CINXE.COM

VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하세요

<!DOCTYPE html><html class="" dir="ltr" lang="ko-KR"><head><meta charSet="utf-8"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"홈으로","item":"https://www.veed.io/ko-KR"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VEED 도구","item":"https://www.veed.io/ko-KR/tools"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"동영상에 자막 추가하기","item":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-subtitles"}]}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"SoftwareApplication","url":"https://www.veed.io","name":"VEED, 동영상에 자막 추가하기","description":"자막을 수동으로 추가하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일을 업로드하세요 ","operatingSystem":"Windows, MacOS, Chrome OS, Linux, iOS, Android","applicationCategory":"MultimediaApplication","applicationSubCategory":"Video Editor","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.9,"bestRating":5,"ratingCount":79},"offers":{"@type":"Offer","price":0,"priceCurrency":"GBP"}}</script><meta name="viewport" content="initial-scale=1.0, width=device-width, maximum-scale=1"/><link rel="icon" href="/favicon.ico"/><title>VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하세요</title><meta name="description" content="VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하고 편집하세요. 자막을 수동으로 입력하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일 (SRT)을 업로드하세요. "/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:site_name" content="VEED.IO"/><meta property="og:url" content="https://www.veed.io/tools/add-subtitles"/><meta property="og:title" content="VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하세요"/><meta property="og:description" content="VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하고 편집하세요. 자막을 수동으로 입력하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일 (SRT)을 업로드하세요. "/><meta property="og:image" content="https://www.veed.io/landing-api/og-image?data=%7B%22title%22%3A%22%EB%8F%99%EC%98%81%EC%83%81%EC%97%90%20%EC%9E%90%EB%A7%89%20%EC%B6%94%EA%B0%80%ED%95%98%EA%B8%B0%22%2C%22image%22%3A%22https%3A%2F%2Fcdn-site-assets.veed.io%2FAdd_Subtitles_to_Video_583c4f72ee%2FAdd_Subtitles_to_Video_583c4f72ee.png%22%2C%22ctaText%22%3A%22Get%20Started%20Now%22%2C%22theme%22%3A%5B%22%234434FF%22%2C%22%23D634FF%22%5D%7D"/><meta property="og:image:secure_url" content="https://www.veed.io/landing-api/og-image?data=%7B%22title%22%3A%22%EB%8F%99%EC%98%81%EC%83%81%EC%97%90%20%EC%9E%90%EB%A7%89%20%EC%B6%94%EA%B0%80%ED%95%98%EA%B8%B0%22%2C%22image%22%3A%22https%3A%2F%2Fcdn-site-assets.veed.io%2FAdd_Subtitles_to_Video_583c4f72ee%2FAdd_Subtitles_to_Video_583c4f72ee.png%22%2C%22ctaText%22%3A%22Get%20Started%20Now%22%2C%22theme%22%3A%5B%22%234434FF%22%2C%22%23D634FF%22%5D%7D"/><meta property="og:image:width" content="1200"/><meta property="og:image:height" content="630"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:site" content="@veedstudio"/><meta name="twitter:creator" content="@veedstudio"/><meta name="twitter:title" content="VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하세요"/><meta name="twitter:description" content="VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하고 편집하세요. 자막을 수동으로 입력하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일 (SRT)을 업로드하세요. "/><meta name="twitter:image" content="https://www.veed.io/landing-api/og-image?data=%7B%22title%22%3A%22%EB%8F%99%EC%98%81%EC%83%81%EC%97%90%20%EC%9E%90%EB%A7%89%20%EC%B6%94%EA%B0%80%ED%95%98%EA%B8%B0%22%2C%22image%22%3A%22https%3A%2F%2Fcdn-site-assets.veed.io%2FAdd_Subtitles_to_Video_583c4f72ee%2FAdd_Subtitles_to_Video_583c4f72ee.png%22%2C%22ctaText%22%3A%22Get%20Started%20Now%22%2C%22theme%22%3A%5B%22%234434FF%22%2C%22%23D634FF%22%5D%7D"/><meta name="theme-color" content="#ECEEEE"/><meta name="google-site-verification" content="KSFOy8apNadNZPpqvNQPJ0qDIEugKU67qI8xyNt55JY"/><link rel="canonical" href="https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-subtitles"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-subtitles" hrefLang="ko-KR"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/he-IL/tools/add-subtitles" hrefLang="he-IL"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/tools/add-subtitles" hrefLang="x-default"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fil-PH/instrumento/add-subtitles" hrefLang="fil-PH"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/zh-SG/tools/add-subtitles-to-video" hrefLang="zh-SG"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/nb-NO/verktoy/legg-til-undertekster-til-en-video" hrefLang="nb-NO"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/hi-IN/औजार/वीडियो-में-सबटाइटल-जोड़ें" hrefLang="hi"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/pl-PL/narzedzia/dodaj-napisy-do-filmu" hrefLang="pl"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/es-ES/herramientas/agregar-subtítulos-a-video" hrefLang="es"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/es-MX/herramientas/agregar-subtitulos-a-video" hrefLang="es-MX"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/nl-NL/gereedschap/ondertitels-toevoegen-aan-video" hrefLang="nl"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/de-AT/werkzeuge/untertitel-zu-video-hinzufuegen" hrefLang="de-AT"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/de-DE/werkzeuge/untertitel-zum-video-hinzufügen" hrefLang="de"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/id-ID/alat/menambahkan-subtitle-ke-video" hrefLang="id"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/tr-TR/araclar/videoya-altyazi-ekleme" hrefLang="tr"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/vi-VN/cac-cong-cu/them-phu-de-vao-video" hrefLang="vi"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ru-RU/инструменты/добавить-субтитры-к-видео-онлайн" hrefLang="ru"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/pt-BR/ferramentas/adicionar-legendas-a-video" hrefLang="pt-BR"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fr-CH/outils/ajouter-des-sous-titres-sur-un-video" hrefLang="fr-CH"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/nl-BE/tools/ondertitels-toevoegen" hrefLang="nl-BE"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fr-BE/outils/ajouter-des-sous-titres-sur-une-video" hrefLang="fr-BE"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/pt-PT/ferramentas/agregar-subtitulos-a-video" hrefLang="pt"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/it-CH/strumenti/aggiungi-sottotitoli-ai-video" hrefLang="it-CH"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fr-CA/outils/ajouter-des-sous-titres-a-une-video" hrefLang="fr-CA"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/fr-FR/outils/ajouter-des-sous-titres-a-une-video" hrefLang="fr"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/it-IT/strumenti/aggiungi-sottotitoli-ai-video" hrefLang="it"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ms-MY/peralatan/tambah-sari-kata-pada-video" hrefLang="ms-MY"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/da-DK/vaerktojer/tilfoj-undertekster-til-video" hrefLang="da-DK"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/th-TH/tools/add-subtitles" hrefLang="th-TH"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/zh-CN/tools/add-subtitles" hrefLang="zh-CN"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/es-CO/herramientas/agregar-subtitulos-a-video" hrefLang="es-CO"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/es-AR/herramientas/agregar-subtítulos-al-video" hrefLang="es-AR"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/bn-BD/tools/add-subtitles" hrefLang="bn-BD"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/el-GR/tools/add-subtitles" hrefLang="el-GR"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ar-EG/tools/add-subtitles" hrefLang="ar-EG"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/zh-TW/tools/add-subtitles-to-video" hrefLang="zh-TW"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ro-RO/instrumente/adauga-subtitrari-intr-un-video" hrefLang="ro-RO"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/ja-JP/tools/add-subtitles" hrefLang="ja-JP"/><link rel="alternate" href="https://www.veed.io/sv-SE/verktyg/lagg-till-undertexter-till-video" hrefLang="sv-SE"/><link rel="preload" as="image" imageSrcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_583c4f72ee/Add_Subtitles_to_Video_583c4f72ee.png 1x"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"HowTo","name":"동영상에 자막 추가하는 방법","step":[{"@type":"HowToStep","name":"동영상 업로드","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"동영상을 업로드하세요. 파일을 폴더에서 선택하거나 끌어다 놓으세요."}]},{"@type":"HowToStep","name":"자막 수동 입력, 자동 생성 또는 자막 파일 업로드","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"사이드바 메뉴에서 ‘자막’을 클릭하면 자막을 수동으로 입력하거나 자막을 자동으로 생성하거나 자막 파일 (예: SRT)을 업로드할 수 있습니다. "}]},{"@type":"HowToStep","name":"편집 및 다운로드","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"자막의 텍스트, 글꼴, 색상, 크기, 타이밍 등을 수정한 후 ‘내보내기’를 클릭하세요."}]}],"video":{"@type":"VideoObject","name":"‘동영상에 자막 추가하기’ 튜토리얼","description":"자막을 수동으로 추가하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일을 업로드하세요 ","contentUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=p_GXx99AFzQ","embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/p_GXx99AFzQ","thumbnailUrl":"http://img.youtube.com/vi/p_GXx99AFzQ/sddefault.jpg","uploadDate":"2022-07-09T17:23:47.793Z","duration":"PT1M54S"}}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoObject","name":"‘동영상에 자막 추가하기’ 튜토리얼","contentUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=p_GXx99AFzQ","embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/p_GXx99AFzQ","thumbnailUrl":"http://img.youtube.com/vi/p_GXx99AFzQ/sddefault.jpg","description":"자막을 수동으로 추가하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일을 업로드하세요 ","duration":"PT3M","productionCompany":{"@type":"Organization","url":"https://www.veed.io","name":"VEED"},"author":{"@type":"Organization","url":"https://www.veed.io","name":"VEED"},"keywords":"‘동영상에 자막 추가하기’ 튜토리얼","uploadDate":"2022-07-09T17:23:47.793Z"}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"동영상에 자막을 추가하려면 어떻게 해야 하나요?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"VEED를 사용하면 다음 세 가지 방법으로 동영상에 자막을 추가할 수 있습니다. \n1. 자막을 수동으로 입력하세요.\n2. 자막을 자동으로 생성하세요. (동영상을 업로드한 후 ‘자막’을 클릭하고 ‘자동 번역’을 클릭하세요.)\n3. 자막 파일을 업로드하세요. (예: SRT, VTT 등) ‘자막’을 클릭한 다음 ‘자막 파일 업로드’를 클릭하세요. \n도움이 더 필요하시면 라이브 채팅을 사용하여 고객센터로 연락해주시기 바랍니다. :) "}},{"@type":"Question","name":"자막 편집은 어떻게 하나요?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"VEED를 사용하면 자막 편집을 쉽고 간편하게 할 수 있습니다. 사이드바 메뉴에서 '자막'을 클릭하면 자막이 포함된 텍스트 상자 목록이 표시됩니다. 각 텍스트 상자를 클릭하면 자막을 편집할 수 있습니다. 편집된 자막은 실시간으로 반영됩니다. 각 텍스트 상자 아래에는 시작 및 종료 시간이 있으므로 필요한 경우 자막이 표시되는 시간과 길이를 조정하세요. (파란색) 재생 헤드를 동영상의 특정 지점으로 이동하고 스톱워치 아이콘을 클릭하면 해당 시점에서 자막을 시작/중지할 수 있습니다. 타임라인에서 (보라색) 자막 블록의 끝을 드래그하여 자막 타이밍을 조정할 수도 있습니다."}},{"@type":"Question","name":"자막의 글꼴, 색상, 크기, 스타일은 어떻게 변경하나요?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"사이드바에서 '자막'을 클릭한 다음 '스타일'을 클릭하고 글꼴, 크기, 글자 간격, 줄 높이, 배경색, 정렬, 굵게, 기울임꼴 등을 변경하세요."}},{"@type":"Question","name":"자막을 자동으로 번역하려면 어떻게 해야 하나요?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"VEED를 사용하면 클릭 한 번으로 자막을 100개 이상의 다양한 언어로 번역할 수 있습니다. 자막을 추가한 후 ‘자막’에서 ‘번역’을 클릭하고 원하는 언어를 선택하세요. "}},{"@type":"Question","name":"영상과 자막의 싱크가 맞지 않는 경우 어떻게 해야 하나요?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"모든 자막을 특정 시간만큼 앞뒤로 이동하려면 ‘자막’ > ‘옵션’을 클릭한 다음 ‘자막 시간 이동’을 클릭하고 원하는 시간을 입력하세요 (예: -0.5초). 자막을 앞으로 이동하려면 음수(-1.0초)를 입력하고 뒤로 이동하려면 양수(1.0초)를 입력하세요. 자막 이동 시간은 10분의 1초 단위로 선택할 수 있습니다. "}},{"@type":"Question","name":"하드코딩된 자막과 클로즈드 캡션이란 무엇인가요?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"하드코딩된 자막은 시청자가 끌 수 없습니다. 동영상이 재생되는 동안 항상 표시됩니다. 반면 클로즈드 캡션은 시청자가 자막을 켜거나 끌 수 있습니다. 하드코딩된 자막 (오픈 캡션이라고도 함)과 반대라고 보시면 됩니다."}}]}</script><meta name="next-head-count" content="68"/><script type="text/javascript" src="https://cdn.cookielaw.org/consent/872c2da9-21ee-4f7f-8cc1-9f1233a4aca7/OtAutoBlock.js" data-ignore-ga="true"></script><script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" data-document-language="true" data-ignore-ga="true" data-domain-script="872c2da9-21ee-4f7f-8cc1-9f1233a4aca7"></script><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Light.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Regular.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Medium.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Semibold.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/Euclid%20Circular%20A/Bold.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/patron/PatronWEB-Regular.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/patron/PatronWEB-Medium.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static-assets.veed.io/fonts/GT-Alpina/GT-Alpina-Medium-Italic.woff2" as="font" crossorigin=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/b2450e368e0bfdb6.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/b2450e368e0bfdb6.css" data-n-g=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-c67a75d1b6f99dc8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/87d427d2-3b07f5a78d7b8d4a.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/df42570e-80fbbe992aa973a9.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/88a10c32-11efd0907e0a6a3a.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/fa23c161-c4e9b8df2e7e9ac1.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/be19e350-431dc79f2a319ec0.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/25-461c38a7bf95ac0a.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/37-5ce3aeb3a8cd14e1.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/566-81c358b0e7659855.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/749-ae856195584af4df.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-dd5027f9759b7405.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-22108eb722d84e59.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-29eed3a8e0028c93.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-e70b6f4624734f25.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/%5BdirectorySlug%5D/%5BparentSlug%5D-b289bcc432e7cfd1.js" defer=""></script><script src="/_next/static/L8-MsRSvqTG-AyWF82u8Z/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/L8-MsRSvqTG-AyWF82u8Z/_ssgManifest.js" defer=""></script></head><body><div id="__next"><div class="bg-enterprise-lightGray font-swissnow text-enterprise-black "><div class="top-0 sticky z-50 pointer-events-none"><header id="nav" class="main-header pointer-events-none top-0 z-40 w-full lg:px-4 lg:pb-4 lg:pt-6 sticky max-w-[1440px] mx-auto"><div class="pointer-events-auto flex h-[5rem] w-full pl-8 pr-6 relative"><div class="to-enterprise-gray/10 from-enterprise-gray/5 absolute inset-0 -z-[1] rounded-b-2xl lg:rounded-full border border-white/60 bg-gradient-to-br backdrop-blur-lg"></div><nav class="size-full flex items-center justify-between"><div class="flex items-center gap-6"><div class="relative flex h-full items-center justify-center"><a data-testid="@navigation/logo-button" class="appearance-none transition group -m-2 p-2 pl-0 md:pl-2" href="/ko-KR/"><div class="sr-only">VEED.IO</div><svg viewBox="0 0 115 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="h-4 md:h-6 flex-none text-enterprise-black"><path d="m32.626.367-8.802 21.589a3.284 3.284 0 0 1-3.041 2.043h-8.895a3.283 3.283 0 0 1-3.04-2.04L.02.367A.266.266 0 0 1 .266 0h8.91c.222 0 .421.138.5.346l6.672 17.795L22.967.348a.533.533 0 0 1 .5-.348h8.912c.189 0 .318.192.247.367Zm.813-.1v23.466c0 .147.12.267.267.267h24.463c.146 0 .266-.12.266-.267v-5.851a.267.267 0 0 0-.266-.267h-15.92a.267.267 0 0 1-.266-.267v-1.927c0-.146.12-.266.267-.266h15.557c.147 0 .267-.12.267-.267V9.082a.267.267 0 0 0-.267-.267H42.25a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.652c0-.147.12-.267.267-.267h15.919c.146 0 .266-.12.266-.267V.267A.267.267 0 0 0 58.17 0H33.706a.267.267 0 0 0-.267.267Zm26.12 0v23.466c0 .147.12.267.268.267H84.29c.146 0 .266-.12.266-.267v-5.851a.268.268 0 0 0-.266-.267H68.37a.267.267 0 0 1-.266-.267v-1.927c0-.146.12-.266.267-.266h15.557c.147 0 .267-.12.267-.267V9.082a.267.267 0 0 0-.267-.267H68.37a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.652c0-.147.12-.267.267-.267H84.29c.146 0 .266-.12.266-.267V.267A.268.268 0 0 0 84.29 0H59.826a.267.267 0 0 0-.266.267Zm26.123 23.466c0 .147.12.267.266.267h16.76c3.668 0 6.627-.951 8.891-2.868 2.264-1.902 3.396-4.95 3.396-9.147s-1.132-7.245-3.396-9.148C109.335.95 106.377 0 102.708 0h-16.76a.267.267 0 0 0-.266.267v23.466Zm8.81-6.163a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.697c0-.147.12-.267.266-.267h6.255c1.932 0 3.366.423 4.302 1.268.936.845 1.403 2.279 1.403 4.287s-.467 3.472-1.403 4.317c-.936.846-2.37 1.268-4.302 1.268h-6.255Z" fill="currentColor"></path></svg></a></div><ul class="items-center gap-2 hidden lg:flex"><li><div class="relative" data-headlessui-state=""><a href="https://www.veed.io/ko-KR/tools" class="cursor-pointer" id="headlessui-menu-button-:Ripj34m:" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 gap-2 focus:bg-white rounded-xl hover:bg-white h-10 cursor-pointer">제품<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 transition-transform duration-300 text-enterprise-gray" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></a><div class="absolute -left-10 top-10 pt-8 z-dropdown" hidden="" style="display:none"><div class="bg-enterprise-lightGray rounded-3xl p-4 shadow-xl flex flex-row gap-4 h-[609px]"><div class="px-4 py-6 bg-white rounded-2xl flex flex-col justify-between gap-y-16 w-[364px]"><ul class="space-y-6"><li><h2 class="text-xs uppercase font-semibold tracking-wide pl-3 mb-3"><span>제품</span></h2><ul class="space-y-2 flex-1 flex flex-col"><li class="relative"><div class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077983_d5ffa5759c/thumbnail_Frame_1984077983_d5ffa5759c.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077983_d5ffa5759c/thumbnail_Frame_1984077983_d5ffa5759c.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077983_d5ffa5759c/thumbnail_Frame_1984077983_d5ffa5759c.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>만들기</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></li><li class="relative"><div class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_5cca2363b0/thumbnail_Frame_1984077982_5cca2363b0.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_5cca2363b0/thumbnail_Frame_1984077982_5cca2363b0.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_5cca2363b0/thumbnail_Frame_1984077982_5cca2363b0.