CINXE.COM
Visp膩r膿ji nor膩d墨jumi | European Data Protection Board
<!DOCTYPE html> <html lang="lv" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/edpbweb_theme/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_bg" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_hr" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_cs" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_da" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_nl" /> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_et" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_fi" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_fr" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_de" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_el" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_hu" /> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_ga" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_it" /> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_lv" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_lt" /> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_mt" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_pl" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_pt" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_ro" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_sk" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_sl" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_es" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_sv" /> <link rel="canonical" href="https://www.edpb.europa.eu/general-guidance_lv" /> <link rel="shortlink" href="https://www.edpb.europa.eu/node/26_lv" /> <title>Visp膩r膿ji nor膩d墨jumi | European Data Protection Board</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_6fXWIdKaz9W9zMhHD13AkEu03M8ZogJHo62OZqO9FhU.css?delta=0&language=lv&theme=edpbweb_theme&include=eJxly1EOAyEIRdENOXFJBpRMSVEMYCbuvra__b3vHWoTS1V9M3lGGIOsCKOB7UTfbS4UrucyfElAsI4cqoJgF5-afHtQP9bpJx7CEi_qlG9RBLk8tvC4E6qGh8EsxxprHtrov6IRtGqr4wf2kj3U" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_CkETMIyl-v5YCQ9tAET9cZfVJY661fOLYAsjL9N43Sw.css?delta=1&language=lv&theme=edpbweb_theme&include=eJxly1EOAyEIRdENOXFJBpRMSVEMYCbuvra__b3vHWoTS1V9M3lGGIOsCKOB7UTfbS4UrucyfElAsI4cqoJgF5-afHtQP9bpJx7CEi_qlG9RBLk8tvC4E6qGh8EsxxprHtrov6IRtGqr4wf2kj3U" /> </head> <body class="layout-no-sidebars page-node-26 path-node node--type-edpb-page"> <div id="overlay" class="overlay d-none position-fixed w-100 h-100" data-toggle="collapse" href="#top-search-box"></div> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Skip to main content </a> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"light","logo":true,"link":false,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper"> <div id="page"> <header id="header" class="header container-fluid px-0" role="banner" aria-label="Site header"> <a name="page-top"></a> <nav class="navbar navbar-dark bg-primary" id="navbar-top"> <div class="py-1 px-4 px-xl-5 top-headers"> <div class="col-xl-2 px-0 site-name"><a href="/edpb_lv" title="European Data Protection Board" rel="home" class="">European Data Protection Board</a></div> <div class="language-switcher-oe-multilingual-url-suffix-negotiation-method block block-language block-language-blocklanguage-interface text-right" id="block-edpbweb-theme-language-switcher" role="navigation"> <div class="content"> <div class="links dropdown"> <button class="btn btn-link p-0 pr-4 text-uppercase" type="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> lv </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-right px-4 py-3"><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_bg" class="language-link" title="袘褗谢谐邪褉褋泻懈" hreflang="bg" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">BG</span>袘褗谢谐邪褉褋泻懈</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_cs" class="language-link" title="膶e拧tina" hreflang="cs" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">CS</span>膶e拧tina</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_da" class="language-link" title="Dansk" hreflang="da" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">DA</span>Dansk</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_de" class="language-link" title="Deutsch" hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">DE</span>Deutsch</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_el" class="language-link" title="螘位位畏谓喂魏维" hreflang="el" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">EL</span>螘位位畏谓喂魏维</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_es" class="language-link" title="Espa帽ol" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">ES</span>Espa帽ol</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_et" class="language-link" title="Eesti" hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">ET</span>Eesti</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_fi" class="language-link" title="Suomi" hreflang="fi" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">FI</span>Suomi</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_fr" class="language-link" title="Fran莽ais" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">FR</span>Fran莽ais</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_ga" class="language-link" title="Gaeilge" hreflang="ga" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">GA</span>Gaeilge</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_hr" class="language-link" title="Hrvatski" hreflang="hr" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">HR</span>Hrvatski</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_hu" class="language-link" title="Magyar" hreflang="hu" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">HU</span>Magyar</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_it" class="language-link" title="Italiano" hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