CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>4. tammikuuta – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"ea82d76b-2320-41d8-80ff-42b6b1a0a7a8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"4._tammikuuta","wgTitle":"4. tammikuuta","wgCurRevisionId":22707498,"wgRevisionId":22707498,"wgArticleId":1484,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Tammikuu","Päivät"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"4._tammikuuta","wgRelevantArticleId":1484,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22707498,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true, "wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2168","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="4. tammikuuta – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/4._tammikuuta"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/4._tammikuuta"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-4_tammikuuta rootpage-4_tammikuuta skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">4. tammikuuta</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><p><b>4. tammikuuta</b> on <a href="/wiki/Gregoriaaninen_kalenteri" title="Gregoriaaninen kalenteri">gregoriaanisen kalenterin</a> mukaan vuoden neljäs päivä. Vuodesta on jäljellä 361 päivää (<a href="/wiki/Karkausvuosi_l%C3%A4nsimaisessa_ajanlaskussa" title="Karkausvuosi länsimaisessa ajanlaskussa">karkausvuonna</a> 362). </p> <hr /> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Nimipäivät"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Nimipäivät</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Tapahtumia"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Tapahtumia</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Syntyneitä"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Syntyneitä</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Kuolleita"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Kuolleita</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Katso_myös"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Katso myös</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Aiheesta_muualla"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Aiheesta muualla</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nimipäivät"><span id="Nimip.C3.A4iv.C3.A4t"></span>Nimipäivät</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Nimipäivät" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Nimipäivät"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>suomalainen kalenteri: <a href="/wiki/Tiitus" title="Tiitus">Tiitus</a>, <a href="/wiki/Ruut" title="Ruut">Ruut</a></li> <li>suomenruotsalainen kalenteri: <a href="/wiki/Rut" class="mw-redirect" title="Rut">Rut</a>, <a href="/wiki/Naomi" title="Naomi">Naomi</a>, <a href="/wiki/Noomi_(nimi)" title="Noomi (nimi)">Noomi</a></li> <li><a href="/wiki/Ortodoksinen_kalenteri" title="Ortodoksinen kalenteri">ortodoksinen kalenteri</a>: <a href="/wiki/Isto" title="Isto">Isto</a></li> <li>pohjoissaamenkielinen kalenteri: <a href="/w/index.php?title=Ruhte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruhte (sivua ei ole)">Ruhte</a></li> <li>vanhemmissa kalentereissa: <i><a href="/wiki/Enok" title="Enok">Enoch</a></i>, <i>Mansi</i>, <i>Matusalem</i>, <i>Methusalem</i>, <i>Timotheus</i>, <i>Titus</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tapahtumia">Tapahtumia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Tapahtumia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Tapahtumia"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/871" title="871">871</a> – <a href="/w/index.php?title=Readingin_taistelu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Readingin taistelu (sivua ei ole)">Readingin taistelu</a>: <a href="/wiki/Wessex" title="Wessex">Wessexin</a> <a href="/wiki/Ethelred" title="Ethelred">Ethelred</a> kukisti tanskalaisen miehitysarmeijan.</li> <li><a href="/wiki/1493" title="1493">1493</a> – <a href="/wiki/Kristoffer_Kolumbus" title="Kristoffer Kolumbus">Kristoffer Kolumbus</a> lähti ”<a href="/wiki/Amerikan_manner" class="mw-redirect" title="Amerikan manner">Uudesta maailmasta</a>” kotimatkalle, mikä päätti hänen ensimmäisen matkansa Amerikkaan.</li> <li><a href="/wiki/1642" title="1642">1642</a> – <a href="/wiki/Englannin_sis%C3%A4llissota" title="Englannin sisällissota">Englannin sisällissota</a>: kuningas <a href="/wiki/Kaarle_I_(Englanti)" title="Kaarle I (Englanti)">Kaarle I</a> hyökkäsi parlamenttiin.</li> <li><a href="/wiki/1698" title="1698">1698</a> – Suurin osa <a href="/wiki/Whitehallin_palatsi" title="Whitehallin palatsi">Whitehallin palatsista</a>, brittikuninkaallisten tärkeimmästä asuinpaikasta, tuhoutui tulipalossa <a href="/wiki/Lontoo" title="Lontoo">Lontoossa</a>.</li> <li><a href="/wiki/1717" title="1717">1717</a> – <a href="/wiki/Alankomaat" title="Alankomaat">Alankomaat</a>, <a href="/wiki/Englanti" title="Englanti">Englanti</a> ja <a href="/wiki/Ranska" title="Ranska">Ranska</a> solmivat kolmiliiton.</li> <li><a href="/wiki/1762" title="1762">1762</a> – Englanti julisti sodan <a href="/wiki/Espanja" title="Espanja">Espanjalle</a> ja <a href="/wiki/Napoli" title="Napoli">Napolille</a>.</li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> – <a href="/wiki/Samuel_Colt" title="Samuel Colt">Samuel Colt</a> myi ensimmäisen <a href="/wiki/Revolveri" title="Revolveri">revolverinsa</a> Yhdysvaltain hallitukselle.</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> – Brittisosialistien sosialismin rauhanomaista levittämistä edistänyt <a href="/wiki/Fabian_Society" title="Fabian Society">Fabian Society</a> perustettiin Lontoossa.</li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> – Tohtori <a href="/w/index.php?title=William_Grant&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Grant (sivua ei ole)">William Grant</a> suoritti onnistuneen <a href="/wiki/Umpilis%C3%A4ke" title="Umpilisäke">umpilisäkkeen</a> poiston (potilaana Mary Gartside). Kiistanalaista on, oliko tämä kaikkien aikojen ensimmäinen onnistunut operaatio<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/Utah" title="Utah">Utah</a> hyväksyttiin Yhdysvaltain 45:nneksi osavaltioksi.</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_sosialistinen_federatiivinen_neuvostotasavalta" title="Venäjän sosialistinen federatiivinen neuvostotasavalta">Venäjä</a>, <a href="/wiki/Ruotsi" title="Ruotsi">Ruotsi</a>, <a href="/wiki/Saksan_keisarikunta" title="Saksan keisarikunta">Saksa</a> ja <a href="/wiki/Ranska" title="Ranska">Ranska</a> tunnustivat <a href="/wiki/Suomen_itsen%C3%A4istyminen" title="Suomen itsenäistyminen">Suomen itsenäisyyden</a>.</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <i><a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a></i>-aikakauslehti julkaisi ensimmäiset popmusiikkilistansa.</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> – <a href="/wiki/Talvisota" title="Talvisota">Talvisota</a>: <a href="/wiki/Suomen_opetusministeri%C3%B6" class="mw-redirect" title="Suomen opetusministeriö">opetusministeriö</a> kehotti seurakuntia varaamaan kiireellisesti alueita <a href="/wiki/Sankarihauta" title="Sankarihauta">sankarihautausmaita</a> varten.</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <a href="/wiki/Toinen_maailmansota" title="Toinen maailmansota">Toinen maailmansota</a>: <a href="/wiki/Monte_Cassinon_taistelu" title="Monte Cassinon taistelu">Monte Cassinon taistelu</a> alkoi.</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Burma</a> itsenäistyi Yhdistyneestä kuningaskunnasta.</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> – <a href="/wiki/Korean_sota" title="Korean sota">Korean sota</a>: kiinalaiset ja pohjoiskorealaiset joukot valtasivat <a href="/wiki/Soul_(kaupunki)" title="Soul (kaupunki)">Soulin</a>.</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – <i><a href="/wiki/Luna_1" title="Luna 1">Luna 1</a></i> saapui ensimmäisenä avaruusluotaimena <a href="/wiki/Kuu" title="Kuu">Kuun</a> läheisyyteen.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> – <a href="/wiki/Yhdistynyt_kuningaskunta" title="Yhdistynyt kuningaskunta">Iso-Britannia</a>, <a href="/wiki/It%C3%A4valta" title="Itävalta">Itävalta</a>, <a href="/wiki/Norja" title="Norja">Norja</a>, <a href="/wiki/Portugali" title="Portugali">Portugali</a>, <a href="/wiki/Ruotsi" title="Ruotsi">Ruotsi</a>, <a href="/wiki/Sveitsi" title="Sveitsi">Sveitsi</a> ja <a href="/wiki/Tanska" title="Tanska">Tanska</a> allekirjoittivat <a href="/wiki/Euroopan_vapaakauppaj%C3%A4rjest%C3%B6" title="Euroopan vapaakauppajärjestö">Euroopan vapaakauppajärjestön</a> (EFTA) perustamissopimuksen.</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> – <a href="/wiki/Ilmatieteen_laitos" title="Ilmatieteen laitos">Ilmatieteellinen keskuslaitos</a> antoi ensimmäisen viiden vuorokauden sääennusteen.</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> – <a href="/wiki/Donald_Campbell" title="Donald Campbell">Donald Campbell</a> kuoli rakettikäyttöisen <i>Bluebird K7</i> -moottoriveneensä kaatuessa nopeusennätysyrityksessä.</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/It%C3%A4valta" title="Itävalta">Itävaltalainen</a> <a href="/wiki/Kurt_Waldheim" title="Kurt Waldheim">Kurt Waldheim</a> valittiin uudeksi <a href="/wiki/Yhdistyneiden_kansakuntien_p%C3%A4%C3%A4sihteeri" title="Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri">Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeriksi</a>.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> kieltäytyi luovuttamasta materiaalia <a href="/wiki/Watergate-skandaali" title="Watergate-skandaali">Watergate-skandaalia</a> tutkineelle komitealle.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – <a href="/wiki/Liettua" title="Liettua">Liettua</a> jätti ensimmäisenä <a href="/wiki/Baltian_maat" title="Baltian maat">Baltian maana</a> jäsenhakemuksen sotilasliitto <a href="/wiki/Nato" title="Nato">Natolle</a>.</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – Liikenneministeri <a href="/wiki/Matti_Aura_(kokoomus)" title="Matti Aura (kokoomus)">Matti Aura</a> erotti <a href="/wiki/Pekka_Vennamo" title="Pekka Vennamo">Pekka Vennamon</a> teleyhtiö <a href="/wiki/Sonera" title="Sonera">Soneran</a> pääjohtajan paikalta ja erosi välittömästi sen jälkeen <a href="/wiki/Lipposen_I_hallitus" title="Lipposen I hallitus">hallituksesta</a> Soneran yksityistämiseen liittyneiden epäselvyyksien vuoksi.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – <a href="/wiki/%C3%85stan_junaturma" title="Åstan junaturma">Åstan junaturma</a> Norjassa: 19 ihmistä kuoli ja 68 loukkaantui.</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> – <a href="/wiki/Jagex" title="Jagex">Jagexin</a> suosituin <a href="/wiki/MMORPG" class="mw-redirect" title="MMORPG">MMORPG</a>-<a href="/wiki/Verkkopeli" title="Verkkopeli">verkkopeli</a> <a href="/wiki/RuneScape" title="RuneScape">RuneScape</a><i><a href="/wiki/RuneScape" title="RuneScape">RuneScape</a></i> julkaistiin.</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> – <a href="/wiki/Mikheil_Saaka%C5%A1vili" title="Mikheil Saakašvili">Mihail Saakašvili</a> (georgiaksi <i>Mikheil</i>) valittiin <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgian</a> presidentiksi.</li> <li>2004 – <i><a href="/wiki/Spirit_(luotain)" title="Spirit (luotain)">Spirit</a></i>, NASAn Mars-ryömijä (”Mars Rover”) laskeutui onnistuneesti <a href="/wiki/Mars" title="Mars">Mars</a>-planeetalle kello 04.35 <a href="/wiki/UTC" class="mw-redirect" title="UTC">UTC</a>.</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israelin</a> pääministeri <a href="/wiki/Ariel_Sharon" title="Ariel Sharon">Ariel Sharon</a> sai vakavan <a href="/wiki/Aivoverenvuoto" title="Aivoverenvuoto">aivoverenvuodon</a> ja hänen tehtävänsä siirtyivät <a href="/wiki/Ehud_Olmert" title="Ehud Olmert">Ehud Olmertille</a>.</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <a href="/wiki/Burj_Khalifa" title="Burj Khalifa">Burj Khalifa</a> avattiin <a href="/wiki/Dubai" title="Dubai">Dubaissa</a>.</li> <li>2010 – <a href="/wiki/VR-Yhtym%C3%A4" title="VR-Yhtymä">VR:n</a> <a href="/wiki/InterCity_Suomessa" title="InterCity Suomessa">Intercity</a>-junan neljä vaunua törmäsi <a href="/wiki/Helsingin_p%C3%A4%C3%A4rautatieasema" title="Helsingin päärautatieasema">Helsingin päärautatieaseman</a> seinään.