CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1594 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"a49d6b35-63c6-4b8a-a9f5-28ee5918209f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1594","wgTitle":"1594","wgCurRevisionId":1195285197,"wgRevisionId":1195285197,"wgArticleId":34991,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 Spanish-language sources (es)","Articles incorporating Cite DNB template","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Articles containing Latin-language text","1594"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1594","wgRelevantArticleId":34991,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6777","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg/1200px-Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1027"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg/960px-Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="685"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="548"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1594 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/1594"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=1594&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/1594"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1594 rootpage-1594 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Special pages</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=1594" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=1594" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=1594" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=1594" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Events" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Events"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Events</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Events-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Events subsection</span> </button> <ul id="toc-Events-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-January–March" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#January–March"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>January–March</span> </div> </a> <ul id="toc-January–March-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-April–June" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#April–June"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>April–June</span> </div> </a> <ul id="toc-April–June-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-July–September" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#July–September"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>July–September</span> </div> </a> <ul id="toc-July–September-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-October–December" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#October–December"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>October–December</span> </div> </a> <ul id="toc-October–December-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Date_unknown" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Date_unknown"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Date unknown</span> </div> </a> <ul id="toc-Date_unknown-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Births" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Births"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Births</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Births-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Births subsection</span> </button> <ul id="toc-Births-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-January–June" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#January–June"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>January–June</span> </div> </a> <ul id="toc-January–June-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-July–December" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#July–December"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>July–December</span> </div> </a> <ul id="toc-July–December-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Date_unknown_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Date_unknown_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Date unknown</span> </div> </a> <ul id="toc-Date_unknown_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Probable" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Probable"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Probable</span> </div> </a> <ul id="toc-Probable-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Deaths" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Deaths"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Deaths</span> </div> </a> <ul id="toc-Deaths-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1594</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 154 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">154 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1594" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1594" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1594_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1594 እ.ኤ.አ. – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="1594 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1594" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1594" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1594" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="1594" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1594_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1594 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1594 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1594" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="1594" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B5%DB%B9%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۵۹۴ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۵۹۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AB%E0%A7%AF%E0%A7%AA" title="১৫৯৪ – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৫৯৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1594_n%C3%AE" title="1594 nî – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1594 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1594" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="1594" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1594" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1594" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1594" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1594" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1594." title="1594. – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1594." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="1594" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1594" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1594" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1594" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1594" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1594" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="1594" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1594" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="1594" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – German" lang="de" hreflang="de" data-title="1594" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="1594" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="1594" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1594" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1594_%D0%B8%D0%B5" title="1594 ие – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1594 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="1594" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1594" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1594" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B5%DB%B9%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۵۹۴ (میلادی) – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۵۹۴ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1594" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1594" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1594" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1594" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1594" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1594" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1594" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1594" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1594" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1594%E5%B9%B4" title="1594年 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1594年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1594%EB%85%84" title="1594년 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1594년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1594" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="१५९४ – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१५९४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1594." title="1594. – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1594." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1594" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1594" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AB%E0%A7%AF%E0%A7%AA" title="মারি ১৫৯৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৫৯৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="1594" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1594" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1594-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1594-æм аз – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="1594-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="1594" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="1594" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="1594" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1594" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1594_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1594 джыл – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1594 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1594" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1594_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1594 жыл – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1594 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1594" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1594" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1594_(almanak_gregoryen)" title="1594 (almanak gregoryen) – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1594 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1594" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1594_%D0%B8" title="1594 и – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1594 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="1594" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1594._gads" title="1594. gads – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1594. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1594" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1594_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1594 йис – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1594 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1594_m." title="1594 m. – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1594 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1594" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1594" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1594" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="१५९४ – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१५९४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1594" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1594" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1594" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="इ.स. १५९४ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १५९४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1594" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1594" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B5%DB%B9%DB%B4" title="۱۵۹۴ – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۵۹۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1594" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1594_ni%C3%A8ng" title="1594 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1594 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1594" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1594_%D0%BE%D0%BD" title="1594 он – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1594 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%85%E1%81%89%E1%81%84" title="၁၅၉၄ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၅၉၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1594" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1594" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="सन् १५९४ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् १५९४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1594%E5%B9%B4" title="1594年 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1594年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1594" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1594_%D1%88%D0%BE" title="1594 шо – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1594 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1594" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1594" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1594" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1594" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1594" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1594" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AB%E0%AD%AF%E0%AD%AA" title="୧୫୯୪ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୫୯୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1594" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1594" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="१५९४ – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१५९४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1594" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1594" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1594" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1594" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1594" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1594" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1594" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1594" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1594" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1594_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1594 год – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1594 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1594" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AB%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="१५९४ – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१५९४" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1594" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1594" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1594" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1594" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1594" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1594%D8%B9" title="1594ع – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1594ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1594" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1594" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A5%D9%A9%D9%A4" title="١٥٩٤ – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٥٩٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1594" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1594." title="1594. – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1594." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="1594" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1594" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1594" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1594" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1594" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1594_%D0%B5%D0%BB" title="1594 ел – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1594 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1594" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2137" title="พ.ศ. 2137 – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2137" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1594" title="Соли 1594 – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1594" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1594" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1594" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1594" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1594%D8%A1" title="1594ء – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1594ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1594" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1594" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1594" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1594" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1594" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1594%E5%B9%B4" title="1594年 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1594年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1594" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1594%E5%B9%B4" title="1594年 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1594年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1594" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1594%E5%B9%B4" title="1594年 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1594年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1594" title="1594 – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1594" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6777#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1594" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:1594" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1594"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1594&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1594"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1594&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/1594" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/1594" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1594&oldid=1195285197" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1594&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=1594&id=1195285197&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2F1594"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2F1594"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=1594&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1594&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1594" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/1594" hreflang="en"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6777" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Calendar year</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1246091330">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><table class="sidebar nomobile nowraplinks"><tbody><tr><th class="sidebar-title"><a href="/wiki/List_of_decades,_centuries,_and_millennia" title="List of decades, centuries, and millennia">Years</a></th></tr><tr><th class="sidebar-heading"> Millennium</th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <a href="/wiki/2nd_millennium" title="2nd millennium">2nd millennium</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> Centuries</th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/15th_century" title="15th century">15th century</a></li> <li><b><a href="/wiki/16th_century" title="16th century">16th century</a> </b></li> <li><a href="/wiki/17th_century" title="17th century">17th century</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> Decades</th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/1570s" title="1570s">1570s</a></li> <li><a href="/wiki/1580s" title="1580s">1580s</a></li> <li><b><a href="/wiki/1590s" title="1590s">1590s</a> </b></li> <li><a href="/wiki/1600s_(decade)" title="1600s (decade)">1600s</a></li> <li><a href="/wiki/1610s" title="1610s">1610s</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <a href="/wiki/List_of_years" title="List of years">Years</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/AD_1591" class="mw-redirect" title="AD 1591">1591</a></li> <li><a href="/wiki/AD_1592" class="mw-redirect" title="AD 1592">1592</a></li> <li><a href="/wiki/AD_1593" class="mw-redirect" title="AD 1593">1593</a></li> <li><b><a href="/wiki/AD_1594" class="mw-redirect" title="AD 1594">1594</a> </b></li> <li><a href="/wiki/AD_1595" class="mw-redirect" title="AD 1595">1595</a></li> <li><a href="/wiki/AD_1596" class="mw-redirect" title="AD 1596">1596</a></li> <li><a href="/wiki/AD_1597" class="mw-redirect" title="AD 1597">1597</a></li></ul></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Year_nav" title="Template:Year nav"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Year_nav" title="Template talk:Year nav"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Year_nav" title="Special:EditPage/Template:Year nav"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Linschotens_nordenkart,_1601_(12067624705).