CINXE.COM

Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu - Beszamel.pl

<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://beszamel.se.pl/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html"> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><!-- Favicon --> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> <link rel="icon" type="image/x-icon" sizes="96x96" href="/favicon_96x96.ico"> <link rel="icon" type="image/x-icon" sizes="192x192" href="/favicon_192x192.ico"><!-- Apple Touch Icon --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="192x192" href="/web-app-manifest-192x192.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="512x512" href="/web-app-manifest-512x512.png"> <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" href="/media/desktop/zpr_layouts_web/css/framework_desktop.css?__1.2700.81"> <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" href="/media/desktop/zpr_layouts_web/css/stylebook.css?__1.2700.81"> <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" href="/media/desktop/zpr_footer/css/template_legal_info.css?__1.2700.81"> <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_headers_web/css/template_header.css?__1.2700.81"> <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" href="/media/desktop/zpr_menus_web/css/template_menu.css?__1.2700.81"> <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" href="/media/desktop/css/template_article.css?__1.2700.81"> <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" href="/media/desktop/css/c2c.css?__1.2700.81"> <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" href="/media/desktop/zpr_listings_web/css/template_listing.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_galleries_web/css/template_galeria_lead.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_footer/css/template_footer.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_teasers_web/css/template_teaser.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_seo_web/css/template_seo_text.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_lives_web/css/template_live.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_tags_web/css/template_tags.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_authors_web/css/template_authors.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_filters_web/css/template_filters.css?__1.2700.81"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/topboard.css"> <script src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/topboard.js?__1.2700.81" async></script><!-- hook_header_css --> <!-- RENDER_LINK --> <link rel="preconnect" href="https://smart.idmnet.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn.galleries.smcloud.net/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn.files.smcloud.net/"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn2.pollster.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://ced.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//r.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//ced-ns.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//pagead2.googlesyndication.com/"> <link rel="preconnect" href="//idm.hit.gemius.pl/"><!-- RENDER_PLUGIN_LINK_NEW --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href=" /media/desktop/zpr_recipes_web/css/template_recipe_article.css?__1.2700.81"><!-- RENDER_CSS --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/beszamel.se/desktop/css/styleguide_beszamel.css?__1.2700.81"><!-- /hook_header_css --> <!--[if IE]> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/css/ie.css?__1.2700.81"> <![endif]--> <!-- ticket112510 do przeniesienia w ramach porzadkowania analityki --> <script src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/view_source_manager.min.js?__1.2700.81"></script> <script> var dataLayer = typeof dataLayer === "undefined" ? [] : dataLayer; dataLayer.forEach((element, index) => { if ("objectId" in element || "objectType" in element) { delete dataLayer[index]; } }); </script><!-- hook_header_meta --> <!-- META_TITLE --> <title>Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu - Beszamel.pl</title><!-- META --> <meta name="description" content="Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami włoskimi to idealne danie na letni obiad, które łączy delikatność fasolki z intensywnym smakiem grzybów. Dodatek białeg..."><!-- OPENGRAPH --> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="og:title" content="Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu"> <meta property="og:type" content="Recipe"> <meta property="og:image" content="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vcz8-LRm5-H6Uh_fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-664x0-nocrop.jpg"> <meta name="twitter:image" content="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vcz8-LRm5-H6Uh_fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-664x0-nocrop.jpg"> <meta property="og:description" content="Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami włoskimi to idealne danie na letni obiad, które łączy delikatność fasolki z intensywnym smakiem grzybów. Dodatek białeg..."> <meta name="robots" content="max-image-preview:large"> <script> var dataLayer = typeof dataLayer === "undefined" ? [] : dataLayer; dataLayer.push( {"objectId": "re-jHoC-TDi1-m7y2", "objectType": "article", "title": "Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu", "author": "Romana Mak\u00f3wka", "authorId": "at-odHP-g6JM-ayLv", "pubdate": "2024-08-30T14:17+02:00", "createdDate": "2024-08-30T14:17+02:00", "editDate": null, "blockVideoOn": true, "blockGalleryOn": false, "blockQuizOn": false, "zprShopping": false, "publish": true, "adult": false, "container": "pa-8x2W-ajna-Mfmh", "feedCount": 5, "sponsorType": "Brak", "openingComponent": "zdj\u0119cia"} ) </script> <script> var dataLayer = typeof dataLayer === "undefined" ? [] : dataLayer; dataLayer.forEach((element, index) => { if ("adblockStatus" in element || "section" in element) { delete dataLayer[index]; } }); dataLayer.push({ adblockStatus: typeof idmNetAdblockStatus === "undefined" ? "off" : "on", url: window.location.href, }) dataLayer.push( {"domain": "se.pl", "dynamic": false, "adsOffStatus": false, "isPaid": false, "section": "beszamel_warzywa-na-cieplo,beszamel_przepisy,beszamel", "pageType": "recipe"} ) const sourceValForPrism = typeof viewSourceManagerInstance !== "undefined" ? viewSourceManagerInstance.getSourceCookie() : null; if (sourceValForPrism) { dataLayer.push({sourcePrism:sourceValForPrism}); } </script><!-- /hook_header_meta --> <script charset="UTF-8" src="https://s-eu-1.pushpushgo.com/js/63da7adccc43efdfa03b6733.js" async></script><!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-53W55K9');</script><!-- End Google Tag Manager --> <script> function ads_slot_responded(){ dataLayer.push({event: "slot_response_received_event"}) } function ads_slot_requested(){ dataLayer.push({event: "slot_requested_event"}) } function addEventListenerOnce(event, fn) { var func = function () { googletag.pubads().removeEventListener(event, func); fn(); }; googletag.pubads().addEventListener(event, func); } window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { dataLayer.push({event: "gam_library_loaded"}) addEventListenerOnce("slotRequested", ads_slot_requested) addEventListenerOnce("slotResponseReceived", ads_slot_responded) }) </script><!-- hook_header --> <!-- CMP --> <script> /*******TCF 2.0******************/ window.sas_idmnet = window.sas_idmnet || {}; window.sas_idmnet.cmd = window.sas_idmnet.cmd || []; // Wywołanie okna z konsoli window.__tcfapi("displayCmpModal", 2, () => {}); do wykorzystania np. pod przyciski na stronie w polityce cookie. if (!sas_idmnet.tcf2){ sas_idmnet.tcf2 = 1; window.cmpConfig = { worker: { cmpID: 225, iabVendorUrl: "https://smart.idmnet.pl/consent/", googleVendorUrl: "https://smart.idmnet.pl/consent/google-vendors.json", locale: "pl", }, ui: { logoUrl: "https://beszamel.se.pl/media/beszamel.se/desktop/images/beszamel-logo.svg", consentText: "https://smart.idmnet.pl/consent/consent-grupazpr.json", theme: { textColor: "#000", secondaryTextColor: "#999", primaryColor: "#41afbb", }, }, }; /*********************/ "use strict";!function(){var e=function(){var e,t="__tcfapiLocator",a=[],r=window;for(;r;){try{if(r.frames[t]){e=r;break}}catch(e){}if(r===window.top)break;r=r.parent}e||(!function e(){var a=r.document,n=!!r.frames[t];if(!n)if(a.body){var s=a.createElement("iframe");s.style.cssText="display:none",s.name=t,s.id="iframe",a.body.appendChild(s)}else setTimeout(e,5);return!n}(),r.__tcfapi=function(){for(var e,t=arguments.length,r=new Array(t),n=0;n<t;n++)r[n]=arguments[n];if(!r.length)return a;if("setGdprApplies"===r[0])r.length>3&&2===parseInt(r[1],10)&&"boolean"==typeof r[3]&&(e=r[3],"function"==typeof r[2]&&r[2]("set",!0));else if("ping"===r[0]){var s={gdprApplies:e,cmpLoaded:!1,cmpStatus:"stub"};"function"==typeof r[2]&&r[2](s)}else a.push(r)},r.addEventListener("message",function(e){var t="string"==typeof e.data,a={};try{a=t?JSON.parse(e.data):e.data}catch(e){}var r=a.__tcfapiCall;r&&window.__tcfapi(r.command,r.version,function(a,n){var s={__tcfapiReturn:{returnValue:a,success:n,callId:r.callId}};t&&(s=JSON.stringify(s)),e&&e.source&&e.source.postMessage&&e.source.postMessage(s,"*")},r.parameter)},!1))};"undefined"!=typeof module?module.exports=e:e()}(); /*********************/ } </script> <script type="text/javascript" src="https://smart.idmnet.pl/consent/cmp-widget-latest.js" charset="UTF-8" async fetchpriority="high"> </script><!-- ADS_HEAD --> <!-- SmartAdServer --> <!-- SmartAdServer --> <!-- Wyłączenie ładowania zewnętrznych rzeczy --> <script> var sas_idmnet = sas_idmnet || {}; sas_idmnet.cmd = sas_idmnet.cmd || []; var sas = sas || {}; sas.cmd = sas.cmd || []; var NzpPyBmOTGuZ = NzpPyBmOTGuZ || false; </script> <script id="gptScript" async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script> <script type="text/javascript" src="//smart.idmnet.pl/116964/smartConfig_696987.js" async fetchpriority="high"></script> <script type="text/javascript" src="//cdn2.pollster.pl/nw.js" async></script> <script type="text/javascript" src="//smart.idmnet.pl/prebidBoilerplate.js" async fetchpriority="high"></script><!