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>편집</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></li><li class="relative"><div class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_2_a47c93056e/thumbnail_Frame_1984077982_2_a47c93056e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_2_a47c93056e/thumbnail_Frame_1984077982_2_a47c93056e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_2_a47c93056e/thumbnail_Frame_1984077982_2_a47c93056e.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>게시</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></li></ul></li></ul><div class="flex flex-col gap-8"><div><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/ko-KR/tools"><span>더 많은 도구</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></a></div></div></div><div style="--columns:4" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">레코더</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/screen-recorder">스크린 레코더</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/teleprompter">텔레프롬프터</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/voice-recorder">음성 녹음기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/webcam-recorder">웹캠 레코더</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ppt-to-video/convert-slides-to-video">슬라이드를 비디오로 변환</a></li></ul></div><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">비디오 편집기</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/add-photo-to-video">동영상에 이미지 추가</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/add-audio-to-video">동영상에 음악 추가</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/add-text-to-video">동영상에 텍스트 추가</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/crop-video">비디오 자르기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-joiner">비디오 합병</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-cutter">비디오 트리머</a></li></ul></div><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">캡션 및 번역</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online">자동 자막 생성기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/add-subtitles">동영상에 자막 추가</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator">비디오 캡션 생성기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/audio-to-text">오디오를 텍스트로 변환</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-to-text">비디오를 텍스트로 변환</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/transcription">비디오 트랜스크립션</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-translator">비디오 번역기</a></li></ul></div><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">게시</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-compressor">비디오 압축기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/convert/video-converter">비디오 변환기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/share-video">비디오 공유</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">만들기</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/screen-recorder">레코더</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/script-generator">스크립트 생성기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-gpt">비디오 GPT</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ai/avatars">AI 아바타</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">편집</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-editor">비디오 편집기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/use-cases/video-translations">번역</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/use-cases/subtitles-transcription">자막</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">게시</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-player">비디오 플레이어</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-hosting">비디오 호스팅</a></li></ul></div></div></div></div></div></div></li><li><div class="relative" data-headlessui-state=""><a href="https://www.veed.io/ko-KR/create" class="cursor-pointer" id="headlessui-menu-button-:Rkpj34m:" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 gap-2 focus:bg-white rounded-xl hover:bg-white h-10 cursor-pointer">사용 사례<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 transition-transform duration-300 text-enterprise-gray" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></a><div class="absolute -left-10 top-10 pt-8 z-dropdown" hidden="" style="display:none"><div class="bg-enterprise-lightGray rounded-3xl p-4 shadow-xl flex flex-row gap-4 h-[609px]"><div class="px-4 py-6 bg-white rounded-2xl flex flex-col justify-between gap-y-16 w-[364px]"><ul class="space-y-6"><li><h2 class="text-xs uppercase font-semibold tracking-wide pl-3 mb-3"><span>사용 사례</span></h2><ul class="space-y-2 flex-1 flex flex-col"><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/use-cases/marketing-social-media"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_icon_large_brand_categories_3b64cb0cc1/thumbnail_icon_large_brand_categories_3b64cb0cc1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_icon_large_brand_categories_3b64cb0cc1/thumbnail_icon_large_brand_categories_3b64cb0cc1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_icon_large_brand_categories_3b64cb0cc1/thumbnail_icon_large_brand_categories_3b64cb0cc1.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>마케팅</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></a></li><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/use-cases/training-e-learning"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Learning_and_development_e6d3f3aa87/thumbnail_Learning_and_development_e6d3f3aa87.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Learning_and_development_e6d3f3aa87/thumbnail_Learning_and_development_e6d3f3aa87.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Learning_and_development_e6d3f3aa87/thumbnail_Learning_and_development_e6d3f3aa87.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>교육 및 훈련</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></a></li><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/use-cases/meetings-communication"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_5_017faf9a84/thumbnail_Frame_1984077982_5_017faf9a84.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_5_017faf9a84/thumbnail_Frame_1984077982_5_017faf9a84.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_5_017faf9a84/thumbnail_Frame_1984077982_5_017faf9a84.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>내부 커뮤니케이션</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></a></li><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/use-cases/sales-video"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_3_1665afad96/thumbnail_Frame_1984077982_3_1665afad96.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_3_1665afad96/thumbnail_Frame_1984077982_3_1665afad96.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_3_1665afad96/thumbnail_Frame_1984077982_3_1665afad96.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>영업</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></a></li></ul></li><li><h2 class="text-xs uppercase font-semibold tracking-wide pl-3 mb-3"><span>기업 규모별</span></h2><ul class="space-y-2 flex-1 flex flex-col"><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/enterprise"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_8_34dc1172c2/thumbnail_Frame_1984077982_8_34dc1172c2.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_8_34dc1172c2/thumbnail_Frame_1984077982_8_34dc1172c2.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_8_34dc1172c2/thumbnail_Frame_1984077982_8_34dc1172c2.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>엔터프라이즈</span></a></li></ul></li></ul><div class="flex flex-col gap-8"><div><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/ko-KR/create"><span>기타 사용 사례</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></a></div></div></div><div style="--columns:4" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><a class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-ad-maker/marketing-video-maker"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">마케팅</h3></a><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-ad-maker/app-demo-video-maker">앱 데모 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/facebook-video-maker">페이스북 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/instagram-video-maker">인스타그램 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/promo-video/product-demo-video-maker">제품 데모 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/promo-video">프로모션 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-ad-maker">비디오 광고</a></li></ul></div><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">교육 및 훈련</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/educational-video-maker">교육 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/explainer-video-software">설명 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/business-video-maker/training-videos">훈련 영상</a></li></ul></div><div class="w-[200px] space-y-6"><a class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-for-sales"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">영업</h3></a><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/business-video-maker/pitch-maker">피치 메이커</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-presentation-maker">영상 프레젠테이션</a></li></ul></div><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">커뮤니케이션</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/business-video-maker/corporate-video-maker">기업 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/slideshow-video-maker">슬라이드쇼 영상</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><a class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-ad-maker/marketing-video-maker"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">마케팅</h3></a><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-ad-maker/app-demo-video-maker">앱 데모 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/facebook-video-maker">페이스북 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/instagram-video-maker">인스타그램 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/promo-video/product-demo-video-maker">제품 데모 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/promo-video">프로모션 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-ad-maker">비디오 광고</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">교육 및 훈련</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/educational-video-maker">교육 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/explainer-video-software">설명 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/business-video-maker/training-videos">훈련 영상</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">커뮤니케이션</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/business-video-maker/corporate-video-maker">기업 영상</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/slideshow-video-maker">슬라이드쇼 영상</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">영업</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/business-video-maker/pitch-maker">피치 메이커</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/create/video-presentation-maker">영상 프레젠테이션</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:0" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"></div></div></div></div></div></li><li><div class="relative" data-headlessui-state=""><a href="https://www.veed.io/ai" class="cursor-pointer" id="headlessui-menu-button-:Rmpj34m:" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 gap-2 focus:bg-white rounded-xl hover:bg-white h-10 cursor-pointer"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/icon_small_brand_ai_features_2cae953df5/icon_small_brand_ai_features_2cae953df5.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/icon_small_brand_ai_features_2cae953df5/icon_small_brand_ai_features_2cae953df5.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/icon_small_brand_ai_features_2cae953df5/icon_small_brand_ai_features_2cae953df5.png" width="16" height="16" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/>AI<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 transition-transform duration-300 text-enterprise-gray" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></a><div class="absolute -left-10 top-10 pt-8 z-dropdown" hidden="" style="display:none"><div class="bg-enterprise-lightGray rounded-3xl p-4 shadow-xl flex flex-row gap-4 h-[609px]"><div class="px-4 py-6 bg-white rounded-2xl flex flex-col justify-between gap-y-16 w-[364px]"><ul class="space-y-6"><li><h2 class="text-xs uppercase font-semibold tracking-wide pl-3 mb-3"><span>AI</span></h2><ul class="space-y-2 flex-1 flex flex-col"><li class="relative"><div class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077983_1_4f42c5a258/thumbnail_Frame_1984077983_1_4f42c5a258.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077983_1_4f42c5a258/thumbnail_Frame_1984077983_1_4f42c5a258.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077983_1_4f42c5a258/thumbnail_Frame_1984077983_1_4f42c5a258.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>아바타 및 AI 음성</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></li><li class="relative"><div class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_10_d7f28bdbbf/thumbnail_Frame_1984077982_10_d7f28bdbbf.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_10_d7f28bdbbf/thumbnail_Frame_1984077982_10_d7f28bdbbf.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_10_d7f28bdbbf/thumbnail_Frame_1984077982_10_d7f28bdbbf.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>AI 편집</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></li><li class="relative"><div class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_11_d3c561f69c/thumbnail_Frame_1984077982_11_d3c561f69c.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_11_d3c561f69c/thumbnail_Frame_1984077982_11_d3c561f69c.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_11_d3c561f69c/thumbnail_Frame_1984077982_11_d3c561f69c.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>AI 세대</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></li></ul></li></ul><div class="flex flex-col gap-8"><div><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/ai"><span>모든 AI 도구</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 -rotate-90 text-enterprise-gray opacity-50" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></a></div></div></div><div style="--columns:3" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">텍스트를 동영상으로</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-avatar">AI 아바타</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-video/ai-reel-generator">AI 릴 생성기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-video/ai-text-to-video">텍스트 비디오 AI</a></li></ul></div><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">음성 및 더빙</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/text-to-speech-video/ai-voice-generator">AI 음성 생성기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/text-to-speech-video">텍스트 음성 변환</a></li></ul></div><div class="w-[200px] space-y-6"><a class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-video/ai-video-editor"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">AI 편집</h3></a><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/auto-video-editor/ai-clip-generator">AI 클립</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/eye-tracking-software/eye-contact-ai">아이 컨택 AI</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-enhancer">비디오 인핸서</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/remove-background-noise-from-audio">오디오에서 배경 소음 제거</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">아바타 및 AI 음성</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ai/avatars">AI 아바타</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/text-to-speech-avatar/custom-avatar">사용자 지정 아바타</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-voice-cloning">음성 복제</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/voice-dubber">음성 더빙</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">AI 편집</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/clips">클립</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-audio-enhancer/ai-noise-reduction">AI 노이즈 감소</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/eye-contact">아이 컨택 보정기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/video-background-remover">AI 비디오 배경 제거기</a></li></ul></div></div></div><div style="--columns:1" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(2,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"><div class="w-[200px] space-y-6"><div class="appearance-none transition group p-0 text-enterprise-gray"><h3 class="text-xs tracking-wide uppercase font-semibold">AI 세대</h3></div><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-video/ai-text-to-video">텍스트를 동영상으로</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-video">AI 동영상 생성기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/script-generator">스크립트 생성기</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ai/slides-to-video">비디오 슬라이드</a></li><li><a class="appearance-none transition group hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/tools/ai-image-generator">AI 이미지 생성기</a></li></ul></div></div></div></div></div></div></li><li><div class="relative" data-headlessui-state=""><div class="cursor-pointer" id="headlessui-menu-button-:Ropj34m:" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 gap-2 focus:bg-white rounded-xl hover:bg-white h-10 cursor-pointer">리소스<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="size-3 transition-transform duration-300 text-enterprise-gray" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></div></div><div class="absolute -left-10 top-10 pt-8 z-dropdown" hidden="" style="display:none"><div class="bg-enterprise-lightGray rounded-3xl p-4 shadow-xl flex flex-row gap-4 h-[609px]"><div class="px-4 py-6 bg-white rounded-2xl flex flex-col justify-between gap-y-16 w-[364px]"><ul class="space-y-6"><li><h2 class="text-xs uppercase font-semibold tracking-wide pl-3 mb-3"><span>학습</span></h2><ul class="space-y-2 flex-1 flex flex-col"><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/blog"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_12_d0132c5367/thumbnail_Frame_1984077982_12_d0132c5367.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_12_d0132c5367/thumbnail_Frame_1984077982_12_d0132c5367.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_12_d0132c5367/thumbnail_Frame_1984077982_12_d0132c5367.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>블로그</span></a></li><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/learn"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_14_459bf4d6b9/thumbnail_Frame_1984077982_14_459bf4d6b9.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_14_459bf4d6b9/thumbnail_Frame_1984077982_14_459bf4d6b9.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_14_459bf4d6b9/thumbnail_Frame_1984077982_14_459bf4d6b9.