CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="zh" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>拉菲爾·雲達華治 - 维基百科，自由的百科全书</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zhwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"5960e80f-1af0-47ff-9f59-e99d547f4935","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"拉菲爾·雲達華治","wgTitle":"拉菲爾·雲達華治","wgCurRevisionId":83938536,"wgRevisionId":83938536,"wgArticleId":188860,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["自2018年3月带有失效链接的条目","条目有永久失效的外部链接","本地相关图片与维基数据不同","含有荷蘭語的條目","维基共享资源分类链接使用了维基数据上的匹配项","包含ISNI标识符的维基百科条目","包含VIAF标识符的维基百科条目","包含WorldCat实体标识符的维基百科条目","包含GND标识符的维基百科条目","包含NTA标识符的维基百科条目","1983年出生","在世人物","北荷蘭省人", "荷蘭男子足球運動員","足球中場","阿積士球員","漢堡球員","皇家馬德里球員","熱刺球員","皇家貝迪斯球員","荷甲球員","德甲球員","西甲球員","英超球員","荷蘭旅外足球運動員","德國外籍足球運動員","西班牙外籍足球運動員","英格蘭外籍足球運動員","荷蘭國家足球隊球員","2012年歐洲國家盃球員","2010年世界盃足球賽球員","2008年歐洲國家盃球員","2006年世界盃足球賽球員","2004年歐洲國家盃球員","在英國的荷蘭人","在西班牙的荷蘭人","在德國的荷蘭人","FIFA男子世紀俱樂部","欧洲金童奖得主"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"拉菲爾·雲達華治","wgRelevantArticleId":188860,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q163974","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE ={"ext.gadget.large-font":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edit0","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.UnihanTooltips","ext.gadget.Difflink","ext.gadget.pseudonamespace-UI","ext.gadget.SpecialWikitext","ext.gadget.switcher","ext.gadget.VariantAlly","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.hideConversionTab", "ext.gadget.internalLinkHelper-altcolor","ext.gadget.noteTA","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.scrollUpButton","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zh&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.gadget.large-font&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1622"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1081"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="865"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="拉菲爾·雲達華治 - 维基百科，自由的百科全书"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh.m.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="编辑本页" href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-CN" href="https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-MY" href="https://zh.wikipedia.org/zh-my/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-SG" href="https://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-HK" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-MO" href="https://zh.wikipedia.org/zh-mo/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-TW" href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia的Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-拉菲爾·雲達華治 rootpage-拉菲爾·雲達華治 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳转到内容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主菜单" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主菜单</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主菜单</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 导航 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="访问首页[z]" accesskey="z"><span>首页</span></a></li><li id="n-indexpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%86%E7%B1%BB%E7%B4%A2%E5%BC%95" title="以分类索引搜寻中文维基百科"><span>分类索引</span></a></li><li id="n-Featured_content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E7%89%B9%E8%89%B2%E5%85%A7%E5%AE%B9" title="查看中文维基百科的特色内容"><span>特色内容</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%8B%95%E6%85%8B" title="提供当前新闻事件的背景资料"><span>新闻动态</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9" title="列出维基百科中的最近修改[r]" accesskey="r"><span>最近更改</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%9A%8F%E6%9C%BA%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="随机载入一个页面[x]" accesskey="x"><span>随机条目</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> 帮助 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95" title="寻求帮助"><span>帮助</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="关于本计划、你可以做什么、应该如何做"><span>维基社群</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%96%B9%E9%87%9D%E8%88%87%E6%8C%87%E5%BC%95" title="查看维基百科的方针和指引"><span>方针与指引</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%92%E5%8A%A9%E5%AE%A2%E6%A0%88" title="参与维基百科社群的讨论"><span>互助客栈</span></a></li><li id="n-Information_desk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%9F%A5%E8%AF%86%E9%97%AE%E7%AD%94" title="解答任何与维基百科无关的问题的地方"><span>知识问答</span></a></li><li id="n-conversion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%AF%8D%E8%BD%AC%E6%8D%A2" title="提出字词转换请求"><span>字词转换</span></a></li><li id="n-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:IRC%E8%81%8A%E5%A4%A9%E9%A2%91%E9%81%93"><span>IRC即时聊天</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E8%81%94%E7%BB%9C%E6%88%91%E4%BB%AC" title="如何联络维基百科"><span>联络我们</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E" title="查看维基百科的简介"><span>关于维基百科</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="维基百科" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="自由的百科全书" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh.svg" width="103" height="14" style="width: 6.4375em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基百科" aria-label="搜索维基百科" autocapitalize="sentences" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="个人工具"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改页面字体大小、宽度和颜色的外观" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外观" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外观</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=zh.wikipedia.org&uselang=zh" class=""><span>资助维基百科</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&returnto=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" title="我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的" class=""><span>创建账号</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" title="建议你登录，尽管并非必须。[o]" accesskey="o" class=""><span>登录</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多选项" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="个人工具" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">个人工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用户菜单" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=zh.wikipedia.org&uselang=zh"><span>资助维基百科</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&returnto=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" title="我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>创建账号</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" title="建议你登录，尽管并非必须。[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>登录</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 未登录编辑者的页面 <a href="/wiki/Help:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%97%A8" aria-label="了解有关编辑的更多信息"><span>了解详情</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%B4%A1%E7%8C%AE" title="来自此IP地址的编辑列表[y]" accesskey="y"><span>贡献</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E9%A1%B5" title="对于来自此IP地址编辑的讨论[n]" accesskey="n"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目录" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目录</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">隐藏</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">序言</div> </a> </li> <li id="toc-效力球會" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#效力球會"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>效力球會</span> </div> </a> <ul id="toc-效力球會-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-國家隊生涯" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#國家隊生涯"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>國家隊生涯</span> </div> </a> <ul id="toc-國家隊生涯-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-球場以外" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#球場以外"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>球場以外</span> </div> </a> <ul id="toc-球場以外-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-荣誉" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#荣誉"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>荣誉</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-荣誉-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关荣誉子章节</span> </button> <ul id="toc-荣誉-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-球會" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#球會"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>球會</span> </div> </a> <ul id="toc-球會-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-國家隊" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#國家隊"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>國家隊</span> </div> </a> <ul id="toc-國家隊-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-個人" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#個人"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>個人</span> </div> </a> <ul id="toc-個人-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-參考資料" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#參考資料"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>參考資料</span> </div> </a> <ul id="toc-參考資料-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部連結" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外部連結"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>外部連結</span> </div> </a> <ul id="toc-外部連結-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">拉菲爾·雲達華治</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往另一种语言写成的文章。61种语言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-61" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">61种语言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="رافاييل فان در فارت – 阿拉伯语" lang="ar" hreflang="ar" data-title="رافاييل فان در فارت" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯语" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="رافاييل فان در فارت – 埃及阿拉伯文" lang="arz" hreflang="arz" data-title="رافاييل فان در فارت" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="埃及阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%81%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="رافائل فن در فارت – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="رافائل فن در فارت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%8D%D0%BB_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D1%8D%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаэл ван дэр Варт – 白俄罗斯语" lang="be" hreflang="be" data-title="Рафаэл ван дэр Варт" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="白俄罗斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D1%8D%D1%80_%D0%92%D0%B0%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаэль ван дэр Ваарт – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рафаэль ван дэр Ваарт" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B5%D0%BB_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B0%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаел ван дер Ваарт – 保加利亚语" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рафаел ван дер Ваарт" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 加泰罗尼亚语" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰罗尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%D8%A7%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_%DA%A4%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8E%D8%B1_%DA%A4%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="ڕافایل ڤان دێر ڤارت – 中库尔德语" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕافایل ڤان دێر ڤارت" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中库尔德语" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 捷克语" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克语" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 丹麦语" lang="da" hreflang="da" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麦语" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 德语" lang="de" hreflang="de" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德语" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AC%CF%86%CE%B1%CE%B5%CE%BB_%CE%A6%CE%B1%CE%BD_%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81_%CE%A6%CE%AC%CE%B1%CF%81%CF%84" title="Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ – 希腊语" lang="el" hreflang="el" data-title="Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希腊语" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 英语" lang="en" hreflang="en" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英语" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 世界语" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界语" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 西班牙语" lang="es" hreflang="es" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 爱沙尼亚语" lang="et" hreflang="et" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="爱沙尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%81%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="رافائل فن در فارت – 波斯语" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رافائل فن در فارت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯语" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 