CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Charles III – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"a3ae6e21-3ce0-4b67-8a65-ce34b1a10356","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Charles_III","wgTitle":"Charles III","wgCurRevisionId":71970156,"wgRevisionId":71970156,"wgArticleId":89814,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Lỗi CS1: tham số không tên","Lỗi CS1: liên kết ngoài","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS","Bài viết chứa nhận dạng BNE","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng CANTIC","Bài viết chứa nhận dạng CINII","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng ICCU", "Bài viết chứa nhận dạng ISNI","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng LNB","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz","Bài viết chứa nhận dạng NARA","Bài viết chứa nhận dạng NDL","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng NLA","Bài viết chứa nhận dạng NLI","Bài viết chứa nhận dạng NLK","Bài viết chứa nhận dạng NLP","Bài viết chứa nhận dạng NTA","Bài viết chứa nhận dạng PLWABN","Bài viết chứa nhận dạng RERO","Bài viết chứa nhận dạng SELIBR","Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID","Bài viết chứa nhận dạng SUDOC","Bài viết chứa nhận dạng TePapa","Bài viết chứa nhận dạng Trove","Bài viết chứa nhận dạng UKPARL","Bài viết chứa nhận dạng ULAN","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Kiểm soát tính nhất quán với 29 yếu tố", "Quân chủ đương nhiệm","Quân chủ Vương quốc Liên hiệp Anh","Vua Vương quốc Liên hiệp Anh","Trữ quân Anh","Thân vương xứ Wales","Công tước xứ Cornwall","Công tước xứ Rothesay","Công tước xứ Edinburgh","Vương tử Liên hiệp Anh","Vương tử Anh","Vương tộc Windsor","Vương tử (thuộc dòng nữ)","Vương tử","Nhân vật còn sống","Sinh năm 1948","Người Westminster","Thống chế Anh","Nhà văn Vương quốc Liên hiệp Anh","Nhà văn từ Luân Đôn","Nhà nhân đạo Vương quốc Liên hiệp Anh","Bá tước Scotland","Cựu sinh viên Đại học Cambridge","Nguyên thủ quốc gia New Zealand","Nguyên thủ quốc gia Canada","Người Anh gốc Đức","Gia tộc Mountbatten-Windsor"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Charles_III","wgRelevantArticleId":89814,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable": true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q43274","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert", "ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1692"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1128"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg/640px-King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="902"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Charles III – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Charles_III"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Charles_III"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Charles_III rootpage-Charles_III skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Charles+III" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Charles+III" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Charles+III" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Charles+III" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Những_năm_đầu_đời" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_năm_đầu_đời"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Những năm đầu đời</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_năm_đầu_đời-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thân_vương_xứ_Wales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thân_vương_xứ_Wales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Thân vương xứ Wales</span> </div> </a> <ul id="toc-Thân_vương_xứ_Wales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sự_nghiệp_quân_sự" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_nghiệp_quân_sự"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Sự nghiệp quân sự</span> </div> </a> <ul id="toc-Sự_nghiệp_quân_sự-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thời_thanh_niên" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thời_thanh_niên"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Thời thanh niên</span> </div> </a> <ul id="toc-Thời_thanh_niên-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đời_tư" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Đời_tư"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Đời tư</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Đời_tư-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Đời tư</span> </button> <ul id="toc-Đời_tư-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hôn_nhân_với_Diana_Spencer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hôn_nhân_với_Diana_Spencer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Hôn nhân với Diana Spencer</span> </div> </a> <ul id="toc-Hôn_nhân_với_Diana_Spencer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ly_thân_và_ly_hôn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ly_thân_và_ly_hôn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Ly thân và ly hôn</span> </div> </a> <ul id="toc-Ly_thân_và_ly_hôn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hôn_nhân_với_Vương_hậu_Camilla_Parker_Bowles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hôn_nhân_với_Vương_hậu_Camilla_Parker_Bowles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Hôn nhân với Vương hậu Camilla Parker Bowles</span> </div> </a> <ul id="toc-Hôn_nhân_với_Vương_hậu_Camilla_Parker_Bowles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Quốc_vương_Anh_Quốc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Quốc_vương_Anh_Quốc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Quốc vương Anh Quốc</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Quốc_vương_Anh_Quốc-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Quốc vương Anh Quốc</span> </button> <ul id="toc-Quốc_vương_Anh_Quốc-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lễ_đăng_quang" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lễ_đăng_quang"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Lễ đăng quang</span> </div> </a> <ul id="toc-Lễ_đăng_quang-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tổ_chức_phúc_thiện_và_từ_thiện" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tổ_chức_phúc_thiện_và_từ_thiện"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Tổ chức phúc thiện và từ thiện</span> </div> </a> <ul id="toc-Tổ_chức_phúc_thiện_và_từ_thiện-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nghĩa_vụ_chính_thức" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nghĩa_vụ_chính_thức"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Nghĩa vụ chính thức</span> </div> </a> <ul id="toc-Nghĩa_vụ_chính_thức-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hình_ảnh_và_nhân_cách_trong_công_chúng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hình_ảnh_và_nhân_cách_trong_công_chúng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Hình ảnh và nhân cách trong công chúng</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hình_ảnh_và_nhân_cách_trong_công_chúng-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Hình ảnh và nhân cách trong công chúng</span> </button> <ul id="toc-Hình_ảnh_và_nhân_cách_trong_công_chúng-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tác_động_của_hôn_nhân_với_Diana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tác_động_của_hôn_nhân_với_Diana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Tác động của hôn nhân với Diana</span> </div> </a> <ul id="toc-Tác_động_của_hôn_nhân_với_Diana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Danh_hiệu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Danh_hiệu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Danh hiệu</span> </div> </a> <ul id="toc-Danh_hiệu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Con_cháu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Con_cháu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Con cháu</span> </div> </a> <ul id="toc-Con_cháu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ghi_chú" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ghi_chú"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Ghi