CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>El matrimonio secreto - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"b059b464-3e48-4489-a601-beac277b4219","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"El_matrimonio_secreto","wgTitle":"El matrimonio secreto","wgCurRevisionId":161981757,"wgRevisionId":161981757,"wgArticleId":122350,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN","Wikipedia:Páginas con traducciones del inglés","Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF","Wikipedia:Artículos con identificadores BNE","Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Wikipedia:Artículos con identificadores NLA","Óperas de 1792","Óperas de Domenico Cimarosa", "Óperas en italiano","Óperas estrenadas en Viena","Óperas basadas en piezas de teatro","Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"El_matrimonio_secreto","wgRelevantArticleId":122350,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Il_matrimonio_segreto","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/El_matrimonio_secreto","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q428319","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.gadget.imagenesinfobox&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/1931-Matrimonio-segreto.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1858"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/1931-Matrimonio-segreto.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1238"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/1931-Matrimonio-segreto.jpg/640px-1931-Matrimonio-segreto.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="991"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="El matrimonio secreto - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/El_matrimonio_secreto"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_matrimonio_secreto"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-El_matrimonio_secreto rootpage-El_matrimonio_secreto skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=El+matrimonio+secreto" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=El+matrimonio+secreto" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=El+matrimonio+secreto" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=El+matrimonio+secreto" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Historia_de_las_representaciones" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia_de_las_representaciones"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia de las representaciones</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia_de_las_representaciones-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personajes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personajes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Personajes</span> </div> </a> <ul id="toc-Personajes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Argumento" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Argumento"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Argumento</span> </div> </a> <ul id="toc-Argumento-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grabaciones" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Grabaciones"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Grabaciones</span> </div> </a> <ul id="toc-Grabaciones-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notas_y_referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas_y_referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notas y referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas_y_referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enlaces_externos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enlaces_externos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Enlaces externos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enlaces_externos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">El matrimonio secreto</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 17 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">17 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B1%D9%89" title="الجواز السرى (Egyptian Arabic)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الجواز السرى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto" title="Il matrimonio segreto (catalán)" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Il matrimonio segreto" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto" title="Il matrimonio segreto (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="Il matrimonio segreto" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto" title="Il matrimonio segreto (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="Il matrimonio segreto" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto" title="Il matrimonio segreto (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Il matrimonio segreto" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_titkos_h%C3%A1zass%C3%A1g" title="A titkos házasság (húngaro)" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A titkos házasság" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%B2%D5%BF%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Գաղտնի ամուսնություն (armenio)" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գաղտնի ամուսնություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto" title="Il