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Syntyneitä"><span id="Syntyneit.C3.A4"></span>Syntyneitä</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Syntyneitä" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Syntyneitä"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a> – <a href="/wiki/James_Ussher" title="James Ussher">James Ussher</a>, Irlannin arkkipiispa (ajoitti <a href="/wiki/Raamatun_luomiskertomus" title="Raamatun luomiskertomus">luomisen</a> vuoteen 4004 eaa.) (k. <a href="/wiki/1656" title="1656">1656</a>)</li> <li><a href="/wiki/1643" title="1643">1643</a> – <a href="/wiki/Isaac_Newton" title="Isaac Newton">Isaac Newton</a>, englantilainen tiedemies (<i><a href="/wiki/Philosophiae_Naturalis_Principia_Mathematica" class="mw-redirect" title="Philosophiae Naturalis Principia Mathematica">Principia</a></i>) (<a href="/wiki/Juliaaninen_kalenteri" title="Juliaaninen kalenteri">juliaanisen kalenterin mukaan</a>) (k. <a href="/wiki/1727" title="1727">1727</a>)</li> <li><a href="/wiki/1710" title="1710">1710</a> – <a href="/wiki/Giovanni_Battista_Pergolesi" title="Giovanni Battista Pergolesi">Giovanni Battista Pergolesi</a>, italialainen säveltäjä (k. <a href="/wiki/1736" title="1736">1736</a>)</li> <li><a href="/wiki/1746" title="1746">1746</a> – <a href="/wiki/Benjamin_Rush" title="Benjamin Rush">Benjamin Rush</a>, yhdysvaltalainen lääkäri ja valtiomies (k. <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a>)</li> <li><a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a> – <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Rude" title="François Rude">François Rude</a>, ranskalainen kuvanveistäjä (k. <a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a>)</li> <li><a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a> – <a href="/wiki/Jacob_Grimm" title="Jacob Grimm">Jacob Grimm</a>, saksalainen filologi (toinen <a href="/wiki/Grimmin_veljekset" title="Grimmin veljekset">Grimmin veljeksistä</a>) (k. <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>)</li> <li><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a> – <a href="/wiki/Louis_Braille" title="Louis Braille">Louis Braille</a>, ranskalainen opettaja (sokeiden <a href="/wiki/Pistekirjoitus" title="Pistekirjoitus">pistekirjoituksen</a>, braille-kirjoitus, keksijä) (k. <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>)</li> <li><a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> – <a href="/wiki/Isaac_Pitman" title="Isaac Pitman">Isaac Pitman</a>, englantilainen keksijä (k. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a> – <a href="/wiki/Nubar_pa%C5%A1%C5%A1a" title="Nubar pašša">Nubar pašša</a>, Egyptin pääministeri 1878–1879, 1884–1888 ja 1894–1895 (k. <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>)</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> – <a href="/wiki/Katsura_Tar%C5%8D" title="Katsura Tarō">Katsura Tarō</a>, Japanin pääministeri 1901–1906, 1908–1911 ja 1912–1913 (k. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> – <a href="/wiki/Josef_Suk" title="Josef Suk">Josef Suk</a>, tšekkiläinen säveltäjä ja viulisti (k. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> – <a href="/wiki/Anni_Swan" title="Anni Swan">Anni Swan</a>, suomalainen kirjailija (k. <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>)</li> <li><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_Haas" title="José de Haas">José de Haas</a>, alankomaalaissyntyinen roomalaiskatolinen piispa (k. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>)</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> – <a href="/wiki/Augustus_John" title="Augustus John">Augustus John</a>, walesilainen taidemaalari (k. <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>)</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> – <a href="/wiki/Wilhelm_Lehmbruck" title="Wilhelm Lehmbruck">Wilhelm Lehmbruck</a>, saksalainen kuvanveistäjä (k. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> – <a href="/wiki/Runar_Idefelt" title="Runar Idefelt">Runar Idefelt</a>, suomalainen näyttelijä (k. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>)</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Masson" title="André Masson">André Masson</a>, ranskalainen taiteilija (k. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)</li> <li><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> – <a href="/wiki/James_Bond_(ornitologi)" title="James Bond (ornitologi)">James Bond</a>, yhdysvaltalainen ornitologi (<a href="/wiki/Ian_Fleming" title="Ian Fleming">Ian Fleming</a> lainasi tältä nimen luomalleen <a href="/wiki/James_Bond" title="James Bond">007-agentille</a>) (k. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li> <li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> – <a href="/wiki/C._L._R._James" title="C. L. R. James">C. L. R. James</a>, brittiläinen yhteiskuntateoreetikko, toimittaja ja kirjailija (k. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> – <a href="/wiki/Veikko_Hakulinen" title="Veikko Hakulinen">Veikko Hakulinen</a>, suomalainen hiihtäjä (kolminkertainen olympiavoittaja) (k. <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> – <a href="/wiki/Carlos_Saura" title="Carlos Saura">Carlos Saura</a>, espanjalainen elokuvaohjaaja (k. <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>)</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> – <a href="/wiki/Floyd_Patterson" title="Floyd Patterson">Floyd Patterson</a>, yhdysvaltalainen nyrkkeilijä (raskaansarjan maailmanmestari) (k. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> – <a href="/wiki/Brian_David_Josephson" class="mw-redirect" title="Brian David Josephson">Brian David Josephson</a>, vuoden <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> <a href="/wiki/Nobelin_fysiikanpalkinto" title="Nobelin fysiikanpalkinto">Nobelin fysiikanpalkinnon</a> saanut walesilainen fyysikko</li> <li>1940 – <a href="/wiki/Gao_Xingjian" title="Gao Xingjian">Gao Xingjian</a>, vuoden <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> <a href="/wiki/Nobelin_kirjallisuuspalkinto" title="Nobelin kirjallisuuspalkinto">Nobelin kirjallisuuspalkinnon</a> saanut kiinalais-ranskalainen kirjailija</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – <a href="/wiki/John_McLaughlin" title="John McLaughlin">John McLaughlin</a>, englantilainen fuusiojazz-kitaristi</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – <a href="/wiki/Vesa-Matti_Loiri" title="Vesa-Matti Loiri">Vesa-Matti Loiri</a>, suomalainen näyttelijä, koomikko ja laulaja (k. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li> <li>1945 – <a href="/wiki/Richard_R._Schrock" title="Richard R. Schrock">Richard Royce Schrock</a> (”Richard R. Schrock”), vuoden <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> <a href="/wiki/Nobelin_kemianpalkinto" title="Nobelin kemianpalkinto">Nobelin kemianpalkinnon</a> saanut yhdysvaltalainen kemisti</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> – <a href="/wiki/Bernard_Sumner" title="Bernard Sumner">Bernard Sumner</a>, englantilainen muusikko ("<a href="/wiki/Joy_Division" title="Joy Division">Joy Division</a>", "<a href="/wiki/New_Order" title="New Order">New Order</a>")</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> – <a href="/wiki/Michael_Stipe" title="Michael Stipe">Michael Stipe</a>, yhdysvaltalainen muusikko ("<a href="/wiki/R.E.M." title="R.E.M.">R.E.M.</a>")</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Eija_Ristanen" title="Eija Ristanen">Eija Ristanen</a>, suomalainen hiihtäjä</li> <li>1961 – <a href="/wiki/Jukka_Tilsa" title="Jukka Tilsa">Jukka Tilsa</a>, suomalainen sarjakuvapiirtäjä</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> – <a href="/wiki/Peter_Steele" title="Peter Steele">Peter Thomas Ratajczyk</a> (”Peter Steele”), yhdysvaltalainen muusikko ("<a href="/wiki/Carnivore" title="Carnivore">Carnivore</a>", "<a href="/wiki/Type_O_Negative" title="Type O Negative">Type O Negative</a>") (k. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> – <a href="/wiki/Ihar_Astapkovit%C5%A1" title="Ihar Astapkovitš">Ihar Astapkovitš</a>, valkovenäläinen moukarinheittäjä</li> <li>1963 – <a href="/wiki/Till_Lindemann" title="Till Lindemann">Till Lindemann</a>, saksalainen laulaja ("<a href="/wiki/Rammstein" title="Rammstein">Rammstein</a>")</li> <li>1963 – <a href="/wiki/May-Britt_Moser" title="May-Britt Moser">May-Britt Moser</a>, vuoden 2014 <a href="/wiki/Nobelin_l%C3%A4%C3%A4ketieteen_palkinto" class="mw-redirect" title="Nobelin lääketieteen palkinto">Nobelin lääketieteen palkinnon</a> saanut norjalainen neurotieteilijä</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> – <a href="/wiki/Julia_Ormond" title="Julia Ormond">Julia Ormond</a>, englantilainen näyttelijä</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Armin_Z%C3%B6ggeler" title="Armin Zöggeler">Armin Zöggeler</a>, italialainen ohjaskelkkailija</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/Jari_Mentula" title="Jari Mentula">Jari Mentula</a> (”Bull”), suomalainen ammattilaiskehonrakentaja</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – <a href="/wiki/Dominik_Hrbat%C3%BD" title="Dominik Hrbatý">Dominik Hrbatý</a>, slovakialainen tennispelaaja</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> – <a href="/wiki/Emmanuel_Ebou%C3%A9" title="Emmanuel Eboué">Emmanuel Eboué</a>, norsunluurannikkolainen jalkapalloilija</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> – <a href="/wiki/Markku_Flinck" title="Markku Flinck">Markku Flinck</a>, suomalainen jääkiekkoilija</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> – <a href="/wiki/Cheng_Shao-Chieh" title="Cheng Shao-Chieh">Cheng Shao-Chieh</a>, taiwanilainen sulkapalloilija</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <a href="/wiki/Kariem_Hussein" title="Kariem Hussein">Kariem Hussein</a>, sveitsiläinen aitajuoksija</li> <li>1989 – <a href="/wiki/Julius_Yego" title="Julius Yego">Julius Yego</a>, kenialainen keihäänheittäjä (maailmanmestari)</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> – <a href="/wiki/Michael_Ker%C3%A4nen" title="Michael Keränen">Michael Keränen</a>, suomalainen jääkiekkoilija</li> <li>1990 – <a href="/wiki/Toni_Kroos" title="Toni Kroos">Toni Kroos</a>, saksalainen jalkapalloilija</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/wiki/Mar%C3%ADa_Isabel" title="María Isabel">María Isabel</a>, espanjalainen laulaja</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kuolleita">Kuolleita</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Kuolleita" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kuolleita"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1782" title="1782">1782</a> – <a href="/wiki/Ange-Jacques_Gabriel" title="Ange-Jacques Gabriel">Ange-Jacques Gabriel</a>, <a href="/wiki/Ludvig_XV" title="Ludvig XV">Ludvig XV:n</a> valtionarkkitehti (s. <a href="/wiki/1698" title="1698">1698</a>)</li> <li><a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> – <a href="/wiki/Elizabeth_Ann_Seton" title="Elizabeth Ann Seton">Elizabeth Ann Seton</a>, yhdysvaltalainen nunna ja pyhimys, <i>Sisters of Charity</i> -järjestön perustaja (s. <a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a>)</li> <li><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a> – <a href="/wiki/Cornelius_Vanderbilt" title="Cornelius Vanderbilt">Cornelius Vanderbilt</a>, yhdysvaltalainen suurliikemies (s. <a href="/wiki/1794" title="1794">1794</a>)</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/Art_Acord" title="Art Acord">Art Acord</a>, yhdysvaltalainen mykkäelokuvien näyttelijä (s. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <a href="/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson">Henri Bergson</a>, vuoden <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> <a href="/wiki/Nobelin_kirjallisuuspalkinto" title="Nobelin kirjallisuuspalkinto">Nobelin kirjallisuuspalkinnon</a> saanut ranskalainen kirjailija (s. <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>)</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <a href="/wiki/Kaj_Munk" title="Kaj Munk">Kaj Munk</a>, tanskalainen pappi ja näytelmäkirjailija (s. <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>)</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> – <a href="/wiki/Albert_Camus" title="Albert Camus">Albert Camus</a>, vuoden <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut algerialaissyntyinen ranskalainen filosofi ja kirjailija (<i><a href="/wiki/Sivullinen" title="Sivullinen">Sivullinen</a></i>) (s. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Erwin_Schr%C3%B6dinger" title="Erwin Schrödinger">Erwin Schrödinger</a>, vuoden <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> <a href="/wiki/Nobelin_fysiikanpalkinto" title="Nobelin fysiikanpalkinto">Nobelin fysiikanpalkinnon</a> saanut itävaltalainen fyysikko (s. <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> – <a href="/wiki/T._S._Eliot" title="T. S. Eliot">T. S. Eliot</a>, vuoden <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut englantilais-yhdysvaltalainen runoilija ja näytelmäkirjailija (s. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>)</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> – <a href="/wiki/Donald_Campbell" title="Donald Campbell">Donald Campbell</a>, brittiläinen kilpa-ajaja (s. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>) (moottoriveneonnettomuus)</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> – <a href="/wiki/Phil_Lynott" title="Phil Lynott">Philip Parris Lynott</a> (”Phil Lynott”), irlantilainen rock-muusikko ("<a href="/wiki/Thin_Lizzy" title="Thin Lizzy">Thin Lizzy</a>") (s. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>)</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <a href="/wiki/Liisa_Tuomi" title="Liisa Tuomi">Liisa Tuomi</a>, suomalainen näyttelijä (s. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/wiki/Conrad_L._Hall" title="Conrad L. Hall">Conrad L. Hall</a>, yhdysvaltalainen elokuvaaja (kolminkertainen Oscar-voittaja) (s. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – <a href="/wiki/Maktum_ibn_Ra%C5%A1id_Al_Maktum" title="Maktum ibn Rašid Al Maktum">Maktum ibn Rašid Al Maktum</a>, <a href="/wiki/Yhdistyneet_arabiemiirikunnat" class="mw-redirect" title="Yhdistyneet arabiemiirikunnat">Arabiemiirikuntien</a> pääministeri ja <a href="/wiki/Dubai" title="Dubai">Dubain</a> emiiri (s. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/wiki/Marais_Viljoen" title="Marais Viljoen">Marais Viljoen</a>, <a href="/wiki/Etel%C3%A4-Afrikka" title="Etelä-Afrikka">Etelä-Afrikan</a> presidentti (s. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> – <a href="/wiki/Heikki_Ky%C3%B6sola" title="Heikki Kyösola">Heikki Kyösola</a>, suomalainen yleisurheilija (s. <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>)</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> – <a href="/wiki/Mikko_Eronen" title="Mikko Eronen">Mikko Eronen</a>, suomalainen toimittaja ja ulkomaankirjeenvaihtaja (s. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>)</li> <li>2016 – <a href="/wiki/Michel_Galabru" title="Michel Galabru">Michel Galabru</a>, ranskalainen näyttelijä (s. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li>2016 – <a href="/wiki/Sirkka_Lassila" title="Sirkka Lassila">Sirkka Lassila</a>, suomalainen toimittaja ja tietokirjailija (s. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> – <a href="/wiki/Seppo_Mustonen_(hydrologi)" title="Seppo Mustonen (hydrologi)">Seppo Mustonen</a>, suomalainen hydrologi (s. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li>2017 – <a href="/wiki/Georges_Pr%C3%AAtre" title="Georges Prêtre">Georges Prêtre</a>, ranskalainen kapellimestari (s. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> – <a href="/wiki/Aharon_Appelfeld" title="Aharon Appelfeld">Aharon Appelfeld</a>, israelilainen kirjailija (s. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li>2018 – <a href="/wiki/Philipp_Jenninger" title="Philipp Jenninger">Philipp Jenninger</a>, saksalainen poliitikko, Saksan liittopäivien puhemies 1984–1988 (s. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> – <a href="/wiki/Seppo_Tuisku" title="Seppo Tuisku">Seppo Tuisku</a>, suomalainen toimittaja ja kirjailija (s. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> – <a href="/wiki/Tanya_Roberts" title="Tanya Roberts">Tanya Roberts</a> (oik. <i>Victoria Leigh Blum</i>), yhdysvaltalainen näyttelijä (s. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</li> <li>2021 – <a href="/wiki/Martinus_J._G._Veltman" title="Martinus J. G. Veltman">Martinus J. G. Veltman</a>, vuoden 1999 <a href="/wiki/Nobelin_fysiikanpalkinto" title="Nobelin fysiikanpalkinto">Nobelin fysiikanpalkinnon</a> saanut alankomaalainen fyysikko (s. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li></ul> <p><br /> </p> <hr /> <table style="margin-left:15px"> <tbody><tr> <th rowspan="2" valign="top"></th> <th align="left"> <p><span style="font-size:larger;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Nuvola_apps_date.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Nuvola_apps_date.svg/32px-Nuvola_apps_date.svg.png" decoding="async" width="32" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Nuvola_apps_date.svg/48px-Nuvola_apps_date.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Nuvola_apps_date.svg/64px-Nuvola_apps_date.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <a href="/wiki/Wikipedia:P%C3%A4iv%C3%A4malline" title="Wikipedia:Päivämalline">Lyhyt tiivistelmä</a> päivästä <a class="mw-selflink selflink">4. tammikuuta</a><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=purge">:</a></span> </p> </th><td align="right"> </td></tr><tr> <td colspan="2" valign="top" style="padding:5px; margin: 5px; border: 1px dotted black;"> <div class="today_img"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Josef_Suk_sitting028.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Josef_Suk_sitting028.jpg/100px-Josef_Suk_sitting028.jpg" decoding="async" width="100" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Josef_Suk_sitting028.jpg/150px-Josef_Suk_sitting028.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Josef_Suk_sitting028.jpg/200px-Josef_Suk_sitting028.jpg 2x" data-file-width="1283" data-file-height="1435" /></a></span> <a href="/wiki/Josef_Suk" title="Josef Suk">Josef Suk</a></div> <ul><li><a href="/wiki/1643" title="1643">1643</a> – Englantilainen fyysikko, matemaatikko, tähtitieteilijä, alkemisti ja filosofi <a href="/wiki/Isaac_Newton" title="Isaac Newton">Isaac Newton</a> syntyi.</li> <li><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> – Tšekkiläinen viulisti ja säveltäjä <b><a href="/wiki/Josef_Suk" title="Josef Suk">Josef Suk</a></b> syntyi.</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – Näyttelijä, koomikko ja muusikko <a href="/wiki/Vesa-Matti_Loiri" title="Vesa-Matti Loiri">Vesa-Matti Loiri</a> syntyi.</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – Burma eli nykyinen <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> itsenäistyi.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> – Kirjailija ja filosofi <a href="/wiki/Albert_Camus" title="Albert Camus">Albert Camus</a> kuoli auto-onnettomuudessa.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – 19 ihmistä kuoli <a href="/wiki/%C3%85stan_junaturma" title="Åstan junaturma">Åstan junaturmassa</a> Norjassa.</li></ul> <div align="right"><span style="font-size:smaller;"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Malline:4._tammikuuta&action=edit">muokkaa</a></span></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Katso_myös"><span id="Katso_my.C3.B6s"></span>Katso myös</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Katso myös" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Katso myös"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Kalenteri" title="Kalenteri">kalenteri</a> ~ <a href="/wiki/3._tammikuuta" title="3. tammikuuta">3. tammikuuta</a>, <a href="/wiki/5._tammikuuta" title="5. tammikuuta">5. tammikuuta</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Forsius, Arno: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.saunalahti.fi/arnoldus/appendic.html">Umpilisäkkeen tulehduksen historiaa.</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130730172449/http://www.saunalahti.fi/arnoldus/appendic.html">Arkistoitu</a> – Internet Archive) Saunalahti.fi</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aiheesta muualla"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:4_January" class="extiw" title="commons:Category:4 January">4. tammikuuta</a></b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="commons:Etusivu">Wikimedia Commonsissa</a></li></ul> <div class="NavFrame" style="margin: auto; width:200px;; color: var( --color-emphasized, #000000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #FFFFFF ); width: auto;"><div class="NavHead" style="display:block;text-align:center; color: var( --color-emphasized, #000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #B2DFB2 ); font-weight:bold;">Vuoden <a href="/wiki/Kuukausi" title="Kuukausi">kuukaudet</a> ja <a href="/wiki/P%C3%A4iv%C3%A4" title="Päivä">päivät</a></div><div class="NavContent" style="text-align: center"> <table style="text-align: left; clear: both; font-size: 95%;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Tammikuu" title="Tammikuu">tammikuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._tammikuuta" title="1. tammikuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._tammikuuta" title="2. tammikuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._tammikuuta" title="3. tammikuuta">3</a>  <a class="mw-selflink selflink">4</a>  <a href="/wiki/5._tammikuuta" title="5. tammikuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._tammikuuta" title="6. tammikuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._tammikuuta" title="7. tammikuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._tammikuuta" title="8. tammikuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._tammikuuta" title="9. tammikuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._tammikuuta" title="10. tammikuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._tammikuuta" title="11. tammikuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._tammikuuta" title="12. tammikuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._tammikuuta" title="13. tammikuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._tammikuuta" title="14. tammikuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._tammikuuta" title="15. tammikuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._tammikuuta" title="16. tammikuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._tammikuuta" title="17. tammikuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._tammikuuta" title="18. tammikuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._tammikuuta" title="19. tammikuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._tammikuuta" title="20. tammikuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._tammikuuta" title="21. tammikuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._tammikuuta" title="22. tammikuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._tammikuuta" title="23. tammikuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._tammikuuta" title="24. tammikuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._tammikuuta" title="25. tammikuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._tammikuuta" title="26. tammikuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._tammikuuta" title="27. tammikuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._tammikuuta" title="28. tammikuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._tammikuuta" title="29. tammikuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._tammikuuta" title="30. tammikuuta">30</a>  <a href="/wiki/31._tammikuuta" title="31. tammikuuta">31</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Helmikuu" title="Helmikuu">helmikuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._helmikuuta" title="1. helmikuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._helmikuuta" title="2. helmikuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._helmikuuta" title="3. helmikuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._helmikuuta" title="4. helmikuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._helmikuuta" title="5. helmikuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._helmikuuta" title="6. helmikuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._helmikuuta" title="7. helmikuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._helmikuuta" title="8. helmikuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._helmikuuta" title="9. helmikuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._helmikuuta" title="10. helmikuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._helmikuuta" title="11. helmikuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._helmikuuta" title="12. helmikuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._helmikuuta" title="13. helmikuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._helmikuuta" title="14. helmikuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._helmikuuta" title="15. helmikuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._helmikuuta" title="16. helmikuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._helmikuuta" title="17. helmikuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._helmikuuta" title="18. helmikuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._helmikuuta" title="19. helmikuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._helmikuuta" title="20. helmikuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._helmikuuta" title="21. helmikuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._helmikuuta" title="22. helmikuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._helmikuuta" title="23. helmikuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._helmikuuta" title="24. helmikuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._helmikuuta" title="25. helmikuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._helmikuuta" title="26. helmikuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._helmikuuta" title="27. helmikuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._helmikuuta" title="28. helmikuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._helmikuuta" title="29. helmikuuta">29</a>  (<a