芬兰语" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 法语" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法语" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 西弗里西亚语" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西弗里西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%90%D7%9C_%D7%95%D7%90%D7%9F_%D7%93%D7%A8_%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%98" title="רפאל ואן דר וארט – 希伯来语" lang="he" hreflang="he" data-title="רפאל ואן דר וארט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯来语" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 克罗地亚语" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 匈牙利语" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利语" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A1%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC_%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D5%A5%D6%80_%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Ռաֆայել վան դեր Վարտ – 亚美尼亚语" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռաֆայել վան դեր Վարտ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="亚美尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 印度尼西亚语" lang="id" hreflang="id" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印度尼西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 意大利语" lang="it" hreflang="it" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="意大利语" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%88" title="ラファエル・ファン・デル・ファールト – 日语" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ラファエル・ファン・デル・ファールト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日语" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 爪哇语" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="爪哇语" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98" title="რაფაელ ვან დერ ვარტი – 格鲁吉亚语" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რაფაელ ვან დერ ვარტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="格鲁吉亚语" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B0%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаэль ван дер Ваарт – 哈萨克语" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Рафаэль ван дер Ваарт" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="哈萨克语" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%ED%8C%8C%EC%97%98_%ED%8C%90_%EB%8D%B0%EB%A5%B4%ED%8C%8C%EB%A5%B4%ED%8A%B8" title="라파엘 판 데르파르트 – 韩语" lang="ko" hreflang="ko" data-title="라파엘 판 데르파르트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韩语" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Raphael_van_der_Vaart" title="Raphael van der Vaart – 拉丁语" lang="la" hreflang="la" data-title="Raphael van der Vaart" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="拉丁语" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 立陶宛语" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛语" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rafaels_van_der_V%C4%81rts" title="Rafaels van der Vārts – 拉脱维亚语" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rafaels van der Vārts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="拉脱维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 马拉加斯语" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="马拉加斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B5%D0%BB_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаел ван дер Варт – 马其顿语" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Рафаел ван дер Варт" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="马其顿语" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаэль ван дер Варт – 蒙古语" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Рафаэль ван дер Варт" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="蒙古语" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AB%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B0_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="राफेल व्हान डेर वार्ट – 马拉地语" lang="mr" hreflang="mr" data-title="राफेल व्हान डेर वार्ट" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="马拉地语" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 荷兰语" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 挪威尼诺斯克语" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="挪威尼诺斯克语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 书面挪威语" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="书面挪威语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 波兰语" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 葡萄牙语" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 罗马尼亚语" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="罗马尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82,_%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%8D%D0%BB" title="Ван дер Варт, Рафаэл – 俄语" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ван дер Варт, Рафаэл" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄语" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 塞尔维亚-克罗地亚语" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="塞尔维亚-克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 斯洛伐克语" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 斯洛文尼亚语" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="斯洛文尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 阿尔巴尼亚语" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="阿尔巴尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B5%D0%BB_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаел ван дер Варт – 塞尔维亚语" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рафаел ван дер Варт" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞尔维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 瑞典语" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典语" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%8D%D0%BB_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B0%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаэл ван дер Ваарт – 塔吉克语" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Рафаэл ван дер Ваарт" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="塔吉克语" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_%E0%B8%9F%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95" title="ราฟาเอล ฟัน เดอร์ฟาร์ต – 泰语" lang="th" hreflang="th" data-title="ราฟาเอล ฟัน เดอร์ฟาร์ต" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰语" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 土耳其语" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其语" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B5%D0%BB_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Рафаел ван дер Варт – 乌克兰语" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рафаел ван дер Варт" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="乌克兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 乌兹别克语" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="乌兹别克语" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 越南语" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南语" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E6%96%90%E5%B0%94%C2%B7%E8%8C%83%E5%BE%B7%E6%B3%95%E7%89%B9" title="拉斐尔·范德法特 – 吴语" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="拉斐尔·范德法特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="吴语" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Rafael_van_der_Vaart" title="Rafael van der Vaart – 闽南语" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Rafael van der Vaart" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="闽南语" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" title="雲達華治 – 粤语" lang="yue" hreflang="yue" data-title="雲達華治" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="粤语" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q163974#sitelinks-wikipedia" title="编辑跨语言链接" class="wbc-editpage">编辑链接</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="命名空间"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" title="浏览条目正文[c]" accesskey="c"><span>条目</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" rel="discussion" title="关于此页面的讨论[t]" accesskey="t"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="更改语言变体" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">不转换</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="/zh/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="/zh-hans/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="/zh-hant/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-zh-Hans-CN mw-list-item"><a href="/zh-cn/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh-Hans-CN" hreflang="zh-Hans-CN"><span>大陆简体</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-zh-Hant-HK mw-list-item"><a href="/zh-hk/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh-Hant-HK" hreflang="zh-Hant-HK"><span>香港繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-5" class="ca-variants-zh-Hant-MO mw-list-item"><a href="/zh-mo/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh-Hant-MO" hreflang="zh-Hant-MO"><span>澳門繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-6" class="ca-variants-zh-Hans-MY mw-list-item"><a href="/zh-my/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh-Hans-MY" hreflang="zh-Hans-MY"><span>大马简体</span></a></li><li id="ca-varlang-7" class="ca-variants-zh-Hans-SG mw-list-item"><a href="/zh-sg/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh-Hans-SG" hreflang="zh-Hans-SG"><span>新加坡简体</span></a></li><li id="ca-varlang-8" class="ca-variants-zh-Hant-TW mw-list-item"><a href="/zh-tw/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" lang="zh-Hant-TW" hreflang="zh-Hant-TW"><span>臺灣正體</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="查看"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=history" title="本页面的早前版本。[h]" accesskey="h"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="工具" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多选项" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=history"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 常规 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%85%A5%E9%A1%B5%E9%9D%A2/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" title="列出所有与本页相链的页面[j]" accesskey="j"><span>链入页面</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%87%BA%E6%9B%B4%E6%94%B9/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB" rel="nofollow" title="页面链出所有页面的更改[k]" accesskey="k"><span>相关更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:%E4%B8%8A%E4%BC%A0" title="上传图像或多媒体文件[u]" accesskey="u"><span>上传文件</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="全部特殊页面的列表[q]" accesskey="q"><span>特殊页面</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&oldid=83938536" title="此页面该修订版本的固定链接"><span>固定链接</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=info" title="关于此页面的更多信息"><span>页面信息</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%BC%95%E7%94%A8%E6%AD%A4%E9%A1%B5%E9%9D%A2&page=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&id=83938536&wpFormIdentifier=titleform" title="有关如何引用此页面的信息"><span>引用此页</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:URL%E7%BC%A9%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BA%8F&url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E6%258B%2589%25E8%258F%25B2%25E7%2588%25BE%25C2%25B7%25E9%259B%25B2%25E9%2581%2594%25E8%258F%25AF%25E6%25B2%25BB"><span>获取短链接</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E6%258B%2589%25E8%258F%25B2%25E7%2588%25BE%25C2%25B7%25E9%259B%25B2%25E9%2581%2594%25E8%258F%25AF%25E6%25B2%25BB"><span>下载二维码</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/导出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=show-download-screen"><span>下载为PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="本页面的可打印版本[p]" accesskey="p"><span>打印页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 在其他项目中 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rafael_van_der_Vaart" hreflang="en"><span>维基共享资源</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q163974" title="链接到连接的数据仓库项目[g]" accesskey="g"><span>维基数据项目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外观</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隐藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-noteTA-70bef1a4" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="本页使用了标题或全文手工转换"><img alt="本页使用了标题或全文手工转换" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png" decoding="async" width="35" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/53px-Zh_conversion_icon_m.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/70px-Zh_conversion_icon_m.