id="component-grid-1-3" data-c11><div class="container"><div class="row"><div class="column f30"></div><div class="column"><div class="row-1"><div class="column-1 f30 --column-1-1"><h2><span class="f30">Partage de vos données</span></h2></div><div class="column-1 f30 --column-1-2"><p><span class="f20">Il est peu probable que nous partagions vos données personnelles en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen. Si, toutefois, cela s'avère nécessaire pour vous fournir nos services, nous les partagerons uniquement avec des organisations situées dans des pays bénéficiant d'une décision d'adéquation de la Commission européenne ou sur la base de clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne qui obligent contractuellement le destinataire à traiter et à protéger vos données personnelles conformément aux normes attendues au sein de l'UE/EEE.</span></p></div></div></div></div></div></section><section class="component" style="--color: #FFF" id="component-grid-1-4" data-c11><div class="container"><div class="row"><div class="column f30"></div><div class="column"><div class="row-1"><div class="column-1 f30 --column-1-1"><h2><span class="f30">Combien de temps conservons-nous vos données</span></h2></div><div class="column-1 f30 --column-1-2"><p><span class="f20">Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir nos services et pendant une période raisonnable par la suite pour nous permettre de respecter nos obligations contractuelles et légales et de traiter les plaintes et réclamations. </span></p><p><span class="f20">À la fin de la période de conservation, vos données personnelles seront supprimées de manière sécurisée ou anonymisées, par exemple par agrégation avec d’autres données, afin qu’elles puissent être utilisées de manière non identifiable à des fins d’analyse statistique et de planification commerciale.</span></p></div></div></div></div></div></section><section class="component" style="--color: #FFF" id="component-grid-1-5" data-c11><div class="container"><div class="row"><div class="column f30"></div><div class="column"><div class="row-1"><div class="column-1 f30 --column-1-1"><h2><span class="f30">Comment nous protégeons vos données</span></h2></div><div class="column-1 f30 --column-1-2"><p><span class="f20">Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données que nous traitons contre toute divulgation, utilisation, altération ou destruction non autorisée. </span></p></div></div></div></div></div></section><section class="component" style="--color: #FFF" id="component-grid-1-6" data-c11><div class="container"><div class="row"><div class="column f30"></div><div class="column"><div class="row-1"><div class="column-1 f30 --column-1-1"><h2><span class="f30">Vos droits et options</span></h2></div><div class="column-1 f30 --column-1-2"><p><span class="f20">Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :<br /> • Vous disposez d’un droit d’accès à vos données personnelles et pouvez en demander des copies ainsi que des informations sur notre traitement de celles-ci.<br /> • Si les données personnelles que nous détenons à votre sujet sont incorrectes ou incomplètes, vous pouvez nous demander de les rectifier ou de les compléter.<br /> • Lorsque nous utilisons vos données personnelles avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.<br /> • Lorsque nous utilisons vos données personnelles parce qu’il est dans notre intérêt légitime de le faire, vous pouvez vous opposer à ce que nous les utilisions de cette manière.<br /> • Lorsque nous utilisons vos données personnelles à des fins de marketing direct, y compris le profilage à des fins de marketing direct, vous pouvez vous opposer à ce que nous le fassions.<br /> • Vous pouvez nous demander de restreindre l’utilisation de vos données personnelles si :<br /> o Ce n’est pas exact.<br /> o Il a été utilisé illégalement mais vous ne souhaitez pas que nous le supprimions.