CINXE.COM
Chahada – Wikipédia, a enciclopédia livre
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chahada – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"c23b7560-899e-49bf-a3a1-fb43e089486f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Chahada","wgTitle":"Chahada","wgCurRevisionId":67922267,"wgRevisionId":67922267,"wgArticleId":144434,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde junho de 2022","!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde dezembro de 2008","Cinco pilares do Islamismo"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Chahada","wgRelevantArticleId":144434, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q41831","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Shahadah-1.svg/1200px-Shahadah-1.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1168"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Shahadah-1.svg/800px-Shahadah-1.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="779"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Shahadah-1.svg/640px-Shahadah-1.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="623"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chahada – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Chahada"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Chahada"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Chahada rootpage-Chahada skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Chahada" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Chahada" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Chahada" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Chahada" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Terminologia_e_significado" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Terminologia_e_significado"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Terminologia e significado</span> </div> </a> <ul id="toc-Terminologia_e_significado-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Condições_para_a_Chahada" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Condições_para_a_Chahada"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Condições para a <i>Chahada</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Condições_para_a_Chahada-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Origem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Origem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Origem</span> </div> </a> <ul id="toc-Origem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-No_Sufismo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#No_Sufismo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>No Sufismo</span> </div> </a> <ul id="toc-No_Sufismo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Em_arquitetura_e_arte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Em_arquitetura_e_arte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Em arquitetura e arte</span> </div> </a> <ul id="toc-Em_arquitetura_e_arte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bandeiras" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bandeiras"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bandeiras</span> </div> </a> <ul id="toc-Bandeiras-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Chahada</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 114 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-114" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">114 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjahada" title="Sjahada — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjahada" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="الشهادتان — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الشهادتان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%88_%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" title="شهادة ان لا اله الا الله و ان محمد رسول الله — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شهادة ان لا اله الا الله و ان محمد رسول الله" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="শ্বাহাদাহ — assamês" lang="as" hreflang="as" data-title="শ্বাহাদাহ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamês" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xa%E1%B8%A5ada" title="Xaḥada — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xaḥada" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82" title="Шагьадат — avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Шагьадат" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/K%C9%99lmeyi-%C5%9F%C9%99had%C9%99t" title="Kəlmeyi-şəhadət — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Kəlmeyi-şəhadət" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%AA%DB%8C%D9%86(%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D8%B5%D8%AF%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="شهادتین(ایکی ایسلام تصدیقی) — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شهادتین(ایکی ایسلام تصدیقی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D3%99%D2%BB%D3%99%D2%99%D3%99%D1%82" title="Шәһәҙәт — bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Шәһәҙәт" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Шахада — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Шахада" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Шахада — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шахада" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%A4" title="শাহাদত — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শাহাদত" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Chahada" title="Chahada — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Chahada" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ehadet" title="Šehadet — bósnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šehadet" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bósnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Xahada" title="Xahada — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Xahada" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D3%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82" title="ШахӀадат — checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ШахӀадат" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="گەواھیدان — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="گەواھیدان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Kelime-i_%C5%9Feadet" title="Kelime-i şeadet — tártara da Crimeia" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Kelime-i şeadet" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártara da Crimeia" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ah%C3%A1da" title="Šaháda — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šaháda" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Шахада — chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шахада" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Siah%C3%A2da" title="Siahâda — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Siahâda" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Shahadah" title="Shahadah — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Shahadah" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Shahada" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schah%C4%81da" title="Schahāda — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Schahāda" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eehadet" title="Şehadet — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şehadet" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%9D%DE%A6%DE%80%DE%A7%DE%8B%DE%A6%DE%8C%DE%B0" title="ޝަހާދަތް — divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޝަހާދަތް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B1%CF%87%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B1" title="Σαχάντα — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Σαχάντα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Shahada" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cahado" title="Ŝahado — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝahado" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Shahada" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ahada" title="Šahada — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Šahada" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Shahada" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="شهادتین — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شهادتین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ahada" title="Šahada — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Šahada" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Shahadah" title="Shahadah — feroês" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Shahadah" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroês" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Chahada" title="Chahada — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Chahada" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Shahada" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%88%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%A8" title="ઈમાન — guzerate" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઈમાન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guzerate" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — haúça" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Shahada" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haúça" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%94%D7%90%D7%93%D7%94" title="שהאדה — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="שהאדה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BE" title="शहादा — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शहादा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ehadet" title="Šehadet — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Šehadet" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%A4%D5%A1" title="Շահադա — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Շահադա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Syahadat" title="Syahadat — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Syahadat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D3%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82" title="ШахӀадат — inguche" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ШахӀадат" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguche" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%BAarj%C3%A1tning_m%C3%BAslima" title="Trúarjátning múslima — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Trúarjátning múslima" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Shah%C4%81dah" title="Shahādah — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Shahādah" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%80" title="シャハーダ — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シャハーダ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sahadat" title="Sahadat — javanês" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sahadat" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanês" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90" title="შაჰადა — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="შაჰადა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Cchada" title="Cchada — kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Cchada" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Syahadat" title="Syahadat — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Syahadat" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D2%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Шаһада — cazaque" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Шаһада" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="cazaque" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%83%A4%ED%95%98%EB%8B%A4" title="샤하다 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="샤하다" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D8%AA" title="شہادَت — caxemira" lang="ks" hreflang="ks" data-title="شہادَت" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="caxemira" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eehadet" title="Şehadet — curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şehadet" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Шахада — quirguiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Шахада" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="quirguiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ah%C4%81da" title="Šahāda — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Šahāda" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Schahada" title="Schahada — luxemburguês" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Schahada" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguês" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82" title="Шагьадат — Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Шагьадат" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Shahada" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ahada" title="Šahada — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šahada" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ah%C4%81da" title="Šahāda — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Šahāda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiekem-pinoana_silamo" title="Fiekem-pinoana silamo — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiekem-pinoana silamo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Шахада — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Шахада" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Syahadaik" title="Syahadaik — minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Syahadaik" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%82" title="Шехадет — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Шехадет" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B6%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D" title="ശഹാദത്ത് — malaiala" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ശഹാദത്ത്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiala" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Syahadah" title="Syahadah — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Syahadah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjahada" title="Sjahada — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjahada" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Sjah%C3%A1dah" title="Sjahádah — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sjahádah" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Shahadah" title="Shahadah — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Shahadah" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%C3%A6" title="Шахадæ — ossético" lang="os" hreflang="os" data-title="Шахадæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%BE" title="ਸ਼ਹਾਦਾ — panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼ਹਾਦਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szahada" title="Szahada — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szahada" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%85%DB%81_%D8%B7%DB%8C%D8%A8%DB%81" title="کلمہ طیبہ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کلمہ طیبہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%AA" title="شهادت — pastó" lang="ps" hreflang="ps" data-title="شهادت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastó" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C8%98ahada" title="Șahada — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Șahada" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Шахада — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шахада" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Shahada" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%AA" title="شهادت — sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="شهادت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/A%C5%A1-%C5%A1aheada" title="Aš-šaheada — sami do norte" lang="se" hreflang="se" data-title="Aš-šaheada" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami do norte" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ehadet" title="Šehadet — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šehadet" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Shahada" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ah%C3%A1da" title="Šaháda — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šaháda" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ahada" title="Šahada — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Šahada" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Shahaadah" title="Shahaadah — somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Shahaadah" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shehadeti" title="Shehadeti — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shehadeti" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%82" title="Шехадет — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шехадет" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Sahadat" title="Sahadat — sundanês" lang="su" hreflang="su" data-title="Sahadat" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanês" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Shahada" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Shahada_(Uislamu)" title="Shahada (Uislamu) — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Shahada (Uislamu)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Szahada" title="Szahada — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Szahada" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BE" title="கலிமா — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கலிமா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B7%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%A6" title="షహాద — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="షహాద" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82" title="Шаҳодат — tajique" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаҳодат" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajique" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B0%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B0%E0%B8%AE%E0%B9%8C" title="ชะฮาดะฮ์ — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="ชะฮาดะฮ์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C5%9E%C3%A4h%C3%A4d%C3%A4" title="Şähädä — turcomano" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Şähädä" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomano" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Shahada" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelime-i_%C5%9Feh%C3%A2det" title="Kelime-i şehâdet — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kelime-i şehâdet" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D3%99%D2%BB%D0%B0%D0%B4%D3%99%D1%82" title="Шәһадәт — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Шәһадәт" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%83%DB%95%D9%84%D9%89%D9%85%DB%95%D8%A6%D9%89_%D8%B4%D8%A7%DA%BE%D8%A7%D8%AF%DB%95%D8%AA" title="كەلىمەئى شاھادەت — uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="كەلىمەئى شاھادەت" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Шагада — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шагада" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%A7%D8%AF%D8%AA" title="شہادت — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شہادت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kalimai_shahodat" title="Kalimai shahodat — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kalimai shahodat" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Shahada" title="Shahada — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Shahada" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Seere" title="Seere — uólofe" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Seere" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="uólofe" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E7%9C%9F%E8%A8%80" title="清真言 — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="清真言" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90" title="შაჰადა — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="შაჰადა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cj%E1%BA%B9%CC%81%E1%BA%B9%CC%80r%C3%AD" title="Ìjẹ́ẹ̀rí — ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìjẹ́ẹ̀rí" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E7%9C%9F%E8%A8%80" title="清真言 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="清真言" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E7%9C%9F%E8%A8%80" title="清真言 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="清真言" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chheng-chin-gi%C3%A2n" title="Chheng-chin-giân — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chheng-chin-giân" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E7%9C%9F%E8%A8%80" title="清真言 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="清真言" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41831#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chahada" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Chahada" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chahada"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Chahada"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Chahada" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Chahada" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&oldid=67922267" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Chahada&id=67922267&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FChahada"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FChahada"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Chahada"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Chahada&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chahada&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shahada" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41831" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esta página <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&as_epq=Chahada">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?hl=pt&tbm=nws&q=Chahada&oq=Chahada">N</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?&as_brr=0&as_epq=Chahada">L</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?hl=pt&q=Chahada">A</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Junho de 2022</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Esta página contém alguns caracteres especiais que podem não ser exibidos por alguns navegadores. <a href="/wiki/Ajuda:FAQ/Leitura#Por_que_alguns_caracteres_não_aparecem_no_texto,_formam_quadrados,_pontos_de_interrogação_ou_sequências_esquisitas?" class="mw-redirect" title="Ajuda:FAQ/Leitura">Veja aqui mais informações</a>.</div><p><span class="printfooter"><span style="color:gray;">Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.<i></i></span></span></p><div style="display: none;"></div> <table class="vertical-navbox nowraplinks plainlist" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0.5em 0 0.5em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);color:inherit;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-color:#999;border-spacing:0.2em 0.4em;padding:2px; background-color:white;"><tbody><tr><td style="padding-top:0.4em;line-height:1.2em">Parte da <a href="/wiki/Categoria:Isl%C3%A3o" title="Categoria:Islão"><span style="color:black;">série</span></a> sobre o</td></tr><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;padding-top:0;font-size:145%;line-height:1.2em"><a href="/wiki/Islamismo" title="Islamismo"><span style="font-size:140%;font-family:serif;color:black;">Islamismo</span></a></th></tr><tr><td style="padding:0.2em 0 0.4em;padding:0;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Allah3.svg" class="mw-file-description" title="Palavra "Alá""><img alt="Palavra "Alá"" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Allah3.svg/100px-Allah3.svg.png" decoding="async" width="100" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Allah3.svg/150px-Allah3.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Allah3.svg/200px-Allah3.svg.png 2x" data-file-width="294" data-file-height="313" /></a></span></td></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em;border-bottom:2px;padding:0.2em 0;"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;padding-left:5px;text-align:center;"><b><a href="/wiki/Aqidah" title="Aqidah"><span style="color:black;">Crenças</span></a></b></div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center;padding:0.2em 0;text-align:center;"><a href="/wiki/Al%C3%A1" title="Alá"><span style="color:black;">Alá</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Tawhid" title="Tawhid"><span style="color:black;">Unicidade</span></a> de <a href="/wiki/Deus_no_Isl%C3%A3" class="mw-redirect" title="Deus no Islã"><span style="color:black;">Deus</span></a><br /><a href="/wiki/Maom%C3%A9" title="Maomé"><span style="color:black;">Maomé</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Profetas_do_isl%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Profetas do islão"><span style="color:black;">Outros profetas</span></a></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em;border-bottom:2px;padding:0.2em 0;"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;padding-left:5px;text-align:center;"><b><a href="/wiki/Cinco_pilares_do_Isl%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Cinco pilares do Islão"><span style="color:black;">Práticas</span></a></b></div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center;padding:0.2em 0;text-align:center;"><a class="mw-selflink selflink"><span style="color:black;">Profissão de fé</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sal%C3%A1" title="Salá"><span style="color:black;">Oração</span></a> <br /><a href="/wiki/Ramad%C3%A3o" title="Ramadão"><span style="color:black;">Jejum</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Zakat" class="mw-redirect" title="Zakat"><span style="color:black;">Caridade</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Haje" title="Haje"><span style="color:black;">Peregrinação</span></a></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em;border-bottom:2px;padding:0.2em 0;"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;padding-left:5px;text-align:center;"><b><a href="/w/index.php?title=Lista_de_textos_isl%C3%A2micos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de textos islâmicos (página não existe)"><span style="color:black;">Textos</span></a> e <a href="/wiki/Charia" class="mw-redirect" title="Charia"><span style="color:black;">leis</span></a></b></div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center;padding:0.2em 0;text-align:center;"><a href="/wiki/Alcor%C3%A3o" title="Alcorão"><span style="color:black;">Alcorão</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Suna" title="Suna"><span style="color:black;">Suna</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/H%C3%A1dice" title="Hádice"><span style="color:black;">Hádice</span></a><br /><a href="/wiki/Fiqh" title="Fiqh"><span style="color:black;">Fiqh</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Charia" class="mw-redirect" title="Charia"><span style="color:black;">Charia</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Calam" class="mw-redirect" title="Calam"><span style="color:black;">Calam</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sufismo" title="Sufismo"><span style="color:black;">Sufismo</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Coranismo" title="Coranismo"><span