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="20" /></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">维基百科，自由的百科全书</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"><div id="noteTA-70bef1a4" class="noteTA"><div class="noteTA-title" data-noteta-code="zh-hans:拉斐尔·范德法特;zh-hk:拉菲爾·雲達華治;zh-tw:拉斐爾·范德法特;"></div><div class="noteTA-group"><div data-noteta-group-source="module" data-noteta-group="uefa"></div><div data-noteta-group-source="module" data-noteta-group="Bundesliga"></div><div data-noteta-group-source="module" data-noteta-group="laliga"></div><div data-noteta-group-source="module" data-noteta-group="Football"></div><div data-noteta-group-source="module" data-noteta-group="EPL"></div></div><div class="noteTA-local"><div data-noteta-code="zh-hans:范德法特;zh-hk:雲達華治;zh-tw:范德法特;"></div><div data-noteta-code="zh-hans:拉斐尔;zh-hk:拉菲爾;zh-tw:拉斐爾;"></div><div data-noteta-code="zh-hans:拉斐尔·范德法特;zh-hk:拉菲爾·雲達華治;zh-tw:拉斐爾·范德法特;"></div><div data-noteta-code="zh-hans:范巴斯滕;zh-hk:雲巴士頓;zh-tw:范巴斯滕;"></div><div data-noteta-code="zh-hans:中日德兰; zh-hant:米迪蘭特"></div><div data-noteta-code="zh-hans:费迪南德;zh-hk:費迪南;zh-tw:費迪南德;"></div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83732082">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox infobox-table vcard" style="line-height: 1.2em"><caption class="infobox-title fn" style="line-height: 1.5em; text-align: center;">拉斐尔·范德法特<br /><i>Rafael van der Vaart</i></caption><tbody><tr><td colspan="4" class="infobox-image"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg/250px-Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg" decoding="async" width="250" height="338" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg/375px-Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg/500px-Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg 2x" data-file-width="632" data-file-height="854" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em;">個人信息</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;">全名</th><td colspan="3" class="infobox-data nickname" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <span style="white-space:normal;">拉菲爾·費迪南·雲達華治<br />Rafael Ferdinand van der Vaart</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;">暱稱</th><td colspan="3" class="infobox-data nickname" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> Rafi、天蠍少年</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;">出生日期</th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <span style="display:none"> (<span class="bday">1983-02-11</span>) </span>1983年2月11日<span class="noprint ForceAgeToShow">（<span class="currentage"></span>41歲）</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;">出生地點</th><td colspan="3" class="infobox-data birthplace" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD" class="mw-redirect" title="荷蘭">荷蘭</a><a href="/wiki/%E6%B5%B7%E5%A7%86%E6%96%AF%E5%87%AF%E5%B0%94%E5%85%8B" title="海姆斯凯尔克">海姆斯凯尔克</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;">身高</th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> 1.75米（5英尺9英寸）</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;">位置</th><td colspan="3" class="infobox-data role" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E9%80%B2%E6%94%BB%E4%B8%AD%E5%A0%B4" class="mw-redirect" title="進攻中場">進攻中場</a></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em;">青年隊</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">1987–1993</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> De Kennemers</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">1993–2000</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%A9%8D%E5%A3%AB" class="mw-redirect" title="阿積士">阿積士</a></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em;">職業俱乐部*</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;">年份</th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <b>球隊</b></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> <b>出场</b></td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> <b>（进球）</b></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2000–2005</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%A9%8D%E5%A3%AB" class="mw-redirect" title="阿積士">阿積士</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 117</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (52)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2005–2008</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E6%B1%89%E5%A0%A1%E4%BD%93%E8%82%B2%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="汉堡体育俱乐部">汉堡</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 74</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (30)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2008–2010</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E7%9A%87%E5%AE%B6%E9%A6%AC%E5%BE%B7%E9%87%8C" class="mw-redirect" title="皇家馬德里">皇家馬德里</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 58</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (11)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2010–2012</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E6%89%98%E7%89%B9%E7%BA%B3%E5%A7%86%E7%83%AD%E5%88%BA%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="托特纳姆热刺足球俱乐部">熱刺</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 63</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (24)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2012–2015</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E6%B1%89%E5%A0%A1%E4%BD%93%E8%82%B2%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="汉堡体育俱乐部">汉堡</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 79</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (16)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2015–2016</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E7%9A%87%E5%AE%B6%E8%B4%9D%E8%92%82%E6%96%AF%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="皇家贝蒂斯足球俱乐部">皇家貝迪斯</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 7</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (0)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2016–2018</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%BE%B7%E5%85%B0%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="中日德兰足球俱乐部">中日德兰</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 17</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (2)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2018</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E6%AF%94%E7%BA%A6%E8%81%94%E5%90%88%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="埃斯比约联合足球俱乐部">艾斯堡</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 3</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (0)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;">總計</th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> </td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> <b>417</b></td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> <b>(135)</b></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em;">国家队</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">1998–1999</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/w/index.php?title=%E8%8D%B7%E8%98%AD17%E6%AD%B2%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%9A%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="荷蘭17歲以下國家足球隊（页面不存在）">荷蘭U17</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 13</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (5)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">1999–2000</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/w/index.php?title=%E8%8D%B7%E8%98%AD19%E6%AD%B2%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%9A%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="荷蘭19歲以下國家足球隊（页面不存在）">荷蘭U19</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 8</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (2)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2000–2001</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD21%E6%AD%B2%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%9A%8A" title="荷蘭21歲以下國家足球隊">荷蘭U21</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 4</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (2)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left;"><span style="font-weight:normal">2001–2013</span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%9A%8A" title="荷蘭國家足球隊">荷蘭</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right;"> 109</td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right;"> (25)</td></tr><tr><td colspan="4" class="infobox-below" style="color:darkslategray; font-size:95%"> * 職業俱乐部出场次數與进球數僅計算國內聯賽部份<br /></td></tr></tbody></table> <p><b>拉菲爾·費迪南·雲達華治</b>（<a href="/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E8%AA%9E" title="荷蘭語">荷蘭語</a>：<span lang="nl"><b>Rafael Ferdinand van der Vaart</b></span>，1983年2月11日<span class="useeditintro" title="Template:BLP editintro">—</span>）是一位<a href="/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD" class="mw-redirect" title="荷蘭">荷蘭</a>足球員，司職進攻中場。現已退役。2019年，范德法特開始了他的<a href="/wiki/%E9%A3%9B%E9%8F%A2" title="飛鏢">飛鏢</a>職業生涯，加入了英國飛鏢組織。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="效力球會"><span id=".E6.95.88.E5.8A.9B.E7.90.83.E6.9C.83"></span>效力球會</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=1" title="编辑章节：效力球會"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>阿積士</dt></dl> <p>雲達華治在十歲時已參加荷蘭勁旅阿積士的選拔，以其出眾的才華獲阿積士取錄。1999-00年球季，雲達華治首次亮相<a href="/wiki/%E8%8D%B7%E7%94%B2" class="mw-redirect" title="荷甲">荷甲</a>。該場賽事阿積士以1-1戰平丹保殊，當時雲達華治僅17歲。翌季(2000-01年球季)，雲達華治取得主力位置，以其場上創造力和組織能力，獲得一席攻擊中場正選。該年雲達華治當選為球會最佳球員，同時也當選為<a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9" title="意大利">意大利</a>雜誌Calcio Manager的「歐洲最有潛質球員」獎。 </p><p>2001-02年球季，雲達華治依然保持表現，可是遭到嚴重膝傷，需動手術根除。手術後復出，雲達華治卻在2002年4月2日再遭到膝傷，需去除整個半月板。儘管如此，他還是取得高入球率，整季為14球。新球季雲達華治仍受傷患影響，只踢了21場聯賽，但已入18球，證明自己是球隊的攻擊重心。 </p><p>2003年夏天，阿積士主教練<a href="/wiki/%E6%9C%97%E5%A5%B4%E9%AB%98%E6%96%87" class="mw-redirect" title="朗奴高文">朗奴高文</a>任命雲達華治為隊長。在2004年8月18日<a href="/wiki/%E7%91%9E%E5%85%B8%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%9A%8A" title="瑞典國家足球隊">瑞典國家隊</a>對荷蘭的友誼賽中，雲達華治受到同效力的阿積士隊友<a href="/wiki/%E5%85%B9%E6%8B%89%E5%9D%A6%C2%B7%E4%BC%8A%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%B8%8C%E8%8E%AB%E7%BB%B4%E5%A5%87" title="兹拉坦·伊布拉希莫维奇">伊巴謙莫域</a>所傷，兩人之間出現矛盾，也促使球會短短一個月內把<a href="/wiki/%E5%85%B9%E6%8B%89%E5%9D%A6%C2%B7%E4%BC%8A%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%B8%8C%E8%8E%AB%E7%BB%B4%E5%A5%87" title="兹拉坦·伊布拉希莫维奇">伊巴謙莫域</a>出售給<a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9" title="意大利">意大利</a>勁旅<a href="/wiki/%E7%A5%96%E9%9B%B2%E9%81%94%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="祖雲達斯">祖雲達斯</a>。然而，朗奴高文一時間未能找到合適前鋒作替補，只可把雲達華治移前至前鋒位置。不過雲達華治表現卻令人失望，朗奴高文乃取消其隊長一職。他的表現引起媒體的負面報導，批評他體重過重，又花費太多時間在他的未婚妻Sylvie Meis。其後<a href="/wiki/%E6%9C%97%E5%A5%B4%E9%AB%98%E6%96%87" class="mw-redirect" title="朗奴高文">朗奴高文</a>辭任阿積士教練，白蘭特接手。白蘭特上任指雲達華治已經不在他的計劃之下，並且掛牌求售。雲達華治宣布他不會留在阿積士，並在下一個球季離隊他投。 </p><p>2005年6月，阿積士宣布雲達華治以800萬歐羅轉投<a href="/wiki/%E5%BE%B7%E7%94%B2" class="mw-redirect" title="德甲">德甲</a>球會<a href="/wiki/%E6%BC%A2%E5%A0%A1" class="mw-redirect" title="漢堡">漢堡</a>。 </p> <dl><dt>漢堡</dt></dl> <p>是次轉會令外界甚感意外，蓋因雲達華治一直備受看好，更有名宿指這樣會妨礙雲達華治的事業。然而在這賽季，雲達華治成為漢堡的首席射手，獲得一致好評。而一直是<a href="/wiki/%E5%BC%B1%E6%97%85" class="mw-redirect" title="弱旅">弱旅</a>的漢堡，更因雲達華治而踢出令人喜出望外的成績──以第三名完成德甲聯賽，出席來季歐聯。 </p><p>2006年，雲達華治被任命為隊長，可是他又受傷患困擾，使漢堡表現一落千丈，聯賽更一度徘徊在積分榜降班區，在歇冬前更只贏一場。至於歐聯分組賽，雲達華治於三場比賽攻入三球，然而漢堡只能在四隊中敬陪末席。在下半季雲達華治帶領球隊重上正軌，擊敗<a href="/wiki/%E6%8B%9C%E4%BB%81%E6%85%95%E5%B0%BC%E9%BB%91" class="mw-redirect" title="拜仁慕尼黑">拜仁慕尼黑</a>、<a href="/wiki/%E9%9B%B2%E9%81%94%E4%B8%8D%E4%BE%86%E6%A2%85" class="mw-redirect" title="雲達不來梅">雲達不來梅</a>、<a href="/wiki/%E5%8F%B2%E6%B5%A9%E5%85%8B04" class="mw-redirect" title="史浩克04">史浩克04</a>，漸走出降級區，取得第七名，取得下季歐洲賽一席位。 </p><p>及後多家頂級球會斟介雲達華治，其中2007-08年球季前更幾乎與<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%94%B2" class="mw-redirect" title="西甲">西甲</a>爭標分子<a href="/wiki/%E8%8F%AF%E5%80%AB%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E8%B6%B3%E7%90%83%E6%9C%83" class="mw-redirect" title="華倫西亞足球會">華倫西亞</a>達成轉會協議。他聲稱繼續留在漢堡是一件痛苦的事。但及後他改變立場，同意留在漢堡至賽季結束，但同時他已決定不延長合約<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。賽季結束後傳出車路士欲斟介雲達華治<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>，理由是陣中主力<a href="/wiki/%E6%9E%97%E6%9F%8F%E7%89%B9" class="mw-redirect" title="林柏特">林柏特</a>續約存在變數。最後因為林柏特續約成功，雲達華治決定放棄車路士，改為加盟皇馬。 </p> <dl><dt>皇家馬德里</dt></dl> <p>2008年8月4日晚間6點，范德法特在個人網站上宣布加盟皇馬，並放棄轉投車路士<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。但在這個賽季他得不到當時的領隊<a href="/wiki/%E6%A1%91%E8%BF%AA%C2%B7%E6%8B%89%E8%8E%AB%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="桑迪·拉莫斯">桑迪·拉莫斯</a>重用，一度傳出曾與一些<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%B6%85" class="mw-redirect" title="英超">英超</a>球會聯絡。 </p><p>在新會長<a href="/wiki/%E5%BC%97%E6%B4%9B%E4%BC%A6%E8%92%82%E8%AF%BA%C2%B7%E4%BD%A9%E9%9B%B7%E6%96%AF" title="弗洛伦蒂诺·佩雷斯">佩雷斯</a>打造的新銀河艦隊，新領隊<a href="/wiki/%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E5%B0%94%C2%B7%E4%BD%A9%E8%8E%B1%E6%A0%BC%E9%87%8C%E5%B0%BC" title="曼努埃尔·佩莱格里尼">柏歷堅尼</a>告知他將不會是計畫的一部分，23號球衣更一度被<a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E7%8F%AD%C2%B7%E6%A0%BC%E6%8B%89%E5%86%85%E7%BD%97" class="mw-redirect" title="埃斯特班·格拉内罗">格尼路</a>穿著。2009年夏季轉會期接近尾聲時，雲達華治最終與皇馬達成了協議繼續留隊穿著23號球衣，<a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E7%8F%AD%C2%B7%E6%A0%BC%E6%8B%89%E5%86%85%E7%BD%97" class="mw-redirect" title="埃斯特班·格拉内罗">格尼路</a>穿著24號。