<br /> o Nous n'en avons plus besoin, mais vous souhaitez que nous les conservions pour les utiliser dans le cadre de réclamations juridiques ; ou<br /> o si vous nous avez déjà demandé de cesser d’utiliser vos données mais que vous attendez de recevoir une confirmation de notre part quant à savoir si nous pouvons accéder à votre demande.<br /> • Dans certaines circonstances, vous pouvez nous obliger à effacer vos données personnelles et demander une copie lisible par machine de vos données personnelles à transférer à un autre prestataire de services.<br /> • Vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé (y compris le profilage) produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire.</span></p><p> </p><p><span class="f20">Vous n'aurez pas à payer de frais pour accéder à vos données personnelles (ou pour exercer l'un des autres droits). Cependant, nous pouvons facturer des frais raisonnables si votre demande d'accès est manifestement infondée ou excessive. Alternativement, nous pouvons refuser de donner suite à la demande dans de telles circonstances.<br /> Si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter à info@efqm.org.<br /> Vous pouvez également déposer une plainte auprès du Bureau du Commissaire à l'information. Vous pouvez les contacter en utilisant les informations fournies à l'adresse suivante : <a class="c-link" href="http://www.dataprotectionauthority.be/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-stringify-link="http://www.dataprotectionauthority.be" data-sk="tooltip_parent">www.dataprotectionauthority.be</a><br /> </span></p></div></div></div></div></div></section><section class="component" style="--color: #FFF" id="component-grid-1-7" data-c11><div class="container"><div class="row"><div class="column f30"></div><div class="column"><div class="row-1"><div class="column-1 f30 --column-1-1"><h2><span class="f30">Coordonnées</span></h2></div><div class="column-1 f30 --column-1-2"><p><span class="f20">Si vous avez des questions ou souhaitez exercer l'un de vos droits, vous pouvez contacter :<br /> Fondation privée EFQM<br /> MC-Square Belgique-Airport Plaza-Stockholm<br /> Avenue Léonard de Vinci, 19 A/8<br /> 1831 Diegem<br /> Belgique</span></p><p><span class="f20">Vous pouvez également nous envoyer un e-mail à info@efqm.org</span></p></div></div></div></div></div></section><section class="component" style="--color: #FFF" id="component-grid-1-8" data-c11><div class="container"><div class="row"><div class="column f30"></div><div class="column"><div class="row-1"><div class="column-1 f30 --column-1-1"><h2><span class="f30">Modifications apportées à la présente déclaration de confidentialité</span></h2></div><div class="column-1 f30 --column-1-2"><p><span class="f20">Nous sommes susceptibles de mettre à jour cette déclaration (et toute déclaration de confidentialité supplémentaire) de temps à autre, comme indiqué ci-dessous. Nous vous informerons des modifications lorsque la loi applicable l'exige.<br /> Dernière modification octobre 2024.<br /> </span></p></div></div></div></div></div></section></main><footer class="footer" data-footer><div class="container"><div class="section --section-1"><div class="row"><div class="column"> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/the-efqm-model/" title="Le modèle EFQM">Le modèle EFQM</a></div><div class="column"> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/assess/" title="Évaluer">Évaluer</a> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/train/" title="Former">Former</a> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/transform/" title="Transformer">Transformer</a></div><div class="column"> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/assessbase/" title="Évaluer la base">Évaluer la base</a></div><div class="column"> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/membership/" title="Adhésion">Adhésion</a> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/partners/" title="Les partenaires">Les partenaires</a></div><div class="column"> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/calendar/" title="Calendrier">Calendrier</a> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/shop/" title="Boutique">Boutique</a></div><div