-- /SmartAdServer --> <script type="text/javascript"> var wbtg_value = 'cat=przepisy;subc=warzywa-na-cieplo;art=re-jHoC-TDi1-m7y2;notsafety=[Sexual,Derogatory,Profanity,AlcoholDrugsTabacco,Religion,TragedyTransportationAccidents,Shocking,SensitiveSocialIssues,DziecięcaParentingowaNiepełnoletni,Gambling,DownloadsAndSharing,Weapons,Violence,Suggestive,publicis_kp,omd_mcdonalds_wojna]'; const sourceValForGAM = typeof viewSourceManagerInstance !== "undefined" ? viewSourceManagerInstance.getSourceCookie() : null; wbtg_value = sourceValForGAM ? `${wbtg_value};source=${sourceValForGAM}` : wbtg_value; </script><!-- InVideoGam --> <!-- FloorAd --> <!-- ToWideo --> <!-- end ToWideo --> <!-- InAudioStreamGam --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_ads_web/css/videojs.ima.turbo.css?__1.2700.81"><!-- META --> <meta name="google-site-verification" content="KIykXBjpqJqs3XVbMPE9SRmC6POWRkwMHjqM4JzwMM8"><!-- /hook_header --> <!-- hook_header_extended --> <link rel="preload" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/video-js_8.10.0.css?__1.2700.81" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/video-js_8.10.0.css?__1.2700.81" media="print" onload="this.media='all'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/video-js_8.10.0.css?__1.2700.81"> </noscript> <link rel="preload" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/video.css?__1.2700.81" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/video.css?__1.2700.81" media="print" onload="this.media='all'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/video.css?__1.2700.81"> </noscript> <link rel="preload" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/sticky_video.css?__1.2700.81" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/sticky_video.css?__1.2700.81" media="print" onload="this.media='all'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/media/desktop/zpr_media_web/css/sticky_video.css?__1.2700.81"> </noscript> <script type="text/javascript"> window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({ article:'auto'}); !function (e, f, u, i) { if (!document.getElementById(i)){ e.async = 1; e.src = u; e.id = i; f.parentNode.insertBefore(e, f); } }(document.createElement('script'), document.getElementsByTagName('script')[0], '//cdn.taboola.com/libtrc/timezpr-network/loader.js', 'tb_loader_script'); if(window.performance && typeof window.performance.mark == 'function') {window.performance.mark('tbl_ic');} </script><!-- /hook_header_extended --> <link rel="canonical" href="https://beszamel.se.pl/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html"><!-- marfeel-static --> <script type="text/javascript"> !function(){"use strict";function e(e){var t=!(arguments.length>1&&void 0!==arguments[1])||arguments[1],c=document.createElement("script");c.src=e,t?c.type="module":(c.async=!0,c.type="text/javascript",c.setAttribute("nomodule",""));var n=document.getElementsByTagName("script")[0];n.parentNode.insertBefore(c,n)}!function(t,c){!function(t,c,n){var a,o,r;n.accountId=c,null!==(a=t.marfeel)&&void 0!==a||(t.marfeel={}),null!==(o=(r=t.marfeel).cmd)&&void 0!==o||(r.cmd=[]),t.marfeel.config=n;var i="https://sdk.mrf.io/statics";e("".concat(i,"/marfeel-sdk.js?id=").concat(c),!0),e("".concat(i,"/marfeel-sdk.es5.js?id=").concat(c),!1)}(t,c,arguments.length>2&&void 0!==arguments[2]?arguments[2]:{})}(window,2716,{} /* Config */)}(); const isMarfeelInitialized = true; </script><!-- no-10082 --> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="lv"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://beszamel.se.pl/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://beszamel.se.pl/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="recipe-layout scroller blue search re-menu"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://beszamel-se-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://beszamel.se.pl/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html" data-source-language="pl" data-target-language="lv" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://beszamel.se.pl/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html&amp;anno=2" data-client="tr"></script><!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-53W55K9" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="dummy_header" style="display: none;"></div> <div id="hook_body_start"> <!-- ADS audience_targeting --> <!-- ADS adblock --> <!-- RECIPE_RICH_SNIPPET --> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org/", "@type": "Recipe", "name": "Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu", "description": "Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami włoskimi to idealne danie na letni obiad, które łączy delikatność fasolki z intensywnym smakiem grzybów. Dodatek białego wina oraz prażonych orzechów włoskich podkreśla wyrafinowany charakter tej potrawy. Oto, jak krok po kroku przygotować ten wyjątkowy posiłek, który zadowoli nawet najbardziej wymagające podniebienia.", "author": [ {"@type": "Person", "name": "Romana Makówka"} ], "image": { "@type": "ImageObject", "url": "//cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vcz8-LRm5-H6Uh_fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-664x0-nocrop.jpg", "width": 664, "height": 442 }, "totalTime": "PT00H20M00S", "recipeYield": "4", "recipeIngredient": [ "500 g fasolki szparagowej","20 g kurek","20 g orzechów włoskich","50 ml białego wina","2 łyżki oleju rzepakowego","sól i pieprz do smaku" ], "recipeInstructions": [ {"@type": "HowToStep", "text": "Umyj fasolkę, obetnij końcówki i gotuj w osolonej wodzie przez 10-15 minut. Następnie odcedź."},{"@type": "HowToStep", "text": "Posiekaj orzechy włoskie, upraż je na suchej patelni, aż zaczną się rumienić."},{"@type": "HowToStep", "text": "Kurki umyj, pokrój na plasterki i smaż na oleju do momentu, aż wyparuje woda. Dodaj białe wino, smaż jeszcze przez 2 minuty."},{"@type": "HowToStep", "text": "Dodaj fasolkę do kurek, dopraw solą i pieprzem, a następnie wymieszaj. Podawaj posypane prażonymi orzechami włoskimi."} ], "video": { "@type": "VideoObject", "name": "Kurki - dlaczego warto je jeść? Czy kurki są zdrowe?", "description": "Kurki - dlaczego warto je jeść? Czy kurki są zdrowe?", "thumbnailUrl": ["https://static.stream.smcdn.pl/tovfr/6/321/BFD55417D5AC4C06A7AB90E8FA770876/1.jpg"], "contentUrl": "https://cache.stream.smcdn.pl/tovid/_definst_/5/321/F26FCF41A59A4700A3AE0CA6C2FA5329/1650d542-7182-458d-a960-b5d38b452f11.mp4/playlist.m3u8", "duration": "PT00H03M23S", "uploadDate": "2020-07-01T12:54:22+00:00" } } </script> </div><!-- UPSCORE --> <img src="" id="upscore_pixel" style="display:none"> <script> function objectId() { let object_id = ""; dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element["objectId"] !== "undefined" && element["objectId"]) { object_id = element["objectId"]; } }); return object_id; } let object_id = objectId(); let domain = window.location.hostname.replace('www.','').replaceAll(".","-"); let upscorePixel = document.getElementById("upscore_pixel"); let url = window.location.href; if (upscorePixel && url.search("staging") === -1 && url.search("dev") === -1){ upscorePixel.setAttribute("src",`https://tp.content-score.com/${domain}.gif?id=${object_id}&u=${url}`); } </script> <script> const cleanedDomain = window.location.host.split('.').filter(x => !['dev', 'staging', 'turbo', 'www'].includes(x) ).join('.'); if (!['haleprzemyslowe.muratorplus.pl'].includes(cleanedDomain)) { function addUpscoreParameter(data, dataParam, param, defaultValue=null) { if (defaultValue !== null) { data[dataParam] = defaultValue; } dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element[param] !== "undefined" && element[param]) { data[dataParam] = element[param]; } }); } function isDynamicPage() { let dynamic = false; dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element["dynamic"] !== "undefined" && element["dynamic"]) { dynamic = true; } }); return dynamic; } function isUpscorePageType(pageType) { const upscorePageTypes = ["article", "gallery", "quiz", "recipe"]; return upscorePageTypes.includes(pageType); } function addUpscoreArticleAndTrackPositionsParameters() { const mainContentTag = { "article": "article", "gallery": "galleries", "quiz": "galleries", "recipe": "article", } dataLayer.forEach((element, index) => { const pageType = element["pageType"]; if (typeof pageType !== "undefined" && pageType) { upscoreConfig.article = isUpscorePageType(pageType) ? mainContentTag[pageType] : ""; if (!isDynamicPage()) { upscoreConfig.track_positions = !isUpscorePageType(pageType); } } }); } let upscoreConfig = {}; if(typeof upScore !