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>학습 센터</span></a></li><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/webinars"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_13_43eadf417f/thumbnail_Frame_1984077982_13_43eadf417f.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_13_43eadf417f/thumbnail_Frame_1984077982_13_43eadf417f.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_13_43eadf417f/thumbnail_Frame_1984077982_13_43eadf417f.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>웹 세미나</span></a></li><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="https://www.youtube.com/channel/UCuGhmBK1jZTDcsw_5ZkliTQ"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_15_822d473e44/thumbnail_Frame_1984077982_15_822d473e44.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_15_822d473e44/thumbnail_Frame_1984077982_15_822d473e44.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_15_822d473e44/thumbnail_Frame_1984077982_15_822d473e44.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>비디오 가이드</span></a></li></ul></li><li><h2 class="text-xs uppercase font-semibold tracking-wide pl-3 mb-3"><span>영감</span></h2><ul class="space-y-2 flex-1 flex flex-col"><li class="relative"><a class="appearance-none transition group flex items-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 w-full hover:bg-enterprise-lightGray h-14 rounded-xl cursor-pointer justify-between" href="/hub/videos"><span class="inline-flex items-center gap-3 min-w-[16rem]"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_17_1715ed62a8/thumbnail_Frame_1984077982_17_1715ed62a8.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_17_1715ed62a8/thumbnail_Frame_1984077982_17_1715ed62a8.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/thumbnail_Frame_1984077982_17_1715ed62a8/thumbnail_Frame_1984077982_17_1715ed62a8.png" width="40" height="40" decoding="async" data-nimg="1" class="size-10" loading="lazy" style="color:transparent"/>동영상 예시</span></a></li></ul></li></ul></div><div style="--columns:0" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(1,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"></div></div><div style="--columns:0" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(1,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"></div></div><div style="--columns:0" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(1,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"></div></div><div style="--columns:0" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(1,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"></div></div><div style="--columns:0" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(1,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"></div></div><div style="--columns:0" class="overflow-y-auto w-max bg-rebrand-bgGray p-6 rounded-2xl hidden"><div class="w-max grid grid-cols-1 gap-8 3xl:grid-cols-[repeat(var(--columns),minmax(0,1fr))] xl:grid-cols-[repeat(min(1,var(--columns)),minmax(0,1fr))]"></div></div></div></div></div></li><li class="inline-block xl:hidden"><div class="relative" data-headlessui-state=""><div class="cursor-pointer" id="headlessui-menu-button-:R39j34m:" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 gap-2 focus:bg-white rounded-xl hover:bg-white h-10 cursor-pointer"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="size-4"><g clip-path="url(#ellipsis_svg__a)" fill="#AAA"><path d="M0 8a1.5 1.5 0 1 1 3 0 1.5 1.5 0 0 1-3 0ZM6 8a1.5 1.5 0 1 1 3 0 1.5 1.5 0 0 1-3 0ZM13 8a1.5 1.5 0 1 1 3 0 1.5 1.5 0 0 1-3 0Z"></path></g><defs><clipPath id="ellipsis_svg__a"><path fill="#fff" d="M0 0h16v16H0z"></path></clipPath></defs></svg><span class="sr-only">More</span></div></div><div class="absolute -left-10 top-10 pt-8 z-dropdown" hidden="" style="display:none"><div class="bg-enterprise-lightGray rounded-3xl p-4 shadow-xl"><div class="bg-white p-6 min-w-[18rem] rounded-2xl"><ul class="space-y-6"><li><a class="appearance-none transition group justify-start hover:underline underline-offset-2" href="/pricing">가격 책정</a></li><li><a class="appearance-none transition group justify-start hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/contact-sales?ref=Landing+Pages+Top+Navbar%2C+URL+Path%3A+%2Ftools%2Fadd-subtitles">영업팀에 문의</a></li></ul></div></div></div></div></li><li class="hidden xl:inline-block hover:underline underline-offset-2"><a class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 h-10 rounded-full cursor-pointer" href="/pricing?locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles">가격 책정</a></li></ul></div><div class="flex items-center gap-4 md:gap-6"><div class="flex items-center gap-2"><a class="appearance-none transition group items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 h-10 rounded-full cursor-pointer hidden xl:flex hover:underline underline-offset-2" href="/ko-KR/contact-sales?ref=Landing+Pages+Top+Navbar%2C+URL+Path%3A+%2Ftools%2Fadd-subtitles">영업팀에 문의</a><a class="appearance-none transition group items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 h-10 rounded-full cursor-pointer hidden sm:flex bg-white text-enterprise-black hover:bg-opacity-80 font-medium" href="/login?locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles">로그인</a><a class="appearance-none transition group flex items-center justify-center whitespace-nowrap font-swissnow px-3 h-10 rounded-full cursor-pointer bg-enterprise-black text-white hover:bg-opacity-80 font-medium" href="/signup?locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles">가입하기</a></div><button type="button" class="cursor-pointer appearance-none transition group flex items-center justify-center lg:hidden" aria-label="hamburger"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="mr-3 h-12 w-12 p-2 sm:mr-5"><path d="M2 16h20M2 12h20M2 8h20" stroke="#323232" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round"></path></svg></button></div></nav></div><div style="position:fixed;top:1px;left:1px;width:1px;height:0;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border-width:0;display:none"></div></header></div><div class="bg:transparent home:bg-transparent mx-auto mb-4 max-w-screen-2xl bg-transparent px-6"><div class="home:border-0 home:pb-0 border-enterprise-grey pb-4 text-xs pt-3 lg:pt-2 border-b text-neutral-200 md:text-sm"><nav class="flex" aria-label="breadcrumb"><ol role="list" class="grid grid-flow-col items-center justify-center gap-2"><li class="grid grid-flow-col items-center gap-2"><a class="appearance-none transition group overflow-hidden truncate whitespace-nowrap font-medium capitalize text-neutral-600 hover:text-neutral-800 text-enterprise-gray" href="/ko-KR">홈으로</a></li><li class="grid grid-flow-col items-center gap-2"><span role="presentation" class="md:px-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rtl:-scale-x-100 h-5 w-5 text-neutral-200" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" d="M0 0h24v24H0V0z"></path><path d="M8.59 16.59 13.17 12 8.59 7.41 10 6l6 6-6 6-1.41-1.41z"></path></svg></span><a class="appearance-none transition group overflow-hidden truncate whitespace-nowrap font-medium capitalize text-neutral-600 hover:text-neutral-800 text-enterprise-gray" href="/ko-KR/tools">VEED 도구</a></li><li aria-current="page" class="grid grid-flow-col items-center gap-2"><span role="presentation" class="md:px-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rtl:-scale-x-100 h-5 w-5 text-neutral-200" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" d="M0 0h24v24H0V0z"></path><path d="M8.59 16.59 13.17 12 8.59 7.41 10 6l6 6-6 6-1.41-1.41z"></path></svg></span><div class="appearance-none transition group cursor-default overflow-hidden truncate whitespace-nowrap font-medium capitalize text-neutral-600 hover:text-neutral-800">동영상에 자막 추가하기</div></li></ol></nav></div></div><div class="main-container overflow-hidden" style="margin-top:0"><main class="mx-auto max-w-full"><div data-testid="@template/parent"><div><div class="mx-auto max-w-[1440px] px-4 lg:px-6 mb-8 md:mb-10"><div data-testid="@titleSection" class="mb-[62px] md:mb-24 mt-10 grid gap-12 md:gap-8 md:mt-8 md:grid-cols-2 md:items-center lg:mb-[117px] lg:mt-[96px]"><div class="text-center md:text-left"><h1 data-testid="@titleSection/heading" class="font-baseneue mb-4 font-semibold uppercase md:whitespace-pre-wrap text-[48px] leading-[43.2px] md:text-[64px] md:leading-[57.6px] lg:text-[90px] lg:leading-[81px] lg:font-semibold">동영상에 자막 추가하기</h1><div data-testid="@titleSection/content"><div class="max-w-xl mb-8 md:mb-8 lg:mb-12 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>자막을 수동으로 추가하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일을 업로드하세요</p></div></div><div class="flex flex-col gap-2 lg:flex-row lg:gap-4"><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group md:px-10 text-[18px] lg:text-2xl from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] bg-gradient-rotate text-white brightness-100 hover:brightness-110 font-medium leading-[22px] tracking-[-0.27px] h-[88px] px-0 flex items-center justify-center w-full py-4 md:py-8 md:w-fit md:min-w-[200px] lg:h-[120px] lg:leading-[28px] lg:tracking-[-0.36px] lg:p-0 lg:px-10 lg:min-w-[266px]" data-testid="@titleSection/CTA" href="/new?flow=%7B%22title%22%3A%22%EB%8F%99%EC%98%81%EC%83%81%EC%97%90+%EC%9E%90%EB%A7%89+%EC%B6%94%EA%B0%80%ED%95%98%EA%B8%B0%22%2C%22flowId%22%3A%22subtitle%22%2C%22steps%22%3A%5B%7B%22type%22%3A%22new-upload%22%2C%22config%22%3A%7B%22noVideo%22%3Afalse%2C%22noAudio%22%3Afalse%2C%22noImage%22%3Atrue%2C%22noTranscript%22%3Afalse%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22subtitle%22%2C%22config%22%3A%7B%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22navigation%22%2C%22config%22%3A%7B%22tabHref%22%3A%22%2Fsubtitles%22%2C%22pingTestIds%22%3A%5B%22%40header-controls%2Fpublish-button%22%5D%2C%22pingType%22%3A%22shadow%22%2C%22unselectElement%22%3Afalse%7D%7D%5D%7D&amp;locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">파일 업로드하기<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></div></div><div class=""><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_583c4f72ee/Add_Subtitles_to_Video_583c4f72ee.png 1x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_583c4f72ee/Add_Subtitles_to_Video_583c4f72ee.png" width="1368" height="1026" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent"/></div></div></div></div><div class="text-center"><div class="flex items-center justify-between rounded-lg bg-white md:inline-flex md:gap-4 md:rounded-xl md:py-[10px] lg:rounded-2xl lg:px-6 lg:py-[14px] px-4 py-[11px]"><div class="flex items-center"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="h-6 w-6 opacity-90"><g clip-path="url(#clip0_1366_2978)"><path d="M12 24C18.6274 24 24 18.6274 24 12C24 5.37258 18.6274 0 12 0C5.37258 0 0 5.37258 0 12C0 18.6274 5.37258 24 12 24Z" fill="#AAAAAA"></path><path d="M17.1926 9.19213H15.143C15.1982 8.87053 15.3974 8.69053 15.8006 8.48653L16.1774 8.29453C16.8518 7.94893 17.2118 7.55773 17.2118 6.91933C17.2118 6.51853 17.0558 6.20173 16.7462 5.97373C16.4366 5.74573 16.0718 5.63293 15.6446 5.63293C15.3141 5.62904 14.9897 5.72162 14.711 5.89933C14.4302 6.07213 14.2214 6.29533 14.0918 6.57373L14.6846 7.16893C14.915 6.70333 15.2486 6.47533 15.6878 6.47533C16.0598 6.47533 16.2878 6.66733 16.2878 6.93373C16.2878 7.15693 16.1774 7.34173 15.7502 7.55773L15.5078 7.67533C14.9822 7.94173 14.6174 8.24653 14.4062 8.59213C14.195 8.93773 14.0918 9.37213 14.0918 9.89773V10.0417H17.1926V9.19213Z" fill="white"></path><path d="M16.9205 11.0195H13.5269L11.8301 13.9571H15.2237L16.9205 16.8971L18.6173 13.9571L16.9205 11.0195Z" fill="white"></path><path d="M12.1224 15.9186C9.96243 15.9186 8.20323 14.1594 8.20323 11.9994C8.20323 9.83938 9.96243 8.08018 12.1224 8.08018L13.464 5.27458C13.0222 5.18673 12.5729 5.14251 12.1224 5.14258C8.33523 5.14258 5.26562 8.21218 5.26562 11.9994C5.26562 15.7866 8.33523 18.8562 12.1224 18.8562C13.5738 18.8589 14.988 18.3981 16.1592 17.541L14.676 14.9682C13.9664 15.5811 13.0601 15.9185 12.1224 15.9186Z" fill="white"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1366_2978"><rect width="24" height="24" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg><p class="md:font-2xl pl-2 text-[22px] leading-[26px] tracking-[-0.33px] text-neutral-400 md:text-2xl md:leading-7 md:tracking-[-0.36px] lg:text-[32px] lg:leading-9 lg:tracking-[-0.48px]">4.6</p></div><div class="flex items-center"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M394 480a16 16 0 0 1-9.39-3L256 383.76 127.39 477a16 16 0 0 1-24.55-18.08L153 310.35 23 221.2a16 16 0 0 1 9-29.2h160.38l48.4-148.95a16 16 0 0 1 30.44 0l48.4 149H480a16 16 0 0 1 9.05 29.2L359 310.35l50.13 148.53A16 16 0 0 1 394 480z"></path></svg><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M394 480a16 16 0 0 1-9.39-3L256 383.76 127.39 477a16 16 0 0 1-24.55-18.08L153 310.35 23 221.2a16 16 0 0 1 9-29.2h160.38l48.4-148.95a16 16 0 0 1 30.44 0l48.4 149H480a16 16 0 0 1 9.05 29.2L359 310.35l50.13 148.53A16 16 0 0 1 394 480z"></path></svg><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M394 480a16 16 0 0 1-9.39-3L256 383.76 127.39 477a16 16 0 0 1-24.55-18.08L153 310.35 23 221.2a16 16 0 0 1 9-29.2h160.38l48.4-148.95a16 16 0 0 1 30.44 0l48.4 149H480a16 16 0 0 1 9.05 29.2L359 310.35l50.13 148.53A16 16 0 0 1 394 480z"></path></svg><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M394 480a16 16 0 0 1-9.39-3L256 383.76 127.39 477a16 16 0 0 1-24.55-18.08L153 310.35 23 221.2a16 16 0 0 1 9-29.2h160.38l48.4-148.95a16 16 0 0 1 30.44 0l48.4 149H480a16 16 0 0 1 9.05 29.2L359 310.35l50.13 148.53A16 16 0 0 1 394 480z"></path></svg><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="h-3 w-3 opacity-30 lg:h-[15px] lg:w-[15px]" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke-linejoin="round" stroke-width="32" d="M480 208H308L256 48l-52 160H32l140 96-54 160 138-100 138 100-54-160z"></path><path d="M256 48v316L118 464l54-160-140-96h172l52-160z"></path></svg><p class="pl-4 text-neutral-400 text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">319 리뷰</p></div></div></div><section class="py-12 !py-0 mt-8 mb-16 md:mt-10 md:mb-24 lg:mb-[120px]"><div class="relative overflow-hidden"><div class="flex w-full overflow-hidden"><div class="animate-marquee mx-auto flex w-fit items-center" style="--marquee-direction:normal;--marquee-play-state:running;--marquee-duration:52s"><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div><div aria-hidden="true" class="animate-marquee mx-auto flex w-fit items-center" style="--marquee-direction:normal;--marquee-play-state:running;--marquee-duration:52s"><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_1_2f9d9b5986/p_and_g_1_2f9d9b5986.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/venturefoods_ca46aa0ccf/venturefoods_ca46aa0ccf.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/merck_a56f190e3e/merck_a56f190e3e.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/target_652c903f65/target_652c903f65.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/pentax_912257cd99/pentax_912257cd99.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/p_and_g_4c0ceaa937/p_and_g_4c0ceaa937.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/meta_5d91e3dc70/meta_5d91e3dc70.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/amazon_6eb4586569/amazon_6eb4586569.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/google_09644c00ae/google_09644c00ae.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/bbc_222468ab60/bbc_222468ab60.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/nbcuniversal_020f502b6a/nbcuniversal_020f502b6a.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/ubs_6bebab925b/ubs_6bebab925b.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div><div class="mx-2"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 1x, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png 2x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/netflix_53cebd27b1/netflix_53cebd27b1.png" width="320" height="128" decoding="async" data-nimg="1" class="mx-2 min-w-[6.5rem] lg:min-w-[9rem]" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div></div><div class="absolute inset-y-0 left-0 w-12 md:w-28"><div class="mask-gradient-to-r absolute inset-0 bg-gradient-to-r from-enterprise-lightGray backdrop-blur-sm"></div></div><div class="absolute inset-y-0 right-0 w-12 md:w-28"><div class="mask-gradient-to-l absolute inset-0 bg-gradient-to-l from-enterprise-lightGray backdrop-blur-sm"></div></div></div></section><div class="mx-auto max-w-[1440px] px-4 lg:px-6 space-y-20 md:space-y-[120px] lg:space-y-[160px] mb-4 lg:mb-6"><section id="hero-section" class="grid grid-flow-row gap-10 rounded-2xl bg-white p-4 md:gap-20 lg:p-6 lg:gap-[120px] lg:rounded-3xl"><div class="md:grid md:grid-cols-12"><h4 class="text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] md:col-span-9 lg:col-span-7">온라인에서 동영상에 자막 (캡션) 추가 </h4></div><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] md:columns-2 md:gap-10 lg:gap-16 max-w-none"><p>VEED를 사용하면 다음 세 가지 방법으로 동영상에 자막을 추가할 수 있습니다.</p> <ol> <li>자막을 수동으로 입력</li> <li>자막을 자동으로 생성 (음성 인식 소프트웨어 사용)</li> <li>자막 파일 업로드 (예: SRT, VTT, ASS, SSA, TXT)</li> </ol> <p>어떤 방법을 선택하든 VEED를 사용하면 자막을 쉽게 추가하고 편집할 수 있습니다. 자막의 타이밍을 변경하고, 자막의 색상, 글꼴 및 크기를 변경하고, 자막의 텍스트를 편집해보세요.</p> <p>이제 더 이상 어도비 애프터 이펙트 및 프리미어 프로와 같은 복잡한 프로그램을 사용하지 마세요. VEED를 사용하여 클릭 한 번으로 자막을 추가하고 간편하게 편집하세요.</p></div></section><section id="how-to-section"><div class="mb-10 flex flex-col items-center px-4 text-center mx-auto md:mb-12 md:px-0 md:max-w-[548px] lg:mb-20 lg:max-w-[920px]"><div class="uppercase font-baseneue text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>동영상에 자막 추가하는 방법</p></div></div><div class="grid gap-4 md:gap-y-0 md:gap-4 lg:gap-6 grid-rows-[auto,auto,auto,auto] md:grid-cols-3"><div class="bg-white p-4 rounded-2xl grid grid-rows-subgrid row-span-4 gap-4 lg:rounded-3xl lg:p-6"><img alt="" sizes="(min-width: 1536px) 320px, (min-width: 1280px) 320px, (min-width: 1024px) 245px, (min-width: 768px) 192px, (min-width: 640px) 149px, 296px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_auto_captions_4664e98628/Add_auto_captions_4664e98628.png" width="320" height="213" decoding="async" data-nimg="1" class="h-auto mx-auto grid grid-rows-subgrid" loading="lazy" style="color:transparent"/><p class="grid grid-rows-subgrid text-[10px] leading-[18px] uppercase font-semibold lg:text-[12px] lg:leading-[20px] lg:tracking-[0.24px]">단계 1</p><h3 class="text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] grid grid-rows-subgrid mb-6 md:mb-8 lg:mb-16">동영상 업로드</h3><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] grid grid-rows-subgrid max-w-full prose-a:font-normal"><p>동영상을 업로드하세요. 