">IT</span>Italiano</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_lt" class="language-link" title="Lietuvi懦" hreflang="lt" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">LT</span>Lietuvi懦</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_mt" class="language-link" title="Malti" hreflang="mt" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">MT</span>Malti</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_nl" class="language-link" title="Nederlands" hreflang="nl" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">NL</span>Nederlands</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_pl" class="language-link" title="Polski" hreflang="pl" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">PL</span>Polski</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_pt" class="language-link" title="Portugu锚s" hreflang="pt-pt" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">PT</span>Portugu锚s</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_ro" class="language-link" title="Rom芒n膬" hreflang="ro" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">RO</span>Rom芒n膬</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_sk" class="language-link" title="Sloven膷ina" hreflang="sk" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">SK</span>Sloven膷ina</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_sl" class="language-link" title="Sloven拧膷ina" hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">SL</span>Sloven拧膷ina</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/general-guidance_sv" class="language-link" title="Svenska" hreflang="sv" data-drupal-link-system-path="node/26"><span class="langcode">SV</span>Svenska</a> </li></ul> </div> </div> </div> </div> </nav> <nav class="main-menu navbar navbar-expand-lg navbar-light bg-white w-100 py-4 px-4 px-xl-5"> <button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarEDPB" aria-controls="navbarEDPB" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> <div> <a href="/edpb_lv" title="Home" rel="home" class=""> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/logo.svg" alt="European Data Protection Board" class="top-logo img-fluid pr-0" /> </a> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarEDPB"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-edpbweb-theme-main-navigation-menu" id="block-edpbweb-theme-main-navigation" class="block block-menu navigation menu--main ml-auto"> <h2 class="sr-only" id="block-edpbweb-theme-main-navigation-menu">Main navigation</h2> <ul id="block-edpbweb-theme-main-navigation" class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu"> <a href="/about-edpb_lv" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/3">Par EDAK</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Par EDAK</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/european-data-protection-board_lv" data-drupal-link-system-path="node/7">Kas m膿s esam?</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/members_lv" data-drupal-link-system-path="node/8">Locek募i</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-secretariat_lv" data-drupal-link-system-path="node/9">EDAK sekretari膩ts</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-plenaries-subgroups-and-taskforces_lv" data-drupal-link-system-path="node/7988">EDPB plenaries, subgroups and taskforces</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/rules-procedure-and-memorandum-understanding_lv" data-drupal-link-system-path="node/10">Reglaments un sapra拧an膩s memorands</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/internal-procedural-guidance_lv" data-display-title="1" data-hide-children="0" data-remove-class="0" data-drupal-link-system-path="node/937">Internal procedural guidance</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/legacy-art-29-working-party_lv" data-drupal-link-system-path="node/38">29. panta darba grupa</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Juridiski pazi艈ojumi </span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/what-we-do/tasks-and-duties_lv" data-drupal-link-system-path="node/5878">Tasks and duties</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/legal-framework_lv" data-drupal-link-system-path="node/12">Tiesiskais regul膿jums</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/what-we-do/strategy-work-programme_lv" data-drupal-link-system-path="node/188">Strat膿模ija un darba programma</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Publications</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/annual-reports_lv" data-drupal-link-system-path="node/11">Gada zi艈ojums</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/publications/one-stop-shop-case-digests_lv" data-drupal-link-system-path="node/4982">One-Stop-Shop case digests</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/legal-studies-external-providers_lv" data-drupal-link-system-path="node/2631">Legal studies by external providers</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/press-kit_lv" data-drupal-link-system-path="node/21">Press Kit</a> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/contact-us_lv" data-drupal-link-system-path="node/15">Sazinieties ar mums</a> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/faq-frequently-asked-questions_lv" data-drupal-link-system-path="about-edpb/faq-frequently-asked-questions">FAQ</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu"> <a href="/our-work-tools_lv" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/5">Darb墨bas joma un r墨ki</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Visp膩r墨gi nor膩d墨jumi</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/guidelines-recommendations-best-practices_lv" data-drupal-link-system-path="node/27">Pamatnost膩dnes, ieteikumi, paraugprakse</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/public-consultations-our-guidance_lv" data-drupal-link-system-path="node/33">Sabiedrisk膩 