而他的荷蘭同胞<a href="/wiki/%E9%9F%8B%E6%96%AF%E5%88%A9%C2%B7%E6%96%AF%E5%85%A7%E5%BE%B7" class="mw-redirect" title="韋斯利·斯內德">韦斯利·斯內德</a>和<a href="/wiki/%E6%B4%9B%E8%B3%93" class="mw-redirect" title="洛賓">阿尔杰·罗本</a>則已經離開了球隊。 </p><p>轉會市場末期，大部分媒體均表示雲達華治將以700萬<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E9%8E%8A" class="mw-redirect" title="英鎊">英鎊</a>轉投英超球會阿仙奴<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>，但最終雲達華治留在皇家馬德里，而阿仙奴亦沒有再增添球員。 </p> <dl><dt>熱刺</dt></dl> <p>儘管雲達華治在2009/10賽季為皇家馬德里上陣偶有佳作，多次在關鍵時刻入球建功，使球隊在聯賽榜能夠追緊宿敵<a href="/wiki/%E5%B7%B4%E5%A1%9E%E7%BD%97%E9%82%A3%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BC%9A" class="mw-redirect" title="巴塞罗那足球会">巴塞隆納</a>，但他的身份始終只徘徊在正選與後備之間。隨著新任領隊<a href="/wiki/%E6%91%A9%E9%80%A3%E5%A5%B4" class="mw-redirect" title="摩連奴">摩連奴</a>在夏季轉會期間買入多達五名中場球員<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>，更令雲達華治在隊內失去一席之地。德甲班霸<a href="/wiki/%E6%8B%9C%E4%BB%81%E6%85%95%E5%B0%BC%E9%BB%91" class="mw-redirect" title="拜仁慕尼黑">拜仁慕尼黑</a>曾經就此開出1,800萬歐羅價格卻羅致雲達華治，但被球員本人拒絕<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。2010年8月31日，英超球會<a href="/wiki/%E6%89%98%E7%89%B9%E7%BA%B3%E5%A7%86%E7%83%AD%E5%88%BA%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="托特纳姆热刺足球俱乐部">熱刺</a>在轉會限期完結當日接洽雲達華治，雙方談判順利，很快便就薪酬條件達成共識，雖然過程一度因為皇家馬德里方面的電腦伺服器故障而受阻<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>，但最後無礙趕及英超賽會的官方註冊。 </p><p>2010年9月1日轉會正式生效，轉會金額為1,100萬歐元，雙方簽約四年，而球員週薪為44,000英鎊。雲達華治表示希望轉會後能獲得更多的出場機會，並對在<a href="/wiki/%E6%AD%90%E8%81%AF" class="mw-disambig" title="歐聯">歐聯</a>分組賽未能挑戰母會<a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%A9%8D%E5%A3%AB" class="mw-redirect" title="阿積士">阿積士</a>稍感失望，不過仍然渴望挑戰另一荷蘭球隊<a href="/wiki/%E5%B7%9D%E8%BF%AA" class="mw-redirect" title="川迪">川迪</a>時可以披甲上陣<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。雲達華治獲發11號球衣，於2012/13賽季改穿10號球衣。 </p> <dl><dt>漢堡</dt></dl> <p>2012年夏季<a href="/wiki/%E8%BD%89%E6%9C%83%E7%AA%97" title="轉會窗">轉會窗</a>結束前回到他的成名球會漢堡，披上23號球衣作賽。 </p> <dl><dt>皇家貝迪斯</dt></dl> <p>2015年6月，范德法特以自由球员的身份加盟西甲皇家貝迪斯，双方签约3年。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="國家隊生涯"><span id=".E5.9C.8B.E5.AE.B6.E9.9A.8A.E7.94.9F.E6.B6.AF"></span>國家隊生涯</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=2" title="编辑章节：國家隊生涯"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>2001年10月6日，雲達華治以18歲之齡首次代表荷蘭國家隊上陣。雖然荷蘭最終未能打入 2002 年世界盃決賽周，但他在其後成功入選參加2004年歐洲國家盃和2006年世界盃決賽周。可是，首次在大賽中上陣的雲達華治並不突出，而且在當時的國家隊領隊艾禾卡特的戰術改變也限制了雲達華治的發揮空間。荷蘭雖然在2004年歐洲國家盃打入最後四強，然而他的正選位置已被另一新星<a href="/wiki/%E6%B4%9B%E8%B3%93" class="mw-redirect" title="洛賓">洛賓</a>所取代。到了 2005 - 06 年的賽季，雲達華治在德甲的精彩演出，令主教練<a href="/wiki/%E9%9B%B2%E5%B7%B4%E5%A3%AB%E9%A0%93" class="mw-redirect" title="雲巴士頓">雲巴士頓</a>對他寄予厚望，在 2006 年世界盃決賽周名單當中，更給予雲達華治穿上10號球衣。不過，雲達華治在大賽前夕仍受傷病困擾，結果他沒有在塞爾維亞和黑山的首場中上陣，荷蘭亦只能一球小勝對手。儘管如此，雲達華治仍繼續入選國家隊，而且在 2008 年歐洲國家盃外圍賽和友誼賽中的表現不俗。2010年南非世界盃為國家隊奪得亞軍。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="球場以外"><span id=".E7.90.83.E5.A0.B4.E4.BB.A5.E5.A4.96"></span>球場以外</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=3" title="编辑章节：球場以外"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="荣誉"><span id=".E8.8D.A3.E8.AA.89"></span>荣誉</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=4" title="编辑章节：荣誉"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="球會"><span id=".E7.90.83.E6.9C.83"></span>球會</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=5" title="编辑章节：球會"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>阿積士</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%B6%B3%E7%90%83%E7%94%B2%E7%BA%A7%E8%81%94%E8%B5%9B" title="荷兰足球甲级联赛">荷蘭甲組足球聯賽</a> 冠軍：2001/02年、2003/04年</li> <li><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E7%9B%83" title="荷蘭盃">荷蘭盃</a> 冠軍：2001/02年</li> <li><a href="/wiki/%E5%91%8A%E9%AD%AF%E5%A4%AB%E7%9B%BE" title="告魯夫盾">告魯夫盾</a> 冠軍：2002年</li></ul> <dl><dt>漢堡</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E5%8D%94%E5%9C%96%E5%9C%96%E7%9B%83" title="歐洲足協圖圖盃">歐洲足協圖圖盃</a> 冠軍：2005年</li></ul> <dl><dt>皇家馬德里</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%B6%85%E7%B4%9A%E7%9B%83" title="西班牙超級盃">西班牙超級盃</a> 冠軍：2008年</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="國家隊"><span id=".E5.9C.8B.E5.AE.B6.E9.9A.8A"></span>國家隊</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=6" title="编辑章节：國家隊"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>荷蘭</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD" class="mw-redirect" title="世界盃足球賽">世界盃</a>亞軍：<a href="/wiki/2010%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD" class="mw-redirect" title="2010年世界盃足球賽">2010年</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="個人"><span id=".E5.80.8B.E4.BA.BA"></span>個人</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=7" title="编辑章节：個人"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%87%91%E7%AB%A5%E5%A5%96" title="欧洲金童奖">欧洲金童奖</a>：2003年</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="參考資料"><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span>參考資料</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=8" title="编辑章节：參考資料"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sports.filbalad.com/english/News.asp?NewsID=36770">Hamburg's Van der Vaart rebuffs January move</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<a href="/wiki/Wikipedia:%E5%A4%B1%E6%95%88%E9%93%BE%E6%8E%A5" title="Wikipedia:失效链接"><span title="自2018年3月失效">永久失效連結</span></a>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/sport/main.jhtml?view=DETAILS&grid=A1YourView&xml=/sport/2007/10/16/ufnchelsea116.xml">Rafael van der Vaart is £20m Chelsea target</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080805011100/http://www.vandervaartofficial.com/en/my_news.asp">存档副本</a>. <span class="reference-accessdate"> [<span class="nowrap">2008-08-04</span>]</span>. （<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vandervaartofficial.com/en/my_news.asp">原始内容</a>存档于2008-08-05）.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&rft.btitle=%E5%AD%98%E6%A1%A3%E5%89%AF%E6%9C%AC&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vandervaartofficial.com%2Fen%2Fmy_news.asp&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.racing-china.com/pub/international/2009/0817/133398.htm">范德法特离队倒计时阿森纳报价七百万欧</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<a href="/wiki/Wikipedia:%E5%A4%B1%E6%95%88%E9%93%BE%E6%8E%A5" title="Wikipedia:失效链接"><span title="自2018年3月失效">永久失效連結</span></a>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">分別是簡拿利斯、柏度·利安、迪馬利亞、基迪拉和奧斯爾。</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skysports.com/story/0,19528,11675_6351346,00.html">Redknapp hopeful on Rafael</a>. <span class="reference-accessdate"> [<span class="nowrap">2010-09-01</span>]</span>. （原始内容<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160108063710/http://www.skysports.com/story/0,19528,11675_6351346,00.html">存档</a>于2016-01-08）.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&rft.btitle=Redknapp+hopeful+on+Rafael&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.skysports.com%2Fstory%2F0%2C19528%2C11675_6351346%2C00.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1307939/Computer-says-Tottenham-blame-late-Rafael-van-der-Vaart-technical-fault.html">Computer says no! Tottenham blame late Rafael van der Vaart move on technical fault</a>. <span class="reference-accessdate"> [<span class="nowrap">2010-09-01</span>]</span>. （原始内容<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201025210444/https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1307939/Computer-says-Tottenham-blame-late-Rafael-van-der-Vaart-technical-fault.html">存档</a>于2020-10-25）.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&rft.btitle=Computer+says+no%21+Tottenham+blame+late+Rafael+van+der+Vaart+move+on+technical+fault&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dailymail.co.uk%2Fsport%2Ffootball%2Farticle-1307939%2FComputer-says-Tottenham-blame-late-Rafael-van-der-Vaart-technical-fault.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=819695&sec=transfers&cc=4716">Spurs given permission to sign Van der Vaart</a>. <span class="reference-accessdate"> [<span class="nowrap">2010-09-01</span>]</span>. （原始内容<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100904051904/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=819695&sec=transfers&cc=4716">存档</a>于2010-09-04）.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&rft.btitle=Spurs+given+permission+to+sign+Van+der+Vaart&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fsoccernet.espn.go.com%2Fnews%2Fstory%3Fid%3D819695%26sec%3Dtransfers%26cc%3D4716&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部連結"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.80.A3.E7.B5.90"></span>外部連結</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&action=edit&section=9" title="编辑章节：外部連結"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82655521">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox" style="font-size:small;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82655520">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E5%85%B1%E4%BA%AB%E8%B5%84%E6%BA%90" title="维基共享资源">维基共享资源</a>上的相关多媒体资源：<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rafael_van_der_Vaart" class="extiw" title="commons:Category:Rafael van der Vaart"><span style="font-weight:bold;">拉菲爾·雲達華治</span></a></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://timetravel.mementoweb.org/memento/20150905/http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=180811/index.html">拉菲爾·雲達華治</a> – <a href="/wiki/FIFA" class="mw-redirect" title="FIFA">FIFA</a>國際賽競賽紀錄 (存檔)</li> <li>足球数据库：<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=22239">拉菲爾·雲達華治的球员统计数据</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84265675">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:" :"}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist-pipe dd::after,.mw-parser-output .hlist-pipe li::after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd::after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li::after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd::after,.mw-parser-output .hlist-comma li::after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:"（"counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output ul.cslist,.mw-parser-output ul.sslist{margin:0;padding:0;display:inline-block;list-style:none}.mw-parser-output .cslist li,.mw-parser-output .sslist li{margin:0;display:inline-block}.mw-parser-output .cslist li::after{content:"，"}.mw-parser-output .sslist li::after{content:"；"}.mw-parser-output .cslist li:last-child::after,.mw-parser-output .sslist li:last-child::after{content:none}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84261037">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;position:relative}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:auto;padding-left:0.2em;position:absolute;left:1em}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{margin-left:0.5em;position:absolute;right:1em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="荷兰队参赛名单_–_2004年-&#123;zh-hans:欧洲足球锦标赛;zh-hk:歐洲國家盃;zh-tw:歐洲足球錦標賽;&#125;-" style="text-align: center; clear: both;;padding:3px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3" style="background: #FF771D; color:white; border: 1px solid #21468B;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84244141">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:110%;margin:0 8em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:110%;margin:0 5em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:2004%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Template:2004年歐洲足球錦標賽荷蘭參賽名單"><abbr title="查看该模板" style="color:white">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:2004%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Template talk:2004年歐洲足球錦標賽荷蘭參賽名單"><abbr title="讨论该模板" style="color:white">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:2004%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Special:编辑页面/Template:2004年歐洲足球錦標賽荷蘭參賽名單"><abbr title="编辑该模板" style="color:white">编</abbr></a></li></ul></div><div id="荷兰队参赛名单_–_2004年-&#123;zh-hans:欧洲足球锦标赛;zh-hk:歐洲國家盃;zh-tw:歐洲足球錦標賽;&#125;-" class="fn org" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%98%9F" class="mw-redirect" title="荷兰国家足球队"><span style="color: white;">荷兰队参赛名单</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/wiki/2004%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD" title="2004年歐洲足球錦標賽"><span style="color: white;">2004年欧洲足球锦标赛</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E6%96%87%C2%B7%E8%8C%83%E5%BE%B7%E8%90%A8" title="埃德文·范德萨">范德萨</a></span></span></li> <li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%B1%B3%E9%AB%98%C2%B7%E5%88%97%E6%96%AF%E5%8A%A0" title="米高·列斯加">雷齐格</a></span></span></li> <li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%9B%85%E6%99%AE%C2%B7%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%A7%86" title="雅普·斯塔姆">斯塔姆</a></span></span></li> <li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%B0%94%E5%BC%97%E9%9B%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E9%B2%8D%E9%A9%AC" title="威尔弗雷德·鲍马">鲍马</a></span></span></li> <li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%B9%94%E7%93%A6%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E5%B8%83%E9%9A%86%E5%85%8B%E9%9C%8D%E6%96%AF%E7%89%B9" title="乔瓦尼·范布隆克霍斯特">范布隆克霍斯特</a></span></span></li> <li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%99%AE%C2%B7%E7%A7%91%E5%BA%93" title="菲利普·科库">科库</a></span></span></li> <li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%AE%89%E8%BF%AA%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E7%BE%8E%E8%BF%AA" title="安迪·雲達美迪">范德梅德</a></span></span></li> <li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E5%8A%A0%C2%B7%E6%88%B4%E7%BB%B4%E6%96%AF" title="埃德加·戴维斯">戴維斯</a></span></span></li> <li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%B8%95%E7%89%B9%E9%87%8C%E5%85%8B%C2%B7%E5%85%8B%E9%B2%81%E4%BC%8A%E7%BB%B4%E7%89%B9" title="帕特里克·克鲁伊维特">克鲁伊维特</a></span></span></li> <li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E5%BE%B7%C2%B7%E8%8C%83%E5%B0%BC%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%B2%81%E4%BC%8A" title="路德·范尼斯特鲁伊">范尼斯特鲁伊</a></span></span></li> <li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">范德法特</a></span></span></li> <li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BD%97%E4%BC%8A%C2%B7%E9%A9%AC%E5%87%AF" title="罗伊·马凯">马凯</a></span></span></li> <li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><span class="ilh-all" data-orig-title="桑德尔·维斯特韦德" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Sander Westerveld"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%A1%91%E5%BE%B7%E5%B0%94%C2%B7%E7%BB%B4%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%9F%A6%E5%BE%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="桑德尔·维斯特韦德（页面不存在）">维斯特韦德</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sander_Westerveld" class="extiw" title="en:Sander Westerveld"><span lang="en" dir="auto">Sander Westerveld</span></a></span>）</span></span></span></span></li> <li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%9F%A6%E6%96%AF%E5%88%A9%C2%B7%E6%96%AF%E5%86%85%E5%BE%B7" title="韦斯利·斯内德">斯内德</a></span></span></li> <li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%BC%97%E5%85%B0%E5%85%8B%C2%B7%E5%BE%B7%E6%B3%A2%E5%B0%94" title="弗兰克·德波尔">德波尔</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E9%9A%8A%E9%95%B7_(%E8%B6%B3%E7%90%83)" title="隊長 (足球)"><img alt="队长" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/10px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/15px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/20px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span></span></span></li> <li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E5%A5%A5%E5%BC%97%E9%A9%AC%E6%96%AF" title="马克·奥弗马斯">奥维马斯</a></span></span></li> <li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%9A%AE%E5%9F%83%E5%B0%94%C2%B7%E8%8C%83%E9%9C%8D%E4%BC%8A%E4%B8%9C%E5%85%8B" title="皮埃尔·范霍伊东克">范霍伊东克</a></span></span></li> <li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E6%B5%B7%E5%BB%B7%E5%8A%A0" title="约翰·海廷加">海廷加</a></span></span></li> <li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E6%89%AC%C2%B7%E7%BD%97%E6%9C%AC" title="阿尔扬·罗本">罗本</a></span></span></li> <li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%85%8B%E6%8B%89%E4%BC%A6%E6%96%AF%C2%B7%E8%A5%BF%E5%A4%9A%E5%A4%AB" title="克拉伦斯·西多夫">西多夫</a></span></span></li> <li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><span class="ilh-all" data-orig-title="保羅·保斯維特" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Paul Bosvelt"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E4%BF%9D%E6%96%AF%E7%B6%AD%E7%89%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="保羅·保斯維特（页面不存在）">博斯维尔特</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Bosvelt" class="extiw" title="en:Paul Bosvelt"><span lang="en" dir="auto">Paul Bosvelt</span></a></span>）</span></span></span></span></li> <li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%8B%83%E6%9D%9C%E5%AE%89%C2%B7%E5%B2%91%E7%99%BB" title="勃杜安·岑登">岑登</a></span></span></li> <li><small>23</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E6%9C%97%E5%A5%B4%C2%B7%E7%A6%BE%E9%81%94%E8%B7%AF%E6%96%AF" title="朗奴·禾達路斯">沃特雷乌斯</a></span></span></li> <li><span class="vcard agent"><small class="role">主教练：</small><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%BF%AA%E5%85%8B%C2%B7%E8%89%BE%E5%BE%B7%E6%B2%83%E5%8D%A1%E7%89%B9" title="迪克·艾德沃卡特">艾德沃卡特</a></span></span></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0" title="荷兰"><img alt="荷兰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/50px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/75px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/100px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="荷兰队参赛名单_–_2006年世界盃足球賽" style="text-align: center; clear: both;;padding:3px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3" style="background: #FF771D; color:white; border: 1px solid #21468B;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:2006%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%9D%AF%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B5%9B%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%8F%82%E8%B5%9B%E5%90%8D%E5%8D%95" title="Template:2006年世界杯足球赛荷兰参赛名单"><abbr title="查看该模板" style="color:white">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:2006%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%9D%AF%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B5%9B%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%8F%82%E8%B5%9B%E5%90%8D%E5%8D%95" title="Template talk:2006年世界杯足球赛荷兰参赛名单"><abbr title="讨论该模板" style="color:white">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:2006%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%9D%AF%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B5%9B%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%8F%82%E8%B5%9B%E5%90%8D%E5%8D%95" title="Special:编辑页面/Template:2006年世界杯足球赛荷兰参赛名单"><abbr title="编辑该模板" style="color:white">编</abbr></a></li></ul></div><div id="荷兰队参赛名单_–_2006年世界盃足球賽" class="fn org" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%98%9F" class="mw-redirect" title="荷兰国家足球队"><span style="color: white;">荷兰队参赛名单</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/wiki/2006%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD" class="mw-redirect" title="2006年世界盃足球賽"><span style="color: white;">2006年世界盃足球賽</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E6%96%87%C2%B7%E8%8C%83%E5%BE%B7%E8%90%A8" title="埃德文·范德萨">范德萨</a><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E9%9A%8A%E9%95%B7_(%E8%B6%B3%E7%90%83)" title="隊長 (足球)"><img alt="队长" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/10px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/15px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/20px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span></span></span></li> <li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%9F%BA%E5%A5%A7%C2%B7%E8%80%B6%E5%88%A9%E5%AE%89%E6%96%AF" title="基奧·耶利安斯">亚林斯</a></span></span></li> <li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%E5%BE%B7%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E9%B2%81%E5%85%B9" title="哈利德·布拉鲁兹">布拉鲁兹</a></span></span></li> <li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E9%87%8C%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E6%B3%B0%E6%A3%AE" title="约里斯·马泰森">马泰森</a></span></span></li> <li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%B9%94%E7%93%A6%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E5%B8%83%E9%9A%86%E5%85%8B%E9%9C%8D%E6%96%AF%E7%89%B9" title="乔瓦尼·范布隆克霍斯特">范布隆克霍斯特</a></span></span></li> <li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%B8%B9%E5%B0%BC%C2%B7%E5%85%B0%E6%89%8E%E7%89%B9" title="丹尼·兰扎特">兰扎特</a></span></span></li> <li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%BE%B7%E5%85%8B%C2%B7%E5%BA%93%E4%BC%8A%E7%89%B9" title="德克·库伊特">库伊特</a></span></span></li> <li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%99%AE%C2%B7%E7%A7%91%E5%BA%93" title="菲利普·科库">科库</a></span></span></li> <li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E5%BE%B7%C2%B7%E8%8C%83%E5%B0%BC%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%B2%81%E4%BC%8A" title="路德·范尼斯特鲁伊">范尼斯特鲁伊</a></span></span></li> <li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">范德法特</a></span></span></li> <li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E6%89%AC%C2%B7%E7%BD%97%E6%9C%AC" title="阿尔扬·罗本">罗本</a></span></span></li> <li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E6%89%AC%C2%B7%E5%85%8B%E9%9A%86%E5%9D%8E%E6%99%AE" title="扬·克隆坎普">克隆坎普</a></span></span></li> <li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E9%9B%B7%C2%B7%E5%A5%A5%E8%80%B6" title="安德雷·奥耶">奥耶</a></span></span></li> <li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E6%B5%B7%E5%BB%B7%E5%8A%A0" title="约翰·海廷加">海廷加</a></span></span></li> <li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%92%82%E5%A7%86%C2%B7%E5%BE%B7%E5%85%8B%E5%8B%92" title="蒂姆·德克勒">德克勒</a></span></span></li> <li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%B5%AB%E5%BE%B7%E7%BB%B4%E8%B5%AB%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E6%9D%9C%E7%BD%97" title="赫德维赫斯·马杜罗">马杜罗</a></span></span></li> <li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BD%97%E5%AE%BE%C2%B7%E8%8C%83%E4%BD%A9%E8%A5%BF" title="罗宾·范佩西">范佩西</a></span></span></li> <li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E8%8C%83%E5%8D%9A%E6%A2%85%E5%B0%94" title="马克·范博梅尔">范博梅尔</a></span></span></li> <li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%9C%9F%C2%B7%E9%9B%B2%E5%B0%BC%E5%8F%A4%C2%B7%E5%B8%8C%E6%96%AF%E5%AF%A7%E5%9F%BA" title="真·雲尼古·希斯寧基">文内胡尔·赫塞林克</a></span></span></li> <li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%9F%A6%E6%96%AF%E5%88%A9%C2%B7%E6%96%AF%E5%86%85%E5%BE%B7" title="韦斯利·斯内德">斯内德</a></span></span></li> <li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%91%9E%E6%81%A9%C2%B7%E5%B7%B4%E8%B4%9D%E5%B0%94" title="瑞恩·巴贝尔">巴贝尔</a></span></span></li> <li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%85%8B%C2%B7%E8%92%82%E9%BB%98%E5%B0%94" title="亨克·蒂默尔">蒂默</a></span></span></li> <li><small>23</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E6%BB%95%C2%B7%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%85%8B%E4%BC%A6%E5%8D%9A%E8%B5%AB" title="马滕·斯特克伦博赫">斯特克伦博赫</a></span></span></li> <li><span class="vcard agent"><small class="role">主教练：</small><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%A7%91%C2%B7%E8%8C%83%E5%B7%B4%E6%96%AF%E6%BB%95" title="马尔科·范巴斯滕">范巴斯滕</a></span></span></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0" title="荷兰"><img alt="荷兰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/50px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/75px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/100px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="荷兰队参赛名单_–_2008年-&#123;zh-hans:欧洲足球锦标赛;zh-hk:歐洲國家盃;zh-tw:歐洲足球錦標賽;&#125;-" style="text-align: center; clear: both;;padding:3px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3" style="background: #FF771D; color:white; border: 1px solid #21468B;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:2008%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Template:2008年歐洲足球錦標賽荷蘭參賽名單"><abbr title="查看该模板" style="color:white">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:2008%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Template talk:2008年歐洲足球錦標賽荷蘭參賽名單"><abbr title="讨论该模板" style="color:white">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:2008%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Special:编辑页面/Template:2008年歐洲足球錦標賽荷蘭參賽名單"><abbr title="编辑该模板" style="color:white">编</abbr></a></li></ul></div><div id="荷兰队参赛名单_–_2008年-&#123;zh-hans:欧洲足球锦标赛;zh-hk:歐洲國家盃;zh-tw:歐洲足球錦標賽;&#125;-" class="fn org" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%98%9F" class="mw-redirect" title="荷兰国家足球队"><span style="color: white;">荷兰队参赛名单</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/wiki/2008%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD" class="mw-redirect" title="2008年歐洲足球錦標賽"><span style="color: white;">2008年欧洲足球锦标赛</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E6%96%87%C2%B7%E8%8C%83%E5%BE%B7%E8%90%A8" title="埃德文·范德萨">范德萨</a><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E9%9A%8A%E9%95%B7_(%E8%B6%B3%E7%90%83)" title="隊長 (足球)"><img