matrimonio segreto (italiano)" lang="it" hreflang="it" data-title="Il matrimonio segreto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%98%E5%AF%86%E3%81%AE%E7%B5%90%E5%A9%9A" title="秘密の結婚 (japonés)" lang="ja" hreflang="ja" data-title="秘密の結婚" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Slaptos_vedybos_(opera)" title="Slaptos vedybos (opera) (lituano)" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Slaptos vedybos (opera)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto" title="Il matrimonio segreto (noruego bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Il matrimonio segreto" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruego bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto" title="Il matrimonio segreto (portugués)" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Il matrimonio segreto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/C%C4%83s%C4%83toria_secret%C4%83" title="Căsătoria secretă (rumano)" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Căsătoria secretă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumano" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tajni_zakon" title="Tajni zakon (esloveno)" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tajni zakon" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Det_hemliga_%C3%A4ktenskapet" title="Det hemliga äktenskapet (sueco)" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Det hemliga äktenskapet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Gizli_Evlenme" title="Gizli Evlenme (turco)" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gizli Evlenme" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0)" title="Таємне одруження (опера) (ucraniano)" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Таємне одруження (опера)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q428319#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/El_matrimonio_secreto" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discusi%C3%B3n:El_matrimonio_secreto&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discusión acerca de la página (aún no redactado) [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/El_matrimonio_secreto"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/El_matrimonio_secreto"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/El_matrimonio_secreto" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/El_matrimonio_secreto" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&oldid=161981757" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=El_matrimonio_secreto&id=161981757&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FEl_matrimonio_secreto"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FEl_matrimonio_secreto"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=El+matrimonio+secreto"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=El_matrimonio_secreto&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Il_matrimonio_segreto" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q428319" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirigido desde «<a href="/w/index.php?title=Il_matrimonio_segreto&redirect=no" class="mw-redirect" title="Il matrimonio segreto">Il matrimonio segreto</a>»)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r157776694">.mw-parser-output .infobox .imagen{max-width:100%;margin:0 auto}.mw-parser-output .infobox .imagen img{max-width:100%;height:auto}.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-container .thumbinner,.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-map{box-sizing:border-box;width:100%!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox .imagen a.image>img{max-width:100%!important;height:auto!important}</style><table class="infobox" style="width:22.7em; line-height: 1.4em; text-align:left; padding:.23em;"><tbody><tr><th colspan="3" class="cabecera teatro" style="text-align:center;background-color:#FBCEB1;color:inherit;font-style:italic;">El matrimonio secreto</th></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> ''<i><b>Il matrimonio segreto''</b></i></td></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:1931-Matrimonio-segreto.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/1931-Matrimonio-segreto.jpg/320px-1931-Matrimonio-segreto.jpg" decoding="async" width="320" height="495" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/1931-Matrimonio-segreto.jpg/480px-1931-Matrimonio-segreto.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/1931-Matrimonio-segreto.jpg/640px-1931-Matrimonio-segreto.jpg 2x" data-file-width="657" data-file-height="1017" /></a></span><br /><div style="display:inline;"><small><center>Cubierta del libreto "Il matrimonio segreto"</center><center>Editor Attilio Barion Sesto San Giovanni - Milán 1931.