파일을 폴더에서 선택하거나 끌어다 놓으세요.</p></div></div><div class="bg-white p-4 rounded-2xl grid grid-rows-subgrid row-span-4 gap-4 lg:rounded-3xl lg:p-6"><img alt="" sizes="(min-width: 1536px) 320px, (min-width: 1280px) 320px, (min-width: 1024px) 245px, (min-width: 768px) 192px, (min-width: 640px) 149px, 296px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4/Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4.png" width="320" height="213" decoding="async" data-nimg="1" class="h-auto mx-auto grid grid-rows-subgrid" loading="lazy" style="color:transparent"/><p class="grid grid-rows-subgrid text-[10px] leading-[18px] uppercase font-semibold lg:text-[12px] lg:leading-[20px] lg:tracking-[0.24px]">단계 2</p><h3 class="text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] grid grid-rows-subgrid mb-6 md:mb-8 lg:mb-16">자막 수동 입력, 자동 생성 또는 자막 파일 업로드</h3><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] grid grid-rows-subgrid max-w-full prose-a:font-normal"><p>사이드바 메뉴에서 ‘자막’을 클릭하면 자막을 수동으로 입력하거나 자막을 자동으로 생성하거나 자막 파일 (예: SRT)을 업로드할 수 있습니다.</p></div></div><div class="bg-white p-4 rounded-2xl grid grid-rows-subgrid row-span-4 gap-4 lg:rounded-3xl lg:p-6"><img alt="" sizes="(min-width: 1536px) 320px, (min-width: 1280px) 320px, (min-width: 1024px) 245px, (min-width: 768px) 192px, (min-width: 640px) 149px, 296px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0/Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0.png" width="320" height="213" decoding="async" data-nimg="1" class="h-auto mx-auto grid grid-rows-subgrid" loading="lazy" style="color:transparent"/><p class="grid grid-rows-subgrid text-[10px] leading-[18px] uppercase font-semibold lg:text-[12px] lg:leading-[20px] lg:tracking-[0.24px]">단계 3</p><h3 class="text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] grid grid-rows-subgrid mb-6 md:mb-8 lg:mb-16">편집 및 다운로드</h3><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] grid grid-rows-subgrid max-w-full prose-a:font-normal"><p>자막의 텍스트, 글꼴, 색상, 크기, 타이밍 등을 수정한 후 ‘내보내기’를 클릭하세요.</p></div></div></div></section><section id="video-section" class="grid grid-flow-row justify-items-center text-center"><div class="mb-10 flex flex-col items-center px-4 text-center mx-auto md:mb-12 md:px-0 md:max-w-[548px] lg:mb-20 lg:max-w-[920px]"><div class="uppercase font-baseneue text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>더 알아보기</p></div><div class="text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] marker:text-xl marker:text-blue-600 mx-auto text-center mt-4"><p>‘동영상에 자막 추가하기’ 튜토리얼</p></div></div><div class="bg-white w-full rounded-2xl px-6 py-[12px] md:px-[60px] md:py-[30px] lg:rounded-3xl lg:py-[60px] lg:px-[113px]"><button type="button" aria-label="Play video" class="cursor-pointer appearance-none transition group w-full overflow-hidden rounded-2xl lg:rounded-3xl aspect-video"><div class="relative mx-auto h-full w-full max-w-full"><img alt="" sizes="(min-width: 1536px) 768px, (min-width: 1280px) 576px, (min-width: 1024px) 576px, (min-width: 768px) 586px, (min-width: 640px) 544px, 296px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5/Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5.png" width="768" height="432" decoding="async" data-nimg="1" class="h-full w-full object-cover" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></button></div></section><section data-testid="@uvp" id="uvp-section"><div class="grid gap-10 md:gap-12 lg:gap-16"><div class="grid gap-y-2 md:grid-cols-2 md:gap-x-4 lg:gap-x-6"><div class="bg-white p-4 break-words md:flex md:flex-col md:justify-between lg:p-6 lg:rounded-3xl rounded-2xl"><div class="h-full"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 mb-auto h-full flex flex-col text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]"><p class="text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] mb-[17.5px] md:mb-auto md:pb-[25.5px] lg:pb-[50px]" level="2" node="[object Object]">더 많은 시청자에게 다가가세요</p> <p>동영상에 자막을 추가하면 더 많은 사람들이 콘텐츠를 즐길 수 있습니다. 전체 페이스북 동영상의 85%는 음소거 상태로 시청되고 스냅챗 동영상 3개 중 1개는 소리를 끈 상태로 시청됩니다. 점점 더 많은 사람들이 소리 없이 동영상을 시청합니다. 그렇기 때문에 더욱 자막을 추가해야 합니다. 동영상에 자막을 추가하면 청각 장애가 있는 사람을 포함하여 수천 명의 시청자가 콘텐츠를 더욱 간편하게 즐길 수 있습니다.</p></div></div></div><div class="order-first h-fit lg:h-full flex items-start lg:rounded-3xl rounded-2xl md:order-none"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Increase_your_reach_6134dedb05/Increase_your_reach_6134dedb05.png 1x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Increase_your_reach_6134dedb05/Increase_your_reach_6134dedb05.png" width="1368" height="1368" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div><div class="grid gap-y-2 md:grid-cols-2 md:gap-x-4 lg:gap-x-6"><div class="bg-white p-4 break-words md:flex md:flex-col md:justify-between lg:p-6 lg:rounded-3xl rounded-2xl"><div class="h-full"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 mb-auto h-full flex flex-col text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]"><p class="text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] mb-[17.5px] md:mb-auto md:pb-[25.5px] lg:pb-[50px]" level="2" node="[object Object]">관심도를 높이세요</p> <p>자막은 이미지, 오디오와 더불어 시청 경험을 향상시켜주는 또 다른 요소입니다. 자막은 시청자의 관심을 끌고 특정 단어나 문구를 강조하며 시청자에게 중요한 메시지를 전달할 수 있는 좋은 방법입니다. 멀티미디어는 단순히 이미지와 오디오를 넘어 다양한 요소를 갖춰야 합니다. VEED와 함께 매력적인 멀티미디어를 많이 만들어보세요!</p></div></div></div><div class="order-first h-fit lg:h-full flex items-start lg:rounded-3xl rounded-2xl md:order-first"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_captions_to_video_See_a_jump_in_engagement_3abdb4326e/Add_captions_to_video_See_a_jump_in_engagement_3abdb4326e.png 1x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Add_captions_to_video_See_a_jump_in_engagement_3abdb4326e/Add_captions_to_video_See_a_jump_in_engagement_3abdb4326e.png" width="1368" height="1368" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div><div class="grid gap-y-2 md:grid-cols-2 md:gap-x-4 lg:gap-x-6"><div class="bg-white p-4 break-words md:flex md:flex-col md:justify-between lg:p-6 lg:rounded-3xl rounded-2xl"><div class="h-full"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 mb-auto h-full flex flex-col text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]"><p class="text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] mb-[17.5px] md:mb-auto md:pb-[25.5px] lg:pb-[50px]" level="2" node="[object Object]">동영상을 검색 가능하게 만드세요</p> <p>동영상을 글로 옮기면 동영상 검색을 더욱 쉽게 만들 수 있습니다. VEED를 실행하고 ‘자막’ &gt; ‘자동 번역’을 클릭하면 음성 인식 소프트웨어가 자동으로 동영상의 자막 파일(.txt)을 만들어줍니다. 자막 텍스트를 동영상 설명란에 붙여 넣어 동영상 검색을 더욱 쉽게 만드세요. 더 많은 사람들이 여러분의 동영상을 발견할 수 있게 하고 궁극적으로 더 많은 조회수, 클릭수 및 팔로워 수를 얻으세요!</p></div></div></div><div class="order-first h-fit lg:h-full flex items-start lg:rounded-3xl rounded-2xl md:order-none"><img alt="" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Make_your_videos_searchable_4dbcb78729/Make_your_videos_searchable_4dbcb78729.png 1x" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/Make_your_videos_searchable_4dbcb78729/Make_your_videos_searchable_4dbcb78729.png" width="1368" height="1368" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></div></div><div class="w-full flex justify-center mt-8 md:mt-10"><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] bg-gradient-rotate text-white brightness-100 hover:brightness-110 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] flex items-center justify-center w-full pt-[22px] px-8 md:px-8 pb-6 md:w-fit md:min-w-fit lg:h-[80px] lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:py-0 lg:px-10" href="/new?tool=subtitles&amp;locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">파일 업로드하기<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></div></section><section id="faq-section" class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-12 md:gap-4 lg:gap-6"><div class="mb-10 flex flex-col items-center px-4 mx-auto md:mb-12 md:px-0 md:max-w-[548px] lg:mb-20 lg:max-w-[920px] text-left md:col-span-4 md:items-start md:ml-0"><div class="uppercase font-baseneue text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>자주 묻는 질문</p></div></div><div class="grid grid-flow-row gap-2 md:col-span-8"><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:R9rbn4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">동영상에 자막을 추가하려면 어떻게 해야 하나요?</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rhrbn4m:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>VEED를 사용하면 다음 세 가지 방법으로 동영상에 자막을 추가할 수 있습니다.</p> <ol> <li>자막을 수동으로 입력하세요.</li> <li>자막을 자동으로 생성하세요. (동영상을 업로드한 후 ‘자막’을 클릭하고 ‘자동 번역’을 클릭하세요.)</li> <li>자막 파일을 업로드하세요. (예: SRT, VTT 등) ‘자막’을 클릭한 다음 ‘자막 파일 업로드’를 클릭하세요. 도움이 더 필요하시면 라이브 채팅을 사용하여 고객센터로 연락해주시기 바랍니다. :)</li> </ol></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:Rarbn4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">자막 편집은 어떻게 하나요?</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rirbn4m:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>VEED를 사용하면 자막 편집을 쉽고 간편하게 할 수 있습니다. 사이드바 메뉴에서 &#x27;자막&#x27;을 클릭하면 자막이 포함된 텍스트 상자 목록이 표시됩니다. 각 텍스트 상자를 클릭하면 자막을 편집할 수 있습니다. 편집된 자막은 실시간으로 반영됩니다. 각 텍스트 상자 아래에는 시작 및 종료 시간이 있으므로 필요한 경우 자막이 표시되는 시간과 길이를 조정하세요. (파란색) 재생 헤드를 동영상의 특정 지점으로 이동하고 스톱워치 아이콘을 클릭하면 해당 시점에서 자막을 시작/중지할 수 있습니다. 타임라인에서 (보라색) 자막 블록의 끝을 드래그하여 자막 타이밍을 조정할 수도 있습니다.</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:Rbrbn4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">자막의 글꼴, 색상, 크기, 스타일은 어떻게 변경하나요?</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rjrbn4m:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>사이드바에서 &#x27;자막&#x27;을 클릭한 다음 &#x27;스타일&#x27;을 클릭하고 글꼴, 크기, 글자 간격, 줄 높이, 배경색, 정렬, 굵게, 기울임꼴 등을 변경하세요.</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:Rcrbn4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">자막을 자동으로 번역하려면 어떻게 해야 하나요?</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rkrbn4m:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>VEED를 사용하면 클릭 한 번으로 자막을 100개 이상의 다양한 언어로 번역할 수 있습니다. 자막을 추가한 후 ‘자막’에서 ‘번역’을 클릭하고 원하는 언어를 선택하세요.</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:Rdrbn4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">영상과 자막의 싱크가 맞지 않는 경우 어떻게 해야 하나요?</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rlrbn4m:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>모든 자막을 특정 시간만큼 앞뒤로 이동하려면 ‘자막’ &gt; ‘옵션’을 클릭한 다음 ‘자막 시간 이동’을 클릭하고 원하는 시간을 입력하세요 (예: -0.5초). 자막을 앞으로 이동하려면 음수(-1.0초)를 입력하고 뒤로 이동하려면 양수(1.0초)를 입력하세요. 자막 이동 시간은 10분의 1초 단위로 선택할 수 있습니다.</p></div></div></div></div></div></div><div class="bg-white opacity-50 transition-opacity hover:opacity-100 has-[.opened]:opacity-100 rounded-2xl lg:rounded-3xl relative"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] rounded-2xl px-4 pr-[72px] py-6 lg:py-8 text-start transition md:pr-[94px] lg:rounded-3xl lg:px-6 lg:pr-[120px]" id="headlessui-disclosure-button-:Rerbn4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="lg:max-w-[660px]">하드코딩된 자막과 클로즈드 캡션이란 무엇인가요?</p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48" fill="none" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit absolute top-4 right-4 !m-0 h-8 w-8 lg:h-12 lg:w-12 lg:top-6 lg:right-6"><g clip-path="url(#faqPlus_svg__a)" stroke="#AAA" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10"><path d="M0 24.5h48M24 48.5V.5"></path></g><defs><clipPath id="faqPlus_svg__a"><path fill="#fff" transform="rotate(180 24 24)" d="M0 0h48v48H0z"></path></clipPath></defs></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rmrbn4m:" data-headlessui-state=""><div class="px-4 pt-6 pb-6 md:pt-9 lg:px-6 lg:pt-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] max-w-full prose-a:text-enterprise-blue prose-a:font-normal"><p>하드코딩된 자막은 시청자가 끌 수 없습니다. 동영상이 재생되는 동안 항상 표시됩니다. 반면 클로즈드 캡션은 시청자가 자막을 켜거나 끌 수 있습니다. 하드코딩된 자막 (오픈 캡션이라고도 함)과 반대라고 보시면 됩니다.</p></div></div></div></div></div></div></div></section><div class="mx-auto max-w-[1440px] px-4 lg:px-6 !p-0 space-y-4 lg:space-y-6"><section data-testid="@discoverSection" class="grid grid-flow-row rounded-2xl lg:rounded-3xl bg-white p-4 md:p-6"><p data-testid="@discoverSection/heading" class="text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] pl-2 font-baseneue font-semibold uppercase mb-12 md:mb-16 md:pl-0 lg:mb-[120px]">더 알아보기</p><ul data-testid="@discoverSection/links" class="flex flex-wrap gap-2 md:gap-4"><li><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] brightness-100 hover:brightness-110 h-10 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] p-4 flex items-center justify-center w-full pt-[14px] md:w-fit md:px-4 lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:px-4 lg:pt-[18px] lg:pb-[19px] lg:h-[48px] bg-rebrand-bgGray text-enterprise-gray" href="/ko-KR/tools/add-subtitles/add-subtitles-to-avi?locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">AVI에 자막 추가하기<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></li><li><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] brightness-100 hover:brightness-110 h-10 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] p-4 flex items-center justify-center w-full pt-[14px] md:w-fit md:px-4 lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:px-4 lg:pt-[18px] lg:pb-[19px] lg:h-[48px] bg-rebrand-bgGray text-enterprise-gray" href="/ko-KR/tools/add-subtitles/add-srt-to-mkv?locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">MKV에 SRT 추가하기<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></li><li><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] brightness-100 hover:brightness-110 h-10 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] p-4 flex items-center justify-center w-full pt-[14px] md:w-fit md:px-4 lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:px-4 lg:pt-[18px] lg:pb-[19px] lg:h-[48px] bg-rebrand-bgGray text-enterprise-gray" href="/ko-KR/tools/add-subtitles/add-srt-to-mp4?locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">MP4에 SRT 추가하기<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></li><li><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] brightness-100 hover:brightness-110 h-10 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] p-4 flex items-center justify-center w-full pt-[14px] md:w-fit md:px-4 lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:px-4 lg:pt-[18px] lg:pb-[19px] lg:h-[48px] bg-rebrand-bgGray text-enterprise-gray" href="/ko-KR/tools/add-subtitles/add-subtitles-to-mp4?locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">MP4에 자막 추가하기<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></li><li><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative whitespace-nowrap rounded-full text-center group from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] brightness-100 hover:brightness-110 h-10 text-[14px] font-medium leading-[18px] tracking-[-0.21px] p-4 flex items-center justify-center w-full pt-[14px] md:w-fit md:px-4 lg:text-base lg:leading-[20px] lg:tracking-[-0.24px] lg:px-4 lg:pt-[18px] lg:pb-[19px] lg:h-[48px] bg-rebrand-bgGray text-enterprise-gray" href="/ko-KR/tools/add-subtitles/add-subtitles-to-video-mac?locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">맥에서 동영상에 자막 추가하기<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a></li></ul></section></div><div class="grid grid-cols-12"><div class="col-span-12 flex flex-col justify-between pr-0 text-center md:col-span-4 md:pr-20 md:text-left"><div class="marker:text-xl marker:text-blue-600 text-[26px] leading-[28px] tracking-[-0.78px] md:text-[28px] md:leading-[30px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-5xl lg:leading-[50px] lg:tracking-[-1.44px] font-baseneue text-enterprise-black uppercase !text-[40px] !leading-[36px] mb-10 md:!text-[32px] md:!leading-[95%] lg:!text-[43.75px] md:!tracking-[0.48px] lg:!tracking-[0.656px]"><h2>크리에이터들이 사랑하는</h2> <p><span class="gradient-highlighted-text" node="[object Object]">Fortune 500이 사랑하는</span></p></div><div class="hidden gap-4 md:flex lg:gap-6"><div class="h-16 w-16 rounded-full bg-white lg:h-24 lg:w-24 rotate-180 opacity-50"><button class="group relative flex h-full w-full items-center justify-center overflow-hidden" disabled="" aria-label="prev"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="text-enterprise-black absolute h-8 w-8 duration-0 group-hover:translate-x-20 lg:h-12 lg:w-12"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="text-enterprise-black absolute h-8 w-8 -translate-x-20 duration-0 group-hover:translate-x-0 lg:h-12 lg:w-12"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></button></div><div class="h-16 w-16 rounded-full bg-white lg:h-24 lg:w-24"><button class="group relative flex h-full w-full items-center justify-center overflow-hidden" aria-label="next"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="text-enterprise-black absolute h-8 w-8 duration-0 group-hover:translate-x-20 lg:h-12 lg:w-12 transition-transform group-hover:duration-700"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="text-enterprise-black absolute h-8 w-8 -translate-x-20 duration-0 group-hover:translate-x-0 lg:h-12 lg:w-12 transition-transform group-hover:duration-700"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></button></div></div></div><div class="relative col-span-8 flex min-h-[572px] flex-col lg:min-h-[725px]"><div class="absolute h-full w-[266px] lg:w-[566px]"><div class="text-enterprise-black flex h-full flex-col justify-between rounded-xl bg-white p-4 md:rounded-2xl lg:rounded-3xl lg:p-9 opacity-100"><div><span class="mb-4 inline-block lg:mb-9 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">“</span><br/><div class="font-swissnow text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>VEED는 게임 체인저였습니다. 덕분에 소셜 프로모션 및 광고 유닛을 위한 <span class="gradient-highlighted-text" node="[object Object]">아름다운 콘텐츠를 쉽게 만들 수 있게 되었습니다.</span></p></div></div><div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-end lg:gap-6 lg:pt-[165px]"><div class="grid gap-4"><p class="text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">Max Alter<!-- --> <br/> <!-- -->Director of Audience Development, NBCUniversal</p><div class="lg:mb-5"></div></div></div></div></div><div class="absolute h-full w-[266px] lg:w-[566px]"><div class="text-enterprise-black flex h-full flex-col justify-between rounded-xl bg-white p-4 md:rounded-2xl lg:rounded-3xl lg:p-9 opacity-50 grayscale"><div><span class="mb-4 inline-block lg:mb-9 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">“</span><br/><div class="font-swissnow text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>저는 VEED를 사용하는 것을 좋아합니다. 자막은 제가 시장에서 본 것 중 가장 정확합니다. <span class="gradient-highlighted-text" node="[object Object]">이는 제 콘텐츠를 다음 단계로 끌어올리는 데 도움이 되었습니다.