chú</span> </div> </a> <ul id="toc-Ghi_chú-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Charles III</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 149 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-149" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">149 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Charles_III_van_die_Verenigde_Koninkryk" title="Charles III van die Verenigde Koninkryk – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Charles III van die Verenigde Koninkryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Charles_III._(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich)" title="Charles III. (Vereinigtes Königreich) – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Charles III. (Vereinigtes Königreich)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%A6%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%8A%9B%E1%8B%8D_%E1%89%BB%E1%88%AD%E1%88%88%E1%88%B5" title="ሦስተኛው ቻርለስ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ሦስተኛው ቻርለስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Carl_III_Bretta_Cyning" title="Carl III Bretta Cyning – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Carl III Bretta Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7_III" title="Чарльз III – Tiếng Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Чарльз III" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Tiếng Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB" title="تشارلز الثالث – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تشارلز الثالث" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Carlos_III_d%27o_Reino_Uniu" title="Carlos III d'o Reino Uniu – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Carlos III d'o Reino Uniu" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%AB%DC%90%DC%AA%DC%A0%DC%A3_%DC%AC%DC%A0%DC%9D%DC%AC%DC%9D%DC%90" title="ܬܫܐܪܠܣ ܬܠܝܬܝܐ – Tiếng Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܬܫܐܪܠܣ ܬܠܝܬܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Tiếng Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%A6%D5%B6_%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%A6" title="Արքայազն Չարլզ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Արքայազն Չարլզ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%9B" title="তৃতীয় চাৰ্লছ – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="তৃতীয় চাৰ্লছ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Carlos_III_del_Reinu_Xun%C3%ADu" title="Carlos III del Reinu Xuníu – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Carlos III del Reinu Xuníu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/III_%C3%87arlz" title="III Çarlz – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="III Çarlz" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%88%D9%86%D8%AC%D9%88_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2" title="اوچونجو چارلز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اوچونجو چارلز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Charles_III_dari_Britania_Raya" title="Charles III dari Britania Raya – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Charles III dari Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Charles III" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Charles III" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%B8" title="তৃতীয় চার্লস – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="তৃতীয় চার্লস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Charles_3-s%C3%A8_(Li%C3%A2n-ha%CC%8Dp_%C3%94ng-kok)" title="Charles 3-sè (Liân-ha̍p Ông-kok) – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Charles 3-sè (Liân-ha̍p Ông-kok)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Карл III (кароль Вялікабрытаніі) – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Карл III (кароль Вялікабрытаніі)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Карл III (кароль Вялікабрытаніі) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Карл III (кароль Вялікабрытаніі)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8_3" title="चार्ल्स 3 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="चार्ल्स 3" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Charles III" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Charlez_III_(Rouantelezh-Unanet)" title="Charlez III (Rouantelezh-Unanet) – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Charlez III (Rouantelezh-Unanet)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_III" title="Чарлз III – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Чарлз III" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/III_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7" title="III Чарльз – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="III Чарльз" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Carles_III_del_Regne_Unit" title="Carles III del Regne Unit – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Carles III del Regne Unit" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Karel_III._Britsk%C3%BD" title="Karel III. Britský – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Karel III. Britský" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Charles III" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Charles III" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tiếng Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Charles_III,_brenin_y_Deyrnas_Unedig" title="Charles III, brenin y Deyrnas Unedig – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Charles III, brenin y Deyrnas Unedig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Charles_3._af_Storbritannien" title="Charles 3. af Storbritannien – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Charles 3. af Storbritannien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="تشارلز التالت – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تشارلز التالت" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="Charles III" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Charles_III." title="Charles III. – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Charles III." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%97%DE%A7%DE%8D%DE%B0%DE%90%DE%B0_%DE%8C%DE%A8%DE%82%DE%B0%DE%88%DE%A6%DE%82%DE%A6" title="ޗާލްސް ތިންވަނަ – Tiếng Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޗާލްސް ތިންވަނަ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Tiếng Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Charles III" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%82_%CE%93%CE%84_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%97%CE%BD%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85_%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Κάρολος Γ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Κάρολος Γ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Charles III" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_III_del_Reino_Unido" title="Carlos III del Reino Unido – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Carlos III del Reino Unido" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Karlo_la_3-a_(Britio)" title="Karlo la 3-a (Britio) – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Karlo la 3-a (Britio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Charles_III.a_Erresuma_Batukoa" title="Charles III.a Erresuma Batukoa – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Charles III.a Erresuma Batukoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="چارلز سوم – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="چارلز سوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Charles_III_kongur" title="Charles III kongur – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Charles III kongur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_III_(roi_du_Royaume-Uni)" title="Charles III (roi du Royaume-Uni) – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Charles III (roi du Royaume-Uni)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Charles_III_fan_it_Feriene_Keninkryk" title="Charles III fan it Feriene Keninkryk – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Charles III