== "function") { (function(u,p,s,c,r){u[r]=u[r]||function(p){(u[r].q=u[r].q||[]).push(p)},u[r].ls=1*new Date(); var a=p.createElement(s),m=p.getElementsByTagName(s)[0];a.async=1;a.src=c;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//files.upscore.com/async/upScore.js','upScore'); addUpscoreParameter(upscoreConfig, 'domain', 'domain'); addUpscoreArticleAndTrackPositionsParameters(); upScore({config: upscoreConfig}); } let upscoreData = {}; addUpscoreParameter(upscoreData, 'section', 'section'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adsoff_status', 'adsOffStatus', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adblock_status', 'adblockStatus'); if (isDynamicPage()) { addUpscoreParameter(upscoreData, 'url', 'url'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_page_dynamic', 'dynamic'); } /* common */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_page_type', 'pageType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'object_id', 'objectId', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'pubdate', 'pubdate', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'author', 'author', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'object_type', 'objectType', "landingpage"); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_author_id', 'authorId'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_object_title', 'title'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_created_date', 'createdDate'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_edit_date', 'editDate'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_zpr_shopping', 'zprShopping', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adult', 'adult', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_container', 'container'); /* quiz */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_option', 'customOption'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_quiz_type', 'quizType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_question_count', 'quizQuestionCount'); /* tag */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tag_name', 'tagName'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tag_service', 'tagService'); /* article */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tags', 'articleTags'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_feed_count', 'feedCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_count', 'articleBlockCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_video_on', 'blockVideoOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_gallery_on', 'blockGalleryOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_quiz_on', 'blockQuizOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_special_mark', 'articleSpecialMark'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_container_add', 'articleContainerAdd'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_sponsor', 'articleSponsor'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_sponsor_type', 'sponsorType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_orginal_object_id', 'objectId'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_opening_component', 'openingComponent'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_template', 'template'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_publish', 'publish'); /* gallery */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_photo_count', 'galleryPhotoCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_gallery_type', 'galleryType'); upScore({data: upscoreData}); } </script><!-- stylebook topboard --> <section> <div class="zpr_box_topboard beszamel-se-pl_topboard" id="hook_box_topboard"><!-- hook_box_topboard --> <!-- ADS top_0 --> <!-- SmartAdServer --> <div id="top_0" class="zpr_top_0"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("top_0"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div><!-- ADS m_top_0 --> <!-- /hook_box_topboard --> </div> </section><!-- / stylebook topboard --> <!-- gl_plugin header --> <div class="gl_plugin header"><!-- hook_top --> <div id="hook_top"> <!-- TOPBAR --> <section class=""> <div class="topbar gl_plugin"> <div class="gl_wrapper"> <div class="col col-12"> <div class="topbar__label"><span class="topbar__labelText">Gotowanie na czasie</span> </div> <div class="topbar__link-container"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-tlusty-czwartek/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="topbar__link">Tłusty czwartek</a> </div> </div> </div> </div> <div style="display:none" class="category"></div><img style="display:none" class="logo_url" src="" width="16" height="16" alt="logo"> </section> <script> let disableSubmenu = "False" </script> <div class="header-container"> <header> <div class="row"> <div class="display-flex items-center-v"> <div class="mobile-box "> <div class="mobile-menu"> <div class="display-flex items-center-v items-spaced-between"> <div class="hide-dt hide-tl site-logo items-center-h "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/media/beszamel.se/desktop/images/beszamel-logo.svg" alt="beszamel.se.pl" width="174" height="35"> </a> </div> <div class="mobile-ham"> <div class="mobile-bars"><span class="first-bar"></span> <span class="second-bar"></span> <span class="third-bar"></span> </div> </div> </div> </div> <div class="menu-content"> <div class="menu-mobile container-rwd"> <div class="items-center-v"> <div class="top_menu"> <div class="gl_wrapper display-flex items-center-v items-spaced-between header_main_content"> <div class="hide-tp hide-pp hide-pl site-logo"> <div class="display-flex item-center-v"> <div class="gl_plugin logo"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/media/beszamel.se/desktop/images/beszamel-logo.svg" alt="beszamel.se.pl" width="174" height="35"> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bottom_menu"> <div class="gl_wrapper display-flex items-center-v items-spaced-between"> <div class="menu-long"> <div class="gl_plugin main-menu display-flex item-center-v"><!-- $Source$ --> <nav class="menu-wrapper"> <script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx="></script> <div class="gcse-searchbox-only" data-resultsurl="/wyniki-wyszukiwania/"></div> <ul> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Przepisy" class="h3"> Przepisy </a> <ul class="subnav cat-przepisy"> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/sniadania/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Śniadania</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/nalesniki/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Naleśniki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przystawki i przekąski</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zupy na ciepło</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-zimno/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zupy na zimno</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-rybne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Dania główne rybne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-miesne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Dania główne mięsne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Dania główne bezmięsne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/pierogi/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Pierogi</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/makarony-i-kluski/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Makarony i kluski</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/pizza-i-ciasta-wytrawne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Pizza i ciasta wytrawne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przetwory/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przetwory</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/napoje/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Napoje</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Warzywa na ciepło</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-miesne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sałatki mięsne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sałatki z warzyw</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-rybne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sałatki rybne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-sycace/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sałatki sycące</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-inne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sałatki inne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ciasta okazjonalne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciastka-i-ciasteczka/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ciastka i ciasteczka</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-na-pocieszenie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ciasta na pocieszenie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/serniki/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Serniki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/desery/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Desery</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-bazowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ciasta bazowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/inne-ciasta/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Inne ciasta</a></li> </ul></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Porady" class="h3"> Porady </a> <ul class="subnav cat-porady"> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/newsy-kulinarne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Newsy kulinarne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Jak zrobić</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/zakupy-i-przechowywanie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Zakupy i przechowywanie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/ciekawostki-kulinarne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ciekawostki kulinarne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-gessler/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przepisy Magdy Gessler</a></li> </ul></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/diety/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Diety" class="h3"> Diety </a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Produkty" class="h3"> Produkty </a> <ul class="subnav cat-produkty"> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/grzyby/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Grzyby</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/owoce-morza/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Owoce morza</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/ryby-morskie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ryby morskie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/ryby-slodkowodne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ryby