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg/250px-Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg" decoding="async" width="250" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg/500px-Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg 1.5x" data-file-width="4037" data-file-height="3455" /></a><figcaption><a href="/wiki/June_5" title="June 5">June 5</a>: First voyage of <a href="/wiki/Willem_Barents" class="mw-redirect" title="Willem Barents">Willem Barents</a> in search of the <a href="/wiki/Northeast_Passage" title="Northeast Passage">Northeast Passage</a>.</figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1246091330" /><table class="sidebar nomobile nowraplinks"><tbody><tr><th class="sidebar-title"><a href="/wiki/Category:1594" title="Category:1594">1594 by topic</a></th></tr><tr><th class="sidebar-heading"> Arts and science</th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/1590s_in_architecture" title="1590s in architecture">Architecture</a></li> <li><a href="/wiki/1594_in_art" title="1594 in art">Art</a></li> <li><a href="/wiki/1594_in_literature" title="1594 in literature">Literature</a></li> <li><a href="/wiki/1594_in_music" title="1594 in music">Music</a></li> <li><a href="/wiki/1594_in_science" title="1594 in science">Science</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> Leaders</th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_sovereign_states_in_1594&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of sovereign states in 1594 (page does not exist)">Political entities</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_state_leaders_in_1594" class="mw-redirect" title="List of state leaders in 1594">State leaders</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_governors_of_dependent_territories_in_the_16th_century" title="List of governors of dependent territories in the 16th century">Colonial governors</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_16th-century_religious_leaders" title="List of 16th-century religious leaders">Religious leaders</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> Birth and death categories</th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <a href="/wiki/Category:1594_births" title="Category:1594 births">Births</a> – <a href="/wiki/Category:1594_deaths" title="Category:1594 deaths">Deaths</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> Establishments and disestablishments categories</th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <a href="/wiki/Category:1594_establishments" title="Category:1594 establishments">Establishments</a> – <a href="/wiki/Category:1594_disestablishments" title="Category:1594 disestablishments">Disestablishments</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> Works category</th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Category:1594_works" title="Category:1594 works">Works</a></li></ul></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:C11%E2%80%9317_year_in_topic" title="Template:C11–17 year in topic"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:C11%E2%80%9317_year_in_topic" title="Template talk:C11–17 year in topic"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:C11%E2%80%9317_year_in_topic" title="Special:EditPage/Template:C11–17 year in topic"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox vevent" style="width:22em"><caption style="font-size:125%"><span class="summary dtstart">1594 in various <a href="/wiki/Calendar_era" title="Calendar era">calendars</a></span></caption><tbody><tr><td><a href="/wiki/Gregorian_calendar" title="Gregorian calendar">Gregorian calendar</a></td><td>1594<br /><span style="font-family: serif;"><i>MDXCIV</i></span></td></tr><tr><td><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a></td><td>2347</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Armenian_calendar" title="Armenian calendar">Armenian calendar</a></td><td>1043<br />ԹՎ ՌԽԳ</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Assyrian_calendar" title="Assyrian calendar">Assyrian calendar</a></td><td>6344</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Balinese_saka_calendar" title="Balinese saka calendar">Balinese saka calendar</a></td><td>1515–1516</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Bengali_calendar" title="Bengali calendar">Bengali calendar</a></td><td>1000–1001</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Berber_calendar" title="Berber calendar">Berber calendar</a></td><td>2544</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Regnal_years_of_English_and_British_monarchs" title="Regnal years of English and British monarchs">English Regnal year</a></td><td>36 <a href="/wiki/Elizabeth_I" title="Elizabeth I">Eliz. 1</a> – 37 <a href="/wiki/Elizabeth_I" title="Elizabeth I">Eliz. 1</a></td></tr><tr><td><a href="/wiki/Buddhist_calendar" title="Buddhist calendar">Buddhist calendar</a></td><td>2138</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Burmese_calendar" title="Burmese calendar">Burmese calendar</a></td><td>956</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Byzantine_calendar" title="Byzantine calendar">Byzantine calendar</a></td><td>7102–7103</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Chinese_calendar" title="Chinese calendar">Chinese calendar</a></td><td><a href="/wiki/Sexagenary_cycle" title="Sexagenary cycle">癸巳</a>年 (Water <a href="/wiki/Snake_(zodiac)" title="Snake (zodiac)">Snake</a>)<br />4291 or 4084<br />    <i>— to —</i><br />甲午年 (Wood <a href="/wiki/Horse_(zodiac)" title="Horse (zodiac)">Horse</a>)<br />4292 or 4085</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Coptic_calendar" title="Coptic calendar">Coptic calendar</a></td><td>1310–1311</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Discordian_calendar" title="Discordian calendar">Discordian calendar</a></td><td>2760</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Ethiopian_calendar" title="Ethiopian calendar">Ethiopian calendar</a></td><td>1586–1587</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Hebrew_calendar" title="Hebrew calendar">Hebrew calendar</a></td><td>5354–5355</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Hindu_calendar" title="Hindu calendar">Hindu calendars</a></td><td></td></tr><tr><td> - <i><a href="/wiki/Vikram_Samvat" title="Vikram Samvat">Vikram Samvat</a></i></td><td>1650–1651</td></tr><tr><td> - <i><a href="/wiki/Indian_national_calendar" title="Indian national calendar">Shaka Samvat</a></i></td><td>1515–1516</td></tr><tr><td> - <i><a href="/wiki/Kali_Yuga" title="Kali Yuga">Kali Yuga</a></i></td><td>4694–4695</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Holocene_calendar" title="Holocene calendar">Holocene calendar</a></td><td>11594</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Igbo_calendar" title="Igbo calendar">Igbo calendar</a></td><td>594–595</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Iranian_calendars" title="Iranian calendars">Iranian calendar</a></td><td>972–973</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Islamic_calendar" title="Islamic calendar">Islamic calendar</a></td><td>1002–1003</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Japanese_calendar" title="Japanese calendar">Japanese calendar</a></td><td><a href="/wiki/Bunroku" title="Bunroku">Bunroku</a> 3<br />(文禄３年)</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Javanese_calendar" title="Javanese calendar">Javanese calendar</a></td><td>1514–1515</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Julian_calendar" title="Julian calendar">Julian calendar</a></td><td>Gregorian minus 10 days</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Korean_calendar" title="Korean calendar">Korean calendar</a></td><td>3927</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Minguo_calendar" class="mw-redirect" title="Minguo calendar">Minguo calendar</a></td><td>318 before <a href="/wiki/Republic_of_China_(1912%E2%80%931949)" title="Republic of China (1912–1949)">ROC</a><br />民前318年</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Nanakshahi_calendar" title="Nanakshahi calendar">Nanakshahi calendar</a></td><td>126</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Thai_solar_calendar" title="Thai solar calendar">Thai solar calendar</a></td><td>2136–2137</td></tr><tr><td><a href="/wiki/Tibetan_calendar" title="Tibetan calendar">Tibetan calendar</a></td><td>阴水蛇年<br />(female Water-<a href="/wiki/Snake_(zodiac)" title="Snake (zodiac)">Snake</a>)<br />1720 or 1339 or 567<br />    <i>— to —</i><br />阳木马年<br />(male Wood-<a href="/wiki/Horse_(zodiac)" title="Horse (zodiac)">Horse</a>)<br />1721 or 1340 or 568</td></tr></tbody></table> <p><b>1594</b> (<a href="/wiki/Roman_numerals" title="Roman numerals">MDXCIV</a>) was a <a href="/wiki/Common_year_starting_on_Saturday" title="Common year starting on Saturday">common year starting on Saturday</a> of the <a href="/wiki/Gregorian_calendar" title="Gregorian calendar">Gregorian calendar</a> and a <a href="/wiki/Common_year_starting_on_Tuesday" title="Common year starting on Tuesday">common year starting on Tuesday</a> of the <a href="/wiki/Julian_calendar" title="Julian calendar">Julian calendar</a>, the 1594th year of the <a href="/wiki/Common_Era" title="Common Era">Common Era</a> (CE) and <span title="Latin-language text"><i lang="la"><a href="/wiki/Anno_Domini" title="Anno Domini">Anno Domini</a></i></span> (AD) designations, the 594th year of the <a href="/wiki/2nd_millennium" title="2nd millennium">2nd millennium</a>, the 94th year of the <a href="/wiki/16th_century" title="16th century">16th century</a>, and the 5th year of the <a href="/wiki/1590s" title="1590s">1590s</a> decade. As of the start of 1594, the Gregorian calendar was 10 days ahead of the Julian calendar, which remained in localized use until 1923. </p><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Calendar year</div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Events">Events</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=1" title="Edit section: Events"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="January–March"><span id="January.E2.80.93March"></span>January–March</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=2" title="Edit section: January–March"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/January_3" title="January 3">January 3</a> – <a href="/wiki/Longvek" title="Longvek">Longvek</a>, the capital of the <a href="/wiki/Post-Angkor_period" title="Post-Angkor period">Kingdom of Cambodia</a>, is conquered by the army of the <a href="/wiki/Ayutthaya_Kingdom" title="Ayutthaya Kingdom">Ayutthaya Kingdom</a> (now Thailand), commanded by <a href="/wiki/Naresuan" title="Naresuan">King Naresuan</a>, after <a href="/wiki/Siamese%E2%80%93Cambodian_War_(1591%E2%80%931594)" title="Siamese–Cambodian War (1591–1594)">more than two years of war</a>. King <a href="/wiki/Chey_Chettha_I" title="Chey Chettha I">Chey Chettha I</a> of Cambodia is able to flee to <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a>, along with the former King <a href="/wiki/Satha_I" title="Satha I">Satha I</a>, but the rest of the royal family is taken hostage, along with Prince <a href="/wiki/Srei_Soriyopear" title="Srei Soriyopear">Srei Soriyopear</a>. <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/January_17" title="January 17">January 17</a> – Construction of the <a href="/wiki/Junagarh_Fort" title="Junagarh Fort">Junagarh Fort</a> in the Mughal Empire's <a href="/wiki/Bikaner_State" title="Bikaner State">principality of Bikaner</a> (now in India's <a href="/wiki/Rajasthan" title="Rajasthan">Rajasthan</a> state) is completed after almost five years.