fan it Feriene Keninkryk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Carli_III" title="Carli III – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Carli III" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9arlas_III" title="Séarlas III – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Séarlas III" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/%C3%87halse_III" title="Çhalse III – Tiếng Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Çhalse III" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Tiếng Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Sale_III" title="Sale III – Tiếng Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Sale III" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Tiếng Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Te%C3%A0rlach_III" title="Teàrlach III – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Teàrlach III" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Carlos_III_do_Reino_Unido" title="Carlos III do Reino Unido – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Carlos III do Reino Unido" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_(%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D1%87%D1%87%D0%B0%D1%85%D1%8C)" title="Карл III (Великобританен паччахь) – Tiếng Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Карл III (Великобританен паччахь)" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Tiếng Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%B8_%E0%AA%9A%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%B8" title="પ્રિન્સ ચાર્લ્સ – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પ્રિન્સ ચાર્લ્સ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Charles III" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Tiếng Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Charles_3-s%E1%B9%B3" title="Charles 3-sṳ – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Charles 3-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%B0%EC%8A%A4_3%EC%84%B8" title="찰스 3세 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="찰스 3세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Charles III" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%A6_III_(%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D4%B2%D6%80%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80)" title="Չարլզ III (Մեծ Բրիտանիայի թագավոր) – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չարլզ III (Մեծ Բրիտանիայի թագավոր)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%A4%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF" title="चार्ल्स तृतीय – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="चार्ल्स तृतीय" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Charles_III." title="Charles III. – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Charles III." data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Karlo_III.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Karlo III., kralj Ujedinjenog Kraljevstva – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Karlo III., kralj Ujedinjenog Kraljevstva" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Charles_la_3ma_di_Unionita_Rejio" title="Charles la 3ma di Unionita Rejio – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Charles la 3ma di Unionita Rejio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Carolo_III_del_Regno_Unite" title="Carolo III del Regno Unite – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Carolo III del Regno Unite" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Charles III" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Karl_3._Bretakonungur" title="Karl 3. Bretakonungur – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Karl 3. Bretakonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Carlo_III_del_Regno_Unito" title="Carlo III del Regno Unito – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Carlo III del Regno Unito" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%27%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%A1_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="צ'ארלס השלישי, מלך הממלכה המאוחדת – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="צ'ארלס השלישי, מלך הממלכה המאוחדת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%96_III" title="ჩარლზ III – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩარლზ III" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/III_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7" title="III Чарльз – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="III Чарльз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Charlys_III" title="Charlys III – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Charlys III" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7_III" title="Чарльз III – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Чарльз III" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Charles_III_wa_Uingereza" title="Charles III wa Uingereza – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Charles III wa Uingereza" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Charles_III_(wa_Way%C3%B2m_Ini)" title="Charles III (wa Wayòm Ini) – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Charles III (wa Wayòm Ini)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Charles III" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Carolus_III_(rex_Britanniarum)" title="Carolus III (rex Britanniarum) – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Carolus III (rex Britanniarum)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%8C%C4%81rlzs_III_Vindzors" title="Čārlzs III Vindzors – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Čārlzs III Vindzors" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Charles_III._vum_Vereenegte_Kinnekr%C3%A4ich" title="Charles III. vum Vereenegte Kinnekräich – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Charles III. vum Vereenegte Kinnekräich" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Karolis_III_(Jungtin%C4%97_Karalyst%C4%97)" title="Karolis III (Jungtinė Karalystė) – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Karolis III (Jungtinė Karalystė)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Sjarel_III_van_%27t_Vereinig_Kuueninkriek" title="Sjarel III van 't Vereinig Kuueninkriek – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Sjarel III van 't Vereinig Kuueninkriek" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Carl_III_del_Regn_Unid" title="Carl III del Regn Unid – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Carl III del Regn Unid" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/III._K%C3%A1roly_brit_kir%C3%A1ly" title="III. Károly brit király – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="III. Károly brit király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%81_III" title="Чарлс III – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чарлс III" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B5%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB" title="ചാൾസ് മൂന്നാമൻ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചാൾസ് മൂന്നാമൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Karlu_III" title="Karlu III – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Karlu III" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Ti%C4%81re_te_Tuatoru" title="Tiāre te Tuatoru – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Tiāre te Tuatoru" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%AE%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="युनायटेड किंग्डमचा तिसरा चार्ल्स – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="युनायटेड किंग्डमचा तिसरा चार्ल्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%96_III" title="ჩარლზ III – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩარლზ III" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="تشارلز التالت – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تشارلز التالت" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="چارلز سوم – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="چارلز سوم" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Charles_3-si%C3%A9" title="Charles 