</span></p></div></div><div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-end lg:gap-6 lg:pt-[165px]"><div class="grid gap-4"><p class="text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">Laura Haleydt<!-- --> <br/> <!-- -->Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers</p><div class="lg:mb-5"></div></div></div></div></div><div class="absolute h-full w-[266px] lg:w-[566px]"><div class="text-enterprise-black flex h-full flex-col justify-between rounded-xl bg-white p-4 md:rounded-2xl lg:rounded-3xl lg:p-9 opacity-50 grayscale"><div><span class="mb-4 inline-block lg:mb-9 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">“</span><br/><div class="font-swissnow text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>저는 녹화를 위해 Loom을, 자막을 위해 Rev를, 저장을 위해 Google을, 공유 링크를 얻기 위해 YouTube를 사용했습니다. <span class="gradient-highlighted-text" node="[object Object]">이제 VEED로 이 모든 작업을 한 곳에서 할 수 있습니다.</span></p></div></div><div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-end lg:gap-6 lg:pt-[165px]"><div class="grid gap-4"><p class="text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">Cedric Gustavo Ravache<!-- --> <br/> <!-- -->Enterprise Account Executive, Cloud Software Group</p><div class="lg:mb-5"></div></div></div></div></div><div class="absolute h-full w-[266px] lg:w-[566px]"><div class="text-enterprise-black flex h-full flex-col justify-between rounded-xl bg-white p-4 md:rounded-2xl lg:rounded-3xl lg:p-9 opacity-50 grayscale"><div><span class="mb-4 inline-block lg:mb-9 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">“</span><br/><div class="font-swissnow text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px] marker:text-xl marker:text-blue-600"><p>VEED는 저의 원스톱 비디오 편집 상점입니다! <span class="gradient-highlighted-text" node="[object Object]">편집 시간을 약 60% 줄여</span>, 온라인 커리어 코칭 비즈니스에 집중할 수 있게 되었습니다.</p></div></div><div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-end lg:gap-6 lg:pt-[165px]"><div class="grid gap-4"><p class="text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">Nadeem L<!-- --> <br/> <!-- -->Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com</p><div class="lg:mb-5"></div></div></div></div></div></div></div><section><div class="flex justify-center"><div class="text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px] marker:text-xl marker:text-blue-600 text-center md:w-[549px] lg:w-[865px]"><p>멋진 동영상을 만들려면 VEED만 있으면 됩니다.</p></div></div><div class="hidden md:grid lg:grid-cols-12"><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative inline-block whitespace-nowrap rounded-full text-center font-medium w-full group pt-7 pb-[30px] lg:pt-[33px] lg:pb-[35px] md:px-10 lg:px-12 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] bg-gradient-rotate text-white brightness-100 hover:brightness-110 items-center justify-center md:mt-12 md:flex md:h-[161px] lg:col-span-10 lg:col-start-2 lg:mt-20 lg:h-[295px]" data-testid="@giantCTA/cta" href="/new?flow=%7B%22title%22%3A%22%EB%8F%99%EC%98%81%EC%83%81%EC%97%90+%EC%9E%90%EB%A7%89+%EC%B6%94%EA%B0%80%ED%95%98%EA%B8%B0%22%2C%22flowId%22%3A%22subtitle%22%2C%22steps%22%3A%5B%7B%22type%22%3A%22new-upload%22%2C%22config%22%3A%7B%22noVideo%22%3Afalse%2C%22noAudio%22%3Afalse%2C%22noImage%22%3Atrue%2C%22noTranscript%22%3Afalse%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22subtitle%22%2C%22config%22%3A%7B%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22navigation%22%2C%22config%22%3A%7B%22tabHref%22%3A%22%2Fsubtitles%22%2C%22pingTestIds%22%3A%5B%22%40header-controls%2Fpublish-button%22%5D%2C%22pingType%22%3A%22shadow%22%2C%22unselectElement%22%3Afalse%7D%7D%5D%7D&amp;locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><p class="text-center transition duration-75 group-active:scale-95 text-[22px] leading-[24px] tracking-[-0.33px] md:text-[24px] md:leading-[24px] md:tracking-[-0.84px] lg:text-[32px] lg:leading-8 lg:tracking-[-0.96px]">파일 업로드하기</p></a></div><a style="--bg-rotate:90deg" class="appearance-none transition group relative inline-block w-full whitespace-nowrap rounded-full text-center font-medium md:w-max group pt-7 pb-[30px] lg:pt-[33px] lg:pb-[35px] md:px-10 lg:px-12 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px] from-enterprise-ctaBlue to-[#8078FD] bg-gradient-rotate text-white brightness-100 hover:brightness-110 mt-6 md:hidden lg:mt-10" href="/new?flow=%7B%22title%22%3A%22%EB%8F%99%EC%98%81%EC%83%81%EC%97%90+%EC%9E%90%EB%A7%89+%EC%B6%94%EA%B0%80%ED%95%98%EA%B8%B0%22%2C%22flowId%22%3A%22subtitle%22%2C%22steps%22%3A%5B%7B%22type%22%3A%22new-upload%22%2C%22config%22%3A%7B%22noVideo%22%3Afalse%2C%22noAudio%22%3Afalse%2C%22noImage%22%3Atrue%2C%22noTranscript%22%3Afalse%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22subtitle%22%2C%22config%22%3A%7B%7D%7D%2C%7B%22type%22%3A%22navigation%22%2C%22config%22%3A%7B%22tabHref%22%3A%22%2Fsubtitles%22%2C%22pingTestIds%22%3A%5B%22%40header-controls%2Fpublish-button%22%5D%2C%22pingType%22%3A%22shadow%22%2C%22unselectElement%22%3Afalse%7D%7D%5D%7D&amp;locale=ko-KR&amp;source=%2Ftools%2Fadd-subtitles"><span class="flex flex-row justify-center items-center transition duration-75 ease-in-out group-active:scale-95">파일 업로드하기<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" class="h-6 w-6 ml-2 text-current"><g clip-path="url(#clip0_1460_2346)"><path d="M31.7261 15.9148C25.2964 15.9148 20.0781 10.5769 20.0781 3.99988" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M31.7261 15.9149C25.2964 15.9149 20.0781 21.2528 20.0781 27.8298" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path><path d="M32 15.9147L0 15.9147" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-miterlimit="10"></path></g><defs><clipPath id="clip0_1460_2346"><rect width="32" height="32" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span></a><p class="text-enterprise-gray text-center mt-4 md:mt-6 text-[14px] leading-[18px] tracking-[-0.21px] lg:text-base lg:leading-5 lg:tracking-[-0.24px]">신용카드 필요 없음</p></section><section data-testid="@moreThan" id="more-from-section" class="bg-white rounded-2xl p-4 pt-10 md:pt-12 lg:rounded-3xl lg:pt-20 lg:pb-10 lg:grid lg:grid-cols-12"><div class="lg:col-span-10 lg:col-start-2"><div class="mb-6 md:mb-8 lg:mb-10"><div class="prose prose-neutral prose-a:no-underline prose-a:text-blue-600 marker:text-xl marker:text-blue-600 max-w-full text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]"><p class="uppercase font-baseneue text-center text-[40px] leading-[36px] md:text-[48px] md:leading-[43.2px] lg:text-7xl lg:leading-[65px]" level="2" node="[object Object]">자막 생성기 그 이상</p> <p class="max-w-full md:columns-2 gap-10 text-[18px] leading-[22px] tracking-[-0.27px] lg:text-2xl lg:leading-7 lg:tracking-[-0.36px]" node="[object Object]">VEED를 사용하면 동영상에 자막을 추가하는 것보다 훨씬 더 많은 작업을 수행할 수 있습니다. VEED는 윈도우, 맥 및 모든 모바일 장치에서 작동하는 온라인 동영상 편집 소프트웨어입니다. VEED의 온라인 무비 메이커를 사용하여 텍스트를 추가하고, 색상을 그레이딩하고, 프로그레스 바를 추가하는 등 다양한 기능을 통해 멋진 동영상을 만들어보세요. 클릭 한 번으로 모든 소셜 미디어 플랫폼 (유튜브, 인스타그램 등)에 맞게 동영상 크기를 조정할 수도 있습니다. VEED를 사용하여 언제 어디에서나 콘텐츠에 액세스하세요!</p></div></div><img alt="VEED app displayed on mobile,tablet and laptop" sizes="(min-width: 1536px) 1344px, (min-width: 1280px) 1088px, (min-width: 1024px) 832px, (min-width: 768px) 576px, (min-width: 640px) 576px, 240px" srcSet="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=16,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 16w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=32,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 32w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=48,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 48w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=64,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 64w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=96,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 96w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=128,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 128w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=256,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 256w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=360,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 360w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=640,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 640w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=768,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 768w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1024,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 1024w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1280,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 1280w, https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png 1536w" src="https://cdn-site-assets.veed.io/cdn-cgi/image/width=1536,quality=75,format=auto/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654/morethan_8c1e4a3d1e_ab0f207654.png" width="1344" height="567" decoding="async" data-nimg="1" loading="lazy" style="color:transparent"/></div></section></div></div></main></div><footer class="text-enterprise-gray bg-enterprise-black font-swissnow md:rounded-tl-10 rounded-tl-2xl rounded-tr-2xl p-4 md:rounded-tl-[32px] md:rounded-tr-[32px] md:p-8 md:pt-8 lg:rounded-tl-[48px] lg:rounded-tr-[48px] lg:p-6 lg:pt-[56px]"><div class="mx-auto max-w-screen-2xl"><div class="relative mb-8 flex flex-col justify-between lg:mb-14 lg:flex-row"><div class="flex flex-col-reverse lg:mr-6 lg:flex-col"><div class="relative md:static"><div class="relative mb-6 text-lg font-medium text-white md:mb-8 md:text-base" data-headlessui-state=""><button class="grid grid-flow-col items-center gap-1 text-start font-normal leading-[110%] transition" id="headlessui-menu-button-:R5ap4m:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state="">한국어 (한국)<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" class="h-3 w-3" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"></path></svg></button><ul class="absolute mt-2 grid max-h-96 grid-flow-row gap-0.5 overflow-y-auto rounded-lg bg-white p-4 text-neutral-600 shadow-xl" id="headlessui-menu-items-:R9ap4m:" role="menu" tabindex="0" hidden="" style="display:none" data-headlessui-state=""><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R1pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/zh-SG/tools/add-subtitles-to-video">Chinese (Singapore)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R2pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/da-DK/vaerktojer/tilfoj-undertekster-til-video">Dansk (Danmark)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R3pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/de-DE/werkzeuge/untertitel-zum-video-hinzufügen">Deutsch (Deutschland)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R4pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/de-AT/werkzeuge/untertitel-zu-video-hinzufuegen">Deutsch (Österreich)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R5pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/tools/add-subtitles">English</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R6pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/es-AR/herramientas/agregar-subtítulos-al-video">Español (Argentina)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R7pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/es-CO/herramientas/agregar-subtitulos-a-video">Español (Colombia)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R8pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/es-ES/herramientas/agregar-subtítulos-a-video">Español (España)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R9pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/es-MX/herramientas/agregar-subtitulos-a-video">Español (Mexico)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rapap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fil-PH/instrumento/add-subtitles">Filipino (Philippines)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rbpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fr-BE/outils/ajouter-des-sous-titres-sur-une-video">Français (Belgique)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rcpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fr-CA/outils/ajouter-des-sous-titres-a-une-video">Français (Canada)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rdpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fr-CH/outils/ajouter-des-sous-titres-sur-un-video">Français (Suisse)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Repap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/fr-FR/outils/ajouter-des-sous-titres-a-une-video">Francaise (France)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rfpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/id-ID/alat/menambahkan-subtitle-ke-video">Indonesian (Indonesia)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rgpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/it-IT/strumenti/aggiungi-sottotitoli-ai-video">Italiano (Italia)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rhpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/it-CH/strumenti/aggiungi-sottotitoli-ai-video">Italiano (Svizzera)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Ripap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ms-MY/peralatan/tambah-sari-kata-pada-video">Melayu (Malaysia)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rjpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/nl-BE/tools/ondertitels-toevoegen">Nederlands (België)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rkpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/nl-NL/gereedschap/ondertitels-toevoegen-aan-video">Nederlands (Nederland)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rlpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/nb-NO/verktoy/legg-til-undertekster-til-en-video">Norsk bokmål (Norge)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rmpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/pl-PL/narzedzia/dodaj-napisy-do-filmu">Polski (Polska)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rnpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/pt-BR/ferramentas/adicionar-legendas-a-video">Português (Brasil)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Ropap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/pt-PT/ferramentas/agregar-subtitulos-a-video">Português (Portugal)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rppap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ro-RO/instrumente/adauga-subtitrari-intr-un-video">Română (România)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rqpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/sv-SE/verktyg/lagg-till-undertexter-till-video">Svenska (Sverige)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rrpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/vi-VN/cac-cong-cu/them-phu-de-vao-video">Tiếng việt (việt nam)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rspap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/tr-TR/araclar/videoya-altyazi-ekleme">Türkçe (Türkiye)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rtpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/el-GR/tools/add-subtitles">Ελληνικά (Ελλάδα)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rupap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ru-RU/инструменты/добавить-субтитры-к-видео-онлайн">Русский (Россия)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:Rvpap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/he-IL/tools/add-subtitles">עברית (ישראל)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R10pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ar-EG/tools/add-subtitles">العربية (مصر)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R11pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/hi-IN/औजार/वीडियो-में-सबटाइटल-जोड़ें">हिंदी (भारत)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R12pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/bn-BD/tools/add-subtitles">বাংলা (বাংলাদেশ)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R13pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/th-TH/tools/add-subtitles">ภาษาไทย (ประเทศไทย)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R14pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/zh-CN/tools/add-subtitles">中国人 (中国)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R15pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/ja-JP/tools/add-subtitles">日本語 (日本)</a></li><li class="grid w-full" id="headlessui-menu-item-:R16pap4m:" role="menuitem" tabindex="-1" data-headlessui-state=""><a class="appearance-none transition group whitespace-nowrap rounded-md p-2 font-medium transition hover:text-blue-600 bg-white" href="/zh-TW/tools/add-subtitles-to-video">繁體中文 (台灣)</a></li></ul></div><div id="ot-sdk-btn" class="appearance-none transition group ot-sdk-show-settings hover:gb-white absolute right-0 top-0 lg:hidden" style="border-radius:100px;border:none;color:#AAAAAA;width:fit-content;padding:0;font-size:16px">* Cookie Settings</div><div class="flex justify-start gap-[11px]"><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="https://twitter.com/veedstudio"><span class="sr-only">Twitter</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M8 2H1L9.26086 13.0145L1.44995 21.9999H4.09998L10.4883 14.651L16 22H23L14.3917 10.5223L21.8001 2H19.1501L13.1643 8.88578L8 2ZM17 20L5 4H7L19 20H17Z"></path></svg></a><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="https://www.youtube.com/veedstudio"><span class="sr-only">YouTube</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 576 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"></path></svg></a><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="https://www.instagram.com/veedstudio/"><span class="sr-only">Twitter</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M13.0281 2.00098C14.1535 2.00284 14.7238 2.00879 15.2166 2.02346L15.4107 2.02981C15.6349 2.03778 15.8561 2.04778 16.1228 2.06028C17.1869 2.10944 17.9128 2.27778 18.5503 2.52528C19.2094 2.77944 19.7661 3.12278 20.3219 3.67861C20.8769 4.23444 21.2203 4.79278 21.4753 5.45028C21.7219 6.08694 21.8903 6.81361 21.9403 7.87778C21.9522 8.14444 21.9618 8.36564 21.9697 8.58989L21.976 8.78397C21.9906 9.27672 21.9973 9.8471 21.9994 10.9725L22.0002 11.7182C22.0003 11.8093 22.0003 11.9033 22.0003 12.0003L22.0002 12.2824L21.9996 13.0281C21.9977 14.1535 21.9918 14.7238 21.9771 15.2166L21.9707 15.4107C21.9628 15.6349 21.9528 15.8561 21.9403 16.1228C21.8911 17.1869 21.7219 17.9128 21.4753 18.5503C21.2211 19.2094 20.8769 19.7661 20.3219 20.3219C19.7661 20.8769 19.2069 21.2203 18.5503 21.4753C17.9128 21.7219 