CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr-FR"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <script> (function (exports, d) { var _isReady = false, _event, _fns = []; function onReady(event) { d.removeEventListener("DOMContentLoaded", onReady); _isReady = true; _event = event; _fns.forEach(function (_fn) { var fn = _fn[0], context = _fn[1]; fn.call(context || exports, window.jQuery); }); } function onReadyIe(event) { if (d.readyState === "complete") { d.detachEvent("onreadystatechange", onReadyIe); _isReady = true; _event = event; _fns.forEach(function (_fn) { var fn = _fn[0], context = _fn[1]; fn.call(context || exports, event); }); } } d.addEventListener && d.addEventListener("DOMContentLoaded", onReady) || d.attachEvent && d.attachEvent("onreadystatechange", onReadyIe); function domReady(fn, context) { if (_isReady) { fn.call(context, _event); } _fns.push([fn, context]); } exports.mesmerizeDomReady = domReady; })(window, document); </script> <title>Pouvoir de d茅cisionnel – Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)</title> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.comesa.int/decision-making/" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=ar" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.comesa.int/decision-making/" /> <meta name="dlm-version" content="5.0.14"><link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) » Flux" href="https://www.comesa.int/feed/?lang=fr" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) » Flux des commentaires" href="https://www.comesa.int/comments/feed/?lang=fr" /> <style> body .wpml-ls-statics-footer { margin-bottom: 0px !important; background-color: #222222; border-left: none; border-right: none; border-bottom: none; font-family: Source Sans Pro, sans-serif; font-size: 1rem; padding-top:20px; padding-bottom: 20px; } .wpml-ls-statics-footer a { color: #ffffff; margin-bottom: 0.2em; height: calc( 1.5rem + 10px); line-height: initial; } .wpml-ls-statics-footer li { transition: all .4s linear; line-height: 1.5; } body .wpml-ls-statics-footer li.wpml-ls-current-language { opacity: 0.9; } p#wpml_credit_footer { background-color: #222222; text-align: center; padding: 20px; margin-bottom: 0px; } .wpml-ls-statics-footer.wpml-ls-legacy-list-vertical { width: 100%; text-align: center; } .wpml-ls-statics-footer.wpml-ls-legacy-list-vertical ul { display: inline-block; } </style> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.comesa.int\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <link rel='stylesheet' id='companion-bundle-css' href="" data-href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/mesmerize-companion/theme-data/mesmerize/assets/css/companion.bundle.min.css?ver=1.6.157' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='empower-companion-page-css-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/child/customizer/sections/content.css?ver=1.6.157' type='text/css' media='all' /> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.comesa.int/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <style id='wpml-legacy-horizontal-list-0-inline-css' type='text/css'> .wpml-ls-statics-footer a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link, .wpml-ls-statics-footer li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link, .wpml-ls-statics-footer li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link:link {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-footer a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:hover,.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:focus, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link:hover, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language > a {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language:hover>a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language>a:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-post-translations-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-post-translations/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-menu-item-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/menu-item/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-base-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation-base.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-style-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/style.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <style id='mesmerize-style-inline-css' type='text/css'> img.logo.dark, img.custom-logo{width:auto;max-height:70px !important;} </style> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-fonts-css' href="" data-href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A300%2C400%2C600%2C700%7CMuli%3A300%2C300italic%2C400%2C400italic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic%7CPlayfair+Display%3A400%2C400italic%2C700%2C700italic&subset=latin%2Clatin-ext&display=swap' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-style-bundle-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/pro/assets/css/theme.bundle.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-child-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/child/style.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <style id='mesmerize-child-inline-css' type='text/css'> /** cached kirki style */.footer .footer-content{background-color:#FFF;border-top-color:rgb(52,58,64);border-top-width:1px;border-top-style:solid;}.footer p, .footer{color:#989898;}body{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;color:#6B7C93;}body h1{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:2.625rem;line-height:4rem;letter-spacing:normal;color:#3C424F;}body h2{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:2.188rem;line-height:3rem;letter-spacing:normal;text-transform:none;color:#3C424F;}body h3{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:1.313rem;line-height:2.25rem;letter-spacing:normal;text-transform:none;color:#3C424F;}body h4{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:0.963rem;line-height:1.75rem;letter-spacing:0.0625rem;text-transform:none;color:#3C424F;}body h5{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:800;font-size:0.875rem;line-height:1.5rem;letter-spacing:2px;text-transform:none;color:#3C424F;}body h6{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:800;font-size:0.766rem;line-height:1.375rem;letter-spacing:0.1875rem;color:#3C424F;}.header-homepage:not(.header-slide).color-overlay:before{background:#000000;}.header-homepage:not(.header-slide) .background-overlay,.header-homepage:not(.header-slide).color-overlay::before{opacity:0.5;}.header-homepage-arrow{font-size:calc( 88px * 0.84 );bottom:183px;background:rgba(255,255,255,0);}.header-homepage-arrow > i.fa{width:88px;height:88px;}.header-homepage-arrow > i{color:#ffffff;}.header.color-overlay:before{background:#000000;}.header .background-overlay,.header.color-overlay::before{opacity:0.6;}.header-homepage p.header-subtitle2{margin-top:0;margin-bottom:20px;font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:500;font-style:normal;font-size:1.1em;line-height:130%;letter-spacing:.5rem;text-transform:uppercase;color:#FFFFFF;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage h1.hero-title{font-family:Lora, Georgia, serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:3.3em;line-height:4.5rem;text-transform:none;color:#FFFFFF;}.header-homepage .hero-title{margin-top:0;margin-bottom:30px;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage p.header-subtitle{margin-top:0px;margin-bottom:30px;font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:1.4em;line-height:130%;text-transform:none;color:#FFFFFF;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-buttons-wrapper{background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage .header-description-row{padding-top:27%;padding-bottom:30%;}.inner-header-description{padding-top:3%;padding-bottom:2%;}.inner-header-description .header-subtitle{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:1.3em;line-height:130%;letter-spacing:0px;text-transform:none;color:#ffffff;}.inner-header-description