apsprie拧ana</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/other-guidance-and-information-notes_lv" data-drupal-link-system-path="node/28">Citi dokumenti </a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Atbalst墨t sadarb墨bu un izpildi</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/gdpr-cooperation-and-enforcement_lv" data-drupal-link-system-path="node/1519">VDAR sadarb墨ba un izpilde</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/consistency-and-cooperation-procedures_lv" data-drupal-link-system-path="node/486">Konsekvences un sadarb墨bas proced奴ras</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/international-cooperation-cooperation-other_lv" data-drupal-link-system-path="node/36">Starptautisk膩 sadarb墨ba un sadarb墨ba ar cit膩m iest膩d膿m</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Re模istri</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/register-for-article-60-final-decisions_lv" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/register-for-article-60-final-decisions">Final One Stop Shop Decisions</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/bcr_lv" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/bcr">Approved Binding Corporate Rules</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/register-codes-conduct-amendments-and-extensions-art-4011_lv" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/register-codes-conduct-amendments-and-extensions-art-4011">Codes of Conduct, amendments and extensions</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/register-for-decisions_lv" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/consistency-findings/register-for-decisions"> Decisions taken by supervisory authorities and courts on issues handled in the consistency mechanism </a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/certification-mechanisms-seals-and-marks_lv" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/certification-mechanisms-seals-and-marks">Certification mechanisms, seals and marks</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Dokumenti, kas adres膿ti Eiropas Komisijai vai valstu iest膩d膿m</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/opinions_lv" data-drupal-link-system-path="node/30">Atzinumi</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/binding-decisions_lv" data-drupal-link-system-path="node/31">Saisto拧ie l膿mumi</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents-addressed-european-commission-or-national-authorities/gdpr-or-led_lv" data-drupal-link-system-path="node/1518">VDAR vai Ties墨baizsardz墨bas direkt墨vas nov膿rt膿jumi</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents-addressed-european-commission-or-national-authorities/other-documents_lv" data-drupal-link-system-path="node/1554">Citi dokumenti, kas adres膿ti ES likumdev膿jam vai dal墨bvalst墨m</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>EDAK plen膩rs膿des</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/agenda_lv" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/agenda">Agenda</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/minutes_lv" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/104">Plen膩rs膿啪u protokoli</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Citi dokumenti</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents/letters_lv" data-drupal-link-system-path="node/32">Letters</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_lv" data-drupal-link-system-path="node/3874">Internal documents</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents/our-documents_lv" data-drupal-link-system-path="node/23">Skat墨t visus m奴su dokumentus</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu"> <a href="/news/news_lv" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="news">News</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>News</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_lv?news_type=1" data-drupal-link-query="{"news_type":"1"}" data-drupal-link-system-path="news">EDPB News</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_lv?news_type=2" data-drupal-link-query="{"news_type":"2"}" data-drupal-link-system-path="news">National News</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_lv?news_type=3" data-drupal-link-query="{"news_type":"3"}" data-drupal-link-system-path="news">One-Stop-Shop News</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu csc-menu"> <a href="" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">CSC</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <div class="menu-intro-container d-none d-lg-block pt-5 pl-5 w-75"> <div class="menu-intro-text border-bottom pb-4"> The Coordinated Supervision Committee (CSC) ensures the coordinated supervision of large scale IT systems and of EU bodies, offices and agencies </div> </div> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>About CSC</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/who-we-are-coordinated-supervision-committee_lv" data-drupal-link-system-path="node/1497">Kas m膿s esam?