słodkowodne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/wedliny/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Wędliny</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/drob/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Drób</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/mieso/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Mięso</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/nabial/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Nabiał</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/owoce-jagodowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Owoce jagodowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/owoce-egzotyczne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Owoce egzotyczne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/jablka-i-gruszki/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Jabłka i gruszki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/pestkowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Pestkowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/inne-owoce/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Inne owoce</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/popularne-warzywa/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Popularne warzywa</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/warzywa-korzeniowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Warzywa korzeniowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/warzywa-straczkowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Warzywa strączkowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/warzywa-kapustne-i-lisciaste/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Warzywa kapustne i liściaste</a></li> </ul></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/okazjonalne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Na specjalne okazje" class="h3"> Na specjalne okazje </a> <ul class="subnav cat-na-specjalne-okazje"> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-andrzejki/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Andrzejki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-boze-narodzenie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Boże Narodzenie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-chrzest-i-komunie/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Chrzest i komunia</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-halloween/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Halloween</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-sylwester-i-karnawal/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Sylwester i karnawał</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-tlusty-czwartek/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Tłusty czwartek</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-walentynki/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Walentynki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-wielkanoc/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Wielkanoc</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-dania-wigilijne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Wigilia</a></li> </ul></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/srodziemnomorskie-smaki/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Śródziemnomorskie smaki" class="h3"> Śródziemnomorskie smaki </a></li> </ul> </nav><!-- /$Source$ --> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> </div> </div><!-- /hook_top --> </div><!-- /gl_plugin header --> <section class="main__section"><!-- zpr_screening --> <div class="zpr_screening"> <section><!-- zpr_combo --> <div class="zpr_combo"><!-- zpr_top1 --> <div class="zpr_box_top1" id="hook_box_top1"><!-- hook_box_top1 --> <!-- ADS top_1 --> <!-- SmartAdServer --> <div id="top_1" class="zpr_top_1"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("top_1"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div><!-- /hook_box_top1 --> </div><!-- /zpr_top1 --> <!-- zpr_sky --> <div class="zpr_skyscrapper"> <div class="zpr_box_sky" id="hook_box_sky"><!-- hook_box_sky --> <!-- /hook_box_sky --> </div> </div><!-- /zpr_sky --> </div><!-- /zpr_combo --> </section> <section><!-- gl_wrapper --> <div class="gl_wrapper"><!-- hook_pre_content --> <!-- /hook_pre_content --> <!-- row --> <div class="row"><!-- col-8 --> <div class="col col-8"> <div class="main-content"><!-- hook_content --> <div id="hook_content"> <!-- BREADCRUMB_V2 --> <section> <nav class="row"> <ol class="breadcrumb_v2"> <li class="breadcrumb_v2-item"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Beszamel</a></li> <li class="breadcrumb_v2-item"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Przepisy</a></li> <li class="breadcrumb_v2-item"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Warzywa na ciepło</a></li> <li class="breadcrumb_v2-item">Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu</li> </ol> </nav> </section> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ {"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Beszamel", "item": "https://beszamel.se.pl/" }, {"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Przepisy", "item": "https://beszamel.se.pl/przepisy/" }, {"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Warzywa na ciepło", "item": "https://beszamel.se.pl/przepisy/warzywa-na-cieplo/" }, {"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu", "item": "https://beszamel.se.pl/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html" } ] } </script><!-- GOOGLE_SEARCH --> <!-- RECIPE_VIEW --> <article recipe_uid="re-jHoC-TDi1-m7y2" class="recipe" data-video-position="None"> <div class="recipe__title"> <h1>Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu</h1> </div> <div class="recipe__headline-details"> <div class="recipe__date"><span>2024-08-30</span> <div class="recipe__sponsor"><span></span> </div> </div> <div class="recipe__author"> <div class="author_short"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/autor/romana-makowka-at-odHP-g6JM-ayLv/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB"> <div class="recipe__author__croppimg"><img src="https://cdn.authors.smcloud.net/t/authors/12_at-odHP-g6JM-ayLv_148x196.gif"> </div></a> <span class="h3"> <a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/autor/romana-makowka-at-odHP-g6JM-ayLv/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Redaktor Romana Makówka</a> </span> </div> </div><!--FB-Share--> <div class="button_wrapperTop"> <div class="fb__shareBox"><a class="fb__share" href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-re-jHoC-TDi1-m7y2.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB#" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https:%26utm_campaign%3DbuttonFB%26utm_medium%3Dfb%26utm_source%3Dfacebook','sharer','toolbar=0,status=0,width=580,height=325'); return false;" target="_blank" style="padding: 10px 20px;background: #4267b2;color: #fff;text-decoration: none;font-size: 14px;line-height: 100%;display: inline-block;margin-bottom: 24px;border-radius: 5px;">Udostępnij</a> </div> <div class="comments__hookTop"></div> </div><!--/FB-Share--> </div> <div class="recipe__photo"> <div class="neck"></div><!--gl_plugin webp_photo --> <!-- $Source$ --> <!-- zdjęcie webp w artykule --> <div class="single-photo hero with-frames "> <figure> <div><picture> <source srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-nPJa-ATB9-KAe2_fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-664x442.webp 664w" type="image/webp" media="(min-width: 664px)" sizes="664px"> <img src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-qtGc-LDdM-P1Yd_fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-664x442.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-qtGc-LDdM-P1Yd_fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-664x442.jpg" alt="Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-qtGc-LDdM-P1Yd_fasolka-szparagowa-z-kurkami-i-orzechami-sezonowy-hit-na-talerzu-664x442.jpg" width="664" height="442"> </picture> </div> <figcaption class="h5"><span class="author">Autor: Shutterstock</span> <span class="title">Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami. Sezonowy hit na talerzu</span> </figcaption> </figure> </div><!-- zdjęcie webp w artykule --> <!-- /$Source$ --> <!--/gl_plugin webp_photo --> </div> <div class="recipe__details"> <div class="recipe__ease"> <div class="ease-item"> <div class="ease-box preparation_complexity_0"></div><span>łatwy</span> </div> <div class="ease-item"> <div class="ease-box"></div><span>20 min</span> </div> <div class="ease-item"> <div class="ease-box"></div><span>4</span> </div> </div> <div class="recipe__diet"><span><p>Dieta wegetariańska</p></span> <span><p>Dieta niskokaloryczna</p></span> </div> </div> <div class="recipe__lead"> <p>Fasolka szparagowa z kurkami i orzechami włoskimi to idealne danie na letni obiad, które łączy delikatność fasolki z intensywnym smakiem grzybów. Dodatek białego wina oraz prażonych orzechów włoskich podkreśla wyrafinowany charakter tej potrawy. Oto, jak krok po kroku przygotować ten wyjątkowy posiłek, który zadowoli nawet najbardziej wymagające podniebienia.</p> </div> <p></p> <h2>Jak przygotować fasolkę szparagową z kurkami?</h2> <p>Na początek fasolkę szparagową należy dokładnie umyć, obciąć końcówki i gotować w osolonej wodzie przez 10-15 minut, aż stanie się miękka. W tym czasie, orzechy włoskie należy drobno posiekać i uprażyć na suchej patelni, co doda daniu chrupkości i intensywności smaku. Kolejnym krokiem jest oczyszczenie kurek, które następnie smaży się na oleju rzepakowym, aż odparuje z nich cała woda.</p> <p><strong>Zobacz również pyszne przepisy Roberta Makłowicza:</strong></p> <p><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/tak-robert-maklowicz-robi-placki-ziemniaczane-tajemnica-ich-smaku-jest-nieoczywisty-skladnik-re-TRYD-benz-FeMi.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="follow">Tak Robert Makłowicz robi placki ziemniaczane. Tajemnicą ich smaku jest nieoczywisty składnik</a></p> <p><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/sekretny-przepis-maklowicza-pascha-jakiej-jeszcze-nie-znacie-re-XRsp-S74R-24Q6.