class="column"> <a class="link" href="https://efqm.org/fr/contact/" title="Contact">Contact</a></div></div></div><div class="section"><div class="row-1"><div class="column-1 --column-1"> <img class="image" width="164" height="46" src="https://efqm.org/wp-content/uploads/2024/05/logo.png" alt="EFQM" loading="lazy"><p class="paragraph">© EFQM 2025</p><div class="menu-2"> <a class="link --lowercase" href="https://efqm.org/fr/terms-of-use/" title="Conditions d'utilisation">Conditions d'utilisation</a> <a class="link --lowercase" href="https://efqm.org/fr/privacy-statement/" title="Déclaration de confidentialité">Déclaration de confidentialité</a></div></div><div class="column-1"><div class="menu-1"> <a href="https://www.linkedin.com/company/efqm/" target="_blank" class="link-1"> <svg fill="#000000" height="800px" width="800px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" viewbox="-143 145 512 512" xml:space="preserve"> <path d="M113,145c-141.4,0-256,114.6-256,256s114.6,256,256,256s256-114.6,256-256S254.4,145,113,145z M41.4,508.1H-8.5V348.4h49.9 V508.1z M15.1,328.4h-0.4c-18.1,0-29.8-12.2-29.8-27.7c0-15.8,12.1-27.7,30.5-27.7c18.4,0,29.7,11.9,30.1,27.7 C45.6,316.1,33.9,328.4,15.1,328.4z M241,508.1h-56.6v-82.6c0-21.6-8.8-36.4-28.3-36.4c-14.9,0-23.2,10-27,19.6 c-1.4,3.4-1.2,8.2-1.2,13.1v86.3H71.8c0,0,0.7-146.4,0-159.7h56.1v25.1c3.3-11,21.2-26.6,49.8-26.6c35.5,0,63.3,23,63.3,72.4V508.1z "/> </svg> </a> <a href="https://www.facebook.com/efqmbrussels/" target="_blank" class="link-1"> <svg fill="#000000" height="800px" width="800px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" viewbox="-143 145 512 512" xml:space="preserve"> <path d="M113,145c-141.4,0-256,114.6-256,256s114.6,256,256,256s256-114.6,256-256S254.4,145,113,145z M169.5,357.6l-2.9,38.3h-39.3 v133H77.7v-133H51.2v-38.3h26.5v-25.7c0-11.3,0.3-28.8,8.5-39.7c8.7-11.5,20.6-19.3,41.1-19.3c33.4,0,47.4,4.8,47.4,4.8l-6.6,39.2 c0,0-11-3.2-21.3-3.2c-10.3,0-19.5,3.7-19.5,14v29.9H169.5z"/> </svg> </a> <a href="https://twitter.com/EFQM" target="_blank" class="link-1"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 35 35" width="35" height="35"><title>Social icons-svg</title> <style> .s0 { fill: #000000 } .s1 { fill: #ffffff } </style> <path id="Layer" class="s0" d="m-24.1 34.6c-9.4 0-17-7.6-17-17 0-9.4 7.6-17 17-17 9.4 0 17 7.6 17 17 0 9.4-7.6 17-17 17z"/> <g id="Layer"> <path id="Layer" class="s0" d="m57.9 34.6c-9.4 0-16.9-7.6-16.9-17 0-9.4 7.5-17 16.9-17 9.4 0 17 7.6 17 17 0 9.4-7.6 17-17 17z"/> <path id="Layer" fill-rule="evenodd" class="s1" d="m49 12.6c0-2.2 1.8-4 4-4h9.9c2.2 0 4 1.8 4 4v9.9c0 2.2-1.8 4-4 4h-9.9c-2.2 0-4-1.8-4-4zm1.3 9.2c0 1.7 1.4 3 3 3h8.9c1.7 0 3-1.3 3-3v-8.8c0-1.7-1.3-3-3-3h-8.9c-1.6 0-3 1.3-3 3z"/> <path id="Layer" fill-rule="evenodd" class="s1" d="m57.9 22.2c-2.5 0-4.6-2.1-4.6-4.6 0-2.6 2.1-4.6 4.6-4.6 2.6 0 4.7 2 4.7 4.6 0 2.5-2.1 4.6-4.7 4.6zm3.2-4.8c0-1.7-1.4-3.1-3.2-3.1-1.7 0-3.1 1.4-3.1 3.1 0 1.8 1.4 3.2 3.1 3.2 1.8 0 3.2-1.4 3.2-3.2z"/> <path id="Layer" class="s1" d="m62.9 13.6c-0.5 0-0.9-0.4-0.9-0.9 0-0.5 0.4-0.9 0.9-0.9 0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.9 0 0.5-0.4 0.9-0.8 0.9z"/> </g> <g id="Layer"> <path id="Layer" class="s0" d="m16.8 34.6c-9.4 0-16.9-7.6-16.9-17 0-9.4 7.5-17 16.9-17 9.4 0 17 7.6 17 17 0 9.4-7.6 17-17 17z"/> <path id="Layer" fill-rule="evenodd" class="s1" d="m19.5 16.1l7.5 10.4h-7.2l-4.5-6.1-5.8 6.1h-2.6l7.2-7.7-7.2-10.2h7.1l4.2 5.8 5.3-5.8h2.7l-6.8 7.3zm1 8.4h2.5l-9.9-14h-2.6z"/> </g> <path id="Layer" class="s0" d="m-65.1 34.6c-9.4 0-17-7.6-17-17 0-9.4 7.6-17 17-17 9.4 0 17 7.6 17 17 0 9.4-7.6 17-17 17z"/> <g id="Layer"> <path id="Layer" class="s1" d="m-69.4 10.3c0 1-0.6 1.8-1.8 1.8-1.2 0-1.8-0.8-1.8-1.8 0-1.1 0.8-2 1.8-2 1.1 0 1.8 0.8 1.8 1.8z"/> <path id="Layer" class="s1" d="m-73.1 13h3.5v11.7h-3.5z"/> <path id="Layer" class="s1" d="m-60.8 13.1c-1.9 0-2.9 1-3.4 1.8v-1.5h-3.4q0 1.6 0 3.6v7.7h3.6v-6.4q0-0.4 0-0.9c0.3-0.6 0.7-1.5 1.7-1.5 1.1 0 1.8 1.1 1.8 2.6v6.2h3.6v-6.7c0-3.4-1.8-4.9-4-4.9z"/> </g> <path id="Layer" class="s1" d="m-21.3 10.4h1.8v-3.8h-2.7c-3.9 0-5.7 2.2-5.7 