alt="队长" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/10px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/15px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/20px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span></span></span></li> <li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E9%9B%B7%C2%B7%E5%A5%A5%E8%80%B6" title="安德雷·奥耶">奥耶</a></span></span></li> <li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E6%B5%B7%E5%BB%B7%E5%8A%A0" title="约翰·海廷加">海廷加</a></span></span></li> <li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E9%87%8C%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E6%B3%B0%E6%A3%AE" title="约里斯·马泰森">马泰森</a></span></span></li> <li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%B9%94%E7%93%A6%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E5%B8%83%E9%9A%86%E5%85%8B%E9%9C%8D%E6%96%AF%E7%89%B9" title="乔瓦尼·范布隆克霍斯特">范布隆克霍斯特</a></span></span></li> <li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%BE%B7%E7%B1%B3%C2%B7%E5%BE%B7%E9%BD%90%E4%B9%8C" title="德米·德齐乌">德齐乌</a></span></span></li> <li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BD%97%E5%AE%BE%C2%B7%E8%8C%83%E4%BD%A9%E8%A5%BF" title="罗宾·范佩西">范佩西</a></span></span></li> <li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%B0%E5%A4%9A%C2%B7%E6%81%A9%E6%A0%BC%E6%8B%89%E5%B0%94" title="奥兰多·恩格拉尔">恩格拉尔</a></span></span></li> <li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E5%BE%B7%C2%B7%E8%8C%83%E5%B0%BC%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%B2%81%E4%BC%8A" title="路德·范尼斯特鲁伊">范尼斯特鲁伊</a></span></span></li> <li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%9F%A6%E6%96%AF%E5%88%A9%C2%B7%E6%96%AF%E5%86%85%E5%BE%B7" title="韦斯利·斯内德">斯内德</a></span></span></li> <li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E6%89%AC%C2%B7%E7%BD%97%E6%9C%AC" title="阿尔扬·罗本">罗本</a></span></span></li> <li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E9%87%8C%E5%A5%A5%C2%B7%E6%A2%85%E5%B0%94%E5%A5%87%E5%A5%A5%E7%89%B9" title="马里奥·梅尔奇奥特">梅尔奇奥特</a></span></span></li> <li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%85%8B%C2%B7%E8%92%82%E9%BB%98%E5%B0%94" title="亨克·蒂默尔">蒂默</a></span></span></li> <li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%B0%94%E5%BC%97%E9%9B%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E9%B2%8D%E9%A9%AC" title="威尔弗雷德·鲍马">鲍马</a></span></span></li> <li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%92%82%E5%A7%86%C2%B7%E5%BE%B7%E5%85%8B%E5%8B%92" title="蒂姆·德克勒">德克勒</a></span></span></li> <li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E6%BB%95%C2%B7%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%85%8B%E4%BC%A6%E5%8D%9A%E8%B5%AB" title="马滕·斯特克伦博赫">斯特克伦博赫</a></span></span></li> <li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%B0%BC%E7%A5%96%C2%B7%E8%BF%AA%E8%8E%8A" title="尼祖·迪莊">德容</a></span></span></li> <li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%BE%B7%E5%85%8B%C2%B7%E5%BA%93%E4%BC%8A%E7%89%B9" title="德克·库伊特">库伊特</a></span></span></li> <li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%85%8B%E6%8B%89%E6%96%AF-%E6%89%AC%C2%B7%E4%BA%A8%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%B0%94" title="克拉斯-扬·亨特拉尔">亨特拉爾</a></span></span></li> <li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%B8%8C%E5%A7%86%C2%B7%E9%98%BF%E5%BC%97%E8%8E%B1" title="伊布拉希姆·阿弗莱">阿弗莱</a></span></span></li> <li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%E5%BE%B7%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E9%B2%81%E5%85%B9" title="哈利德·布拉鲁兹">布拉鲁兹</a></span></span></li> <li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%9C%9F%C2%B7%E9%9B%B2%E5%B0%BC%E5%8F%A4%C2%B7%E5%B8%8C%E6%96%AF%E5%AF%A7%E5%9F%BA" title="真·雲尼古·希斯寧基">文内胡尔·赫塞林克</a></span></span></li> <li><small>23</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">范德法特</a></span></span></li> <li><span class="vcard agent"><small class="role">主教练：</small><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%A7%91%C2%B7%E8%8C%83%E5%B7%B4%E6%96%AF%E6%BB%95" title="马尔科·范巴斯滕">范巴斯滕</a></span></span></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0" title="荷兰"><img alt="荷兰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/50px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/75px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/100px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="荷蘭队参赛名单_–_2010年世界盃足球賽（亞軍）" style="text-align: center; clear: both;;padding:3px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3" style="background: #FF771D; color:white; border: 1px solid #21468B;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:2010%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Template:2010年世界盃足球賽荷蘭參賽名單"><abbr title="查看该模板" style="color:white">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:2010%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Template talk:2010年世界盃足球賽荷蘭參賽名單"><abbr title="讨论该模板" style="color:white">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:2010%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%8F%83%E8%B3%BD%E5%90%8D%E5%96%AE" title="Special:编辑页面/Template:2010年世界盃足球賽荷蘭參賽名單"><abbr title="编辑该模板" style="color:white">编</abbr></a></li></ul></div><div id="荷蘭队参赛名单_–_2010年世界盃足球賽（亞軍）" class="fn org" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%98%9F" class="mw-redirect" title="荷兰国家足球队"><span style="color: white;">荷蘭队参赛名单</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/wiki/2010%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD" class="mw-redirect" title="2010年世界盃足球賽"><span style="color: white;">2010年世界盃足球賽（亞軍）</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E6%BB%95%C2%B7%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%85%8B%E4%BC%A6%E5%8D%9A%E8%B5%AB" title="马滕·斯特克伦博赫">斯特克伦博赫</a></span></span></li> <li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%9F%BA%E5%93%A5%E5%88%A9%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E9%9F%8B%E7%88%BE" title="基哥利·雲達韋爾">范德维尔</a></span></span></li> <li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E6%B5%B7%E5%BB%B7%E5%8A%A0" title="约翰·海廷加">海廷加</a></span></span></li> <li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E9%87%8C%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E6%B3%B0%E6%A3%AE" title="约里斯·马泰森">马泰森</a></span></span></li> <li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%B9%94%E7%93%A6%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E5%B8%83%E9%9A%86%E5%85%8B%E9%9C%8D%E6%96%AF%E7%89%B9" title="乔瓦尼·范布隆克霍斯特">范布隆克霍斯特</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E9%9A%8A%E9%95%B7_(%E8%B6%B3%E7%90%83)" title="隊長 (足球)"><img alt="队长" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/10px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/15px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/20px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span></span></span></li> <li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E8%8C%83%E5%8D%9A%E6%A2%85%E5%B0%94" title="马克·范博梅尔">范博梅尔</a></span></span></li> <li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%BE%B7%E5%85%8B%C2%B7%E5%BA%93%E4%BC%8A%E7%89%B9" title="德克·库伊特">库伊特</a></span></span></li> <li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%B0%BC%E7%A5%96%C2%B7%E8%BF%AA%E8%8E%8A" title="尼祖·迪莊">德容</a></span></span></li> <li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BD%97%E5%AE%BE%C2%B7%E8%8C%83%E4%BD%A9%E8%A5%BF" title="罗宾·范佩西">范佩西</a></span></span></li> <li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%9F%A6%E6%96%AF%E5%88%A9%C2%B7%E6%96%AF%E5%86%85%E5%BE%B7" title="韦斯利·斯内德">斯内德</a></span></span></li> <li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E6%89%AC%C2%B7%E7%BD%97%E6%9C%AC" title="阿尔扬·罗本">罗本</a></span></span></li> <li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%E5%BE%B7%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E9%B2%81%E5%85%B9" title="哈利德·布拉鲁兹">布拉鲁兹</a></span></span></li> <li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E9%9B%B7%C2%B7%E5%A5%A5%E8%80%B6" title="安德雷·奥耶">奥耶</a></span></span></li> <li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%BE%B7%E7%B1%B3%C2%B7%E5%BE%B7%E9%BD%90%E4%B9%8C" title="德米·德齐乌">德齐乌</a></span></span></li> <li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E6%A3%AE%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%A4%AB%E6%B5%B7%E5%BE%B7" title="埃德森·布拉夫海德">布拉夫海德</a></span></span></li> <li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%B1%B3%E9%AB%98%C2%B7%E7%A6%BE%E5%A7%86" title="米高·禾姆">沃尔姆</a></span></span></li> <li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%89%BE%E6%9F%A5%E8%B7%AF%C2%B7%E4%BC%8A%E5%88%A9%E4%BA%9E" title="艾查路·伊利亞">埃利亚</a></span></span></li> <li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%8F%B2%E5%A0%A4%E8%8A%AC%E5%A5%B4%E6%96%AF%C2%B7%E8%88%92%E4%BA%9E%E6%96%AF" title="史堤芬奴斯·舒亞斯">斯哈斯</a></span></span></li> <li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%91%9E%E6%81%A9%C2%B7%E5%B7%B4%E8%B4%9D%E5%B0%94" title="瑞恩·巴贝尔">巴贝尔</a></span></span></li> <li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%B8%8C%E5%A7%86%C2%B7%E9%98%BF%E5%BC%97%E8%8E%B1" title="伊布拉希姆·阿弗莱">阿弗莱</a></span></span></li> <li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%85%8B%E6%8B%89%E6%96%AF-%E6%89%AC%C2%B7%E4%BA%A8%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%B0%94" title="克拉斯-扬·亨特拉尔">亨特拉爾</a></span></span></li> <li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E6%A1%91%E5%BE%B7%E5%B0%94%C2%B7%E5%8D%9A%E6%96%BD%E5%85%8B%E5%B0%94" title="桑德尔·博施克尔">博施克尔</a></span></span></li> <li><small>23</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">范德法特</a></span></span></li> <li><span class="vcard agent"><small class="role">主教练：</small><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%BC%AF%E7%89%B9%C2%B7%E8%8C%83%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%BB%B4%E5%85%8B" title="伯特·范马尔维克">范马尔韦克</a></span></span></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0" title="荷兰"><img alt="荷兰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/50px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/75px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/100px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="荷兰队参赛名单_–_2012年-&#123;zh-hans:欧洲足球锦标赛;zh-hk:歐洲國家盃;zh-tw:歐洲足球錦標賽;&#125;-" style="text-align: center; clear: both;;padding:3px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3" style="background: #FF771D; color:white; border: 1px solid #21468B;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:2012%E5%B9%B4%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%94%A6%E6%A0%87%E8%B5%9B%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%8F%82%E8%B5%9B%E5%90%8D%E5%8D%95" title="Template:2012年欧洲足球锦标赛荷兰参赛名单"><abbr title="查看该模板" style="color:white">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:2012%E5%B9%B4%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%94%A6%E6%A0%87%E8%B5%9B%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%8F%82%E8%B5%9B%E5%90%8D%E5%8D%95" title="Template talk:2012年欧洲足球锦标赛荷兰参赛名单"><abbr title="讨论该模板" style="color:white">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:2012%E5%B9%B4%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%94%A6%E6%A0%87%E8%B5%9B%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%8F%82%E8%B5%9B%E5%90%8D%E5%8D%95" title="Special:编辑页面/Template:2012年欧洲足球锦标赛荷兰参赛名单"><abbr title="编辑该模板" style="color:white">编</abbr></a></li></ul></div><div id="荷兰队参赛名单_–_2012年-&#123;zh-hans:欧洲足球锦标赛;zh-hk:歐洲國家盃;zh-tw:歐洲足球錦標賽;&#125;-" class="fn org" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%98%9F" class="mw-redirect" title="荷兰国家足球队"><span style="color: white;">荷兰队参赛名单</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/wiki/2012%E5%B9%B4%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%94%A6%E6%A0%87%E8%B5%9B" title="2012年欧洲足球锦标赛"><span style="color: white;">2012年欧洲足球锦标赛</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E6%BB%95%C2%B7%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%85%8B%E4%BC%A6%E5%8D%9A%E8%B5%AB" title="马滕·斯特克伦博赫">斯特克伦博赫</a></span></span></li> <li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%9F%BA%E5%93%A5%E5%88%A9%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E9%9F%8B%E7%88%BE" title="基哥利·雲達韋爾">范德维尔</a></span></span></li> <li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E6%B5%B7%E5%BB%B7%E5%8A%A0" title="约翰·海廷加">海廷加</a></span></span></li> <li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E9%87%8C%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E6%B3%B0%E6%A3%AE" title="约里斯·马泰森">马泰森</a></span></span></li> <li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%B0%94%E5%BC%97%E9%9B%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E9%B2%8D%E9%A9%AC" title="威尔弗雷德·鲍马">鲍马</a></span></span></li> <li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E8%8C%83%E5%8D%9A%E6%A2%85%E5%B0%94" title="马克·范博梅尔">范博梅尔</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Captain_sports.