CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="bho" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>टेम्पलेट:सुनीं - विकिपीडिया</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bhwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "०\t१\t२\t३\t४\t५\t६\t७\t८\t९"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","जनवरी","फरवरी","मार्च","अप्रैल","मई","जून","जुलाई","अगस्त","सितंबर","अक्टूबर","नवंबर","दिसंबर"],"wgRequestId":"60b04f07-288b-49d0-8e4e-ffbde298d94a","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"टेम्पलेट:सुनीं","wgTitle":"सुनीं","wgCurRevisionId":379135,"wgRevisionId":379135,"wgArticleId":9492,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Lua-based templates","TemplateData documentation","Username internal link templates"],"wgPageViewLanguage":"bho","wgPageContentLanguage":"bho","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"टेम्पलेट:सुनीं","wgRelevantArticleId":9492, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"bho","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"bho"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q14635514","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ShortUrlPlus","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikificator","ext.gadget.summaryButtons","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap", "ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bho&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=bho&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bho&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="टेम्पलेट:सुनीं - विकिपीडिया"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//bh.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="संपादन करीं" href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="विकिपीडिया (bho)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//bh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="विकिपीडिया एटम फीड" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-टेम्पलेट_सुनीं rootpage-टेम्पलेट_सुनीं skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">लुकवाईं</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> नेविगेशन </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="मुख्य पन्ना पर जाईं [z]" accesskey="z"><span>मुख्य पन्ना</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AF%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80"><span>बिसयसूची</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:RecentChanges" title="एह विकि पर हाल में भइल बदलाव सभ के लिस्ट [r]" accesskey="r"><span>हाल के बदलाव</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:Random" title="कौनों एगो पन्ना अट्रेंडम लोड करीं [x]" accesskey="x"><span>अट्रेंडम पन्ना</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contribute" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contribute" > <div class="vector-menu-heading"> योगदान </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A4%A6:%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AF%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80" title="जानकारी हासिल करे खातिर जगह"><span>मदद</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="//bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE&action=edit&preload=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%3A%E0%A4%85%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8+%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE%2FPreload&editintro=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%3A%E0%A4%85%E0%A4%AD%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8+%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE%2FEditintro"><span>अभ्यासपन्ना</span></a></li><li id="n-contribution" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8"><span>योगदान करीं</span></a></li><li id="n-requests" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A7"><span>अनुरोध</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-discussion" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-discussion" > <div class="vector-menu-heading"> वार्ता </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2"><span>चौपाल</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9C_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="प्रोजेक्ट की बारे में, रउआँ का कर सकत बानी, कौनों चीज कहाँ खोजब"><span>समाज पन्ना</span></a></li><li id="n-adminboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%82%E0%A4%A7%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%9F"><span>प्रबंधक सूचनापट</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="विकिपीडिया" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hi.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-bh.svg" width="96" height="18" style="width: 6em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="विकिपीडिया में खोजीं [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>खोज</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="विकिपीडिया में खोजीं" aria-label="विकिपीडिया में खोजीं" autocapitalize="sentences" title="विकिपीडिया में खोजीं [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="विशेष:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">खोजीं</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="निजी औजार"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bh.wikipedia.org&uselang=bh" class=""><span>दान करीं</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:CreateAccount&returnto=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F%3A%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82" title="हमनी के सलाह बा की आप खाता बनाईं आ खाता में प्रवेश करीं; हालाँकि, ई जरूरी नइखे" class=""><span>खाता बनाईं</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:UserLogin&returnto=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F%3A%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82" title="रउआँ से खाता मे प्रवेश करे के आगरह बा; हालाँकि, ई जरूरी नइखे [o]" accesskey="o" class=""><span>खाता में प्रवेश</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="निजी औजार" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">निजी औजार</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bh.wikipedia.org&uselang=bh"><span>दान करीं</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:CreateAccount&returnto=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F%3A%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82" title="हमनी के सलाह बा की आप खाता बनाईं आ खाता में प्रवेश करीं; हालाँकि, ई जरूरी नइखे"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>खाता बनाईं</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:UserLogin&returnto=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F%3A%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82" title="रउआँ से खाता मे प्रवेश करे के आगरह बा; हालाँकि, ई जरूरी नइखे [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>खाता में प्रवेश</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A4%A6:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>योगदान</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>बातचीत</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">लुकवाईं</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Usage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Usage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Usage</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Usage-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Usage subsection</span> </button> <ul id="toc-Usage-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Single_recipient" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Single_recipient"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Single