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="follow">Sekretny przepis Makłowicza. Pascha, jakiej jeszcze nie znacie</a></p> <p><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/leczo-mojej-mamy-przepis-roberta-maklowicza-re-vXkE-V8wp-UtiZ.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" rel="follow">Leczo mojej mamy - przepis Roberta Makłowicza </a></p> <h2>Dlaczego warto dodać białe wino do kurek?</h2> <p>Kurki są grzybami o wyrazistym, leśnym smaku, który można dodatkowo podkreślić, dodając białe wino podczas smażenia. Wino nie tylko wzbogaca smak grzybów, ale również nadaje potrawie subtelności i elegancji. Po odparowaniu alkoholu, grzyby nabierają delikatnego aromatu, który idealnie komponuje się z fasolką szparagową, tworząc harmonijną kompozycję smaków.</p> <h2>Orzechy włoskie jako idealne dopełnienie fasolki szparagowej</h2> <p>Dodanie prażonych orzechów włoskich do tej potrawy sprawia, że staje się ona bardziej wyrazista i zyskuje dodatkową warstwę tekstury. Orzechy świetnie komponują się z delikatną fasolką i aromatycznymi kurkami, tworząc danie, które jest nie tylko smaczne, ale i pełne zdrowych tłuszczów i białka. Dzięki temu, fasolka szparagowa z kurkami i orzechami staje się propozycją zarówno sycącą, jak i zdrową.</p> <h2>Przepis na fasolkę szparagową z kurkami i orzechami włoskimi:</h2> <p></p> <p></p><!--reklama--> <div class="zpr_box_inside_top_video"><!-- ADS inside_top_video --> <!-- SmartAdServer --> <div id="inside_top_video" class="zpr_inside_top_video"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("inside_top_video"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div> </div><!--/reklama--> <div class="recipe__ingredients"> <div class="ingredients__title"> <h2>SKŁADNIKI</h2> </div> <div class="ingredients__items"><span> <ul> <li>500 g fasolki szparagowej</li> <li>20 g kurek</li> <li>20 g orzechów włoskich</li> <li>50 ml białego wina</li> <li>2 łyżki oleju rzepakowego</li> <li>sól i pieprz do smaku</li> </ul></span> </div> </div> <div class="recipe__preparation"> <div class="preparation__headline"> <h2>PRZYGOTOWANIE KROK PO KROKU</h2> </div> <div class="preparation__list"><span> <ul> <li>Umyj fasolkę, obetnij końcówki i gotuj w osolonej wodzie przez 10-15 minut. Następnie odcedź.</li> <li>Posiekaj orzechy włoskie, upraż je na suchej patelni, aż zaczną się rumienić.</li> <li>Kurki umyj, pokrój na plasterki i smaż na oleju do momentu, aż wyparuje woda. Dodaj białe wino, smaż jeszcze przez 2 minuty.</li> <li>Dodaj fasolkę do kurek, dopraw solą i pieprzem, a następnie wymieszaj. Podawaj posypane prażonymi orzechami włoskimi.</li> </ul></span> </div> </div> <div class="recipe__video"><!-- VIDEO_JS --> <!-- videojs --> <div class="gl_plugin player video_player" data-upscore-video-author=""> <div class="player__title"> Kurki - dlaczego warto je jeść? Czy kurki są zdrowe? </div> <div class="playerBoard player-block-info" style="visibility: hidden; display: none;"> <div class="playerBoard__wrapper"> <p class="playerBoard__text playerBoard__title">Rozwijamy nasz serwis dzięki wyświetlaniu reklam.</p> <div class="playerBoard__textContainer"> <p class="playerBoard__text playerBoard__text--icon">Blokując reklamy, nie pozwalasz nam tworzyć wartościowych treści.</p> <p class="playerBoard__text">Wyłącz AdBlock i odśwież stronę.</p> </div> </div> </div> <div id="video-player-vv-qsFJ-9Kkg-vMxB" class="turbo-vjs video_player__aspect_ratio" data-hb_enable="true" data-uid="vv-qsFJ-9Kkg-vMxB" data-splash="https://static.stream.smcdn.pl/tovfr/6/321/BFD55417D5AC4C06A7AB90E8FA770876/1.jpg" data-length="203" data-title="Kurki - dlaczego warto je jeść? Czy kurki są zdrowe?" data-src="https://cache.stream.smcdn.pl/tovid/_definst_/5/321/F26FCF41A59A4700A3AE0CA6C2FA5329/1650d542-7182-458d-a960-b5d38b452f11.mp4/playlist.m3u8" data-contentid="60186" data-sponsored="False" data-live="" data-sticky="1" data-subsequentvideo="false" data-timeminutestoend="0"> </div><!-- ADS invideogam --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_ads_web/css/videojs.ima.turbo.css?__1.2700.81"> <script src="//imasdk.googleapis.com/js/sdkloader/ima3.js"></script> <script class="reloadable" src="/media/desktop/zpr_ads_web/js/videojs.turbo.gam.min.js?__1.2700.81" defer></script> <script> if ((typeof adsCityConfig !== "undefined" && (typeof city_slug !== 'undefined' && city_slug !== undefined))) { var gam_ad_unit = gam_ad_unit || null; var gam_video_code = 'https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?iu=/1014333/'+ gam_ad_unit +'/'+ city_slug +'/preroll-video&description_url='+ window.location.origin +'&tfcd=0&npa=0&sz=400x300%7C640x480&gdfp_req=1&output=vast&unviewed_position_start=1&env=vp&impl=s&correlator=&cmsid=2572748&vid=vv-qsFJ-9Kkg-vMxB&custom_params=notsafety=[Sexual,Derogatory,Profanity,AlcoholDrugsTabacco,Religion,TragedyTransportationAccidents,Shocking,SensitiveSocialIssues,DziecięcaParentingowaNiepełnoletni,Gambling,DownloadsAndSharing,Weapons,Violence,Suggestive,publicis_kp,omd_mcdonalds_wojna]' } else { var gam_video_code = null; } var IMA_OPTIONS = { id: 'video-player-vv-qsFJ-9Kkg-vMxB', adTagUrl: gam_video_code || 'https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?iu=/1014333/time_desktop_beszamel.se.pl/przepisy_sg/preroll-video&description_url=https%3A%2F%2Fbeszamel.se.pl&tfcd=0&npa=0&sz=400x300%7C640x480&gdfp_req=1&output=vast&unviewed_position_start=1&env=vp&impl=s&correlator=&cmsid=2572748&vid=vv-qsFJ-9Kkg-vMxB&custom_params=notsafety=[Sexual,Derogatory,Profanity,AlcoholDrugsTabacco,Religion,TragedyTransportationAccidents,Shocking,SensitiveSocialIssues,DziecięcaParentingowaNiepełnoletni,Gambling,DownloadsAndSharing,Weapons,Violence,Suggestive,publicis_kp,omd_mcdonalds_wojna]', adLabel: "Reklama", vpaidMode: 2, disableCustomPlaybackForIOS10Plus: true, numRedirects: 6 }; </script> </div> </div> <div class="recipe__author_extended"> <div class="recipe__author_extended_img"><img src="https://cdn.authors.smcloud.net/t/authors/12_at-odHP-g6JM-ayLv_148x196.gif"> </div> <div class="recipe__author_extended_text"> <div class="author_name_extended"> Romana Makówka </div> <div class="author_name_extended_more"> Redaktor </div> <div class="author_description_extended"> <p>Redaktorka serwisu kulinarnego Beszamel.pl, Poradnikzdrowie.pl i MjakMama.pl.<br> Fotograf, dziennikarz, redaktor i felietonistka. Mistrzyni SEO, miłośniczka kuchni polskiej, fanka norweskiego Black Metalu, zjawisk nadprzyrodzonych i historii Polski. Znana autorka zdjęć koncertowych, specjalizująca się …</p> </div><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/autor/romana-makowka-at-odHP-g6JM-ayLv/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">więcej</a> </div> </div><!--Comments-buttons--> <div class="comments__hookBottom"></div><!--/Comments-buttons--> <span id="zpr_shopping_disabled"></span> </article> <div id="taboola-below-article-thumbnails"></div> <script type="text/javascript"> window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({ mode: 'thumbnails-a', container: 'taboola-below-article-thumbnails', placement: 'Below Article Thumbnails', target_type: 'mix' }); let widgetTaboola = document.querySelector("#taboola-below-article-thumbnails") let taboolaObserver = new MutationObserver(function(entires, observer) { entires.forEach(function(entry) { observer.disconnect() if (typeof(setVisibilityEvent) !== "undefined"){ setVisibilityEvent(entry.target,"taboola") } else{ console.log("nie znaleziono funkcji") } }); }); taboolaObserver.observe(widgetTaboola, {childList: true}); </script><!-- LISTING --> <!-- [beszamel.se.pl - kolekcja] Przepisy - Warzywa na ciepło --> <div class="gl_plugin listing listing-wi-JEM1-RDXW-CjfE" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Przepisy - Warzywa na ciepło" data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <div id="wi-JEM1-RDXW-CjfE" class="main-title-listing"> <h2><span> To Cię Zainteresuje </span></h2> </div> <div class="listing-container v1 display-flex"> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-set3-mxrV-qx4Q"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/kapusta-po-zydowsku-tylko-4-skladniki-a-jaki-smak-re-set3-mxrV-qx4Q.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kapusta po żydowsku – na lepsze trawienie i odporność. Jedz regularnie dla zdrowia i smaku!" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-set3-mxrV-qx4Q" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JWK4-Bsyi-yksr_to-proste-danie-jest-po-prostu-pyszne-jak-to-czesto-bywa-z-nieskomlikowanymi-potrawami-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JWK4-Bsyi-yksr_to-proste-danie-jest-po-prostu-pyszne-jak-to-czesto-bywa-z-nieskomlikowanymi-potrawami-320x213.jpg" alt="Kapusta po żydowsku – na lepsze trawienie i odporność. Jedz regularnie dla zdrowia i smaku!" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JWK4-Bsyi-yksr_to-proste-danie-jest-po-prostu-pyszne-jak-to-czesto-bywa-z-nieskomlikowanymi-potrawami-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/kapusta-po-zydowsku-tylko-4-skladniki-a-jaki-smak-re-set3-mxrV-qx4Q.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kapusta po żydowsku – na lepsze trawienie i odporność. Jedz regularnie dla zdrowia i smaku!" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-set3-mxrV-qx4Q" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <h3>Kapusta po żydowsku – na lepsze trawienie i odporność. Jedz regularnie dla zdrowia i…</h3></a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-g3dr-fQ2Y-Hyun"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-miesne/palki-z-kurczaka-ukladam-na-warzywach-i-wstawiam-do-piekarnika-to-danie-zachwyca-za-kazdym-razem-re-g3dr-fQ2Y-Hyun.