h1.hero-title{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:3.5em;line-height:114%;letter-spacing:0.9px;text-transform:none;color:#ffffff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left span{color:#FFFFFF;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left i.fa{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-social-icons i{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-social-icons i:hover{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a:hover{color:#fff!important;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a:visited{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left span.top-bar-text{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right span{color:#FFFFFF;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right i.fa{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-social-icons i{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-social-icons i:hover{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a:hover{color:#fff!important;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a:visited{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right span.top-bar-text{color:#999;}.mesmerize-inner-page .navigation-bar.coloured-nav:not(.fixto-fixed){background-color:rgba(255, 255, 255, 1)!important;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .main_menu_col, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed .main-menu{justify-content:flex-end!important;}.mesmerize-inner-page .navigation-bar.fixto-fixed{background-color:rgba(255, 255, 255, 1)!important;}.mesmerize-inner-page #main_menu > li > a{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-style:normal;font-size:14px;line-height:160%;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .main_menu_col, .mesmerize-front-page .fixto-fixed .main-menu{justify-content:flex-end!important;}.mesmerize-front-page .navigation-bar.fixto-fixed{background-color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-front-page #main_menu > li > a{font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:14px;line-height:160%;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;}.mesmerize-front-page #main_menu > li li > a{font-family:inherit;font-weight:400;font-style:normal;font-size:0.85rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:none;}.mesmerize-front-page .header-nav-area .social-icons a{color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .header-nav-area .social-icons a{color:#000000!important;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search *{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input{border-color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search *{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input{border-color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .inner_header-nav-area .social-icons a{color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .inner_header-nav-area .social-icons a{color:#000000!important;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search *{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input{border-color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search *{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input{border-color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#000000;}[data-component="offcanvas"] i.fa{color:#FFFFFF!important;}[data-component="offcanvas"] .bubble{background-color:#FFFFFF!important;}.fixto-fixed [data-component="offcanvas"] i.fa{color:#000000!important;}.fixto-fixed [data-component="offcanvas"] .bubble{background-color:#000000!important;}#offcanvas-wrapper{background-color:#222B34!important;}html.has-offscreen body:after{background-color:rgba(34, 43, 52, 0.7)!important;}#offcanvas-wrapper *:not(.arrow){color:#ffffff!important;}#offcanvas_menu li.open, #offcanvas_menu li.current-menu-item, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{background-color:#FFFFFF;}#offcanvas_menu li.open > a, #offcanvas_menu li.open > a > i, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{color:#2395F6!important;}#offcanvas_menu li.open > a, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{border-left-color:#2395F6!important;}#offcanvas_menu li > ul{background-color:#686B77;}#offcanvas_menu li > a{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:0.875rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:none;}.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) a.text-logo,.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover{color:#FFFFFF;font-family:inherit;font-weight:600;font-style:normal;font-size:2em;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:uppercase;}.navigation-bar.homepage.fixto-fixed a.text-logo,.navigation-bar.homepage.fixto-fixed .dark-logo a.text-logo{color:#000000!important;}.navigation-bar:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover,.navigation-bar:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover{color:#4a4a4a;font-family:inherit;font-weight:600;font-size:1.6rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:uppercase;}.navigation-bar.fixto-fixed:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar.fixto-fixed:not(.homepage) .dark-logo a.text-logo, .navigation-bar.alternate:not(.homepage) a.text-logo, .navigation-bar.alternate:not(.homepage) .dark-logo a.text-logo{color:#4a4a4a!important;}.slide-progress{background:rgba(3, 169, 244, 0.5);height:5px;}.header-slider-navigation.separated .owl-nav .owl-next,.header-slider-navigation.separated .owl-nav .owl-prev{margin-left:40px;margin-right:40px;}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev{padding:0px;background:rgba(0, 0, 0, 0);}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next i,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev i{font-size:50px;width:50px;height:50px;color:#ffffff;}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next:hover,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev:hover{background:rgba(0, 0, 0, 0);}.header-slider-navigation .owl-dots{margin-bottom:0px;margin-top:0px;}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot span{background:rgba(255,255,255,0.3);}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot.active span,.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot:hover span{background:#ffffff;}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot{margin:0px 7px;}.mesmerize-language-switcher{background-color:#ffffff !important;}@media (min-width: 767px){.footer .footer-content{padding-top:40px;padding-bottom:40px;}}@media (max-width: 1023px){body{font-size:calc( 16px * 0.875 );}}@media (min-width: 1024px){body{font-size:16px;}}@media only screen and (min-width: 768px){body h1{font-size:3rem;}body h2{font-size:2.5rem;}body h3{font-size:1.5rem;}body h4{font-size:1.1rem;}body h5{font-size:1rem;}body h6{font-size:0.875rem;}.header-homepage p.header-subtitle2{font-size:1.1em;}.header-homepage h1.hero-title{font-size:4rem;}.header-homepage p.header-subtitle{font-size:1.4em;}.header-content .align-holder{width:90%!important;}.inner-header-description{text-align:center!important;}.inner-header-description .header-subtitle{font-size:1.3em;}.inner-header-description h1.hero-title{font-size:3.5em;}.mesmerize-language-switcher{top:80px !important;}}@media screen and (min-width: 768px){.header{background-position:center center;}}@media screen and (max-width:767px){.header-homepage .header-description-row{padding-top:3%;padding-bottom:5%;}} </style> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" id="jquery-js-after"> /* <![CDATA[ */ (function () { function setHeaderTopSpacing() { setTimeout(function() { var headerTop = document.querySelector('.header-top'); var headers = document.querySelectorAll('.header-wrapper .header,.header-wrapper .header-homepage'); for (var i = 0; i < headers.length; i++) { var item = headers[i]; item.style.paddingTop = headerTop.getBoundingClientRect().height + "px"; } var languageSwitcher = document.querySelector('.mesmerize-language-switcher'); if(languageSwitcher){ languageSwitcher.style.top = "calc( " + headerTop.getBoundingClientRect().height + "px + 1rem)" ; } }, 100); } window.addEventListener('resize', setHeaderTopSpacing); window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing = setHeaderTopSpacing mesmerizeDomReady(setHeaderTopSpacing); })(); /* ]]> */ </script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://www.comesa.int/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.comesa.int/wp-json/wp/v2/pages/67524" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.comesa.int/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7" /> <link rel="canonical" href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr" /> <link rel='shortlink' href='https://www.comesa.int/?p=67524&lang=fr' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.comesa.int/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.comesa.int%2Fdecision-making%2F%3Flang%3Dfr" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.comesa.int/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.comesa.int%2Fdecision-making%2F%3Flang%3Dfr&format=xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.13 stt:5,1,4;" /> <script type="text/javascript" data-name="async-styles"> (function () { var links = document.querySelectorAll('link[data-href]'); for (var i = 0; i < links.length; i++) { var item = links[i]; item.href = item.getAttribute('data-href') } })(); </script> <style data-prefix="inner_header" data-name="menu-variant-style"> /** cached menu style */.mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu > li { color: #000; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu > li { color: #000; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li > a, ul.dropdown-menu.default > li > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > li > a { border-bottom: 3px solid transparent; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a, ul.dropdown-menu.default > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > .current-menu-item > a { border-bottom-color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a, ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a { color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > .current-menu-item > a { border-bottom-color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a { color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a { color: #000; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a { color: #000; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul { background-color: #FFFFFF; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li { color: #343A40; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li.hover, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li:hover { background-color: #F8F8F8; color: #343A40; }</style> <style data-name="menu-align"> .mesmerize-inner-page .main-menu, .mesmerize-inner-page .main_menu_col {justify-content:flex-end;}</style> <link rel="icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" /> <style id="page-content-custom-styles"> </style> <style data-name="background-content-colors"> .mesmerize-inner-page .page-content, .mesmerize-inner-page .content, .mesmerize-front-page.mesmerize-content-padding .page-content { background-color: #F5FAFD; } </style> <style data-name="site-colors"> /** cached colors style */ p.color2{ color : #ff1f55; } span.color2{ color : #ff1f55; } h1.color2{ color : #ff1f55; } h2.color2{ color : #ff1f55; } h3.color2{ color : #ff1f55; } h4.color2{ color : #ff1f55; } h5.color2{ color : #ff1f55; } h6.color2{ color : #ff1f55; } .card.bg-color2, .bg-color2{ background-color:#ff1f55; } a.color2:not(.button){ color:#ff1f55; } a.color2:not(.button):hover{ color:#FF3369; } button.color2, .button.color2{ background-color:#ff1f55; border-color:#ff1f55; } button.color2:hover, .button.color2:hover{ background-color:#FF3369; border-color:#FF3369; } button.outline.color2, .button.outline.color2{ background:none; border-color:#ff1f55; color:#ff1f55; } button.outline.color2:hover, .button.outline.color2:hover{ background:none; border-color:rgba(255,31,85,0.7); color:rgba(255,31,85,0.9); } i.fa.color2{ color:#ff1f55; } i.fa.icon.bordered.color2{ border-color:#ff1f55; } i.fa.icon.reverse.color2{ background-color:#ff1f55; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color2{ border-color:#ff1f55; } i.fa.icon.reverse.bordered.color2{ background-color:#ff1f55; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color2{ border-right-color:#ff1f55; } .checked.decoration-color2 li:before { color:#ff1f55; } .stared.decoration-color2 li:before { color:#ff1f55; } .card.card-color2{ background-color:#ff1f55; } .card.bottom-border-color2{ border-bottom-color: #ff1f55; } .grad-180-transparent-color2{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(255,31,85,0) 0%, rgba(255,31,85,0) 50%, rgba(255,31,85,0.6) 78%, rgba(255,31,85,0.9) 100%) !important; } .border-color2{ border-color: #ff1f55; } .circle-counter.color2 .circle-bar{ stroke: #ff1f55; } p.color5{ color : #4caf50; } span.color5{ color : #4caf50; } h1.color5{ color : #4caf50; } h2.color5{ color : #4caf50; } h3.color5{ color : #4caf50; } h4.color5{ color : #4caf50; } h5.color5{ color : #4caf50; } h6.color5{ color : #4caf50; } .card.bg-color5, .bg-color5{ background-color:#4caf50; } a.color5:not(.button){ color:#4caf50; } a.color5:not(.button):hover{ color:#60C364; } button.color5, .button.color5{ background-color:#4caf50; border-color:#4caf50; } button.color5:hover, .button.color5:hover{ background-color:#60C364; border-color:#60C364; } button.outline.color5, .button.outline.color5{ background:none; border-color:#4caf50; color:#4caf50; } button.outline.color5:hover, .button.outline.color5:hover{ background:none; border-color:rgba(76,175,80,0.7); color:rgba(76,175,80,0.9); } i.fa.color5{ color:#4caf50; } i.fa.icon.bordered.color5{ border-color:#4caf50; } i.fa.icon.reverse.color5{ background-color:#4caf50; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color5{ border-color:#4caf50; } i.fa.icon.reverse.bordered.color5{ background-color:#4caf50; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color5{ border-right-color:#4caf50; } .checked.decoration-color5 li:before { color:#4caf50; } .stared.decoration-color5 li:before { color:#4caf50; } .card.card-color5{ background-color:#4caf50; } .card.bottom-border-color5{ border-bottom-color: #4caf50; } .grad-180-transparent-color5{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(76,175,80,0) 0%, rgba(76,175,80,0) 50%, rgba(76,175,80,0.6) 78%, rgba(76,175,80,0.9) 100%) !important; } .border-color5{ border-color: #4caf50; } .circle-counter.color5 .circle-bar{ stroke: #4caf50; } p.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } span.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h1.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h2.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h3.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h4.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h5.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h6.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } .card.bg-color7, .bg-color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); } a.color7:not(.button){ color:rgb(242, 242, 242); } a.color7:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color7, .button.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); border-color:rgb(242, 242, 242); } button.color7:hover, .button.color7:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color7, .button.outline.color7{ background:none; border-color:rgb(242, 242, 242); color:rgb(242, 242, 242); } button.outline.color7:hover, .button.outline.color7:hover{ background:none; border-color:rgba(242,242,242,0.7); color:rgba(242,242,242,0.9); } i.fa.color7{ color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.bordered.color7{ border-color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.reverse.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color7{ border-color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.reverse.bordered.