style="color:black;">Coranismo</span></a></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em;border-bottom:2px;padding:0.2em 0;"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;padding-left:5px;text-align:center;"><b><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_do_Isl%C3%A3o" title="História do Islão"><span style="color:black;">História</span></a> e <a href="/w/index.php?title=L%C3%ADderes_religiosos_isl%C3%A2micos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Líderes religiosos islâmicos (página não existe)"><span style="color:black;">líderes</span></a></b></div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center;padding:0.2em 0;text-align:center;"><a href="/wiki/Cronologia_do_isl%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Cronologia do islão"><span style="color:black;">Cronologia</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Propaga%C3%A7%C3%A3o_do_Isl%C3%A3" class="mw-redirect" title="Propagação do Islã"><span style="color:black;">Propagação do Islã</span></a><br /><a href="/wiki/Ahl_al-Bayt" title="Ahl al-Bayt"><span style="color:black;">Ahl al-Bayt</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sahaba" title="Sahaba"><span style="color:black;">Sahaba</span></a> <br /><a href="/wiki/Sunismo" title="Sunismo"><span style="color:black;">Sunitas</span></a> <b>·</b>  <br /><a href="/wiki/Mu%C3%A7ulmano_n%C3%A3o_denominacional" title="Muçulmano não denominacional"><span style="color:black;">Muçulmanos não denominacionais</span></a> <b>·</b>  <br /><a href="/wiki/M%C3%B3rmons_e_isl%C3%A3" title="Mórmons e islã"><span style="color:black;">Mormons e islã</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Xiismo" title="Xiismo"><span style="color:black;">Xiitas</span></a><br /><a href="/wiki/Califas_bem_guiados" class="mw-redirect" title="Califas bem guiados"><span style="color:black;">Califas bem guiados</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Califado" title="Califado"><span style="color:black;">Califado</span></a><br /> <b>·</b>  <a href="/wiki/Islamismo_liberal" title="Islamismo liberal"><span style="color:black;">Islamismo liberal</span></a><br /></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em;border-bottom:2px;padding:0.2em 0;"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;padding-left:5px;text-align:center;"><b><a href="/wiki/Cultura_%C3%A1rabe" title="Cultura árabe"><span style="color:black;">Cultura</span></a> e <a href="/wiki/Mundo_isl%C3%A2mico" title="Mundo islâmico"><span style="color:black;">sociedade</span></a></b></div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center;padding:0.2em 0;text-align:center;"><a href="/wiki/Estudos_isl%C3%A2micos" title="Estudos islâmicos"><span style="color:black;">Estudos</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Isl%C3%A3_e_os_animais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islã e os animais (página não existe)"><span style="color:black;">Animais</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Arte_isl%C3%A2mica" title="Arte islâmica"><span style="color:black;">Arte</span></a><br /><a href="/wiki/Calend%C3%A1rio_isl%C3%A2mico" title="Calendário islâmico"><span style="color:black;">Calendário</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Isl%C3%A3_e_as_crian%C3%A7as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islã e as crianças (página não existe)"><span style="color:black;">Crianças</span></a><br /><a href="/wiki/Isl%C3%A3o_por_pa%C3%ADs" class="mw-redirect" title="Islão por país"><span style="color:black;">Demografia</span></a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=Feriados_isl%C3%A2micos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feriados islâmicos (página não existe)"><span style="color:black;">Festivais</span></a><br /><a href="/wiki/Mesquita" title="Mesquita"><span style="color:black;">Mesquitas</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Filosofia_isl%C3%A2mica" title="Filosofia islâmica"><span style="color:black;">Filosofia</span></a><br /> <a href="/wiki/Isl%C3%A3o_e_ci%C3%AAncia" title="Islão e ciência"><span style="color:black;">Ciência</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Mulheres_no_Isl%C3%A3" title="Mulheres no Islã"><span style="color:black;">Mulher</span></a><br /><a href="/w/index.php?title=Aspectos_pol%C3%ADticos_do_Isl%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aspectos políticos do Islã (página não existe)"><span style="color:black;">Política</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Dawa" title="Dawa"><span style="color:black;">Dawa</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Takfir" title="Takfir"><span style="color:black;">Takfir</span></a></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em;border-bottom:2px;padding:0.2em 0;"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;padding-left:5px;text-align:center;"><b><a href="/wiki/Isl%C3%A3o_e_outras_religi%C3%B5es" class="mw-redirect" title="Islão e outras religiões"><span style="color:black;">Outras religiões</span></a></b></div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center;padding:0.2em 0;text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Cristianismo_e_o_Isl%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristianismo e o Islã (página não existe)"><span style="color:black;">Cristianismo</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Isl%C3%A3_e_o_Juda%C3%ADsmo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islã e o Judaísmo (página não existe)"><span style="color:black;">Judaísmo</span></a><br /><a href="/wiki/Hindu%C3%ADsmo_e_o_Isl%C3%A3" class="mw-redirect" title="Hinduísmo e o Islã"><span style="color:black;">Hinduísmo</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Isl%C3%A3_e_o_Sikhismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islã e o Sikhismo (página não existe)"><span style="color:black;">Sikhismo</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Isl%C3%A3_e_o_Jainismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islã e o Jainismo (página não existe)"><span style="color:black;">Jainismo</span></a></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em;border-bottom:2px;padding:0.2em 0;"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;padding-left:5px;text-align:center;"><b><a href="/wiki/Categoria:Isl%C3%A3o" title="Categoria:Islão"><span style="color:black;">Veja também</span></a></b></div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center;padding:0.2em 0;text-align:center;"><a href="/wiki/Cr%C3%ADticas_ao_Isl%C3%A3" title="Críticas ao Islã"><span style="color:black;">Críticas</span></a> · <a href="/wiki/Islamofobia" title="Islamofobia"><span style="color:black;">Islamofobia</span></a><br /><a href="/wiki/Anexo:Lista_de_termos_isl%C3%A2micos_em_%C3%A1rabe" class="mw-redirect" title="Anexo:Lista de termos islâmicos em árabe"><span style="color:black;">Vocabulário do islã</span></a> · <a href="/wiki/Reavivamento_isl%C3%A2mico" title="Reavivamento islâmico"><span style="color:black;">Reavivamento islâmico</span></a><br /><a href="/wiki/Petro-Isl%C3%A3" title="Petro-Islã"><span style="color:black;">Petro-Islã</span></a> · <a href="/wiki/Euro-Isl%C3%A3" title="Euro-Islã"><span style="color:black;">Euro-Islã</span></a><br /> <b><a href="/wiki/Portal:Isl%C3%A3o" title="Portal:Islão"><span style="color:black;">Portal Islã</span></a></b></div></div></td> </tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%;padding-top: 0.6em;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Islamismo" title="Predefinição:Islamismo"><abbr title="Ver esta predefinição">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Islamismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Islamismo (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Islamismo&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Shahadah-1.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Shahadah-1.svg/210px-Shahadah-1.svg.png" decoding="async" width="210" height="204" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Shahadah-1.svg/315px-Shahadah-1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Shahadah-1.svg/420px-Shahadah-1.svg.png 2x" data-file-width="722" data-file-height="703" /></a><figcaption>Chahada</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="210" style="width:210px;" data-durationhint="7" data-mwtitle="Shahadah.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/Ficheiro:Shahadah.ogg"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Shahadah.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Shahadah.ogg/Shahadah.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AShahadah.ogg&lang=ar&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ar" label="العربية (ar)" data-dir="rtl" /></audio></span><figcaption>Chahada</figcaption></figure> <p><i><b>Chahada</b></i> ou <i><b>Shahadah</b></i> (do <a href="/wiki/L%C3%ADngua_%C3%A1rabe" title="Língua árabe">árabe</a>: الشهادة, "testemunho"), conhecida em português também como <b>Chacado</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup>, é o primeiro dos <a href="/wiki/Cinco_pilares_do_Islamismo" class="mw-redirect" title="Cinco pilares do Islamismo">cinco pilares do Islamismo</a> (<i>arkan al-Islam</i>).