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pałki z kurczaka układam na warzywach i wstawiam do piekarnika. To danie zachwyca za każdym razem " data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-g3dr-fQ2Y-Hyun" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CfAt-HG7N-eCvS_palki-kurczaka-z-warzywami-z-piekarnika-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CfAt-HG7N-eCvS_palki-kurczaka-z-warzywami-z-piekarnika-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-qabw-uL8B-hNky_palki-kurczaka-z-warzywami-z-piekarnika-664x442.jpg 2x" alt="Pałki z kurczaka układam na warzywach i wstawiam do piekarnika. To danie zachwyca za każdym razem " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CfAt-HG7N-eCvS_palki-kurczaka-z-warzywami-z-piekarnika-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-miesne/palki-z-kurczaka-ukladam-na-warzywach-i-wstawiam-do-piekarnika-to-danie-zachwyca-za-kazdym-razem-re-g3dr-fQ2Y-Hyun.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pałki z kurczaka układam na warzywach i wstawiam do piekarnika. To danie zachwyca za każdym razem " data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-g3dr-fQ2Y-Hyun" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <h3>Pałki z kurczaka układam na warzywach i wstawiam do piekarnika. To danie zachwyca za…</h3></a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-AbKt-us6u-z9Jj"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/francuzi-wiedza-jak-zrobic-najlepsze-ziemniaki-z-piekarnika-ten-przepis-bije-inne-na-glowe-re-AbKt-us6u-z9Jj.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Francuzi wiedzą, jak zrobić najlepsze ziemniaki z piekarnika. Ten przepis bije inne na głowę" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-AbKt-us6u-z9Jj" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-EsyL-6jxW-mtDY_potato-dauphinoise-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-EsyL-6jxW-mtDY_potato-dauphinoise-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-jxf2-C5xt-rLqR_potato-dauphinoise-664x442.jpg 2x" alt="Francuzi wiedzą, jak zrobić najlepsze ziemniaki z piekarnika. Ten przepis bije inne na głowę" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-EsyL-6jxW-mtDY_potato-dauphinoise-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/francuzi-wiedza-jak-zrobic-najlepsze-ziemniaki-z-piekarnika-ten-przepis-bije-inne-na-glowe-re-AbKt-us6u-z9Jj.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Francuzi wiedzą, jak zrobić najlepsze ziemniaki z piekarnika. Ten przepis bije inne na głowę" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-AbKt-us6u-z9Jj" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <h3>Francuzi wiedzą, jak zrobić najlepsze ziemniaki z piekarnika. Ten przepis bije inne …</h3></a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-HzH3-tCh5-4ZZN"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/ciap-ziemniaki-czy-ciap-kapusta-przepis-na-regionalny-dodatek-do-obiadu-re-HzH3-tCh5-4ZZN.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ciap ziemniaki czy ciap kapusta - przepis na regionalny dodatek do obiadu" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-HzH3-tCh5-4ZZN" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-kob8-Mxco-sybP_ciap-kapusta-to-pyszne-danie-kuchni-slaskiej-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-kob8-Mxco-sybP_ciap-kapusta-to-pyszne-danie-kuchni-slaskiej-320x213.jpg" alt="Ciap ziemniaki czy ciap kapusta - przepis na regionalny dodatek do obiadu" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-kob8-Mxco-sybP_ciap-kapusta-to-pyszne-danie-kuchni-slaskiej-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/ciap-ziemniaki-czy-ciap-kapusta-przepis-na-regionalny-dodatek-do-obiadu-re-HzH3-tCh5-4ZZN.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ciap ziemniaki czy ciap kapusta - przepis na regionalny dodatek do obiadu" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-HzH3-tCh5-4ZZN" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <h3>Ciap ziemniaki czy ciap kapusta - przepis na regionalny dodatek do obiadu</h3></a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-USnm-jqFw-SdWn"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/rewelacyjne-roladki-z-cukinii-podaj-je-z-tym-sosem-a-kubki-smakowe-oszaleja-re-USnm-jqFw-SdWn.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Rewelacyjne roladki z cukinii. Podaj je z tym sosem, a kubki smakowe oszaleją " data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-USnm-jqFw-SdWn" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-5hb9-2T1K-wY6t_roladki-z-cukinii-w-sosie-pomidorowym-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-5hb9-2T1K-wY6t_roladki-z-cukinii-w-sosie-pomidorowym-320x213.jpg" alt="Rewelacyjne roladki z cukinii. Podaj je z tym sosem, a kubki smakowe oszaleją " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-5hb9-2T1K-wY6t_roladki-z-cukinii-w-sosie-pomidorowym-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/rewelacyjne-roladki-z-cukinii-podaj-je-z-tym-sosem-a-kubki-smakowe-oszaleja-re-USnm-jqFw-SdWn.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Rewelacyjne roladki z cukinii. Podaj je z tym sosem, a kubki smakowe oszaleją " data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-USnm-jqFw-SdWn" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <h3>Rewelacyjne roladki z cukinii. Podaj je z tym sosem, a kubki smakowe oszaleją</h3></a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-DKTr-3g9d-Cc8F"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/kapusta-kiszona-zasmazana-z-boczkiem-tradycyjny-slaski-przepis-urzeka-prostota-re-DKTr-3g9d-Cc8F.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kapusta kiszona zasmażana z boczkiem. Tradycyjny śląski przepis urzeka prostotą" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-DKTr-3g9d-Cc8F" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LYuS-E4Jw-hRCc_kapusta-zasmazana-z-boczkiem-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LYuS-E4Jw-hRCc_kapusta-zasmazana-z-boczkiem-320x213.jpg" alt="Kapusta kiszona zasmażana z boczkiem. Tradycyjny śląski przepis urzeka prostotą" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LYuS-E4Jw-hRCc_kapusta-zasmazana-z-boczkiem-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/kapusta-kiszona-zasmazana-z-boczkiem-tradycyjny-slaski-przepis-urzeka-prostota-re-DKTr-3g9d-Cc8F.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Kapusta kiszona zasmażana z boczkiem. Tradycyjny śląski przepis urzeka prostotą" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-DKTr-3g9d-Cc8F" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <h3>Kapusta kiszona zasmażana z boczkiem. Tradycyjny śląski przepis urzeka prostotą</h3></a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-gqpQ-Rtmn-tYEq"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/pieczona-dynia-z-warzywami-sprawdzony-przepis-re-gqpQ-Rtmn-tYEq.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pieczona dynia z warzywami: sprawdzony przepis" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-gqpQ-Rtmn-tYEq" data-box-art-num="7" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-zAaw-ktBF-Dcwx_pieczona-dynia-z-warzywami-sprawdzony-przepis-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-zAaw-ktBF-Dcwx_pieczona-dynia-z-warzywami-sprawdzony-przepis-320x213.jpg" alt="Pieczona dynia z warzywami: sprawdzony przepis" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-zAaw-ktBF-Dcwx_pieczona-dynia-z-warzywami-sprawdzony-przepis-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/pieczona-dynia-z-warzywami-sprawdzony-przepis-re-gqpQ-Rtmn-tYEq.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Pieczona dynia z warzywami: sprawdzony przepis" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-gqpQ-Rtmn-tYEq" data-box-art-num="7" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <h3>Pieczona dynia z warzywami: sprawdzony przepis</h3></a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-vx9j-oy25-dPfW"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/cukinia-w-panierce-ale-w-zupelnie-nowym-wydaniu-sprawdz-ten-sposob-i-zachwyc-wszystkich-przy-stole-re-vx9j-oy25-dPfW.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Cukinia w panierce, ale w zupełnie nowym wydaniu. Sprawdź ten sposób i zachwyć wszystkich przy stole" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-vx9j-oy25-dPfW" data-box-art-num="8" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-VQTG-QCtT-onCi_cukinia-w-panierce-ale-w-zupelnie-nowym-wydaniu-sprawdz-ten-sposob-i-zachwyc-wszystkich-przy-stole-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-VQTG-QCtT-onCi_cukinia-w-panierce-ale-w-zupelnie-nowym-wydaniu-sprawdz-ten-sposob-i-zachwyc-wszystkich-przy-stole-320x213.jpg" alt="Cukinia w panierce, ale w zupełnie nowym wydaniu. Sprawdź ten sposób i zachwyć wszystkich przy stole" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-VQTG-QCtT-onCi_cukinia-w-panierce-ale-w-zupelnie-nowym-wydaniu-sprawdz-ten-sposob-i-zachwyc-wszystkich-przy-stole-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/cukinia-w-panierce-ale-w-zupelnie-nowym-wydaniu-sprawdz-ten-sposob-i-zachwyc-wszystkich-przy-stole-re-vx9j-oy25-dPfW.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Cukinia w panierce, ale w zupełnie nowym wydaniu. Sprawdź ten sposób i zachwyć wszystkich przy stole" data-box-id="cc-UtCM-L8MJ-nE8i" data-box-art-id="re-vx9j-oy25-dPfW" data-box-art-num="8" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-JEM1-RDXW-CjfE"> <h3>Cukinia w panierce, ale w zupełnie nowym wydaniu. Sprawdź ten sposób i zachwyć wszys…</h3></a> </div> </div> </div> </div> </div> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_layouts_web/css/paid_google_search.css?__1.2700.81"> </div><!-- /hook_content --> </div> </div><!-- /col-8 --> <!-- col-4 --> <div class="col col-4"> <div class="aside"><!-- hook_content_right --> <div id="hook_content_right"><!-- LISTING --> <!