17.1869 21.8903 16.1228 21.9403C15.8561 21.9522 15.6349 21.9618 15.4107 21.9697L15.2166 21.976C14.7238 21.9906 14.1535 21.9973 13.0281 21.9994L12.2824 22.0002C12.1913 22.0003 12.0973 22.0003 12.0003 22.0003L11.7182 22.0002L10.9725 21.9996C9.8471 21.9977 9.27672 21.9918 8.78397 21.9771L8.58989 21.9707C8.36564 21.9628 8.14444 21.9528 7.87778 21.9403C6.81361 21.8911 6.08861 21.7219 5.45028 21.4753C4.79194 21.2211 4.23444 20.8769 3.67861 20.3219C3.12278 19.7661 2.78028 19.2069 2.52528 18.5503C2.27778 17.9128 2.11028 17.1869 2.06028 16.1228C2.0484 15.8561 2.03871 15.6349 2.03086 15.4107L2.02457 15.2166C2.00994 14.7238 2.00327 14.1535 2.00111 13.0281L2.00098 10.9725C2.00284 9.8471 2.00879 9.27672 2.02346 8.78397L2.02981 8.58989C2.03778 8.36564 2.04778 8.14444 2.06028 7.87778C2.10944 6.81278 2.27778 6.08778 2.52528 5.45028C2.77944 4.79194 3.12278 4.23444 3.67861 3.67861C4.23444 3.12278 4.79278 2.78028 5.45028 2.52528C6.08778 2.27778 6.81278 2.11028 7.87778 2.06028C8.14444 2.0484 8.36564 2.03871 8.58989 2.03086L8.78397 2.02457C9.27672 2.00994 9.8471 2.00327 10.9725 2.00111L13.0281 2.00098ZM12.0003 7.00028C9.23738 7.00028 7.00028 9.23981 7.00028 12.0003C7.00028 14.7632 9.23981 17.0003 12.0003 17.0003C14.7632 17.0003 17.0003 14.7607 17.0003 12.0003C17.0003 9.23738 14.7607 7.00028 12.0003 7.00028ZM12.0003 9.00028C13.6572 9.00028 15.0003 10.3429 15.0003 12.0003C15.0003 13.6572 13.6576 15.0003 12.0003 15.0003C10.3434 15.0003 9.00028 13.6576 9.00028 12.0003C9.00028 10.3434 10.3429 9.00028 12.0003 9.00028ZM17.2503 5.50028C16.561 5.50028 16.0003 6.06018 16.0003 6.74943C16.0003 7.43867 16.5602 7.99944 17.2503 7.99944C17.9395 7.99944 18.5003 7.43954 18.5003 6.74943C18.5003 6.06018 17.9386 5.49941 17.2503 5.50028Z"></path></svg></a><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="https://www.tiktok.com/@veedstudio"><span class="sr-only">TikTok</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 448 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z"></path></svg></a><a class="appearance-none transition group border-enterprise-gray hover:text-enterprise-black rounded-full border-[1px] border-solid from-[#B6FF60] to-[#80FFC9] p-2 hover:bg-gradient-to-r" href="/cdn-cgi/l/email-protection#056d6069696a45736060612b6c6a"><span class="sr-only">Email</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg></a></div></div><div class="lg:mb-9 lg:mt-auto"><div class="flex flex-col pb-8 md:flex-row md:items-center md:pb-16 lg:pb-[17.98px]"><div><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="63" height="47" fill="none"><path d="M62.532.722 45.662 42.1a6.294 6.294 0 0 1-5.828 3.917h-17.05a6.293 6.293 0 0 1-5.824-3.912L.039.722A.511.511 0 0 1 .512.017H17.59c.426 0 .807.264.957.662l12.79 34.109L44.022.683c.148-.4.531-.666.957-.666H62.06c.363 0 .61.368.474.703l-.002.002Z" fill="#fff"></path></svg></div><p class="mt-4 max-w-[224px] text-lg !leading-tight md:mx-4 md:mt-0 md:text-base lg:max-w-[179px] lg:text-xs">멋진 동영상을 손쉽게 제작하고, 영상에 자막을 입혀서 시청자층을 늘려보세요.</p></div><p class="hidden text-xs lg:inline">© Copyright 2025 VEED</p></div></div><hr class="mb-12 mt-8 border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] md:mb-12 md:mt-16 lg:hidden"/><div class="flex w-full flex-col items-start justify-start text-lg md:text-base lg:mb-0 lg:grid lg:max-w-[1000px] lg:grid-cols-4 lg:grid-rows-[auto,1fr] lg:gap-x-4"><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-2 lg:row-start-1"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:mx-auto lg:w-[212px]"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:Raep4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">동영상 편집기</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Riep4m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/add-audio-to-video"><p class="mr-6">동영상에 오디오 추가</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/add-subtitles"><p class="mr-6">동영상에 자막 추가</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/add-text-to-video"><p class="mr-6">동영상에 텍스트 추가</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/audio-to-text"><p class="mr-6">오디오를 텍스트로</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online"><p class="mr-6">자동 자막 생성</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator"><p class="mr-6">동영상 캡션 생성기</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/video-compressor"><p class="mr-6">동영상 압축</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/convert/video-converter"><p class="mr-6">동영상 변환기</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/video-to-text"><p class="mr-6">동영상을 텍스트로</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/video-translator"><p class="mr-6">동영상 번역</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/></div></div><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-2 lg:row-start-1"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:mx-auto lg:w-[212px]"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:Ramp4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">AI 도구</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rimp4m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/ai-avatar"><p class="mr-6">AI 아바타</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/ai-image-generator"><p class="mr-6">AI 이미지 생성기</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/ai-video"><p class="mr-6">AI 비디오</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/text-to-speech-video/ai-voice-generator"><p class="mr-6">AI 음성 생성기</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/eye-tracking-software/eye-contact-ai"><p class="mr-6">아이컨택트 인공지능</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/remove-background-noise-from-audio"><p class="mr-6">오디오에서 배경 소음을 제거하세요</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/remove-background-noise-from-video"><p class="mr-6">동영상에서 배경 소음을 제거하세요</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/text-to-speech-video"><p class="mr-6">텍스트 음성 변환 비디오</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/video-background-remover"><p class="mr-6">영상 배경 제거기</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/ko-KR/tools/voice-dubber"><p class="mr-6">음성 더빙기</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/></div></div><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-1 lg:pb-6 lg:row-start-1"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:mx-auto lg:w-[212px]"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:Raup4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">제품</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Riup4m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/pricing"><p class="mr-6">가격</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/enterprise"><p class="mr-6">기업용</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/></div></div><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-2 lg:row-start-2"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:mx-auto lg:w-[212px]"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:Rb6p4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">정보</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rj6p4m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/blog"><p class="mr-6">VEED 블로그</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/learn"><p class="mr-6">기사</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/webinars"><p class="mr-6">웨비나</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="https://www.youtube.com/channel/UCuGhmBK1jZTDcsw_5ZkliTQ"><p class="mr-6">비디오 가이드</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/></div></div><div class="flex h-full w-full flex-col lg:row-span-2 lg:row-start-1"><div class="mb-4 flex flex-col gap-5 lg:mb-0 lg:max-w-[180px] lg:ml-auto lg:h-full lg:w-min xl:w-fit"><div class="group" data-headlessui-state=""><button class="grid w-full grid-flow-col items-center justify-between gap-3" id="headlessui-disclosure-button-:Rbep4m:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><p class="appearance-none transition group font-normal text-white lg:pb-[30px] lg:leading-[110%]">회사</p><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="mr-2 h-4 w-4 text-blue-600 transition group-hover:text-inherit text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M256 294.1L383 167c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.3 24.6 0 34L273 345c-9.1 9.1-23.7 9.3-33.1.7L95 201.1c-4.7-4.7-7-10.9-7-17s2.3-12.3 7-17c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l127.1 127z"></path></svg></button><div class="overflow-hidden" hidden="" style="display:none"><div id="headlessui-disclosure-panel-:Rjep4m:" data-headlessui-state=""><div class="mt-4 flex flex-col gap-5 pl-4 lg:mt-0 lg:pl-0"><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/careers"><p class="mr-6">채용</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/privacy"><p class="mr-6">개인정보 보호</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/terms-of-use"><p class="mr-6">이용 약관</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/cookie-policy"><p class="mr-6">쿠키</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="https://help.veed.io"><p class="mr-6">지원 문의</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a><a class="appearance-none transition group group/link from-enterprise-yellowGreen relative bg-gradient-to-r to-[#80FFC9] bg-clip-text align-middle text-neutral-400 last:pb-4 hover:text-transparent lg:leading-[110%] lg:last:pb-7" href="/cdn-cgi/l/email-protection#35454750464675435050511b5c5a"><p class="mr-6">미디어 문의</p><div class="right-0 top-0 hidden h-[17px] items-center lg:absolute lg:flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="11" fill="none" class="opacity-0 group-hover/link:opacity-100"><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 1-4.461-4.468" stroke="url(#arrow_svg__a)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.023 5.872a4.466 4.466 0 0 0-4.461 4.468" stroke="url(#arrow_svg__b)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><path d="M13.127 5.872H.872" stroke="url(#arrow_svg__c)" stroke-width="0.9" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round"></path><defs><linearGradient id="arrow_svg__a" x1="10.211" y1="0.985" x2="13.381" y2="2.576" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__b" x1="10.211" y1="5.453" x2="13.381" y2="7.044" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient><linearGradient id="arrow_svg__c" x1="5.403" y1="5.778" x2="5.683" y2="7.503" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#B6FF60"></stop><stop offset="1" stop-color="#80FFC9"></stop></linearGradient></defs></svg></div></a></div></div></div></div><hr class="border-b-[1.2px] border-solid border-[#454545] lg:hidden"/><div id="ot-sdk-btn" class="appearance-none transition group ot-sdk-show-settings hover:gb-white mb-9 mt-auto hidden lg:flex" style="border-radius:100px;border:none;color:#AAAAAA;width:fit-content;padding:0;font-size:16px">* Cookie Settings</div></div></div></div></div><p class="mb-4 text-sm md:text-xs lg:hidden">© Copyright 2025 VEED</p><svg viewBox="0 0 115 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-full text-white"><path d="m32.626.367-8.802 21.589a3.284 3.284 0 0 1-3.041 2.043h-8.895a3.283 3.283 0 0 1-3.04-2.04L.02.367A.266.266 0 0 1 .266 0h8.91c.222 0 .421.138.5.346l6.672 17.795L22.967.348a.533.533 0 0 1 .5-.348h8.912c.189 0 .318.192.247.367Zm.813-.1v23.466c0 .147.12.267.267.267h24.463c.146 0 .266-.12.266-.267v-5.851a.267.267 0 0 0-.266-.267h-15.92a.267.267 0 0 1-.266-.267v-1.927c0-.146.12-.266.267-.266h15.557c.147 0 .267-.12.267-.267V9.082a.267.267 0 0 0-.267-.267H42.25a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.652c0-.147.12-.267.267-.267h15.919c.146 0 .266-.12.266-.267V.267A.267.267 0 0 0 58.17 0H33.706a.267.267 0 0 0-.267.267Zm26.12 0v23.466c0 .147.12.267.268.267H84.29c.146 0 .266-.12.266-.267v-5.851a.268.268 0 0 0-.266-.267H68.37a.267.267 0 0 1-.266-.267v-1.927c0-.146.12-.266.267-.266h15.557c.147 0 .267-.12.267-.267V9.082a.267.267 0 0 0-.267-.267H68.37a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.652c0-.147.12-.267.267-.267H84.29c.146 0 .266-.12.266-.267V.267A.268.268 0 0 0 84.29 0H59.826a.267.267 0 0 0-.266.267Zm26.123 23.466c0 .147.12.267.266.267h16.76c3.668 0 6.627-.951 8.891-2.868 2.264-1.902 3.396-4.95 3.396-9.147s-1.132-7.245-3.396-9.148C109.335.95 106.377 0 102.708 0h-16.76a.267.267 0 0 0-.266.267v23.466Zm8.81-6.163a.267.267 0 0 1-.267-.267V6.697c0-.147.12-.267.266-.267h6.255c1.932 0 3.366.423 4.302 1.268.936.845 1.403 2.279 1.403 4.287s-.467 3.472-1.403 4.317c-.936.846-2.37 1.268-4.302 1.268h-6.255Z" fill="currentColor"></path></svg></div></footer></div><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KFPZH2T" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><div style="position:fixed;z-index:9999;top:16px;left:16px;right:16px;bottom:16px;pointer-events:none" class="text-center"></div></div><script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"homepage":false,"directoryType":"tools","pageData":{"meta":{"slug":"add-subtitles","metaTitle":"VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하세요","metaDescription":"VEED를 사용하여 온라인에서 무료로 동영상에 자막을 추가하고 편집하세요. 자막을 수동으로 입력하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일 (SRT)을 업로드하세요. "},"locale":"ko-KR","localizations":[{"slug":"add-subtitles","locale":"he-IL","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"en","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"fil-PH","link":"/instrumento/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles-to-video","locale":"zh-SG","link":"/tools/add-subtitles-to-video"},{"slug":"legg-til-undertekster-til-en-video","locale":"nb-NO","link":"/verktoy/legg-til-undertekster-til-en-video"},{"slug":"वीडियो-में-सबटाइटल-जोड़ें","locale":"hi-IN","link":"/औजार/वीडियो-में-सबटाइटल-जोड़ें"},{"slug":"dodaj-napisy-do-filmu","locale":"pl-PL","link":"/narzedzia/dodaj-napisy-do-filmu"},{"slug":"agregar-subtítulos-a-video","locale":"es-ES","link":"/herramientas/agregar-subtítulos-a-video"},{"slug":"agregar-subtitulos-a-video","locale":"es-MX","link":"/herramientas/agregar-subtitulos-a-video"},{"slug":"ondertitels-toevoegen-aan-video","locale":"nl-NL","link":"/gereedschap/ondertitels-toevoegen-aan-video"},{"slug":"untertitel-zu-video-hinzufuegen","locale":"de-AT","link":"/werkzeuge/untertitel-zu-video-hinzufuegen"},{"slug":"untertitel-zum-video-hinzufügen","locale":"de-DE","link":"/werkzeuge/untertitel-zum-video-hinzufügen"},{"slug":"menambahkan-subtitle-ke-video","locale":"id-ID","link":"/alat/menambahkan-subtitle-ke-video"},{"slug":"videoya-altyazi-ekleme","locale":"tr-TR","link":"/araclar/videoya-altyazi-ekleme"},{"slug":"them-phu-de-vao-video","locale":"vi-VN","link":"/cac-cong-cu/them-phu-de-vao-video"},{"slug":"добавить-субтитры-к-видео-онлайн","locale":"ru-RU","link":"/инструменты/добавить-субтитры-к-видео-онлайн"},{"slug":"adicionar-legendas-a-video","locale":"pt-BR","link":"/ferramentas/adicionar-legendas-a-video"},{"slug":"ajouter-des-sous-titres-sur-un-video","locale":"fr-CH","link":"/outils/ajouter-des-sous-titres-sur-un-video"},{"slug":"ondertitels-toevoegen","locale":"nl-BE","link":"/tools/ondertitels-toevoegen"},{"slug":"ajouter-des-sous-titres-sur-une-video","locale":"fr-BE","link":"/outils/ajouter-des-sous-titres-sur-une-video"},{"slug":"agregar-subtitulos-a-video","locale":"pt-PT","link":"/ferramentas/agregar-subtitulos-a-video"},{"slug":"aggiungi-sottotitoli-ai-video","locale":"it-CH","link":"/strumenti/aggiungi-sottotitoli-ai-video"},{"slug":"ajouter-des-sous-titres-a-une-video","locale":"fr-CA","link":"/outils/ajouter-des-sous-titres-a-une-video"},{"slug":"ajouter-des-sous-titres-a-une-video","locale":"fr-FR","link":"/outils/ajouter-des-sous-titres-a-une-video"},{"slug":"aggiungi-sottotitoli-ai-video","locale":"it-IT","link":"/strumenti/aggiungi-sottotitoli-ai-video"},{"slug":"tambah-sari-kata-pada-video","locale":"ms-MY","link":"/peralatan/tambah-sari-kata-pada-video"},{"slug":"tilfoj-undertekster-til-video","locale":"da-DK","link":"/vaerktojer/tilfoj-undertekster-til-video"},{"slug":"add-subtitles","locale":"th-TH","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"zh-CN","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"agregar-subtitulos-a-video","locale":"es-CO","link":"/herramientas/agregar-subtitulos-a-video"},{"slug":"agregar-subtítulos-al-video","locale":"es-AR","link":"/herramientas/agregar-subtítulos-al-video"},{"slug":"add-subtitles","locale":"bn-BD","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"el-GR","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"ar-EG","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles-to-video","locale":"zh-TW","link":"/tools/add-subtitles-to-video"},{"slug":"adauga-subtitrari-intr-un-video","locale":"ro-RO","link":"/instrumente/adauga-subtitrari-intr-un-video"},{"slug":"add-subtitles","locale":"ja-JP","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"lagg-till-undertexter-till-video","locale":"sv-SE","link":"/verktyg/lagg-till-undertexter-till-video"}],"title":"동영상에 자막 추가하기","titleSection":{"heading":"동영상에 자막 추가하기","content":"자막을 수동으로 추가하거나 자동으로 생성하거나 자막 파일을 업로드하세요 ","image":{"height":1026,"width":1368,"alt":"","hash":"Add_Subtitles_to_Video_583c4f72ee","ext":".png"},"media":null,"mediaLink":null,"CTA":{"text":"파일 업로드하기","link":"https://www.veed.io/new?tool=subtitles"},"CTARequiresSignup":false,"icon":null},"heroSection":{"heading":"온라인에서 동영상에 자막 (캡션) 추가 ","content":"VEED를 사용하면 다음 세 가지 방법으로 동영상에 자막을 추가할 수 있습니다. \n1. 자막을 수동으로 입력\n2. 자막을 자동으로 생성 (음성 인식 소프트웨어 사용)\n3. 자막 파일 업로드 (예: SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) \n\n어떤 방법을 선택하든 VEED를 사용하면 자막을 쉽게 추가하고 편집할 수 있습니다. 자막의 타이밍을 변경하고, 자막의 색상, 글꼴 및 크기를 변경하고, 자막의 텍스트를 편집해보세요. \n\n이제 더 이상 어도비 애프터 이펙트 및 프리미어 프로와 같은 복잡한 프로그램을 사용하지 마세요. VEED를 사용하여 클릭 한 번으로 자막을 추가하고 간편하게 편집하세요. "},"howToHeading":"동영상에 자막 추가하는 방법","howToSection":[{"heading":"동영상 업로드","content":"동영상을 업로드하세요. 파일을 폴더에서 선택하거나 끌어다 놓으세요.","image":{"height":534,"width":800,"alt":"","hash":"Add_auto_captions_4664e98628","ext":".png"}},{"heading":"자막 수동 입력, 자동 생성 또는 자막 파일 업로드","content":"사이드바 메뉴에서 ‘자막’을 클릭하면 자막을 수동으로 입력하거나 자막을 자동으로 생성하거나 자막 파일 (예: SRT)을 업로드할 수 있습니다. ","image":{"height":534,"width":800,"alt":"","hash":"Change_subtitle_styles_animate_and_more_cefe1730b4","ext":".png"}},{"heading":"편집 및 다운로드","content":"자막의 텍스트, 글꼴, 색상, 크기, 타이밍 등을 수정한 후 ‘내보내기’를 클릭하세요.","image":{"height":534,"width":800,"alt":"","hash":"Export_your_video_or_translate_and_download_the_subtitle_file_2b63129ee0","ext":".png"}}],"howToTime":null,"videoSection":{"title":"‘동영상에 자막 추가하기’ 튜토리얼","url":"https://www.youtube.com/watch?v=p_GXx99AFzQ","thumbnail":{"height":1582,"width":2784,"alt":"","hash":"Add_Subtitles_to_Video_762bede8a5","ext":".png"}},"UVPSectionTitle":null,"UVPSection":[{"heading":null,"content":"## 더 많은 시청자에게 다가가세요\n동영상에 자막을 추가하면 더 많은 사람들이 콘텐츠를 즐길 수 있습니다. 