CINXE.COM
H盲gglunds Drive Systems | Bosch Rexroth Chile
<!DOCTYPE html> <html data-dc-app="" data-dc-ncj="" lang="es"> <head itemscope itemtype="https://schema.org/WebSite"> <!-- Critical CSS --> <style>@charset "UTF-8";:root{--color-red-brand-01:#ed0007;--color-red-brand-02:#d50005;--color-red-brand-03:#a80003;--color-turquoise-01:#00c8f7;--color-turquoise-02:#00b9e5;--color-turquoise-03:#009cc2;--color-turquoise-04:#00738f;--color-turquoise-05:#004d61;--color-turquoise-06:#002936;--color-grey-01:#edf1f4;--color-grey-02:#cad6dd;--color-grey-03:#a3bac8;--color-grey-04:#99aebb;--color-grey-05:#7995a6;--color-grey-06:#506e81;--color-grey-07:#476273;--color-grey-08:#354956;--color-grey-09:#2d3e48;--color-grey-10:#1c272e;--color-green-01:#d9e8d0;--color-green-02:#528236;--color-green-03:#1a2a11;--color-yellow-01:#f9f3bc;--color-yellow-02:#ebd417;--color-yellow-03:#2a2604;--color-red-01:#f7bfc8;--color-red-02:#da1e28;--color-red-03:#54000e;--color-dark-blue-01:#d1dce3;--color-dark-blue-02:#002b49;--color-dark-blue-03:#00243e;--color-white:#ffffff;--color-black:#000000;--color-prussian-blue:#002b49;--color-aqua:#00ccff;--color-monza:#ed0007;--color-alabaster:#fcfcfc;--color-black-haze:#e5e5e5;--color-smalt-blue:#5a7c91;--color-casper:#a3bac8;--color-heather:#c0ced8;--color-mine-shaft:#333333;--color-dusty-gray:#969696;--color-catskill-white:#e8eef1;--color-mystic:#e8eef1;--color-athens-gray:#f2f4f6;--color-regent-gray:#7f95a4;--color-loblolly:#bfcad1;--color-athens-gray-darker:#e5eaed;--color-anakiwa:#7fe5ff;--color-onahau:#bff2ff;--color-heather-darker:#acbdc8;--color-geyser-brighter:#d6dee3;--color-mauvelous:#ef7f91;--color-gray:#7f7f7f;--color-silver:#bfbfbf;--color-midnight:#00243e;--color-cerulian:#00add9;--color-bali-hai:#8a9eaa;--color-blue-bayoux:#4c697b;--color-guardsman-red:#d50005;--color-fern-green:#528236;--color-azalea:#f7bfc8;--color-sprout:#b3d1a1;--color-apple:#67a344;--color-kidnapper:#d9e8d0;--color-geyser:#d1dce3;--color-allports:#0066a2;--color-deep-cerulean:#0182ae;--color-lochinvar:#2a958d;--color-atlantis:#aec32c;--color-barberry:#ebd417;--color-sea-buckthorn:#fbb034;--color-jaffa:#f47932}*,::after,::before{-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}html{font-family:sans-serif;line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;-ms-text-size-adjust:100%;-ms-overflow-style:scrollbar}@-ms-viewport{width:device-width}header{display:block}body{margin:0;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,"Helvetica Neue",Arial,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol","Noto Color Emoji";font-size:1rem;font-weight:400;line-height:1.5;color:#212529;text-align:left;background-color:#fff}p{margin-top:0;margin-bottom:1rem}ul{margin-top:0;margin-bottom:1rem}strong{font-weight:bolder}a{color:var(--color-turquoise-04);text-decoration:none;background-color:transparent;-webkit-text-decoration-skip:objects}img{vertical-align:middle;border-style:none}label{display:inline-block;margin-bottom:.5rem}button{border-radius:0}button,input,select{margin:0;font-family:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}button,input{overflow:visible}button,select{text-transform:none}[type=submit],button,html [type=button]{-webkit-appearance:button}[type=button]::-moz-focus-inner,[type=submit]::-moz-focus-inner,button::-moz-focus-inner{padding:0;border-style:none}[type=search]{outline-offset:-2px;-webkit-appearance:none}[type=search]::-webkit-search-cancel-button,[type=search]::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none}::-webkit-file-upload-button{font:inherit;-webkit-appearance:button}template{display:none}.h2{margin-bottom:.5rem;font-family:inherit;font-weight:500;line-height:1.2;color:inherit}.h2{font-size:2rem}.container-fluid{width:100%;padding-right:15px;padding-left:15px;margin-right:auto;margin-left:auto}.row{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;margin-right:-15px;margin-left:-15px}.col-12,.col-lg-3,.col-lg-5,.col-lg-9{position:relative;width:100%;min-height:1px;padding-right:15px;padding-left:15px}.col-12{-webkit-box-flex:0;-ms-flex:0 0 100%;flex:0 0 100%;max-width:100%}.btn{display:inline-block;font-weight:900;text-align:center;white-space:nowrap;vertical-align:middle;border:1px solid transparent;padding:12px 16px;font-size:1rem;line-height:22px;border-radius:0}.btn-primary{color:#fff;background-color:#007bff;border-color:#007bff}.btn-secondary{color:#fff;background-color:#6c757d;border-color:#6c757d}.btn-link{font-weight:400;color:var(--color-turquoise-04);background-color:transparent}.btn-lg{padding:16px 20px;font-size:20px;line-height:20px;border-radius:0}.btn-sm{padding:5px 12px;font-size:12px;line-height:22px;border-radius:0}.custom-select{display:inline-block;width:100%;height:54px;padding:.375rem .75rem;line-height:1.5;color:var(--color-prussian-blue);vertical-align:middle;background:var(--color-white) no-repeat right .75rem center;background-size:8px 10px;border:1px solid #ced4da;border-radius:0;-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;appearance:none}.custom-select::-ms-expand{opacity:0}.modal{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:1050;display:none;overflow:hidden;outline:0}.modal-dialog{position:relative;width:auto;margin:.5rem}.modal-content{position:relative;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;width:100%;background-color:#fff;background-clip:padding-box;border:1px solid rgba(0,0,0,.2);border-radius:0;outline:0}.d-none{display:none!important}input[type=search]::-ms-clear,input[type=search]::-ms-reveal{display:none;width:0;height:0}body{min-width:360px;overflow-x:hidden}.page-edge{width:auto;max-width:1920px;margin:0 auto;overflow-x:hidden}.page-wrapper{width:auto;max-width:1920px;min-height:100vh;margin:0 auto}.container-fluid{max-width:1200px}@font-face{font-family:dc_iconfont;src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/dc_iconfont_eot.eot?a153ec117a537dcbd3e93b8a1226be4c");src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/dc_iconfont_eot.eot?a153ec117a537dcbd3e93b8a1226be4c#iefix") format("embedded-opentype"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/dc_iconfont_woff.woff?a153ec117a537dcbd3e93b8a1226be4c") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/dc_iconfont_ttf.ttf?a153ec117a537dcbd3e93b8a1226be4c") format("truetype");font-weight:400;font-style:normal}.module-dropdown:after,.module-header .toggle-meta-nav:before,.module-header-search .toggle-header-search:before,.module-header-search button.header-submit:before,[class*=icon-]{font-family:dc_iconfont!important;speak:none;font-style:normal;font-weight:400;font-variant:normal;text-transform:none;line-height:1;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}.icon-dc_cart:before{content:"\f11a"}.icon-dc_close:before{content:"\f123"}.icon-dc_down_double:before{content:"\f134"}.icon-dc_download:before{content:"\f135"}.icon-dc_globe:before{content:"\f148"}.icon-dc_mail:before{content:"\f15d"}.icon-dc_overview:before{content:"\f166"}.icon-dc_user:before{content:"\f17f"}@font-face{font-family:"Bosch Sans";src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_black_woff.woff") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_black_eot.eot") format("eot"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_black_svg.svg") format("svg");font-weight:900;font-style:normal;font-display:fallback}@font-face{font-family:"Bosch Sans";src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_blackitalic_woff.woff") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_blackitalic_eot.eot") format("eot"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_blackitalic_svg.svg") format("svg");font-weight:900;font-style:italic;font-display:fallback}@font-face{font-family:"Bosch Sans";src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_bold_woff.woff") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_bold_eot.eot") format("eot"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_bold_svg.svg") format("svg");font-weight:700;font-style:normal;font-display:fallback}@font-face{font-family:"Bosch Sans";src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_bolditalic_woff.woff") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_bolditalic_eot.eot") format("eot"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_bolditalic_svg.svg") format("svg");font-weight:700;font-style:italic;font-display:fallback}@font-face{font-family:"Bosch Sans";src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_medium_woff.woff") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_medium_eot.eot") format("eot"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_medium_svg.svg") format("svg");font-weight:500;font-style:normal;font-display:fallback}@font-face{font-family:"Bosch Sans";src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_mediumitalic_woff.woff") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_mediumitalic_eot.eot") format("eot"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_mediumitalic_svg.svg") format("svg");font-weight:500;font-style:italic;font-display:fallback}@font-face{font-family:"Bosch Sans";src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_regular_woff.woff") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_regular_eot.eot") format("eot"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_regular_svg.svg") format("svg");font-weight:400;font-style:normal;font-display:fallback}@font-face{font-family:"Bosch Sans";src:url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_regularitalic_woff.woff") format("woff"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_regularitalic_eot.eot") format("eot"),url("https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_regularitalic_svg.svg") format("svg");font-weight:400;font-style:italic;font-display:fallback}body{font-family:"Bosch Sans",sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.5rem;color:var(--color-black)}.h2{font-size:1.75rem;line-height:2.25rem}.h2{color:var(--color-prussian-blue);font-weight:900;margin-bottom:.5rem}p{margin-bottom:3rem}strong{font-weight:700}a{display:inline;line-height:1.5rem}a .icon{font-size:1.25rem;margin-right:.625rem;vertical-align:middle;height:24px;display:inline-block}a.secondary{color:var(--color-grey-06)}.component-breakpoint .breakpoint{width:1px;height:1px}.list{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;padding-left:0}.list li{list-style:none}.component-list-result-item__grid .identifier-area{grid-area:identifier-area/identifier-area/identifier-area/identifier-area;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column}.component-list-result-item__grid .image-area{grid-area:image-area/image-area/image-area/image-area;position:relative}.component-list-result-item__grid .description-area{grid-area:description-area/description-area/description-area/description-area}.component-list-result-item__grid .additional-content-area{grid-area:additional-content-area/additional-content-area/additional-content-area/additional-content-area;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;gap:8px}.component-list-result-item__sidebar{grid-area:sidebar-area/sidebar-area/sidebar-area/sidebar-area;justify-self:end;text-align:right;display:grid;grid-template:"secondary-conversion-area" auto "value-area" -webkit-min-content "primary-conversion-area" min-content/1fr;grid-template:"secondary-conversion-area" auto "value-area" min-content "primary-conversion-area" min-content/1fr;gap:16px;width:100%}.component-list-result-item__sidebar .secondary-conversion-area{grid-area:secondary-conversion-area/secondary-conversion-area/secondary-conversion-area/secondary-conversion-area;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;gap:8px}.component-list-result-item__sidebar .value-area{grid-area:value-area/value-area/value-area/value-area;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column}.component-list-result-item__sidebar .primary-conversion-area{grid-area:primary-conversion-area/primary-conversion-area/primary-conversion-area/primary-conversion-area;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:horizontal;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:row;flex-direction:row;gap:8px}.module-back-to-top{display:none;position:fixed;left:0;right:0;z-index:888}.module-back-to-top .icon{-webkit-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.module-back-to-top .container-max{position:relative;width:100%;padding-right:15px;padding-left:15px;margin-right:auto;margin-left:auto;max-width:1920px}.module-back-to-top .module-button{position:absolute;right:10%;bottom:0}@media screen and (max-width:1199px){.module-back-to-top .module-button{right:15px}}.module-button{position:relative;display:inline-block;vertical-align:bottom;overflow:hidden}.module-button:before{content:"Module: Button"!important;display:none}.module-button .btn-primary{background-color:var(--color-red-brand-01);border-color:var(--color-red-brand-01);-webkit-box-shadow:none!important;box-shadow:none!important}.module-button .btn-primary.btn~.button-content{color:var(--color-white)}.module-button .btn-primary:not(:disabled):not(.disabled)~.button-animation{background-image:linear-gradient(-4deg,transparent 33%,var(--color-red-brand-02) 34%,var(--color-red-brand-02) 66%,transparent 67%)}.module-button .btn-secondary{background-color:var(--color-turquoise-01);border-color:var(--color-turquoise-01);-webkit-box-shadow:none!important;box-shadow:none!important}.module-button .btn-secondary.btn~.button-content{color:var(--color-turquoise-06)}.module-button .btn-secondary:not(:disabled):not(.disabled)~.button-animation{background-image:linear-gradient(-4deg,transparent 33%,var(--color-turquoise-02) 34%,var(--color-turquoise-02) 66%,transparent 67%)}.module-button .btn-navigation{background-color:var(--color-red-brand-01);border-color:var(--color-red-brand-01);-webkit-box-shadow:none!important;box-shadow:none!important}.module-button .btn-navigation.btn~.button-content{color:var(--color-white)}.module-button .btn-link{background-color:var(transparent);border-color:var(transparent);-webkit-box-shadow:none!important;box-shadow:none!important}.module-button .btn-link.btn~.button-content{color:var(--color-grey-06)}.module-button .btn-link:not(:disabled):not(.disabled)~.button-animation{background-image:linear-gradient(-4deg,transparent 33%,var(--color-grey-01) 34%,var(--color-grey-01) 66%,transparent 67%)}.module-button .button-animation{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;background-size:300% 300%;background-position:0 0;-webkit-animation:350ms forwards animation-out;animation:350ms forwards animation-out}@-webkit-keyframes animation-out{from{background-position:50% 50%}to{background-position:100% 100%}}@keyframes animation-out{from{background-position:50% 50%}to{background-position:100% 100%}}.module-button .btn{position:absolute;left:0;right:0;top:0;width:100%;height:100%;padding:0}.module-button .btn~.button-content{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;border:none;color:var(--color-white);display:-webkit-inline-box;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;padding:14px 0;position:relative;text-transform:uppercase;-webkit-transform:perspective(0) translateZ(0);transform:perspective(0) translateZ(0);z-index:1}.module-button .btn~.button-content .icon{font-size:1.25rem;margin-left:16px}.module-button .btn~.button-content .icon:only-child{margin:0 14px}.module-button .btn~.button-content .content-text{font-weight:900;font-size:1rem;line-height:1.25rem}.module-button .btn~.button-content .content-text:only-child{margin:0 16px}.module-button .btn.btn-lg~.button-content .icon{font-size:1.625rem}.module-button .btn.btn-lg~.button-content .content-text{font-size:1.25rem;line-height:1.625rem}.module-button .btn.btn-sm~.button-content{padding:.5rem 0}.module-button .btn.btn-sm~.button-content .content-text{font-size:.75rem;line-height:1rem;letter-spacing:.32px}@-webkit-keyframes animation-widget-border-out{0%{background-position:0 0}100%{background-position:100% 100%}}.module-dropdown{-webkit-transform:rotate(-.0000000001deg);transform:rotate(-.0000000001deg);margin-bottom:1.5rem;position:relative}.module-dropdown:before{content:"Module: Dropdown"!important;display:none}.module-dropdown:after{content:"\f133"}.module-dropdown .custom-select{padding:1.625rem 3rem .5rem 1rem}.module-dropdown:after{position:absolute;top:19px;right:0;-webkit-transform:translate(-100%,0);transform:translate(-100%,0);color:var(--color-prussian-blue);font-weight:700;z-index:1}.module-dropdown label{color:var(--color-grey-06);text-transform:uppercase;font-size:.75rem;line-height:.8125rem;font-weight:500;letter-spacing:.02rem;margin-bottom:0;z-index:1;position:absolute;top:.625rem;left:1rem}.module-dropdown{z-index:1}.module-dropdown .input-animation-wrapper{z-index:1;position:relative}.module-dropdown .input-animation-wrapper .input-animation{position:absolute;top:0;left:0;z-index:-1;display:block;width:100%;height:100%;padding:1px;background:-webkit-gradient(linear,left top,right bottom,from(var(--color-grey-10)),color-stop(50%,var(--color-grey-10)),color-stop(50%,var(--color-grey-05)),to(var(--color-grey-05))) 100% 100%;background:linear-gradient(to bottom right,var(--color-grey-10) 0,var(--color-grey-10) 50%,var(--color-grey-05) 50%,var(--color-grey-05) 100%) 100% 100%;background-size:206% 200%;-webkit-animation:.2s linear forwards animation-widget-border-out;animation:.2s linear forwards animation-widget-border-out}.module-dropdown .custom-select{font-size:.875rem;line-height:1rem;color:var(--color-dark-blue-02);letter-spacing:.01rem;position:relative;display:block;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box;background-color:#fff;border-color:transparent;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;background-clip:padding-box}.module-header{display:block;height:80px;position:relative;width:100%;z-index:100}.module-header:before{content:"Module: header"!important;display:none}.module-header.lang-spacer{height:112px}@media screen and (max-width:1199px){.module-header.lang-spacer{height:112px}}@media screen and (max-width:991px){.module-header.lang-spacer{height:80px}}@media