</center></small></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Género</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Drama_jocoso" title="Drama jocoso">drama jocoso</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Actos</th><td colspan="2"> 2 actos</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Ambientada en</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Bolonia" title="Bolonia">Bolonia</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Basado en</th><td colspan="2"> <a href="/w/index.php?title=George_Colman,_el_viejo&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Colman, el viejo (aún no redactado)">Colman</a> y <a href="/wiki/David_Garrick" title="David Garrick">Garrick</a>: <i>The Clandestine Marriage</i></td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color:#FBCEB1;;">Publicación</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Año de publicación</th><td colspan="2"> siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XVIII</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Idioma</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Idioma_italiano" title="Idioma italiano">Italiano</a></td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color:#FBCEB1;;">Música</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Compositor</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Domenico_Cimarosa" title="Domenico Cimarosa">Domenico Cimarosa</a></td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color:#FBCEB1;;">Puesta en escena</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Lugar de estreno</th><td colspan="2"> <a href="/wiki/Burgtheater" title="Burgtheater">Burgtheater</a> (<a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a>)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Fecha de estreno</th><td colspan="2"> 7 de febrero de 1792</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Personajes</th><td colspan="2"> <ul><li>Carolina, hija menor de Geronimo (<a href="/wiki/Soprano_ligera" title="Soprano ligera">soprano ligera</a>)</li> <li>Elisetta, hija mayor de Geronimo (<a href="/wiki/Soprano_l%C3%ADrica" title="Soprano lírica">soprano lírica</a> o <a href="/wiki/Mezzosoprano" title="Mezzosoprano">mezzosoprano</a>)</li> <li>Fidalma, hermana de Geronimo (mezzosoprano o <a href="/wiki/Contralto" title="Contralto">contralto</a>)</li> <li>Geronimo, rico propietario (<a href="/wiki/Bajo_bufo" class="mw-redirect" title="Bajo bufo">bajo bufo</a>)</li> <li>Paolino, empleado de Geronimo (<a href="/wiki/Tenor_ligero" title="Tenor ligero">tenor ligero</a>)</li> <li>Conde Robinson, noble inglés (<a href="/wiki/Bar%C3%ADtono" title="Barítono">barítono</a>)<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li></ul></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background-color:#FAE7B5; width:40%;">Libretista</th><td colspan="2"> <a href="/w/index.php?title=Giovanni_Bertati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Bertati (aún no redactado)">Giovanni Bertati</a></td></tr><tr><td class="noprint" colspan="3" style="text-align:left;"><div class="plainlinks wikidata-link" style="font-size: 0.85em">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428319" class="extiw" title="d:Q428319">editar datos en Wikidata</a>]</div></td></tr></tbody></table> <p><i><b>El matrimonio secreto</b></i> (título original en <a href="/wiki/Idioma_italiano" title="Idioma italiano">italiano</a>: <i>Il matrimonio segreto</i>) es una <a href="/wiki/%C3%93pera_bufa" title="Ópera bufa">ópera bufa</a> en dos actos con música de <a href="/wiki/Domenico_Cimarosa" title="Domenico Cimarosa">Domenico Cimarosa</a> y <a href="/wiki/Libreto" title="Libreto">libreto</a> en italiano de <a href="/w/index.php?title=Giovanni_Bertati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Bertati (aún no redactado)">Giovanni Bertati</a>, basado en la pieza <i><a href="/w/index.php?title=The_Clandestine_Marriage&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Clandestine Marriage (aún no redactado)">The Clandestine Marriage</a></i> de <a href="/w/index.php?title=George_Colman,_el_viejo&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Colman, el viejo (aún no redactado)">George Colman, el viejo</a> y <a href="/wiki/David_Garrick" title="David Garrick">David Garrick</a>. Fue estrenada el 7 de febrero de 1792 en <a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a>, en el <a href="/wiki/Burgtheater" title="Burgtheater">Teatro Hofburg Imperial</a>, con la presencia del emperador <a href="/wiki/Leopoldo_II_de_Austria" class="mw-redirect" title="Leopoldo II de Austria">Leopoldo II</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia_de_las_representaciones">Historia de las representaciones</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit&section=1" title="Editar sección: Historia de las representaciones"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Un ejemplo muy popular de <a href="/wiki/%C3%93pera_bufa" title="Ópera bufa">ópera bufa</a> en su día, sin duda una de las mejores del siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XVIII</span>, aparte de las de <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozart</a>. El libreto se basa en el formato estándar de situaciones imposibles, disfraces y final feliz. Aunque posee pasajes melodiosos y disfrutables, la obra suele ser comparada con otras óperas cómicas, en particular las de <a href="/wiki/Gioacchino_Rossini" class="mw-redirect" title="Gioacchino Rossini">Rossini</a> y Mozart. La ópera comprende una serie de <a href="/wiki/Aria" title="Aria">arias</a>, <a href="/wiki/D%C3%BAo" title="Dúo">dúos</a> y <a href="/wiki/Tr%C3%ADo_(m%C3%BAsica)" title="Trío (música)">tríos</a> intercalados y conectados por el <a href="/wiki/Recitativo" title="Recitativo">recitativo</a>. La influencia de Mozart es evidente en