recipient</span> </div> </a> <ul id="toc-Single_recipient-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Multiple_recipients" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Multiple_recipients"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Multiple recipients</span> </div> </a> <ul id="toc-Multiple_recipients-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Specify_a_nickname" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Specify_a_nickname"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Specify a nickname</span> </div> </a> <ul id="toc-Specify_a_nickname-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Specify_a_prefix" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Specify_a_prefix"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Specify a prefix</span> </div> </a> <ul id="toc-Specify_a_prefix-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Customise_punctuation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Customise_punctuation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Customise punctuation</span> </div> </a> <ul id="toc-Customise_punctuation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Customise_conjunction" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Customise_conjunction"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Customise conjunction</span> </div> </a> <ul id="toc-Customise_conjunction-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Or_don't_use!" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Or_don't_use!"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Or don't use!</span> </div> </a> <ul id="toc-Or_don't_use!-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Error_messages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Error_messages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Error messages</span> </div> </a> <ul id="toc-Error_messages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Redirects" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Redirects"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Redirects</span> </div> </a> <ul id="toc-Redirects-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-इहो_देखल_जाय" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#इहो_देखल_जाय"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>इहो देखल जाय</span> </div> </a> <ul id="toc-इहो_देखल_जाय-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-TemplateData" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#TemplateData"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>TemplateData</span> </div> </a> <ul id="toc-TemplateData-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">टेम्पलेट</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">सुनीं</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 169 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-169" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">169 भाषा सभ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Reply_to" title="Ашаблон:Reply to – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Reply to" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Seunaleu%C3%ABk:Ping" title="Seunaleuëk:Ping – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Seunaleuëk:Ping" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Ping" title="Sjabloon:Ping – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:Ping" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Ping" title="Vorlage:Ping – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vorlage:Ping" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D3%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%80:Reply_to" title="Ӱлекер:Reply to – Southern Altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Ӱлекер:Reply to" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Southern Altai" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Respuesta_a" title="Plantilla:Respuesta a – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Plantilla:Respuesta a" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Ping" title="साँचा:Ping – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="साँचा:Ping" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B1%D8%AF_%D8%B9%D9%84%D9%89" title="قالب:رد على – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:رد على" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A8" title="موضيل:جاوب – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:جاوب" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Reply_to" title="قالب:Reply to – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:Reply to" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Reply_to" title="সাঁচ:Reply to – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="সাঁচ:Reply to" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Respuesta_a" title="Plantía:Respuesta a – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Respuesta a" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Tipapitcikesinihikan:Ping" title="Tipapitcikesinihikan:Ping – Atikamekw" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Tipapitcikesinihikan:Ping" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="Atikamekw" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Reply_to" title="Şablon:Reply to – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Reply to" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Reply_to" title="شابلون:Reply to – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Reply to" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Reply_to" title="Ҡалып:Reply to – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Reply to" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Re" title="Mal:Re – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Re" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:Antwort" title="Vorlog:Antwort – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:Antwort" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ping" title="Шаблон:Ping – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Ping" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%97%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%83%D1%86%D1%86%D0%B0" title="Шаблён:Зьвярнуцца – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Зьвярнуцца" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Sablonan:Re" title="Sablonan:Re – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Sablonan:Re" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9E%D1%82%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B4%D0%BE" title="Шаблон:Отговор до – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Отговор до" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Citakan:Reply_to" title="Citakan:Reply to – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Citakan:Reply to" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%80%E1%80%BA:Reply_to" title="တမ်းပလေက်:Reply to – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="တမ်းပလေက်:Reply to" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0" title="টেমপ্লেট:প্রত্যুত্তর – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:প্রত্যুত্তর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%B2:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0" title="মডেল:প্রত্যুত্তর – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মডেল:প্রত্যুত্তর" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Reply_to" title="Patrom:Reply to – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Patrom:Reply to" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Odgovor" title="Šablon:Odgovor – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Odgovor" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Resposta_a" title="Plantilla:Resposta a – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Resposta a" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Reply_to" title="模板:Reply to – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Reply to" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:Reply_to" title="Кеп:Reply to – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Reply to" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Ping" title="Plantilya:Ping – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:Ping" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%88%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%85_%D8%A8%DB%86" title="داڕێژە:وەڵام بۆ – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:وەڵام بۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Template:Ping" title="Template:Ping – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Template:Ping" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablona:Odpov%C4%9B%C4%8F" title="Šablona:Odpověď – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šablona:Odpověď" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Szabl%C3%B3na:Ping" title="Szablóna:Ping – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Szablóna:Ping" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Ateb" title="Nodyn:Ateb – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Ateb" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Svar_til" title="Skabelon:Svar til – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Svar til" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/T%C9%9Bmplet:Reply_to" title="Tɛmplet:Reply to – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Tɛmplet:Reply to" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Ping" title="Vorlage:Ping – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Vorlage:Ping" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Ping" title="Şablon:Ping – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Ping" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%9Bed%C5%82oga:W%C3%B3tegrono" title="Pśedłoga:Wótegrono – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pśedłoga:Wótegrono" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Ping" title="ढाँचा:Ping – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ढाँचा:Ping" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%88%DE%A6%DE%8C%DE%B0:Reply_to" title="ފަންވަތް:Reply to – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފަންވަތް:Reply to" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:Notif" title="Πρότυπο:Notif – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Notif" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Template:Ping" title="Template:Ping – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Template:Ping" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – अंगरेजी" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="English" data-language-local-name="अंगरेजी" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Respondo_al" title="Ŝablono:Respondo al – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Respondo al" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Respuesta_a" title="Plantilla:Respuesta a – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Respuesta a" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Ae" title="Mall:Ae – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Ae" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Erantzuna" title="Txantiloi:Erantzuna – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Erantzuna" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE_%D8%A8%D9%87" title="الگو:پاسخ به – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:پاسخ به" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Ping" title="Malline:Ping – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Ping" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – Fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Notif" title="Modèle:Notif – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Notif" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Ping" title="Vorlage:Ping – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vorlage:Ping" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Model:Ping" title="Model:Ping – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Model:Ping" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Berjocht:Antw_oan" title="Berjocht:Antw oan – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Berjocht:Antw oan" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teimpl%C3%A9ad:Reply_to" title="Teimpléad:Reply to – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teimpléad:Reply to" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Ping" title="模板:Ping – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="模板:Ping" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Teamplaid:Reply_to" title="Teamplaid:Reply to – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Teamplaid:Reply to" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Resposta_a" title="Modelo:Resposta a – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Resposta a" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Reply_to" title="قالب:Reply to – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="قالب:Reply to" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A5%8B:Reply_to" title="सांचो:Reply to – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="सांचो:Reply to" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:Reply_to" title="ઢાંચો:Reply to – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Reply to" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:Reply_to" title="Samfuri:Reply to – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:Reply to" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Ping" title="模板:Ping – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Ping" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:%D7%AA%D7%92%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C" title="תבנית:תגובה ל – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="תבנית:תגובה ל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%87" title="साँचा:सुनिये – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:सुनिये" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%99ed%C5%82oha:Wotmo%C5%82wa" title="Předłoha:Wotmołwa – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Předłoha:Wotmołwa" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Reponn" title="Modèl:Reponn – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Modèl:Reponn" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:V%C3%A1lasz" title="Sablon:Válasz – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Válasz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%86%D5%B7%D5%A5%D5%AC" title="Կաղապար:Նշել – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Նշել" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Re" title="Templat:Re – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Re" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Sumungbat_kenni" title="Plantilia:Sumungbat kenni – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Sumungbat kenni" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE:Reply_to" title="Ло:Reply to – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ло:Reply to" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:Ping" title="Snið:Ping – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Ping" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Ping" title="Template:Ping – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Ping" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Template:Ping" title="Template:Ping – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Template:Ping" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Ping" title="Cithakan:Ping – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Ping" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:Reply_to" title="თარგი:Reply to – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:Reply to" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:Ping" title="Úlgi:Ping – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Ping" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Reply_to" title="Шаблон:Reply to – Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Шаблон:Reply to" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D3%A9%D1%82%D1%83" title="Үлгі:Атап өту – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Атап өту" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:Reply_to" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Reply to – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Reply to" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:%EB%8B%B5%EC%9E%A5" title="틀:답장 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:답장" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:Reply_to" title="فرما:Reply to – Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="فرما:Reply to" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Ragihandin" title="Şablon:Ragihandin – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Ragihandin" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Reply_to" title="Калып:Reply to – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Reply to" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Formula:Ping" title="Formula:Ping – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Formula:Ping" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Xabl%C3%B3n:Ping" title="Xablón:Ping – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Xablón:Ping" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:Ping" title="Template:Ping – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Template:Ping" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Modell:Ping" title="Modell:Ping – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Modell:Ping" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:%E0%BA%95%E0%BA%AD%E0%BA%9A%E0%BA%81%E0%BA%B1%E0%BA%9A" title="ແມ່ແບບ:ຕອບກັບ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:ຕອບກັບ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:Ats" title="Šablonas:Ats – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:Ats" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Reply_to" title="Veidne:Reply to – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Reply to" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:Ping" title="आकृति:Ping – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:Ping" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Templat:Ping" title="Templat:Ping – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Templat:Ping" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Предлошка:Одговор – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Одговор" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Replyto" title="ഫലകം:Replyto – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Replyto" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA:Reply_to" title="ထာမ်ပလိက်:Reply to – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ထာမ်ပလိက်:Reply to" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%A6" title="साचा:साद – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:साद" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Balas_kepada" title="Templat:Balas kepada – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Balas kepada" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Mudell:Irrispondi" title="Mudell:Irrispondi – Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Mudell:Irrispondi" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Reply_to" title="တမ်းပလိတ်:Reply to – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Reply to" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Nemachiy%C5%8Dt%C4%ABlli:Ping" title="Nemachiyōtīlli:Ping – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Nemachiyōtīlli:Ping" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Modello:Ping" title="Modello:Ping – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Modello:Ping" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6rlaag:Ping" title="Vörlaag:Ping – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vörlaag:Ping" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Reply_to" title="ढाँचा:Reply to – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Reply to" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Ping" title="Sjabloon:Ping – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Ping" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Svar_til" title="Mal:Svar til – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Svar til" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Svar_til" title="Mal:Svar til – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Svar til" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonu:Ping" title="Šablonu:Ping – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Šablonu:Ping" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Reply_to" title="ଛାଞ୍ଚ:Reply to – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Reply to" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Reply_to" title="ਫਰਮਾ:Reply to – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Reply to" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Template:Ping" title="Template:Ping – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Template:Ping" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Re" title="Szablon:Re – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Re" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Stamp:Ping" title="Stamp:Ping – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Stamp:Ping" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DA%81%D9%88%D8%A7%D8%A8" title="کينډۍ:ځواب – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:ځواب" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Responder_a" title="Predefinição:Responder a – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Responder a" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Ping" title="Plantilla:Ping – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Plantilla:Ping" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Ingero:Reply_to" title="Ingero:Reply to – Rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Ingero:Reply to" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="Rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Ping" title="Format:Ping – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Ping" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Template:Ping" title="Template:Ping – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Template:Ping" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Reply_to" title="Шаблон:Reply to – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Reply to" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:%E0%A4%B6%E0%A5%83%E0%A4%A3%E0%A5%8B%E0%A4%A4%E0%A5%81" title="फलकम्:शृणोतु – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:शृणोतु" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AA%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%B8%E1%B1%AA:Ping" title="ᱪᱷᱟᱸᱪ:Ping – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱪᱷᱟᱸᱪ:Ping" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Template:Risponde_a" title="Template:Risponde a – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Template:Risponde a" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Template:Ping" title="Template:Ping – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Template:Ping" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_tae" title="Template:Reply tae – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Reply tae" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Ping" title="سانچو:Ping – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Ping" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1lle:V%C3%A1st%C3%A1dus" title="Málle:Vástádus – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Málle:Vástádus" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Reply_to" title="Šablon:Reply to – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Reply to" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tal%C9%A3a:Bdr" title="Talɣa:Bdr – Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Talɣa:Bdr" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Reply_to" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Reply to – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Reply to" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Reply_to" title="සැකිල්ල:Reply to – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:Reply to" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Odpove%C4%8F" title="Šablóna:Odpoveď – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Odpoveď" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Ping" title="Predloga:Ping – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Ping" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:P%C3%ABrgjigju" title="Stampa:Përgjigju – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Përgjigju" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9E%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Шаблон:Одговор – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Одговор" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Gero" title="Citakan:Gero – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Gero" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Ping" title="Mall:Ping – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Ping" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kigezo:Ping" title="Kigezo:Ping – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kigezo:Ping" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Muster:Ping" title="Muster:Ping – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Muster:Ping" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/taazihan_mitudung:Reply_to" title="taazihan mitudung:Reply to – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="taazihan mitudung:Reply to" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Re" title="வார்ப்புரு:Re – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Re" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Reply_to" title="మూస:Reply to – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Reply to" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%85_%D0%B1%D0%B0" title="Шаблон:Посух ба – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Посух ба" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%96%E0%B8%B6%E0%B8%87" title="แม่แบบ:ตอบถึง – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:ตอบถึง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Ping" title="Şablon:Ping – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Şablon:Ping" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Ping" title="Padron:Ping – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Ping" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Seslen" title="Şablon:Seslen – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Seslen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ping" title="Шаблон:Ping – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Ping" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B3%D9%86%DB%8C%DB%92" title="سانچہ:سنیے – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:سنیے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Reply_to" title="Andoza:Reply to – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Reply to" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Rispondi_a" title="Modeło:Rispondi a – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Rispondi a" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Tr%E1%BA%A3_l%E1%BB%9Di" title="Bản mẫu:Trả lời – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Trả lời" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/iThemplethi:Reply_to" title="iThemplethi:Reply to – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="iThemplethi:Reply to" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:Reply_to" title="Àdàkọ:Reply to – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:Reply to" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%8D%E2%B4%B1%E2%B5%93%E2%B4%B9:%E2%B5%94%E2%B4%B0%E2%B5%94_%E2%B5%96%E2%B4%BC" title="ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵔⴰⵔ ⵖⴼ – Standard Moroccan Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵔⴰⵔ ⵖⴼ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Standard Moroccan Tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Reply_to" title="模板:Reply to – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="模板:Reply to" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Ping" title="Pang-bô͘:Ping – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Ping" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Template:Reply_to" title="Template:Reply to – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Template:Reply to" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14635514#sitelinks-wikipedia" title="अंतरविकि कड़ी संपादित करीं" class="wbc-editpage">कड़ी संपादित करीं</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="नाँवस्थान"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82" title="टेम्पलेट देखीं [c]" accesskey="c"><span>टेम्पलेट</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="सामग्री पन्ना की बारे में बातचीत (पन्ना मौजूद नइखे) [t]" accesskey="t"><span>बातचीत</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">भोजपुरी</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="बिबिध रूप"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82"><span>पढ़ीं</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>स्रोत संपादित करीं</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=history" title="ए पन्ना के पछिला संशोधन [h]" accesskey="h"><span>इतिहास देखीं</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="औजार" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">औजार</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">औजार</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">लुकवाईं</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82"><span>पढ़ीं</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>स्रोत संपादित करीं</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=history"><span>इतिहास देखीं</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> जनरल </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:WhatLinksHere/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82" title="इहाँ जुड़े वाला सब विकि पन्नवन के लिस्ट [j]" accesskey="j"><span>इहाँ का जुड़ल बा</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%AD%E0%A4%87%E0%A4%B2_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%A8/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82" rel="nofollow" title="ए पन्ना से जुड़ल पन्नवन पर तुरंत भइल बदलाव [k]" accesskey="k"><span>संबंधित बदलाव</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=bho" title="फाइल अपलोड करीं [u]" accesskey="u"><span>फाइल अपलोड करीं</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%96%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B6_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="सगरी खास पन्नवन के लिस्ट [q]" accesskey="q"><span>खास पन्ना</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&oldid=379135" title="ए पन्ना के संशोधन खातिर स्थायी कड़ी।"