screen and (max-width:767px){.module-header{height:55px}.module-header.lang-spacer{height:55px}}.module-header .fixed-container{-webkit-box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35);box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35);left:auto;margin:0 auto;max-width:1920px;min-width:360px;position:fixed;right:auto;top:0;width:100%}.module-header .header-top{background-color:var(--color-white);border-bottom:1px solid var(--color-black-haze);display:block;height:5rem;position:relative;z-index:100}.module-header .header-top .header-logo{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;float:left;height:100%;margin-left:110px}@media screen and (max-width:767px){.module-header .header-top{height:3.4375rem}.module-header .header-top .header-logo{margin-left:75px}.module-header .header-top .header-logo img{height:33px;width:81px}}.module-header .header-top .module-button{font-size:0;left:0;line-height:0;position:absolute;top:0}.module-header .header-top .search-close{left:auto;top:50%;-webkit-transform:translateY(-50%);transform:translateY(-50%)}.module-header .header-top .meta-nav{float:right}.module-header .header-top .meta-nav ul{height:100%}.module-header .meta-nav{height:100%;margin-right:22.14%;z-index:2}.module-header .meta-nav ul{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center;list-style:none;margin:0;padding:0}.module-header .meta-nav ul a{color:var(--color-grey-06);display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center;font-size:.75rem;margin-right:2.5rem;padding-top:.75rem}.module-header .meta-nav ul a .icon-wrapper{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center;margin-bottom:4px}.module-header .meta-nav ul a .icon-wrapper .icon{color:var(--color-prussian-blue);display:inline-block;font-size:1.75rem;margin-right:0;padding:0;position:relative}.module-header .meta-nav ul a .icon-wrapper .bubble-wrapper{background:var(--color-white);border-radius:50%;bottom:-3px;height:14px;padding:2px;position:absolute;right:1px;width:14px}.module-header .meta-nav ul a .icon-wrapper .notification-bubble{background:var(--color-monza);border-radius:50%;display:block;height:100%;width:100%}.module-header .meta-nav ul a .icon-wrapper.no-items .bubble-wrapper{display:none}.module-header .meta-nav ul a>i{color:var(--color-prussian-blue);display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center;font-size:1.75rem;margin-right:0;padding:0;margin-bottom:4px}.module-header .meta-nav ul a:before{display:block;font-size:1.75rem}.module-header .btn-navigation{background-color:var(--color-red-brand-01);border:1px solid var(--color-red-brand-01);color:var(--color-white);height:5rem;outline:0;width:5rem}.module-header .btn-navigation~.button-content{height:5rem;width:5rem}.module-header .btn-navigation~.button-content span{background-color:var(--color-white);display:block;height:.125rem;left:1.875rem;margin-bottom:.3125rem;position:absolute;width:1.25rem}.module-header .btn-navigation~.button-content span:last-child{margin-bottom:0}.module-header .btn-navigation~.button-content span.upper-line{top:2rem}.module-header .btn-navigation~.button-content span.middle-line{top:2.4375rem}.module-header .btn-navigation~.button-content span.bottom-line{top:2.875rem}.module-header .logo img{height:2.8125rem;width:7.0625rem}.module-header .toggle-meta-nav{color:var(--color-prussian-blue);display:none;font-size:1.75rem;line-height:3.125rem;position:absolute;right:35.5%;text-align:center;top:50%;-webkit-transform:translate(0,-50%);transform:translate(0,-50%)}.module-header .toggle-meta-nav:before{content:"\f133"}.module-header .toggle-meta-nav:before{display:inline-block}@media screen and (max-width:767px){.module-header .btn-navigation~.button-content{height:3.4375rem;width:3.4375rem}.module-header .btn-navigation~.button-content span{left:1.0625rem}.module-header .btn-navigation~.button-content span.upper-line{top:1.1875rem}.module-header .btn-navigation~.button-content span.middle-line{top:1.625rem}.module-header .btn-navigation~.button-content span.bottom-line{top:2.0625rem}.module-header .logo{left:3.4375rem}.module-header .toggle-meta-nav{display:block;right:3.75rem}}@media screen and (max-width:991px){.module-header .meta-nav{margin:0;padding-bottom:10px}.module-header .toggle-meta-nav{display:block}.module-header .meta-nav{display:none}.module-header-meta-navigation .meta-nav ul li{margin-left:.75rem;margin-right:.75rem}.module-header-meta-navigation .meta-nav ul li a{margin-right:0;text-align:center}}.module-header .header-extensions{position:relative}.module-header .header-extensions .filter-sorting-bar-clone{-webkit-box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35),inset 0 15px 30px 0 rgba(214,222,227,.35);box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35),inset 0 15px 30px 0 rgba(214,222,227,.35);background-color:var(--color-white);opacity:0;position:absolute;top:0;-webkit-transform:translateY(-15px);transform:translateY(-15px)}.module-header .header-extensions .meta-nav li{width:80px}.module-header .header-extensions .module-header-search{-webkit-box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35),inset 0 15px 30px 0 rgba(192,206,216,.35);box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35),inset 0 15px 30px 0 rgba(192,206,216,.35);display:none;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:55px;top:0;-webkit-transform:translateY(-15px);transform:translateY(-15px);width:100%;z-index:99}.module-header .header-extensions .module-header-search:after{-webkit-box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35);box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35);bottom:0;content:"";display:block;height:12px;left:0;position:absolute;right:0;top:-12px;width:100%}.module-header .header-extensions .module-header-search form{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;height:55px}.module-header .header-extensions .module-header-search input{padding:0 55px}.module-header .header-extensions .module-header-search .search-close{position:absolute;right:0;top:0}.module-header .header-extensions .module-header-search .search-close span{width:15px}.module-header .header-extensions .module-header-search .search-close span:first-child{-webkit-animation:none;animation:none;opacity:0;-webkit-transform:translate(50%,-350%);transform:translate(50%,-350%)}.module-header .header-extensions .module-header-search .search-close span:nth-child(2){-webkit-animation:none;animation:none;opacity:0;-webkit-transform:translate(50%,350%);transform:translate(50%,350%)}.module-header .header-extensions .module-header-search .header-submit{left:8px}.module-header .header-extensions .module-header-search .toggle-header-search{display:none}.module-header-meta-navigation{-webkit-box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35);box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35);position:fixed;top:80px;z-index:99;display:none;width:100%;background-color:var(--color-white);overflow-y:auto;opacity:0;-webkit-transform:translateY(-20px);transform:translateY(-20px)}.module-header-meta-navigation:before{content:"Module: Header Meta Navigation"!important;display:none}.module-header-meta-navigation .meta-nav{display:block;height:5.3125rem;padding-right:0}.module-header-meta-navigation .meta-nav ul{height:100%}.module-header-meta-navigation .meta-nav ul li:last-child a{margin-right:0}@media screen and (max-width:767px){.module-header-meta-navigation{top:55px}.module-header-meta-navigation .meta-nav{height:auto}.module-header-meta-navigation .meta-nav ul{-webkit-box-orient:horizontal;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-flow:row wrap;flex-flow:row wrap}}.module-header-navigation{-webkit-box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35),inset 0 15px 30px 0 rgba(202,214,221,.35);box-shadow:0 15px 30px 0 rgba(90,124,145,.35),inset 0 15px 30px 0 rgba(202,214,221,.35);position:absolute;top:0;z-index:99;display:none;width:100vw;max-width:1920px;max-height:calc(100vh - 80px);color:var(--color-dark-blue-02);background-color:var(--color-white);overflow-y:auto;opacity:0;-webkit-transform:translateY(-20px);transform:translateY(-20px)}.module-header-navigation:before{content:"Module: Header Navigation"!important;display:none}.module-header-navigation a.secondary{color:var(--color-dark-blue-02)}.module-header-navigation .header-navigation-wrapper{position:relative;margin-bottom:25px}.module-header-navigation .header-navigation-block{display:none;width:100%;opacity:0;-webkit-animation-timing-function:ease-in-out;animation-timing-function:ease-in-out;-webkit-animation-duration:250ms;animation-duration:250ms;-webkit-animation-fill-mode:forwards;animation-fill-mode:forwards}.module-header-navigation .header-navigation-block.top-level .list-content .content-item{font-weight:900;text-transform:uppercase}.module-header-navigation .header-navigation-breadcrumbs{margin-top:30px;margin-bottom:20px;font-size:.875rem}.module-header-navigation .header-navigation-title{text-transform:uppercase}.module-header-navigation .header-navigation-title>p{margin-bottom:25px}.module-header-navigation .header-navigation-title .overview{color:var(--color-grey-06);margin-top:8px;margin-bottom:15px;text-transform:none}@media screen and (max-width:767px){.module-header-navigation{position:fixed;top:55px;max-height:calc(100vh - 55px)}.module-header-navigation .header-navigation-title .overview{margin-top:0;margin-bottom:6px}}.module-header-navigation .list-content{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-ms-flex-line-pack:start;align-content:flex-start;margin-bottom:0;overflow:hidden}.module-header-navigation .list-content .content-item{display:block;font-weight:500;padding:12px 30px 12px 2px}.module-header-navigation .list-content a.secondary{padding:0}.module-header-navigation .header-navigation-location{-webkit-box-align:start;-ms-flex-align:start;align-items:flex-start;position:relative;display:none;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;padding-top:16px;padding-bottom:40px;border-top:1px solid var(--color-grey-01)}.module-header-navigation .header-navigation-location .icon{color:var(--color-dark-blue-02);font-size:28px;margin-left:0}@media screen and (max-width:991px){.module-header-navigation .header-navigation-location{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex}}.module-header-navigation .location-type,.module-header-navigation .module-button .button-content .icon+.button-text-content .content-text{font-size:.75rem;line-height:20px}.module-header-navigation .module-button .button-content{height:auto;line-height:17px;position:relative}.module-header-navigation .module-button .button-content .icon{margin-right:8px;position:absolute;top:14px}.module-header-navigation .module-button .button-content .icon+.button-text-content{margin-left:44px;position:relative}.module-header-navigation .module-button .button-content .icon+.button-text-content .content-text{color:var(--color-dark-blue-02);display:block;font-weight:700;margin-left:0}.module-header-navigation .module-button .button-content .icon+.button-text-content .content-text:not(:only-child){margin-right:16px}.module-header-navigation .module-button .button-content .icon+.button-text-content .location-type{color:var(--color-dark-blue-02);font-size:.75rem;text-transform:none}.module-header-search{position:absolute;background-color:var(--color-aqua);color:var(--color-white);top:0;right:0;width:22.14%;height:5rem;z-index:5}.module-header-search:before{content:"Module: Header Mobile Search"!important;display:none}@media screen and (max-width:991px){.module-header-search{width:31.77%}}.module-header-search .search-field::-ms-input-placeholder{color:var(--color-black);font-weight:400;font-size:.75rem;opacity:1}.module-header-search input{background-color:transparent;border:none;color:var(--color-black);font-size:.75rem;outline:0;text-decoration:none;width:100%;height:100%;padding:0 70px}.module-header-search input::-webkit-input-placeholder{color:var(--color-black);font-weight:400;opacity:1}.module-header-search input::-moz-placeholder{color:var(--color-black);font-weight:400;opacity:1}.module-header-search input:-ms-input-placeholder{color:var(--color-black);font-weight:400;opacity:1}.module-header-search input::-ms-input-placeholder{color:var(--color-black);font-weight:400;opacity:1}.module-header-search form{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;height:100%;padding:0;width:100%}.module-header-search button{background-color:transparent;border:none;color:var(--color-prussian-blue);font-size:0;outline:0;position:absolute}.module-header-search button:before{font-size:1.75rem}.module-header-search button.header-submit{color:var(--color-prussian-blue);left:1.5rem;top:1.625rem}.module-header-search button.header-submit:before{content:"\f170"}@media screen and (max-width:767px){.module-header-search{width:3.4375rem;height:3.4375rem}.module-header-search form{display:none}.module-header-search button.header-submit{top:.875rem}}.module-header-search .search-close{right:28px;width:55px;height:55px;-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0}.module-header-search .search-close .btn~.button-content{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;height:100%;line-height:0}.module-header-search .search-close span{position:absolute;width:23px;height:2px;top:50%;left:50%;background:var(--color-prussian-blue);border-radius:2px;overflow:hidden}@media screen and (max-width:1199px){.module-header-search .search-close span{width:18px}}.module-header-search .search-close span:first-child{-webkit-animation:ease-in-out forwards span-first-off;animation:ease-in-out forwards span-first-off}.module-header-search .search-close span:nth-child(2){-webkit-animation:ease-in-out forwards span-second-off;animation:ease-in-out forwards span-second-off}@-webkit-keyframes span-first-off{0%{-webkit-transform:translate(-50%,-50%) rotate(-45deg);transform:translate(-50%,-50%) rotate(-45deg)}50%{-webkit-transform:translate(-50%,-350%) rotate(0);transform:translate(-50%,-350%) rotate(0);opacity:1}100%{opacity:0;-webkit-transform:translate(50%,-350%);transform:translate(50%,-350%)}}@keyframes span-first-off{0%{-webkit-transform:translate(-50%,-50%) rotate(-45deg);transform:translate(-50%,-50%) rotate(-45deg)}50%{-webkit-transform:translate(-50%,-350%) rotate(0);transform:translate(-50%,-350%) rotate(0);opacity:1}100%{opacity:0;-webkit-transform:translate(50%,-350%);transform:translate(50%,-350%)}}@-webkit-keyframes span-second-off{0%{-webkit-transform:translate(-50%,-50%) rotate(45deg);transform:translate(-50%,-50%) rotate(45deg)}50%{-webkit-transform:translate(-50%,350%) rotate(0);transform:translate(-50%,350%) rotate(0);opacity:1}100%{opacity:0;-webkit-transform:translate(50%,350%);transform:translate(50%,350%)}}@keyframes span-second-off{0%{-webkit-transform:translate(-50%,-50%) rotate(45deg);transform:translate(-50%,-50%) rotate(45deg)}50%{-webkit-transform:translate(-50%,350%) rotate(0);transform:translate(-50%,350%) rotate(0);opacity:1}100%{opacity:0;-webkit-transform:translate(50%,350%);transform:translate(50%,350%)}}.module-header-search .toggle-header-search{display:none;height:100%;position:relative;text-align:center}.module-header-search .toggle-header-search:before{content:"\f170"}.module-header-search .toggle-header-search:before{font-size:1.75rem;top:50%;left:50%;-webkit-transform:translate(-50%,-50%);transform:translate(-50%,-50%);position:absolute}@media screen and (max-width:767px){.module-header-search .toggle-header-search{color:var(--color-prussian-blue);display:block}.module-product-finder .form-category .module-button{width:100%;text-align:center}}.module-image:before{content:"Module: Image"!important;display:none}.module-image img{display:block;width:100%}.module-image img.lazyload{opacity:.4}.module-input .input-animation-wrapper input{font-size:.875rem;color:var(--color-prussian-blue)}.module-input .error-count{position:absolute;right:0;left:0;font-size:.75rem;padding-right:16px;text-align:right;margin-top:-1px;display:none}.module-modal{-webkit-backface-visibility:hidden;backface-visibility:hidden;display:none;overflow-y:scroll;height:100vh;opacity:0}.module-modal.modal.modal-dark{background-color:rgba(0,43,73,.7)}.module-modal.modal.modal-dark .modal-dialog{-webkit-box-shadow:0 10px 20px 0 rgba(0,43,73,.2);box-shadow:0 10px 20px 0 rgba(0,43,73,.2)}.module-modal .modal-dialog{top:50%;width:auto;max-width:800px;max-height:100%;margin:0 auto;-webkit-box-shadow:0 10px 20px 0 var(--color-heather);box-shadow:0 10px 20px 0 var(--color-heather)}.module-modal .modal-close{position:absolute;top:16px;right:24px;z-index:89}.module-modal .modal-close .module-button button{font-size:12px;line-height:22px;border-radius:0}.module-modal .modal-close .module-button .button-content{padding:.5rem 0}.module-modal .modal-close .module-button .button-content .icon{font-size:1rem;margin:0 .5rem}.module-modal .modal-content{background-clip:border-box}.module-modal.modal-language-select .modal-close{top:14px;right:12px}.module-modal.modal-language-select .modal-close .module-button .btn~.button-content{line-height:32px;height:32px}.module-modal.modal-language-select .modal-close .module-button .btn~.button-content .icon{margin-left:6px;margin-right:6px;font-size:20px}.module-product-finder .form-category .no-margin{margin-bottom:0}.module-product-finder .split-line{position:absolute;width:1px;background:var(--color-grey-07);left:50%;top:60px;bottom:40px}.module-product-finder .default-hidden{display:none}.module-hero-stage{margin-bottom:100px}.module-hero-stage .slide{visibility:hidden;position:relative}.module-hero-stage .slide:first-child{display:inline-block;visibility:visible}.module-hero-stage .stage-slider{border-bottom:1px solid var(--color-white)}.module-hero-stage .stage-slider .line-wrapper{position:absolute;height:7vw;overflow:hidden;bottom:0;left:0;right:0;z-index:1}.module-hero-stage .stage-slider .line-wrapper .diagonal-line:before{content:"";position:absolute;bottom:0;left:0;border:0 solid