los finales de cada acto con una serie de vibrantes conjuntos que implican a todos los cantantes. </p><p><i>El matrimonio secreto</i> si bien, por un lado, estaba influido por la ópera mozartiana, en aquel clima, con aquella orquesta y aquel público que había aclamado a Mozart, obtuvo una confirmación de su valor, más significativa aún si se tiene en cuenta el bis integral exigido por el emperador. Para la ópera italiana del siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XVIII</span>, <i>El matrimonio secreto</i> representa la conclusión de una época y no pocos indicios de apertura hacia el futuro del melodrama, descontando el que ya había hecho Mozart, un operista poco o nada conocido para el público italiano, pero que Cimarosa había escuchado atentamente en Viena. En la sinfonía (obertura), merece la pena comparar los acordes iniciales <i>El matrimonio secreto</i> con los acordes iniciales de <i><a href="/wiki/La_flauta_m%C3%A1gica" title="La flauta mágica">La flauta mágica</a></i>. </p><p>Su estreno fue la ocasión del mayor bis de la historia de la ópera; a Leopoldo II le gustó tanto que ordenó que se sirviera la cena a la compañía y que toda la ópera se repitiera inmediatamente después. La obra fue representada ampliamente por toda Europa durante la vida del compositor y también posteriormente. Más tarde sería una de las favoritas de <a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Verdi</a>. En Italia se estrenó en <a href="/wiki/La_Scala" class="mw-redirect" title="La Scala">La Scala</a> de Milán el 17 de febrero de 1793 con <a href="/w/index.php?title=Maria_Gazzotti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Gazzotti (aún no redactado)">Maria Gazzotti</a> como Carolina y <a href="/w/index.php?title=Vincenzo_Del_Moro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vincenzo Del Moro (aún no redactado)">Vincenzo Del Moro</a> como Paolino. En España se estrenó el 22 de mayo de 1793<sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> en el <a href="/wiki/Teatro_de_la_Santa_Cruz" class="mw-redirect" title="Teatro de la Santa Cruz">Teatro de la Santa Cruz</a> de <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>. Inglaterra vio la obra por vez primera el 11 de enero de 1794 en el <a href="/w/index.php?title=The_King%27s_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="The King's Theatre (aún no redactado)">The King's Theatre</a> de Londres y el siguiente 6 de agosto fue representada por vez primera en Portugal en el <a href="/wiki/Teatro_Nacional_de_S%C3%A3o_Carlos" title="Teatro Nacional de São Carlos">Teatro Nacional de São Carlos</a> en <a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a> con <a href="/w/index.php?title=Domenico_Caporalini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domenico Caporalini (aún no redactado)">Domenico Caporalini</a> como Carolina y <a href="/w/index.php?title=Luigi_Bruschi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luigi Bruschi (aún no redactado)">Luigi Bruschi</a> como Paolino. El estreno francés tuvo lugar en el <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A9%C3%A2tre-Italien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Théâtre-Italien (aún no redactado)">Théâtre-Italien</a> de <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a> el 10 de mayo de 1801 con <a href="/w/index.php?title=Teresa_Strinasacchi_Avogadro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teresa Strinasacchi Avogadro (aún no redactado)">Teresa Strinasacchi Avogadro</a> como Carolina y <a href="/w/index.php?title=Gustavo_Lazzarini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustavo Lazzarini (aún no redactado)">Gustavo Lazzarini</a> como Paolino. </p><p>Se representó por vez primera en los <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a> en el <a href="/w/index.php?title=Teatro_de_%C3%93pera_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro de Ópera Italiano (aún no redactado)">Teatro de Ópera Italiano</a> de la ciudad de Nueva York el 8 de enero de 1834. La <a href="/wiki/Metropolitan_Opera" class="mw-redirect" title="Metropolitan Opera">Metropolitan Opera</a> presentó la obra por vez primera el 25 de febrero de 1937 con <a href="/w/index.php?title=Muriel_Dickson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muriel Dickson (aún no redactado)">Muriel Dickson</a> como Carolina, <a href="/w/index.php?title=George_Rasely&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Rasely (aún no redactado)">George Rasely</a> como Paolino, <a href="/w/index.php?title=Natalie_Bodanya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natalie Bodanya (aún no redactado)">Natalie Bodanya</a> como Elisetta, <a href="/w/index.php?title=Julius_Huehn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julius Huehn (aún no redactado)">Julius Huehn</a> como Robinson y <a href="/wiki/Ettore_Panizza" class="mw-redirect" title="Ettore Panizza">Ettore Panizza</a> dirigiendo. </p><p>Cimarosa escribió dos óperas más para Viena, pero las partituras se han perdido. Se sabe que no fueron tan aplaudidas como <i>El matrimonio secreto</i>, hecho que influyó en su decisión de volver a <a href="/wiki/N%C3%A1poles" title="Nápoles">Nápoles</a>. La primera de estas óperas se llamó <i>La calamita dei Cuori</i>, con un libreto de <a