</li> <li><a href="/wiki/January_24" title="January 24">January 24</a> – William Shakespeare's play <i><a href="/wiki/Titus_Andronicus" title="Titus Andronicus">Titus Andronicus</a></i>, is given its first performance, presented by the <a href="/wiki/Admiral%27s_Men" title="Admiral's Men">Admiral's Men</a> company of players at <i><a href="/wiki/The_Rose_(theatre)" title="The Rose (theatre)">The Rose</a></i> in London. <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/January_25" title="January 25">January 25</a> – The <a href="/wiki/Siege_of_Enniskillen_(1594)" title="Siege of Enniskillen (1594)">siege of Enniskillen Castle</a> in Ireland (at <a href="/wiki/County_Fermanagh" title="County Fermanagh">County Fermanagh</a>) is started by English commander John Dowdall, but is abandoned after one month.</li> <li><a href="/wiki/February_2" title="February 2">February 2</a> – England's Admiral <a href="/wiki/Richard_Hawkins" title="Richard Hawkins">Richard Hawkins</a> and the crew of the ship HMS <i>Dainty</i> become the first Europeans to see the <a href="/wiki/Falkland_Islands" title="Falkland Islands">Falkland Islands</a>.</li> <li><a href="/wiki/February_19" title="February 19">February 19</a> – The coronation of <a href="/wiki/Sigismund_III_Vasa" title="Sigismund III Vasa">Sigismund III Vasa</a> as <a href="/wiki/List_of_Swedish_monarchs" title="List of Swedish monarchs">King of Sweden</a> takes place at <a href="/wiki/Uppsala" title="Uppsala">Uppsala</a>.</li> <li><a href="/wiki/February_27" title="February 27">February 27</a> – The coronation of <a href="/wiki/Henry_IV_of_France" title="Henry IV of France">Henry IV</a> as King of France takes place at <a href="/wiki/Chartres_Cathedral" title="Chartres Cathedral">Chartres Cathedral</a>.</li> <li><a href="/wiki/March_18" title="March 18">March 18</a> – Two warships of the English Navy, commanded by Captain James Langton, complete a three-day raid on the Spanish city of <a href="/wiki/Puerto_Cort%C3%A9s" title="Puerto Cortés">Puerto de Caballos</a> (now Puerto Cortés in <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>) and pillage the city.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="April–June"><span id="April.E2.80.93June"></span>April–June</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=3" title="Edit section: April–June"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/April_17" title="April 17">April 17</a> – <a href="/wiki/Hyacinth_of_Poland" title="Hyacinth of Poland">Hyacinth of Poland</a> is canonized by <a href="/wiki/Pope_Clement_VIII" title="Pope Clement VIII">Pope Clement VIII</a>.</li> <li><a href="/wiki/April_27" title="April 27">April 27 </a> – After suppressing the Serbian <a href="/wiki/Uprising_in_Banat" title="Uprising in Banat">uprising in Banat</a>, the <a href="/wiki/Ottoman_Empire" title="Ottoman Empire">Ottoman Empire</a> rulers carry out <a href="/wiki/Burning_of_Saint_Sava%27s_relics" title="Burning of Saint Sava's relics">the public burning of the bones</a> of <a href="/wiki/Saint_Sava" title="Saint Sava">Saint Sava</a> in <a href="/wiki/Belgrade" title="Belgrade">Belgrade</a>. <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/May_6" title="May 6">May 6</a> – The <a href="/wiki/Siege_of_Coevorden_(1593)" title="Siege of Coevorden (1593)">siege of the Spanish-held city of Coevorden</a> ends after six months as the city surrenders to the Dutch Republic.</li> <li><a href="/wiki/May_14" title="May 14">May 14</a> – After almost two years of being closed because of <a href="/wiki/Bubonic_plague" title="Bubonic plague">bubonic plague</a>, theaters in England are allowed to reopen, as the <a href="/wiki/Admiral%27s_Men" title="Admiral's Men">Admiral's Men</a> stage a performance of <i><a href="/wiki/The_Jew_of_Malta" title="The Jew of Malta">The Jew of Malta</a></i>. <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/May_19" title="May 19">May 19</a> – The <a href="/wiki/Siege_of_Groningen_(1594)" title="Siege of Groningen (1594)">Siege of Groningen</a> by the <a href="/wiki/Dutch_Republic" title="Dutch Republic">Dutch Republic</a> begins with an attack of 10,000 soldiers against the Spanish-held city. The Spanish commander surrenders after two months on July 22.</li> <li><a href="/wiki/June_5" title="June 5">June 5</a> – <a href="/wiki/Willem_Barents" class="mw-redirect" title="Willem Barents">Willem Barents</a> makes his first voyage to the Arctic Ocean, in search of the <a href="/wiki/Northeast_Passage" title="Northeast Passage">Northeast Passage</a>.</li> <li><a href="/wiki/June_11" title="June 11">June 11</a> – <a href="/wiki/Philip_II_of_Spain" title="Philip II of Spain">Philip II of Spain</a> recognizes the rights and privileges of the local nobles and chieftains in the Philippines, which paves the way for the stabilization of the rule of the <a href="/wiki/Principal%C3%ADa" title="Principalía">Principalía</a>.</li> <li><a href="/wiki/June_23" title="June 23">June 23</a> – A cargo ship explosion <a href="/wiki/Action_of_Faial" title="Action of Faial">kills over 700 people</a> the day after three English Navy ships— the <i>Mayflower</i>, <i>Sampson</i> and <i>Royal Exchange</i>— set fire to the Portuguese <a href="/wiki/Carrack" title="Carrack">carrack</a> <i><a href="/wiki/Cinco_Chagas" title="Cinco Chagas">Cinco Chagas</a></i> off of the coast of <a href="/wiki/Faial_Island" title="Faial Island">Faial Island</a> during the <a href="/wiki/Anglo-Spanish_War_(1585%E2%80%931604)" title="Anglo-Spanish War (1585–1604)">Anglo-Spanish War</a>. The treasure inside, gathered from the <a href="/wiki/East_Indies" title="East Indies">East Indies</a>, sinks in the north Atlantic Ocean. Only 13 people on the <i>Cinco Chagas</i> survive, and the cargo is lost. <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="July–September"><span id="July.E2.80.93September"></span>July–September</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=4" title="Edit section: July–September"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/July_1" title="July 1">July 1</a> – Anglo-Spanish War: <a href="/wiki/Action_of_Atacames_Bay" class="mw-redirect" title="Action of Atacames Bay">Action of Atacames Bay</a> – English <a href="/wiki/Privateer" title="Privateer">privateer</a> <a href="/wiki/Richard_Hawkins" title="Richard Hawkins">Richard Hawkins</a> in the <a href="/wiki/English_ship_Dainty_(1588)" title="English ship Dainty (1588)"><i>Dainty</i></a> is attacked and captured by a Spanish squadron off <a href="/wiki/Esmeraldas,_Ecuador" title="Esmeraldas, Ecuador">Esmeraldas</a> (now in <a href="/wiki/Ecuador" title="Ecuador">Ecuador</a>). <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/July_3" title="July 3">July 3</a> – The <a href="/wiki/Siamese%E2%80%93Cambodian_War_(1591%E2%80%931594)" title="Siamese–Cambodian War (1591–1594)">Ayutthayan–Cambodian War (1591–1594)</a> concludes when <a href="/wiki/Naresuan" title="Naresuan">Naresuan</a>, ruler of the <a href="/wiki/Ayutthaya_Kingdom" title="Ayutthaya Kingdom">Ayutthaya Kingdom</a>, sacks <a href="/wiki/Longvek" title="Longvek">Longvek</a>, capital of <a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a>.</li> <li><a href="/wiki/July_22" title="July 22">July 22</a> – After a <a href="/wiki/Siege_of_Groningen_(1594)" title="Siege of Groningen (1594)">two-month siege</a>, the city of <a href="/wiki/Groningen" title="Groningen">Groningen</a> submits to Dutch troops, bringing the whole northern Netherlands under the <a href="/wiki/Dutch_Republic" title="Dutch Republic">Dutch Republic</a>.</li> <li><a href="/wiki/August_25" title="August 25">August 25</a> – <a href="/wiki/San_Luis,_Argentina" title="San Luis, Argentina">San Luis</a>, in the <a href="/wiki/Viceroyalty_of_Peru" title="Viceroyalty of Peru">Viceroyalty of Peru</a> (now in <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>), is founded by Luis Jufré de Loaysa y Meneses.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/August_28" title="August 28">August 28</a> – <a href="/wiki/Farkas_Kovacs%C3%B3czy" title="Farkas Kovacsóczy">Farkas Kovacsóczy</a>, who has served as <a href="/wiki/Chancellor_of_Transylvania" class="mw-redirect" title="Chancellor of Transylvania">Chancellor of Transylvania</a> for 16 years, is arrested on orders of Prince <a href="/wiki/Sigismund_B%C3%A1thory" title="Sigismund Báthory">Sigismund Báthory</a>, and <a href="/wiki/Istv%C3%A1n_J%C3%B3sika" title="István Jósika">István Jósika</a> is appointed in his place. Kovacsóczy is imprisoned at <a href="/wiki/Gherla" title="Gherla">Szamosújvár</a> (now Gherla in Romania) and executed by strangulation on September 11. <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/August_30" title="August 30">August 30</a> – Diplomats meet at <a href="/wiki/Stirling_Castle" title="Stirling Castle">Stirling Castle</a> for the <a href="/wiki/Masque_at_the_baptism_of_Prince_Henry" title="Masque at the baptism of Prince Henry">Masque at the baptism of Prince Henry</a>, heir to the throne of Scotland. <sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/September_6" title="September 6">September 6</a> – In France, <a href="/wiki/Morlaix" title="Morlaix">Morlaix</a>, a walled city in Brittany controlled by the Spanish Army and the <i><a href="/wiki/Catholic_League_(French)" title="Catholic League (French)">Ligue catholique</a></i>, is <a href="/wiki/Siege_of_Morlaix_(1594)" title="Siege of Morlaix (1594)">besieged by the French Royal Army</a> led by Marshal <a href="/wiki/Jean_VI_d%27Aumont" title="Jean VI d'Aumont">Jean VI d'Aumont</a>. <sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The French Army is supplemented by 2,000 troops commanded by <a href="/wiki/John_Norris_(soldier)" title="John Norris (soldier)">John Norreys</a>.