<sup id="cite_ref-Saleh_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Saleh-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>É um juramento islâmico e credo e um dos Cinco Pilares do Islã e parte do Adhan. Diz: "Presto testemunho de que não há nenhuma divindade além de Deus, e presto testemunho de que Maomé é o Mensageiro de Deus." A Chahada declara a crença na unidade (<a href="/wiki/Tawhid" title="Tawhid">tawhid</a>) de Deus e a aceitação de Maomé como mensageiro de Deus. Alguns xiitas também incluem uma declaração de crença no wilayat de Ali. <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> Uma única recitação honesta da Shahada é tudo o que é necessário para uma pessoa se tornar muçulmana, de acordo com a maioria das escolas tradicionais. <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Terminologia_e_significado">Terminologia e significado</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Terminologia e significado" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Terminologia e significado"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>É uma declaração que pode ser dividida em duas partes: </p><p>Texto em <a href="/wiki/L%C3%ADngua_%C3%A1rabe" title="Língua árabe">árabe</a>: </p> <ul><li><big><big>لا إله إلا الله محمد رسول الله</big></big></li></ul> <p><a href="/wiki/Translitera%C3%A7%C3%A3o" title="Transliteração">Transliteração</a>: </p> <ul><li><i>lā 'ilaha 'illāl-lāh an Muhammadur rasūlu llāhi</i>.</li></ul> <p>Traduções em <a href="/wiki/L%C3%ADngua_portuguesa" title="Língua portuguesa">português</a>: </p> <ul><li>Não há outro deus além de Allah; <i>Muhammad</i> é o mensageiro de Allah.</li> <li>Não outra divindade além de Allah; <i>Muhammad</i> é o seu profeta.</li> <li>Não há outro deus além de Allah; <i>Muhammad</i> é servo e mensageiro de Allah.</li> <li>Não há deus senão Allah, e <i>Muhammad</i> é seu mensageiro.</li></ul> <p>Alguns muçulmanos <a href="/wiki/Xiismo" title="Xiismo">xiitas</a> acrescentam o <i>Alīyun wali Allah</i> (<a href="/wiki/Ali" title="Ali">Ali</a> é o delegado de Alá ou Ali é amigo de Alá)<span style="color:gray"><sup>[</sup></span><sup><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes"><span title="Esta afirmação precisa de uma referência para confirmá-la desde dezembro de 2008." style="color:gray"><i>carece de fontes</i></span></a><span class="printfooter">?</span><span style="color:gray">]</span></sup>. </p><p>A recitação da <i>Chahada</i> com a máxima sinceridade é tudo quanto é necessário para que uma pessoa se converta ao Islão. É o testemunho mais estimulado no islamismo, onde recomenda-se aos muçulmanos piedosos repitam inúmeras vezes durante a sua vida. É costume que um muçulmano a proclame durante o <i><a href="/w/index.php?title=Tashahud&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tashahud (página não existe)">tashahud</a></i>, ao recordar-se de Deus, no seu leito de morte; são também as primeiras palavras que um muçulmano diz quando se levanta de manhã e antes de se deitar à noite; e também é proclamada quando se chama à <a href="/wiki/Salat" class="mw-redirect" title="Salat">oração</a> (<i>adhan</i>); entre outros.<sup id="cite_ref-Saleh_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Saleh-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>A recitação da Shahadah é a declaração de fé mais comum para os muçulmanos. Os <a href="/wiki/Sunismo" title="Sunismo">Sunitas</a>, os <a href="/wiki/Xiismo_duodecimano" title="Xiismo duodecimano">Xiitas Duodecimanos</a>, bem como <a href="/wiki/Ismaelitas" title="Ismaelitas">Ismaelitas</a> consideram-no como um dos Cinco Pilares do Islã. É sussurrado pelo pai no ouvido de uma criança recém-nascida e é sussurrado no ouvido de uma pessoa que está morrendo. Cada uma das cinco orações canônicas diárias inclui uma recitação da Chahada. A recitação da Chahada também é o único passo formal na conversão ao Islã. Esta ocasião atrai frequentemente testemunhas e por vezes inclui uma celebração para acolher os convertidos na sua nova fé. De acordo com a importância central desempenhada pela noção de intenção (árabe: نِيَّة, niyyah) na doutrina islâmica, a recitação da Chahada deve refletir a compreensão de sua importância e sinceridade sincera. A intenção é o que diferencia os atos de devoção dos atos mundanos e uma simples leitura da Chahada da invocação dela como uma atividade ritual. <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Condições_para_a_Chahada"><span id="Condi.C3.A7.C3.B5es_para_a_Chahada"></span>Condições para a <i>Chahada</i></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Condições para a Chahada" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Condições para a Chahada"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Arabic_inscription_in_a_pair_of_Iznik_tiles.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Arabic_inscription_in_a_pair_of_Iznik_tiles.JPG/250px-Arabic_inscription_in_a_pair_of_Iznik_tiles.JPG" decoding="async" width="250" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Arabic_inscription_in_a_pair_of_Iznik_tiles.JPG/375px-Arabic_inscription_in_a_pair_of_Iznik_tiles.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Arabic_inscription_in_a_pair_of_Iznik_tiles.JPG/500px-Arabic_inscription_in_a_pair_of_Iznik_tiles.JPG 2x" data-file-width="4542" data-file-height="2203" /></a><figcaption>Cerâmica de <a href="/wiki/Iznik" class="mw-redirect" title="Iznik">Iznik</a> com a Shahadah</figcaption></figure> <p>São 3 requisitos para que seja proferida <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup>: </p> <ul><li>A crença de que Alá é o verdadeiro Deus, aos quais todas as <i><a href="/wiki/Salat" class="mw-redirect" title="Salat">salat</a></i> ou qualquer devoção deve ser dirigida a Ele.</li> <li>A crença de que Alá é o Criador e Senhor de todas as coisas existentes neste e nos outros mundos, Ele é quem os sustenta, sendo Dele é de onde origina a vida e da morte, o Único Governante e Legislador.</li> <li>A crença de que Alá possui atributos da perfeição e que Ele não possui imperfeições, tampouco atributos humanos, como por exemplo, ser pai, mãe ou filho.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Origem">Origem</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Origem" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Origem"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Embora as duas declarações da Chahada estejam ambas presentes no Alcorão (por exemplo, 37:35 e 48:29), eles não são encontrados lado a lado como na fórmula Chahada, mas estão presentes nos Hadiths. <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> Versões de ambas as frases começaram a aparecer em moedas e na arquitetura monumental no final do século VII, o que sugere que não havia sido oficialmente estabelecida como uma declaração ritual de fé até então. Uma inscrição na <a href="/wiki/C%C3%BApula_da_Rocha" title="Cúpula da Rocha">Cúpula da Rocha</a> (692) em Jerusalém diz: "Não há divindade senão somente Deus; Ele não tem parceiro com ele; Maomé é o Mensageiro de Deus". Outra variante aparece em moedas cunhadas após o reinado de <a href="/w/index.php?title=Abdal_Maleque_ibne_Maruane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdal Maleque ibne Maruane (página não existe)">Abdal Maleque ibne Maruane</a>, o quinto <a href="/wiki/Califado_Om%C3%ADada" title="Califado Omíada">califa omíada</a>: "Maomé é o Servo de Deus e Seu mensageiro".  Embora não esteja claro quando a Shahada começou a ser de uso Sahih Muslim comum entre os muçulmanos, está claro que os sentimentos que ela expressa faziam parte do Alcorão e a doutrina islâmica desde o período mais antigo. <sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="No_Sufismo">No Sufismo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: No Sufismo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: No Sufismo"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A Chahada é tradicionalmente recitada na cerimônia sufi de <i>dhikr</i> (Árabe: ذِکْر, "lembrança") , um ritual que lembra mantras encontrados em muitas outras tradições religiosas. Durante a cerimônia, o canto da Chahada às vezes fornece um fundo rítmico para cantar. pode ser repetido milhares de vezes, às vezes na forma abreviada da primeira frase onde a palavra 'Alá' (“Deus”) é substituído por 'huwa' ("Ele"). <sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Em_arquitetura_e_arte">Em arquitetura e arte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: Em arquitetura e arte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: Em arquitetura e arte"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A Chahada aparece como um elemento arquitetônico em edifícios islâmicos em todo o mundo, como aqueles em Jerusalém, Cairo e Istambul. No Final da Idade Média e da Renascença, a arte europeia demonstra um fascínio pelos motivos do Médio Oriente em geral e pelo A escrita árabe em particular, conforme indicado pelo seu uso, sem preocupação com seu conteúdo, em pintura, arquitetura e ilustrações de