3-sié – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Charles 3-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/III_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7" title="III Чарльз – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="III Чарльз" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA_%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA" title="တတိယမြောက် ချားလ်စ်ဘုရင် – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="တတိယမြောက် ချားလ်စ်ဘုရင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Charles_III_van_het_Verenigd_Koninkrijk" title="Charles III van het Verenigd Koninkrijk – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Charles III van het Verenigd Koninkrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%A4%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF" title="चार्ल्स तृतीय – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="चार्ल्स तृतीय" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA3%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E7%8E%8B)" title="チャールズ3世 (イギリス王) – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="チャールズ3世 (イギリス王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Kaarl_III._(Ferianigt_K%C3%B6ningrik)" title="Kaarl III. (Ferianigt Köningrik) – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Kaarl III. (Ferianigt Köningrik)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Charles_III_av_Storbritannia" title="Charles III av Storbritannia – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Charles III av Storbritannia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Charles_III_av_Storbritannia" title="Charles III av Storbritannia – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Charles III av Storbritannia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Carles_III_(Reiaume_Unit)" title="Carles III (Reiaume Unit) – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Carles III (Reiaume Unit)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/III_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="III Карл – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="III Карл" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Charles III" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9A%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%B8_%E0%A8%A4%E0%A9%80%E0%A8%9C%E0%A8%BE" title="ਚਾਰਲਸ ਤੀਜਾ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਚਾਰਲਸ ਤੀਜਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Charles III" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Tiếng Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Charles III" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="چارلس سوم – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="چارلس سوم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Carlos_III" title="Carlos III – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Carlos III" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%90%D8%B3%D8%8C_%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D9%84%D8%B2_%D8%B4%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="چارلېس، د ويلز شهزاده – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="چارلېس، د ويلز شهزاده" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Anh Jamaica Creole" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Charles III" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Tiếng Anh Jamaica Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%86%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%9F%E1%9F%8D%E1%9E%91%E1%9E%B8_%E1%9F%A3" title="ឆាលស៍ទី ៣ – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ឆាលស៍ទី ៣" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Carl_III_d%C3%ABl_Regn_Un%C3%AC" title="Carl III dël Regn Unì – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Carl III dël Regn Unì" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Karol_III" title="Karol III – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Karol III" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Carlos_III_do_Reino_Unido" title="Carlos III do Reino Unido – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Carlos III do Reino Unido" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Charlz_III" title="Charlz III – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Charlz III" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/III_%C3%87arlz" title="III Çarlz – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" lang="crh" hreflang="crh" data-title="III Çarlz" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Charles_al_III-lea" title="Charles al III-lea – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Charles al III-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8)" title="Карл III (король Великобритании) – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Карл III (король Великобритании)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Charles III" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Charles III" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tiếng Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Karli_III" title="Karli III – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Karli III" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Carlu_III_d%C3%BB_Regnu_Unitu" title="Carlu III dû Regnu Unitu – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Carlu III dû Regnu Unitu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AD%E0%B7%99%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%A0%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8F" title="තෙවන චාල්ස් රජතුමා – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="තෙවන චාල්ස් රජතුමා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Charles III" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Karol_III._(Spojen%C3%A9_kr%C3%A1%C4%BEovstvo)" title="Karol III. (Spojené kráľovstvo) – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Karol III. (Spojené kráľovstvo)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Karel_III.,_kralj_Zdru%C5%BEenega_kraljestva" title="Karel III., kralj Združenega kraljestva – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Karel III., kralj Združenega kraljestva" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%DA%B5%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%DB%8E%DB%8C%DB%95%D9%85" title="چارڵسی سێیەم – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="چارڵسی سێیەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%81_III" title="Чарлс III – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чарлс III" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Charles_III_od_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Charles III od Ujedinjenog Kraljevstva – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Charles III od Ujedinjenog Kraljevstva" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Charles III" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Charles_III_av_Storbritannien" title="Charles III av Storbritannien – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Charles III av Storbritannien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tcarlz_Wis_Kra%E1%B8%8D" title="Tcarlz Wis Kraḍ – Tiếng Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tcarlz Wis Kraḍ" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tiếng Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Charles III" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மூன்றாம் சார்லசு – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மூன்றாம் சார்லசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%C3%87arlz_III_(B%C3%B6yekbritani%C3%A4_pat%C5%9Fas%C4%B1)" title="Çarlz III (Böyekbritaniä patşası) – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Çarlz III (Böyekbritaniä patşası)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9A%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%86%E0%B0%B8%E0%B1%8D_III" title="చార్లెస్ III – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="చార్లెస్ III" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_3_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7%D0%B8_III" title="Чарлзи III – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Чарлзи III" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/III._Charles" title="III. Charles – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="III. Charles" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Charles III" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tiếng Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7_III" title="Чарльз III – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чарльз III" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="چارلس سوم – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="چارلس سوم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Charles III" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Charles III" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E5%B0%94%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="查尔斯三世 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="查尔斯三世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%A1_%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="טשארלס דער דריטער – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טשארלס דער דריטער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Charles%C3%AC_K%E1%BA%B9ta" title="Charlesì Kẹta – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Charlesì Kẹta" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="查理斯三世 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="查理斯三世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Karuolis_III" title="Karuolis III – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Karuolis III" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%88%BE%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="查爾斯三世 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="查爾斯三世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Charles_III" title="Charles III – Tiếng Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Charles III" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Tiếng Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q43274#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Charles_III" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Charles_III" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Charles_III"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Charles_III"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Charles_III" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Charles_III" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&oldid=71970156" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Charles_III&id=71970156&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FCharles_III"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FCharles_III"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Charles+III"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Charles_III&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Charles_III&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Charles_III" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q43274" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;background-color: #cbe; color:inherit; font-size: 125%">Charles III</th></tr><tr><td colspan="2" class="photo" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:King_Charles_III_(July_2023).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg/220px-King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg" decoding="async" width="220" height="310" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg/330px-King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg/440px-King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg 2x" data-file-width="727" data-file-height="1025" /></a></span><div style="padding:5px">Quốc vương Charles III vào năm 2023</div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #e4dcf6;color:inherit;line-height:normal;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Danh sách quân chủ Liên hiệp Anh">Quốc vương Liên hiệp Anh và Bắc Ireland</a><br />và các <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung" title="Vương quốc Thịnh vượng chung">Vương quốc Thịnh vượng chung</a></th></tr><tr><th scope="row">Tại vị</th><td><a href="/wiki/8_th%C3%A1ng_9" title="8 tháng 9">8 tháng 9</a> năm <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> – nay <br />2 năm, 80 ngày</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/L%E1%BB%85_%C4%91%C4%83ng_quang_c%E1%BB%A7a_Charles_III_v%C3%A0_Camilla_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Lễ đăng quang của Charles III và Camilla của Anh">Đăng quang</a></th><td><a href="/wiki/6_th%C3%A1ng_5" title="6 tháng 5">6 tháng 5</a> năm <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Anh" title="Danh sách Thủ tướng Anh">Thủ tướng Anh</a></th><td><a href="/wiki/Liz_Truss" title="Liz Truss">Liz Truss</a> <br /><a href="/wiki/Rishi_Sunak" title="Rishi Sunak">Rishi Sunak</a><br /><a href="/wiki/Keir_Starmer" title="Keir Starmer">Keir Starmer</a></td></tr><tr><th scope="row">Tiền nhiệm</th><td><a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg" class="mw-file-description" title="Vua hoặc hoàng đế"><img alt="Vua hoặc hoàng đế" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png" decoding="async" width="21" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/32px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/42px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png 2x" data-file-width="265" data-file-height="110" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%AF_qu%C3%A2n" title="Trữ quân">Trữ quân</a></th><td><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William, Thân vương xứ Wales</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #e4dcf6;color:inherit;line-height:normal;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Thân vương xứ Wales">Thân vương xứ Wales</a></th></tr><tr><th scope="row">Tại vị</th><td><a href="/wiki/26_th%C3%A1ng_7" title="26 tháng 7">26 tháng 7</a> năm <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/8_th%C3%A1ng_9" title="8 tháng 9">8 tháng 9</a> năm <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> <br />64 năm, 44 ngày</td></tr><tr><th scope="row">Tiền nhiệm</th><td><a href="/wiki/Edward_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VIII của Anh">Edward của Liên hiệp Anh</a></td></tr><tr><th scope="row">Kế nhiệm</th><td><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William của Liên hiệp Anh</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #e4dcf6;color:inherit;line-height:normal;padding:0.2em;"><a href="/wiki/C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Công tước xứ Edinburgh">Công tước xứ Edinburgh</a></th></tr><tr><th scope="row">Tại vị</th><td><a href="/wiki/9_th%C3%A1ng_4" title="9 tháng 4">9 tháng 4</a> năm <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> – <a href="/wiki/10_th%C3%A1ng_3" title="10 tháng 3">10 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> <br />1 năm, 335 ngày</td></tr><tr><th scope="row">Tiền nhiệm</th><td><a href="/wiki/Philippos_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p_v%C3%A0_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch, Công tước xứ Edinburgh">Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch</a></td></tr><tr><th scope="row">Kế nhiệm</th><td><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Edward,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Vương tử Edward, Công tước xứ Edinburgh">Edward của Liên hiệp Anh</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #e4dcf6;color:inherit;line-height:normal;padding:0.2em;"><a href="/wiki/C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Rothesay" title="Công tước xứ Rothesay">Công tước xứ Rothesay</a></th></tr><tr><th scope="row">Tại vị</th><td><a href="/wiki/6_th%C3%A1ng_2" title="6 tháng 2">6 tháng 2</a> năm <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> – <a href="/wiki/8_th%C3%A1ng_9" title="8 tháng 9">8 tháng 9</a> năm <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> <br />70 năm, 214 ngày</td></tr><tr><th scope="row">Tiền nhiệm</th><td><a href="/wiki/Edward_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VIII của Anh">Edward của Liên hiệp Anh</a></td></tr><tr><th