</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/members-coordinated-supervision-committee_lv" data-drupal-link-system-path="node/1498">Locek募i</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/csc-secretariat_lv" data-drupal-link-system-path="node/1530">KUK sekretari膩ts聽</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/csc-meetings_lv" data-drupal-link-system-path="node/1884">CSC Meetings</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/work-programme-coordinated-supervision-committee_lv" data-drupal-link-system-path="node/1499">Darba programma</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/legal-framework-coordinated-supervision-committee_lv" data-drupal-link-system-path="node/1501">Tiesiskais regul膿jums</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Our Work & Tools</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/biannual-reports-coordinated-supervision-committee_lv" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/biannual-reports-coordinated-supervision-committee">Biannual Reports</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/imi-reports-coordinated-supervision-committee_lv" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/imi-reports-coordinated-supervision-committee">IMI Reports</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/letters-coordinated-supervision-committee_lv" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/letters-coordinated-supervision-committee">Letters</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/other-documents-coordinated-supervision-committee_lv" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/other-documents-coordinated-supervision-committee">Other documents</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> <div class="search pt-3 pt-lg-0 pl-0 pl-lg-4 position-relative"> <span class="pr-3 d-lg-none text-uppercase"><a data-toggle="collapse" href="#top-search-box">Search</a></span> <i class="fas fa-search ml-0 ml-lg-3" data-toggle="collapse" href="#top-search-box"></i> <form id="navbar-search-form" class="position-absolute" action="/search_lv" method="get" accept-charset="UTF-8"> <div id="top-search-box" class="collapse h-100 p-4"> <label for="top-search">Search on the EDPB web site:</label> <div class="input-group"> <input placeholder="Keywords ..." type="text" name="search" id="top-search" class="form-text form-control mt-0"> <div class="input-group-append"> <button type="submit" value="Search" class="form-submit btn btn-primary"><i class="fas fa-search"></i></button> </div> </div> </div> </form> </div> </div> </nav> </header> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-12 w-100" id="hero"></div> </div> <div id="block-breadcrumbs" class="block block-system block-system-breadcrumb-block row mb-3 mb-lg-4 mb-xl-5"> <nav role="navigation" aria-label="breadcrumb" class="py-3 top-breadcrumb px-4 px-xl-5 w-100"> <div class="menu menu-breadcrumb d-inline-block"> <ol class="m-0 p-0"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/edpb_lv">Home</a> </li> <li class="breadcrumb-item active"> Visp膩r膿ji nor膩d墨jumi </li> </ol> </div> </nav> </div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div class="row"> <div class="col-12 px-4 px-xl-5 order-0"> <div id="block-pagetitle" class="block block-core block-page-title-block"> <div class="content"> <header class="article-title"> <h1 class="node__title mb-3 mt-0"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Visp膩r膿ji nor膩d墨jumi</span> </h1> </header> </div> </div> </div> <div class="col-lg-12 px-4 px-xl-5 article-content mb-5"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <div id="block-edpbweb-theme-edpb-theme-system-main" class="block block-system block-system-main-block mt-0"> <div class="content"> <article class="node node--type-edpb-page node--view-mode-full clearfix mb-3 mb-lg-4"> <div class="node__content clearfix"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-edpb-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p style="margin-left:18.0pt;">M膿s sniedzam visp膩r膿jus nor膩d墨jumus, lai veicin膩tu Eiropas datu aizsardz墨bas ties墨bu aktu kop膿ju izpratni gan vis膩 Eiropas Savien墨b膩, gan pasaul膿.</p> <p style="margin-left:18.0pt;">M膿s skaidrojam datu aizsardz墨bas noteikumus, konsult膿jam Eiropas Komisiju un sniedzam pla拧ai sabiedr墨bai un ieinteres膿taj膩m person膩m savu skaidrojumu par to ties墨b膩m un pien膩kumiem.</p> <p style="margin-left:18.0pt;">M膿s varam n膩kt klaj膩 ar pamatnost膩dn膿m, ieteikumiem un lab膩ko praksi saist墨b膩 ar <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32016R0679">VDAR</a>, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016L0680">Ties墨baizsardz墨bas direkt墨vu</a>, k膩 ar墨 <a href="/node/28">citiem dokumentiem</a>.</p> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="site-footer container-fluid py-0"> <div class="row row1"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol1-menu" id="block-footercol1" class="block block-menu navigation menu--footer-col-1 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-info.png" alt="About EDPB" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol1-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">About EDPB</h4> <ul id="block-footercol1" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/european-data-protection-board_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/7">Kas m膿s esam?</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-secretariat_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/9">EDAK sekretari膩ts</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/what-we-do/strategy-work-programme_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/188">Strategy & Work Program</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/rules-procedure-and-memorandum-understanding_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/10">Reglaments un sapra拧an膩s memorands</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/annual-reports_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/11">Gada zi艈ojums</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/legal-framework_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/12">Tiesiskais regul膿jums</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol2-menu" id="block-footercol2" class="block block-menu navigation menu--footer-col-2 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-news.png" alt="News" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol2-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">News</h4> <ul id="block-footercol2" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/news/news_lv?news_type=1" class="nav-link