livros. <sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bandeiras">Bandeiras</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Bandeiras" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Bandeiras"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A <i>Chahada</i> encontra-se em inúmeros locais dentro dos países islâmicos, tais como na <a href="/wiki/Bandeira_da_Ar%C3%A1bia_Saudita" title="Bandeira da Arábia Saudita">bandeira da Arábia Saudita</a>, país onde se localizam dois locais sagrados do Islão, as cidades de <a href="/wiki/Meca" title="Meca">Meca</a> e de <a href="/wiki/Medina" title="Medina">Medina</a>. </p><p>A C<i>hahada</i> é encontrada em algumas bandeiras islâmicas. Por exemplo, <a href="/wiki/Wahhabismo" title="Wahhabismo">Wahhabis</a> a usam em suas bandeiras desde o século 18. Em 1902, <a href="/wiki/Ibn_Saud" class="mw-redirect" title="Ibn Saud">Ibn Saud</a>, líder da Casa de Saud e o futuro fundador da Arábia Saudita, adicionou uma espada a esta bandeira. inscrita em branco na faixa verde. <i>Chahada</i> tem uma faixa horizontal verde, branca e vermelha com o Bandeira da Somalilândia A foi introduzida em 1973. <sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup> </p><p> A bandeira do Afeganistão sob o Talibã é uma bandeira branca com <i>Shahada</i> inscrito em preto. As várias bandeiras negras jihadistas usadas pelos insurgentes islâmicos desde a década de 2000 seguiram frequentemente este exemplo. A <i>Shahada</i> escrita em um fundo verde tem sido usada por apoiadores do Hamas desde cerca de 2000. Em 2004 O projeto de constituição do Afeganistão propôs uma bandeira com a C<i>hahada</i> em escrita branca centrada em um fundo vermelho. Em 2006, o Estado Islâmico do Iraque e do Levante desenhou a sua bandeira usando a C<i>hahada</i> frase escrita em branco sobre fundo preto. A fonte usada é supostamente semelhante à fonte usada como selo nas cartas originais escritas em nome de Maomé. <sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup></p><h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFAlves2014" class="citation"><a href="/wiki/Adalberto_Alves" title="Adalberto Alves">Alves, Adalberto</a> (2014), «Chacado», <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.pt?id=LzveAgAAQBAJ&pg=PA381"><i>Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa</i></a>, <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9789722721790" title="Especial:Fontes de livros/9789722721790">9789722721790</a>, Lisboa: <a href="/wiki/Imprensa_Nacional-Casa_da_Moeda" title="Imprensa Nacional-Casa da Moeda">Imprensa Nacional-Casa da Moeda</a>, <a href="/wiki/Instituto_Cam%C3%B5es" title="Instituto Camões">Instituto Camões</a>, p. 381<span class="reference-accessdate">, consultado em 31 de maio de 2014</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.atitle=Chacado&rft.aufirst=Adalberto&rft.aulast=Alves&rft.btitle=Dicion%C3%A1rio+de+Arabismos+da+L%C3ngua+Portuguesa&rft.date=2014&rft.genre=bookitem&rft.isbn=9789722721790&rft.pages=381&rft.place=Lisboa&rft.pub=Imprensa+Nacional-Casa+da+Moeda%2C+Instituto+Cam%C3%B5es&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.pt%3Fid%3DLzveAgAAQBAJ%26pg%3DPA381&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Saleh-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Saleh_2-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Saleh_2-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Al-Fouzan, Saleh. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sbmrj.org.br/Islam-Shahada.htm">«A <i>Shahada</i> e sua importância»</a>. Sbmrj.org.br</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.au=Al-Fouzan%2C+Saleh&rft.btitle=A+Shahada+e+sua+import%C3%A2ncia&rft.genre=unknown&rft.pub=Sbmrj.org.br&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sbmrj.org.br%2FIslam-Shahada.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>The Later Mughals</i> by William Irvine p. 130.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=8Zp_5IydPGgC&q=shahada+a+person+to+become+a+Muslim+sunni+shia&pg=PA38"><i>Illustrated Dictionary of the Muslim World</i></a> (em inglês). [S.l.]: Marshall Cavendish. 2011</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.btitle=Illustrated+Dictionary+of+the+Muslim+World&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.pub=Marshall+Cavendish&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D8Zp_5IydPGgC%26q%3Dshahada%2Ba%2Bperson%2Bto%2Bbecome%2Ba%2BMuslim%2Bsunni%2Bshia%26pg%3DPA38&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Cornell, Vincent J. (2007). <i>Voices of Islam</i>. Greenwood Publishing Group. p. 1400. ISBN <bdi>978-0275987336; Azim Nanji (2008). <i>The Penguin Dictionary of Islam</i>. Penguin UK. p. 101. ISBN 9780141920863; Andrew Rippin (2005). <i>Muslims: Their Religious Beliefs and Practices</i>. Psychology Press. pp. 104–105. ISBN 9780415348881; gnác Goldziher (1981). <i>Introduction to Islamic Theology and Law</i>. Princeton University Press. pp. 18–19. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0691100993" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0691100993</a></bdi></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.al-islam.org/reflectionsnewmuslim/8.htm">«<span style="padding-left:0.2em;">"</span>Seeking the Straight Path: Reflections of a New Muslim<span style="padding-right:0.2em;">"</span>»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.btitle=%22Seeking+the+Straight+Path%3A+Reflections+of+a+New+Muslim%22&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.al-islam.org%2Freflectionsnewmuslim%2F8.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Al-Lahim, Hamoud M. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sbmrj.org.br/Islam-Testemunho.htm">«O significado do testemunho de fé»</a>. Sbmrj.org.br</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.au=Al-Lahim%2C+Hamoud+M.&rft.btitle=O+significado+do+testemunho+de+f%C3%A9&rft.genre=unknown&rft.pub=Sbmrj.org.br&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sbmrj.org.br%2FIslam-Testemunho.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?q=Sahih+Muslim&oq=Sahih+Muslim&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOdIBBzM2NmowajeoAgCwAgA&sourceid=chrome&ie=UTF-8&si=ALGXSlansGTSAvfs60Q9zwPd9FghQG7UcFYAHrnz1pnCQEiU7-r9KYELHnefVYeolw4nTZIQjD6YDtZGAnJWjCGEpDYdf_P5gPhXg72pQpYpgsdcx87Yj_4WS490n_Hc6WcqnTTdjDszaz7KLWKv77tIOL-Hqu8KV_u64P7cw1G7TCpJQCMhHlKBC2qvQNP18u6i9gNe0v5hjaXbaYCT7EECZzx265ghfNRM8cNn-w9z2jSdkN9U-nMtCuCAoTLR7ehVMn4mTamAaLqjsYdNJHZT9O7xFVaurnBqaBrYoSLCHGHz4eTrSlv9XhnuphfLOhH7j0XN4qs6MZ4_84cv4wYNRlZZ09YgHxElhu93g7pwDMdNEdvU_iD9_lH64UlfcMN0KSJgbCpA2F1wT_NS3gsLccCMZBeJBxhnP2s-1sjW_TvAoyozlMR_R7y1Dn6yS2cHwZH7i_ffAKsPp91yhn-V_muv6t1j-SIbr9J-pxM-xi7RcFprf5wa_vcfsMKiQBpMcExh9LjBob5ug1XuwvNQ5T1cyEOyMDxVLQ3BKY4XpQHVN2FlxzAPWOFIuEKYsTLiVCrwVjGz0WXgP44H_fbAFT-gHbGrwBAEKXnuPQplVEOM7MvgC6N8fMTeUahjODJ-tJ64_DANNX6dYLX43He5yZNHFm8U1eZ9Cst494uhEtfgpwXOhNbphmo0nrNUpJy53vPwHs6CKMpUWojFxXAYQ3FBlXp55nc17wuq5qw3ZmH6ZkTTAdC72JRGzFkNYKAAQhMbOIPdWgJLtK6eTxADxD0I2bYd0Ut_T_izVIe7yqO_Xy_oaS4pWqu4zrXqxATMglEu0zfgQ7SzqRPQrIWzfLUZXUetgNl6_9ffJhk9y0TeBdCGgDNXA7gxUu6YcQAfWivsfqLuQYTQ9JW13_wSpV5b4TK_oIWzcCVEVNF3pCbdniGTJazyGUMRJEiHs51HV-d_16QjELxbjH9HTTyWwYA7aCQZpCQGWqRHJDjJZ3aAToLRY9nWiTvjBwKOBX4XgF_FZjIBGvaXvphdyyIlE0M3zb09iuQxRZ8dS9INHgxmUJFrk5jv1KS09Dn6lre1DUcfmwLqczimYg9gpi47FvuLeWRGy2MUzE_LOrvRB0crzJLkTg5FswfgUENQeCaLmI0fiqo8GBYw_05c4I5UJj-PLyKZu0nAdICFj2k0DkZ48vtJ_08iS3R10PoaJJGXHadgOv7vWm9yM2dVAOJnwOHtETz1KWcOVPcHFdIA532SCHXfFeYdJqV84EdzfERG1XwQg1uGXhICJjvAjHO17E0OYi9rf9uTIOGTi7i_IkGwrazRyC3kwfR651yvCN8KhGiBZo57_7QTS_Wpza-HcZRFWvmt62Ol3NQtEAGpjsBqv_2SdBkyffug5FHWPRw77hjCD7YbIKrq8SdjIys5LTYn7lOQGvYrfvut2QPvA4yMvz2BjCH05-7FvbHA_QljImRVtKB284hLZu6DWCEqPg7e74-QXKn2butY9NSRdYBqSPNqE5zIS9jHbM4IdwhqASszctWU5hmOuwnx_6R0JUPfjlgEasPbD1YU5bZ55yEcVjZJ7JEGXJBJh0TG2eeKlay-Hnc-NdHLbn3FJ4ZB3_n2R9tqHSvR_5j3_RlfQB4e8S8u8O8yl75ZX3QXy6qpmfCs-bWs5cEL2Y4KtdeS-LVgTdwrUGHSzcBgM08gD6pNpiEMJwniBfc8Jt8ARE8FIqELMe-1VoyOlrKw8B593UoXJ_al--Zf2zS7rB79tvhvmgAuoJl5N3Z8f3jLJmMlJPXBOPdgpOCZvKMgE4gmMbjJAUP1RsS4StFIuDF">«Sahih Muslim - Pesquisa Google»</a>. <i>www.google.com</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 3 de janeiro de 2024</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.atitle=Sahih+Muslim+-+Pesquisa+Google&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.google.