transparent;border-top-width:7vw;border-top-color:transparent;border-right-width:100vw;border-right-color:var(--color-white)}.module-hero-stage .stage-slider .slide-top{overflow:hidden;position:relative}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info{position:absolute;top:0;left:0;opacity:0;right:0;bottom:0;color:var(--color-white);z-index:2}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info .slide-content{-webkit-transform:translateX(-30px);transform:translateX(-30px);opacity:0;color:var(--color-white)}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info .slide-cta{-webkit-transform:translateX(-30px);transform:translateX(-30px);opacity:0}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info .headline{position:relative;color:var(--color-white)}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info .info{color:var(--color-white);position:relative}@media screen and (max-width:767px){.module-hero-stage .stage-slider .slide-info .info{display:none}}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info .container-fluid{position:relative;height:100%;max-width:1920px}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info .container-fluid .row{position:absolute;bottom:65px;width:100%}.module-hero-stage .stage-slider .slide-img{padding-bottom:45%;position:relative;height:0}.module-hero-stage .slide-box{padding:43px 40px 40px 0;position:relative;z-index:3}@media screen and (max-width:991px){.module-product-finder .split-line{display:none}.module-hero-stage{margin-bottom:80px;position:relative}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info{opacity:1}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info{position:relative}.module-hero-stage .stage-slider .slide-info .container-fluid .row{position:relative;bottom:27px}.module-hero-stage .slide-box{padding:40px 0}}.module-hero-stage .slide-box:before{content:"";position:absolute;top:0;left:-50%;right:0;bottom:0;background:rgba(0,43,73,.8);-webkit-transform:rotate(-4deg);transform:rotate(-4deg)}.module-hero-stage .module-image{left:0;right:0;top:50%;-webkit-transform:translate(0,-50%);transform:translate(0,-50%);position:absolute}@keyframes animation-widget-border-out{0%{background-position:0 0}100%{background-position:100% 100%}}.module-language-location-select{z-index:101;background:var(--color-white);position:relative}@media screen and (max-width:991px){.module-hero-stage .slide-box:before{background:var(--color-prussian-blue);right:-50%}.module-language-location-select:not(.header-light){display:none}}.module-language-location-select .module-dropdown.language{opacity:0;visibility:hidden}.module-language-location-select .module-dropdown.language.active{visibility:visible;opacity:1}.module-language-location-select .language-select-wrapper{background:var(--color-catskill-white);position:relative;padding:80px 0 100px;display:none}.module-language-location-select .language-select-wrapper .selection-wrapper{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:start;-ms-flex-pack:start;justify-content:flex-start;margin:0 auto;max-width:1200px;position:relative;z-index:1}.module-language-location-select .language-select-wrapper .module-dropdown{display:inline-block;width:50%;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:0}.module-language-location-select .language-select-wrapper .module-dropdown.language{width:0;overflow:hidden}.module-language-location-select .language-select-wrapper .module-dropdown.language.active{width:100%;margin-left:30px;overflow:inherit}.module-language-location-select .language-select-wrapper .close-button-wrapper{position:absolute;top:19px;right:27px}.module-language-location-select .language-select-wrapper .close-button-wrapper .module-button .btn-link~.button-content .icon{color:var(--color-prussian-blue)}.module-language-location-select .language-select-wrapper .h2{margin:0 auto 32px;max-width:1200px}.module-language-location-select .flyout-toggle-wrapper{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:end;-ms-flex-pack:end;justify-content:flex-end;background:var(--color-alabaster)}.module-language-location-select.multi-language .multi-language .btn.btn-sm~.button-content .content-text{position:relative;margin:0;padding:0 12px}.module-language-location-select.multi-language .multi-language .btn.btn-sm~.button-content .content-text:after{content:"";display:block;position:absolute;right:0;top:-6px;bottom:-6px;width:1px;background:var(--color-grey-03)}.module-language-location-select.multi-language .multi-language .btn.btn-sm~.button-content .content-text:last-of-type:after{display:none}.module-language-location-select.multi-language .language-select-wrapper .selection-wrapper .module-dropdown{width:calc(50% - 30px)}.module-language-location-select.inside-modal{display:block}.module-language-location-select.inside-modal .language-select-wrapper{display:block;padding:48px 16px 32px}.module-language-location-select.inside-modal .language-select-wrapper .selection-wrapper{display:block}.module-language-location-select.inside-modal .language-select-wrapper .module-dropdown{display:block;margin-bottom:24px;max-width:340px;margin-left:auto;margin-right:auto}@media screen and (max-width:991px){.module-language-location-select.inside-modal .language-select-wrapper .module-dropdown{max-width:unset;width:100%}}.module-language-location-select.inside-modal .language-select-wrapper .module-dropdown:last-of-type{margin-bottom:0}.skiplink{position:absolute!important;left:50%;translate:-50%;z-index:-1;opacity:0}.skiplink:focus,.skiplink:focus-visible,.skiplink:focus-within{opacity:1;z-index:99999}</style> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <title>H盲gglunds Drive Systems | Bosch Rexroth Chile</title> <meta name="description" content="El accionamiento directo hidr谩ulico es un sistema de accionamiento que va m谩s all谩 de lo ordinario. En mucho menos espacio que otros accionamientos -y con mucho menos peso y complejidad- ofrece una potencia flexible y fiable."> <link rel="preload" as="font" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/dc_iconfont_woff.woff" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" as="font" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_regular_woff.woff" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" as="font" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/fonts/boschsans_black_woff.woff" type="font/woff2" crossorigin> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <meta name="Search.lang" content="es"> <!-- meta industries--> <meta name="last-modified" content="2024-11-28 05:30:28"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/favicons/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/favicons/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/favicons/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/favicons/site.webmanifest"> <link rel="mask-icon" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/favicons/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5"> <link rel="shortcut icon" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/favicons/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#603cba"> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/favicons/mstile-144x144.png"> <meta name="msapplication-config" content="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/favicons/browserconfig.xml"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <!--Set page type--> <meta property="page_type" content="product information"/> <!--Set Product Group--> <meta property="productgroup" content="H盲gglunds"/> <meta property="language" content="es"/> <meta property="country" content="cl"/> <!-- Open Graph --> <meta property="og:title" content="H盲gglunds Drive Systems" /> <meta property="og:site_name" content="Bosch Rexroth Chile" /> <meta property="og:url" content="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/" /> <meta property="og:description" content="El accionamiento directo hidr谩ulico es un sistema de accionamiento que va m谩s all谩 de lo ordinario. En mucho menos espacio que otros accionamientos -y con mucho menos peso y complejidad- ofrece una potencia flexible y fiable." /> <meta property="og:image" content="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-stage.png" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/BoschRexroth" /> <meta property="fb:app_id" content="null" /> <!-- Twitter cards --> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@https://twitter.com/BoschRexroth"> <meta name="twitter:creator" content="@Bosch Rexroth"> <meta name="twitter:title" content="H盲gglunds Drive Systems"> <meta name="twitter:description" content="El accionamiento directo hidr谩ulico es un sistema de accionamiento que va m谩s all谩 de lo ordinario. En mucho menos espacio que otros accionamientos -y con mucho menos peso y complejidad- ofrece una potencia flexible y fiable."> <meta name="twitter:image" content="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-stage.png"> <meta name="Global-ID" content="ae0d4661-ad50-4657-822a-71253576c9cf"> <script type="application/json" id="js-externalConfig"> { "defaultLocalization": { "defaultLanguage": "es", "defaultCountry": "CL", "defaultEsLocale": "es-cl", "defaultDateFormat": "MM/DD/YYYY" } ,"downloadService": { "isEnabled": "true", "backendUrl": "https://dxf-services.bosch.com/download-service-dc/v1", "useClientRoles": "true", "useDefaultTokenPath": "false", "customTokenPath": "/api/dxf/token", "spaceName": "dcProdSpace", "editorRoleName": "dls_admin", "layout": "list" } , "elasticSearch": { "baseUrl": "https://caas.bosch.com/caas/shared/es", "prefix": { "article": "bosch_caas_azure_rb_dc_com__" }, "index": { "article": "bosch-caas-azure-rb-dc-com-{lang}" } } } </script> <script type="module" src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/customer-experience/static/dist/customer-experience-npm/customer-experience-npm.esm.js?ver=1.0.1"></script> <!-- Critical css is loading & Working here--> <!-- Style sheet Loaded After Critical CSS --> <link rel="preload" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/styles/style-light-min-2.css?ver=1723462492597" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/styles/custom.css?ver=1708091233987"> <!-- for search ranking over https --> <link rel="canonical" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/"> <!-- Schema.org organisation fields --> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org/", "@type": "Organization", "name": "Bosch Rexroth", "legalName": "AG", "url": "https://www.boschrexroth.com/es/cl/", "sameAs": ["https://www.linkedin.com/company/bosch-rexroth", "https://www.facebook.com/BoschRexroth", "https://www.youtube.com/@boschrexrothglobal", "https://twitter.com/BoschRexroth", "https://www.instagram.com/boschrexroth_global/"], "logo": "https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/rexroth_logo_animated_300.gif" } </script> <!-- LazySizes Options --> <script type="text/javascript"> window.lazySizesConfig = window.lazySizesConfig || {}; window.lazySizesConfig.throttleDelay = 67; window.lazySizesConfig.expand = 1000; window.lazySizesConfig.loadmode = 1; </script> <script type="text/javascript"> function pgshow(e){ var isFirefox = typeof InstallTrigger !== 'undefined'; if(isFirefox) { var elId = window.location.hash; if (elId.length > 1){ el = document.getElementById(elId.substr(1)); if (el) el.scrollIntoView(true); } } } // pageshow fires after load and on Back/Forward window.addEventListener("pageshow", pgshow); </script> <script type="text/javascript"> var integration = {failUrl:/\/irj\/portal\/anonymous\/eShop/i}; </script> <link rel="alternate" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/" hreflang="es-CL" /> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/hubspot_validation.js?ver=1620735146147"></script> <meta name="_csrf" content="d14897e9-fa8f-48d6-a77d-3bbff414861f"/> <meta name="_csrf_header" content="X-CSRF-TOKEN"/> <meta name="_authorized" content="false"/> </head> <body data-event-bubbling> <script type="text/javascript"> var dc_data = {}; // vorerst leer, da aktuell nur im ICS Kontext ben枚tigt </script> <script type="text/javascript"> var utag_data = { "name" : "Bosch Rexroth" , "division" : "DC" , "business_sector" : "BBI" , "business_unit" : "DC" , "brand" : "Rexroth" , "page_type" : "product information" , "productgroup" : "H盲gglunds" , "page_id" : "1705753" , "country" : "CL" , "language" : "es" , "environment" : "prod" , "version" : "4.7.0" } </script> <div class="module-button skiplink"> <a href="#main" class="btn btn-primary" aria-label="Saltar al contenido principal"></a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <span class="content-text">Saltar al contenido principal</span> </div> </div> <div class="page-edge"> <dc-geo-modal server-url="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/customer-experience/my-context"></dc-geo-modal> <div dxf:micro-frontend id="sso-checker" public-host="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech" private-host="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech" context-path="/sso-checker" initial-path="/" rewrite-ui="false" debug="true" include-access-token="true"><div id="sso-checker"> <script> /*<![CDATA[*/ window.ssoConfig = { 'redirectUrl': "https:\/\/www.boschrexroth.com\/login" , // standard dxf login path 'oidcProviderUrl': "https:\/\/id.auth.boschrexroth.com\/auth", // oidcProvider url 'oidcSilentCheckSsoRedirectUri': "https:\/\/www.boschrexroth.com\/static\/html\/silent-check-sso.html", // after a succesful silent SSO this will be called 'oidcRealm': "dc", // realm to be used 'oidcClientId': "dc-browser-public" // name of the client }; /*]]>*/ </script> <script type="text/javascript" src="/static/js/sso.bundle.js"></script> </div></div> <header class="module-header hor-nav-spacer v24" data-plugin="moduleHeader" data-event-trigger="header" data-event-bubbling-intercept="header.outsideClick"> <div class="fixed-container"> <div class="header-top"> <div class="module-button"> <button type="button" class="btn btn-navigation" aria-label="Menu"></button> <div class="button-content"> <span class="upper-line"></span> <span class="middle-line"></span> <span class="bottom-line"></span> </div> </div> <div class="header-logo"> <a class="logo" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/" data-event="click|onsite_flow|header<>rexroth_logo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/|header_navigation"> <div class="module-image "> <img class="lazyload" src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/rexroth_logo_animated_300.gif" alt="Bosch Rexroth Logo" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/rexroth_logo_animated_300.gif" data-sizes="auto" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/rexroth_logo_animated_113.gif 768w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/rexroth_logo_animated_300.gif 920w"/> </div> </a> </div> <span class="toggle-meta-nav"></span> <div class="meta-nav"> <ul> <li> <div class="inline-language-select"> <div class="module-language-location-select multi-language" data-plugin="moduleLanguageLocationSelect"> <div class="flyout-toggle-wrapper"> <div class="module-button multi-language"> <button type="button" class="btn btn-sm btn-link flyout-toggle" aria-label="Open language selector"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <span class="content-text">Chile</span> <span class="content-text">Espa帽ol</span> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/contacto/" data-event="click|onsite_flow|header<>contacto|https://www.boschrexroth.com/es/cl/contacto/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_mail"></i> Contacto </a> </li> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/login/" data-event="click|onsite_flow|header<>inicio_de_sesi贸n|https://www.boschrexroth.com/es/cl/login/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_user"></i> Inicio de sesi贸n </a> </li> <li> <a href="https://store.boschrexroth.com/ccrz__Cart?cclcl=es_CL" data-event="click|onsite_flow|header<>basket|https://store.boschrexroth.com/ccrz__Cart?cclcl=es_CL|header_navigation"> <span class="icon-wrapper basket-wrapper no-items"> <i class="icon icon-dc_cart"> <i class="bubble-wrapper"> <i class="notification-bubble"></i> </i> </i> </span> Basket </a> </li> </ul> </div> <div class="module-header-search" data-plugin="moduleHeaderSearch"> <span class="toggle-header-search"></span> <form action="https://www.boschrexroth.com/es/cl/search.html?country=dc-cl&q=" method="GET" id="header-search-1" name="header-search" data-event="click|onsite_flow|header<>buscar_aqu铆|https://www.boschrexroth.com/es/cl/search.html?country=dc-cl&q=|header_navigation"> <button type="submit" class="header-submit" aria-label="Search"> Search </button> <input type="search" class="search-field" name="q" placeholder="Buscar aqu铆" rv-value="q" data-search-url="https://search.internet.bosch.com/RB.SEARCH/suggest/dc-cl-p/search?q={queue}&lang=es&jsoncallback="> <input type="hidden" name="num" value="10"> <input type="hidden" name="origin" value="header"> <div class="module-button search-close"> <button type="button" class="btn" aria-label="Close search" aria-hidden="true"></button> <div class="button-content"> <span></span> <span></span> </div> </div> </form> </div> </div> <dc-language-chooser-header data-event-trigger="language-select" api-url="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/v1/dc-ncj-prod/dc/en/structure" heading="Seleccione su localizaci贸n" close-button-aria-label="Close language selector" main-button-aria-label="Open language selector" country-select-label="Localizaci贸n" language-select-label="Idioma"> </dc-language-chooser-header> <div class="header-extensions"> <div class="module-header-search" data-plugin="moduleHeaderSearch"> <span class="toggle-header-search"></span> <form action="https://www.boschrexroth.com/es/cl/search.html?country=dc-cl&q=" id="header-search-2" name="header-search" data-event="click|onsite_flow|header<>Buscar aqu铆|https://www.boschrexroth.com/es/cl/search.html?country=dc-cl&q=|header_navigation"> <button type="submit" class="header-submit" aria-label="Search"> Search </button> <input