><span>स्थाई कड़ी</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=info" title="More information about this page"><span>पन्ना से जुड़ल जानकारी</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%259F%3A%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%2582"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%259F%3A%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%2582"><span>Download QR code</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//bh.wikipedia.org/s/5ch" title="Copy this short link for sharing"><span>Short URL</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:DownloadAsPdf&page=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F%3A%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="ए पन्ना के छापे लायक वर्शन [p]" accesskey="p"><span>छापे लायक वर्शन</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> अन्य प्रोजेक्ट में </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Reply_to" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Reply_to" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Reply_to" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Template:Ping" hreflang="en"><span>Multilingual Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Template:Reply_to" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Template:Reply_to" hreflang="en"><span>विकिडेटा</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Template:Reply_to" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania mw-list-item"><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Template:Reply_to" hreflang="en"><span>Wikimania</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14635514" title="जुड़ल डेटा भंडार के चीज खातिर लिंक [g]" accesskey="g"><span>विकिडेटा आइटम</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">लुकवाईं</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">विकिपीडिया से</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="bho" dir="ltr"><p><span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a>:</span> </p> <div id="template-documentation" class="template-documentation iezoomfix"> <div style="padding-bottom:3px;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:1ex"> <span style="font-weight:bold;font-size:125%"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/50px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/75px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/100px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></span></span> टेम्पलेट बिबरनलेख</span><span class="mw-editsection-like plainlinks" id="doc_editlinks">[<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc" title="टेम्पलेट:सुनीं/doc">देखीं</a>] [<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit">संपादन करीं</a>] [<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=history">इतिहास देखीं</a>] [<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&action=purge">रिफ्रेश करीं</a>]</span></div> <table class="shortcutbox shortcutbox-template plainlinks noprint" style="float:right;margin:0.3em 0.3em 0.3em 1.0em;border:1px solid #aaa;background:#fff;padding:3px;text-align:center;"><tbody><tr><th style="font-size:85%;border:none;background:transparent;"> Shortcuts <div class="plainlist" style="font-size:120%;font-family:monospace;"> <ul><li>{{<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Ping&redirect=no">ping</a>}}</li> <li>{{<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Re&redirect=no">re</a>}}</li> <li>{{<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Replyto&redirect=no">replyto</a>}}</li> <li>{{<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Reply&redirect=no">reply</a>}}</li> <li>{{<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Yo&redirect=no">yo</a>}}</li></ul></div></th></tr> </tbody></table> <table class="plainlinks ombox mbox-small ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/30px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/45px-Lua-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/60px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947" /></span></span></td><td class="mbox-text">This template uses <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:Lua" class="mw-redirect" title="विकिपीडिया:Lua">Lua</a>: <div><ul><li><a href="/wiki/Module:Reply_to" title="Module:Reply to">Module:Reply to</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>This template triggers a <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:Notifications&action=edit&redlink=1" class="new" title="विकिपीडिया:Notifications (पन्ना मौजूद नइखे)">notification</a> to one or several registered user(s) you are replying to in a discussion. It is an alternative for the {{<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Talkback&action=edit&redlink=1" class="new" title="टेम्पलेट:Talkback (पन्ना मौजूद नइखे)">talkback</a>}} template. It works on any talk page or Wikipedia namespace page. </p><p>This template is particularly helpful in discussions that are not threaded, to indicate which user's comment is referenced. If you feel that this template unnecessarily personalizes the discussion, you may still use the {{<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Talkback&action=edit&redlink=1" class="new" title="टेम्पलेट:Talkback (पन्ना मौजूद नइखे)">talkback</a>}} template on the user's talk page to indicate that you have replied to a comment. IP addresses are only notified if you post to their user talk page. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Usage">Usage</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-1" title="Usage खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The edit that adds this template <b>must</b> be signed with new signature tildes at a minimum, or the notification(s) will not work. See <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:Notifications&action=edit&redlink=1" class="new" title="विकिपीडिया:Notifications (पन्ना मौजूद नइखे)">Wikipedia:Notifications</a> and <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Echo#Technical_details" class="extiw" title="mw:Help:Echo">mw:Help:Echo#Technical details</a> for more information. </p><p>It is not necessary to use this template to ping the user if you are already linking to the username from your post, neither is it necessary when posting on their own talk page. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Single_recipient">Single recipient</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-2" title="Single recipient खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Use the following syntax: </p> <pre>{{reply to|Username}} Message text. ~~~~ </pre> <p>For example, "<span class="nowrap">{{Reply to|Jimbo Wales}}</span>" generates "<span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Jimbo_Wales" title="प्रयोगकर्ता:Jimbo Wales">Jimbo Wales</a>:</span>". </p><p>The comment must be signed and belong to a section in order for the notification to work. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Multiple_recipients">Multiple recipients</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-3" title="Multiple recipients खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>You can reply to up to 50 people at once. Use the following syntax: </p> <pre>{{reply to|User1|User2|User3|User4|User5|User6|User7|User8|User9|User10|...}} Message text. ~~~~ </pre> <p>For example, <code>{{reply to|Example|Jimbo Wales}}</code> will produce: </p><p><span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a> and <a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Jimbo_Wales" title="प्रयोगकर्ता:Jimbo Wales">Jimbo Wales</a>:</span> </p><p><b><i>Warning:</i> If the total number of detected to-be-pinged users in an edit exceeds 50, no notifications will be delivered.</b> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Specify_a_nickname">Specify a nickname</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-4" title="Specify a nickname खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>You can display any text in place of a username by using <code class="nowrap">|labelX=</code>, where X is the index of a positional parameter, counting from 1. For example: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|label1=Exemplar|Example2|label2=John}}</span></code>" produces "<span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Exemplar</a> and <a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example2" title="प्रयोगकर्ता:Example2">John</a>:</span>"</dd></dl> <p>You can also use <code class="nowrap">|label=</code> in place of <code class="nowrap">|label1=</code>. For example: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|label=John}}</span></code>" produces "<span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">John</a>:</span>"</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Specify_a_prefix">Specify a prefix</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-5" title="Specify a prefix खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>To change the prefix, use <code class="nowrap">|prefix=<i>custom prefix</i></code>. For example: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|prefix=Hello&nbsp;}}</span></code>" produces "<span class="template-ping">Hello <a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a>:</span>"</dd></dl> <p>Or you can remove the prefix entirely by using <code class="nowrap">|prefix=</code>. For example: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|prefix=}}</span></code>" produces "<span class="template-ping"><a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a>:</span>"</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Customise_punctuation">Customise punctuation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-6" title="Customise punctuation खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>By default, the template will insert a colon after the final name. To change this, specify the required character using the <code class="nowrap">|p=</code> parameter. For example: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|p=—}}</span></code>" produces "<span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a>—</span>"</dd></dl> <p>The parameter omits leading or trailing spaces. Use <code>&nbsp;</code> instead. For example: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|p=&nbsp;–}}</span> Text message</code>" produces "<span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a> –</span> Text message"</dd></dl> <p>To simply remove the colon, use the parameter with an empty value: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|p=}}</span></code>" produces "<span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a></span>"</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Customise_conjunction">Customise conjunction</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-7" title="Customise conjunction खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>By default, the template will use the word "and" between multiple names. To change this, specify the required conjunction using the <code class="nowrap">|c=</code> parameter. For example: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|Example2|c=or}}</span></code>" produces "<span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a> or <a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example2" title="प्रयोगकर्ता:Example2">Example2</a>:</span>"</dd> <dd>"<code>Neither <span class="nowrap">{{reply to|Example|Example2|Example3|c=nor}}</span></code>" produces "Neither <span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a>, <a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example2" title="प्रयोगकर्ता:Example2">Example2</a>, nor <a href="/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example3&action=edit&redlink=1" class="new" title="प्रयोगकर्ता:Example3 (पन्ना मौजूद नइखे)">Example3</a>:</span>"</dd></dl> <p>To simply remove the conjunction, use the parameter with an empty value: </p> <dl><dd>"<code><span class="nowrap">{{reply to|Example|Example2|c=}}</span></code>" produces "<span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example" title="प्रयोगकर्ता:Example">Example</a>, <a href="/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:Example2" title="प्रयोगकर्ता:Example2">Example2</a>:</span>"</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Or_don't_use!"><span id="Or_don.27t_use.21"></span>Or don't use!</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-8" title="Or don't use! खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>If you are using the <code class="nowrap">|prefix=</code> and <code class="nowrap">|p=</code> together to just display one user name, then there is no need to use this template. Simply code <code>[[User:<i>username</i>|]]</code> or <code>{{<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:U" class="mw-redirect" title="टेम्पलेट:U">u</a>|<i>username</i>}}</code>. This will generate the same notifications as are generated by the template. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Error_messages">Error messages</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-9" title="Error messages खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sometimes, when the recipient's username contains an equal sign, for example <code>{{reply to|test=test}}</code>, it will show:<br /> </p><p><strong class="error">Error in <a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Reply_to" class="mw-redirect" title="टेम्पलेट:Reply to">Template:Reply to</a>: Username not given.