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); color: #ffffff; } .top-right-triangle.color7{ border-right-color:rgb(242, 242, 242); } .checked.decoration-color7 li:before { color:rgb(242, 242, 242); } .stared.decoration-color7 li:before { color:rgb(242, 242, 242); } .card.card-color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); } .card.bottom-border-color7{ border-bottom-color: rgb(242, 242, 242); } .grad-180-transparent-color7{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(242,242,242,0) 0%, rgba(242,242,242,0) 50%, rgba(242,242,242,0.6) 78%, rgba(242,242,242,0.9) 100%) !important; } .border-color7{ border-color: rgb(242, 242, 242); } .circle-counter.color7 .circle-bar{ stroke: rgb(242, 242, 242); } p.color8{ color : #f6f6f6; } span.color8{ color : #f6f6f6; } h1.color8{ color : #f6f6f6; } h2.color8{ color : #f6f6f6; } h3.color8{ color : #f6f6f6; } h4.color8{ color : #f6f6f6; } h5.color8{ color : #f6f6f6; } h6.color8{ color : #f6f6f6; } .card.bg-color8, .bg-color8{ background-color:#f6f6f6; } a.color8:not(.button){ color:#f6f6f6; } a.color8:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color8, .button.color8{ background-color:#f6f6f6; border-color:#f6f6f6; } button.color8:hover, .button.color8:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color8, .button.outline.color8{ background:none; border-color:#f6f6f6; color:#f6f6f6; } button.outline.color8:hover, .button.outline.color8:hover{ background:none; border-color:rgba(246,246,246,0.7); color:rgba(246,246,246,0.9); } i.fa.color8{ color:#f6f6f6; } i.fa.icon.bordered.color8{ border-color:#f6f6f6; } i.fa.icon.reverse.color8{ background-color:#f6f6f6; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color8{ border-color:#f6f6f6; } i.fa.icon.reverse.bordered.color8{ background-color:#f6f6f6; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color8{ border-right-color:#f6f6f6; } .checked.decoration-color8 li:before { color:#f6f6f6; } .stared.decoration-color8 li:before { color:#f6f6f6; } .card.card-color8{ background-color:#f6f6f6; } .card.bottom-border-color8{ border-bottom-color: #f6f6f6; } .grad-180-transparent-color8{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(246,246,246,0) 0%, rgba(246,246,246,0) 50%, rgba(246,246,246,0.6) 78%, rgba(246,246,246,0.9) 100%) !important; } .border-color8{ border-color: #f6f6f6; } .circle-counter.color8 .circle-bar{ stroke: #f6f6f6; } p.color9{ color : #00b0ff; } span.color9{ color : #00b0ff; } h1.color9{ color : #00b0ff; } h2.color9{ color : #00b0ff; } h3.color9{ color : #00b0ff; } h4.color9{ color : #00b0ff; } h5.color9{ color : #00b0ff; } h6.color9{ color : #00b0ff; } .card.bg-color9, .bg-color9{ background-color:#00b0ff; } a.color9:not(.button){ color:#00b0ff; } a.color9:not(.button):hover{ color:#14C4FF; } button.color9, .button.color9{ background-color:#00b0ff; border-color:#00b0ff; } button.color9:hover, .button.color9:hover{ background-color:#14C4FF; border-color:#14C4FF; } button.outline.color9, .button.outline.color9{ background:none; border-color:#00b0ff; color:#00b0ff; } button.outline.color9:hover, .button.outline.color9:hover{ background:none; border-color:rgba(0,176,255,0.7); color:rgba(0,176,255,0.9); } i.fa.color9{ color:#00b0ff; } i.fa.icon.bordered.color9{ border-color:#00b0ff; } i.fa.icon.reverse.color9{ background-color:#00b0ff; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color9{ border-color:#00b0ff; } i.fa.icon.reverse.bordered.color9{ background-color:#00b0ff; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color9{ border-right-color:#00b0ff; } .checked.decoration-color9 li:before { color:#00b0ff; } .stared.decoration-color9 li:before { color:#00b0ff; } .card.card-color9{ background-color:#00b0ff; } .card.bottom-border-color9{ border-bottom-color: #00b0ff; } .grad-180-transparent-color9{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,176,255,0) 0%, rgba(0,176,255,0) 50%, rgba(0,176,255,0.6) 78%, rgba(0,176,255,0.9) 100%) !important; } .border-color9{ border-color: #00b0ff; } .circle-counter.color9 .circle-bar{ stroke: #00b0ff; } p.color10{ color : #0076ab; } span.color10{ color : #0076ab; } h1.color10{ color : #0076ab; } h2.color10{ color : #0076ab; } h3.color10{ color : #0076ab; } h4.color10{ color : #0076ab; } h5.color10{ color : #0076ab; } h6.color10{ color : #0076ab; } .card.bg-color10, .bg-color10{ background-color:#0076ab; } a.color10:not(.button){ color:#0076ab; } a.color10:not(.button):hover{ color:#148ABF; } button.color10, .button.color10{ background-color:#0076ab; border-color:#0076ab; } button.color10:hover, .button.color10:hover{ background-color:#148ABF; border-color:#148ABF; } button.outline.color10, .button.outline.color10{ background:none; border-color:#0076ab; color:#0076ab; } button.outline.color10:hover, .button.outline.color10:hover{ background:none; border-color:rgba(0,118,171,0.7); color:rgba(0,118,171,0.9); } i.fa.color10{ color:#0076ab; } i.fa.icon.bordered.color10{ border-color:#0076ab; } i.fa.icon.reverse.color10{ background-color:#0076ab; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color10{ border-color:#0076ab; } i.fa.icon.reverse.bordered.color10{ background-color:#0076ab; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color10{ border-right-color:#0076ab; } .checked.decoration-color10 li:before { color:#0076ab; } .stared.decoration-color10 li:before { color:#0076ab; } .card.card-color10{ background-color:#0076ab; } .card.bottom-border-color10{ border-bottom-color: #0076ab; } .grad-180-transparent-color10{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,118,171,0) 0%, rgba(0,118,171,0) 50%, rgba(0,118,171,0.6) 78%, rgba(0,118,171,0.9) 100%) !important; } .border-color10{ border-color: #0076ab; } .circle-counter.color10 .circle-bar{ stroke: #0076ab; } p.color-white{ color : #ffffff; } span.color-white{ color : #ffffff; } h1.color-white{ color : #ffffff; } h2.color-white{ color : #ffffff; } h3.color-white{ color : #ffffff; } h4.color-white{ color : #ffffff; } h5.color-white{ color : #ffffff; } h6.color-white{ color : #ffffff; } .card.bg-color-white, .bg-color-white{ background-color:#ffffff; } a.color-white:not(.button){ color:#ffffff; } a.color-white:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color-white, .button.color-white{ background-color:#ffffff; border-color:#ffffff; } button.color-white:hover, .button.color-white:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color-white, .button.outline.color-white{ background:none; border-color:#ffffff; color:#ffffff; } button.outline.color-white:hover, .button.outline.color-white:hover{ background:none; border-color:rgba(255,255,255,0.7); color:rgba(255,255,255,0.9); } i.fa.color-white{ color:#ffffff; } i.fa.icon.bordered.color-white{ border-color:#ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ background-color:#ffffff; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color-white{ border-color:#ffffff; } i.fa.icon.reverse.bordered.color-white{ background-color:#ffffff; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color-white{ border-right-color:#ffffff; } .checked.decoration-color-white li:before { color:#ffffff; } .stared.decoration-color-white li:before { color:#ffffff; } .card.card-color-white{ background-color:#ffffff; } .card.bottom-border-color-white{ border-bottom-color: #ffffff; } .grad-180-transparent-color-white{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0) 0%, rgba(255,255,255,0) 50%, rgba(255,255,255,0.6) 78%, rgba(255,255,255,0.9) 100%) !important; } .border-color-white{ border-color: #ffffff; } .circle-counter.color-white .circle-bar{ stroke: #ffffff; } p.color-black{ color : #000000; } span.color-black{ color : #000000; } h1.color-black{ color : #000000; } h2.color-black{ color : #000000; } h3.color-black{ color : #000000; } h4.color-black{ color : #000000; } h5.color-black{ color : #000000; } h6.color-black{ color : #000000; } .card.bg-color-black, .bg-color-black{ background-color:#000000; } a.color-black:not(.button){ color:#000000; } a.color-black:not(.button):hover{ color:#141414; } button.color-black, .button.color-black{ background-color:#000000; border-color:#000000; } button.color-black:hover, .button.color-black:hover{ background-color:#141414; border-color:#141414; } button.outline.color-black, .button.outline.color-black{ background:none; border-color:#000000; color:#000000; } button.outline.color-black:hover, .button.outline.color-black:hover{ background:none; border-color:rgba(0,0,0,0.7); color:rgba(0,0,0,0.9); } i.fa.color-black{ color:#000000; } i.fa.icon.bordered.color-black{ border-color:#000000; } i.fa.icon.reverse.color-black{ background-color:#000000; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color-black{ border-color:#000000; } i.fa.icon.reverse.bordered.color-black{ background-color:#000000; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color-black{ border-right-color:#000000; } .checked.decoration-color-black li:before { color:#000000; } .stared.decoration-color-black li:before { color:#000000; } .card.card-color-black{ background-color:#000000; } .card.bottom-border-color-black{ border-bottom-color: #000000; } .grad-180-transparent-color-black{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0) 0%, rgba(0,0,0,0) 50%, rgba(0,0,0,0.6) 78%, rgba(0,0,0,0.9) 100%) !important; } .border-color-black{ border-color: #000000; } .circle-counter.color-black .circle-bar{ stroke: #000000; } /** cached colors style */ </style> </head> <body class="page-template page-template-pro page-template-page-templates page-template-full-width-page page-template-propage-templatesfull-width-page-php page page-id-67524 wp-custom-logo mesmerize-inner-page mesmerize-content-no-padding "> <style> .screen-reader-text[href="#page-content"]:focus { background-color: #f1f1f1; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.6); clip: auto !important; clip-path: none; color: #21759b; } </style> <a class="skip-link screen-reader-text" href="#page-content">Passer au contenu</a> <div id="page-top" class="header-top"> <div class="navigation-bar boxed coloured-nav" data-sticky='0' data-sticky-mobile='1' data-sticky-to='top' > <div class="navigation-wrapper gridContainer white-logo fixed-dark-logo"> <div class="row basis-auto"> <div class="logo_col col-xs col-sm-fit"> <a href="https://www.comesa.int/?lang=fr" class="logo-link dark" rel="home" itemprop="url" data-type="group" data-dynamic-mod="true"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/03/comesa-blue-png.png" class="logo dark" alt="" itemprop="logo" decoding="async" /></a><a href="https://www.comesa.int/?lang=fr" class="custom-logo-link" data-type="group" data-dynamic-mod="true" rel="home"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/comesa-blue-png.png" class="custom-logo" alt="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)" decoding="async" /></a> </div> <div class="main_menu_col col-xs"> <div id="mainmenu_container" class="row"><ul id="main_menu" class="active-line-bottom main-menu dropdown-menu"><li id="menu-item-68353" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-68353"><a href="https://www.comesa.int/?lang=fr">ACCUEIL</a></li> <li id="menu-item-68303" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-ancestor current-menu-parent menu-item-has-children menu-item-68303"><a href="http://3">脌 PROPOS DE NOUS</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68324" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68324"><a href="https://www.comesa.int/what-is-comesa/?lang=fr">Pr茅sentation du COMESA</a></li> <li id="menu-item-68325" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-67524 current_page_item menu-item-68325"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr" aria-current="page">Prise de d茅cision</a></li> <li id="menu-item-68326" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68326"><a href="https://www.comesa.int/secretariat/?lang=fr">Le Secr茅tariat</a></li> <li id="menu-item-68327" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68327"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr">Institutions du COMESA</a></li> <li id="menu-item-68308" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68308"><a href="http://1">Contactez-nous</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41226" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41226"><a href="http://拢">NOS PROGRAMMES</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68328" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68328"><a href="https://www.comesa.int/infrastructure-logistics/?lang=fr">D茅veloppement des infrastructures</a></li> <li id="menu-item-68329" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68329"><a href="https://www.comesa.int/industry-agriculture/?lang=fr">Agriculture, industrie et d茅veloppement du secteur priv茅</a></li> <li id="menu-item-68330" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68330"><a href="https://www.comesa.int/trade-customs-division/?lang=fr">Commerce et services douaniers</a></li> <li id="menu-item-68331" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68331"><a href="https://www.comesa.int/budget-finance/?lang=fr">Budget & Finance</a></li> <li id="menu-item-68332" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68332"><a href="https://www.comesa.int/legal-corporate-affairs/?lang=fr">Affaires juridiques et corporatives</a></li> <li id="menu-item-68333" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68333"><a href="https://www.comesa.int/information-networking-division/?lang=fr">Informations et r茅seautage</a></li> <li id="menu-item-68334" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68334"><a href="https://www.comesa.int/gender-social-affairs/?lang=fr">Genre et affaires sociales</a></li> <li id="menu-item-68335" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68335"><a href="https://www.comesa.int/hr-admin-division/?lang=fr">Humain Ressources & Gestion</a></li> <li id="menu-item-68336" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68336"><a href="https://www.comesa.int/corporate-communications/?lang=fr">Communication d鈥檈ntreprise</a></li> <li id="menu-item-68338" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68338"><a href="https://www.comesa.int/governance-peace-security/?lang=fr">Gouvernance, paix et s茅curit茅</a></li> <li id="menu-item-68340" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68340"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr">Planification strat茅gique</a></li> <li id="menu-item-68341" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68341"><a href="https://www.comesa.int/statistics-unit/?lang=fr">Statistiques du COMESA</a></li> <li id="menu-item-68342" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68342"><a href="https://www.comesa.int/conference-services/?lang=fr">Services de conf茅rence</a></li> <li id="menu-item-68343" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68343"><a href="https://www.comesa.int/resource-mobilisation/?lang=fr">Mobilisation des ressources</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41225" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41225"><a href="https://www.comesa.int/members/?lang=fr">脡TATS MEMBRES</a></li> <li id="menu-item-41227" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41227"><a href="http://拢">OPPORTUNIT脡S</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68348" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68348"><a href="https://www.comesa.int/category/consultances-fr/?lang=fr">Consultances</a></li> <li id="menu-item-68347" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-68347"><a href="https://www.comesa.int/category/offres-ouvertes-fr/?lang=fr">Appels d’offres ouverts</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68346" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68346"><a href="https://www.comesa.int/category/opportunites/offres-attribuees/?lang=fr">Appels d’offres attribu茅s</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41240" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41240"><a href="https://www.comesa.int/category/emploi/?lang=fr">Emploi</a></li> <li id="menu-item-68722" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68722"><a href="https://www.comesa.int/category/subventions-financees-par-des-donateurs-fr/?lang=fr">Subventions