type="search" class="search-field" name="q" placeholder="Buscar aqu铆" rv-value="q" data-search-url="https://search.internet.bosch.com/RB.SEARCH/suggest/dc-cl-p/search?q={queue}&lang=es&jsoncallback="> <input type="hidden" name="num" value="10"> <input type="hidden" name="origin" value="header"> <div class="module-button search-close"> <button type="button" class="btn" aria-label="Search close" aria-hidden="true"></button> <div class="button-content"> <span></span> <span></span> </div> </div> </form> </div> <div class="module-header-meta-navigation" data-plugin="moduleHeaderMetaNavigation"> <div class="meta-nav"> <ul> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/contacto/" data-event="click|onsite_flow|header<>contacto|https://www.boschrexroth.com/es/cl/contacto/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_mail"></i> Contacto </a> </li> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/login/" data-event="click|onsite_flow|header<>inicio_de_sesi贸n|https://www.boschrexroth.com/es/cl/login/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_user"></i> Inicio de sesi贸n </a> </li> <li> <a href="https://store.boschrexroth.com/ccrz__Cart?cclcl=es_CL" data-event="click|onsite_flow|header<>basket|https://store.boschrexroth.com/ccrz__Cart?cclcl=es_CL|header_navigation"> <span class="icon-wrapper basket-wrapper no-items"> <i class="icon icon-dc_cart"> <i class="bubble-wrapper"> <i class="notification-bubble"></i> </i> </i> </span> Basket </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="module-header-navigation" data-top-level-id="nav-block-1" data-plugin="moduleHeaderNavigation"> <div class="container-fluid"> <div class="header-navigation-wrapper"> <div class="header-navigation-breadcrumbs"></div> <div class="header-navigation-block top-level" id="nav-block-1" data-level="1"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1702615" itemprop="url">Productos</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1705554" itemprop="url">Industrias</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1706066" itemprop="url">Servicio</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-4451487" itemprop="url">Descargas</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1705654" itemprop="url">Formaci贸n</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1704986" itemprop="url">Comprar</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1705409" itemprop="url">Carreras</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1702614" itemprop="url">Compa帽ia</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-2-wcms-1702615" data-level="2"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-2-wcms-1702615"> Productos <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Productos</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>productos<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-3-wcms-1702616" itemprop="url">Grupo de productos</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-3-wcms-1705982" itemprop="url">Ingenier铆a</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-3-wcms-1705858" itemprop="url">eConfigurators y herramientas online </a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-2-wcms-1705554" data-level="2"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-2-wcms-1705554"> Industrias <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Industrias</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/agricultura-y-forestal/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>agricultura_y_forestal|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/agricultura-y-forestal/|header_navigation">Agricultura y Forestal</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-de-la-automocion/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>industria_de_la_automoci贸n|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-de-la-automocion/|header_navigation">Industria de la Automoci贸n</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/produccion-de-baterias/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>producci贸n_de_bater铆as|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/produccion-de-baterias/|header_navigation">Producci贸n de bater铆as</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-quimica/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>industria_qu铆mica|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-quimica/|header_navigation">Industria qu铆mica</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/construccion-e-infraestructura/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>construcci贸n_e_infraestructura|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/construccion-e-infraestructura/|header_navigation">Construcci贸n e infraestructura</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/bienes-de-consumo/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>bienes_de_consumo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/bienes-de-consumo/|header_navigation">Bienes de consumo</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/energia-y-servicios/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>energ铆a_y_servicios|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/energia-y-servicios/|header_navigation">Energ铆a y servicios</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/cuidado-de-la-salud/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>cuidado_de_la_salud|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/cuidado-de-la-salud/|header_navigation">Cuidado de la Salud</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/hidrogeno/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>hidr贸geno|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/hidrogeno/|header_navigation">Hidr贸geno</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/logistica-y-transporte/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>log铆stica_y_transporte|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/logistica-y-transporte/|header_navigation">Log铆stica y transporte</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/materiales-y-recursos/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>materiales_y_recursos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/materiales-y-recursos/|header_navigation">Materiales y recursos</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-farmaceutica/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>industria_farmac茅utica|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-farmaceutica/|header_navigation">Industria farmac茅utica</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/reciclaje-y-manejo-de-residuos/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>reciclaje_y_manejo_de_residuos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/reciclaje-y-manejo-de-residuos/|header_navigation">Reciclaje y manejo de residuos</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/energias-renovables/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>energ铆as_renovables|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/energias-renovables/|header_navigation">Energ铆as renovables</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/semiconductores-y-electronica/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>semiconductores_y_electr贸nica|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/semiconductores-y-electronica/|header_navigation">Semiconductores y Electr贸nica</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/tecnologia-de-pruebas/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>industrias<>tecnolog铆a_de_pruebas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/tecnologia-de-pruebas/|header_navigation">Tecnolog铆a de pruebas</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-2-wcms-1706066" data-level="2"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-2-wcms-1706066"> Servicio <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Servicio</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>servicio<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/piezas-de-recambio/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>servicio<>piezas_de_recambio|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/piezas-de-recambio/|header_navigation">Piezas de recambio</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/reparaciones/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>servicio<>reparaciones|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/reparaciones/|header_navigation">Reparaciones</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/servicio-de-campo/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>servicio<>servicio_de_campo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/servicio-de-campo/|header_navigation">Servicio de campo</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/retrofitting/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>servicio<>retrofitting|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/retrofitting/|header_navigation">Retrofitting</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/cartera-digital/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>servicio<>cartera_digital|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/cartera-digital/|header_navigation">Cartera digital</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/asistente-de-servicio-digital/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>servicio<>asistente_de_servicio_digital|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/asistente-de-servicio-digital/|header_navigation">Asistente de servicio digital</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-2-wcms-4451487" data-level="2"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-2-wcms-4451487"> Descargas <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Descargas</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>descargas<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/archivos-cad/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>descargas<>archivos_cad|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/archivos-cad/|header_navigation">Archivos CAD</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/fichas-tecnicas/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>descargas<>fichas_t茅cnicas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/fichas-tecnicas/|header_navigation">Fichas t茅cnicas</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/manuales/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>descargas<>manuales|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/manuales/|header_navigation">Manuales</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/hojas-informativas/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>descargas<>hojas_informativas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/hojas-informativas/|header_navigation">Hojas informativas</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-2-wcms-1705654" data-level="2"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-2-wcms-1705654"> Formaci贸n <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Formaci贸n</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>formaci贸n<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/training/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>formaci贸n<>trainings|https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/training/|header_navigation">Trainings</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/training-systems/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>formaci贸n<>systems|https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/training-systems/|header_navigation">Systems</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/media/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>formaci贸n<>media|https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/media/|header_navigation">Media</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-2-wcms-1704986" data-level="2"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-2-wcms-1704986"> Comprar <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Comprar</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>comprar<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/certified-excellence/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-3-wcms-1704988" itemprop="url">Certified Excellence</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-2-wcms-1705409" data-level="2"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-2-wcms-1705409"> Carreras <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Carreras</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>carreras<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/oportunidades-de-trabajo/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>carreras<>oportunidades_de_trabajo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/oportunidades-de-trabajo/|header_navigation">Oportunidades de trabajo</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/por-que-trabajar-con-nosotros/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>carreras<>por_qu茅_trabajar_con_nosotros|https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/por-que-trabajar-con-nosotros/|header_navigation">Por qu茅 trabajar con nosotros</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/preguntas-frecuentes/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>carreras<>preguntas_frecuentes|https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/preguntas-frecuentes/|header_navigation">Preguntas frecuentes</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-2-wcms-1702614" data-level="2"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-2-wcms-1702614"> Compa帽ia <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Compa帽ia</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>compa帽ia<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/we-move-you-win/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>compa帽ia<>we_move._you_win.|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/we-move-you-win/|header_navigation">WE MOVE. YOU WIN.</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/nuestra-historia/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>compa帽ia<>nuestra_historia|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/nuestra-historia/|header_navigation">Nuestra historia</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/cifras/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>compa帽ia<>cifras|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/cifras/|header_navigation">Cifras</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/comite-ejecutivo/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>compa帽ia<>comit茅_ejecutivo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/comite-ejecutivo/|header_navigation">Comit茅 ejecutivo</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/youdecide/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>compa帽ia<>you_decide.|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/youdecide/|header_navigation">YOU DECIDE.</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/adquisiciones/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="nav-block-3-wcms-3149636" itemprop="url">Adquisiciones</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/ferias-y-eventos/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>compa帽ia<>ferias_y_eventos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/ferias-y-eventos/|header_navigation">Ferias y Eventos</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/blog/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>compa帽ia<>blog|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/blog/|header_navigation">Blog</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-3-wcms-1702616" data-level="3"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1702615"> Productos <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-3-wcms-1702616"> Grupo de productos <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Grupo de productos</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-montaje/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>tecnolog铆a_de_montaje|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-montaje/|header_navigation">Tecnolog铆a de montaje</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/controles-y-accionamientos-electricos/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>controles_y_accionamientos__el茅ctricos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/controles-y-accionamientos-electricos/|header_navigation">Controles y Accionamientos el茅ctricos</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-engranajes/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>tecnolog铆a_de_engranajes|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-engranajes/|header_navigation">Tecnolog铆a de engranajes</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hidraulica-industrial/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>hidr谩ulica_industrial|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hidraulica-industrial/|header_navigation">Hidr谩ulica industrial</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-movimiento-lineal/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>tecnolog铆a_de_movimiento_lineal|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-movimiento-lineal/|header_navigation">Tecnolog铆a de movimiento lineal</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hidraulica-y-electronica-movil/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>hidr谩ulica_y_electr贸nica_m贸vil|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hidraulica-y-electronica-movil/|header_navigation">Hidr谩ulica y electr贸nica m贸vil</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologias-de-moldeo-y-fundicion/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>tecnolog铆as_de_moldeo_y_fundici贸n|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologias-de-moldeo-y-fundicion/|header_navigation">Tecnolog铆as de moldeo y fundici贸n</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-atornillado/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>tecnolog铆a_de_atornillado|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-atornillado/|header_navigation">Tecnolog铆a