href="/wiki/Carlo_Goldoni" title="Carlo Goldoni">Carlo Goldoni</a> que el 1753 <a href="/wiki/Baldassare_Galuppi" title="Baldassare Galuppi">Baldassare Galuppi</a> había musicado para el Teatro San Samuele de <a href="/wiki/Venecia" title="Venecia">Venecia</a> y que De Gamerra había reelaborado para <a href="/wiki/Salieri" class="mw-redirect" title="Salieri">Salieri</a> en 1744. La versión cimarosiana se estrenó en la Hofoper en 1792. La segunda ópera, <i><a href="/wiki/Amor_rende_sagace" title="Amor rende sagace">Amor rende sagace</a></i>, con libreto de Bertati, fue estrenada también en la Hofoper el 4 de abril de 1793 y repuesta un día después en el <a href="/wiki/K%C3%A4rntnertortheater" title="Kärntnertortheater">Teatro de la Puerta Carintia</a>. </p><p>De regreso a Nápoles en 1793, Cimarosa asistió al clamoroso éxito de <i>El matrimonio secreto</i>, al que había añadido piezas nuevas. La ópera se representó ciento diez veces en cinco meses.<sup id="cite_ref-Ref_3-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Ref-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>Aunque es la única obra de Cimarosa que aún se representa con regularidad, lo cierto es que aparece poco por los teatros de ópera. En las <a rel="nofollow" class="external text" href="http://operabase.com/top.cgi?lang=es">estadísticas de Operabase</a> aparece la n.º 230 de las óperas representadas en 2005-2010, siendo la 69.ª en <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>, con 11 representaciones en el período. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personajes">Personajes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit&section=2" title="Editar sección: Personajes"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Personaje </th> <th><a href="/wiki/Tesitura" title="Tesitura">Tesitura</a> </th> <th>Reparto del estreno, 7 de febrero de 1792 <br />(<a href="/wiki/Director_de_orquesta" title="Director de orquesta">Director</a>: – ) </th></tr> <tr> <td>Carolina </td> <td><a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">soprano</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Irene_Tomeoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irene Tomeoni (aún no redactado)">Irene Tomeoni</a> </td></tr> <tr> <td>Elisetta </td> <td>soprano </td> <td><a href="/w/index.php?title=Giuseppina_Nettelet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giuseppina Nettelet (aún no redactado)">Giuseppina Nettelet</a> </td></tr> <tr> <td>Fidalma </td> <td><a href="/wiki/Mezzosoprano" title="Mezzosoprano">mezzosoprano</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dorothea_Bussani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorothea Bussani (aún no redactado)">Dorothea Bussani</a> </td></tr> <tr> <td>Paolino </td> <td><a href="/wiki/Tenor" title="Tenor">tenor</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Santi_Nencini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santi Nencini (aún no redactado)">Santi Nencini</a> </td></tr> <tr> <td>Geronimo </td> <td><a href="/wiki/Bajo_(voz)" title="Bajo (voz)">bajo</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Giambattista_Serafino_Blasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giambattista Serafino Blasi (aún no redactado)">Giambattista Serafino Blasi</a> </td></tr> <tr> <td>Conde Robinson </td> <td>bajo </td> <td><a href="/wiki/Francesco_Benucci" title="Francesco Benucci">Francesco Benucci</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Argumento">Argumento</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit&section=3" title="Editar sección: Argumento"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La acción se desarrolla en la <a href="/wiki/Bolonia" title="Bolonia">Bolonia</a> del siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XVIII</span>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Disegno_per_copertina_di_libretto,_disegno_di_Peter_Hoffer_per_Il_matrimonio_segreto_(1954)_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012362.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Disegno_per_copertina_di_libretto%2C_disegno_di_Peter_Hoffer_per_Il_matrimonio_segreto_%281954%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012362.jpg/220px-Disegno_per_copertina_di_libretto%2C_disegno_di_Peter_Hoffer_per_Il_matrimonio_segreto_%281954%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012362.jpg" decoding="async" width="220" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Disegno_per_copertina_di_libretto%2C_disegno_di_Peter_Hoffer_per_Il_matrimonio_segreto_%281954%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012362.jpg/330px-Disegno_per_copertina_di_libretto%2C_disegno_di_Peter_Hoffer_per_Il_matrimonio_segreto_%281954%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012362.