scope="row">Kế nhiệm</th><td><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William của Liên hiệp Anh</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #e4dcf6;color:inherit;line-height:normal;padding:0.2em;">Thông tin chung</th></tr><tr><th scope="row">Sinh</th><td>14 tháng 11, 1948 <span class="noprint">(76 tuổi)</span><br /><a href="/wiki/Cung_%C4%91i%E1%BB%87n_Buckingham" title="Cung điện Buckingham">Cung điện Buckingham</a>, <a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a></td></tr><tr><th scope="row">Phối ngẫu</th><td><a href="/wiki/Diana,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Diana, Vương phi xứ Wales">Diana Frances Spencer</a><br />(kết hôn 1981; ly dị 1996)<br /><a href="/wiki/Camilla,_V%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%ADu_Anh" title="Camilla, Vương hậu Anh">Camilla Rosemary Shand</a><br />(kết hôn 2005)</td></tr><tr><th scope="row">Hậu duệ</th><td><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William, Thân vương xứ Wales</a><br /><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Harry,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tử Harry, Công tước xứ Sussex">Harry, Công tước xứ Sussex</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><table class="infobox" style="width:22em;border-collapse:collapse; border-spacing:0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size:100%; clear:none; float:none"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left">Tên đầy đủ</th></tr><tr><td colspan="2" class="nickname" style="text-align:center;text-align:left; padding-left:0.7em;">Charles Philip Arthur George</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left"><a href="/wiki/T%C3%AAn_hi%E1%BB%87u" title="Tên hiệu">Tên hiệu</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; padding-left:0.7em;">Charles III</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left"><a href="/wiki/T%C3%B4n_hi%E1%BB%87u" title="Tôn hiệu">Tôn hiệu</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; padding-left:0.7em;">His Majesty (Bệ Hạ)</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th scope="row">Vương tộc</th><td><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%99c_Windsor" title="Vương tộc Windsor">Nhà Windsor</a></td></tr><tr><th scope="row">Thân phụ</th><td><a href="/wiki/Philippos_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p_v%C3%A0_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch, Công tước xứ Edinburgh">Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch</a></td></tr><tr><th scope="row">Thân mẫu</th><td><a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II của Liên hiệp Anh</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg" class="mw-file-description" title="Vua hoặc hoàng đế"><img alt="Vua hoặc hoàng đế" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png" decoding="async" width="21" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/32px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/42px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png 2x" data-file-width="265" data-file-height="110" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Rửa tội</th><td><a href="/wiki/15_th%C3%A1ng_12" title="15 tháng 12">15 tháng 12</a> năm <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a><br /><a href="/wiki/Cung_%C4%91i%E1%BB%87n_Buckingham" title="Cung điện Buckingham">Cung điện Buckingham</a>, <a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/T%C3%B4n_gi%C3%A1o" title="Tôn giáo">Tôn giáo</a></th><td><a href="/wiki/Anh_Gi%C3%A1o" class="mw-redirect" title="Anh Giáo">Anh Giáo</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>fn 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr></tbody></table> <p><b>Charles III của Liên hiệp Anh</b> (đọc là <b>Charles Đệ tam</b>, tên đầy đủ là <b>Charles Philip Arthur George</b>;<sup id="cite_ref-sur_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-sur-5"><span class="cite-bracket">[</span>N 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sinh ngày <a href="/wiki/14_th%C3%A1ng_11" title="14 tháng 11">14 tháng 11</a> năm <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>) là <a href="/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Quân chủ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Quốc vương</a> của <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland</a> và 14 <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung" title="Vương quốc Thịnh vượng chung">Vương quốc Thịnh vượng chung</a>. Ông là trưởng nam của cố Nữ vương <a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a> và cố Vương tế <a href="/wiki/Philippos_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p_v%C3%A0_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch, Công tước xứ Edinburgh">Philip Mountbatten</a>. Charles trở thành người lớn tuổi nhất<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> lên ngôi vua sau khi mẹ ông, Nữ vương Elizabeth II, <a href="/wiki/C%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_c%E1%BB%A7a_Elizabeth_II" class="mw-redirect" title="Cái chết của Elizabeth II">băng hà</a> vào ngày 8 tháng 9 năm 2022.<sup id="cite_ref-autogenerated1_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-7"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Charles III được hạ sinh tại <a href="/wiki/Cung_%C4%91i%E1%BB%87n_Buckingham" title="Cung điện Buckingham">Cung điện Buckingham</a>, là cháu ngoại đầu tiên của Quốc vương <a href="/wiki/George_VI_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George VI của Anh">George VI</a> và Vương hậu <a href="/wiki/Elizabeth_Bowes-Lyon" title="Elizabeth Bowes-Lyon">Elizabeth Bowes-Lyon</a>. Ông được giáo dưỡng tại trường Cheam và trường Gordonstoun, sau đó là tại khuôn viên Timbertop của trường chuyên Geelong tại <a href="/wiki/Victoria_(%C3%9Ac)" title="Victoria (Úc)">Victoria</a>, <a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc">Úc</a>. Sau khi tốt nghiệp <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Cambridge" title="Đại học Cambridge">Đại học Cambridge</a> với bằng <a href="/wiki/C%E1%BB%AD_nh%C3%A2n_ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Cử nhân nghệ thuật">cử nhân nghệ thuật</a>, ông phục vụ cho <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh" title="Hải quân Hoàng gia Anh">Hải quân Hoàng gia Anh</a> từ 1971 đến 1976. </p><p>Đời sống cá nhân và những mối quan hệ của ông từng là đề tài đàm tiếu của <a href="/wiki/B%C3%A1o_l%C3%A1_c%E1%BA%A3i" title="Báo lá cải">báo lá cải</a>. Năm 1981, ông kết hôn với <a href="/wiki/Diana,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Diana, Vương phi xứ Wales">Diana Spencer</a> và họ có hai người con trai: <a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">Vương tử William</a> (sinh năm 1982) và <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Harry,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tử Harry, Công tước xứ Sussex">Vương tử Harry</a> (sinh năm 1984). Ông ly thân với Diana vào năm 1992 và sau đó họ quyết định ly dị vào năm 1996 vì hàng loạt bê bối <a href="/wiki/Ngo%E1%BA%A1i_t%C3%ACnh" title="Ngoại tình">ngoại tình</a> của ông bị công khai. Một năm sau, vợ cũ của ông đã bị thiệt mạng trong một vụ tai nạn xe hơi xảy ra dưới đường hầm <a href="/wiki/C%E1%BA%A7u_Alma" title="Cầu Alma">cầu Alma</a> ở <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a> vào năm 1997. Năm 2005, Charles kết hôn với người tình lâu năm của ông là <a href="/wiki/Camilla,_V%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%ADu_Anh" title="Camilla, Vương hậu Anh">Camilla Shand</a>, hiện là <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ph%E1%BB%91i_ng%E1%BA%ABu_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Danh sách phối ngẫu nước Liên hiệp Anh">Vương hậu của Anh Quốc</a> sau khi Charles lên ngôi vua. </p><p>Với tư cách <a href="/wiki/Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Thân vương xứ Wales">Thân vương xứ Wales</a> (Thái tử), Charles đã thay mặt Nữ vương Elizabeth thực hiện nhiều công việc chính thức của <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t_Anh" title="Vương thất Anh">Vương thất Anh</a>. Năm 1976, ông thành lập tổ chức thiện nguyện hướng đến thanh thiếu niên, <a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_tin_c%E1%BA%ADy_c%E1%BB%A7a_Ho%C3%A0ng_t%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự tin cậy của Hoàng tử (trang không tồn tại)">The Prince's Trust</a>. Ông cũng đảm nhiệm vai trò là người bảo trợ, chủ tịch và thành viên của hơn 400 tổ chức và quỹ khác nhau. Trước khi nữ vương Elizabeth qua đời, ông ngày càng đảm đương nhiều nhiệm vụ từ cha mẹ mình với vai trò đại diện chính thức của Nữ vương và làm phó cho cha.