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/10px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/15px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/20px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span></span></span></li> <li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%BE%B7%E5%85%8B%C2%B7%E5%BA%93%E4%BC%8A%E7%89%B9" title="德克·库伊特">库伊特</a></span></span></li> <li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%B0%BC%E7%A5%96%C2%B7%E8%BF%AA%E8%8E%8A" title="尼祖·迪莊">尼格尔·德容</a></span></span></li> <li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%85%8B%E6%8B%89%E6%96%AF-%E6%89%AC%C2%B7%E4%BA%A8%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%B0%94" title="克拉斯-扬·亨特拉尔">亨特拉尔</a></span></span></li> <li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%9F%A6%E6%96%AF%E5%88%A9%C2%B7%E6%96%AF%E5%86%85%E5%BE%B7" title="韦斯利·斯内德">斯内德</a></span></span></li> <li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E6%89%AC%C2%B7%E7%BD%97%E6%9C%AC" title="阿尔扬·罗本">罗本</a></span></span></li> <li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%B1%B3%E9%AB%98%C2%B7%E7%A6%BE%E5%A7%86" title="米高·禾姆">沃尔姆</a></span></span></li> <li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E6%A6%AE%C2%B7%E5%BC%97%E6%8B%89%E7%88%BE" title="榮·弗拉爾">弗拉尔</a></span></span></li> <li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%8F%B2%E5%A0%A4%E8%8A%AC%E5%A5%B4%E6%96%AF%C2%B7%E8%88%92%E4%BA%9E%E6%96%AF" title="史堤芬奴斯·舒亞斯">斯哈斯</a></span></span></li> <li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E6%9D%B0%E7%89%B9%E7%BD%97%C2%B7%E5%A8%81%E5%BB%89%E6%96%AF" title="杰特罗·威廉斯">威廉斯</a></span></span></li> <li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%BD%97%E5%AE%BE%C2%B7%E8%8C%83%E4%BD%A9%E8%A5%BF" title="罗宾·范佩西">范佩西</a></span></span></li> <li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%96%87%C2%B7%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%B2%81%E7%89%B9%E6%9B%BC" title="凯文·斯特鲁特曼">斯特鲁特曼</a></span></span></li> <li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%9B%A7%E5%85%8B%C2%B7%E5%BE%B7%E5%AE%B9" title="盧克·德容">卢克·德容</a></span></span></li> <li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E7%9B%A7%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E8%AB%BE%C2%B7%E7%B4%8D%E8%BE%9B%E6%A0%BC" title="盧西亞諾·納辛格">纳尔辛格</a></span></span></li> <li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%B8%8C%E5%A7%86%C2%B7%E9%98%BF%E5%BC%97%E8%8E%B1" title="伊布拉希姆·阿弗莱">阿弗莱</a></span></span></li> <li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%E5%BE%B7%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E9%B2%81%E5%85%B9" title="哈利德·布拉鲁兹">布拉鲁兹</a></span></span></li> <li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%E8%92%82%E5%A7%86%C2%B7%E5%85%8B%E9%AD%AF%E7%88%BE" title="蒂姆·克魯爾">克鲁尓</a></span></span></li> <li><small>23</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">范德法特</a></span></span></li> <li><span class="vcard agent"><small class="role">主教练：</small><span class="fn"><a href="/wiki/%E4%BC%AF%E7%89%B9%C2%B7%E8%8C%83%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%BB%B4%E5%85%8B" title="伯特·范马尔维克">范马尔维克</a></span></span></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0" title="荷兰"><img alt="荷兰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/50px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/75px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/100px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="歐洲金童獎獲獎者" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background:gold;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E6%AD%90%E6%B4%B2%E9%87%91%E7%AB%A5%E7%8D%8E%E7%8D%B2%E7%8D%8E%E8%80%85" title="Template:歐洲金童獎獲獎者"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E6%AD%90%E6%B4%B2%E9%87%91%E7%AB%A5%E7%8D%8E%E7%8D%B2%E7%8D%8E%E8%80%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template talk:歐洲金童獎獲獎者（页面不存在）"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E6%AD%90%E6%B4%B2%E9%87%91%E7%AB%A5%E7%8D%8E%E7%8D%B2%E7%8D%8E%E8%80%85" title="Special:编辑页面/Template:歐洲金童獎獲獎者"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="歐洲金童獎獲獎者" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%87%91%E7%AB%A5%E5%A5%96" title="欧洲金童奖">歐洲金童獎</a>獲獎者</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>2003：<a class="mw-selflink selflink">范德法特</a></li> <li>2004：<a href="/wiki/%E9%9F%A6%E6%81%A9%C2%B7%E9%B2%81%E5%B0%BC" title="韦恩·鲁尼">鲁尼</a></li> <li>2005：<a href="/wiki/%E5%88%A9%E6%98%82%E5%86%85%E5%B0%94%C2%B7%E6%A2%85%E8%A5%BF" title="利昂内尔·梅西">梅西</a></li> <li>2006：<a href="/wiki/%E8%96%A9%E6%96%AF%E5%85%8B%C2%B7%E6%B3%95%E6%AF%94%E5%8A%A0%E6%96%AF" title="薩斯克·法比加斯">法布雷加斯</a></li> <li>2007：<a href="/wiki/%E5%A1%9E%E5%B0%94%E5%B8%8C%E5%A5%A5%C2%B7%E9%98%BF%E5%A5%8E%E7%BD%97" title="塞尔希奥·阿奎罗">阿奎罗</a></li> <li>2008：<a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E6%A3%AE_(1988%E5%B9%B4%E5%87%BA%E7%94%9F%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%BF%90%E5%8A%A8%E5%91%98)" title="安德森 (1988年出生足球运动员)">安德森</a></li> <li>2009：<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%AD%B7%E5%B1%B1%E5%A4%A7%C2%B7%E6%9F%8F%E5%9C%96" title="阿歷山大·柏圖">帕托</a></li> <li>2010：<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E9%87%8C%E5%A5%A5%C2%B7%E5%B7%B4%E6%B4%9B%E7%89%B9%E5%88%A9" title="马里奥·巴洛特利">巴洛特利</a></li> <li>2011：<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E9%87%8C%E5%A5%A5%C2%B7%E6%A0%BC%E7%AD%96" title="马里奥·格策">格策</a></li> <li>2012：<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E9%AB%98" title="伊斯高">伊斯科</a></li> <li>2013：<a href="/wiki/%E4%BF%9D%E7%BD%97%C2%B7%E5%8D%9A%E6%A0%BC%E5%B7%B4" title="保罗·博格巴">博格巴</a></li> <li>2014：<a href="/wiki/%E6%8B%89%E8%AC%99%C2%B7%E5%8F%B2%E9%81%94%E5%AF%A7" title="拉謙·史達寧">斯特林</a></li> <li>2015：<a href="/wiki/%E5%AE%89%E6%9D%B1%E5%B0%BC%C2%B7%E9%A6%AC%E6%96%AF%E4%BA%9E" title="安東尼·馬斯亞">马夏尔</a></li> <li>2016：<a href="/wiki/%E9%9B%B7%E7%BA%B3%E6%89%98%C2%B7%E6%A1%91%E8%B0%A2%E6%96%AF" title="雷纳托·桑谢斯">桑谢斯</a></li> <li>2017：<a href="/wiki/%E5%9F%BA%E5%88%A9%E5%AE%89%C2%B7%E9%BA%A5%E5%B7%B4%E6%AF%94" title="基利安·麥巴比">姆巴佩</a></li> <li>2018：<a href="/wiki/%E9%A6%AC%E8%8F%B2%E6%96%AF%C2%B7%E8%BF%AA%E6%AD%B7%E7%89%B9" title="馬菲斯·迪歷特">德里赫特</a></li> <li>2019：<a href="/wiki/%E8%8B%A5%E5%A5%A7%C2%B7%E8%8F%B2%E5%88%A9%E5%85%8B%E6%96%AF" title="若奧·菲利克斯">费利克斯</a></li> <li>2020：<a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%B0%94%E6%9E%97%C2%B7%E5%93%88%E5%85%B0%E5%BE%B7" title="埃尔林·哈兰德">哈兰德</a></li> <li>2021：<a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E9%87%8C" title="佩德里">佩德里</a></li> <li>2022：<a href="/wiki/%E5%8A%A0%E7%B6%AD_(%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%93%A1)" title="加維 (足球運動員)">加維</a></li> <li>2023：<a href="/wiki/%E7%A5%96%E5%BE%B7%C2%B7%E8%B4%9D%E6%9E%97%E5%8E%84%E5%A7%86" title="祖德·贝林厄姆">贝林厄姆</a></li> <li>2024：<a href="/wiki/%E6%8B%89%E6%98%8E%C2%B7%E4%BA%9E%E9%A6%AC%E7%88%BE" title="拉明·亞馬爾">亚马尔</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="阿贾克斯未来之星奖（-&#123;zh-hans:阿卜杜勒哈克·努里;zh-hant:阿卜杜勒哈克·努里;zh-hk:艾迪克·諾尼;&#125;-奖）" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background: white;color:#DD0000; border: 1px solid #DD0000;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E9%98%BF%E8%B4%BE%E5%85%8B%E6%96%AF%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B9%8B%E6%98%9F%E5%A5%96" title="Template:阿贾克斯未来之星奖"><abbr title="查看该模板" style="color:#DD0000">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E9%98%BF%E8%B4%BE%E5%85%8B%E6%96%AF%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B9%8B%E6%98%9F%E5%A5%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template talk:阿贾克斯未来之星奖（页面不存在）"><abbr title="讨论该模板" style="color:#DD0000">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E9%98%BF%E8%B4%BE%E5%85%8B%E6%96%AF%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B9%8B%E6%98%9F%E5%A5%96" title="Special:编辑页面/Template:阿贾克斯未来之星奖"><abbr title="编辑该模板" style="color:#DD0000">编</abbr></a></li></ul></div><div id="阿贾克斯未来之星奖（-&#123;zh-hans:阿卜杜勒哈克·努里;zh-hant:阿卜杜勒哈克·努里;zh-hk:艾迪克·諾尼;&#125;-奖）" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E8%B4%BE%E5%85%8B%E6%96%AF%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="阿贾克斯足球俱乐部"><span style="color: #DD0000">阿贾克斯未来之星奖</span></a>（<a href="/wiki/%E8%89%BE%E8%BF%AA%E5%85%8B%C2%B7%E8%AB%BE%E5%B0%BC" title="艾迪克·諾尼"><span style="color: #DD0000">阿卜杜勒哈克·努里</span></a>奖）</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="ilh-all" data-orig-title="斯亚克·斯瓦特" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Sjaak Swart"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%96%AF%E4%BA%9A%E5%85%8B%C2%B7%E6%96%AF%E7%93%A6%E7%89%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="斯亚克·斯瓦特（页面不存在）">斯亚克·斯瓦特</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sjaak_Swart" class="extiw" title="en:Sjaak Swart"><span lang="en" dir="auto">Sjaak Swart</span></a></span>）</span></span>奖</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>1999: <a href="/wiki/%E5%B0%A4%E7%B4%A0%E5%A4%AB%C2%B7%E9%9D%B4%E6%96%AF" title="尤素夫·靴斯">赫尔西</a></li> <li>2000: <a class="mw-selflink selflink">范德法特</a></li> <li>2001: <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E6%B5%B7%E5%BB%B7%E5%8A%A0" title="约翰·海廷加">海廷加</a></li> <li>2002: <a href="/wiki/%E9%9F%A6%E6%96%AF%E5%88%A9%C2%B7%E6%96%AF%E5%86%85%E5%BE%B7" title="韦斯利·斯内德">斯内德</a></li> <li>2003: <a href="/wiki/%E8%82%AF%E5%B0%BC%E6%96%AF%C2%B7%E5%BC%97%E7%B1%B3%E7%88%BE" title="肯尼斯·弗米爾">弗米尔</a></li> <li>2004: <span class="ilh-all" data-orig-title="穆拉特·伊尔德里姆 (足球运动员)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Murat Yıldırım (footballer)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A9%86%E6%8B%89%E7%89%B9%C2%B7%E4%BC%8A%E5%B0%94%E5%BE%B7%E9%87%8C%E5%A7%86_(%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%BF%90%E5%8A%A8%E5%91%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="穆拉特·伊尔德里姆 (足球运动员)（页面不存在）">伊尔德里姆</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Murat_Y%C4%B1ld%C4%B1r%C4%B1m_(footballer)" class="extiw" title="en:Murat Yıldırım (footballer)"><span lang="en" dir="auto">Murat Yıldırım (footballer)</span></a></span>）</span></span></li> <li>2005: <a href="/wiki/%E8%B5%AB%E5%BE%B7%E7%BB%B4%E8%B5%AB%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E6%9D%9C%E7%BD%97" title="赫德维赫斯·马杜罗">马杜罗</a></li> <li>2006: <span class="ilh-all" data-orig-title="多诺万·斯林加德" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Donovan Slijngard"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%9A%E8%AF%BA%E4%B8%87%C2%B7%E6%96%AF%E6%9E%97%E5%8A%A0%E5%BE%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="多诺万·斯林加德（页面不存在）">斯林加德</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Donovan_Slijngard" class="extiw" title="en:Donovan Slijngard"><span lang="en" dir="auto">Donovan Slijngard</span></a></span>）</span></span></li> <li>2007: <a href="/wiki/%E8%A5%BF%E5%A7%86%C2%B7%E5%BE%B7%E5%AE%B9" title="西姆·德容">德容</a></li> <li>2008: <a href="/wiki/%E6%88%B4%E5%88%A9%C2%B7%E5%B8%83%E6%9E%97%E5%BE%B7" title="戴利·布林德">布林德</a></li> <li>2009: <span class="ilh-all" data-orig-title="阿拉斯·厄兹比利兹" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Aras Özbiliz"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%96%AF%C2%B7%E5%8E%84%E5%85%B9%E6%AF%94%E5%88%A9%E5%85%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿拉斯·厄兹比利兹（页面不存在）">厄兹比利兹</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aras_%C3%96zbiliz" class="extiw" title="en:Aras Özbiliz"><span lang="en" dir="auto">Aras Özbiliz</span></a></span>）</span></span></li> <li>2010: <a href="/wiki/%E5%9F%BA%E6%96%AF%E7%94%B8%C2%B7%E8%89%BE%E6%AD%B7%E8%87%A3" title="基斯甸·艾歷臣">埃里克森</a></li> <li>2011: <a href="/wiki/%E6%88%B4%E7%B6%AD%C2%B7%E5%85%8B%E6%8B%89%E6%A3%AE" title="戴維·克拉森">克拉森</a></li> <li>2012: <a href="/wiki/%E7%B1%B3%E5%A5%87%C2%B7%E8%8C%83%E5%BE%B7%E5%93%88%E7%89%B9" title="米奇·范德哈特">范德哈特</a></li> <li>2013: <span class="ilh-all" data-orig-title="达蒙·米拉尼" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Damon Mirani"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%BE%BE%E8%92%99%C2%B7%E7%B1%B3%E6%8B%89%E5%B0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="达蒙·米拉尼（页面不存在）">米拉尼</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Damon_Mirani" class="extiw" title="en:Damon Mirani"><span lang="en" dir="auto">Damon Mirani</span></a></span>）</span></span></li> <li>2014: <span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯什拉夫·埃尔·马赫迪奥伊" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Aschraf El Mahdioui"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E4%BB%80%E6%8B%89%E5%A4%AB%C2%B7%E5%9F%83%E5%B0%94%C2%B7%E9%A9%AC%E8%B5%AB%E8%BF%AA%E5%A5%A5%E4%BC%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿斯什拉夫·埃尔·马赫迪奥伊（页面不存在）">埃尔·马赫迪奥伊</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aschraf_El_Mahdioui" class="extiw" title="en:Aschraf El Mahdioui"><span lang="en" dir="auto">Aschraf El Mahdioui</span></a></span>）</span></span></li> <li>2015: <a href="/wiki/%E5%94%90%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E5%BE%B7%E8%B2%9D%E5%85%8B" title="唐尼·范德貝克">范德贝克</a></li> <li>2016: <a href="/wiki/%E9%A6%AC%E8%8F%B2%E6%96%AF%C2%B7%E8%BF%AA%E6%AD%B7%E7%89%B9" title="馬菲斯·迪歷特">德里赫特</a></li> <li>2017: <a