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fsearch%3Fq%3DSahih%2BMuslim%26oq%3DSahih%2BMuslim%26gs_lcrp%3DEgZjaHJvbWUyBggAEEUYOdIBBzM2NmowajeoAgCwAgA%26sourceid%3Dchrome%26ie%3DUTF-8%26si%3DALGXSlansGTSAvfs60Q9zwPd9FghQG7UcFYAHrnz1pnCQEiU7-r9KYELHnefVYeolw4nTZIQjD6YDtZGAnJWjCGEpDYdf_P5gPhXg72pQpYpgsdcx87Yj_4WS490n_Hc6WcqnTTdjDszaz7KLWKv77tIOL-Hqu8KV_u64P7cw1G7TCpJQCMhHlKBC2qvQNP18u6i9gNe0v5hjaXbaYCT7EECZzx265ghfNRM8cNn-w9z2jSdkN9U-nMtCuCAoTLR7ehVMn4mTamAaLqjsYdNJHZT9O7xFVaurnBqaBrYoSLCHGHz4eTrSlv9XhnuphfLOhH7j0XN4qs6MZ4_84cv4wYNRlZZ09YgHxElhu93g7pwDMdNEdvU_iD9_lH64UlfcMN0KSJgbCpA2F1wT_NS3gsLccCMZBeJBxhnP2s-1sjW_TvAoyozlMR_R7y1Dn6yS2cHwZH7i_ffAKsPp91yhn-V_muv6t1j-SIbr9J-pxM-xi7RcFprf5wa_vcfsMKiQBpMcExh9LjBob5ug1XuwvNQ5T1cyEOyMDxVLQ3BKY4XpQHVN2FlxzAPWOFIuEKYsTLiVCrwVjGz0WXgP44H_fbAFT-gHbGrwBAEKXnuPQplVEOM7MvgC6N8fMTeUahjODJ-tJ64_DANNX6dYLX43He5yZNHFm8U1eZ9Cst494uhEtfgpwXOhNbphmo0nrNUpJy53vPwHs6CKMpUWojFxXAYQ3FBlXp55nc17wuq5qw3ZmH6ZkTTAdC72JRGzFkNYKAAQhMbOIPdWgJLtK6eTxADxD0I2bYd0Ut_T_izVIe7yqO_Xy_oaS4pWqu4zrXqxATMglEu0zfgQ7SzqRPQrIWzfLUZXUetgNl6_9ffJhk9y0TeBdCGgDNXA7gxUu6YcQAfWivsfqLuQYTQ9JW13_wSpV5b4TK_oIWzcCVEVNF3pCbdniGTJazyGUMRJEiHs51HV-d_16QjELxbjH9HTTyWwYA7aCQZpCQGWqRHJDjJZ3aAToLRY9nWiTvjBwKOBX4XgF_FZjIBGvaXvphdyyIlE0M3zb09iuQxRZ8dS9INHgxmUJFrk5jv1KS09Dn6lre1DUcfmwLqczimYg9gpi47FvuLeWRGy2MUzE_LOrvRB0crzJLkTg5FswfgUENQeCaLmI0fiqo8GBYw_05c4I5UJj-PLyKZu0nAdICFj2k0DkZ48vtJ_08iS3R10PoaJJGXHadgOv7vWm9yM2dVAOJnwOHtETz1KWcOVPcHFdIA532SCHXfFeYdJqV84EdzfERG1XwQg1uGXhICJjvAjHO17E0OYi9rf9uTIOGTi7i_IkGwrazRyC3kwfR651yvCN8KhGiBZo57_7QTS_Wpza-HcZRFWvmt62Ol3NQtEAGpjsBqv_2SdBkyffug5FHWPRw77hjCD7YbIKrq8SdjIys5LTYn7lOQGvYrfvut2QPvA4yMvz2BjCH05-7FvbHA_QljImRVtKB284hLZu6DWCEqPg7e74-QXKn2butY9NSRdYBqSPNqE5zIS9jHbM4IdwhqASszctWU5hmOuwnx_6R0JUPfjlgEasPbD1YU5bZ55yEcVjZJ7JEGXJBJh0TG2eeKlay-Hnc-NdHLbn3FJ4ZB3_n2R9tqHSvR_5j3_RlfQB4e8S8u8O8yl75ZX3QXy6qpmfCs-bWs5cEL2Y4KtdeS-LVgTdwrUGHSzcBgM08gD6pNpiEMJwniBfc8Jt8ARE8FIqELMe-1VoyOlrKw8B593UoXJ_al--Zf2zS7rB79tvhvmgAuoJl5N3Z8f3jLJmMlJPXBOPdgpOCZvKMgE4gmMbjJAUP1RsS4StFIuDF&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?q=Sahih+al-Bukhari+&sca_esv=595369570&sxsrf=AM9HkKlUptUjookopUOkhkL5Ixh5VnfTgQ:1704292277795&ei=tW-VZcaJMPLd1sQP25-t-A4&udm=&ved=0ahUKEwiGuL6-t8GDAxXyrpUCHdtPC-8Q4dUDCBA&uact=5&oq=Sahih+al-Bukhari+&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiEVNhaGloIGFsLUJ1a2hhcmkgMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAEMgUQABiABDIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHkiOC1DsA1jsA3ADeAGQAQCYAbYBoAG2AaoBAzAuMbgBA8gBAPgBAvgBAcICChAAGEcY1gQYsAPCAg0QABiABBiKBRhDGLADwgIWEC4YgAQYigUYQxjUAhjIAxiwA9gBAcICFRAuGEMYgAQYigUYyAMYsAMYCtgBAeIDBBgAIEGIBgGQBgy6BgQIARgI&sclient=gws-wiz-serp">«Sahih al-Bukhari - Pesquisa Google»</a>. <i>www.google.com</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 3 de janeiro de 2024</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.atitle=Sahih+al-Bukhari+-+Pesquisa+Google&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.google.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fsearch%3Fq%3DSahih%2Bal-Bukhari%2B%26sca_esv%3D595369570%26sxsrf%3DAM9HkKlUptUjookopUOkhkL5Ixh5VnfTgQ%3A1704292277795%26ei%3DtW-VZcaJMPLd1sQP25-t-A4%26udm%3D%26ved%3D0ahUKEwiGuL6-t8GDAxXyrpUCHdtPC-8Q4dUDCBA%26uact%3D5%26oq%3DSahih%2Bal-Bukhari%2B%26gs_lp%3DEgxnd3Mtd2l6LXNlcnAiEVNhaGloIGFsLUJ1a2hhcmkgMgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAEMgUQABiABDIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHkiOC1DsA1jsA3ADeAGQAQCYAbYBoAG2AaoBAzAuMbgBA8gBAPgBAvgBAcICChAAGEcY1gQYsAPCAg0QABiABBiKBRhDGLADwgIWEC4YgAQYigUYQxjUAhjIAxiwA9gBAcICFRAuGEMYgAQYigUYyAMYsAMYCtgBAeIDBBgAIEGIBgGQBgy6BgQIARgI%26sclient%3Dgws-wiz-serp&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Tirmidhi, Mohammad ibn Eisa. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=U-7TzgEACAAJ&newbks=0&hl=pt-BR"><i>English Translation of Jamiʻ At-Tirmidhi: Jamiʻ Al-Tirmidhi : Vol. 02 from Hadith No. 544 to 1204</i></a> (em inglês). [S.l.]: Darussalam</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.aufirst=Mohammad+ibn+Eisa&rft.aulast=Tirmidhi&rft.btitle=English+Translation+of+Jami%CA%BB+At-Tirmidhi%3A+Jami%CA%BB+Al-Tirmidhi+%3A+Vol.+02+from+Hadith+No.+544+to+1204&rft.genre=book&rft.pub=Darussalam&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DU-7TzgEACAAJ%26newbks%3D0%26hl%3Dpt-BR&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Lindsay, James E. (2005). <i>Daily Life in the Medieval Islamic World</i>. Greenwood Publishing Group. ISBN <bdi>9780313322709</bdi>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Ian Richard Netton (19 de dezembro de 2013). Enciclopédia do Islã. pág. 143. ISBN 9781135179601.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Jonathan Holt Shannon (2006). <i>Among the Jasmine Trees: Music and Modernity in Contemporary Syria</i>. Wesleyan University Press. pp. 110–111. ISBN <bdi>9780819567987</bdi>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Lindsay, James E. (2005). <i>Daily Life in the Medieval Islamic World</i>. Greenwood Publishing Group. ISBN <bdi>9780313322709; Doris Behrens-Abouseif (1989). <i>Islamic Architecture in Cairo: An Introduction</i>. Brill. p. 54. ISBN 9004096264; Oleg Grabar, ed. (1985). <i>An Annual on Islamic Art and Architecture</i>. Brill. p. 110. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9004076115" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9004076115</a></bdi>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Eva Baer (2013). <i>The Renaissance and the Ottoman World</i>. Ashgate Publishing. pp. 41–43. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781472409911" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9781472409911</a>; Anna Contadini, Claire Norton (1989). <i>Ayyubid Metalwork With Christian Images</i>. Brill. p. 47. ISBN <bdi>9004089624</bdi>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Firefly Books (2003). <i>Firefly Guide to Flags of the World</i>. Firefly Books. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781552978139" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-55297-813-9</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">James B. Minahan (30 May 2002). <i>Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Groups Around the World A-Z</i>. Greenwood Publishing Group. p. 806. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780313076961" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780313076961</a></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">McCants, William (22 de setembro de 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theatlantic.com/international/archive/2015/09/isis-flag-apocalypse/406498/">«The Story Behind the Black Flag of ISIS»</a>. <i>The Atlantic</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 3 de janeiro de 2024</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.atitle=The+Story+Behind+the+Black+Flag+of+ISIS&rft.aufirst=William&rft.aulast=McCants&rft.date=2015-09-22&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Atlantic&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theatlantic.com%2Finternational%2Farchive%2F2015%2F09%2Fisis-flag-apocalypse%2F406498%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chahada&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chahada&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ziad.hpg.ig.com.br/perguntas_e_respostas.htm">«Islão: perguntas e respostas»</a>. www.ziad.hpg.ig.com.br</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AChahada&rft.btitle=Isl%C3%A3o%3A+perguntas+e+respostas&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ziad.hpg.ig.com.br%2Fperguntas_e_respostas.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li>(em francês) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://at-tawhid.net/croyancesunnite-introductionautawhid-la-shahadah-l-attestation-de-foi-islamique__1063.html">A chahada : certificado de fé islâmica <i>(at-tawhid.net)</i></a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Talibã" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Talib%C3%A3" title="Predefinição:Talibã"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Talib%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Talibã (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Talib%C3%A3&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Talibã" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Talib%C3%A3" title="Talibã">Talibã</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Líderes</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>Comandantes Supremos <ul><li><a href="/wiki/Mohammed_Omar" title="Mohammed Omar">Mohammed Omar</a></li> <li><a href="/wiki/Akhtar_Mansoor" title="Akhtar Mansoor">Akhtar Mansoor</a></li> <li><a href="/wiki/Hibatullah_Akhundzada" title="Hibatullah Akhundzada">Hibatullah Akhundzada</a></li></ul></li> <li>Vice-chefes do Conselho Supremo <ul><li><a href="/wiki/Mohammad_Rabbani" title="Mohammad Rabbani">Mohammad Rabbani</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Kabir" title="Abdul Kabir">Abdul Kabir</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tayyab_Agha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tayyab Agha (página não existe)">Tayyab Agha</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Ghani_Baradar" title="Abdul Ghani Baradar">Abdul Ghani Baradar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shahabuddin_Delawar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shahabuddin Delawar (página não existe)">Shahabuddin Delawar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abdul_Hakim_Ishaqzai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdul Hakim Ishaqzai (página não existe)">Abdul Hakim Ishaqzai</a></li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Hassan_Akhund" title="Mohammad Hassan Akhund">Mohammad Hassan Akhund</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Amir_Khan_Muttaqi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amir Khan Muttaqi (página não existe)">Amir Khan Muttaqi</a></li> <li><a href="/wiki/Wakil_Ahmed_Muttawakil" title="Wakil Ahmed Muttawakil">Wakil Ahmed Muttawakil</a></li> <li><a href="/wiki/Obaidullah_Akhund" title="Obaidullah Akhund">Obaidullah Akhund</a></li> <li><a href="/wiki/Qari_Ahmadullah" title="Qari Ahmadullah">Qari Ahmadullah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sher_Mohammad_Abbas_Stanikzai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sher Mohammad Abbas Stanikzai (página não existe)">Sher Mohammad Abbas Stanikzai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khalil_Haqqani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khalil Haqqani (página não existe)">Khalil Haqqani</a></li> <li><a href="/wiki/Sirajuddin_Haqqani" title="Sirajuddin Haqqani">Sirajuddin Haqqani</a></li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Yaqoob" title="Mohammad Yaqoob">Mohammad Yaqoob</a></li> <li>Comandantes <ul><li><a href="/wiki/Dadullah" title="Dadullah">Dadullah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shahzada_(Taliban_commander)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shahzada (Taliban commander) (página não existe)">Shahzada</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Qayyum_Zakir" title="Abdul Qayyum Zakir">Abdul Qayyum Zakir</a></li></ul></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_the_Taliban.