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Disegno_per_copertina_di_libretto%2C_disegno_di_Peter_Hoffer_per_Il_matrimonio_segreto_%281954%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012362.jpg/440px-Disegno_per_copertina_di_libretto%2C_disegno_di_Peter_Hoffer_per_Il_matrimonio_segreto_%281954%29_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012362.jpg 2x" data-file-width="1626" data-file-height="1639" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Paolino se ha casado en secreto con Carolina, hija de Geronimo, sordo, avaro y rico comerciante, jefe de Paolino. Paolino querría convencer a su esposa secreta para fugarse, pero ella duda. Su situación se complica por la tía de Carolina, llamada Fidalma, quien ama a Paolino, y por la llegada del conde inglés Robinson quien, aunque está prometido a la otra hija de Geronimo, llamada Elisetta, se enamora de Carolina. Elisetta es ambiciosa, áspera y maligna. El conde Robinson le propone a Geronimo renunciar a la mitad de la dote si le concede la mano de Carolina en vez de la de Elisetta. La rabia de Elisetta y las declaraciones amorosas de Fidalma a Paolino complican aún más el asunto, así que los dos deciden fugarse. Pero la fuga no llega a tener lugar, ya que todo se descubre, pero la ópera acaba felizmente. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Grabaciones">Grabaciones</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit&section=4" title="Editar sección: Grabaciones"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Año </th> <th>Reparto (Geronimo, Elisetta, Carolina, Fidalma, Paolino, Robinson) </th> <th>Director<br />Orquesta </th> <th>Sello discográfico </th></tr> <tr> <td>1949 </td> <td><a href="/wiki/Sesto_Bruscantini" title="Sesto Bruscantini">Sesto Bruscantini</a>, Hilde Güeden, <a href="/wiki/Alda_Noni" title="Alda Noni">Alda Noni</a>, <a href="/wiki/Fedora_Barbieri" title="Fedora Barbieri">Fedora Barbieri</a>, <a href="/wiki/Tito_Schipa" title="Tito Schipa">Tito Schipa</a>, <a href="/wiki/Boris_Christoff" title="Boris Christoff">Boris Christoff</a> </td> <td><a href="/wiki/Mario_Rossi" title="Mario Rossi">Mario Rossi</a><br />Orquesta del <a href="/wiki/Teatro_de_La_Scala" title="Teatro de La Scala">Teatro de La Scala</a>, <a href="/wiki/Mil%C3%A1n" title="Milán">Milán</a> </td> <td>MDP; Melodram CD 29505 </td></tr> <tr> <td>1950 </td> <td>Sesto Bruscantini, Ornella Rovero, <a href="/wiki/Alda_Noni" title="Alda Noni">Alda Noni</a>, <a href="/wiki/Giulietta_Simionato" title="Giulietta Simionato">Giulietta Simionato</a>, Cesare Valletti, Antonio Cassinelli </td> <td><a href="/w/index.php?title=Manno_Wolf-Ferrari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manno Wolf-Ferrari (aún no redactado)">Manno Wolf-Ferrari</a><br />Coro y orquesta del <a href="/wiki/Mayo_Musical_Florentino" class="mw-redirect" title="Mayo Musical Florentino">Mayo Musical Florentino</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Warner_Fonit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warner Fonit (aún no redactado)">Warner Fonit</a> </td></tr> <tr> <td>1956 </td> <td>Carlo Badioli, Eugenia Ratti, <a href="/wiki/Graziella_Sciutti" title="Graziella Sciutti">Graziella Sciutti</a>, <a href="/wiki/Ebe_Stignani" title="Ebe Stignani">Ebe Stignani</a>, <a href="/wiki/Luigi_Alva" title="Luigi Alva">Luigi Alva</a>, <a href="/wiki/Franco_Calabrese" title="Franco Calabrese">Franco Calabrese</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Nino_Sanzogno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nino Sanzogno (aún no redactado)">Nino Sanzogno</a><br />Coro y orquesta del <a href="/wiki/Teatro_de_La_Scala" title="Teatro de La Scala">Teatro de La Scala</a>, <a href="/wiki/Mil%C3%A1n" title="Milán">Milán</a> </td> <td><a href="/wiki/EMI" title="EMI">EMI</a> </td></tr> <tr> <td>1976 </td> <td><a href="/wiki/Dietrich_Fischer-Dieskau" title="Dietrich Fischer-Dieskau">Dietrich Fischer-Dieskau</a>, Julia Varady, Arleen Auger, Julia Hamari, Ryalnd Davies, Alberto Rinaldi </td> <td><a href="/wiki/Daniel_Barenboim" title="Daniel Barenboim">Daniel Barenboim</a><br /><a href="/wiki/Orquesta_de_C%C3%A1mara_Inglesa" title="Orquesta de Cámara Inglesa">Orquesta de Cámara Inglesa</a> </td> <td><a href="/wiki/Deutsche_Grammophon" title="Deutsche Grammophon">Deutsche Grammophon</a><sup id="cite_ref-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>1986 </td> <td>Carlos Feller, Barbara Daniels, Georgine Resick, Márta Szirmay, David Kuebler, Claudio Nicolai </td> <td><a href="/w/index.php?title=Hilary_Griffiths&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hilary Griffiths (aún no redactado)">Hilary Griffiths</a>,<br />Orquesta del <a href="/w/index.php?title=Teatro_de_Corte_Drottningholm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro de Corte Drottningholm (aún no redactado)">Teatro de Corte Drottningholm</a> </td> <td>Black Disc: Süddeutscher Rundfunk MAS 214-216<br />DVD (Video): Euroarts 205 4548 </td></tr> <tr> <td>1986 </td> <td>Enrico Fissore, Valeria Baiano, Antonella Bandelli, Carmen González, Paolo Barbacini, Roberto Coviello </td> <td><a href="/w/index.php?title=Francis_Travis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francis Travis (aún no redactado)">Francis Travis</a>,<br />Orquesta de la Suiza Italiana </td> <td>DVD (Vídeo): Opus Arte «Faveo» OA 4021 </td></tr> <tr> <td>1989 </td> <td>Alfredo Mariotti, Gloria Fabuel, Enedina Lloris, Viorica Cortez, Eduardo Giménez, Enric Serra </td> <td><a href="/wiki/Romano_Gandolfi" title="Romano Gandolfi">Romano Gandolfi</a>,<br />Coro y Orquesta del <a href="/wiki/Gran_Teatro_del_Liceo" title="Gran Teatro del Liceo">Gran Teatro del Liceo</a> </td> <td>VHS Videocasete: Lyric Distribution Incorporated 1909 </td></tr> <tr> <td>1990 </td> <td><a href="/wiki/Enzo_Dara" title="Enzo Dara">Enzo Dara</a>, Valeria