</li> <li><a href="/wiki/September_17" title="September 17">September 17</a> – A fleet of six ships, commanded by the <a href="/wiki/Privateer" title="Privateer">privateer</a> <a href="/wiki/Martin_Frobisher" title="Martin Frobisher">Martin Frobisher</a>, arrives at Morlaix and prepares to bombard the city, under siege by the French Army. The Spanish Army commander of the Morlaix garrison surrenders, rather than facing the city's destruction. <sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="October–December"><span id="October.E2.80.93December"></span>October–December</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=5" title="Edit section: October–December"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/October_1" title="October 1">October 1</a> – The <a href="/wiki/Siege_of_Fort_Crozon" title="Siege of Fort Crozon">siege of Fort Crozon</a> begins as an English and French army attacks the Spanish held fortress at the <a href="/wiki/Pointe_des_Espagnols" title="Pointe des Espagnols">Pointe des Espagnols</a> in France.</li> <li><a href="/wiki/October_3" title="October 3">October 3</a> – The <a href="/wiki/Battle_of_Glenlivet" title="Battle of Glenlivet">Battle of Glenlivet</a> is fought in <a href="/wiki/Scotland" title="Scotland">Scotland</a> between the Protestant forces loyal to <a href="/wiki/James_VI_and_I" title="James VI and I">King James VI</a>, assisted by the armies of 8 clans and led by the <a href="/wiki/Archibald_Campbell,_7th_Earl_of_Argyll" title="Archibald Campbell, 7th Earl of Argyll">Earl of Argyll</a>, against Roman Catholic rebels supported by <a href="/wiki/Clan_Gordon" title="Clan Gordon">Clan Gordon</a> (led by the Earl of Huntley), <a href="/wiki/Clan_Hay" title="Clan Hay">Clan Hay</a> (led by the Earl of Errol), <a href="/wiki/Clan_Cumming" title="Clan Cumming">Clan Comyn</a> and <a href="/wiki/Clan_Cameron" title="Clan Cameron">Clan Cameron</a>. Despite being outnumbered 5 to 1, the Catholic clans win the battle, killing 500 of the Protestant forces. <sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/October_9" title="October 9">October 9</a> – The <a href="/wiki/Campaign_of_Danture" title="Campaign of Danture">Campaign of Danture</a>, which began on July 5 as part of the <a href="/wiki/Sinhalese%E2%80%93Portuguese_War" class="mw-redirect" title="Sinhalese–Portuguese War">Sinhalese–Portuguese War</a>, concludes with a decisive victory by forces of the <a href="/wiki/Kingdom_of_Kandy" title="Kingdom of Kandy">Kingdom of Kandy</a> over the <a href="/wiki/Portuguese_Empire" title="Portuguese Empire">Portuguese Empire</a>, reversing near-total control of <a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a> by Portugal. <a href="/wiki/Pedro_Lopes_de_Sousa" title="Pedro Lopes de Sousa">Pedro Lopes de Sousa</a>, the Governor of Portuguese Ceylon, is killed in the battle and replaced on December 24 by Jerónimo de Azevedo.</li> <li><a href="/wiki/November_13" title="November 13">November 13</a> – After the <a href="/wiki/Principality_of_Wallachia" class="mw-redirect" title="Principality of Wallachia">Principality of Wallachia</a> (now in Romania) joins other Eastern European nations in a Holy League, a rebellion breaks out in <a href="/wiki/Bucharest" title="Bucharest">Bucharest</a> as Christian residents massacre the soldiers of the Ottoman Muslim garrison, entering Wallachia into the ongoing <a href="/wiki/Long_Turkish_War" title="Long Turkish War">Thirteen Years' War</a>.</li> <li><a href="/wiki/November_18" title="November 18">November 18</a> – The Spanish fortress at <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Brest" title="Château de Brest">Château de Brest</a> in France falls after a siege of five months.</li> <li><a href="/wiki/November_19" title="November 19">November 19</a> – The <a href="/wiki/Siege_of_Fort_Crozon" title="Siege of Fort Crozon">siege of Fort Crozon</a> by English and French soldiers ends with a massacre of all but 13 of the nearly 400 Spaniards living there, including women and children. <sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/December_2" title="December 2">December 2</a> – The proposal for the <a href="/wiki/Union_of_Brest" title="Union of Brest">Union of Brest</a> (moving the <a href="/wiki/Metropolis_of_Kiev,_Galicia_and_all_Rus%27_(1441%E2%80%931596)" title="Metropolis of Kiev, Galicia and all Rus' (1441–1596)">Metropolitan of Kiev, Galicia and all Rus</a> from the <a href="/wiki/Ecclesiastical_jurisdiction" title="Ecclesiastical jurisdiction">ecclesiastical jurisdiction</a> of the <a href="/wiki/Eastern_Orthodox_Church" title="Eastern Orthodox Church">Eastern Orthodox Church</a> to the <a href="/wiki/Roman_Catholic_Church" class="mw-redirect" title="Roman Catholic Church">Roman Catholic Church</a>) is made in a petition by the Metropolitan <a href="/wiki/Michael_Rohoza" title="Michael Rohoza">Michael Rohoza</a> in a petition to <a href="/wiki/Sigismund_III_Vasa" title="Sigismund III Vasa">Sigismund</a>, monarch of Poland, Lithuania, Sweden and Finland.<sup id="cite_ref-Herbermann_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Herbermann-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> After a similar petition to Pope Clement VIII on June 12, 1595, the Union will be proclaimed on October 8, 1596. <sup id="cite_ref-Herbermann_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Herbermann-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/December_15" title="December 15">December 15</a> – <a href="/wiki/Udai_Singh_of_Marwar" title="Udai Singh of Marwar">King Udai Singh</a> of <a href="/wiki/Kingdom_of_Marwar" title="Kingdom of Marwar">Marwar</a> (now the <a href="/wiki/Rajasthan" title="Rajasthan">Rajasthan</a> and <a href="/wiki/Punjab,_India" title="Punjab, India">Punjab</a> states of India and the <a href="/wiki/Punjab_(province)" class="mw-redirect" title="Punjab (province)">Punjab province</a> of Pakistan) returns to <a href="/wiki/Lahore" title="Lahore">Lahore</a> after having captured the <a href="/wiki/Siwana" title="Siwana">Siwana</a> fort. <sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/December_27" title="December 27">December 27</a> – French university student <a href="/wiki/Jean_Ch%C3%A2tel" title="Jean Châtel">Jean Châtel</a> attempts to assassinate <a href="/wiki/King_of_France" class="mw-redirect" title="King of France">King</a> <a href="/wiki/Henry_IV_of_France" title="Henry IV of France">Henry IV of France</a> after gaining entrance into the King's office. Châtel attacks the monarch with a knife and causes a minor injury. After the court jester, <a href="/wiki/Mathurine_de_Vallois" title="Mathurine de Vallois">Mathurine de Vallois</a> intervenes, she detains Châtel until the King's bodyguard can carry out the arrest. Two days later, is executed by dismemberment. The <a href="/wiki/Lyc%C3%A9e_Louis-le-Grand" title="Lycée Louis-le-Grand">Collège de Clermont</a>, the Jesuit institution where Châtel was a student, is closed and the order of the <a href="/wiki/Jesuits" title="Jesuits">Jesuits</a> is temporarily banned. <sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/December_28" title="December 28">December 28</a> – The earliest known performance of <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>'s play <i><a href="/wiki/The_Comedy_of_Errors" title="The Comedy of Errors">The Comedy of Errors</a></i> takes place at <a href="/wiki/Gray%27s_Inn" title="Gray's Inn">Gray's Inn</a> in <a href="/wiki/London" title="London">London</a>, and is played by the <a href="/wiki/Lord_Chamberlain%27s_Men" title="Lord Chamberlain's Men">Lord Chamberlain's Men</a> acting company. The production is held before members of the English court on Innocents' Day as part of the Gray's Inn Christmas festivities. <sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Date_unknown">Date unknown</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=6" title="Edit section: Date unknown"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/St._Paul%27s_College,_Macau" title="St. Paul's College, Macau">St. Paul's College</a> is founded in <a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a> by <a href="/wiki/Jesuits" title="Jesuits">Jesuits</a>, being the first western style university in the far east.</li> <li>In <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a>, the <a href="/wiki/Compagnie_van_Verre" title="Compagnie van Verre">Compagnie van Verre</a> is created, with the goal of breaking the Portuguese monopoly on spice trade.</li> <li><a href="/wiki/Tulip" title="Tulip">Tulip</a> bulbs planted by <a href="/wiki/Carolus_Clusius" title="Carolus Clusius">Carolus Clusius</a> in the <a href="/wiki/Hortus_Botanicus_Leiden" title="Hortus Botanicus Leiden">Hortus Botanicus Leiden</a>, <a href="/wiki/Holland" title="Holland">Holland</a>, flower for the first time.</li> <li>The city of Pompeii is rediscovered more than 1,500 years after its burial by <a href="/wiki/Eruption_of_Mount_Vesuvius_in_79" class="mw-redirect" title="Eruption of Mount Vesuvius in 79">the eruption of Mount Vesuvius</a>.</li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Births">Births</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=7" title="Edit section: Births"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="January–June"><span id="January.E2.80.93June"></span>January–June</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=8" title="Edit section: January–June"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Johannes_K%C3%B6rnlein_-_portrait_of_Maria_Tesselschade_Visscher.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Johannes_K%C3%B6rnlein_-_portrait_of_Maria_Tesselschade_Visscher.jpg/110px-Johannes_K%C3%B6rnlein_-_portrait_of_Maria_Tesselschade_Visscher.jpg" decoding="async" width="110" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Johannes_K%C3%B6rnlein_-_portrait_of_Maria_Tesselschade_Visscher.jpg/165px-Johannes_K%C3%B6rnlein_-_portrait_of_Maria_Tesselschade_Visscher.