de atornillado</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/soldadura-por-resistencia/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>soldadura_por_resistencia|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/soldadura-por-resistencia/|header_navigation">Soldadura por Resistencia</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/robotica-movil/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>rob贸tica_m贸vil|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/robotica-movil/|header_navigation">Rob贸tica m贸vil</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>h盲gglunds|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/|header_navigation">H盲gglunds</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/kassow-robots/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>grupo_de_productos<>kassow_robots|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/kassow-robots/|header_navigation">Kassow Robots</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-3-wcms-1705982" data-level="3"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1702615"> Productos <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-3-wcms-1705982"> Ingenier铆a <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Ingenier铆a</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>ingenier铆a<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/ingenieria-virtual/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>ingenier铆a<>ingenier铆a_virtual|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/ingenieria-virtual/|header_navigation">Ingenier铆a virtual</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/fluidos-hidraulicos/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>ingenier铆a<>fluidos_hidr谩ulicos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/fluidos-hidraulicos/|header_navigation">Fluidos hidr谩ulicos</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-3-wcms-1705858" data-level="3"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1702615"> Productos <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-3-wcms-1705858"> eConfigurators y herramientas online <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>eConfigurators y herramientas online </strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>econfigurators_y_herramientas_online_<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/simster/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>econfigurators_y_herramientas_online_<>simster|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/simster/|header_navigation">Simster</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/editor-de-esquemas/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>econfigurators_y_herramientas_online_<>editor_de_esquemas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/editor-de-esquemas/|header_navigation">Editor de esquemas</a> </li> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/interactive-fluid-office-ifo/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>econfigurators_y_herramientas_online_<>interactive_fluid_office_ifo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/interactive-fluid-office-ifo/|header_navigation">Interactive Fluid Office IFO</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-3-wcms-1704988" data-level="3"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1704986"> Comprar <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-3-wcms-1704988"> Certified Excellence <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Certified Excellence</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/certified-excellence/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>certified_excellence<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/certified-excellence/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/certified-excellence/aplicar-como-ce-partner/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>certified_excellence<>aplicar_como_ce-partner|https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/certified-excellence/aplicar-como-ce-partner/|header_navigation">Aplicar como CE-Partner</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-block" id="nav-block-3-wcms-3149636" data-level="3"> <template class="header-navigation-breadcrumbs-template"> <!-- Note that these are no real breadcrumbs (no urls) and hence do not need schema.org markup. --> <ul class="list list-horizontal"> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-1"> Men煤 <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate" data-target-id="nav-block-2-wcms-1702614"> Compa帽ia <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="#" class="action-header-navigate disabled" data-target-id="nav-block-3-wcms-3149636"> Adquisiciones <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> </ul> </template> <div class="header-navigation-title"> <p> <strong>Adquisiciones</strong> </p> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/adquisiciones/" class="overview secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>adquisiciones<>vista general|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/adquisiciones/|header_navigation"> <i class="icon icon-dc_overview"></i> Vista general </a> </div> <div class="header-navigation-content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> <ul class="list list-content" itemscope="" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="content-item" itemprop="name"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/adquisiciones/kassow-robots/" class="secondary action-header-navigate" data-target-id="" itemprop="url" data-event="click|onsite_flow|header<>adquisiciones<>kassow_robots|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/adquisiciones/kassow-robots/|header_navigation">Kassow Robots</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <!-- This block is optional. --> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-location v24"> <div class="module-button"> <button type="button" class="btn btn-link open-language-select" data-open-lang-selector="true" aria-label="Select your location"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_globe"></i> <div class="button-text-content"> <span class="content-text">Chile</span> <span class="content-text">Espa帽ol</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- Logged in menu --> <div class="container-fluid filter-sorting-bar-clone"></div> <!-- Horizontal menu --> <div class="module-horizontal-navigation v24" data-plugin="moduleHorizontalNavigation"> <ul class="list list-horizontal"> <li class="horizontal-nav-header"> <button class="btn btn-link toggle-flyout " data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1702615">Productos</button> </li> <li class="horizontal-nav-header"> <button class="btn btn-link toggle-flyout " data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1705554">Industrias</button> </li> <li class="horizontal-nav-header"> <button class="btn btn-link toggle-flyout " data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1706066">Servicio</button> </li> <li class="horizontal-nav-header"> <button class="btn btn-link toggle-flyout " data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-4451487">Descargas</button> </li> <li class="horizontal-nav-header"> <button class="btn btn-link toggle-flyout " data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1705654">Formaci贸n</button> </li> <li class="horizontal-nav-header"> <button class="btn btn-link toggle-flyout " data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1704986">Comprar</button> </li> <li class="horizontal-nav-header"> <button class="btn btn-link toggle-flyout " data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1705409">Carreras</button> </li> <li class="horizontal-nav-header"> <button class="btn btn-link toggle-flyout " data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1702614">Compa帽ia</button> </li> </ul> <div class="horizontal-nav-flyout-wrapper"> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-1-wcms-1702615" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="1" data-add_modulo="1"> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/"> Productos </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0" data-flyoutid="horizontal-nav-level-2-wcms-1702616"> <a href="#" class="secondary" >Grupo de productos</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1" data-flyoutid="horizontal-nav-level-2-wcms-1705982"> <a href="#" class="secondary" >Ingenier铆a</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2" data-flyoutid="horizontal-nav-level-2-wcms-1705858"> <a href="#" class="secondary" >eConfigurators y herramientas online </a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-1-wcms-1705554" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="4" data-add_modulo="0"> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/"> Industrias </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/agricultura-y-forestal/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>agricultura_y_forestal|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/agricultura-y-forestal/|header_navigation" >Agricultura y Forestal</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-de-la-automocion/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>industria_de_la_automoci贸n|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-de-la-automocion/|header_navigation" >Industria de la Automoci贸n</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/produccion-de-baterias/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>producci贸n_de_bater铆as|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/produccion-de-baterias/|header_navigation" >Producci贸n de bater铆as</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="3"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-quimica/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>industria_qu铆mica|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-quimica/|header_navigation" >Industria qu铆mica</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="4"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/construccion-e-infraestructura/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>construcci贸n_e_infraestructura|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/construccion-e-infraestructura/|header_navigation" >Construcci贸n e infraestructura</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="5"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/bienes-de-consumo/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>bienes_de_consumo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/bienes-de-consumo/|header_navigation" >Bienes de consumo</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="6"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/energia-y-servicios/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>energ铆a_y_servicios|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/energia-y-servicios/|header_navigation" >Energ铆a y servicios</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="7"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/cuidado-de-la-salud/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>cuidado_de_la_salud|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/cuidado-de-la-salud/|header_navigation" >Cuidado de la Salud</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="8"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/hidrogeno/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>hidr贸geno|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/hidrogeno/|header_navigation" >Hidr贸geno</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="9"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/logistica-y-transporte/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>log铆stica_y_transporte|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/logistica-y-transporte/|header_navigation" >Log铆stica y transporte</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="10"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/materiales-y-recursos/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>materiales_y_recursos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/materiales-y-recursos/|header_navigation" >Materiales y recursos</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="11"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-farmaceutica/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>industria_farmac茅utica|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/industria-farmaceutica/|header_navigation" >Industria farmac茅utica</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="12"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/reciclaje-y-manejo-de-residuos/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>reciclaje_y_manejo_de_residuos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/reciclaje-y-manejo-de-residuos/|header_navigation" >Reciclaje y manejo de residuos</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="13"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/energias-renovables/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>energ铆as_renovables|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/energias-renovables/|header_navigation" >Energ铆as renovables</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="14"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/semiconductores-y-electronica/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>semiconductores_y_electr贸nica|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/semiconductores-y-electronica/|header_navigation" >Semiconductores y Electr贸nica</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="15"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/tecnologia-de-pruebas/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>tecnolog铆a_de_pruebas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/tecnologia-de-pruebas/|header_navigation" >Tecnolog铆a de pruebas</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-1-wcms-1706066" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="2" data-add_modulo="1"> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/"> Servicio </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/piezas-de-recambio/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>piezas_de_recambio|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/piezas-de-recambio/|header_navigation" >Piezas de recambio</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/reparaciones/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>reparaciones|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/reparaciones/|header_navigation" >Reparaciones</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/servicio-de-campo/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>servicio_de_campo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/servicio-de-campo/|header_navigation" >Servicio de campo</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="3"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/retrofitting/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>retrofitting|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/retrofitting/|header_navigation" >Retrofitting</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="4"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/cartera-digital/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>cartera_digital|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/cartera-digital/|header_navigation" >Cartera digital</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="5"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/asistente-de-servicio-digital/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>asistente_de_servicio_digital|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/asistente-de-servicio-digital/|header_navigation" >Asistente de servicio digital</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-1-wcms-4451487" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="1" data-add_modulo="0"> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/"> Descargas </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/archivos-cad/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>archivos_cad|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/archivos-cad/|header_navigation" >Archivos CAD</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/fichas-tecnicas/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>fichas_t茅cnicas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/fichas-tecnicas/|header_navigation" >Fichas t茅cnicas</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/manuales/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>manuales|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/manuales/|header_navigation" >Manuales</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="3"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/hojas-informativas/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>hojas_informativas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/hojas-informativas/|header_navigation" >Hojas informativas</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-1-wcms-1705654" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="1" data-add_modulo="1"> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/"> Formaci贸n </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/training/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>trainings|https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/training/|header_navigation" >Trainings</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/training-systems/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>systems|https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/training-systems/|header_navigation" >Systems</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/media/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>media|https://www.boschrexroth.com/es/cl/academia/media/|header_navigation" >Media</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-1-wcms-1704986" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="1" data-add_modulo="1"> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/"> Comprar </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0" data-flyoutid="horizontal-nav-level-2-wcms-1704988"> <a href="#" class="secondary" >Certified Excellence</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-1-wcms-1705409" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="1" data-add_modulo="1"> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/"> Carreras </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/oportunidades-de-trabajo/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>oportunidades_de_trabajo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/oportunidades-de-trabajo/|header_navigation" >Oportunidades de trabajo</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/por-que-trabajar-con-nosotros/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>por_qu茅_trabajar_con_nosotros|https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/por-que-trabajar-con-nosotros/|header_navigation" >Por qu茅 trabajar con nosotros</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/preguntas-frecuentes/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>preguntas_frecuentes|https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/preguntas-frecuentes/|header_navigation" >Preguntas frecuentes</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-1-wcms-1702614" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="2" data-add_modulo="0"> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/"> Compa帽ia </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/we-move-you-win/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>we_move._you_win.