Baiano, Daniela Mazzucato (Meneghini), (?), Max René Cosotti, Bruno De Simone </td> <td><a href="/wiki/Angelo_Cavallaro" title="Angelo Cavallaro">Angelo Cavallaro</a>,<br />Orquesta Filarmónica Marchigliana </td> <td>CD: Memories DR 3107-08; Nuova Era 7014/15 </td></tr> <tr> <td>1991 </td> <td>Alfonso Antoniozzi, Janet Williams, Susan Patterson, Gloria Banditelli, William Matteuzzi, Petteri Salomaa </td> <td><a href="/w/index.php?title=Gabrielle_Bellini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabrielle Bellini (aún no redactado)">Gabrielle Bellini</a><br />Orquesta de los Países Bajos Orientales </td> <td><a href="/w/index.php?title=Arts_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arts Music (aún no redactado)">Arts Music</a> </td></tr> <tr> <td>1992 </td> <td>Angelo Romero, Jeannette Fischer, Elzbieta Szmytka, Anne-Marie Owens, Tracey Welborn, François Le Roux </td> <td><a href="/wiki/Jes%C3%BAs_L%C3%B3pez_Cobos" title="Jesús López Cobos">Jesús López Cobos</a>,<br /><a href="/wiki/Orquesta_de_C%C3%A1mara_de_Lausana" title="Orquesta de Cámara de Lausana">Orquesta de Cámara de Lausana</a>, Coro del <a href="/w/index.php?title=Teatro_Municipal_de_Lausana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Municipal de Lausana (aún no redactado)">Teatro Municipal de Lausana</a> </td> <td>Cascavelle VEL 1022 </td></tr> <tr> <td>2008 </td> <td>Cinzia Forte, Priscille Laplace, Damiana Pinti, Alberto Rinaldi, Aldo Caputo </td> <td>Giovanni Antonini </td> <td>DYNAMIC </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notas_y_referencias">Notas y referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit&section=5" title="Editar sección: Notas y referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="plainlinks" style="display:inline">Esta obra contiene una traducción derivada de «<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto" class="extiw" title="en:Il matrimonio segreto">Il matrimonio segreto</a>» de Wikipedia en inglés, publicada por <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Il_matrimonio_segreto?action=history">sus editores</a> bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_de_documentaci%C3%B3n_libre_de_GNU" title="Wikipedia:Texto de la Licencia de documentación libre de GNU">Licencia de documentación libre de GNU</a> y la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional</a>.</div></li></ul> <dl><dt>Notas</dt></dl> <div class="listaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">José María Martín Triana: <i>El libro de la ópera</i>, segunda reimpresión en "El libro de bolsillo", 1992, Alianza Editorial, <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/8420602841" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 84-206-0284-1</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arca.bnc.cat/arcabib_pro/ca/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1105545">«Diario de Barcelona, núm. 142, pág. 592, 22 de mayo de 1793, en ARCA: Arxiu de Revistes Catalanes Antigues. [Consulta: 26 abril 2020]»</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AEl+matrimonio+secreto&rft.btitle=Diario+de+Barcelona%2C+n%C3%BAm.+142%2C+p%C3%A1g.+592%2C+22+de+mayo+de+1793%2C+en+ARCA%3A+Arxiu+de+Revistes+Catalanes+Antigues.+%5BConsulta%3A+26+abril+2020%5D&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Farca.bnc.cat%2Farcabib_pro%2Fca%2Fcatalogo_imagenes%2Fgrupo.do%3Fpath%3D1105545&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Ref-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ref_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">"La Gran Opera", Planeta-De Agostini, Barcelona, 1989. <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/8439513038" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 84-395-1303-8</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Winton_Dean" title="Winton Dean">Winton Dean</a>, crítica de la grabación de <i>Il matrimonio segreto</i>. <i><a href="/wiki/The_Musical_Times" title="The Musical Times">The Musical Times</a></i>, <b>119(1623)</b>, 426 .</span> </li> </ol></div> <dl><dt>Bibliografía</dt></dl> <ul><li><i>The Complete Dictionary of Opera & Operetta</i>, James Anderson, (Wings Books, 1993) <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0517091569" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-517-09156-9</a></li></ul> <dl><dt>Licencia</dt></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enlaces_externos">Enlaces externos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&action=edit&section=6" title="Editar sección: Enlaces externos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> alberga una categoría multimedia sobre <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Il_matrimonio_segreto" class="extiw" title="commons:Category:Il matrimonio segreto"><i>El matrimonio secreto</i></a></b>.