financ茅es par des donateurs</a></li> <li id="menu-item-68721" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68721"><a href="https://www.comesa.int/category/opportunites/education-formation/?lang=fr">脡ducation / Formation</a></li> <li id="menu-item-68321" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68321"><a href="https://www.comesa.int/appel-a-candidatures/?lang=fr">Prix des m茅dias du COMESA</a></li> <li id="menu-item-68322" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68322"><a href="https://www.comesa.int/comesa-job-application-forms/?lang=fr">Demande d’emploi COMESA</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41228" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41228"><a href="http://拢">NOUVELLES</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-41230" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41230"><a href="https://www.comesa.int/comesa-events-2/">脡v茅nements</a></li> <li id="menu-item-41231" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41231"><a href="https://www.comesa.int/category/nouvelle-de-comesa/dernieres-nouvelles/?lang=fr">Derni猫res nouvelles</a></li> <li id="menu-item-41253" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41253"><a href="https://www.comesa.int/category/communiques-de-presse/?lang=fr">Communiqu茅s de presse</a></li> <li id="menu-item-41233" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41233"><a href="https://www.comesa.int/category/discours-declarations/?lang=fr">Discours / d茅clarations</a></li> <li id="menu-item-54600" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-54600"><a href="https://www.comesa.int/la-depeche-e-comesa/?lang=fr">La D茅p锚che e-COMESA</a></li> <li id="menu-item-41235" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41235"><a href="http://拢">Rapports sp茅ciaux</a></li> <li id="menu-item-68736" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68736"><a href="https://www.comesa.int/covid-19-bulletins/?lang=fr">Bulletins COVID-19</a></li> <li id="menu-item-68740" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68740"><a href="https://www.comesa.int/quarterly-newsletters/?lang=fr">Bulletins trimestriels</a></li> <li id="menu-item-41238" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41238"><a href="http://拢">Tous les messages</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41229" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41229"><a href="http://拢">RESSOURCES</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-42020" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-42020"><a href="https://www.comesa.int/publications/?lang=fr">Publications</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68732" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68732"><a href="https://www.comesa.int/special-reports/?lang=fr">Rapports sp茅ciaux</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-42075" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42075"><a href="https://comstat.comesa.int/dgduhwc/news">Centre de donn茅es statistiques du COMESA</a></li> <li id="menu-item-42076" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-42076"><a href="#">Plateformes en ligne</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-42080" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42080"><a href="#">e-commerce</a></li> <li id="menu-item-42081" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42081"><a href="#">Enqu锚tes du COMESA</a></li> <li id="menu-item-42082" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42082"><a href="#">Centre de ressources d’information</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-42077" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42077"><a href="https://www.flickr.com/photos/comesa/albums">Galerie de photos</a></li> <li id="menu-item-42078" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42078"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCB3pFewaQz_gnXbuQRIK8Og">Galerie vid茅o</a></li> <li id="menu-item-42079" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42079"><a href="https://www.comesa.int/comesa-job-application-forms/?lang=fr">Formulaires de demande d’emploi</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-fr" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-2-fr"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr" title="Fran莽ais"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Fran莽ais</span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-wpml-ls-2-en" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/" title="English"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-ar" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-ar"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=ar" title="丕賱毓乇亘賷丞"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="ar">丕賱毓乇亘賷丞</span></a></li> </ul> </li> </ul></div> <a href="#" data-component="offcanvas" data-target="#offcanvas-wrapper" data-direction="right" data-width="300px" data-push="false"> <div class="bubble"></div> <i class="fa fa-bars"></i> </a> <div id="offcanvas-wrapper" class="hide force-hide offcanvas-right"> <div class="offcanvas-top"> <div class="logo-holder"> <a href="https://www.comesa.int/?lang=fr" class="logo-link dark" rel="home" itemprop="url" data-type="group" data-dynamic-mod="true"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/03/comesa-blue-png.png" class="logo dark" alt="" itemprop="logo" decoding="async" /></a><a href="https://www.comesa.int/?lang=fr" class="custom-logo-link" data-type="group" data-dynamic-mod="true" rel="home"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/comesa-blue-png.png" class="custom-logo" alt="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)" decoding="async" /></a> </div> </div> <div id="offcanvas-menu" class="menu-main-menu-fr-container"><ul id="offcanvas_menu" class="offcanvas_menu"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-68353"><a href="https://www.comesa.int/?lang=fr">ACCUEIL</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-ancestor current-menu-parent menu-item-has-children menu-item-68303"><a href="http://3">脌 PROPOS DE NOUS</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68324"><a href="https://www.comesa.int/what-is-comesa/?lang=fr">Pr茅sentation du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-67524 current_page_item menu-item-68325"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr" aria-current="page">Prise de d茅cision</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68326"><a href="https://www.comesa.int/secretariat/?lang=fr">Le Secr茅tariat</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68327"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr">Institutions du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68308"><a href="http://1">Contactez-nous</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41226"><a href="http://拢">NOS PROGRAMMES</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68328"><a href="https://www.comesa.int/infrastructure-logistics/?lang=fr">D茅veloppement des infrastructures</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68329"><a href="https://www.comesa.int/industry-agriculture/?lang=fr">Agriculture, industrie et d茅veloppement du secteur priv茅</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68330"><a href="https://www.comesa.int/trade-customs-division/?lang=fr">Commerce et services douaniers</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68331"><a href="https://www.comesa.int/budget-finance/?lang=fr">Budget & Finance</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68332"><a href="https://www.comesa.int/legal-corporate-affairs/?lang=fr">Affaires juridiques et corporatives</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68333"><a href="https://www.comesa.int/information-networking-division/?lang=fr">Informations et r茅seautage</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68334"><a href="https://www.comesa.int/gender-social-affairs/?lang=fr">Genre et affaires sociales</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68335"><a