|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/we-move-you-win/|header_navigation" >WE MOVE. YOU WIN.</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/nuestra-historia/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>nuestra_historia|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/nuestra-historia/|header_navigation" >Nuestra historia</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/cifras/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>cifras|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/cifras/|header_navigation" >Cifras</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="3"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/comite-ejecutivo/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>comit茅_ejecutivo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/comite-ejecutivo/|header_navigation" >Comit茅 ejecutivo</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="4"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/youdecide/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>you_decide.|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/youdecide/|header_navigation" >YOU DECIDE.</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="5" data-flyoutid="horizontal-nav-level-2-wcms-3149636"> <a href="#" class="secondary" >Adquisiciones</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="6"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/ferias-y-eventos/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>ferias_y_eventos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/ferias-y-eventos/|header_navigation" >Ferias y Eventos</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="7"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/blog/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>blog|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/blog/|header_navigation" >Blog</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-2-wcms-1702616" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="4" data-add_modulo="1"> <div class="module-button back-button"> <button type="button" class="btn btn-link prev-flyout" data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1702615" aria-label="Back button"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_backward_left"></i> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/"> Grupo de productos </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-montaje/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>tecnolog铆a_de_montaje|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-montaje/|header_navigation" >Tecnolog铆a de montaje</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/controles-y-accionamientos-electricos/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>controles_y_accionamientos__el茅ctricos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/controles-y-accionamientos-electricos/|header_navigation" >Controles y Accionamientos el茅ctricos</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-engranajes/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>tecnolog铆a_de_engranajes|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-engranajes/|header_navigation" >Tecnolog铆a de engranajes</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="3"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hidraulica-industrial/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>hidr谩ulica_industrial|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hidraulica-industrial/|header_navigation" >Hidr谩ulica industrial</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="4"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-movimiento-lineal/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>tecnolog铆a_de_movimiento_lineal|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-movimiento-lineal/|header_navigation" >Tecnolog铆a de movimiento lineal</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="5"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hidraulica-y-electronica-movil/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>hidr谩ulica_y_electr贸nica_m贸vil|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hidraulica-y-electronica-movil/|header_navigation" >Hidr谩ulica y electr贸nica m贸vil</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="6"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologias-de-moldeo-y-fundicion/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>tecnolog铆as_de_moldeo_y_fundici贸n|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologias-de-moldeo-y-fundicion/|header_navigation" >Tecnolog铆as de moldeo y fundici贸n</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="7"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-atornillado/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>tecnolog铆a_de_atornillado|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/tecnologia-de-atornillado/|header_navigation" >Tecnolog铆a de atornillado</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="8"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/soldadura-por-resistencia/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>soldadura_por_resistencia|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/soldadura-por-resistencia/|header_navigation" >Soldadura por Resistencia</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="9"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/robotica-movil/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>rob贸tica_m贸vil|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/robotica-movil/|header_navigation" >Rob贸tica m贸vil</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="10"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>h盲gglunds|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/|header_navigation" >H盲gglunds</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="11"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/kassow-robots/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>kassow_robots|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/kassow-robots/|header_navigation" >Kassow Robots</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-2-wcms-1705982" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="1" data-add_modulo="1"> <div class="module-button back-button"> <button type="button" class="btn btn-link prev-flyout" data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1702615" aria-label="Back button"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_backward_left"></i> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/"> Ingenier铆a </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/ingenieria-virtual/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>ingenier铆a_virtual|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/ingenieria-virtual/|header_navigation" >Ingenier铆a virtual</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/fluidos-hidraulicos/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>fluidos_hidr谩ulicos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/ingenieria/fluidos-hidraulicos/|header_navigation" >Fluidos hidr谩ulicos</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-2-wcms-1705858" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="1" data-add_modulo="1"> <div class="module-button back-button"> <button type="button" class="btn btn-link prev-flyout" data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1702615" aria-label="Back button"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_backward_left"></i> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/"> eConfigurators y herramientas online </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/simster/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>simster|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/simster/|header_navigation" >Simster</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="1"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/editor-de-esquemas/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>editor_de_esquemas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/editor-de-esquemas/|header_navigation" >Editor de esquemas</a> </li> <li class="darker-link" data-entry-no="2"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/interactive-fluid-office-ifo/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>interactive_fluid_office_ifo|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/interactive-fluid-office-ifo/|header_navigation" >Interactive Fluid Office IFO</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-2-wcms-1704988" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="1" data-add_modulo="1"> <div class="module-button back-button"> <button type="button" class="btn btn-link prev-flyout" data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1704986" aria-label="Back button"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_backward_left"></i> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/certified-excellence/"> Certified Excellence </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/certified-excellence/aplicar-como-ce-partner/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>aplicar_como_ce-partner|https://www.boschrexroth.com/es/cl/comprar/certified-excellence/aplicar-como-ce-partner/|header_navigation" >Aplicar como CE-Partner</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> <div class="horizontal-nav-flyout-24" id="horizontal-nav-level-2-wcms-3149636" data-plugin="horizontalNavFlyout24" data-entries_per_column="0" data-add_modulo="0"> <div class="module-button back-button"> <button type="button" class="btn btn-link prev-flyout" data-flyoutid="horizontal-nav-level-1-wcms-1702614" aria-label="Back button"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_backward_left"></i> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="horizontal-nav-wrapper"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <a class="col-headline" href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/adquisiciones/"> Adquisiciones </a> </div> <!-- columnCount = number of Columns --> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> <li class="darker-link" data-entry-no="0"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/adquisiciones/kassow-robots/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|header<>null<>null<>kassow_robots|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/adquisiciones/kassow-robots/|header_navigation" >Kassow Robots</a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> <div class="col-md-3" data-column_size="4"> <ul class="list"> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="module-button close-button"> <button type="button" class="btn btn-link close-flyout" aria="Close menu"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_close"></i> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <dc-language-chooser-modal data-event-trigger="language-select" api-url="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/v1/dc-ncj-prod/dc/en/structure" heading="Seleccione su localizaci贸n" close-button-aria-label="Close language selector" country-select-label="Localizaci贸n" language-select-label="Idioma"> </dc-language-chooser-modal> </div> </header> <div class="page-wrapper" > <div class="module-breadcrumb content"> <div class="container-fluid"> <ol class="list horizontal"> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|breadcrumb<>home><breadcrumb<>home|https://www.boschrexroth.com/es/cl/|haegglunds_1<>1705753"> <span>Home</span> <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="../.." class="secondary" data-event="click|onsite_flow|breadcrumb<>products><breadcrumb<>productos|https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/cl/es/productos/|haegglunds_1<>1705753"> <span>Productos</span> <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <a href="../" class="secondary" data-event="click|onsite_flow|breadcrumb<>product_groups><breadcrumb<>grupo_de_productos|https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/cl/es/productos/grupo-de-productos/|haegglunds_1<>1705753"> <span>Grupo de productos</span> <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </a> </li> <li> <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> <span>H盲gglunds</span> </li> </ol> </div> </div> <div class="module-hero-stage" data-plugin="moduleStage" id="main" > <div class="stage-slider"> <div class="slider"> <div class="slide" > <div class="slide-top"> <div class="slide-img"> <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-stage_960x432.png" alt="Logotipo rojo de H盲gglunds y trazos rojos del anillo de levas" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-stage_960x432.png 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-stage_1280x576.png 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-stage_1920x864.png 1280w " /> </div> </div> </div> <div class="line-wrapper"> <div class="diagonal-line"></div> </div> </div> <div class="slide" > <div class="slide-top"> <div class="slide-img"> <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_quantum/line-image-of-haegglunds-quantum_960x432.jpg" alt="Icono de H盲gglunds Quantum sobre fondo rojo y verde" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_quantum/line-image-of-haegglunds-quantum_960x432.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_quantum/line-image-of-haegglunds-quantum_1280x576.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_quantum/line-image-of-haegglunds-quantum_1920x864.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="slide-info"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 offset-lg-1 col-12"> <div class="slide-box"> <div class="slide-content"> <p class="headline h2" >Olvide la l贸gica</p> <p class="info" ><p>Entre en el mundo de Quantum</p></p> <div class="slide-cta"> <div class="module-button"> <a class="btn btn-primary " href=" motores-hagglunds/hagglunds-quantum/ " target="_self" aria-label="H盲gglunds Quantum" data-event="click|onsite_flow|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>leave_reason_behind<>h盲gglunds_quantum><cp_haegglunds_product_group<>2820779<>olvide_la_l贸gica<>h盲gglunds_quantum|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/motores-hagglunds/hagglunds-quantum/|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>2"> </a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <span class="content-text">H盲gglunds Quantum</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="line-wrapper"> <div class="diagonal-line"></div> </div> </div> <div class="slide" > <div class="slide-top"> <div class="slide-img"> <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/hii-stage_960x432.jpg" alt="Hombre sujetando el sistema de accionamientos directos H盲gglunds y una tableta con un gr谩fico de datos del sistema de accionamientos del servicio de supervisi贸n del estado." data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/hii-stage_960x432.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/hii-stage_1280x576.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/hii-stage_1920x864.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="slide-info"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 offset-lg-1 col-12"> <div class="slide-box"> <div class="slide-content"> <p class="headline h2" >Su enlace inteligente entre los accionamientos y el rendimiento</p> <p class="info" ><p>Tanto usted como su sistema de accionamientos producir谩n m谩s gracias a la experiencia de Bosch Rexroth. Al seleccionar una soluci贸n de accionamientos H盲gglunds, la elecci贸n es buena. Y con H盲gglunds Inside Intelligence, la elecci贸n es mucho m谩s inteligente.</p></p> <div class="slide-cta"> <div class="module-button"> <a class="btn btn-primary " href=" hagglunds-inside-intelligence/ " target="_self" aria-label="H盲gglunds Inside Intelligence" data-event="click|onsite_flow|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>your_smart_link_between_drive_and_performance<>h盲gglunds_inside_intelligence><cp_haegglunds_product_group<>2820779<>su_enlace_inteligente_entre_los_accionamientos_y_el_rendimiento<>h盲gglunds_inside_intelligence|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/hagglunds-inside-intelligence/|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>3"> </a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <span class="content-text">H盲gglunds Inside Intelligence</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="line-wrapper"> <div class="diagonal-line"></div> </div> </div> <div class="slide" > <div class="slide-top"> <div class="slide-img"> <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-eurorubber_960x432.jpg" alt="Enlace de anclaje" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-eurorubber_960x432.