</li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLCIMATR.HTM">Discografía en Operadis</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kareol.es/obras/elmatrimoniosecreto/elmatrimoniosecreto.htm">Libreto original y traducción al español por Kareol</a></li></ul> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428319" class="extiw" title="wikidata:Q428319">Q428319</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Il_matrimonio_segreto">Il matrimonio segreto</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q428319%22">Q428319</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-261354448">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Fichero_de_Autoridades_Virtual_Internacional" title="Fichero de Autoridades Virtual Internacional">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/261354448/">261354448</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX2391973">XX2391973</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Francia" title="Biblioteca Nacional de Francia">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb139106945">139106945</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb139106945">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/300358369">300358369</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79139253">n79139253</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Australia" title="Biblioteca Nacional de Australia">NLA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&id=35451895">35451895</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Israel" title="Biblioteca Nacional de Israel">NLI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987010984338005171">987010984338005171</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedias</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/The-Secret-Marriage">url</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428319" class="extiw" title="wikidata:Q428319">Q428319</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Il_matrimonio_segreto">Il matrimonio segreto</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q428319%22">Q428319</a></span></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&oldid=161981757">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&oldid=161981757</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:%C3%93peras_de_1792" title="Categoría:Óperas de 1792">Óperas de 1792</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:%C3%93peras_de_Domenico_Cimarosa" title="Categoría:Óperas de Domenico Cimarosa">Óperas de Domenico Cimarosa</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:%C3%93peras_en_italiano" title="Categoría:Óperas en italiano">Óperas en italiano</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:%C3%93peras_estrenadas_en_Viena" title="Categoría:Óperas estrenadas en Viena">Óperas estrenadas en Viena</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:%C3%93peras_basadas_en_piezas_de_teatro" title="Categoría:Óperas basadas en piezas de teatro">Óperas basadas en piezas de teatro</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Leopoldo_II_del_Sacro_Imperio_Romano_Germ%C3%A1nico" title="Categoría:Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico">Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorías ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1ginas_con_enlaces_m%C3%A1gicos_de_ISBN" title="Categoría:Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN">Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1ginas_con_traducciones_del_ingl%C3%A9s" title="Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones del inglés">Wikipedia:Páginas con traducciones del inglés</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNE" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNE">Wikipedia:Artículos con identificadores BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_NLA" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores NLA">Wikipedia:Artículos con identificadores NLA</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 20 ago 2024 a las 20:03.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia® es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=El_matrimonio_secreto&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-smhw2","wgBackendResponseTime":159,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.419","walltime":"0.560","ppvisitednodes":{"value":2937,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":21829,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1896,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5812,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 493.085 1 -total"," 45.89% 226.267 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 38.99% 192.256 1 Plantilla:Ficha_de_obra_de_teatro"," 38.25% 188.596 1 Plantilla:Ficha"," 19.92% 98.209 15 Plantilla:Propiedad"," 10.85% 53.514 1 Plantilla:Listaref"," 9.34% 46.059 1 Plantilla:Cita_web"," 2.27% 11.177 1 Plantilla:Traducido_ref"," 1.36% 6.700 4 Plantilla:Obtener_idioma"," 0.99% 4.874 1 Plantilla:Commonscat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.276","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5846059,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-68ffbf475d-lj9j9","timestamp":"20241106182606","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"El matrimonio secreto","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/El_matrimonio_secreto","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q428319","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q428319","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-14T05:33:08Z","dateModified":"2024-08-20T20:03:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f8\/1931-Matrimonio-segreto.jpg","headline":"\u00f3pera de Domenico Cimarosa"}</script> </body> </html>