-- [beszamel.se.pl - kolekcja] Redakcja poleca --> <div class="gl_plugin listing listing-wi-3aDi-ngaL-6CQi" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Redakcja poleca" data-recommendation-id="wi-3aDi-ngaL-6CQi"> <div id="wi-3aDi-ngaL-6CQi" class="main-title-listing"><span> Sprawdź to! </span> </div> <div class="listing-container listing-horizontal-full display-flex"> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-X9wD-kho9-ChWk"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/od-kiedy-znam-ten-przepis-kruche-ciasto-pieke-tylko-tak-jego-smak-podkreca-owocowy-skladnik-re-X9wD-kho9-ChWk.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Od kiedy znam ten przepis, kruche ciasto piekę tylko tak. Jego smak podkręca owocowy składnik " data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-X9wD-kho9-ChWk" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-3aDi-ngaL-6CQi"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-yk94-7ysM-hUFF_kruche-ciasto-z-dzemem-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-yk94-7ysM-hUFF_kruche-ciasto-z-dzemem-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LM3G-wVD3-cGQ3_kruche-ciasto-z-dzemem-148x96.jpg 2x" alt="Od kiedy znam ten przepis, kruche ciasto piekę tylko tak. Jego smak podkręca owocowy składnik " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-yk94-7ysM-hUFF_kruche-ciasto-z-dzemem-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/od-kiedy-znam-ten-przepis-kruche-ciasto-pieke-tylko-tak-jego-smak-podkreca-owocowy-skladnik-re-X9wD-kho9-ChWk.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Od kiedy znam ten przepis, kruche ciasto piekę tylko tak. Jego smak podkręca owocowy składnik " data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-X9wD-kho9-ChWk" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-3aDi-ngaL-6CQi"> Od kiedy znam ten przepis, kruche ciasto piekę tylko tak. Jego smak podkręca owocowy… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-TdvQ-xMmf-fjGo"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/szatkuje-czerwona-kapuste-i-mieszam-z-majonezem-to-najlepsza-surowka-ktora-pasuje-do-kazdego-obiadu-re-TdvQ-xMmf-fjGo.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Szatkuję czerwoną kapustę i mieszam z majonezem. To najlepsza surówka, która pasuje do każdego obiadu " data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-TdvQ-xMmf-fjGo" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-3aDi-ngaL-6CQi"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-X41p-2CYj-FcGC_surowka-z-czerwonej-kapusty-z-majonezem-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-X41p-2CYj-FcGC_surowka-z-czerwonej-kapusty-z-majonezem-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-NodK-vJbo-CCMF_surowka-z-czerwonej-kapusty-z-majonezem-148x96.jpg 2x" alt="Szatkuję czerwoną kapustę i mieszam z majonezem. To najlepsza surówka, która pasuje do każdego obiadu " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-X41p-2CYj-FcGC_surowka-z-czerwonej-kapusty-z-majonezem-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/szatkuje-czerwona-kapuste-i-mieszam-z-majonezem-to-najlepsza-surowka-ktora-pasuje-do-kazdego-obiadu-re-TdvQ-xMmf-fjGo.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Szatkuję czerwoną kapustę i mieszam z majonezem. To najlepsza surówka, która pasuje do każdego obiadu " data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-TdvQ-xMmf-fjGo" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-3aDi-ngaL-6CQi"> Szatkuję czerwoną kapustę i mieszam z majonezem. To najlepsza surówka, która pasuje … </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-iF5U-igAC-yj17"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-miesne/nie-wiesz-co-zrobic-na-obiad-ten-przepis-rodem-z-meksyku-moze-byc-odpowiedzia-re-iF5U-igAC-yj17.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nie wiesz, co zrobić na obiad? Ten przepis rodem z Meksyku może być odpowiedzią" data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-iF5U-igAC-yj17" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-3aDi-ngaL-6CQi"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vRpu-Phwt-3Xxi_nie-wiesz-co-zrobic-na-obiad-ten-przepis-rodem-z-meksyku-moze-byc-odpowiedzia-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vRpu-Phwt-3Xxi_nie-wiesz-co-zrobic-na-obiad-ten-przepis-rodem-z-meksyku-moze-byc-odpowiedzia-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-nqtM-kqri-G8Bc_nie-wiesz-co-zrobic-na-obiad-ten-przepis-rodem-z-meksyku-moze-byc-odpowiedzia-148x96.jpg 2x" alt="Nie wiesz, co zrobić na obiad? Ten przepis rodem z Meksyku może być odpowiedzią" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vRpu-Phwt-3Xxi_nie-wiesz-co-zrobic-na-obiad-ten-przepis-rodem-z-meksyku-moze-byc-odpowiedzia-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-miesne/nie-wiesz-co-zrobic-na-obiad-ten-przepis-rodem-z-meksyku-moze-byc-odpowiedzia-re-iF5U-igAC-yj17.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Nie wiesz, co zrobić na obiad? Ten przepis rodem z Meksyku może być odpowiedzią" data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-iF5U-igAC-yj17" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-3aDi-ngaL-6CQi"> Nie wiesz, co zrobić na obiad? Ten przepis rodem z Meksyku może być odpowiedzią </a> </div> </div> </div> </div> </div><!-- LISTING --> <!-- [beszamel.se.pl - kolekcja] Dziś polecamy --> <div class="gl_plugin listing listing-wi-CC2N-2goz-1w1V" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Dziś polecamy" data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> <div id="wi-CC2N-2goz-1w1V" class="main-title-listing"><span> Dziś Polecamy </span> </div> <div class="listing-container listing-horizontal-full display-flex"> <div class="element item-sp type--teaser " data-upscore-object-id="tt-DtNU-eKSq-mXcM"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/ciekawostki-kulinarne/ogranicz-cukier-nie-smak-przewodnik-po-21-zdrowych-wyborach-aa-5uzq-H14x-HzbS.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ogranicz cukier, nie smak. Przewodnik po 21 zdrowych wyborach" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="tt-DtNU-eKSq-mXcM" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-sN32-68m3-DQZs_north-coast-st-dalfour-zajawka-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-sN32-68m3-DQZs_north-coast-st-dalfour-zajawka-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-PeJm-Wtk7-HhpD_north-coast-st-dalfour-zajawka-148x96.jpg 2x" alt="Ogranicz cukier, nie smak. Przewodnik po 21 zdrowych wyborach" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-sN32-68m3-DQZs_north-coast-st-dalfour-zajawka-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/ciekawostki-kulinarne/ogranicz-cukier-nie-smak-przewodnik-po-21-zdrowych-wyborach-aa-5uzq-H14x-HzbS.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Ogranicz cukier, nie smak. Przewodnik po 21 zdrowych wyborach" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="tt-DtNU-eKSq-mXcM" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> Ogranicz cukier, nie smak. Przewodnik po 21 zdrowych wyborach </a> </div> <div class="element__extras"> <div class="extras_component extras__component--spon"> <p>Materiał sponsorowany</p> </div> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-2roQ-hPCq-BN2F"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/szybkie-dania-z-miesa-mielonego-9-najlepszych-przepisow-z-miesem-mielonym-aa-2roQ-hPCq-BN2F.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Szybkie i pyszne! 9 najlepszych przepisów na dania z mięsem mielonym" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="aa-2roQ-hPCq-BN2F" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-rE2d-kMrt-rmax_szybkie-dania-z-miesa-mielonego-9-najlepszych-przepisow-z-miesem-mielonym-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-rE2d-kMrt-rmax_szybkie-dania-z-miesa-mielonego-9-najlepszych-przepisow-z-miesem-mielonym-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-xEUH-hkrQ-S8BE_szybkie-dania-z-miesa-mielonego-9-najlepszych-przepisow-z-miesem-mielonym-148x96.jpg 2x" alt="Szybkie i pyszne! 9 najlepszych przepisów na dania z mięsem mielonym" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-rE2d-kMrt-rmax_szybkie-dania-z-miesa-mielonego-9-najlepszych-przepisow-z-miesem-mielonym-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/szybkie-dania-z-miesa-mielonego-9-najlepszych-przepisow-z-miesem-mielonym-aa-2roQ-hPCq-BN2F.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Szybkie i pyszne! 9 najlepszych przepisów na dania z mięsem mielonym" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="aa-2roQ-hPCq-BN2F" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> Szybkie i pyszne! 9 najlepszych przepisów na dania z mięsem mielonym </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-LpjG-iB7c-WVR9"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/nalesniki/nalesniki-po-grecku-to-hit-zdradze-ci-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-re-LpjG-iB7c-WVR9.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Naleśniki po grecku to hit. Zdradzę ci przepis, który pokochasz od pierwszego kęsa" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="re-LpjG-iB7c-WVR9" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-2ugw-UcrK-y4e3_nalesniki-po-grecku-to-hit-zdradze-ci-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-2ugw-UcrK-y4e3_nalesniki-po-grecku-to-hit-zdradze-ci-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-54Y6-B2Yk-tfxS_nalesniki-po-grecku-to-hit-zdradze-ci-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-148x96.jpg 2x" alt="Naleśniki po grecku to hit. Zdradzę ci przepis, który pokochasz od pierwszego kęsa" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-2ugw-UcrK-y4e3_nalesniki-po-grecku-to-hit-zdradze-ci-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/nalesniki/nalesniki-po-grecku-to-hit-zdradze-ci-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-re-LpjG-iB7c-WVR9.