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-eurorubber_1280x576.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-eurorubber_1920x864.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="slide-info"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 offset-lg-1 col-12"> <div class="slide-box"> <div class="slide-content"> <p class="headline h2" >Historias de los clientes</p> <p class="info" ><p>驴Cu谩l es la mejor prueba de lo que pueden hacer los sistemas de accionamiento H盲gglunds? Lo que otros ya han hecho con ellos. Descubra c贸mo nuestros clientes han destacado, ahorrado y alcanzado el 茅xito con las soluciones H盲gglunds.</p></p> <div class="slide-cta"> <div class="module-button"> <a class="btn btn-primary " href=" casos-practicos/ " target="_self" aria-label="Consulte las referencias de clientes" data-event="click|onsite_flow|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>customer_voices<>consulte_las_referencias_de_clientes><cp_haegglunds_product_group<>2820779<>historias_de_los_clientes<>consulte_las_referencias_de_clientes|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/casos-practicos/|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>4"> </a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <span class="content-text">Consulte las referencias de clientes</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="line-wrapper"> <div class="diagonal-line"></div> </div> </div> <div class="slide" > <div class="slide-top"> <div class="slide-img"> <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_to_the_core/stage-hagglunds-core-keyvisual_960x432.jpg" alt="S铆mbolo rojo del n煤cleo de H盲gglunds sobre suelo de hormig贸n con el logotipo de H盲gglunds en un fondo ahumado." data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_to_the_core/stage-hagglunds-core-keyvisual_960x432.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_to_the_core/stage-hagglunds-core-keyvisual_1280x576.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_to_the_core/stage-hagglunds-core-keyvisual_1920x864.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="slide-info"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 offset-lg-1 col-12"> <div class="slide-box"> <div class="slide-content"> <p class="headline h2" >La esencia de H盲gglunds</p> <p class="info" ><p>En su trabajo, moverse es esencial. En el nuestro, es la esencia. Cada aspecto de una soluci贸n de H盲gglunds (desde nuestros sistemas de accionamiento hidr谩ulicos hasta el conocimiento y apoyo que integramos en ellos) ofrece y protege el movimiento del que usted depende.</p></p> <div class="slide-cta"> <div class="module-button"> <a class="btn btn-primary " href=" ../../../la-esencia-del-accionamiento/ " target="_self" aria-label="M谩s informaci贸n sobre la esencia de H盲gglunds" data-event="click|onsite_flow|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>h盲gglunds_to_the_core<>m谩s_informaci贸n_sobre_la_esencia_de_h盲gglunds><cp_haegglunds_product_group<>2820779<>la_esencia_de_h盲gglunds<>m谩s_informaci贸n_sobre_la_esencia_de_h盲gglunds|https://www.boschrexroth.com/es/cl/la-esencia-del-accionamiento/|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>5"> </a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <span class="content-text">M谩s informaci贸n sobre la esencia de H盲gglunds</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="line-wrapper"> <div class="diagonal-line"></div> </div> </div> </div> <div class="controls"> <div class="dots"> <div class="dot"></div> <div class="dot"></div> <div class="dot"></div> <div class="dot"></div> <div class="dot"></div> </div> <div class="arrows"> <div class="prev"> <div class="module-button" data-event="click|onpage_flow|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>icon_icon-dc_backward_left><cp_haegglunds_product_group<>2820779<>icon_icon-dc_backward_left|cp_haegglunds_product_group<>2820779"> <button type="button" class="btn btn-secondary stageNav" aria-label="show previous stage"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_backward_left"></i> </div> </div> </div> <div class="next"> <div class="module-button" data-event="click|onpage_flow|cp_haegglunds_product_group<>2820779<>icon_icon-dc_forward_right><cp_haegglunds_product_group<>2820779<>icon_icon-dc_forward_right|cp_haegglunds_product_group<>2820779"> <button type="button" class="btn btn-secondary stageNav" aria-label="show next stage"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="text_box" class="container-fluid content-block"> <div class="dev-modal-container col-lg-10 offset-lg-1 col-md-12"> <section class="module-text" > <h1 class="h1 text-center">Vista general de productos H盲gglunds</h1> </section> </div> </div> <div id="teaser_1" class="container-fluid"> <section class="module-teaser-grid" > <div class="container-fluid"> <div class="component-headline"> <p class="subline lead"> La respuesta directa suele ser la mejor respuesta, especialmente cuando se trata de soluciones de accionamiento. Los accionamientos directos hidr谩ulicos de H盲gglunds le ofrecen una v铆a directa hacia el alto rendimiento mediante motores hidr谩ulicos montados sobre el eje, unidades de accionamiento de ubicaci贸n libre y control inteligente. Potentes, compactos y totalmente fiables, nuestros sistemas de accionamiento cambian las reglas del juego en las aplicaciones m谩s complicadas. Sin embargo, su mayor fortaleza es el equipo que hay detr谩s, totalmente comprometido con su productividad.</p> </div> <div class="row teaser-grid-body"> <div class="module-teaser col-lg-3 col-md-4 col-6 fading" > <a href=" hagglunds-fusion/ " target="_self" data-event="click|onsite_flow|teaser_1<>2820782<>h盲gglunds_fusion_drive_system><teaser_1<>2820782<>sistema_de_accionamiento_h盲gglunds_fusion|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/hagglunds-fusion/|teaser_1<>2820782<>1"> <div class="module-image" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-fusion_640x360.jpg" alt="Sistema de accionamiento H盲gglunds Fusion" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-fusion_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-fusion_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_hydraulic_drive_systems/hagglunds-fusion_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <p class="teaser-title h5" > Sistema de accionamiento H盲gglunds Fusion </p> </a> </div> <div class="module-teaser col-lg-3 col-md-4 col-6 fading" > <a href=" motores-hagglunds/ " target="_self" data-event="click|onsite_flow|teaser_1<>2820782<>motors><teaser_1<>2820782<>motores|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/motores-hagglunds/|teaser_1<>2820782<>2"> <div class="module-image" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-motors_640x360.jpg" alt="Imagen de cada modelo de la serie de motores H盲gglunds" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-motors_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-motors_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-motors_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <p class="teaser-title h5" > Motores </p> </a> </div> <div class="module-teaser col-lg-3 col-md-4 col-6 fading" > <a href=" unidades-de-accionamiento-hagglunds/ " target="_self" data-event="click|onsite_flow|teaser_1<>2820782<>drive_units><teaser_1<>2820782<>unidades_de_accionamiento|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/unidades-de-accionamiento-hagglunds/|teaser_1<>2820782<>3"> <div class="module-image" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-driveunits_640x360.jpg" alt="Unidades de accionamiento H盲gglunds DUc y H盲gglunds DUe" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-driveunits_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-driveunits_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-driveunits_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <p class="teaser-title h5" > Unidades de accionamiento </p> </a> </div> <div class="module-teaser col-lg-3 col-md-4 col-6 fading" > <a href=" hagglunds-inside-intelligence/ " target="_self" data-event="click|onsite_flow|teaser_1<>2820782<>h盲gglunds_inside_intelligence><teaser_1<>2820782<>h盲gglunds_inside_intelligence|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/hagglunds-inside-intelligence/|teaser_1<>2820782<>4"> <div class="module-image" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-hii_640x360.jpg" alt="El torso de un hombre sosteniendo un iPad con gr谩ficos en una mano y una visi贸n de un sistema de accionamiento H盲gglunds en la otra." data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-hii_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-hii_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/haegglunds_inside_intelligence/teaser-hii_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <p class="teaser-title h5" > H盲gglunds Inside Intelligence </p> </a> </div> </div> </div> </section> </div> <div id="teaser_grid___slider_combined" class="container-fluid"> <section class="module-teaser-grid" > <div class="container-fluid dc-spacing-small"> <div class="module-product-guidance"> <div class="component-headline"> <h2 class="h1" >Informaci贸n del producto</h2> </div> <div class="component-headline"> <h3 class="h2" >Temas</h3> </div> <div class="row teaser-grid-body"> <div class="module-teaser-text col-lg-3 col-md-4 col-12 fading" > <a href=" ../../../la-esencia-del-accionamiento/ " target="_self" data-event="click|onsite_flow|product_information<>la_esencia_de_h盲gglunds><informaci贸n_del_producto<>la_esencia_de_h盲gglunds|https://www.boschrexroth.com/es/cl/la-esencia-del-accionamiento/|teaser_grid___slider_combined<>2820783<>1"> <div class="module-image" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_to_the_core/stage-hagglunds-core-keyvisual_640x360.jpg" alt="S铆mbolo rojo del n煤cleo de H盲gglunds sobre suelo de hormig贸n con el logotipo de H盲gglunds en un fondo ahumado." data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_to_the_core/stage-hagglunds-core-keyvisual_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_to_the_core/stage-hagglunds-core-keyvisual_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds_to_the_core/stage-hagglunds-core-keyvisual_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <p class="teaser-title h5" > La esencia de H盲gglunds </p> <p >Cada aspecto de una soluci贸n H盲gglunds ofrece y protege el movimiento del que usted depende. Es un compromiso completo, desde lo t茅cnico hasta lo personal. Si no le hace avanzar, no es H盲gglunds.</p> </a> </div> <div class="module-teaser-text col-lg-3 col-md-4 col-12 fading" > <a href=" ../../../servicio/servicio-tecnico-de-hagglunds/ " target="_self" data-event="click|onsite_flow|product_information<>servicio_original_de_h盲gglunds><informaci贸n_del_producto<>servicio_original_de_h盲gglunds|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/servicio-tecnico-de-hagglunds/|teaser_grid___slider_combined<>2820783<>2"> <div class="module-image" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/service_1/thumbnail_hagglunds_service_640x360.jpg" alt="T茅cnico montando un motor H盲gglunds" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/service_1/thumbnail_hagglunds_service_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/service_1/thumbnail_hagglunds_service_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/service_1/thumbnail_hagglunds_service_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <p class="teaser-title h5" > Servicio original de H盲gglunds </p> <p >Expertos en servicio al sistema de accionamiento H盲gglunds, en todo el mundo y cerca de usted. Actualizaciones, modernizaci贸n y ampliaci贸n de servicios de H盲gglunds</p> </a> </div> <div class="module-teaser-text col-lg-3 col-md-4 col-12 fading" > <a href=" ../../../industrias/ " target="_self" data-event="click|onsite_flow|product_information<>industrias><informaci贸n_del_producto<>industrias|https://www.boschrexroth.com/es/cl/industrias/|teaser_grid___slider_combined<>2820783<>3"> <div class="module-image" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/home_1/hagglunds_industries_applications_640x360.jpg" alt="Las soluciones H盲gglunds son perfectas para aplicaciones de conducci贸n en ciertos sectores de la industria pesada" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/home_1/hagglunds_industries_applications_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/home_1/hagglunds_industries_applications_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/home_1/hagglunds_industries_applications_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <p class="teaser-title h5" > Industrias </p> <p >Las soluciones H盲gglunds son perfectas para aplicaciones de conducci贸n en ciertos sectores de la industria pesada</p> </a> </div> </div> </div> </section> <section class="module-teaser-slider initial4 module-product-guidance " data-plugin="moduleTeaserSlider" > <div class="container-fluid"> <div class="component-headline"> <h2 h2 class="h1" >Referencias</h1> </div> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="slider-wrapper"> <div class="teaser-wrapper"> <div class="slide"> <a href=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/customercase-schaartorschleuse.pdf " target="_blank" data-event="click|engagement<>download|product_information<>hamburgo_cambia_el_rumbo_con_los_accionamientos_de_compuertas_de_h盲gglunds><informaci贸n_del_producto<>hamburgo_cambia_el_rumbo_con_los_accionamientos_de_compuertas_de_h盲gglunds|customercase-schaartorschleuse<>pdf|teaser_grid___slider_combined<>2820783<>1"> <div class="slide-img" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-schaartorschleuse_640x360.jpg" alt="Una compuerta se abre en la ciudad de Hamburgo" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-schaartorschleuse_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-schaartorschleuse_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-schaartorschleuse_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="slide-info"> <p class="teaser-headline h5" > <i class="icon icon-dc_download"></i> Hamburgo cambia el rumbo con los accionamientos de compuertas de H盲gglunds </p> </div> </a> <div class="slide-copy"> <p class="teaser-copy" >LSBG Hamburg es la autoridad responsable de las calles, los puentes y las v铆as navegables de la ciudad de Hamburgo, Alemania. Entre los activos m谩s importantes de la ciudad est谩n sus compuertas, especialmente las de la esclusa central Schaartor (Schaartorschleuse). Con los nuevos sistemas de accionamiento hidr谩ulico, las compuertas de la esclusa est谩n entrando en una nueva era de fiabilidad.</p> </div> <div class="category-tag category-label"> <span class="label">Referencias</span> </div> </div> <div class="slide"> <a href=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/customercase-metsaboard.pdf " target="_blank" data-event="click|engagement<>download|product_information<>aumentar_la_fiabilidad_con_accionamientos_hidr谩ulicos_en_aplicaciones_cr铆ticas><informaci贸n_del_producto<>aumentar_la_fiabilidad_con_accionamientos_hidr谩ulicos_en_aplicaciones_cr铆ticas|customercase-metsaboard<>pdf|teaser_grid___slider_combined<>2820783<>2"> <div class="slide-img" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-metsaeboard_640x360.jpg" alt="Dos motores H盲gglunds rojos en un prensa de lavado en una trituradora de papel" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-metsaeboard_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-metsaeboard_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-metsaeboard_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="slide-info"> <p class="teaser-headline h5" > <i class="icon icon-dc_download"></i> Aumentar la fiabilidad con accionamientos hidr谩ulicos en aplicaciones cr铆ticas </p> </div> </a> <div class="slide-copy"> <p class="teaser-copy" >Los motores hidr谩ulicos se pueden instalar casi en cualquier lugar en una trituradora de pulpa y papel. La trituradora Husum no carece de ejemplos. Los accionamientos hidr谩ulicos H盲gglunds se instalan en aplicaciones de clase A, donde las p茅rdidas de producci贸n se pueden encarecer r谩pidamente si una m谩quina se detiene.</p> </div> <div class="category-tag category-label"> <span class="label">Referencias</span> </div> </div> <div class="slide"> <a href=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/customercase-julch.pdf " target="_blank" data-event="click|engagement<>download|product_information<>rendimiento_inigualable_para_un_reciclaje_exigente><informaci贸n_del_producto<>rendimiento_inigualable_para_un_reciclaje_exigente|customercase-julch<>pdf|teaser_grid___slider_combined<>2820783<>3"> <div class="slide-img" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-julch_640x360.jpg" alt="Un motor H盲gglunds rojo en una trituradora de coque de petr贸leo" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-julch_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-julch_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-julch_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="slide-info"> <p class="teaser-headline h5" > <i class="icon icon-dc_download"></i> Rendimiento inigualable para un reciclaje exigente </p> </div> </a> <div class="slide-copy"> <p class="teaser-copy" >J眉lch GmbH destaca en el reciclaje de grandes fragmentos de coque de petr贸leo para refiner铆as, con accionamientos hidr谩ulicos H盲gglunds de Bosch Rexroth que garantizan un rendimiento y una fiabilidad inigualables. Las trituradoras, dise帽adas para una vida 煤til m铆nima de 20 a帽os, contribuyen a los objetivos ambientales al minimizar las paradas y romper eficientemente los trozos de coque endurecido. </p> </div> <div class="category-tag category-label"> <span class="label">Referencias</span> </div> </div> <div class="slide"> <a href=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/customercase-domsjo-2022.pdf " target="_blank" data-event="click|engagement<>download|product_information<>una_soluci贸n_flexible_de_h盲gglunds_permite_una_r谩pida_puesta_en_marcha><informaci贸n_del_producto<>una_soluci贸n_flexible_de_h盲gglunds_permite_una_r谩pida_puesta_en_marcha|customercase-domsjo-2022<>pdf|teaser_grid___slider_combined<>2820783<>4"> <div class="slide-img" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-domsjo_640x360.jpg" alt="Dos hombres con cascos de seguridad parados frente a un Motor H盲gglunds rojo." data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-domsjo_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-domsjo_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-domsjo_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="slide-info"> <p class="teaser-headline h5" > <i class="icon icon-dc_download"></i> Una soluci贸n flexible de H盲gglunds permite una r谩pida puesta en marcha </p> </div> </a> <div class="slide-copy"> <p class="teaser-copy" >Domsj枚 Fabriker experiment贸 dos semanas dram谩ticas cuando se rompi贸 una caja de cambios para una lavadora de desplazamiento de tambor para celulosa en la instalaci贸n de blanqueamiento de la f谩brica. Gracias a una buena cooperaci贸n, un fuerte compromiso y un gran esfuerzo de equipo, la producci贸n pudo reanudarse m谩s r谩pido de lo que inicialmente se tem铆a.