p-0" data-drupal-link-query="{"news_type":"1"}" data-drupal-link-system-path="news">EDPB News</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/news/news_lv?news_type=2" class="nav-link p-0" data-drupal-link-query="{"news_type":"2"}" data-drupal-link-system-path="news">National News</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/press-kit_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/21">Prese</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol3-menu" id="block-footercol3" class="block block-menu navigation menu--footer-col-3 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-documents.png" alt="Our Work & Tools" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol3-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">Our Work & Tools</h4> <ul id="block-footercol3" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/documents/our-documents_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/23">View all our documents</a> </li> <li class="nav-item pt-2 menu-item--active-trail"> <a href="/general-guidance_lv" class="nav-link p-0 active is-active" data-drupal-link-system-path="node/26" aria-current="page">Visp膩r膿ji nor膩d墨jumi</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/consistency-findings_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/6">Secin膩jumi</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/documents/letters_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/32">V膿stules</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/public-consultations-our-guidance_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/33">Sabiedrisk膩 apsprie拧ana</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/accountability-tools_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/34">P膩rskatatbild墨ba</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/international-cooperation-cooperation-other_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/36">Starptautisk膩 sadarb墨ba</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/legacy-art-29-working-party_lv" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/38">29. panta darba grupa</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-12 px-4 px-md-5 py-2 py-md-3 text-center"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footermenu-menu" id="block-footermenu" class="block block-menu navigation menu--menu-edpb-footer-menu"> <h2 class="visually-hidden" id="block-footermenu-menu">Footer menu</h2> <ul id="block-footermenu" class="clearfix nav list-unstyled p-0 d-block text-center"> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/copyright_lv" data-drupal-link-system-path="node/19">Autorties墨bas</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/career-opportunities_lv" data-drupal-link-system-path="node/13">Karjeras iesp膿jas</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/general-data-protection-notice_lv" data-drupal-link-system-path="node/17">Pazi艈ojums par datu aizsardz墨bu</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/about-edpb/legal-notices/public-access-documents_lv" data-drupal-link-system-path="node/20">Public access to documents</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/contact-us_lv" data-drupal-link-system-path="node/15">Sazinieties ar mums</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/edpb-cookie-policy_lv" data-drupal-link-system-path="node/18">S墨kdatnes</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/26","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"lv","themeUrl":"\/themes\/custom\/edpbweb_theme"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"edp_cookies_popup":{"popupHtml":"\u003Cdiv id=\u0022edp-cookies-banner\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022close\u0022 aria-label=\u0022Close\u0022\u003E\n \u003Cspan aria-hidden=\u0022true\u0022\u003E\u0026times;\u003C\/span\u003E\n \u003C\/button\u003E\n \u003Ch3\u003EWe use cookies \u003Ci class=\u0022fas fa-cookie-bite ml-1\u0022\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/h3\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022banner-text\u0022\u003E\n \u003Cp\u003EWhen you visit our website, if you give your consent, we will use cookies to allow us to collect data for aggregated statistics to improve our services and remember your choice for future visits.\u003Cbr\u003E\r\nIf you don\u0027t want this, we will only use cookies to remember your choice for future visits (i.e., essential cookies).\u003Cbr\u003E\r\nIf you don\u0027t select any of the two options, no cookies will be deployed, but the banner will re-appear every time you enter our website.\u003Cbr\u003E\r\nMore information on \u003Ca href=\u0022\/cookies_en\u0022\u003Ecookies\u003C\/a\u003E and \u003Ca href=\u0022\/about-edpb\/legal-notices\/data-protection-notice_en\u0022\u003Edata protection\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022banner-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton class=\u0022btn btn-default edp-cookies-accept\u0022 type=\u0022button\u0022\u003EAccept cookies for aggregated statistics\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton class=\u0022btn btn-default edp-cookies-refuse\u0022 type=\u0022button\u0022\u003ENo thanks, only essential cookies\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n","siteID":"df907e88-795f-425f-af15-d98ed57ccbbb","piwikURL":"https:\/\/webanalytics.europa.eu\/","expires":"180"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"6ae5a8e081c2bb1c34539e4288a620eb09060f28f3e04e01cbf9366d03fa79cf"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_8KryVhcON7BG5ArjSvIT_wnIVh7uz6J3MRuq1RvceGM.js?scope=footer&delta=0&language=lv&theme=edpbweb_theme&include=eJw1yUEOgCAMBMAPgTyJtLJBYqGkYAy_l4vHySB1jqfqXTACU2uwKIWNbDnse8FxXqgIWZRJ_JhLSstOEfdNVRkh2dNJjt9-VLIpSgn2ATF9Jhw"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> </body> </html>