href="/wiki/30._helmikuuta" title="30. helmikuuta">30</a> ) </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Maaliskuu" title="Maaliskuu">maaliskuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._maaliskuuta" title="1. maaliskuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._maaliskuuta" title="2. maaliskuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._maaliskuuta" title="3. maaliskuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._maaliskuuta" title="4. maaliskuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._maaliskuuta" title="5. maaliskuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._maaliskuuta" title="6. maaliskuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._maaliskuuta" title="7. maaliskuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._maaliskuuta" title="8. maaliskuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._maaliskuuta" title="9. maaliskuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._maaliskuuta" title="10. maaliskuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._maaliskuuta" title="11. maaliskuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._maaliskuuta" title="12. maaliskuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._maaliskuuta" title="13. maaliskuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._maaliskuuta" title="14. maaliskuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._maaliskuuta" title="15. maaliskuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._maaliskuuta" title="16. maaliskuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._maaliskuuta" title="17. maaliskuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._maaliskuuta" title="18. maaliskuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._maaliskuuta" title="19. maaliskuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._maaliskuuta" title="20. maaliskuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._maaliskuuta" title="21. maaliskuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._maaliskuuta" title="22. maaliskuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._maaliskuuta" title="23. maaliskuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._maaliskuuta" title="24. maaliskuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._maaliskuuta" title="25. maaliskuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._maaliskuuta" title="26. maaliskuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._maaliskuuta" title="27. maaliskuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._maaliskuuta" title="28. maaliskuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._maaliskuuta" title="29. maaliskuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._maaliskuuta" title="30. maaliskuuta">30</a>  <a href="/wiki/31._maaliskuuta" title="31. maaliskuuta">31</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Huhtikuu" title="Huhtikuu">huhtikuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._huhtikuuta" title="1. huhtikuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._huhtikuuta" title="2. huhtikuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._huhtikuuta" title="3. huhtikuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._huhtikuuta" title="4. huhtikuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._huhtikuuta" title="5. huhtikuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._huhtikuuta" title="6. huhtikuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._huhtikuuta" title="7. huhtikuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._huhtikuuta" title="8. huhtikuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._huhtikuuta" title="9. huhtikuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._huhtikuuta" title="10. huhtikuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._huhtikuuta" title="11. huhtikuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._huhtikuuta" title="12. huhtikuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._huhtikuuta" title="13. huhtikuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._huhtikuuta" title="14. huhtikuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._huhtikuuta" title="15. huhtikuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._huhtikuuta" title="16. huhtikuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._huhtikuuta" title="17. huhtikuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._huhtikuuta" title="18. huhtikuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._huhtikuuta" title="19. huhtikuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._huhtikuuta" title="20. huhtikuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._huhtikuuta" title="21. huhtikuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._huhtikuuta" title="22. huhtikuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._huhtikuuta" title="23. huhtikuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._huhtikuuta" title="24. huhtikuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._huhtikuuta" title="25. huhtikuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._huhtikuuta" title="26. huhtikuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._huhtikuuta" title="27. huhtikuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._huhtikuuta" title="28. huhtikuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._huhtikuuta" title="29. huhtikuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._huhtikuuta" title="30. huhtikuuta">30</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Toukokuu" title="Toukokuu">toukokuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._toukokuuta" title="1. toukokuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._toukokuuta" title="2. toukokuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._toukokuuta" title="3. toukokuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._toukokuuta" title="4. toukokuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._toukokuuta" title="5. toukokuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._toukokuuta" title="6. toukokuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._toukokuuta" title="7. toukokuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._toukokuuta" title="8. toukokuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._toukokuuta" title="9. toukokuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._toukokuuta" title="10. toukokuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._toukokuuta" title="11. toukokuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._toukokuuta" title="12. toukokuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._toukokuuta" title="13. toukokuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._toukokuuta" title="14. toukokuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._toukokuuta" title="15. toukokuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._toukokuuta" title="16. toukokuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._toukokuuta" title="17. toukokuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._toukokuuta" title="18. toukokuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._toukokuuta" title="19. toukokuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._toukokuuta" title="20. toukokuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._toukokuuta" title="21. toukokuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._toukokuuta" title="22. toukokuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._toukokuuta" title="23. toukokuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._toukokuuta" title="24. toukokuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._toukokuuta" title="25. toukokuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._toukokuuta" title="26. toukokuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._toukokuuta" title="27. toukokuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._toukokuuta" title="28. toukokuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._toukokuuta" title="29. toukokuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._toukokuuta" title="30. toukokuuta">30</a>  <a href="/wiki/31._toukokuuta" title="31. toukokuuta">31</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Kes%C3%A4kuu" title="Kesäkuu">kesäkuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._kes%C3%A4kuuta" title="1. kesäkuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._kes%C3%A4kuuta" title="2. kesäkuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._kes%C3%A4kuuta" title="3. kesäkuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._kes%C3%A4kuuta" title="4. kesäkuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._kes%C3%A4kuuta" title="5. kesäkuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._kes%C3%A4kuuta" title="6. kesäkuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._kes%C3%A4kuuta" title="7. kesäkuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._kes%C3%A4kuuta" title="8. kesäkuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._kes%C3%A4kuuta" title="9. kesäkuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._kes%C3%A4kuuta" title="10. kesäkuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._kes%C3%A4kuuta" title="11. kesäkuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._kes%C3%A4kuuta" title="12. kesäkuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._kes%C3%A4kuuta" title="13. kesäkuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._kes%C3%A4kuuta" title="14. kesäkuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._kes%C3%A4kuuta" title="15. kesäkuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._kes%C3%A4kuuta" title="16. kesäkuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._kes%C3%A4kuuta" title="17. kesäkuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._kes%C3%A4kuuta" title="18. kesäkuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._kes%C3%A4kuuta" title="19. kesäkuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._kes%C3%A4kuuta" title="20. kesäkuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._kes%C3%A4kuuta" title="21. kesäkuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._kes%C3%A4kuuta" title="22. kesäkuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._kes%C3%A4kuuta" title="23. kesäkuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._kes%C3%A4kuuta" title="24. kesäkuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._kes%C3%A4kuuta" title="25. kesäkuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._kes%C3%A4kuuta" title="26. kesäkuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._kes%C3%A4kuuta" title="27. kesäkuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._kes%C3%A4kuuta" title="28. kesäkuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._kes%C3%A4kuuta" title="29. kesäkuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._kes%C3%A4kuuta" title="30. kesäkuuta">30</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Hein%C3%A4kuu" title="Heinäkuu">heinäkuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._hein%C3%A4kuuta" title="1. heinäkuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._hein%C3%A4kuuta" title="2. heinäkuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._hein%C3%A4kuuta" title="3. heinäkuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._hein%C3%A4kuuta" title="4. heinäkuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._hein%C3%A4kuuta" title="5. heinäkuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._hein%C3%A4kuuta" title="6. heinäkuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._hein%C3%A4kuuta" title="7. heinäkuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._hein%C3%A4kuuta" title="8. heinäkuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._hein%C3%A4kuuta" title="9. heinäkuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._hein%C3%A4kuuta" title="10. heinäkuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._hein%C3%A4kuuta" title="11. heinäkuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._hein%C3%A4kuuta" title="12. heinäkuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._hein%C3%A4kuuta" title="13. heinäkuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._hein%C3%A4kuuta" title="14. heinäkuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._hein%C3%A4kuuta" title="15. heinäkuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._hein%C3%A4kuuta" title="16. heinäkuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._hein%C3%A4kuuta" title="17. heinäkuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._hein%C3%A4kuuta" title="18. heinäkuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._hein%C3%A4kuuta" title="19. heinäkuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._hein%C3%A4kuuta" title="20. heinäkuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._hein%C3%A4kuuta" title="21. heinäkuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._hein%C3%A4kuuta" title="22. heinäkuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._hein%C3%A4kuuta" title="23. heinäkuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._hein%C3%A4kuuta" title="24. heinäkuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._hein%C3%A4kuuta" title="25. heinäkuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._hein%C3%A4kuuta" title="26. heinäkuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._hein%C3%A4kuuta" title="27. heinäkuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._hein%C3%A4kuuta" title="28. heinäkuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._hein%C3%A4kuuta" title="29. heinäkuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._hein%C3%A4kuuta" title="30. heinäkuuta">30</a>  <a