</p> </div> <div class="category-tag category-label"> <span class="label">Referencias</span> </div> </div> </div> <div class="controls"> <div class="arrows"> <div class="prev"> <div class="module-button"> <button type="button" class="btn btn-secondary " data-event="click|onpage_flow|product_information<>referencias<>icon_icon-dc_backward_left><informaci贸n_del_producto<>referencias<>icon_icon-dc_backward_left|teaser_grid___slider_combined<>2820783"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_backward_left"></i> </div> </div> </div> <div class="next"> <div class="module-button"> <button type="button" class="btn btn-secondary " data-event="click|onpage_flow|product_information<>referencias<>icon_icon-dc_forward_right><informaci贸n_del_producto<>referencias<>icon_icon-dc_forward_right|teaser_grid___slider_combined<>2820783"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_forward_right"></i> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <div id="all_references_1"> <div class="container-fluid dc-spacing-small"> <section class="module-teaser-grid off-grid"> <div class="teaser-grid-body "> <div class="module-teaser"> <div class="teaser-image col-lg-6 col-12" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-eurorubber_640x360.jpg" alt="Motor H盲gglunds CBm en la aplicaci贸n del cliente" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-eurorubber_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-eurorubber_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/global/company/hagglunds/customer_references/haegglunds-customercase-eurorubber_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="teaser-content col-lg-6 col-12"> <section class="module-text"> <div class="component-headline"> <h2 class="h2" >Explore los casos de 茅xito de H盲gglunds</h2> </div> </section> <div > <p>驴Cu谩l es la mejor prueba de lo que pueden hacer los sistemas de accionamiento H盲gglunds? Lo que otros ya han hecho con ellos. Descubra c贸mo nuestros clientes han destacado, ahorrado y alcanzado el 茅xito con las soluciones H盲gglunds.</p> <div class="module-button"> <a href=" casos-practicos/ " aria-label="Consulte todas las referencias de clientes" data-event="click|onsite_flow|explore_h盲gglunds_success_stories<>see_all_our_customer_references><explore_los_casos_de_茅xito_de_h盲gglunds<>consulte_todas_las_referencias_de_clientes|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/casos-practicos/|all_references_1<>4136922" target="_self" class="btn btn-primary"></a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <span class="content-text">Consulte todas las referencias de clientes</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <div id="support" class="container-fluid"> <div class="component-headline"> <h2 class="h1" >Soporte</h2> </div> <div class="module-tab-navigation module-tab-navigation-secondary variation-fixed-header" data-plugin="moduleTabNavigation"> <div class="container-fluid dc-spacing-small"> <div class="component-full-width-background"></div> <div class="tab-head-wrapper"> <div class="tab-navigation-prev-button"> <button class="prev" aria-label="Show previous tab">prev</button> </div> <div class="tab-head"> <button type="button" class="btn btn-secondary head-item" data-event="click|onpage_flow|soporte<>contacto|support<>2820784<>1" aria-label="Contacto">Contacto</button> <button type="button" class="btn btn-secondary head-item" data-event="click|onpage_flow|soporte<>servicio|support<>2820784<>2" aria-label="Servicio">Servicio</button> </div> <div class="tab-navigation-next-button active"> <button class="next" aria-label="Show next tab">next</button> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="tab-content"> <div class="content-item"> <div class="module-contact-tab"> <div class="container-fluid dc-spacing-small"> <section class="module-teaser-grid off-grid"> <div class="teaser-grid-body"> <div class="module-teaser"> <div class="teaser-image col-lg-6 col-12" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/es/global/company/hagglunds/home_1/thumbnail_hagglunds_contacts_640x360.jpg" alt="Contacto" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/es/global/company/hagglunds/home_1/thumbnail_hagglunds_contacts_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/es/global/company/hagglunds/home_1/thumbnail_hagglunds_contacts_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/es/global/company/hagglunds/home_1/thumbnail_hagglunds_contacts_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="teaser-content col-lg-6 col-12"> <section class="module-text"> <div class="component-headline"> </div> </section> <div> <p class="contact lead"></p> <p><div class="address"> <span class="address-content"><p>Casa Matriz<br>Av. Am茅rico Vespucio Poniente 1268, Pudahuel<br> <a href="tel:+56224873700" class="" target="_blank" data-event="click|engagement<>call|soporte<>+56224873700_|+56224873700|support<>2820784"> <i class="icon icon-dc_call"></i> +56224873700 </a> </p><p><br></p><p>Antofagasta<br>Av. Pedro Aguirre Cerda 15.600, Megacentro Bodega C-18.<br>Barrio Industrial La Portada</p><p><br></p><p>Concepci贸n<br>Col贸n 9765 Megacentro Arauco, Bodega C1, Hualp茅n</p> </span> </div></p> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="content-item"> <div class="module-contact-tab"> <div class="container-fluid dc-spacing-small"> <section class="module-teaser-grid off-grid"> <div class="teaser-grid-body"> <div class="module-teaser"> <div class="teaser-image col-lg-6 col-12" > <div class="module-image "> <img class="lazyload" src=" https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/es/global/company/hagglunds/home_1/thumbnail_hagglunds_contacts_640x360.jpg" alt="Contacto" data-sizes="auto" srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/img/lazy-fallback.webp" data-srcset="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/es/global/company/hagglunds/home_1/thumbnail_hagglunds_contacts_640x360.jpg 640w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/es/global/company/hagglunds/home_1/thumbnail_hagglunds_contacts_960x540.jpg 960w, https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/es/global/company/hagglunds/home_1/thumbnail_hagglunds_contacts_1280x720.jpg 1280w " /> </div> </div> <div class="teaser-content col-lg-6 col-12"> <section class="module-text"> <div class="component-headline"> </div> </section> <div > <p><strong>Servicio para H盲gglunds</strong></p><p>Expertos en servicio al sistema de accionamiento H盲gglunds, en todo el mundo y cerca de usted. Actualizaciones, modernizaci贸n y ampliaci贸n de servicios de H盲gglunds</p> <div class="module-button"> <a href=" ../../../servicio/servicio-tecnico-de-hagglunds/ " aria-label="Servicio original de H盲gglunds" data-event="click|onsite_flow|soporte<>servicio_original_de_h盲gglunds|https://www.boschrexroth.com/es/cl/servicio/servicio-tecnico-de-hagglunds/|support<>2820784" target="_self" class="btn btn-primary"></a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <span class="content-text">Servicio original de H盲gglunds</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <template class="tab-navigation-fixed-header-tpl"> <div class="module-tab-navigation-fixed-header-wrapper {{{tabNavigationHeaderVariant}}}"> <div class="container-fluid"> <div class="tab-head-wrapper"> <div class="tab-navigation-prev-button"> <button class="prev" aria-label="Show previous tab">prev</button> </div> <div class="tab-head"> {{{tab-navigation-header}}} </div> <div class="tab-navigation-next-button active"> <button class="next" aria-label="Show next tab">next</button> </div> </div> </div> </div> </template> </div> </div> </div> <footer class="module-footer" data-plugin="moduleFooter"> <div class="diagonal-line-wrapper"> <div class="diagonal-line"></div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="footer-social-links mb-5"> <div class="module-social"> <ul class="social-list clearfix list-unstyled"> <li class="social-icon"> <div class="module-button"> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/BoschRexroth" class="btn btn-secondary " data-event="click|outbound|footer<>facebook|https://www.facebook.com/BoschRexroth|o_footer" aria-label="facebook"></a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_facebook_b"></i> </div> </div> </li> <li class="social-icon"> <div class="module-button"> <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/bosch-rexroth/" class="btn btn-secondary " data-event="click|outbound|footer<>linkedin|https://www.linkedin.com/company/bosch-rexroth/|o_footer" aria-label="linkedin"></a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_linkedin_b"></i> </div> </div> </li> <li class="social-icon"> <div class="module-button"> <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/@boschrexrothglobal" class="btn btn-secondary " data-event="click|outbound|footer<>youtube|https://www.youtube.com/@boschrexrothglobal|o_footer" aria-label="youtube"></a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_youtube_b"></i> </div> </div> </li> <li class="social-icon"> <div class="module-button"> <a target="_blank" href="https://x.com/BoschRexroth" class="btn btn-secondary " data-event="click|outbound|footer<>twitter|https://x.com/BoschRexroth|o_footer" aria-label="twitter"></a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_twitter-x"></i> </div> </div> </li> <li class="social-icon"> <div class="module-button"> <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/boschrexroth_global/" class="btn btn-secondary " data-event="click|outbound|footer<>instagram|https://www.instagram.com/boschrexroth_global/|o_footer" aria-label="instagram"></a> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_instagram_b"></i> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="row footer-links"> <div class="col-md-4"> <p class="headline text-uppercase">Compa帽ia</p> <div class="row"> <div class="col-lg-6"> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>sobre_bosch_rexroth|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/|o_footer">Sobre Bosch Rexroth</a> </li> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/contacto/?openChatBot=ContactLocator" target="_blank" data-event="click|onsite_flow|footer<>contact_locator|https://www.boschrexroth.com/es/cl/contacto/?openChatBot=ContactLocator|o_footer">Contact Locator</a> </li> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/ferias-y-eventos/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>ferias_y_eventos|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/ferias-y-eventos/|o_footer">Ferias y eventos</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-6"> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/blog/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>blogs|https://www.boschrexroth.com/es/cl/blog/|o_footer">Blogs</a> </li> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/prensa/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>prensa|https://www.boschrexroth.com/es/cl/compania/prensa/|o_footer">Prensa</a> </li> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>empleo_y_formaci贸n|https://www.boschrexroth.com/es/cl/empleos/|o_footer">Empleo y formaci贸n</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-md-4"> <p class="headline text-uppercase">Link Relacionados</p> <div class="row"> <div class="col-lg-6"> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>econfigurators_and_tools|https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/econfigurators-y-herramientas-online/|o_footer">eConfigurators and Tools</a> </li> <li> <a href="https://store.boschrexroth.com/?cclcl=es_CL" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>rexroth_store|https://store.boschrexroth.com/?cclcl=es_CL|o_footer">Rexroth Store</a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-6"> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>descargas|https://www.boschrexroth.com/es/cl/descargas/|o_footer">Descargas</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-md-4"> <p class="headline text-uppercase">Localizaci贸n</p> <dc-language-chooser-footer data-event-trigger="language-select" api-url="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/v1/dc-ncj-prod/dc/en/structure" country-select-label="Localizaci贸n" language-select-label="Idioma"> </dc-language-chooser-footer> </div> </div> <div class="footer-meta"> <div class="footer-copyright">漏 Bosch Rexroth AG 2014-2024, all rights reserved </div> <div class="meta-links"> <a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/imprint/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>imprint|https://www.boschrexroth.com/es/cl/imprint/|o_footer">Imprint</a><a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/politica-de-privacidad/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>privacidad|https://www.boschrexroth.com/es/cl/politica-de-privacidad/|o_footer">Privacidad</a><a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/nota-legal/" target="_self" data-event="click|onsite_flow|footer<>legal|https://www.boschrexroth.com/es/cl/nota-legal/|o_footer">Legal</a><a href="https://www.boschrexroth.com/es/cl/calidad-y-medio-ambiente/" target="_blank" data-event="click|onsite_flow|footer<>quality_and_environmental_certificates|https://www.boschrexroth.com/es/cl/calidad-y-medio-ambiente/|o_footer">Quality and Environmental Certificates</a><a href="https://www.boschrexroth.com/en/dc/purchasing-and-logistics/" target="_blank" data-event="click|onsite_flow|footer<>purchasing_and_logistics|https://www.boschrexroth.com/en/dc/purchasing-and-logistics/|o_footer">Purchasing and Logistics</a><a href="https://www.boschrexroth.com/en/dc/product-security/" target="_blank" data-event="click|onsite_flow|footer<>product_security|https://www.boschrexroth.com/en/dc/product-security/|o_footer">Product Security</a> <a href="#" id="cookie-settings" data-event="click|onpage_flow|footer<>cookie_settings||o_footer" data-show-privacy-settings="" onclick="window.showDockPrivacySettings();return false;">Configuraci贸n de cookies</a> </div> </div> </div> <div class="module-back-to-top" data-plugin="moduleBackToTop"> <div class="container-max"> <div class="module-button"> <button type="button" class="btn btn-secondary btn-lg" aria-label="Button Aria Label Text"></button> <div class="button-animation"></div> <div class="button-content"> <i class="icon icon-dc_down_double"></i> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <div class="component-breakpoint"> <div class="breakpoint breakpoint-xs d-block d-sm-none" data-breakpoint="xs"></div> <div class="breakpoint breakpoint-sm d-none d-sm-block d-md-none" data-breakpoint="sm"></div> <div class="breakpoint breakpoint-md d-none d-md-block d-lg-none" data-breakpoint="md"></div> <div class="breakpoint breakpoint-lg d-none d-lg-block d-xl-none" data-breakpoint="lg"></div> <div class="breakpoint breakpoint-xl d-none d-xl-block" data-breakpoint="xl"></div> </div> <!-- Polyfill for Custom Properties in Internet Explorer 11 --> <script>window.MSInputMethodContext && document.documentMode && document.write('<script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/ie11customproperties-min.js"><\x2fscript>');</script> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/jquery-min-3-1-1.js?ver=1615279231904"></script> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/script-plugins-light-min.js?ver=1715083771612"></script> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/script-min.js?ver=1723462551860"></script> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/lazysizes.js?ver=1615279231904"></script> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/custom.js?ver=1626275792453"></script> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/event-tracking.js?ver=1727104711169"></script> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/xrm/media/tech/scripts/ecommerceintegration-bundle.js?ver=1689928490139"></script> <script src="https://dc-mkt-prod.cloud.bosch.tech/cl/media/es/tech/scripts/cookie-settings-dock.js?ver=1704876321461"></script> <!-- template specific javascript --> <script> (function(a,b,c,d){ a='//tags.tiqcdn.com/utag/robert-bosch/global-dc-dc-boschrexroth-web/prod/utag.js'; b=document;c='script';d=b.createElement(c);d.src=a;d.type='text/java'+c;d.async=true; a=b.getElementsByTagName(c)[0];a.parentNode.insertBefore(d,a); })(); </script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://www.boschrexroth.com/es/cl/", "name": "Home" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/", "name": "Productos" } }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "item": { "@id": "https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/", "name": "Grupo de productos" } }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "item": { "@id": "https://www.boschrexroth.com/es/cl/productos/grupo-de-productos/hagglunds/", "name": "H盲gglunds" } } ] } </script> </body> </html>