href="/wiki/%E7%A9%8D%E6%96%AF%E6%B1%80%C2%B7%E5%8F%A4%E8%8F%AF%E7%89%B9" title="積斯汀·古華特">克鲁伊维特</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%89%BE%E8%BF%AA%E5%85%8B%C2%B7%E8%AB%BE%E5%B0%BC" title="艾迪克·諾尼"><span style="color: #000000">阿卜杜勒哈克·努里</span></a>奖</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>2018: <a href="/wiki/%E7%91%9E%E5%AE%89%C2%B7%E8%B5%AB%E6%8B%89%E8%8A%AC%E8%B4%9D%E8%B5%AB" title="瑞安·赫拉芬贝赫">赫拉芬贝赫</a></li> <li>2019: <a href="/wiki/%E7%BA%B3%E5%90%89%C2%B7%E4%BA%8E%E5%B0%BC%E7%93%A6%E5%B0%94" title="纳吉·于尼瓦尔">于尼瓦尔</a></li> <li>2020: <a href="/wiki/%E5%BE%B7%E6%96%87%E5%86%85%C2%B7%E5%85%B0%E6%96%AF" title="德文内·兰斯">伦斯</a></li> <li>2021: <span class="ilh-all" data-orig-title="阿穆里喬·范阿克索東亨" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Amourricho van Axel Dongen"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E7%A9%86%E9%87%8C%E5%96%AC%C2%B7%E8%8C%83%E9%98%BF%E5%85%8B%E7%B4%A2%E6%9D%B1%E4%BA%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿穆里喬·范阿克索東亨（页面不存在）">范艾澤爾東亨</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amourricho_van_Axel_Dongen" class="extiw" title="en:Amourricho van Axel Dongen"><span lang="en" dir="auto">Amourricho van Axel Dongen</span></a></span>）</span></span></li> <li>2022: <span class="ilh-all" data-orig-title="Charlie Setford" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Charlie Setford"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Charlie_Setford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlie Setford（页面不存在）">Setford</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charlie_Setford" class="extiw" title="en:Charlie Setford"><span lang="en" dir="auto">Charlie Setford</span></a></span>）</span></span></li> <li>2023: <span class="ilh-all" data-orig-title="喬瑞爾·哈托" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Jorrel Hato"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%96%AC%E7%91%9E%E7%88%BE%C2%B7%E5%93%88%E6%89%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="喬瑞爾·哈托（页面不存在）">哈托</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jorrel_Hato" class="extiw" title="en:Jorrel Hato"><span lang="en" dir="auto">Jorrel Hato</span></a></span>）</span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="-&#123;zh-cn:规范控制;zh-tw:權威控制;&#125;--&#123;zh-cn:数据库;zh-tw:資料庫&#125;-_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=編輯維基數據鏈接&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q163974#identifiers&#124;class=noprint&#124;編輯維基數據鏈接" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><div id="-&#123;zh-cn:规范控制;zh-tw:權威控制;&#125;--&#123;zh-cn:数据库;zh-tw:資料庫&#125;-_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=編輯維基數據鏈接&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q163974#identifiers&#124;class=noprint&#124;編輯維基數據鏈接" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Help:%E8%A7%84%E8%8C%83%E6%8E%A7%E5%88%B6" title="Help:规范控制">规范控制数据库</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q163974#identifiers" title="編輯維基數據鏈接"><img alt="編輯維基數據鏈接" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">国际</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000020671339">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/23223381">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyMhKybYpc73kXp7HF7pP">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">各地</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/129611921">德国</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p265392896">荷兰</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">检索自“<a dir="ltr" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=拉菲爾·雲達華治&oldid=83938536">https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=拉菲爾·雲達華治&oldid=83938536</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%88%86%E7%B1%BB" title="Special:页面分类">分类</a>：<ul><li><a href="/wiki/Category:1983%E5%B9%B4%E5%87%BA%E7%94%9F" title="Category:1983年出生">1983年出生</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%9C%A8%E4%B8%96%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:在世人物">在世人物</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%97%E8%8D%B7%E8%98%AD%E7%9C%81%E4%BA%BA" title="Category:北荷蘭省人">北荷蘭省人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8D%B7%E8%98%AD%E7%94%B7%E5%AD%90%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%93%A1" title="Category:荷蘭男子足球運動員">荷蘭男子足球運動員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%B8%AD%E5%A0%B4" title="Category:足球中場">足球中場</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%98%BF%E7%A9%8D%E5%A3%AB%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:阿積士球員">阿積士球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%BC%A2%E5%A0%A1%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:漢堡球員">漢堡球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%9A%87%E5%AE%B6%E9%A6%AC%E5%BE%B7%E9%87%8C%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:皇家馬德里球員">皇家馬德里球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%86%B1%E5%88%BA%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:熱刺球員">熱刺球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%9A%87%E5%AE%B6%E8%B2%9D%E8%BF%AA%E6%96%AF%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:皇家貝迪斯球員">皇家貝迪斯球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8D%B7%E7%94%B2%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:荷甲球員">荷甲球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%BE%B7%E7%94%B2%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:德甲球員">德甲球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A5%BF%E7%94%B2%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:西甲球員">西甲球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E8%B6%85%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:英超球員">英超球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8D%B7%E8%98%AD%E6%97%85%E5%A4%96%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%93%A1" title="Category:荷蘭旅外足球運動員">荷蘭旅外足球運動員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E5%A4%96%E7%B1%8D%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%93%A1" title="Category:德國外籍足球運動員">德國外籍足球運動員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%A4%96%E7%B1%8D%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%93%A1" title="Category:西班牙外籍足球運動員">西班牙外籍足球運動員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%A4%96%E7%B1%8D%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%81%8B%E5%8B%95%E5%93%A1" title="Category:英格蘭外籍足球運動員">英格蘭外籍足球運動員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%B6%B3%E7%90%83%E9%9A%8A%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:荷蘭國家足球隊球員">荷蘭國家足球隊球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:2012%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%9B%83%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:2012年歐洲國家盃球員">2012年歐洲國家盃球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:2010%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:2010年世界盃足球賽球員">2010年世界盃足球賽球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:2008%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%9B%83%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:2008年歐洲國家盃球員">2008年歐洲國家盃球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:2006%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E8%B6%B3%E7%90%83%E8%B3%BD%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:2006年世界盃足球賽球員">2006年世界盃足球賽球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:2004%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%9B%83%E7%90%83%E5%93%A1" title="Category:2004年歐洲國家盃球員">2004年歐洲國家盃球員</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%9C%A8%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E7%9A%84%E8%8D%B7%E8%98%AD%E4%BA%BA" title="Category:在英國的荷蘭人">在英國的荷蘭人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%9C%A8%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E8%8D%B7%E8%98%AD%E4%BA%BA" title="Category:在西班牙的荷蘭人">在西班牙的荷蘭人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%9C%A8%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E7%9A%84%E8%8D%B7%E8%98%AD%E4%BA%BA" title="Category:在德國的荷蘭人">在德國的荷蘭人</a></li><li><a href="/wiki/Category:FIFA%E7%94%B7%E5%AD%90%E4%B8%96%E7%B4%80%E4%BF%B1%E6%A8%82%E9%83%A8" title="Category:FIFA男子世紀俱樂部">FIFA男子世紀俱樂部</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%87%91%E7%AB%A5%E5%A5%96%E5%BE%97%E4%B8%BB" title="Category:欧洲金童奖得主">欧洲金童奖得主</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隐藏分类：<ul><li><a href="/wiki/Category:%E8%87%AA2018%E5%B9%B43%E6%9C%88%E5%B8%A6%E6%9C%89%E5%A4%B1%E6%95%88%E9%93%BE%E6%8E%A5%E7%9A%84%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:自2018年3月带有失效链接的条目">自2018年3月带有失效链接的条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9D%A1%E7%9B%AE%E6%9C%89%E6%B0%B8%E4%B9%85%E5%A4%B1%E6%95%88%E7%9A%84%E5%A4%96%E9%83%A8%E9%93%BE%E6%8E%A5" title="Category:条目有永久失效的外部链接">条目有永久失效的外部链接</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E7%9B%B8%E5%85%B3%E5%9B%BE%E7%89%87%E4%B8%8E%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%B8%8D%E5%90%8C" title="Category:本地相关图片与维基数据不同">本地相关图片与维基数据不同</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%90%AB%E6%9C%89%E8%8D%B7%E8%98%AD%E8%AA%9E%E7%9A%84%E6%A2%9D%E7%9B%AE" title="Category:含有荷蘭語的條目">含有荷蘭語的條目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E5%85%B1%E4%BA%AB%E8%B5%84%E6%BA%90%E5%88%86%E7%B1%BB%E9%93%BE%E6%8E%A5%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BA%86%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%B8%8A%E7%9A%84%E5%8C%B9%E9%85%8D%E9%A1%B9" title="Category:维基共享资源分类链接使用了维基数据上的匹配项">维基共享资源分类链接使用了维基数据上的匹配项</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABISNI%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含ISNI标识符的维基百科条目">包含ISNI标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABVIAF%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含VIAF标识符的维基百科条目">包含VIAF标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABWorldCat%E5%AE%9E%E4%BD%93%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含WorldCat实体标识符的维基百科条目">包含WorldCat实体标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABGND%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含GND标识符的维基百科条目">包含GND标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNTA%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NTA标识符的维基百科条目">包含NTA标识符的维基百科条目</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 本页面最后修订于2024年8月24日 (星期六) 06:38。</li> <li id="footer-info-copyright">本站的全部文字在<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh">知识共享署名-相同方式共享 4.0协议</a>之条款下提供，附加条款亦可能应用。（请参阅<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">使用条款</a>）<br /> Wikipedia®和维基百科标志是<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/zh">维基媒体基金会</a>的注册商标；维基™是维基媒体基金会的商标。<br /> 维基媒体基金会是按美国国內稅收法501(c)(3)登记的<a class="external text" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tax_deductibility">非营利慈善机构</a>。<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">隐私政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E">关于维基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E">免责声明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行为准则</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">开发者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh.wikipedia.org">统计</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手机版视图</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-69rrh","wgBackendResponseTime":182,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.940","walltime":"1.240","ppvisitednodes":{"value":8135,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":458819,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":31680,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":22,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":70745,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 875.054 1 -total"," 21.13% 184.878 1 Template:Football_player_infobox"," 17.73% 155.162 7 Template:Navbox"," 16.15% 141.341 1 Template:Infobox3cols"," 13.56% 118.651 1 Template:Reflist"," 13.44% 117.592 1 Template:Lang-nl"," 13.35% 116.863 3 Template:国家队"," 13.13% 114.885 1 Template:NoteTA"," 11.51% 100.743 1 Template:2004年歐洲足球錦標賽荷蘭參賽名單"," 6.50% 56.861 4 Template:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.455","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":22501851,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-fdccb95f-4m8rx","timestamp":"20241127214932","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u62c9\u83f2\u723e\u00b7\u96f2\u9054\u83ef\u6cbb","url":"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E6%8B%89%E8%8F%B2%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B2%E9%81%94%E8%8F%AF%E6%B2%BB","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q163974","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q163974","author":{"@type":"Organization","name":"\u7ef4\u57fa\u5a92\u4f53\u9879\u76ee\u8d21\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-27T07:45:11Z","dateModified":"2024-08-24T06:38:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ed\/Rafael_van_der_Vaart_2014.jpg","headline":"\u8377\u5170\u8db3\u7403\u8fd0\u52a8\u5458"}</script> </body> </html>