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/125px-Flag_of_the_Taliban.svg.png" decoding="async" width="125" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/188px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/250px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Emirado_Isl%C3%A2mico_do_Afeganist%C3%A3o_(1996-2001)" class="mw-redirect" title="Emirado Islâmico do Afeganistão (1996-2001)">Governo</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abdul_Baqi_Haqqani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdul Baqi Haqqani (página não existe)">Abdul Baqi Haqqani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gul_Agha_Ishakzai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gul Agha Ishakzai (página não existe)">Gul Agha Ishakzai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ibrahim_Sadr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ibrahim Sadr (página não existe)">Ibrahim Sadr</a></li> <li><a href="/wiki/Bandeira_do_Afeganist%C3%A3o" title="Bandeira do Afeganistão">Bandeira</a></li> <li><a href="/wiki/Bras%C3%A3o_de_armas_do_Afeganist%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Brasão de armas do Afeganistão">Brasão</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Shahada</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Violação dos direitos humanos</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Budas_de_Bami%C3%A3#Destruição" title="Budas de Bamiã">Destruição dos Budas de Bamiã</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tratamento_feminino_pelo_Talib%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tratamento feminino pelo Talibã (página não existe)">Tratamento feminino</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Conflitos</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Guerra_Civil_Afeg%C3%A3_(1996%E2%80%932001)" title="Guerra Civil Afegã (1996–2001)">Guerra Civil</a> (1996–2001)</li> <li><a href="/wiki/Guerra_do_Afeganist%C3%A3o_(2001%E2%80%932021)" title="Guerra do Afeganistão (2001–2021)">Guerra do Afeganistão</a> (2001–2021) <ul><li><a href="/wiki/Insurg%C3%AAncia_talib%C3%A3" title="Insurgência talibã">Insurgência</a> <ul><li><a href="/wiki/Ofensiva_talib%C3%A3_no_Afeganist%C3%A3o_em_2021" title="Ofensiva talibã no Afeganistão em 2021">Ofensiva de 2021</a> <ul><li><a href="/wiki/Queda_de_Cabul_(2021)" title="Queda de Cabul (2021)">Queda de Cabul</a></li></ul></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Conflito_Talib%C3%A3%E2%80%93Estado_Isl%C3%A2mico_no_Afeganist%C3%A3o" title="Conflito Talibã–Estado Islâmico no Afeganistão">Conflito com Estado Islâmico</a> (2015–presente)</li> <li><a href="/wiki/Conflito_de_Panjshir" title="Conflito de Panjshir">Conflito de Panjshir</a> (2021–presente)</li> <li><a href="/wiki/Guerra_no_Noroeste_do_Paquist%C3%A3o" title="Guerra no Noroeste do Paquistão">Guerra no Noroeste do Paquistão</a> (2004–presente)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Eventos</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Protestos_no_Afeganist%C3%A3o_(2021%E2%80%932022)" title="Protestos no Afeganistão (2021–2022)">Protestos no Afeganistão (2021–2022)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Relacionados</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Shura_de_Quetta" title="Shura de Quetta">Shura de Quetta</a></li> <li><a href="/wiki/Rede_Haqqani" title="Rede Haqqani">Rede Haqqani</a></li> <li><a href="/wiki/Tehrik-i-Taliban_Pakistan" title="Tehrik-i-Taliban Pakistan">Tehrik-i-Taliban Pakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Estado_isl%C3%A2mico" title="Estado islâmico">Estado islâmico</a></li> <li><a href="/wiki/Isl%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Islão">Islamismo</a></li> <li><a href="/wiki/Miralmuminim" title="Miralmuminim">Miralmuminim</a></li> <li><a href="/wiki/Xaria" title="Xaria">Xaria</a></li> <li><a href="/wiki/Pashtunwali" title="Pashtunwali">Pashtunwali</a></li> <li><a href="/wiki/Talibaniza%C3%A7%C3%A3o" title="Talibanização">Talibanização</a></li> <li><a href="/wiki/Teocracia" title="Teocracia">Teocracia</a></li> <li><a href="/wiki/Vazirist%C3%A3o" title="Vaziristão">Vaziristão</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐66695f89d8‐2xv6l Cached time: 20241119185042 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.353 seconds Real time usage: 0.467 seconds Preprocessor visited node count: 1327/1000000 Post‐expand include size: 79048/2097152 bytes Template argument size: 401/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 29283/5000000 bytes Lua time usage: 0.166/10.000 seconds Lua memory usage: 3782559/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 377.707 1 -total 39.00% 147.298 1 Predefinição:Mais_notas 31.79% 120.056 1 Predefinição:Ambox 14.84% 56.058 1 Predefinição:Referências 12.82% 48.408 1 Predefinição:Ref_Dicionário_de_Arabismos_A._Alves 11.51% 43.473 1 Predefinição:Islã 11.34% 42.826 1 Predefinição:Citar_Dicionário_de_Arabismos_A._Alves 10.60% 40.052 1 Predefinição:Citation 9.76% 36.861 1 Predefinição:Sidebar_with_collapsible_lists 7.20% 27.177 7 Predefinição:Citar_web --> <!-- Saved in parser cache with key ptwiki:pcache:144434:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241119185042 and revision id 67922267. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Chahada&oldid=67922267">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Chahada&oldid=67922267</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Cinco_pilares_do_Islamismo" title="Categoria:Cinco pilares do Islamismo">Cinco pilares do Islamismo</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_que_usam_hiperliga%C3%A7%C3%B5es_m%C3%A1gicas_ISBN" title="Categoria:!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN">!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_junho_de_2022" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde junho de 2022">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde junho de 2022</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema">!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_dezembro_de_2008" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde dezembro de 2008">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde dezembro de 2008</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 15h50min de 10 de maio de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Chahada&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9msw5","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.353","walltime":"0.467","ppvisitednodes":{"value":1327,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":79048,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":401,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29283,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 377.707 1 -total"," 39.00% 147.298 1 Predefinição:Mais_notas"," 31.79% 120.056 1 Predefinição:Ambox"," 14.84% 56.058 1 Predefinição:Referências"," 12.82% 48.408 1 Predefinição:Ref_Dicionário_de_Arabismos_A._Alves"," 11.51% 43.473 1 Predefinição:Islã"," 11.34% 42.826 1 Predefinição:Citar_Dicionário_de_Arabismos_A._Alves"," 10.60% 40.052 1 Predefinição:Citation"," 9.76% 36.861 1 Predefinição:Sidebar_with_collapsible_lists"," 7.20% 27.177 7 Predefinição:Citar_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.166","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3782559,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66695f89d8-2xv6l","timestamp":"20241119185042","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Chahada","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Chahada","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41831","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41831","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-28T19:20:25Z","dateModified":"2024-05-10T15:50:48Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7a\/Shahadah-1.svg"}</script> </body> </html>