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Johannes_K%C3%B6rnlein_-_portrait_of_Maria_Tesselschade_Visscher.jpg/220px-Johannes_K%C3%B6rnlein_-_portrait_of_Maria_Tesselschade_Visscher.jpg 2x" data-file-width="1885" data-file-height="2370" /></a><figcaption><a href="/wiki/Maria_Tesselschade_Visscher" title="Maria Tesselschade Visscher">Maria Tesselschade Visscher</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/January_1" title="January 1">January 1</a> – <a href="/wiki/Barth%C3%A9lemy_Vimont" title="Barthélemy Vimont">Barthélemy Vimont</a>, French missionary (d. <a href="/wiki/1667" title="1667">1667</a>)</li> <li><a href="/wiki/January_7" title="January 7">January 7</a> – <a href="/wiki/Vincenzo_II_Gonzaga,_Duke_of_Mantua" class="mw-redirect" title="Vincenzo II Gonzaga, Duke of Mantua">Vincenzo II Gonzaga, Duke of Mantua</a>, Italian duke and Catholic cardinal (d. <a href="/wiki/1627" title="1627">1627</a>)</li> <li><a href="/wiki/January_12" title="January 12">January 12</a> – <a href="/wiki/Gregers_Krabbe" title="Gregers Krabbe">Gregers Krabbe</a>, Governor-general of Norway (d. <a href="/wiki/1655" title="1655">1655</a>)</li> <li><a href="/wiki/January_16" title="January 16">January 16</a> – <a href="/wiki/Maeda_Toshitsune" title="Maeda Toshitsune">Maeda Toshitsune</a>, Japanese warlord (d. <a href="/wiki/1658" title="1658">1658</a>)</li> <li><a href="/wiki/January_24" title="January 24">January 24</a> – <a href="/wiki/Pierre_de_Marca" title="Pierre de Marca">Pierre de Marca</a>, French bishop and historian (d. <a href="/wiki/1662" title="1662">1662</a>)</li> <li><a href="/wiki/February_2" title="February 2">February 2</a> – <a href="/wiki/Philip_Powell_(martyr)" title="Philip Powell (martyr)">Philip Powell</a>, Welsh martyr (d. <a href="/wiki/1646" title="1646">1646</a>)</li> <li><a href="/wiki/February_5" title="February 5">February 5</a> – <a href="/wiki/Biagio_Marini" title="Biagio Marini">Biagio Marini</a>, Italian violinist and composer (d. <a href="/wiki/1663" title="1663">1663</a>)</li> <li><a href="/wiki/February_16" title="February 16">February 16</a> – <a href="/wiki/Juliana_Morell" title="Juliana Morell">Juliana Morell</a>, Spanish-French scholar (d. <a href="/wiki/1653" title="1653">1653</a>)</li> <li><a href="/wiki/February_19" title="February 19">February 19</a> – <a href="/wiki/Henry_Frederick,_Prince_of_Wales" title="Henry Frederick, Prince of Wales">Henry Frederick, Prince of Wales</a>, elder son of King James I & VI and <a href="/wiki/Anne_of_Denmark" title="Anne of Denmark">Anne of Denmark</a> (d. <a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a>)<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/February_21" title="February 21">February 21</a> – <a href="/wiki/John_Ernest_I,_Duke_of_Saxe-Weimar" title="John Ernest I, Duke of Saxe-Weimar">John Ernest I, Duke of Saxe-Weimar</a>, German duke (d. <a href="/wiki/1626" title="1626">1626</a>)</li> <li><a href="/wiki/February_26" title="February 26">February 26</a> – <a href="/wiki/William_Wadsworth_(patriarch)" title="William Wadsworth (patriarch)">William Wadsworth</a>, American colonial (d. <a href="/wiki/1675" title="1675">1675</a>)</li> <li><a href="/wiki/March_25" title="March 25">March 25</a> – <a href="/wiki/Maria_Tesselschade_Visscher" title="Maria Tesselschade Visscher">Maria Tesselschade Visscher</a>, Dutch poet and engraver (d. <a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a>)</li> <li><a href="/wiki/April_21" title="April 21">April 21</a> – <a href="/wiki/Bernardino_Spada" title="Bernardino Spada">Bernardino Spada</a>, Italian Catholic cardinal (d. <a href="/wiki/1661" title="1661">1661</a>)</li> <li><a href="/wiki/April_29" title="April 29">April 29</a> – <a href="/wiki/Samuel_Fairclough" title="Samuel Fairclough">Samuel Fairclough</a>, English minister (d. <a href="/wiki/1677" title="1677">1677</a>)</li> <li><a href="/wiki/May_1" title="May 1">May 1</a> – <a href="/wiki/John_Haynes_(governor)" title="John Haynes (governor)">John Haynes</a>, governor of Connecticut (d. <a href="/wiki/1653" title="1653">1653</a>)</li> <li><a href="/wiki/May_9" title="May 9">May 9</a> – <a href="/wiki/Louis_Henry,_Prince_of_Nassau-Dillenburg" title="Louis Henry, Prince of Nassau-Dillenburg">Louis Henry, Prince of Nassau-Dillenburg</a>, military leader in the Thirty Years' War (d. <a href="/wiki/1662" title="1662">1662</a>)</li> <li><a href="/wiki/May_15" title="May 15">May 15</a> – <a href="/wiki/Sophie_of_Solms-Laubach" title="Sophie of Solms-Laubach">Sophie of Solms-Laubach</a>, wife of Joachim Ernst, Margrave of Brandenburg-Ansbach (d. <a href="/wiki/1651" title="1651">1651</a>)</li> <li><a href="/wiki/May_29" title="May 29">May 29</a> – <a href="/wiki/Gottfried_Heinrich_Graf_zu_Pappenheim" title="Gottfried Heinrich Graf zu Pappenheim">Gottfried Heinrich Graf zu Pappenheim</a>, field marshal of the Holy Roman Empire in the Thirty Years' War (d. <a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a>)</li> <li><a href="/wiki/June_3" title="June 3">June 3</a> – <a href="/wiki/C%C3%A9sar,_Duke_of_Vend%C3%B4me" title="César, Duke of Vendôme">César, Duke of Vendôme</a>, French nobleman (d. <a href="/wiki/1665" title="1665">1665</a>)</li> <li><a href="/wiki/June_11" title="June 11">June 11</a> – <a href="/wiki/Thomas_Cromwell,_1st_Earl_of_Ardglass" title="Thomas Cromwell, 1st Earl of Ardglass">Thomas Cromwell, 1st Earl of Ardglass</a>, English nobleman (d. <a href="/wiki/1653" title="1653">1653</a>)</li> <li><a href="/wiki/June_23" title="June 23">June 23</a> – <a href="/wiki/Thomas_Tyrrell" title="Thomas Tyrrell">Thomas Tyrrell</a>, English judge and politician (d. <a href="/wiki/1672" title="1672">1672</a>)</li> <li>June – <a href="/wiki/Nicolas_Poussin" title="Nicolas Poussin">Nicolas Poussin</a>, French painter (d. <a href="/wiki/1665" title="1665">1665</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="July–December"><span id="July.E2.80.93December"></span>July–December</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=9" title="Edit section: July–December"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Gustavus_Adolphus_at_the_Battle_at_Breitenfeld.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Gustavus_Adolphus_at_the_Battle_at_Breitenfeld.jpg/110px-Gustavus_Adolphus_at_the_Battle_at_Breitenfeld.jpg" decoding="async" width="110" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Gustavus_Adolphus_at_the_Battle_at_Breitenfeld.jpg/165px-Gustavus_Adolphus_at_the_Battle_at_Breitenfeld.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Gustavus_Adolphus_at_the_Battle_at_Breitenfeld.jpg/220px-Gustavus_Adolphus_at_the_Battle_at_Breitenfeld.jpg 2x" data-file-width="381" data-file-height="481" /></a><figcaption>King <a href="/wiki/Gustavus_Adolphus_of_Sweden" class="mw-redirect" title="Gustavus Adolphus of Sweden">Gustavus Adolphus of Sweden</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/July_6" title="July 6">July 6</a> – <a href="/wiki/Frederick_V,_Margrave_of_Baden-Durlach" title="Frederick V, Margrave of Baden-Durlach">Frederick V, Margrave of Baden-Durlach</a> (1622–1659) (d. <a href="/wiki/1659" title="1659">1659</a>)</li> <li><a href="/wiki/July_10" title="July 10">July 10</a> – <a href="/wiki/Bartolomeo_Gennari" title="Bartolomeo Gennari">Bartolomeo Gennari</a>, Italian painter (d. <a href="/wiki/1661" title="1661">1661</a>)</li> <li><a href="/wiki/July_14" title="July 14">July 14</a> – <a href="/wiki/Beat_Albrecht_von_Ramstein" title="Beat Albrecht von Ramstein">Beat Albrecht von Ramstein</a>, German Catholic bishop (d. <a href="/wiki/1651" title="1651">1651</a>)</li> <li><a href="/wiki/August_4" title="August 4">August 4</a> – <a href="/wiki/Aleksander_Ludwik_Radziwi%C5%82%C5%82" title="Aleksander Ludwik Radziwiłł">Aleksander Ludwik Radziwiłł</a>, Polish noble (d. <a href="/wiki/1654" title="1654">1654</a>)</li> <li><a href="/wiki/August_5" title="August 5">August 5</a> – <a href="/wiki/Stefano_Durazzo" title="Stefano Durazzo">Stefano Durazzo</a>, Italian cardinal (d. <a href="/wiki/1667" title="1667">1667</a>)</li> <li><a href="/wiki/August_16" title="August 16">August 16</a> – <a href="/wiki/Queen_Inyeol" title="Queen Inyeol">Queen Inyeol</a>, Korean royal consort (d. <a href="/wiki/1636" title="1636">1636</a>)</li> <li><a href="/wiki/September_13" title="September 13">September 13</a> – <a href="/wiki/Francesco_Manelli" title="Francesco Manelli">Francesco Manelli</a>, Italian composer (d. <a href="/wiki/1667" title="1667">1667</a>)</li> <li><a href="/wiki/September_30" title="September 30">September 30</a> – <a href="/wiki/Antoine_Girard_de_Saint-Amant" title="Antoine Girard de Saint-Amant">Antoine Girard de Saint-Amant</a>, French poet (d. <a href="/wiki/1661" title="1661">1661</a>)</li> <li><a href="/wiki/October_4" title="October 4">October 4</a> – <a href="/wiki/Johan_Schatter" title="Johan Schatter">Johan Schatter</a>, Dutch Golden Age member of the <a href="/wiki/Haarlem_schutterij" title="Haarlem schutterij">Haarlem schutterij</a> (d. <a href="/wiki/1673" title="1673">1673</a>)</li> <li><a href="/wiki/October_27" title="October 27">October 27</a> – <a href="/wiki/Johann_Rudolf_Wettstein" title="Johann Rudolf Wettstein">Johann Rudolf Wettstein</a>, Swiss diplomat (d. <a href="/wiki/1666" title="1666">1666</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_15" title="November 15">November 15</a> – <a href="/wiki/Jean_Puget_de_la_Serre" title="Jean Puget de la Serre">Jean Puget de la Serre</a>, French author and dramatist (d. <a href="/wiki/1665" title="1665">1665</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_24" title="November 24">November 24</a> – <a href="/wiki/Henry_Grey,_10th_Earl_of_Kent" title="Henry Grey, 10th Earl of Kent">Henry Grey, 10th Earl of Kent</a> (d. <a href="/wiki/1651" title="1651">1651</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_26" title="November 26">November 26</a> – <a href="/wiki/James_Ware_(historian)" title="James Ware (historian)">James Ware</a>, Irish genealogist (d. <a href="/wiki/1666" title="1666">1666</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_30" title="November 30">November 30</a> – <a href="/wiki/John_Cosin" title="John Cosin">John Cosin</a>, English churchman (d. <a href="/wiki/1672" title="1672">1672</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_7" title="December 7">December 7</a> – <a href="/wiki/Frederik_Coning" title="Frederik Coning">Frederik Coning</a>, Dutch Golden Age member of the Haarlem schutterij (d. <a href="/wiki/1636" title="1636">1636</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_8" title="December 8">December 8</a> – <a href="/wiki/Pierre_Petit_(engineer)" title="Pierre Petit (engineer)">Pierre Petit</a>, French astronomer, military engineer, and physicist (d. <a href="/wiki/1677" title="1677">1677</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_9" title="December 9">December 9</a> – King <a href="/wiki/Gustavus_Adolphus_of_Sweden" class="mw-redirect" title="Gustavus