href="https://www.comesa.int/hr-admin-division/?lang=fr">Humain Ressources & Gestion</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68336"><a href="https://www.comesa.int/corporate-communications/?lang=fr">Communication d鈥檈ntreprise</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68338"><a href="https://www.comesa.int/governance-peace-security/?lang=fr">Gouvernance, paix et s茅curit茅</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68340"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr">Planification strat茅gique</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68341"><a href="https://www.comesa.int/statistics-unit/?lang=fr">Statistiques du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68342"><a href="https://www.comesa.int/conference-services/?lang=fr">Services de conf茅rence</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68343"><a href="https://www.comesa.int/resource-mobilisation/?lang=fr">Mobilisation des ressources</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41225"><a href="https://www.comesa.int/members/?lang=fr">脡TATS MEMBRES</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41227"><a href="http://拢">OPPORTUNIT脡S</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68348"><a href="https://www.comesa.int/category/consultances-fr/?lang=fr">Consultances</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-68347"><a href="https://www.comesa.int/category/offres-ouvertes-fr/?lang=fr">Appels d’offres ouverts</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68346"><a href="https://www.comesa.int/category/opportunites/offres-attribuees/?lang=fr">Appels d’offres attribu茅s</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41240"><a href="https://www.comesa.int/category/emploi/?lang=fr">Emploi</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68722"><a href="https://www.comesa.int/category/subventions-financees-par-des-donateurs-fr/?lang=fr">Subventions financ茅es par des donateurs</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68721"><a href="https://www.comesa.int/category/opportunites/education-formation/?lang=fr">脡ducation / Formation</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68321"><a href="https://www.comesa.int/appel-a-candidatures/?lang=fr">Prix des m茅dias du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68322"><a href="https://www.comesa.int/comesa-job-application-forms/?lang=fr">Demande d’emploi COMESA</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41228"><a href="http://拢">NOUVELLES</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41230"><a href="https://www.comesa.int/comesa-events-2/">脡v茅nements</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41231"><a href="https://www.comesa.int/category/nouvelle-de-comesa/dernieres-nouvelles/?lang=fr">Derni猫res nouvelles</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41253"><a href="https://www.comesa.int/category/communiques-de-presse/?lang=fr">Communiqu茅s de presse</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41233"><a href="https://www.comesa.int/category/discours-declarations/?lang=fr">Discours / d茅clarations</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-54600"><a href="https://www.comesa.int/la-depeche-e-comesa/?lang=fr">La D茅p锚che e-COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41235"><a href="http://拢">Rapports sp茅ciaux</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68736"><a href="https://www.comesa.int/covid-19-bulletins/?lang=fr">Bulletins COVID-19</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68740"><a href="https://www.comesa.int/quarterly-newsletters/?lang=fr">Bulletins trimestriels</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41238"><a href="http://拢">Tous les messages</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41229"><a href="http://拢">RESSOURCES</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-42020"><a href="https://www.comesa.int/publications/?lang=fr">Publications</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68732"><a href="https://www.comesa.int/special-reports/?lang=fr">Rapports sp茅ciaux</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42075"><a href="https://comstat.comesa.int/dgduhwc/news">Centre de donn茅es statistiques du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-42076"><a href="#">Plateformes en ligne</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42080"><a href="#">e-commerce</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42081"><a href="#">Enqu锚tes du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42082"><a href="#">Centre de ressources d’information</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42077"><a href="https://www.flickr.com/photos/comesa/albums">Galerie de photos</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42078"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCB3pFewaQz_gnXbuQRIK8Og">Galerie vid茅o</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42079"><a href="https://www.comesa.int/comesa-job-application-forms/?lang=fr">Formulaires de demande d’emploi</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-2-fr"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr" title="Fran莽ais"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Fran莽ais</span></a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/" title="English"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-ar"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=ar" title="丕賱毓乇亘賷丞"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="ar">丕賱毓乇亘賷丞</span></a></li> </ul> </li> </ul></div> <div data-type="group" data-dynamic-mod="true" class="social-icons"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="page" class="site"> <div class="header-wrapper"> <div class='header color-overlay custom-mobile-image' style='; background-image:url("https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-bushtracks-express-bridge-aerial.jpg"); background-color:#6a73da' data-parallax-depth='20'> <div class="inner-header-description gridContainer"> <div class="row header-description-row"> <div class="col-xs col-xs-12"> <h1 class="hero-title"> Pouvoir de d茅cisionnel </h1> <p class="header-subtitle"></p> </div> </div> </div> <script> if (window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing) { window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing(); } </script> <div class='split-header'></div> </div> </div> <div class="page-content no-padding"> <div class="content"> <div data-label="Overlappable" data-id="overlappable--1" data-export-id="overlappable-2" data-category="overlappable" class="overlappable-2 content-section content-section-spacing" data-overlap="true" id="overlappable-1" style="background-color: #ffffff;"> <div class="gridContainer"> <div class="row middle-sm shadow-medium bg-color-white"> <div class="col-xs-12 col-sm-4 top-sm col-padding col-padding-xs" data-type="column"> <img decoding="async" class="custom-image" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2022/02/cropped-President-Abdel-Fattah-El-Sisi2.jpg.png" alt="" title="cropped-President-Abdel-Fattah-El-Sisi2.jpg.png" /> <h3 class="" style="text-align: center;">HE Abdel Fattah Al-Sisi</h3> <h4 class="" style="text-align: center;">President of the Republic of Egypt Chair of the COMESA Authority</h4> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-8"> <div data-type="row" class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-padding col-padding-small-xs"> <h5 class=""><span style="color: #00b0ff;">La Conf茅rence des chefs d’脡tat et de gouvernement </span></h5> <p class="">Elle est 茅galement connue sous le nom de la Conf茅rence du COMESA et est compos茅e des 21 chefs d’脡tat et de gouvernement des 脡tats membres. Elle est l’Organe directeur supr锚me responsable de la politique g茅n茅rale, de la direction et du contr么le de l’ex茅cution des fonctions ex茅cutives du COMESA. La Conf茅rence s’int茅resse 脿 la trajectoire strat茅gique de la r茅gion ainsi qu’脿 la r茅alisation des objectifs du bloc. Les d茅cisions et directives des chefs d’脡tat sont prises par consensus et s’imposent 脿 toutes les institutions subordonn茅es, 脿 l’exception de la Cour de justice.