href="/wiki/31._hein%C3%A4kuuta" title="31. heinäkuuta">31</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Elokuu" title="Elokuu">elokuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._elokuuta" title="1. elokuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._elokuuta" title="2. elokuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._elokuuta" title="3. elokuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._elokuuta" title="4. elokuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._elokuuta" title="5. elokuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._elokuuta" title="6. elokuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._elokuuta" title="7. elokuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._elokuuta" title="8. elokuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._elokuuta" title="9. elokuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._elokuuta" title="10. elokuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._elokuuta" title="11. elokuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._elokuuta" title="12. elokuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._elokuuta" title="13. elokuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._elokuuta" title="14. elokuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._elokuuta" title="15. elokuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._elokuuta" title="16. elokuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._elokuuta" title="17. elokuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._elokuuta" title="18. elokuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._elokuuta" title="19. elokuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._elokuuta" title="20. elokuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._elokuuta" title="21. elokuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._elokuuta" title="22. elokuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._elokuuta" title="23. elokuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._elokuuta" title="24. elokuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._elokuuta" title="25. elokuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._elokuuta" title="26. elokuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._elokuuta" title="27. elokuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._elokuuta" title="28. elokuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._elokuuta" title="29. elokuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._elokuuta" title="30. elokuuta">30</a>  <a href="/wiki/31._elokuuta" title="31. elokuuta">31</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Syyskuu" title="Syyskuu">syyskuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._syyskuuta" title="1. syyskuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._syyskuuta" title="2. syyskuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._syyskuuta" title="3. syyskuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._syyskuuta" title="4. syyskuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._syyskuuta" title="5. syyskuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._syyskuuta" title="6. syyskuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._syyskuuta" title="7. syyskuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._syyskuuta" title="8. syyskuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._syyskuuta" title="9. syyskuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._syyskuuta" title="10. syyskuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._syyskuuta" title="11. syyskuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._syyskuuta" title="12. syyskuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._syyskuuta" title="13. syyskuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._syyskuuta" title="14. syyskuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._syyskuuta" title="15. syyskuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._syyskuuta" title="16. syyskuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._syyskuuta" title="17. syyskuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._syyskuuta" title="18. syyskuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._syyskuuta" title="19. syyskuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._syyskuuta" title="20. syyskuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._syyskuuta" title="21. syyskuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._syyskuuta" title="22. syyskuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._syyskuuta" title="23. syyskuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._syyskuuta" title="24. syyskuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._syyskuuta" title="25. syyskuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._syyskuuta" title="26. syyskuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._syyskuuta" title="27. syyskuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._syyskuuta" title="28. syyskuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._syyskuuta" title="29. syyskuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._syyskuuta" title="30. syyskuuta">30</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Lokakuu" title="Lokakuu">lokakuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._lokakuuta" title="1. lokakuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._lokakuuta" title="2. lokakuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._lokakuuta" title="3. lokakuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._lokakuuta" title="4. lokakuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._lokakuuta" title="5. lokakuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._lokakuuta" title="6. lokakuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._lokakuuta" title="7. lokakuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._lokakuuta" title="8. lokakuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._lokakuuta" title="9. lokakuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._lokakuuta" title="10. lokakuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._lokakuuta" title="11. lokakuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._lokakuuta" title="12. lokakuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._lokakuuta" title="13. lokakuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._lokakuuta" title="14. lokakuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._lokakuuta" title="15. lokakuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._lokakuuta" title="16. lokakuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._lokakuuta" title="17. lokakuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._lokakuuta" title="18. lokakuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._lokakuuta" title="19. lokakuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._lokakuuta" title="20. lokakuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._lokakuuta" title="21. lokakuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._lokakuuta" title="22. lokakuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._lokakuuta" title="23. lokakuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._lokakuuta" title="24. lokakuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._lokakuuta" title="25. lokakuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._lokakuuta" title="26. lokakuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._lokakuuta" title="27. lokakuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._lokakuuta" title="28. lokakuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._lokakuuta" title="29. lokakuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._lokakuuta" title="30. lokakuuta">30</a>  <a href="/wiki/31._lokakuuta" title="31. lokakuuta">31</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Marraskuu" title="Marraskuu">marraskuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._marraskuuta" title="1. marraskuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._marraskuuta" title="2. marraskuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._marraskuuta" title="3. marraskuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._marraskuuta" title="4. marraskuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._marraskuuta" title="5. marraskuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._marraskuuta" title="6. marraskuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._marraskuuta" title="7. marraskuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._marraskuuta" title="8. marraskuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._marraskuuta" title="9. marraskuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._marraskuuta" title="10. marraskuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._marraskuuta" title="11. marraskuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._marraskuuta" title="12. marraskuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._marraskuuta" title="13. marraskuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._marraskuuta" title="14. marraskuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._marraskuuta" title="15. marraskuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._marraskuuta" title="16. marraskuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._marraskuuta" title="17. marraskuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._marraskuuta" title="18. marraskuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._marraskuuta" title="19. marraskuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._marraskuuta" title="20. marraskuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._marraskuuta" title="21. marraskuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._marraskuuta" title="22. marraskuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._marraskuuta" title="23. marraskuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._marraskuuta" title="24. marraskuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._marraskuuta" title="25. marraskuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._marraskuuta" title="26. marraskuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._marraskuuta" title="27. marraskuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._marraskuuta" title="28. marraskuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._marraskuuta" title="29. marraskuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._marraskuuta" title="30. marraskuuta">30</a>  </p> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background-color: #E9FFE9; color: #000000;; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width:auto; border:1px solid white; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Joulukuu" title="Joulukuu">joulukuu</a> </th> <td style="border:2px solid white;"> <p><a href="/wiki/1._joulukuuta" title="1. joulukuuta">1</a>  <a href="/wiki/2._joulukuuta" title="2. joulukuuta">2</a>  <a href="/wiki/3._joulukuuta" title="3. joulukuuta">3</a>  <a href="/wiki/4._joulukuuta" title="4. joulukuuta">4</a>  <a href="/wiki/5._joulukuuta" title="5. joulukuuta">5</a>  <a href="/wiki/6._joulukuuta" title="6. joulukuuta">6</a>  <a href="/wiki/7._joulukuuta" title="7. joulukuuta">7</a>  <a href="/wiki/8._joulukuuta" title="8. joulukuuta">8</a>  <a href="/wiki/9._joulukuuta" title="9. joulukuuta">9</a>  <a href="/wiki/10._joulukuuta" title="10. joulukuuta">10</a>  <a href="/wiki/11._joulukuuta" title="11. joulukuuta">11</a>  <a href="/wiki/12._joulukuuta" title="12. joulukuuta">12</a>  <a href="/wiki/13._joulukuuta" title="13. joulukuuta">13</a>  <a href="/wiki/14._joulukuuta" title="14. joulukuuta">14</a>  <a href="/wiki/15._joulukuuta" title="15. joulukuuta">15</a>  <a href="/wiki/16._joulukuuta" title="16. joulukuuta">16</a>  <a href="/wiki/17._joulukuuta" title="17. joulukuuta">17</a>  <a href="/wiki/18._joulukuuta" title="18. joulukuuta">18</a>  <a href="/wiki/19._joulukuuta" title="19. joulukuuta">19</a>  <a href="/wiki/20._joulukuuta" title="20. joulukuuta">20</a>  <a href="/wiki/21._joulukuuta" title="21. joulukuuta">21</a>  <a href="/wiki/22._joulukuuta" title="22. joulukuuta">22</a>  <a href="/wiki/23._joulukuuta" title="23. joulukuuta">23</a>  <a href="/wiki/24._joulukuuta" title="24. joulukuuta">24</a>  <a href="/wiki/25._joulukuuta" title="25. joulukuuta">25</a>  <a href="/wiki/26._joulukuuta" title="26. joulukuuta">26</a>  <a href="/wiki/27._joulukuuta" title="27. joulukuuta">27</a>  <a href="/wiki/28._joulukuuta" title="28. joulukuuta">28</a>  <a href="/wiki/29._joulukuuta" title="29. joulukuuta">29</a>  <a href="/wiki/30._joulukuuta" title="30. joulukuuta">30</a>  <a href="/wiki/31._joulukuuta" title="31. joulukuuta">31</a>  </p> </td></tr> </tbody></table> </div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=4._tammikuuta&oldid=22707498">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=4._tammikuuta&oldid=22707498</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Tammikuu" title="Luokka:Tammikuu">Tammikuu</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:P%C3%A4iv%C3%A4t" title="Luokka:Päivät">Päivät</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=4.+tammikuuta" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=4.