전체 페이스북 동영상의 85%는 음소거 상태로 시청되고 스냅챗 동영상 3개 중 1개는 소리를 끈 상태로 시청됩니다. 점점 더 많은 사람들이 소리 없이 동영상을 시청합니다. 그렇기 때문에 더욱 자막을 추가해야 합니다. 동영상에 자막을 추가하면 청각 장애가 있는 사람을 포함하여 수천 명의 시청자가 콘텐츠를 더욱 간편하게 즐길 수 있습니다. ","image":{"height":1368,"width":1368,"alt":"","hash":"Increase_your_reach_6134dedb05","ext":".png"}},{"heading":null,"content":"## 관심도를 높이세요\n자막은 이미지, 오디오와 더불어 시청 경험을 향상시켜주는 또 다른 요소입니다. 자막은 시청자의 관심을 끌고 특정 단어나 문구를 강조하며 시청자에게 중요한 메시지를 전달할 수 있는 좋은 방법입니다. 멀티미디어는 단순히 이미지와 오디오를 넘어 다양한 요소를 갖춰야 합니다. VEED와 함께 매력적인 멀티미디어를 많이 만들어보세요! ","image":{"height":1368,"width":1368,"alt":"","hash":"Add_captions_to_video_See_a_jump_in_engagement_3abdb4326e","ext":".png"}},{"heading":null,"content":"## 동영상을 검색 가능하게 만드세요\n동영상을 글로 옮기면 동영상 검색을 더욱 쉽게 만들 수 있습니다. VEED를 실행하고 ‘자막’ \u003e ‘자동 번역’을 클릭하면 음성 인식 소프트웨어가 자동으로 동영상의 자막 파일(.txt)을 만들어줍니다. 자막 텍스트를 동영상 설명란에 붙여 넣어 동영상 검색을 더욱 쉽게 만드세요. 더 많은 사람들이 여러분의 동영상을 발견할 수 있게 하고 궁극적으로 더 많은 조회수, 클릭수 및 팔로워 수를 얻으세요! ","image":{"height":1368,"width":1368,"alt":"","hash":"Make_your_videos_searchable_4dbcb78729","ext":".png"}}],"faqSection":[{"heading":"동영상에 자막을 추가하려면 어떻게 해야 하나요?","content":"VEED를 사용하면 다음 세 가지 방법으로 동영상에 자막을 추가할 수 있습니다. \n1. 자막을 수동으로 입력하세요.\n2. 자막을 자동으로 생성하세요. (동영상을 업로드한 후 ‘자막’을 클릭하고 ‘자동 번역’을 클릭하세요.)\n3. 자막 파일을 업로드하세요. (예: SRT, VTT 등) ‘자막’을 클릭한 다음 ‘자막 파일 업로드’를 클릭하세요. \n도움이 더 필요하시면 라이브 채팅을 사용하여 고객센터로 연락해주시기 바랍니다. :) "},{"heading":"자막 편집은 어떻게 하나요?","content":"VEED를 사용하면 자막 편집을 쉽고 간편하게 할 수 있습니다. 사이드바 메뉴에서 '자막'을 클릭하면 자막이 포함된 텍스트 상자 목록이 표시됩니다. 각 텍스트 상자를 클릭하면 자막을 편집할 수 있습니다. 편집된 자막은 실시간으로 반영됩니다. 각 텍스트 상자 아래에는 시작 및 종료 시간이 있으므로 필요한 경우 자막이 표시되는 시간과 길이를 조정하세요. (파란색) 재생 헤드를 동영상의 특정 지점으로 이동하고 스톱워치 아이콘을 클릭하면 해당 시점에서 자막을 시작/중지할 수 있습니다. 타임라인에서 (보라색) 자막 블록의 끝을 드래그하여 자막 타이밍을 조정할 수도 있습니다."},{"heading":"자막의 글꼴, 색상, 크기, 스타일은 어떻게 변경하나요?","content":"사이드바에서 '자막'을 클릭한 다음 '스타일'을 클릭하고 글꼴, 크기, 글자 간격, 줄 높이, 배경색, 정렬, 굵게, 기울임꼴 등을 변경하세요."},{"heading":"자막을 자동으로 번역하려면 어떻게 해야 하나요?","content":"VEED를 사용하면 클릭 한 번으로 자막을 100개 이상의 다양한 언어로 번역할 수 있습니다. 자막을 추가한 후 ‘자막’에서 ‘번역’을 클릭하고 원하는 언어를 선택하세요. "},{"heading":"영상과 자막의 싱크가 맞지 않는 경우 어떻게 해야 하나요?","content":"모든 자막을 특정 시간만큼 앞뒤로 이동하려면 ‘자막’ \u003e ‘옵션’을 클릭한 다음 ‘자막 시간 이동’을 클릭하고 원하는 시간을 입력하세요 (예: -0.5초). 자막을 앞으로 이동하려면 음수(-1.0초)를 입력하고 뒤로 이동하려면 양수(1.0초)를 입력하세요. 자막 이동 시간은 10분의 1초 단위로 선택할 수 있습니다. "},{"heading":"하드코딩된 자막과 클로즈드 캡션이란 무엇인가요?","content":"하드코딩된 자막은 시청자가 끌 수 없습니다. 동영상이 재생되는 동안 항상 표시됩니다. 반면 클로즈드 캡션은 시청자가 자막을 켜거나 끌 수 있습니다. 하드코딩된 자막 (오픈 캡션이라고도 함)과 반대라고 보시면 됩니다."}],"discoverMore":[],"moreThanSection":{"heading":null,"content":"## 자막 생성기 그 이상\nVEED를 사용하면 동영상에 자막을 추가하는 것보다 훨씬 더 많은 작업을 수행할 수 있습니다. VEED는 윈도우, 맥 및 모든 모바일 장치에서 작동하는 온라인 동영상 편집 소프트웨어입니다. VEED의 온라인 무비 메이커를 사용하여 텍스트를 추가하고, 색상을 그레이딩하고, 프로그레스 바를 추가하는 등 다양한 기능을 통해 멋진 동영상을 만들어보세요. 클릭 한 번으로 모든 소셜 미디어 플랫폼 (유튜브, 인스타그램 등)에 맞게 동영상 크기를 조정할 수도 있습니다. VEED를 사용하여 언제 어디에서나 콘텐츠에 액세스하세요! "},"childPages":[{"title":"AVI에 자막 추가하기","slug":"add-subtitles-to-avi","link":"/tools/add-subtitles/add-subtitles-to-avi"},{"title":"MKV에 SRT 추가하기","slug":"add-srt-to-mkv","link":"/tools/add-subtitles/add-srt-to-mkv"},{"title":"MP4에 SRT 추가하기","slug":"add-srt-to-mp4","link":"/tools/add-subtitles/add-srt-to-mp4"},{"title":"MP4에 자막 추가하기","slug":"add-subtitles-to-mp4","link":"/tools/add-subtitles/add-subtitles-to-mp4"},{"title":"맥에서 동영상에 자막 추가하기","slug":"add-subtitles-to-video-mac","link":"/tools/add-subtitles/add-subtitles-to-video-mac"}],"directory":{"title":"VEED 도구","slug":"tools","link":"/tools"},"tags":["subtitle","activation-flow-subtitle"],"blogIds":[],"giantCTASectionHeading":null,"secondaryCTA":null},"locales":[{"locale":"ko-KR","slug":"add-subtitles","link":"/ko-KR/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"he-IL","link":"/he-IL/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"en","link":"/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"fil-PH","link":"/fil-PH/instrumento/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles-to-video","locale":"zh-SG","link":"/zh-SG/tools/add-subtitles-to-video"},{"slug":"legg-til-undertekster-til-en-video","locale":"nb-NO","link":"/nb-NO/verktoy/legg-til-undertekster-til-en-video"},{"slug":"वीडियो-में-सबटाइटल-जोड़ें","locale":"hi-IN","link":"/hi-IN/औजार/वीडियो-में-सबटाइटल-जोड़ें"},{"slug":"dodaj-napisy-do-filmu","locale":"pl-PL","link":"/pl-PL/narzedzia/dodaj-napisy-do-filmu"},{"slug":"agregar-subtítulos-a-video","locale":"es-ES","link":"/es-ES/herramientas/agregar-subtítulos-a-video"},{"slug":"agregar-subtitulos-a-video","locale":"es-MX","link":"/es-MX/herramientas/agregar-subtitulos-a-video"},{"slug":"ondertitels-toevoegen-aan-video","locale":"nl-NL","link":"/nl-NL/gereedschap/ondertitels-toevoegen-aan-video"},{"slug":"untertitel-zu-video-hinzufuegen","locale":"de-AT","link":"/de-AT/werkzeuge/untertitel-zu-video-hinzufuegen"},{"slug":"untertitel-zum-video-hinzufügen","locale":"de-DE","link":"/de-DE/werkzeuge/untertitel-zum-video-hinzufügen"},{"slug":"menambahkan-subtitle-ke-video","locale":"id-ID","link":"/id-ID/alat/menambahkan-subtitle-ke-video"},{"slug":"videoya-altyazi-ekleme","locale":"tr-TR","link":"/tr-TR/araclar/videoya-altyazi-ekleme"},{"slug":"them-phu-de-vao-video","locale":"vi-VN","link":"/vi-VN/cac-cong-cu/them-phu-de-vao-video"},{"slug":"добавить-субтитры-к-видео-онлайн","locale":"ru-RU","link":"/ru-RU/инструменты/добавить-субтитры-к-видео-онлайн"},{"slug":"adicionar-legendas-a-video","locale":"pt-BR","link":"/pt-BR/ferramentas/adicionar-legendas-a-video"},{"slug":"ajouter-des-sous-titres-sur-un-video","locale":"fr-CH","link":"/fr-CH/outils/ajouter-des-sous-titres-sur-un-video"},{"slug":"ondertitels-toevoegen","locale":"nl-BE","link":"/nl-BE/tools/ondertitels-toevoegen"},{"slug":"ajouter-des-sous-titres-sur-une-video","locale":"fr-BE","link":"/fr-BE/outils/ajouter-des-sous-titres-sur-une-video"},{"slug":"agregar-subtitulos-a-video","locale":"pt-PT","link":"/pt-PT/ferramentas/agregar-subtitulos-a-video"},{"slug":"aggiungi-sottotitoli-ai-video","locale":"it-CH","link":"/it-CH/strumenti/aggiungi-sottotitoli-ai-video"},{"slug":"ajouter-des-sous-titres-a-une-video","locale":"fr-CA","link":"/fr-CA/outils/ajouter-des-sous-titres-a-une-video"},{"slug":"ajouter-des-sous-titres-a-une-video","locale":"fr-FR","link":"/fr-FR/outils/ajouter-des-sous-titres-a-une-video"},{"slug":"aggiungi-sottotitoli-ai-video","locale":"it-IT","link":"/it-IT/strumenti/aggiungi-sottotitoli-ai-video"},{"slug":"tambah-sari-kata-pada-video","locale":"ms-MY","link":"/ms-MY/peralatan/tambah-sari-kata-pada-video"},{"slug":"tilfoj-undertekster-til-video","locale":"da-DK","link":"/da-DK/vaerktojer/tilfoj-undertekster-til-video"},{"slug":"add-subtitles","locale":"th-TH","link":"/th-TH/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"zh-CN","link":"/zh-CN/tools/add-subtitles"},{"slug":"agregar-subtitulos-a-video","locale":"es-CO","link":"/es-CO/herramientas/agregar-subtitulos-a-video"},{"slug":"agregar-subtítulos-al-video","locale":"es-AR","link":"/es-AR/herramientas/agregar-subtítulos-al-video"},{"slug":"add-subtitles","locale":"bn-BD","link":"/bn-BD/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"el-GR","link":"/el-GR/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles","locale":"ar-EG","link":"/ar-EG/tools/add-subtitles"},{"slug":"add-subtitles-to-video","locale":"zh-TW","link":"/zh-TW/tools/add-subtitles-to-video"},{"slug":"adauga-subtitrari-intr-un-video","locale":"ro-RO","link":"/ro-RO/instrumente/adauga-subtitrari-intr-un-video"},{"slug":"add-subtitles","locale":"ja-JP","link":"/ja-JP/tools/add-subtitles"},{"slug":"lagg-till-undertexter-till-video","locale":"sv-SE","link":"/sv-SE/verktyg/lagg-till-undertexter-till-video"}],"navData":{"tools":{"label":"도구","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools","categories":[{"label":"동영상 편집기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-editor","links":[{"label":"동영상에 이미지 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-photo-to-video"},{"label":"동영상에 오디오 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-audio-to-video"},{"label":"동영상에 텍스트 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-text-to-video"},{"label":"음악 시각화","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/music-visualizer"},{"label":"오디오에서 배경 소음을 제거하세요","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/remove-background-noise-from-audio"},{"label":"동영상에서 배경 소음을 제거하세요","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/remove-background-noise-from-video"},{"label":"텍스트 음성 변환 비디오","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/text-to-speech-video"}]},{"label":"자막 \u0026 텍스트 변환","link":null,"links":[{"label":"동영상에 자막 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-subtitles"},{"label":"오디오를 텍스트로","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/audio-to-text"},{"label":"자동 자막 생성","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online"},{"label":"동영상 캡션 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator"},{"label":"동영상을 텍스트로","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-to-text"},{"label":"동영상 텍스트 변환","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/transcription"},{"label":"동영상 번역","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-translator"}]},{"label":"도구 키트","link":null,"links":[{"label":"자르기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/crop-video"},{"label":"동영상 루핑","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/loop-video"},{"label":"동영상 크기 조정하기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/resize-video"},{"label":"회전","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/rotate-video"},{"label":"영상 배경 제거기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-background-remover"},{"label":"영상 병합기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-joiner"},{"label":"다듬기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-cutter"}]},{"label":"AI 비디오","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video","links":[{"label":"AI 아바타","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-avatar"},{"label":"AI 이미지 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-image-generator"},{"label":"AI 동영상 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video/ai-video-generator"},{"label":"AI 음성 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/text-to-speech-video/ai-voice-generator"},{"label":"아이컨택트 인공지능","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/eye-tracking-software/eye-contact-ai"},{"label":"AI 텍스트에서 비디오로","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video/ai-text-to-video"},{"label":"음성 더빙기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/voice-dubber"}]},{"label":"기타","link":null,"links":[{"label":"오디오 편집하기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/audio-editor"},{"label":"인스타그램 다운로더","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/instagram-downloader"},{"label":"텔레프롬프터","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/teleprompter"},{"label":"틱톡 다운로더","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/tiktok-downloader"},{"label":"동영상 압축","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-compressor"},{"label":"동영상 변환기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/convert/video-converter"},{"label":"웹캠 레코더","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/webcam-recorder"}]}]},"create":{"label":"동영상 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create","categories":[{"label":"마케팅","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-ad-maker/marketing-video-maker","links":[{"label":"시작화면 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/intro-maker"},{"label":"최종화면 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/outro-maker"},{"label":"목업 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/mockup-generator"},{"label":"동영상 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-maker"},{"label":"밈 제작기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/meme-maker"},{"label":"홍보 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/promo-video"},{"label":"영상 광고 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-ad-maker"}]},{"label":"SNS","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/social-media-video-maker","links":[{"label":"페이스북","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/facebook-video-maker"},{"label":"인스타그램","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/instagram-video-maker"},{"label":"틱톡","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-editor/tiktok-video-editor"},{"label":"트위터","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/social-media-video-maker/twitter-video-maker"},{"label":"유튜브","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/youtube-video-maker"}]},{"label":"교육","link":null,"links":[{"label":"교육 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/promo-video/product-demo-video-maker"},{"label":"소개 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/professional-video-maker"},{"label":"훈련 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/training-videos"}]},{"label":"업무용","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker","links":[{"label":"회사 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/corporate-video-maker"},{"label":"피치 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/pitch-maker"},{"label":"제품 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/promo-video/product-demo-video-maker"},{"label":"전문 동영상 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/professional-video-maker"},{"label":"슬라이드쇼 영상 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/slideshow-video-maker"},{"label":"영상 이력서","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/video-resume-maker"}]},{"label":"기타","link":null,"links":[{"label":"템플릿 (신규 추가!)","link":"https://www.veed.io/video-templates"},{"label":"생일 영상 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/birthday-video-maker"},{"label":"GIF 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/gif-maker"},{"label":"영상 가사 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/lyric-video-maker"},{"label":"영화 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/movie-maker-online"},{"label":"뮤직비디오 제작기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/music-video-maker"},{"label":"사진 영상 제작","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/photo-video-maker"}]}]},"resources":{"label":"x","links":[]},"business":{"label":"x","links":[]},"products":{"label":"제품","links":[{"label":"편집기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-editor","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Editor.svg","hash":"Property_1_Editor_51b4278195","ext":".svg"},"description":"클릭 한 번으로 동영상을 만드세요. 자막 추가, 배경 소음 제거 등"},{"label":"화면 녹화","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/screen-recorder","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Recorder.svg","hash":"Property_1_Recorder_a523c3e73d","ext":".svg"},"description":"쉽게 편집하고 온라인으로 공유할 수 있는 화면 및 웹캠 녹화"},{"label":"자막 \u0026 텍스트 변환","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-subtitles","icon":{"height":48,"width":48,"alt":"Property 1=Subtitle.svg","hash":"Property_1_Subtitle_b588ecfba3","ext":".svg"},"description":"비디오에 자막을 자동으로 추가합니다. 몇 초 만에 매우 빠르고 정확한 전사"}]},"useCases":{"label":"동영상 제작","links":[]},"links":[{"label":"비용","link":"https://www.veed.io/pricing"},{"label":"영업팀에 문의","link":"https://www.veed.io/ko-KR/contact-sales"}],"login":{"label":"로그인","link":"https://www.veed.io/login"},"subscribe":{"label":"회원가입","link":"https://www.veed.io/signup"},"dashboard":{"label":"계기반","link":"https://www.veed.io/workspaces"},"blog":{"label":"VEED 블로그","link":"https://www.veed.io/learn"},"banner":{},"navbar":{"product":{"label":"제품","icon":null,"groups":[{"label":"제품","categories":[{"label":"만들기","link":null,"icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077983_d5ffa5759c","ext":".png"},"groups":[{"label":"만들기","link":null,"links":[{"label":"레코더","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/screen-recorder"},{"label":"스크립트 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/script-generator"},{"label":"비디오 GPT","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-gpt"},{"label":"AI 아바타","link":"https://www.veed.io/ai/avatars"}]}]},{"label":"편집","link":null,"icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_5cca2363b0","ext":".png"},"groups":[{"label":"편집","link":null,"links":[{"label":"비디오 편집기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-editor"},{"label":"번역","link":"https://www.veed.io/use-cases/video-translations"},{"label":"자막","link":"https://www.veed.io/use-cases/subtitles-transcription"}]}]},{"label":"게시","link":null,"icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_2_a47c93056e","ext":".png"},"groups":[{"label":"게시","link":null,"links":[{"label":"비디오 플레이어","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-player"},{"label":"비디오 호스팅","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-hosting"}]}]}]}],"callout":null,"all":{"label":"더 많은 도구","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools","groups":[{"label":"레코더","link":null,"links":[{"label":"스크린 레코더","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/screen-recorder"},{"label":"텔레프롬프터","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/teleprompter"},{"label":"음성 녹음기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/voice-recorder"},{"label":"웹캠 레코더","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/webcam-recorder"},{"label":"슬라이드를 비디오로 변환","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ppt-to-video/convert-slides-to-video"}]},{"label":"비디오 편집기","link":null,"links":[{"label":"동영상에 이미지 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-photo-to-video"},{"label":"동영상에 음악 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-audio-to-video"},{"label":"동영상에 텍스트 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-text-to-video"},{"label":"비디오 자르기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/crop-video"},{"label":"비디오 합병","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-joiner"},{"label":"비디오 트리머","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-cutter"}]},{"label":"캡션 및 번역","link":null,"links":[{"label":"자동 자막 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online"},{"label":"동영상에 자막 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-subtitles"},{"label":"비디오 캡션 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator"},{"label":"오디오를 텍스트로 변환","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/audio-to-text"},{"label":"비디오를 텍스트로 변환","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-to-text"},{"label":"비디오 