<sup id="cite_ref-News_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-News-8"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ông ủng hộ việc bảo tồn các địa danh kiến trúc lịch sử<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và là tác giả của một số cuốn sách. Là một nhà <a href="/wiki/Nh%C3%A0_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_h%E1%BB%8Dc" title="Nhà môi trường học">bảo vệ môi trường</a>, Charles ủng hộ <a href="/wiki/N%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_h%E1%BB%AFu_c%C6%A1" title="Nông nghiệp hữu cơ">nông nghiệp hữu cơ</a> và hỗ trợ các hoạt động nhằm ngăn chặn <a href="/wiki/%E1%BA%A4m_l%C3%AAn_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u" class="mw-redirect" title="Ấm lên toàn cầu">biến đổi khí hậu</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Awards_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Awards-15"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ông cũng phản đổi việc sản xuất và sử dụng <a href="/wiki/Th%E1%BB%B1c_ph%E1%BA%A9m_bi%E1%BA%BFn_%C4%91%E1%BB%95i_gen" title="Thực phẩm biến đổi gen">thực phẩm biến đổi gen</a>.<sup id="cite_ref-:0_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-16"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:1_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-17"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuy nhiên, sự ủng hộ của Charles dành cho các loại <a href="/wiki/Y_h%E1%BB%8Dc_thay_th%E1%BA%BF" title="Y học thay thế">thuốc thay thế</a> không được khoa học chứng minh, chẳng hạn như <a href="/wiki/Vi_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C4%83n" title="Vi lượng đồng căn">vi lượng đồng căn</a>, khiến ông vấp phải nhiều chỉ trích.<sup id="cite_ref-faseb_journal_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-faseb_journal-18"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-independent_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-independent-19"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngoài ra, các hoạt động từ thiện của ông cũng đã dính không ít bê bối, với quỹ <a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BB%B9_c%E1%BB%A7a_Ho%C3%A0ng_t%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quỹ của Hoàng tử (trang không tồn tại)">The Prince's Foundation</a> đang phải đối mặt với một số cuộc điều tra từ phía Cảnh sát Luân Đôn vì cáo buộc bán các giải thưởng, danh hiệu ảo và quốc tịch để kiếm lợi nhuận.<sup id="cite_ref-cityamcfh_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-cityamcfh-20"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bbccfh_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-bbccfh-21"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Những_năm_đầu_đời"><span id="Nh.E1.BB.AFng_n.C4.83m_.C4.91.E1.BA.A7u_.C4.91.E1.BB.9Di"></span>Những năm đầu đời</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Những năm đầu đời”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những năm đầu đời"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Prince_Charles_Christening_Family_Portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Prince_Charles_Christening_Family_Portrait.jpg/250px-Prince_Charles_Christening_Family_Portrait.jpg" decoding="async" width="250" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Prince_Charles_Christening_Family_Portrait.jpg/375px-Prince_Charles_Christening_Family_Portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Prince_Charles_Christening_Family_Portrait.jpg/500px-Prince_Charles_Christening_Family_Portrait.jpg 2x" data-file-width="2620" data-file-height="2176" /></a><figcaption>Vương tôn Charles trong vòng tay của <a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">mẹ</a> khi làm lễ rửa tội với <a href="/wiki/Philip,_V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BA%BF_Anh" class="mw-redirect" title="Philip, Vương tế Anh">cha</a> và <a href="/wiki/George_VI_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George VI của Anh">ông</a> <a href="/wiki/Elizabeth_Bowes-Lyon" title="Elizabeth Bowes-Lyon">bà</a> ngoại trong Lễ rửa tội năm 1948 tại cung điện Buckingham, Luân Đôn</figcaption></figure> <p>Vương tôn Charles xứ Edinburgh được sinh ra tại cung điện Buckingham ở <a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a> dưới thời trị vì của ông ngoại, Quốc vương <a href="/wiki/George_VI_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George VI của Anh">George VI</a> (George đệ lục) vào ngày 14 tháng 11 năm 1948, lúc 9:14 tối (GMT). Ông là con đầu lòng của Vương nữ Elizabeth, Bà Công tước xứ Edinburgh (sau này là <a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Nữ vương Elizabeth II</a>) và Philip Mountbatten, Công tước xứ Edinburgh (sau này là <a href="/wiki/Philippos_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p_v%C3%A0_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch, Công tước xứ Edinburgh">Vương tế Philip</a>), và là người cháu ngoại lớn nhất của Quốc vương <a href="/wiki/George_VI_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George VI của Anh">George VI</a> và <a href="/wiki/Elizabeth_Bowes-Lyon" title="Elizabeth Bowes-Lyon">Vương hậu Elizabeth</a>. Ông đã được làm lễ rửa tội trong Phòng Âm nhạc của cung điện bởi Tổng Giám mục Canterbury, Geoffrey Fisher, vào ngày 15 tháng 12 năm 1948<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sau khi Quốc vương George VI băng hà vào ngày 6 tháng 2 năm 1952, mẹ ông kế vị trở thành Nữ vương Elizabeth II và Charles trở thành người thừa kế của bà. Là con trai cả của đương kim quân chủ, ông được nhận các tước hiệu theo thông lệ: Công tước xứ Cornwall, Công tước xứ Rothesay, Bá tước Carrick, Nam tước Renfrew, Lãnh chúa đảo Isles và Thân vương xứ Scotland. Charles đã tham dự lễ đăng quang của mẹ mình tại Tu viện Westminster vào ngày 2 tháng 6 năm 1953, khi đó ông mới 4 tuổi. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Elizabeth,_Philip,_Charles_and_Anne.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Elizabeth%2C_Philip%2C_Charles_and_Anne.jpg/247px-Elizabeth%2C_Philip%2C_Charles_and_Anne.jpg" decoding="async" width="247" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Elizabeth%2C_Philip%2C_Charles_and_Anne.jpg/371px-Elizabeth%2C_Philip%2C_Charles_and_Anne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Elizabeth%2C_Philip%2C_Charles_and_Anne.jpg/494px-Elizabeth%2C_Philip%2C_Charles_and_Anne.