+tammikuuta" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/4._tammikuuta" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu:4._tammikuuta&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/4._tammikuuta"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/4._tammikuuta" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/4._tammikuuta" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&oldid=22707498" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=4._tammikuuta&id=22707498&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2F4._tammikuuta"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2F4._tammikuuta"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=4._tammikuuta&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4._tammikuuta&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/January_4" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2168" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/4_Januarie" title="4 Januarie — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="4 Januarie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/4._Januar" title="4. Januar — sveitsinsaksa" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="4. Januar" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsinsaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_4_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Чаган айдыҥ 4 кӱни — altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Чаган айдыҥ 4 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altai" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/4_January" title="4 January — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="4 January" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/U%C4%91%C4%91%C3%A2ivem%C3%A1%C3%A1nu_4." title="Uđđâivemáánu 4. — inarinsaame" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Uđđâivemáánu 4." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inarinsaame" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/4._%C3%86fterran_G%C4%93olan" title="4. Æfterran Gēolan — muinaisenglanti" lang="ang" hreflang="ang" data-title="4. Æfterran Gēolan" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="muinaisenglanti" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B6%D1%8C%D1%8B%D1%80%D0%BD%D1%8B%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_4" title="Ажьырныҳәамза 4 — abhaasi" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ажьырныҳәамза 4" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhaasi" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/4_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="4 يناير — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="4 يناير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/4_de_chinero" title="4 de chinero — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="4 de chinero" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/4_%D5%85%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80" title="4 Յունուար — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="4 Յունուար" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/4_de_janvi%C3%A9r" title="4 de janviér — arpitaani" lang="frp" hreflang="frp" data-title="4 de janviér" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%AA_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A7%B1%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%80" title="৪ জানুৱাৰী — assami" lang="as" hreflang="as" data-title="৪ জানুৱাৰী" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assami" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/4_de_xineru" title="4 de xineru — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="4 de xineru" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/4_jasyte%C4%A9" title="4 jasyteĩ — guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="4 jasyteĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/4_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="4 январь — avaari" lang="av" hreflang="av" data-title="4 январь" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avaari" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/4_yanvar" title="4 yanvar — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="4 yanvar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۴ ژانویه — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۴ ژانویه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%AA_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF" title="৪ জানুয়ারি — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৪ জানুয়ারি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1_goe%CC%8Dh_4_ji%CC%8Dt" title="1 goe̍h 4 ji̍t — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1 goe̍h 4 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/4_%D2%93%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="4 ғинуар — baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="4 ғинуар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/4_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="4 студзеня — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="4 студзеня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/4_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="4 студзеня — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="4 студзеня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/4_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="4 जनवरी — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="4 जनवरी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Enero_4" title="Enero 4 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Enero 4" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A4%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡ཚེས་༤ཉིན་ — tiibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡ཚེས་༤ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tiibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/4._januar" title="4. januar — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="4. januar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/4_Genver" title="4 Genver — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="4 Genver" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/4_%D1%8F%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="4 януари — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="4 януари" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/1_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_4" title="1 һарын 4 — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="1 һарын 4" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/4_de_gener" title="4 de gener — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="4 de gener" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Enero_4" title="Enero 4 — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Enero 4" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%C4%83%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%87,_4" title="Кăрлач, 4 — tšuvassi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Кăрлач, 4" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvassi" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/4._leden" title="4. leden — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="4. leden" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Ndira_4" title="Ndira 4 — šona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Ndira 4" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="šona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/4_di_ghjennaghju" title="4 di ghjennaghju — korsika" lang="co" hreflang="co" data-title="4 di ghjennaghju" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsika" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/4_Ionawr" title="4 Ionawr — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="4 Ionawr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/4._januar" title="4. januar — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="4. januar" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/4_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="4 يناير — marokonarabia" lang="ary" hreflang="ary" data-title="4 يناير" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokonarabia" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/O%C4%91%C4%91ajagim%C3%A1nu_4." title="Ođđajagimánu 4. — pohjoissaame" lang="se" hreflang="se" data-title="Ođđajagimánu 4." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="pohjoissaame" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/4._Januar" title="4. Januar — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="4. Januar" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%96%DE%AC%DE%82%DE%AA%DE%87%DE%A6%DE%83%DE%A9_4" title="ޖެނުއަރީ 4 — divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޖެނުއަރީ 4" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/4._jaanuar" title="4. jaanuar — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="4. jaanuar" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/4_%CE%99%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="4 Ιανουαρίου — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="4 Ιανουαρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/4_ed_zn%C3%A8r" title="4 ed znèr — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="4 ed znèr" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/January_4" title="January 4 — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="January 4" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_4_%D1%87%D0%B8" title="Якшамковонь 4 чи — ersä" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Якшамковонь 4 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ersä" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/4_de_enero" title="4 de enero — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="4 de enero" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/4-a_de_januaro" title="4-a de januaro — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="4-a de januaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/4_eneru" title="4 eneru — extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="4 eneru" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Urtarrilaren_4" title="Urtarrilaren 4 — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Urtarrilaren 4" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۴ ژانویه — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۴ ژانویه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/4_January" title="4 January — fidžinhindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="4 January" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fidžinhindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/4._januar" title="4. januar — fääri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="4. januar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fääri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/4_janvier" title="4 janvier — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="4 janvier" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/4_jannewaris" title="4 jannewaris — länsifriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="4 jannewaris" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="länsifriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/4_di_Zen%C3%A2r" title="4 di Zenâr — friuli" lang="fur" hreflang="fur" data-title="4 di Zenâr" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friuli" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/4_Ean%C3%A1ir" title="4 Eanáir — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="4 Eanáir" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/4_Jerrey_Geuree" title="4 Jerrey Geuree — manksi" lang="gv" hreflang="gv" data-title="4 Jerrey Geuree" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksi" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/4_B%C3%BC%C3%BCk_ay" title="4 Büük ay — gagauzi" lang="gag" hreflang="gag" data-title="4 Büük ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzi" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/4_am_Faoilleach" title="4 am Faoilleach — gaeli" lang="gd" hreflang="gd" data-title="4 am Faoilleach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaeli" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/4_de_xaneiro" title="4 de xaneiro — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="4 de xaneiro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B3%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%85%D0%BE%D0%B9_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0_4-%D0%B3%D3%80%D0%B0_%D0%B4%D0%B8" title="Наджгоанцхой бетта 4-гӀа ди — inguuši" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Наджгоанцхой бетта 4-гӀа ди" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguuši" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%884%E8%99%9F" title="1月4號 — gan-kiina" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1月4號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%86%E0%AA%B0%E0%AB%80_%E0%AB%AA" title="જાન્યુઆરી ૪ — gudžarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="જાન્યુઆરી ૪" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1-ngie%CC%8Dt_4-ngit" title="1-ngie̍t 4-ngit — hakka-kiina" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1-ngie̍t 4-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_4" title="Туула сарин 4 — kalmukki" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Туула сарин 4" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmukki" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1%EC%9B%94_4%EC%9D%BC" title="1월 4일 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1월 