Adolphus of Sweden">Gustavus Adolphus of Sweden</a>, Swedish king and general (d. <a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_21" title="December 21">December 21</a> – <a href="/wiki/Robert_Sutton,_1st_Baron_Lexinton" title="Robert Sutton, 1st Baron Lexinton">Robert Sutton, 1st Baron Lexinton</a>, English politician (d. <a href="/wiki/1668" title="1668">1668</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_24" title="December 24">December 24</a> – <a href="/wiki/Otto,_Landgrave_of_Hesse-Kassel" class="mw-redirect" title="Otto, Landgrave of Hesse-Kassel">Otto, Landgrave of Hesse-Kassel</a>, Prince of Hesse-Kassel, Administrator of Hersfeld Abbey (d. <a href="/wiki/1617" title="1617">1617</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_27" title="December 27">December 27</a> – <a href="/wiki/Ove_Gjedde" title="Ove Gjedde">Ove Gjedde</a>, Danish admiral, member of the interim government after the death of Christian IV (d. <a href="/wiki/1660" title="1660">1660</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Date_unknown_2">Date unknown</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=10" title="Edit section: Date unknown"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/John_Bramhall" title="John Bramhall">John Bramhall</a>, English Anglican clergyman and controversialist (d. <a href="/wiki/1663" title="1663">1663</a>)</li> <li><a href="/wiki/Peter_Oliver_(painter)" title="Peter Oliver (painter)">Peter Oliver</a>, English miniaturist (d. <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_Zamoyski" title="Tomasz Zamoyski">Tomasz Zamoyski</a>, Polish nobleman (d. <a href="/wiki/1638" title="1638">1638</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Probable">Probable</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=11" title="Edit section: Probable"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Tarquinio_Merula" title="Tarquinio Merula">Tarquinio Merula</a>, Italian composer (d. <a href="/wiki/1665" title="1665">1665</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Deaths">Deaths</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=12" title="Edit section: Deaths"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Tintorettoselfportrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Tintorettoselfportrait.jpg/120px-Tintorettoselfportrait.jpg" decoding="async" width="110" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Tintorettoselfportrait.jpg/250px-Tintorettoselfportrait.jpg 1.5x" data-file-width="971" data-file-height="1251" /></a><figcaption><a href="/wiki/Tintoretto" title="Tintoretto">Tintoretto</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Sir_Martin_Frobisher_by_Cornelis_Ketel.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Sir_Martin_Frobisher_by_Cornelis_Ketel.jpeg/110px-Sir_Martin_Frobisher_by_Cornelis_Ketel.jpeg" decoding="async" width="110" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Sir_Martin_Frobisher_by_Cornelis_Ketel.jpeg/165px-Sir_Martin_Frobisher_by_Cornelis_Ketel.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Sir_Martin_Frobisher_by_Cornelis_Ketel.jpeg/220px-Sir_Martin_Frobisher_by_Cornelis_Ketel.jpeg 2x" data-file-width="760" data-file-height="1609" /></a><figcaption><a href="/wiki/Martin_Frobisher" title="Martin Frobisher">Martin Frobisher</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Mercator.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Mercator.jpg/120px-Mercator.jpg" decoding="async" width="110" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Mercator.jpg/250px-Mercator.jpg 1.5x" data-file-width="540" data-file-height="746" /></a><figcaption><a href="/wiki/Gerardus_Mercator" title="Gerardus Mercator">Gerardus Mercator</a></figcaption></figure> <ul><li>February – <a href="/wiki/Barnabe_Googe" title="Barnabe Googe">Barnabe Googe</a>, English poet (b. <a href="/wiki/1540" title="1540">1540</a>)</li> <li><a href="/wiki/February_2" title="February 2">February 2</a> – <a href="/wiki/Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina" title="Giovanni Pierluigi da Palestrina">Giovanni Pierluigi da Palestrina</a>, Italian composer (b. <a href="/wiki/1525" title="1525">1525</a>)<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/February_8" title="February 8">February 8</a> – <a href="/wiki/Countess_Palatine_Elisabeth_of_Simmern-Sponheim" title="Countess Palatine Elisabeth of Simmern-Sponheim">Countess Palatine Elisabeth of Simmern-Sponheim</a>, Duchess of Saxony (b. <a href="/wiki/1540" title="1540">1540</a>)</li> <li><a href="/wiki/April_16" title="April 16">April 16</a> – <a href="/wiki/Ferdinando_Stanley,_5th_Earl_of_Derby" title="Ferdinando Stanley, 5th Earl of Derby">Ferdinando Stanley, 5th Earl of Derby</a> (b. <a href="/wiki/1559" title="1559">1559</a>), second in line to the throne of <a href="/wiki/Kingdom_of_England" title="Kingdom of England">England</a><sup id="cite_ref-Lefranc1988_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lefranc1988-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/April_29" title="April 29">April 29</a> – <a href="/wiki/Thomas_Cooper_(bishop)" title="Thomas Cooper (bishop)">Thomas Cooper</a>, English bishop, lexicographer, and writer (b. c. <a href="/wiki/1517" title="1517">1517</a>)</li> <li><a href="/wiki/May_2" title="May 2">May 2</a> – <a href="/wiki/Edward_Atslowe" title="Edward Atslowe">Edward Atslowe</a>, English physician</li> <li><a href="/wiki/May_15" title="May 15">May 15</a> – <a href="/wiki/Charlotte_de_La_Marck" title="Charlotte de La Marck">Charlotte de La Marck</a>, French duchess (b. <a href="/wiki/1574" title="1574">1574</a>)</li> <li><a href="/wiki/May_30" title="May 30">May 30</a> – <a href="/wiki/B%C3%A1lint_Balassi" title="Bálint Balassi">Bálint Balassi</a>, Hungarian writer and noble (b. <a href="/wiki/1554" title="1554">1554</a>)</li> <li><a href="/wiki/May_31" title="May 31">May 31</a> <ul><li><a href="/wiki/Tintoretto" title="Tintoretto">Tintoretto</a>, Italian painter (b. <a href="/wiki/1518" title="1518">1518</a>)<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Francesco_Panigarola" title="Francesco Panigarola">Francesco Panigarola</a>, Italian bishop (b. <a href="/wiki/1548" title="1548">1548</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/June_3" title="June 3">June 3</a> – <a href="/wiki/John_Aylmer_(bishop)" title="John Aylmer (bishop)">John Aylmer</a>, English divine (b. <a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a>)</li> <li><a href="/wiki/June_7" title="June 7">June 7</a> – <a href="/wiki/Rodrigo_L%C3%B3pez_(physician)" class="mw-redirect" title="Rodrigo López (physician)">Rodrigo Lopez</a>, Queen Elizabeth's physician (executed for treason) (b. <a href="/wiki/1525" title="1525">1525</a>)</li> <li><a href="/wiki/June_14" title="June 14">June 14</a> – <a href="/wiki/Orlande_de_Lassus" class="mw-redirect" title="Orlande de Lassus">Orlande de Lassus</a>, Flemish composer (b. <a href="/wiki/1532" title="1532">1532</a>)<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/June_29" title="June 29">June 29</a> – <a href="/wiki/Niels_Kaas" title="Niels Kaas">Niels Kaas</a>, Danish chancellor (b. <a href="/wiki/1535" title="1535">1535</a>)</li> <li>July – <a href="/wiki/Girolamo_Mei" title="Girolamo Mei">Girolamo Mei</a>, Italian historian and humanist (b. <a href="/wiki/1519" title="1519">1519</a>)</li> <li><a href="/wiki/July_10" title="July 10">July 10</a> – <a href="/wiki/Paolo_Bellasio" title="Paolo Bellasio">Paolo Bellasio</a>, Italian composer and organist (b. <a href="/wiki/1554" title="1554">1554</a>)</li> <li><a href="/wiki/August_5" title="August 5">August 5</a> – <a href="/wiki/Archduchess_Eleanor_of_Austria" title="Archduchess Eleanor of Austria">Archduchess Eleanor of Austria</a> (b. <a href="/wiki/1534" title="1534">1534</a>)</li> <li><a href="/wiki/October_8" title="October 8">October 8</a> – <a href="/wiki/Ishikawa_Goemon" title="Ishikawa Goemon">Ishikawa Goemon</a>, Japanese ninja and thief (b. <a href="/wiki/1558" title="1558">1558</a>)</li> <li><a href="/wiki/October_16" title="October 16">October 16</a> – <a href="/wiki/William_Allen_(cardinal)" title="William Allen (cardinal)">William Allen</a>, English cardinal (b. <a href="/wiki/1532" title="1532">1532</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_15" title="November 15">November 15</a> – Sir <a href="/wiki/Martin_Frobisher" title="Martin Frobisher">Martin Frobisher</a>, British explorer (b. <a href="/wiki/1535" title="1535">1535</a>)<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/November_20" title="November 20">November 20</a> – <a href="/wiki/Gaspar_de_Quiroga_y_Vela" title="Gaspar de Quiroga y Vela">Gaspar de Quiroga y Vela</a>, General Inquisitor of Spain (b. <a href="/wiki/1512" title="1512">1512</a>)</li> <li><a href="/wiki/November_29" title="November 29">November 29</a> – <a href="/wiki/Alonso_de_Ercilla_y_Z%C3%BA%C3%B1iga" class="mw-redirect" title="Alonso de Ercilla y Zúñiga">Alonso de Ercilla y Zúñiga</a>, Basque soldier and poet (b. <a href="/wiki/1533" title="1533">1533</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_2" title="December 2">December 2</a> – <a href="/wiki/Gerardus_Mercator" title="Gerardus Mercator">Gerardus Mercator</a>, Flemish-German cartographer (b. <a href="/wiki/1512" title="1512">1512</a>)</li> <li><a href="/wiki/December_16" title="December 16">December 16</a> – <a href="/wiki/Allison_Balfour" title="Allison Balfour">Allison Balfour</a>, alleged Scottish witch</li> <li><i>date unknown</i> <ul><li><a href="/wiki/John_Johnson_(composer)" title="John Johnson (composer)">John Johnson</a>, English lutenist and composer (b. c. <a href="/wiki/1545" title="1545">1545</a>)</li> <li><a href="/wiki/Thomas_Kyd" title="Thomas Kyd">Thomas Kyd</a>, author of <i><a href="/wiki/The_Spanish_Tragedy" title="The Spanish Tragedy">The Spanish Tragedy</a></i> (b. <a href="/wiki/1558" title="1558">1558</a>)</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1594&action=edit&section=13" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">"King Tilokarat (1441–1485)", in <i>Popular History of Thailand</i>, by Manich Jumsai (Claremint, 1976) pp. 227–231</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bl.uk/treasures/shakespeare/titus.html">"Shakespeare quartos: Titus Andronicus"</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">Vladimir Ćorović, <i>Istorija srpskog naroda</i> (Ianis, 1997)</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">F. E. Halliday, <i>A Shakespeare Companion 1564–1964</i> (Penguin, 1964) p.24</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Richard