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Naleśniki po grecku to hit. Zdradzę ci przepis, który pokochasz od pierwszego kęsa" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="re-LpjG-iB7c-WVR9" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> Naleśniki po grecku to hit. Zdradzę ci przepis, który pokochasz od pierwszego kęsa </a> </div> </div> </div> <div class="element item-sp type--article " data-upscore-object-id="aa-EoYm-5qxS-wtLQ"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/newsy-kulinarne/lisner-rezygnuje-z-jaj-z-chowu-klatkowego-teraz-produkty-beda-jeszcze-bardziej-jajlepsze-aa-EoYm-5qxS-wtLQ.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lisner rezygnuje z jaj z chowu klatkowego. Teraz produkty będą jeszcze bardziej JAJlepsze!" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="aa-EoYm-5qxS-wtLQ" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-dBMX-vBt9-YHUQ_lisner-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-dBMX-vBt9-YHUQ_lisner-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-V9ba-MRiN-TBmx_lisner-148x96.jpg 2x" alt="Lisner rezygnuje z jaj z chowu klatkowego. Teraz produkty będą jeszcze bardziej JAJlepsze!" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-dBMX-vBt9-YHUQ_lisner-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/newsy-kulinarne/lisner-rezygnuje-z-jaj-z-chowu-klatkowego-teraz-produkty-beda-jeszcze-bardziej-jajlepsze-aa-EoYm-5qxS-wtLQ.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Lisner rezygnuje z jaj z chowu klatkowego. Teraz produkty będą jeszcze bardziej JAJlepsze!" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="aa-EoYm-5qxS-wtLQ" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-CC2N-2goz-1w1V"> Lisner rezygnuje z jaj z chowu klatkowego. Teraz produkty będą jeszcze bardziej JAJl… </a> </div> <div class="element__extras"> <div class="extras_component extras__component--spon"> <p>Materiał sponsorowany</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><!-- /hook_content_right --> <!--reklama--> <div class="side_box_container"> <div class="zpr_box_half_page"> <div class="half_page_sticky"></div> <div class="zpr_hp" id="hook_box_half_page"><!-- hook_box_half_page --> <!-- ADS side_1 --> <!-- SmartAdServer --> <div id="side_1" class="zpr_side_1"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("side_1"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div><!-- /hook_box_half_page --> </div> </div> </div> <div class="zpr_box_side_bottom"> <div class="rectangle_sticky"></div> <div class="zpr_rect" id="hook_box_side_bottom"><!-- hook_box_side_bottom --> <!-- /hook_box_side_bottom --> </div> </div> </div> </div><!-- /col-4 --> </div><!-- /row --> </div><!-- /gl_wrapper --> </section> <section> <div class="gl_wrapper"> <div class="row"> <div class="col col-12"> <div class="zpr_box_bottom1" id="hook_content_bottom"><!-- hook_content_bottom --> <!-- /hook_content_bottom --> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="gl_plugin footer"><!-- hook_footer --> <div id="hook_footer"><!-- footer --> <footer><!-- gl_wrapper --> <div class="gl_wrapper"> <div class="row"> <div class="col col-3 logo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.grupazpr.pl" target="_blank"> <img loading="lazy" src="/media/desktop/zpr_footer/images/logo-grupazpr.png" alt="group logo" width="200" height="92"> </a> </div> <div class="col col-4 legal-info"> <p class="h5">Żaden utwór zamieszczony w serwisie nie może być powielany i rozpowszechniany lub dalej rozpowszechniany w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny) na jakimkolwiek polu eksploatacji w jakiejkolwiek formie, włącznie z umieszczaniem w Internecie bez pisemnej zgody właściciela praw. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części z naruszeniem prawa, tzn. bez właściwej zgody, jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.</p> </div><!-- box about --> <div class="col col-3 about"> <div class="h3"> O nas <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.grupazpr.pl">O wydawnictwie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/info/redakcja-aa-MGBV-qZkY-e5LG.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Redakcja serwisu</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.grupazpr.pl/marka/1073">Reklama</a></li> </ul> </div><!-- /box about --> <!-- box legal --> <div class="col col-3 legal"> <div class="h3"> Informacje prawne <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-regulamin-serwisow" rel="nofollow">Regulamin </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.grupazpr.pl/licencje_time.pdf" rel="nofollow">Licencje </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-polityka-prywatnosci-cookies" rel="nofollow">Polityka prywatności i cookies </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-dane-osobowe" rel="nofollow">Dane osobowe </a></li> </ul> </div> <div class="serwis-list"> <div onclick="toggleShowList()" class="show-list"> Nasze serwisy <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <div class="list"> <ul> <li><span class="h5">Budowa i Wnętrza:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://murator.pl/">Murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://projekty.muratordom.pl/">Projekty.murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.urzadzamy.pl/">Urzadzamy.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://architektura.muratorplus.pl/">Architektura.murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.muratorplus.pl/">Muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://haleprzemyslowe.muratorplus.pl/">Haleprzemyslowe.muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://obiektykomercyjne.muratorplus.pl/">Obiektykomercyjne.muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://obiektymieszkalne.muratorplus.pl/">Obiektymieszkalne.muratorplus.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Zdrowie i parenting:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.poradnikzdrowie.pl/">Poradnikzdrowie.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.mjakmama24.pl/">Mjakmama.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Hobby:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://podroze.se.pl/">Podroze.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB">Beszamel.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.poradyplus.pl/">Poradyplus.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">News:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.se.pl/">Se.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://superbiz.se.pl/">Superbiz.se.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://superseriale.se.pl/">Superseriale.se.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Radio:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.eska.pl/">Eska.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://dwa.eska.pl/">dwa.eska.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.eskarock.pl/">Eskarock.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.voxfm.pl/">Voxfm.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.radioplus.pl/">RadioPLUS.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.vibefm.pl/">Vibefm.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">SKLEP ONLINE:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://vivelo.pl/">Vivelo.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Centrum Usług Wspólnych:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://azb-cuw.pl/">azb-cuw.pl</a></li> </ul> </div> <div class="copyright variant2"> <div class="copyright__text"> © 2025 Grupa ZPR Media, hosting: <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=lv&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.supermedia.pl/">Supermedia</a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer><!-- /footer --> </div><!-- /hook_footer --> <!-- hook_footer_extended --> <!-- /hook_footer_extended --> </div> <div class="gl_plugin cookies"><!-- hook_footer_cookies --> <!-- /hook_footer_cookies --> </div> </div><!-- /zpr_screening --> </section><!-- hook_layer --> <!-- /hook_layer --> <script async src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/common.min.js?__1.2700.81"></script><!-- hook_end_body --> <div id="hook_end_body"> <!-- ADS_END --> <!-- SmartAdServer --> <script> function sendPushPlacements() { let placementsList = ["s1","s2","s3","t0","t1"]; let allPlacements; if (typeof fixedPlacements === "undefined") { allPlacements = placementsList; } else { allPlacements = placementsList.concat(fixedPlacements || []); } dataLayer[0]["placements"] = allPlacements.toString() } sendPushPlacements(); </script><!-- InVideoGam --> <!-- FloorAd --> <script type="text/javascript"> try {sas_idmnet.cmd.push(function(){ try {sas_idmnet.layerRelease()}catch (e){}});} catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script><!-- ToWideo --> <!-- InAudioStreamGam --> <!-- RENDER_JS --> <script src="/media/desktop/zpr_headers_web/js/sticky_header.min.js?__1.2700.81"></script> </div><!-- /hook_end_body --> <!-- hook_end_body_extended --> <div id="hook_end_body_extended"> <script type="text/javascript" src="https://cse.google.com/cse.js?cx=d3c67ebd07aa9402d" async></script> <script type="text/javascript" src="/media/js/paid_google_search_resource.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://idm.hit.gemius.pl/gplayer.js"></script> <script type="module" src="/media/static/js/front/front.min.js?__1.2700.81" class="reloadable" defer></script> <script type="text/javascript" src="/media/desktop/js/article_ads_inserter_with_shopping.min.js?__1.2700.81" async></script> <script type="text/javascript" src="/media/desktop/js/blocks-lazy-load.js?__1.2700.81" async></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.files.smcloud.net/t/videojs_8.10.0.js"></script> <script type="text/javascript"> window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({flush: true}); </script> </div><!-- /hook_end_body_extended --> <a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=lv&amp;_x_tr_hl=en-GB#e481829085888d85ca878c8b878c8885a497919481968981808d85ca9488" class="link__hide" style="display: none;">email</a> <!-- SENTRY--> <!-- /SENTRY--> <!-- LAYOUT --> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'lv', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10