4일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_4" title="Հունվարի 4 — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հունվարի 4" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="४ जनवरी — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="४ जनवरी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/4._januara" title="4. januara — yläsorbi" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="4. januara" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="yläsorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/4._sije%C4%8Dnja" title="4. siječnja — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="4. siječnja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/4ma_di_januaro" title="4ma di januaro — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="4ma di januaro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/%C3%96nwa_mbu_4" title="Önwa mbu 4 — igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Önwa mbu 4" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Enero_4" title="Enero 4 — iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Enero 4" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A7%AA" title="জানুয়ারী ৪ — bišnupria" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="জানুয়ারী ৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnupria" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/4_de_januario" title="4 de januario — interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="4 de januario" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/4_januar" title="4 januar — interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="4 januar" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/4_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="4 январы — osseetti" lang="os" hreflang="os" data-title="4 январы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseetti" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/4._jan%C3%BAar" title="4. janúar — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="4. janúar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/4_gennaio" title="4 gennaio — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="4 gennaio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/4_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="4 בינואר — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="4 בינואר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — jaava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jaava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%A8%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B2%BF_%E0%B3%AA" title="ಜನವರಿ ೪ — kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜನವರಿ ೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Eneru_4" title="Eneru 4 — pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Eneru 4" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/4_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="4 январь — karatšai-balkaari" lang="krc" hreflang="krc" data-title="4 январь" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatšai-balkaari" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/4_%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="4 იანვარი — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="4 იანვარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/4_%D8%AC%D9%86%D8%A4%D8%B1%DB%8C" title="4 جنؤری — kašmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="4 جنؤری" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kašmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/4_st%C3%ABcznika" title="4 stëcznika — kašubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="4 stëcznika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubi" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/4_%D2%9B%D0%B0%D2%A3%D1%82%D0%B0%D1%80" title="4 қаңтар — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="4 қаңтар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/4_Genver" title="4 Genver — korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="4 Genver" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/4_%D0%AF%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_(%D2%AE%D1%87%D1%82%D2%AF%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D1%8B)" title="4 Январь (Үчтүн айы) — kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="4 Январь (Үчтүн айы)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A7%D0%B2%D1%88%D3%A7%D1%80_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_4-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Тӧвшӧр тӧлысь 4-ӧд лун — komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Тӧвшӧр тӧлысь 4-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/4-e_ke_taneaksat" title="4-e ke taneaksat — kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="4-e ke taneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/4_janvye" title="4 janvye — haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="4 janvye" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/4%C3%AA_kan%C3%BBna_pa%C5%9F%C3%AEn" title="4ê kanûna paşîn — kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="4ê kanûna paşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/4_%E0%BA%A1%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%81%E0%BA%AD%E0%BA%99" title="4 ມັງກອນ — lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="4 ມັງກອນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/4_Ianuarii" title="4 Ianuarii — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="4 Ianuarii" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/4._janv%C4%81ris" title="4. janvāris — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="4. janvāris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/4._Januar" title="4. Januar — luxemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="4. Januar" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/4_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="4 январь — lezgi" lang="lez" hreflang="lez" data-title="4 январь" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgi" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sausio_4" title="Sausio 4 — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sausio 4" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/4_zen%C3%A2" title="4 zenâ — liguuri" lang="lij" hreflang="lij" data-title="4 zenâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguuri" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/4_jannewarie" title="4 jannewarie — limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="4 jannewarie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mok%C9%94l%C9%94_4_s%C3%A1nz%C3%A1_ya_yambo" title="Mokɔlɔ 4 sánzá ya yambo — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokɔlɔ 4 sánzá ya yambo" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/4._pakkaskuudu" title="4. pakkaskuudu — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="4. pakkaskuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/pavma%27i_4moi" title="pavma'i 4moi — lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="pavma'i 4moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/04_01" title="04 01 — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="04 01" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Janu%C3%A1r_4." title="Január 4. — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Január 4." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="४ जनवरी — maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="४ जनवरी" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/4_%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="4 јануари — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="4 јануари" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/4_Janoary" title="4 Janoary — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="4 Janoary" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%A8%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%BF_4" title="ജനുവരി 4 — malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജനുവരി 4" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A5%AA" title="जानेवारी ४ — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जानेवारी ४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/4_%E1%83%A6%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="4 ღურთუთა — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="4 ღურთუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/4_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="4 يناير — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="4 يناير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۴ ژانویه — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۴ ژانویه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1_ngu%C5%8Fk_4_h%C3%B4%CC%A4" title="1 nguŏk 4 hô̤ — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1 nguŏk 4 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_4" title="1 сарын 4 — mongoli" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1 сарын 4" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoli" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%84_%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%9B%E1%80%AE" title="၄ ဇန်နဝါရီ — burma" lang="my" hreflang="my" data-title="၄ ဇန်နဝါရီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/4_metztli_enero" title="4 metztli enero — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="4 metztli enero" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/4_januari" title="4 januari — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="4 januari" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/4_jannewaori" title="4 jannewaori — alankomaidenalasaksa" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="4 jannewaori" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="alankomaidenalasaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A5%AA" title="ज्यानुवरी ४ — newari" lang="new" hreflang="new" data-title="ज्यानुवरी ४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%884%E6%97%A5" title="1月4日 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1月4日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/4_%27e_jennaro" title="4 'e jennaro — napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="4 'e jennaro" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/4_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="4 январь — tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="4 январь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/4._Janewoore" title="4. Janewoore — pohjoisfriisi" lang="frr" hreflang="frr" data-title="4. Janewoore" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="pohjoisfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/4._januar" title="4. januar — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="4. januar" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/4._januar" title="4. januar — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="4. januar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/4_Janvyi" title="4 Janvyi — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="4 Janvyi" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/4_de_januare" title="4 de januare — novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="4 de januare" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/4_de_geni%C3%A8r" title="4 de genièr — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="4 de genièr" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/4_%D1%88%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B9%D0%BE%D0%BB" title="4 шорыкйол — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="4 шорыкйол" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%AA_%E0%AC%9C%E0%AC%BE%E0%AC%A8%E0%AD%81%E0%AC%86%E0%AC%B0%E0%AD%80" title="୪ ଜାନୁଆରୀ — orija" lang="or" hreflang="or" data-title="୪ ଜାନୁଆରୀ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orija" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/4-yanvar" title="4-yanvar — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="4-yanvar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/4_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="4 ਜਨਵਰੀ — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="4 ਜਨਵਰੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/4_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="4 جنوری — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="4 جنوری" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%9B%E1%80%AE_%E1%81%84" title="ဇန်နဝါရီ ၄ — Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဇန်နဝါရီ ၄" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/4_di_yan%C3%BCari" title="4 di yanüari — papiamentu" lang="pap" hreflang="pap" data-title="4 di yanüari" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentu" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/4_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="4 جنوري — paštu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="4 جنوري" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80_4%E2%80%99_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Январ 4’ лун — komipermjakki" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Январ 4’ лун" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komipermjakki" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9F%A4_%E1%9E%98%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%B6" title="៤ មករា — khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="៤ មករា" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%B8%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%82%87_4" title="ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 4 — shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 4" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/4._Januar" title="4. Januar — alasaksa" lang="nds" hreflang="nds" data-title="4. Januar" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alasaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/4_stycznia" title="4 stycznia — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="4 stycznia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/4_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%81%CE%AF" title="4 Καλανταρί — pontoksenkreikka" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="4 Καλανταρί" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="pontoksenkreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/4_de_janeiro" title="4 de janeiro — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="4 de janeiro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/4-yanvar" title="4-yanvar — karakalpakki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="4-yanvar" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Yanvar_4" title="Yanvar 4 — krimintataari" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yanvar 4" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimintataari" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/4._Jannowaa" title="4. Jannowaa — kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="4. Jannowaa" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/4_ianuarie" title="4 ianuarie — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="4 ianuarie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/4_%C3%B1iqin_qhulla_puquy_killapi" title="4 ñiqin qhulla puquy killapi — ketšua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="4 ñiqin qhulla puquy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ketšua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/4._%D1%8F%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="4. януар — ruteeni" lang="rue" hreflang="rue" data-title="4. януар" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteeni" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/4_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="4 января — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="4 января" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%85%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%83_4" title="Тохсунньу 4 — jakuutti" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тохсунньу 4" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuutti" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="४ जनवरी — sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="४ जनवरी" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/4_Januar" title="4 Januar — skotti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="4 Januar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/4._Januoar" title="4. Januoar — saterlandinfriisi" lang="stq" hreflang="stq" data-title="4. Januoar" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandinfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Pherekgong_4" title="Pherekgong 4 — pohjoissotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Pherekgong 4" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pohjoissotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/4_janar" title="4 janar — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="4 janar" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/4_di_jinnaru" title="4 di jinnaru — sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="4 di jinnaru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%92_4" title="ජනවාරි 4 — sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ජනවාරි 4" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/January_4" title="January 4 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="January 4" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/4_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="4 جنوري — sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="4 جنوري" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/4_Bhimb%C3%ADdvwane" title="4 Bhimbídvwane — swazi" lang="ss" hreflang="ss" data-title="4 Bhimbídvwane" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="swazi" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/4._janu%C3%A1r" title="4. január — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="4. január" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/4._januar" title="4. januar — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="4. januar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/4_stycz%C5%84a" title="4 styczńa — sleesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="4 styczńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sleesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A4%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="٤ی کانوونی دووەم — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٤ی کانوونی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/4._%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="4. јануар — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="4. јануар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/4._1." title="4. 1. — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="4. 1." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/4_januari" title="4 januari — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="4 januari" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Enero_4" title="Enero 4 — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Enero 4" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%BF_4" title="சனவரி 4 — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சனவரி 4" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/4_yennayer" title="4 yennayer — kabyyli" lang="kab" hreflang="kab" data-title="4 yennayer" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyyli" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B3%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="4 гыйнвар — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="4 гыйнвар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B0%BF_4" title="జనవరి 4 — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="జనవరి 4" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/4_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="4 มกราคม — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="4 มกราคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/4_th%C3%A1ng_1" title="4 tháng 1 — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="4 tháng 1" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/4_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="4 январ — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="4 январ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/4_Ocak" title="4 Ocak — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="4 Ocak" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/4_%C3%BDanwar" title="4 ýanwar — turkmeeni" lang="tk" hreflang="tk" data-title="4 ýanwar" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/4_%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%BE%D1%80" title="4 толшор — udmurtti" lang="udm" hreflang="udm" data-title="4 толшор" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtti" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/4_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="4 січня — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="4 січня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/4_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="4 جنوری — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="4 جنوری" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/4-_%D9%82%DB%95%DA%BE%D8%B1%D9%89%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="4- قەھرىتان — uiguuri" lang="ug" hreflang="ug" data-title="4- قەھرىتان" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguuri" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1_nyied_4_hauh" title="1 nyied 4 hauh — zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1 nyied 4 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/4_de_zenaro" title="4 de zenaro — venetsia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="4 de zenaro" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetsia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Yanul_4" title="Yanul 4 — volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Yanul 4" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/4._vahts%C3%B5aastakuu_p%C3%A4iv" title="4. vahtsõaastakuu päiv — võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="4. vahtsõaastakuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/4_di_djanv%C3%AE" title="4 di djanvî — valloni" lang="wa" hreflang="wa" data-title="4 di djanvî" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valloni" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E4%B8%80%E6%9C%88%E5%9B%9B%E6%97%A5" title="公曆一月四日 — klassinen kiina" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆一月四日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="klassinen kiina" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/4_januoari" title="4 januoari — länsiflaami" lang="vls" hreflang="vls" data-title="4 januoari" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="länsiflaami" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Enero_4" title="Enero 4 — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Enero 4" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%884%E5%8F%B7" title="1月4号 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1月4号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/4%D7%98%D7%9F_%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="4טן יאנואר — jiddiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="4טן יאנואר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/O%E1%B9%A3%C3%B9_K%C3%ADnn%C3%AD_4" title="Oṣù Kínní 4 — joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Oṣù Kínní 4" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%884%E8%99%9F" title="1月4號 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1月4號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/4_%C3%87ele" title="4 Çele — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="4 Çele" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/4_jannewari" title="4 jannewari — seelanti" lang="zea" hreflang="zea" data-title="4 jannewari" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="seelanti" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Saus%C4%97_4" title="Sausė 4 — samogiitti" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Sausė 4" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogiitti" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%884%E6%97%A5" title="1月4日 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1月4日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/4_Januari" title="4 Januari — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="4 Januari" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/4_Janvar" title="4 Janvar — tališi" lang="tly" hreflang="tly" data-title="4 Janvar" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tališi" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/4_%E2%B5%89%E2%B5%8F%E2%B5%8F%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%94" title="4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ — vakioitu tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="vakioitu tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2168#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 14. lokakuuta 2024 kello 21.22.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=4._tammikuuta&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qr4c8","wgBackendResponseTime":415,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.171","walltime":"0.229","ppvisitednodes":{"value":7079,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":80425,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":27195,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":653,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 110.602 1 -total"," 72.98% 80.717 1 Malline:Päivät"," 69.50% 76.868 1 Malline:Navigaatio/helppo"," 57.11% 63.160 1 Malline:Ryhmätaulu"," 28.93% 31.998 367 Malline:Päivät/Pv"," 25.12% 27.780 4 Malline:Wikidata"," 16.46% 18.207 1 Malline:Commonscat-rivi"," 14.97% 16.561 1 Malline:Commons-rivi"," 7.46% 8.253 1 Malline:Navigaatio"," 6.20% 6.852 1 Malline:Päivämalline"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qr4c8","timestamp":"20241124024813","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"4. tammikuuta","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/4._tammikuuta","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2168","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2168","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-10T10:20:50Z","headline":"p\u00e4iv\u00e4ys"}</script> </body> </html>