</strong> <br /> </p><p>To fix this, simply add 1= at the beginning of the username, 2= at the second username, 3= at the third username and so on:<br /> </p><p><code>{{reply to|1=test=test}}</code> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Redirects">Redirects</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-10" title="Redirects खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><code>{{<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Ping" class="mw-redirect" title="टेम्पलेट:Ping">Ping</a>}}</code></li> <li><code>{{<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Re" class="mw-redirect" title="टेम्पलेट:Re">Re</a>}}</code></li> <li><code>{{<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Replyto" class="mw-redirect" title="टेम्पलेट:Replyto">Replyto</a>}}</code></li> <li><code>{{<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Reply" class="mw-redirect" title="टेम्पलेट:Reply">Reply</a>}}</code></li> <li><code>{{<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Yo" class="mw-redirect" title="टेम्पलेट:Yo">Yo</a>}}</code></li> <li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:WhatLinksHere/Template:Reply_to&hidelinks=1&hidetrans=1"><i>Complete list of (alias) redirects</i></a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="इहो_देखल_जाय"><span id=".E0.A4.87.E0.A4.B9.E0.A5.8B_.E0.A4.A6.E0.A5.87.E0.A4.96.E0.A4.B2_.E0.A4.9C.E0.A4.BE.E0.A4.AF"></span>इहो देखल जाय</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-11" title="इहो देखल जाय खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Module:Reply_to" title="Module:Reply to">Module:Reply to</a> – the Lua module on which this template is based</li> <li>{{<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:User_link" title="टेम्पलेट:User link">user link</a>}} – Links to a single user's page (without the @ sign and colon)</li> <li>{{<a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Noping" title="टेम्पलेट:Noping">noping</a>}} – Links a user's name without triggering the echo notification system</li> <li>{{<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:To&action=edit&redlink=1" class="new" title="टेम्पलेट:To (पन्ना मौजूद नइखे)">to</a>}} – Uses "To " (with a space) at the beginning instead of the @ sign</li> <li>{{<a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Talkback&action=edit&redlink=1" class="new" title="टेम्पलेट:Talkback (पन्ना मौजूद नइखे)">talkback</a>}} – Allows a user to direct the attention of another user to a discussion via a notification</li> <li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Echo" class="extiw" title="mw:Manual:Echo">Manual:Echo</a> – the manual page for the underlying <i>Echo</i> feature that provides the notifications</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="TemplateData">TemplateData</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit&section=T-12" title="TemplateData खंड के संपादित करीं"><span>संपादन करीं</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="templatedata-header">This is the <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:TemplateData" title="विकिपीडिया:TemplateData">TemplateData</a> documentation for this template used by <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:VisualEditor" class="mw-redirect" title="विकिपीडिया:VisualEditor">VisualEditor</a> and other tools. <p><b>TemplateData for सुनीं</b> </p> </div> <div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--error"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><p>Syntax error in JSON. </p></div></div> <div style="clear:both"> </div></div><table id="documentation-meta-data" class="plainlinks fmbox fmbox-system" role="presentation" style="background-color: #ecfcf4"><tbody><tr><td class="mbox-text" style="font-style: normal">परिचय खातिर ऊपर दिहल गइल <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%A8%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96" title="विकिपीडिया:टेम्पलेट बिबरनलेख">बिबरनलेख</a> के <a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc" title="टेम्पलेट:सुनीं/doc">टेम्पलेट:सुनीं/doc</a> से <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A4%A8" title="विकिपीडिया:ट्रांसक्लूजन">ट्रांसक्लूड</a> क के इहाँ देखावल जा रहल बाटे। <small style="font-style: normal;">(<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=edit">संपादन करीं</a> | <a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc&action=history">इतिहास देखीं</a>)</small><br />संपादक लोग एह टेम्पलेट के अभ्यासपन्ना (सैंडबाक्स) <small style="font-style: normal;">(<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/sandbox&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-sandbox">बनाईं</a> | <a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/sandbox&preload=Template%3ADocumentation%2Fmirror&action=edit&summary=%5B%5B%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F%3A%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82%5D%5D+%E0%A4%95%E0%A5%87+%E0%A4%B8%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8+%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B6%E0%A4%A8+%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2">मिरर करीं</a>)</small> आ टेस्टकेस <small style="font-style: normal;">(<a class="external text" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/testcases&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases">बनाईं</a>)</small> पन्ना सभ पर अभ्यास आ प्रयोग (टेस्टिंग) क सकत बाटे।<br />अनुरोध बा कि अगर श्रेणी जोड़े के होखे तब <a href="/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/doc" title="टेम्पलेट:सुनीं/doc">/doc</a> उपपन्ना (सबपेज) पर जोड़ल जाय। <a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:PrefixIndex/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82/" title="विशेष:PrefixIndex/टेम्पलेट:सुनीं/">एह टेम्पलेट के उपपन्ना (सबपेज) देखीं</a>।</td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=टेम्पलेट:सुनीं&oldid=379135">https://bh.wikipedia.org/w/index.php?title=टेम्पलेट:सुनीं&oldid=379135</a>" से लिहल गइल</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%AC" title="विशेष:श्रेणी सब">श्रेणीसभ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:Lua-based_templates" title="श्रेणी:Lua-based templates">Lua-based templates</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:TemplateData_documentation" title="श्रेणी:TemplateData documentation">TemplateData documentation</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:Username_internal_link_templates" title="श्रेणी:Username internal link templates">Username internal link templates</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> एह पन्ना पर आखिरी बेर संपादन 9 अगस्त 2016 के 16:45 बजे भइल रहल।</li> <li id="footer-info-copyright">ई पाठ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">क्रियेटिव कॉमंस ऐट्रिब्यूशन/शेयर-अलाइक लाइसेंस</a> के तहत उपलब्ध बा; अउरी शर्त भी लागू हो सकत बाड़ी स। बेसी जानकारी खातिर <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">इस्तेमाल के शर्त</a> देखीं।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">गोपनीयता नीति</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82">विकिपीडिया के बारे में</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%80">नामंजूरी</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">डेवलपर लोग</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/bh.wikipedia.org">आँकड़ा</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">कुकी इस्टेटमेंट</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//bh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%82&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">मोबाइल व्यू</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-llpj7","wgBackendResponseTime":148,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.106","walltime":"0.186","ppvisitednodes":{"value":1319,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":48745,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1366,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":415,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 140.761 1 टेम्पलेट:Documentation","100.00% 140.761 1 -total"," 80.45% 113.240 1 टेम्पलेट:सुनीं/doc"," 12.74% 17.934 13 टेम्पलेट:Reply_to"," 11.73% 16.505 1 टेम्पलेट:Lua"," 9.88% 13.914 1 टेम्पलेट:Template_shortcut"," 5.24% 7.380 11 टेम्पलेट:Tlf"," 3.37% 4.749 6 टेम्पलेट:Tlx"," 2.17% 3.060 9 टेम्पलेट:Para"," 2.10% 2.950 1 टेम्पलेट:Plain_link"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.026","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1510923,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-85b4d97d6c-d2wmz","timestamp":"20241112212514","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>