5.5v3.1h-2.9v3.7h2.9v9.5h4.5v-9.5h3l0.9-3.7h-3.9v-2.5c0-1.1 0.6-2.3 2.1-2.3z"/> </svg> </a> <a href="https://www.instagram.com/efqmbrussels/" target="_blank" class="link-1"> <svg fill="#000000" height="800px" width="800px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" viewbox="-143 145 512 512" xml:space="preserve"> <g> <path d="M113,446c24.8,0,45.1-20.2,45.1-45.1c0-9.8-3.2-18.9-8.5-26.3c-8.2-11.3-21.5-18.8-36.5-18.8s-28.3,7.4-36.5,18.8 c-5.3,7.4-8.5,16.5-8.5,26.3C68,425.8,88.2,446,113,446z"/> <polygon points="211.4,345.9 211.4,308.1 211.4,302.5 205.8,302.5 168,302.6 168.2,346 "/> <path d="M183,401c0,38.6-31.4,70-70,70c-38.6,0-70-31.4-70-70c0-9.3,1.9-18.2,5.2-26.3H10v104.8C10,493,21,504,34.5,504h157 c13.5,0,24.5-11,24.5-24.5V374.7h-38.2C181.2,382.8,183,391.7,183,401z"/> <path d="M113,145c-141.4,0-256,114.6-256,256s114.6,256,256,256s256-114.6,256-256S254.4,145,113,145z M241,374.7v104.8 c0,27.3-22.2,49.5-49.5,49.5h-157C7.2,529-15,506.8-15,479.5V374.7v-52.3c0-27.3,22.2-49.5,49.5-49.5h157 c27.3,0,49.5,22.2,49.5,49.5V374.7z"/> </g> </svg> </a></div></div></div></div></div></footer></div>                      <template id="tp-language" data-tp-language="fr_FR"></template><script id="trp-dynamic-translator-js-extra"> var trp_data = {"trp_custom_ajax_url":"https:\/\/efqm.org\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/includes\/trp-ajax.php","trp_wp_ajax_url":"https:\/\/efqm.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","trp_language_to_query":"fr_FR","trp_original_language":"en_US","trp_current_language":"fr_FR","trp_skip_selectors":["[data-no-translation]","[data-no-dynamic-translation]","[data-trp-translate-id-innertext]","script","style","head","trp-span","translate-press","[data-trp-translate-id]","[data-trpgettextoriginal]","[data-trp-post-slug]"],"trp_base_selectors":["data-trp-translate-id","data-trpgettextoriginal","data-trp-post-slug"],"trp_attributes_selectors":{"text":{"accessor":"outertext","attribute":false},"block":{"accessor":"innertext","attribute":false},"image_src":{"selector":"img[src]","accessor":"src","attribute":true},"submit":{"selector":"input[type='submit'],input[type='button'], input[type='reset']","accessor":"value","attribute":true},"placeholder":{"selector":"input[placeholder],textarea[placeholder]","accessor":"placeholder","attribute":true},"title":{"selector":"[title]","accessor":"title","attribute":true},"a_href":{"selector":"a[href]","accessor":"href","attribute":true},"button":{"accessor":"outertext","attribute":false},"option":{"accessor":"innertext","attribute":false},"aria_label":{"selector":"[aria-label]","accessor":"aria-label","attribute":true},"video_src":{"selector":"video[src]","accessor":"src","attribute":true},"video_poster":{"selector":"video[poster]","accessor":"poster","attribute":true},"video_source_src":{"selector":"video source[src]","accessor":"src","attribute":true},"audio_src":{"selector":"audio[src]","accessor":"src","attribute":true},"audio_source_src":{"selector":"audio source[src]","accessor":"src","attribute":true},"picture_image_src":{"selector":"picture image[src]","accessor":"src","attribute":true},"picture_source_srcset":{"selector":"picture source[srcset]","accessor":"srcset","attribute":true}},"trp_attributes_accessors":["outertext","innertext","src","value","placeholder","title","href","aria-label","poster","srcset"],"gettranslationsnonceregular":"05e5a7fce2","showdynamiccontentbeforetranslation":"","skip_strings_from_dynamic_translation":[],"skip_strings_from_dynamic_translation_for_substrings":{"href":["amazon-adsystem","googleads","g.doubleclick"]},"duplicate_detections_allowed":"100","trp_translate_numerals_opt":"no","trp_no_auto_translation_selectors":["[data-no-auto-translation]"]}; </script> <script defer src="https://efqm.org/wp-content/uploads/siteground-optimizer-assets/trp-dynamic-translator.min.js?ver=2.9.6" id="trp-dynamic-translator-js"></script> <script defer src="https://efqm.org/wp-content/plugins/sg-cachepress/assets/js/lazysizes.min.js?ver=7.4.6" id="siteground-optimizer-lazy-sizes-js-js"></script></body></html>