Hakluyt, <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120408083737/http://ebooks.adelaide.edu.au/h/hakluyt/voyages/v11/chapter72.html#chapter72">The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation</a> </i> (1598), reprinted 2002, p.571</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">David F. Marley, <i>Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the New World, 1492 to the Present</i> (ABC-CLIO, 1994)</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.efemeridesargentina.com.ar/efemeridesargentina/default.asp?opt=1&condicion=5&buscar_efemerides=si&id_efemerides=1771">"Fundación de la Ciudad de San Luis"</a>. <i>www.efemeridesargentina.com.ar</i> (in Spanish)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2023-11-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.efemeridesargentina.com.ar&rft.atitle=Fundaci%C3%B3n+de+la+Ciudad+de+San+Luis&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.efemeridesargentina.com.ar%2Fefemeridesargentina%2Fdefault.asp%3Fopt%3D1%26condicion%3D5%26buscar_efemerides%3Dsi%26id_efemerides%3D1771&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A1594" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text">László Markó, <i>A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon</i> ("The High Officers of the Hungarian State from Saint Stephen to the Present Days – A Biographical Encyclopedia") (Helikon Kiadó Kft., 2006) p.113</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text">Clare McManus, <i>Women on the Renaissance Stage: Anna of Denmark and Female Masquing in the Stuart Court, 1590–1618</i> (Manchester, 2002), p. 83.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text">Wallace T. MacCaffrey, <i> Elizabeth I: War and Politics, 1588-1603</i> (Princeton University Press, 1994) pp. 193</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text">Hugh Bicheno, <i>Elizabeth's Sea Dogs: How England's Mariners Became the Scourge of the Seas</i> (Conway, 2012) pp. 279-280</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text">John Keay and Julia Keay, <i>The Collins Enclyclopaedia of Scotland</i> (HarperCollins, 1994) p.468</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text">Cesáreo Fernández Duro, <i>Armada Española desde la unión de los reinos de Aragón y Castilla</i> ("The Spanish Armada after the Union of the Kingdoms of Aragon and Castile") Vol. III. (Sucesores de Rivadeneyra, 1897). pp. 86–90.</span> </li> <li id="cite_note-Herbermann-14"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Herbermann_14-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Herbermann_14-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">"Union of Brest", by Charles Herbermann, in <i>The Catholic Encyclopedia</i> (Robert Appleton Company, 1913)</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text">Visheshwar Sarup Bhargava, <i>Marwar And The Mughal Emperors (1526–1748)</i> (Munshiram Manoharlal, 1966) pp. 61–62</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Voltaire" title="Voltaire">Voltaire</a> (François-Marie Arouet) <i>Histoire du Parlement de Paris</i> (1769)</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text">"Introduction", by Charles Whitworth, ed., <i>William Shakespeare: The Comedy of Errors</i> (Oxford University Press, 2003) p.1</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRonald_H._FritzeWilliam_B._Robison1996" class="citation book cs1">Ronald H. Fritze; William B. Robison (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=8goko0Lpr5sC&pg=PA228"><i>Historical Dictionary of Stuart England, 1603-1689</i></a>. Greenwood Publishing Group. p. 228. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-313-28391-8" title="Special:BookSources/978-0-313-28391-8"><bdi>978-0-313-28391-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historical+Dictionary+of+Stuart+England%2C+1603-1689&rft.pages=228&rft.pub=Greenwood+Publishing+Group&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-313-28391-8&rft.au=Ronald+H.+Fritze&rft.au=William+B.+Robison&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D8goko0Lpr5sC%26pg%3DPA228&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A1594" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFClara_Marvin2013" class="citation book cs1">Clara Marvin (15 October 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=DdFYAQAAQBAJ&pg=PA10"><i>Giovanni Pierluigi da Palestrina: A Research Guide</i></a>. Routledge. p. 10. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-135-61754-7" title="Special:BookSources/978-1-135-61754-7"><bdi>978-1-135-61754-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Giovanni+Pierluigi+da+Palestrina%3A+A+Research+Guide&rft.pages=10&rft.pub=Routledge&rft.date=2013-10-15&rft.isbn=978-1-135-61754-7&rft.au=Clara+Marvin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DDdFYAQAAQBAJ%26pg%3DPA10&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A1594" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Lefranc1988-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Lefranc1988_20-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFAbel_Lefranc1988" class="citation book cs1">Abel Lefranc (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=s6dlAAAAMAAJ"><i>Under the Mask of William Shakespeare</i></a>. Merlin. p. 72. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-86303-352-0" title="Special:BookSources/978-0-86303-352-0"><bdi>978-0-86303-352-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Under+the+Mask+of+William+Shakespeare&rft.pages=72&rft.pub=Merlin&rft.date=1988&rft.isbn=978-0-86303-352-0&rft.au=Abel+Lefranc&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Ds6dlAAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A1594" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFTom_Nichols1999" class="citation book cs1">Tom Nichols (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=1B-16o9Qr-sC&pg=PA245"><i>Tintoretto: Tradition and Identity</i></a>. Reaktion Books. p. 245. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-86189-120-4" title="Special:BookSources/978-1-86189-120-4"><bdi>978-1-86189-120-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tintoretto%3A+Tradition+and+Identity&rft.pages=245&rft.pub=Reaktion+Books&rft.date=1999&rft.isbn=978-1-86189-120-4&rft.au=Tom+Nichols&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D1B-16o9Qr-sC%26pg%3DPA245&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A1594" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=jI4MAQAAMAAJ"><i>Belgian Laces</i></a>. Belgian Researchers, Incorporated. 1993. p. 2.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Belgian+Laces&rft.pages=2&rft.pub=Belgian+Researchers%2C+Incorporated&rft.date=1993&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DjI4MAQAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A1594" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFCoote1889" class="citation encyclopaedia cs1"><a href="/wiki/Charles_Henry_Coote" title="Charles Henry Coote">Coote, Charles Henry</a> (1889). <span class="cs1-ws-icon" title="s:Dictionary of National Biography, 1885-1900/Frobisher, Martin"><a class="external text" href="https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1885-1900/Frobisher,_Martin">"Frobisher, Martin" </a></span>. In <a href="/wiki/Leslie_Stephen" title="Leslie Stephen">Stephen, Leslie</a> (ed.). <i><a href="/wiki/Dictionary_of_National_Biography" title="Dictionary of National Biography">Dictionary of National Biography</a></i>. Vol. 20. London: Smith, Elder & Co. pp. <span class="nowrap">281–</span>284.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Frobisher%2C+Martin&rft.btitle=Dictionary+of+National+Biography&rft.place=London&rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E281-%3C%2Fspan%3E284&rft.pub=Smith%2C+Elder+%26+Co&rft.date=1889&rft.aulast=Coote&rft.aufirst=Charles+Henry&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A1594" class="Z3988"></span> </span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1594&oldid=1195285197">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1594&oldid=1195285197</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:1594" title="Category:1594">1594</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:CS1_Spanish-language_sources_(es)" title="Category:CS1 Spanish-language sources (es)">CS1 Spanish-language sources (es)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_incorporating_Cite_DNB_template" title="Category:Articles incorporating Cite DNB template">Articles incorporating Cite DNB template</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Latin-language_text" title="Category:Articles containing Latin-language text">Articles containing Latin-language text</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 13 January 2024, at 05:46<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1594&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1594</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>154 languages</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Add topic</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65585cc8dc-ckwhq","wgBackendResponseTime":136,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.435","walltime":"0.571","ppvisitednodes":{"value":5335,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":43187,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2751,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":50800,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 467.261 1 -total"," 33.98% 158.753 1 Template:Year_nav"," 25.59% 119.574 1 Template:Reflist"," 24.31% 113.589 1 Template:Year_article_header"," 23.06% 107.749 2 Template:Sidebar"," 20.65% 96.502 1 Template:Year_article_header/zc"," 17.15% 80.156 1 Template:Lang"," 13.08% 61.107 1 Template:Cite_web"," 11.77% 55.010 2 Template:Short_description"," 9.72% 45.412 1 Template:C16_year_in_topic"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.252","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":21181226,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-684955989f-8zddw","timestamp":"20250331190100","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1594","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/1594","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6777","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6777","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2001-10-02T12:53:26Z","dateModified":"2024-01-13T05:46:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bc\/Linschotens_nordenkart%2C_1601_%2812067624705%29.jpg","headline":"year"}</script> </body> </html>