</p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-padding col-padding-small-xs"> <h5 class="">Le Conseil des ministres</h5> <p class="">Le Conseil des ministres est le deuxi猫me organe directeur le plus 茅lev茅 du COMESA. Il est compos茅 de ministres d茅sign茅s par les 脡tats membres. Le Conseil est charg茅 d’assurer le bon fonctionnement du COMESA conform茅ment aux dispositions du Trait茅. Il prend 茅galement des d茅cisions politiques sur les programmes et les activit茅s du COMESA, y compris le suivi et l’examen de sa gestion financi猫re et administrative. Comme le pr茅voit le Trait茅, les d茅cisions du Conseil sont prises par consensus, 脿 d茅faut de quoi elles sont prises 脿 la majorit茅 des deux tiers des membres du Conseil..</p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-padding col-padding-small-xs"> <h5 class="">Processus d茅cisionnel</h5> <p class="">Le COMESA a d茅velopp茅 une structure d茅cisionnelle globale au sommet de laquelle se trouve la Conf茅rence des chefs d’脡tat et de gouvernement des 21 pays membres. Il y a ensuite un Conseil des ministres responsable de l’茅laboration des politiques, 12 comit茅s techniques et une s茅rie d’autres organes consultatifs (y compris les relations sp茅cifiques avec les pays partenaires et les mieux des affaires). En outre, chaque 脡tat membre nomme des personnes de liaison dans leurs minist猫res respectifs qui font partie du processus de communication au jour le jour. La coordination g茅n茅rale est assur茅e par le Secr茅tariat, bas茅脿 Lusaka, en Zambie.</p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-padding col-padding-small-xs"> <h5 class="">La structure organisationnelle</h5> <img decoding="async" class="custom-image" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/cropped-COMESA-Structure-scaled-1.jpg" alt="" title="cropped-COMESA-Structure-scaled-1.jpg" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div data-label="Cta" data-id="cta--1" data-export-id="cta-blue-section" data-category="cta" class="cta-blue-section content-section content-section-spacing-medium bg-color1 white-text content-relative" id="cta-1" style="background-color: #f5fafd;" data-section-ov="1"> <div class="gridContainer"> <div class="row middle-xs"> <div class="col-sm-8 space-bottom-xs" data-type="column"> <h2 class="">The COMESA Treaty</h2> </div> <div class="col-sm-4 end-sm" data-type="column"><a class="button color-white square outline" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/Comesa-Treaty.pdf" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Download</a></div> </div> </div> <div class="section-separator-bottom"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 283.5 19.6" preserveaspectratio="none" data-separator-name="opacity-fan" class="section-separator-bottom"> <path class="svg-white-bg" style="opacity: 0.33;" d="M0 0L0 18.8 141.8 4.1 283.5 18.8 283.5 0z"></path> <path class="svg-white-bg" style="opacity: 0.33;" d="M0 0L0 12.6 141.8 4 283.5 12.6 283.5 0z"></path> <path class="svg-white-bg" style="opacity: 0.33;" d="M0 0L0 6.4 141.8 4 283.5 6.4 283.5 0z"></path> <path class="svg-white-bg" d="M0 0L0 1.2 141.8 4 283.5 1.2 283.5 0z"></path> </svg></div> </div> <div class="kc_clfw"></div><p class="wpml-ls-statics-post_translations wpml-ls">This post is also available in: <span class="wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-post-translations"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/" class="wpml-ls-link"><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Anglais<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></span> <span class="wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-post-translations"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=ar" class="wpml-ls-link"><span class="wpml-ls-native" lang="ar">丕賱毓乇亘賷丞</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Arabe<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></span></p> </div> </div> <div class='footer footer-simple'> <div class='footer-content center-xs' style=''> <div class="gridContainer"> <div class="row middle-xs footer-content-row"> <div class="footer-content-col col-xs-12"> <p class="copyright" data-type="group" >Copyright 漏 2024 Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) Secretariat. All rights reserved.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <ul class='mesmerize-language-switcher after-menu'><li class="lang-item"><a lang="English" hreflang="English" href="https://www.comesa.int/decision-making/"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png"" title="English" /><span style="margin-left:0.3em;">English</span></a></li><li class="lang-item"><a lang="丕賱毓乇亘賷丞" hreflang="丕賱毓乇亘賷丞" href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=ar"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png"" title="丕賱毓乇亘賷丞" /><span style="margin-left:0.3em;">丕賱毓乇亘賷丞</span></a></li><li class="lang-item current-lang"><a lang="Fran莽ais" hreflang="Fran莽ais" href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png"" title="Fran莽ais" /><span style="margin-left:0.3em;">Fran莽ais</span></a></li></ul> <div class="wpml-ls-statics-footer wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal"> <ul><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/decision-making/" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=ar" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="ar">丕賱毓乇亘賷丞</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native">Fran莽ais</span></a> </li></ul> </div> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/mesmerize-companion/theme-data/mesmerize/assets/js/companion.bundle.min.js?ver=1.6.157" id="companion-bundle-js"></script> <script type="text/javascript" id="dlm-xhr-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var dlmXHRtranslations = {"error":"Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de t\u00e9l\u00e9chargement du fichier. Veuillez r\u00e9essayer.","not_found":"Le t\u00e9l\u00e9chargement n\u2019existe pas.","no_file_path":"Aucun chemin de fichier d\u00e9fini.","no_file_paths":"Aucun chemin de fichier sp\u00e9cifi\u00e9.","filetype":"Le t\u00e9l\u00e9chargement n\u2019est pas autoris\u00e9 pour ce type de fichier.","file_access_denied":"Acc\u00e8s refus\u00e9 \u00e0 ce fichier.","access_denied":"Acc\u00e8s refus\u00e9. Vous n\u2019avez pas les droits pour t\u00e9l\u00e9charger ce fichier.","security_error":"Something is wrong with the file path.","file_not_found":"Fichier introuvable."}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="dlm-xhr-js-before"> /* <![CDATA[ */ const dlmXHR = {"xhr_links":{"class":["download-link","download-button"]},"prevent_duplicates":true,"ajaxUrl":"https:\/\/www.comesa.int\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; dlmXHRinstance = {}; const dlmXHRGlobalLinks = "https://www.comesa.int/download/"; const dlmNonXHRGlobalLinks = []; dlmXHRgif = "https://www.comesa.int/wp-includes/images/spinner.gif"; const dlmXHRProgress = "1" /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/download-monitor/assets/js/dlm-xhr.min.js?ver=5.0.14" id="dlm-xhr-js"></script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/imagesloaded.min.js?ver=5.0.0" id="imagesloaded-js"></script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/masonry.min.js?ver=4.2.2" id="masonry-js"></script> <script type="text/javascript" id="mesmerize-theme-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var mesmerize_theme_pro_settings = {"reveal-effect":{"enabled":false}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/pro/assets/js/theme.bundle.min.js?ver=1.1.43" id="mesmerize-theme-js"></script> <script> /(trident|msie)/i.test(navigator.userAgent) && document.getElementById && window.addEventListener && window.addEventListener("hashchange", function () { var t, e = location.hash.substring(1); /^[A-z0-9_-]+$/.test(e) && (t = document.getElementById(e)) && (/^(?:a|select|input|button|textarea)$/i.test(t.tagName) || (t.tabIndex = -1), t.focus()) }, !1); </script> </body> </html>