트랜스크립션","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/transcription"},{"label":"비디오 번역기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-translator"}]},{"label":"게시","link":null,"links":[{"label":"비디오 압축기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-compressor"},{"label":"비디오 변환기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/convert/video-converter"},{"label":"비디오 공유","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/share-video"}]}]}},"useCases":{"label":"사용 사례","icon":null,"groups":[{"label":"사용 사례","categories":[{"label":"마케팅","link":"https://www.veed.io/use-cases/marketing-social-media","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_icon_large_brand_categories_3b64cb0cc1","ext":".png"},"groups":[{"label":"마케팅","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-ad-maker/marketing-video-maker","links":[{"label":"앱 데모 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-ad-maker/app-demo-video-maker"},{"label":"페이스북 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/facebook-video-maker"},{"label":"인스타그램 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/instagram-video-maker"},{"label":"제품 데모 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/promo-video/product-demo-video-maker"},{"label":"프로모션 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/promo-video"},{"label":"비디오 광고","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-ad-maker"}]}]},{"label":"교육 및 훈련","link":"https://www.veed.io/use-cases/training-e-learning","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Learning_and_development_e6d3f3aa87","ext":".png"},"groups":[{"label":"교육 및 훈련","link":null,"links":[{"label":"교육 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/educational-video-maker"},{"label":"설명 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/explainer-video-software"},{"label":"훈련 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/training-videos"}]}]},{"label":"내부 커뮤니케이션","link":"https://www.veed.io/use-cases/meetings-communication","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_5_017faf9a84","ext":".png"},"groups":[{"label":"커뮤니케이션","link":null,"links":[{"label":"기업 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/corporate-video-maker"},{"label":"슬라이드쇼 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/slideshow-video-maker"}]}]},{"label":"영업","link":"https://www.veed.io/use-cases/sales-video","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_3_1665afad96","ext":".png"},"groups":[{"label":"영업","link":null,"links":[{"label":"피치 메이커","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/pitch-maker"},{"label":"영상 프레젠테이션","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-presentation-maker"}]}]}]},{"label":"기업 규모별","categories":[{"label":"엔터프라이즈","link":"https://www.veed.io/enterprise","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_8_34dc1172c2","ext":".png"}}]}],"callout":null,"all":{"label":"기타 사용 사례","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create","groups":[{"label":"마케팅","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-ad-maker/marketing-video-maker","links":[{"label":"앱 데모 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-ad-maker/app-demo-video-maker"},{"label":"페이스북 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/facebook-video-maker"},{"label":"인스타그램 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/instagram-video-maker"},{"label":"제품 데모 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/promo-video/product-demo-video-maker"},{"label":"프로모션 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/promo-video"},{"label":"비디오 광고","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-ad-maker"}]},{"label":"교육 및 훈련","link":null,"links":[{"label":"교육 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/educational-video-maker"},{"label":"설명 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/explainer-video-software"},{"label":"훈련 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/training-videos"}]},{"label":"영업","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-for-sales","links":[{"label":"피치 메이커","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/pitch-maker"},{"label":"영상 프레젠테이션","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/video-presentation-maker"}]},{"label":"커뮤니케이션","link":null,"links":[{"label":"기업 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/business-video-maker/corporate-video-maker"},{"label":"슬라이드쇼 영상","link":"https://www.veed.io/ko-KR/create/slideshow-video-maker"}]}]}},"aiCapabilities":{"label":"AI","icon":{"height":64,"width":64,"alt":"","hash":"icon_small_brand_ai_features_2cae953df5","ext":".png"},"groups":[{"label":"AI","categories":[{"label":"아바타 및 AI 음성","link":null,"icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077983_1_4f42c5a258","ext":".png"},"groups":[{"label":"아바타 및 AI 음성","link":null,"links":[{"label":"AI 아바타","link":"https://www.veed.io/ai/avatars"},{"label":"사용자 지정 아바타","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/text-to-speech-avatar/custom-avatar"},{"label":"음성 복제","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-voice-cloning"},{"label":"음성 더빙","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/voice-dubber"}]}]},{"label":"AI 편집","link":null,"icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_10_d7f28bdbbf","ext":".png"},"groups":[{"label":"AI 편집","link":null,"links":[{"label":"클립","link":"https://www.veed.io/clips"},{"label":"AI 노이즈 감소","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-audio-enhancer/ai-noise-reduction"},{"label":"아이 컨택 보정기","link":"https://www.veed.io/eye-contact"},{"label":"AI 비디오 배경 제거기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-background-remover"}]}]},{"label":"AI 세대","link":null,"icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_11_d3c561f69c","ext":".png"},"groups":[{"label":"AI 세대","link":null,"links":[{"label":"텍스트를 동영상으로","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video/ai-text-to-video"},{"label":"AI 동영상 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video"},{"label":"스크립트 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/script-generator"},{"label":"비디오 슬라이드","link":"https://www.veed.io/ai/slides-to-video"},{"label":"AI 이미지 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-image-generator"}]}]}]}],"callout":null,"all":{"label":"모든 AI 도구","link":"https://www.veed.io/ai","groups":[{"label":"텍스트를 동영상으로","link":null,"links":[{"label":"AI 아바타","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-avatar"},{"label":"AI 릴 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video/ai-reel-generator"},{"label":"텍스트 비디오 AI","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video/ai-text-to-video"}]},{"label":"음성 및 더빙","link":null,"links":[{"label":"AI 음성 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/text-to-speech-video/ai-voice-generator"},{"label":"텍스트 음성 변환","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/text-to-speech-video"}]},{"label":"AI 편집","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video/ai-video-editor","links":[{"label":"AI 클립","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/auto-video-editor/ai-clip-generator"},{"label":"아이 컨택 AI","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/eye-tracking-software/eye-contact-ai"},{"label":"비디오 인핸서","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-enhancer"},{"label":"오디오에서 배경 소음 제거","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/remove-background-noise-from-audio"}]}]}},"resources":{"label":"리소스","icon":null,"groups":[{"label":"학습","categories":[{"label":"블로그","link":"https://www.veed.io/blog","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_12_d0132c5367","ext":".png"}},{"label":"학습 센터","link":"https://www.veed.io/learn","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_14_459bf4d6b9","ext":".png"}},{"label":"웹 세미나","link":"https://www.veed.io/webinars","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_13_43eadf417f","ext":".png"}},{"label":"비디오 가이드","link":"https://www.youtube.com/channel/UCuGhmBK1jZTDcsw_5ZkliTQ","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_15_822d473e44","ext":".png"}}]},{"label":"영감","categories":[{"label":"동영상 예시","link":"https://www.veed.io/hub/videos","icon":{"height":156,"width":156,"alt":"","hash":"thumbnail_Frame_1984077982_17_1715ed62a8","ext":".png"}}]}],"callout":null,"all":null},"pricing":{"label":"가격 책정","link":"https://www.veed.io/pricing"},"enterprise":{"label":"영업팀에 문의","link":"https://www.veed.io/ko-KR/contact-sales"},"login":{"label":"로그인","link":"https://www.veed.io/login"},"signup":{"label":"가입하기","link":"https://www.veed.io/signup"},"dashboard":{"label":"대시보드","link":"https://www.veed.io/workspaces"}}},"breadcrumbData":[{"title":"홈으로","link":"/ko-KR"},{"title":"VEED 도구","link":"/ko-KR/tools"},{"title":"동영상에 자막 추가하기","link":"/ko-KR/tools/add-subtitles"}],"footerData":{"subtitle":"멋진 동영상을 손쉽게 제작하고, 영상에 자막을 입혀서 시청자층을 늘려보세요.","categories":[{"label":"동영상 편집기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-editor","links":[{"label":"동영상에 오디오 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-audio-to-video"},{"label":"동영상에 자막 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-subtitles"},{"label":"동영상에 텍스트 추가","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/add-text-to-video"},{"label":"오디오를 텍스트로","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/audio-to-text"},{"label":"자동 자막 생성","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online"},{"label":"동영상 캡션 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator"},{"label":"동영상 압축","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-compressor"},{"label":"동영상 변환기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/convert/video-converter"},{"label":"동영상을 텍스트로","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-to-text"},{"label":"동영상 번역","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-translator"}]},{"label":"AI 도구","link":null,"links":[{"label":"AI 아바타","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-avatar"},{"label":"AI 이미지 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-image-generator"},{"label":"AI 비디오","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/ai-video"},{"label":"AI 음성 생성기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/text-to-speech-video/ai-voice-generator"},{"label":"아이컨택트 인공지능","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/eye-tracking-software/eye-contact-ai"},{"label":"오디오에서 배경 소음을 제거하세요","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/remove-background-noise-from-audio"},{"label":"동영상에서 배경 소음을 제거하세요","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/remove-background-noise-from-video"},{"label":"텍스트 음성 변환 비디오","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/text-to-speech-video"},{"label":"영상 배경 제거기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/video-background-remover"},{"label":"음성 더빙기","link":"https://www.veed.io/ko-KR/tools/voice-dubber"}]},{"label":"제품","link":null,"links":[{"label":"가격","link":"https://www.veed.io/pricing"},{"label":"기업용","link":"https://www.veed.io/enterprise"}]},{"label":"정보","link":null,"links":[{"label":"VEED 블로그","link":"https://www.veed.io/blog"},{"label":"기사","link":"https://www.veed.io/learn"},{"label":"웨비나","link":"https://www.veed.io/webinars"},{"label":"비디오 가이드","link":"https://www.youtube.com/channel/UCuGhmBK1jZTDcsw_5ZkliTQ"}]},{"label":"회사","link":null,"links":[{"label":"채용","link":"https://www.veed.io/careers"},{"label":"개인정보 보호","link":"https://www.veed.io/privacy"},{"label":"이용 약관","link":"https://www.veed.io/terms-of-use"},{"label":"쿠키","link":"https://www.veed.io/cookie-policy"},{"label":"지원 문의","link":"https://help.veed.io"},{"label":"미디어 문의","link":"mailto:press@veed.io"}]}]},"staticContent":{"locale":"ko-KR","faqTitle":"자주 묻는 질문","discoverMore":"더 알아보기","exploreMore":"관련 도구 살펴보기","whatTheySay":"VEED를 사용한 이용자의 평가","moreFromVEED":"VEED를 더 활용하기","footerText":"멋진 동영상을 손쉽게 제작하고, 영상에 자막을 입혀서 시청자층을 늘려보세요.","home":"홈으로","cookieAccept":"허용","cookieDeny":"허용","cookieText":"**\"수락\"**을 클릭하시면, 여러분의 기기에 쿠키를 저장하여 사이트 탐색, 사이트 이용 분석, 그리고 마케팅 용도로 활용하는 것에 동의하신 것으로 간주됩니다. 더 자세한 정보가 필요하시다면, VEED의 [프라이버시 정책](https://www.veed.io/privacy)을 확인해주세요.","tryThisTemplate":"이 템플릿을 시도해 보세요","getStartedNow":"Get Started Now","logoSection":[{"name":"Visa","image":{"height":23,"width":66,"alt":"visa_1d241758b5_598ea60a24.svg","hash":"visa_1d241758b5_598ea60a24_1568e3b897","ext":".svg"}},{"name":"Booking.com","image":{"height":21,"width":121,"alt":"booking_b0044b081e_6b94776e69.svg","hash":"booking_b0044b081e_6b94776e69_084d88c65a","ext":".svg"}},{"name":"P\u0026G","image":{"height":23,"width":49,"alt":"pandg_373475f8f2_d1656b207c.svg","hash":"pandg_373475f8f2_d1656b207c_714cb69b4e","ext":".svg"}},{"name":"Hublot","image":{"height":19,"width":134,"alt":"hublot_88a5fe6a0c_f1b20f44bf.svg","hash":"hublot_88a5fe6a0c_f1b20f44bf_00644af8e1","ext":".svg"}},{"name":"Pinterest","image":{"height":25,"width":103,"alt":"pinterest_6a31e91035_77727a9002.svg","hash":"pinterest_6a31e91035_77727a9002_a518ab9468","ext":".svg"}},{"name":"Facebook","image":{"height":23,"width":121,"alt":"facebook_821b0f311b_20b33f4d57.svg","hash":"facebook_821b0f311b_20b33f4d57_89b04a1e14","ext":".svg"}},{"name":"Netflix","image":{"height":25,"width":91,"alt":"netflix_2e48e6f2a7_afcfb11a22.svg","hash":"netflix_2e48e6f2a7_afcfb11a22_48365b1671","ext":".svg"}},{"name":"Amazon","image":{"height":29,"width":97,"alt":"amazon_2e3369e3b5_deda6287a9.svg","hash":"amazon_2e3369e3b5_deda6287a9_1489ad5b59","ext":".svg"}},{"name":"Google","image":{"height":31,"width":95,"alt":"google_665f6264d2_3cbcdef90b.svg","hash":"google_665f6264d2_3cbcdef90b_828b162d50","ext":".svg"}},{"name":"Meta","image":{"height":21,"width":104,"alt":"meta_6f2eb6e50c_2260da2231.svg","hash":"meta_6f2eb6e50c_2260da2231_f5641b425e","ext":".svg"}},{"name":"BBC","image":{"height":27,"width":93,"alt":"bbc_b75fe13c3c_a524ebb0eb.svg","hash":"bbc_b75fe13c3c_a524ebb0eb_5dcb906a43","ext":".svg"}},{"name":"Spotify","image":{"height":35,"width":114,"alt":"spotify_2fd8100269_6f304bbd3a.svg","hash":"spotify_2fd8100269_6f304bbd3a_90d8b38244","ext":".svg"}},{"name":"Peloton","image":{"height":37,"width":123,"alt":"peloton_ed64102b9e_e4c50a3fb5.svg","hash":"peloton_ed64102b9e_e4c50a3fb5_d340553a49","ext":".svg"}},{"name":"Xero","image":{"height":50,"width":50,"alt":"xero_ea61303e5c_f297b883a9.svg","hash":"xero_ea61303e5c_f297b883a9_7f3e5a8f77","ext":".svg"}}],"logoSectionHeading":"포춘 500대 기업 중 76%가 VEED를 신뢰합니다.","rebrandLogoSection":[{"name":"Visa","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"p_and_g_1_2f9d9b5986","ext":".png"}},{"name":"Ventura Foods","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"venturefoods_ca46aa0ccf","ext":".png"}},{"name":"Merk","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"merck_a56f190e3e","ext":".png"}},{"name":"Target","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"target_652c903f65","ext":".png"}},{"name":"Pentax","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"pentax_912257cd99","ext":".png"}},{"name":"P\u0026G","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"p_and_g_4c0ceaa937","ext":".png"}},{"name":"Meta","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"meta_5d91e3dc70","ext":".png"}},{"name":"Amazon","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"amazon_6eb4586569","ext":".png"}},{"name":"Google","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"google_09644c00ae","ext":".png"}},{"name":"BBC","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"bbc_222468ab60","ext":".png"}},{"name":"NBC Universal","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"nbcuniversal_020f502b6a","ext":".png"}},{"name":"UBS","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"ubs_6bebab925b","ext":".png"}},{"name":"Netflix","image":{"height":128,"width":320,"alt":"","hash":"netflix_53cebd27b1","ext":".png"}}],"testimonialsSection":{"heading":"## 크리에이터들이 사랑하는\n**Fortune 500이 사랑하는**","testimonials":[{"content":"VEED는 게임 체인저였습니다. 덕분에 소셜 프로모션 및 광고 유닛을 위한 **아름다운 콘텐츠를 쉽게 만들 수 있게 되었습니다.**","fullName":"Max Alter","position":"Director of Audience Development, NBCUniversal","photo":null,"brandLogo":null},{"content":"저는 VEED를 사용하는 것을 좋아합니다. 자막은 제가 시장에서 본 것 중 가장 정확합니다. **이는 제 콘텐츠를 다음 단계로 끌어올리는 데 도움이 되었습니다.**","fullName":"Laura Haleydt","position":"Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers","photo":null,"brandLogo":null},{"content":"저는 녹화를 위해 Loom을, 자막을 위해 Rev를, 저장을 위해 Google을, 공유 링크를 얻기 위해 YouTube를 사용했습니다. **이제 VEED로 이 모든 작업을 한 곳에서 할 수 있습니다.**\n\n","fullName":"Cedric Gustavo Ravache","position":"Enterprise Account Executive, Cloud Software Group","photo":null,"brandLogo":null},{"content":"VEED는 저의 원스톱 비디오 편집 상점입니다! **편집 시간을 약 60% 줄여**, 온라인 커리어 코칭 비즈니스에 집중할 수 있게 되었습니다.\n\n","fullName":"Nadeem L","position":"Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com","photo":null,"brandLogo":null}]},"converter":{"childLinksHeading":"지원되는 파일 형식","howToImage":{"height":1312,"width":1216,"alt":"Converter_Child_How_To_7af1f6d5f5.webp","hash":"Converter_Child_How_To_7af1f6d5f5_957ac6b690","ext":".webp"},"videoThumbnail":{"height":407,"width":750,"alt":"Converter_Youtube_Video_Thumbnail_20afe15456.webp","hash":"Converter_Youtube_Video_Thumbnail_20afe15456_3ef1675f3c","ext":".webp"},"videoUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=5uhfQAsl4cM","titleSectionImage":{"height":796,"width":1440,"alt":"Video_Converter_Landing_Page_Image_068ef5e4b8.webp","hash":"Video_Converter_Landing_Page_Image_068ef5e4b8_a3b055bac0","ext":".webp"}},"giantCTASectionHeadingDefault":"멋진 동영상을 만들려면 VEED만 있으면 됩니다.","noCreditCardCaption":"신용카드 필요 없음","learnMore":"더 알아보기","howToStep":"단계","g2BadgeReviews":"리뷰","stickyCTA":{"heading":"Create professional videos 8X faster with our Enterprise plan","CTA":{"text":"Request a Demo","link":"https://www.veed.io/contact-sales"}}},"blogPosts":[],"direction":"ltr"},"__N_SSG":true},"page":"/[directorySlug]/[parentSlug]","query":{"directorySlug":"tools","parentSlug":"add-subtitles"},"buildId":"L8-MsRSvqTG-AyWF82u8Z","isFallback":false,"dynamicIds":[6749],"gsp":true,"locale":"ko-KR","locales":["en","es-MX","es-ES","pt-BR","pt-PT","tr-TR","fr-BE","fr-CA","fr-FR","fr-CH","id-ID","it-IT","it-CH","ru-RU","de-AT","de-DE","nl-NL","nl-BE","vi-VN","hi-IN","pl-PL","th-TH","ar-EG","ja-JP","ms-MY","es-CO","zh-TW","es-AR","ko-KR","bn-BD","sv-SE","ro-RO","el-GR","da-DK","nb-NO","zh-CN","he-IL","zh-SG","fil-PH"],"defaultLocale":"en","scriptLoader":[]}</script></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10