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1266" /></a><figcaption><a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Nữ vương Elizabeth II</a>, <a href="/wiki/Philippos_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p_v%C3%A0_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch, Công tước xứ Edinburgh">Vương tế Philip</a>, Vương tử Charles và <a href="/wiki/Anne,_V%C6%B0%C6%A1ng_n%E1%BB%AF_V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t" title="Anne, Vương nữ Vương thất">Vương nữ Anne</a> vào năm 1957</figcaption></figure> <p>Theo thông lệ của tầng lớp thượng lưu vào thời điểm đó, những đứa trẻ không cần đến trường mà được dạy học tại nhà bởi gia sư. Ngài Catherine Peebles được chọn lựa để dạy học cho Quốc vương tương lai của Anh Quốc từ năm 5 tuổi đến năm 8 tuổi. Cung điện Buckingham năm 1955 ra tuyên bố Charles sẽ đến trường, khiến ông trở thành người thừa kế đầu tiên được giáo dục theo phương pháp đó. Vào ngày 7 tháng 11 năm 1956, Charles bắt đầu đến học tại trường Hill House, phía tây London. Ông đã không nhận được bất kỳ sự đối xử thiên vị nào từ người sáng lập đồng thời là Hiệu trưởng của trường, Ngài Stuart Townend, người đã khuyên Nữ vương nên cho Charles học đá bóng vì các cậu bé không bao giờ được nể nang hay cung kính trên sân bóng. Charles sau đó theo học hai trường cũ của cha mình, Trường dự bị Cheam ở Berkshire, Anh, từ năm 1958 và sau đó là Gordonstoun ở phía đông bắc Scotland. Ông bắt đầu học ở đó vào tháng 4 năm 1962. Charles sau đó đã ca ngợi trường Gordonstoun, ông nói rằng nó đã <i>"tác động đến bản thân tôi</i> <i>rất nhiều, cả những điểm mạnh và điểm yếu của chính tôi. Nó dạy tôi biết chấp nhận thử thách và chủ động</i>." Trong một cuộc phỏng vấn năm 1975, ông nói rằng ông "rất vinh hạnh" vì đã học tại Gordonstoun và cho rằng "sự cứng rắn của nơi này" là "quá đáng". </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:G_House_from_the_South_Lawn_on_an_Autumn_Afternoon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/G_House_from_the_South_Lawn_on_an_Autumn_Afternoon.jpg/320px-G_House_from_the_South_Lawn_on_an_Autumn_Afternoon.jpg" decoding="async" width="320" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/G_House_from_the_South_Lawn_on_an_Autumn_Afternoon.jpg/480px-G_House_from_the_South_Lawn_on_an_Autumn_Afternoon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/G_House_from_the_South_Lawn_on_an_Autumn_Afternoon.jpg/640px-G_House_from_the_South_Lawn_on_an_Autumn_Afternoon.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Trường Gordonstoun là một trong những trường thuở bé được Charles theo học.</figcaption></figure> <p>Charles trải qua hai học kỳ vào năm 1966 tại cơ sở Timbertop của Trường chuyên Geelong ở Victoria, Úc, trong thời gian đó, ông đến thăm Papua New Guinea trong một chuyến đi với gia sư môn Lịch sử, Michael Collins Persse. Năm 1973, Charles mô tả quãng thời gian tại Timbertop là thú vị nhất trong suốt sự nghiệp học tập của mình. </p><p>Charles đã phá vỡ truyền thống vương thất lần thứ hai khi ông nhập học tại trường đại học sau khi tốt nghiệp loại A, thay vì gia nhập Lực lượng Vũ trang Anh. Tháng 10 năm 1967, ông được nhận vào Trinity College, Cambridge, nơi ông học về nhân chủng học, khảo cổ học và lịch sử. Trong năm thứ hai của mình, Charles đã theo học trường Đại học Wales ở Aberystwyth để nghiên cứu lịch sử, văn hóa và học tiếng Wales trong một học kỳ. Ông tốt nghiệp Cambridge với bằng Cử nhân Nghệ thuật hạng 2:2 vào ngày 23 tháng 6 năm 1970, ông trở thành người thừa kế ngai vàng đầu tiên có bằng Đại học. Vào ngày 2 tháng 8 năm 1975, ông được phong tặng danh hiệu Thạc sĩ Nghệ thuật từ Đại học Cambridge (đây không phải là bằng cấp học thuật). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thân_vương_xứ_Wales"><span id="Th.C3.A2n_v.C6.B0.C6.A1ng_x.E1.BB.A9_Wales"></span>Thân vương xứ Wales</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Thân vương xứ Wales”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thân vương xứ Wales"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Charles được phong Thân vương xứ Wales và Bá tước xứ Chester vào ngày 26 tháng 7 năm 1958, mặc dù lễ phong tước chính thức cử hành vào ngày 1 tháng 7 năm 1969, khi ông được mẹ mình, Nữ vương Elizabeth II, trao vương miện và quyền trượng xứ Wales trong một buổi lễ phát sóng trên truyền hình tại Lâu đài Caernarfon. Ông có một ghế trong <a href="/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Thượng Nghị viện Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Viện Quý tộc</a> (House of Lords) vào năm 1970 và có bài phát biểu đầu tiên vào tháng 6 năm 1974. Charles bắt đầu đảm nhận nhiều nhiệm vụ công cộng hơn, thành lập quỹ "<a href="/w/index.php?title=The_Prince%27s_Trust&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Prince's Trust (trang không tồn tại)">The Prince's Trust</a>" năm 1976 và đến thăm Hoa Kỳ năm 1981. Vào giữa những năm 1970, Thân vương bày tỏ mong muốn làm việc trong Toàn quyền Úc, theo đề nghị của Thủ tướng Úc Malcolm Fraser, nhưng vì sự thiếu nhiệt tình của công chúng nên đã không có đề cử nào. Charles chấp nhận quyết định dù có chút hối tiếc, ông nói: <i>"Vậy bạn sẽ nghĩ gì khi bạn đã chuẩn bị làm điều gì đó để giúp đỡ và bạn được bảo là bạn không được mong đợi?"</i>. </p><p>Charles trở thành Thân vương xứ Wales tại vị lâu nhất, vượt qua kỷ lục do ông cố của ông, <a href="/wiki/Edward_VII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VII của Anh">Edward VII của Anh</a>, vào ngày 9 tháng 9 năm 2017. Ông là <a href="/wiki/Tr%E1%BB%AF_qu%C3%A2n" title="Trữ quân">Trữ quân</a> lâu đời nhất và phụng sự lâu nhất ở Anh, Công tước xứ Cornwall phụng sự lâu nhất và đồng thời là Công tước xứ Rothesay phụng sự lâu nhất. Khi Charles kế vị ngai vàng sau khi Nữ vương Elizabeth II băng hà, ông cũng sẽ là Quốc vương kế vị già nhất; người hiện tại đang giữ kỷ lục là <a href="/wiki/William_IV_c%E1%BB%A7a_Anh" title="William IV của Anh">William IV của Anh</a>, khi ông kế vị ngai vàng vào năm 1830 lúc đã 64 tuổi. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sự_nghiệp_quân_sự"><span id="S.E1.BB.B1_nghi.E1.BB.87p_qu.C3.A2n_s.E1.BB.B1"></span>Sự nghiệp quân sự</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Sự nghiệp quân sự”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sự nghiệp quân sự"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Charles phục vụ trong Không quân Vương thất và nối bước cha, ông nội và hai ông cố của ông khi gia nhập Hải quân Vương thất Anh. Trong năm thứ hai tại Cambridge, ông được đào tạo và huấn luyện Không quân Vương thất. Vào ngày 8 tháng 3 năm 1971, ông được đào tạo bởi Đại học Không quân Vương thất Cranwell để trở thành một phi công máy bay phản lực. Tháng 9 năm 1971, ông bắt đầu sự nghiệp hải quân và đăng ký khóa học kéo dài sáu tuần tại Đại học Hải quân Vương thất Dartmouth. Sau đó, ông phục vụ trên khu trục hạm tên lửa hướng dẫn HMS Norfolk (1971-1972) và các chiến hạm HMS Minerva (1972-1973) và HMS Jupiter (1974). Năm 1974, ông đủ điều kiện làm phi công trực thăng tại RNAS Yeovilton, và sau đó gia nhập Phi đội Không quân Hải quân 845. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thời_thanh_niên"><span id="Th.E1.BB.9Di_thanh_ni.C3.AAn"></span>Thời thanh niên</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Thời thanh niên”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thời thanh niên"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>khi còn trẻ, Charles có mối quan hệ với một số phụ nữ. Ông chú của Charles, Lord Mountbatten khuyên ông: </p><p><i>"Trong những trường hợp như cháu, người đàn ông nên vui chơi và trải qua nhiều mối tình nhất có thể trước khi có hôn nhân ổn định, nhưng đối với người vợ, anh ta nên chọn một cô gái phù hợp, hấp dẫn và ngọt ngào trước khi cô ta gặp và yêu người nào khác..."</i> </p><p> Các bạn gái của Charles bao gồm Georgiana Russell, con gái của Sir John Russell, cựu Đại sứ Anh tại Tây Ban Nha; Lady Jane Wellesley, con gái của Công tước thứ 8 xứ Wellington; Davina Sheffield; Lady Sarah Spencer, con gái Bá tước Spencer thứ 8 và Camilla Shand, cháu ngoại của Nam tước Ashcombe thứ 3, người sau này trở thành vợ thứ hai của Charles với tước hiệu Bà Công tước xứ Cornwall.</p><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:HRH_Prince_Charles_Allan_Warren.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/HRH_Prince_Charles_Allan_Warren.jpg/220px-HRH_Prince_Charles_Allan_Warren.jpg" decoding="async" width="220" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/HRH_Prince_Charles_Allan_Warren.jpg/330px-HRH_Prince_Charles_Allan_Warren.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/HRH_Prince_Charles_Allan_Warren.jpg/440px-HRH_Prince_Charles_Allan_Warren.jpg 2x" data-file-width="2318" data-file-height="3215" /></a><figcaption>Thái tử Charles năm 1972 tại Cung điện Buckingham</figcaption></figure><p>Đầu năm 1974, Lord Mountbatten làm mai Charles với Amanda Knatchbull, cháu nội của Mountbatten. Charles đã viết cho mẹ của Amanda, Lady Brabourne, cũng là mẹ đỡ đầu của ông, bày tỏ sự quan tâm đến con gái bà, bà đã trả lời rằng bà không phản đối tuy nhiên bà cho rằng tán tỉnh một cô gái chưa tròn 17 tuổi là có phần vội vàng. </p><p>Bốn năm sau, Lord Mountbatten sắp xếp cho cháu gái Amanda đi cùng ông và Thân vương xứ Wales trong chuyến đi đến Ấn Độ năm 1980. Cha của Charles và Amanda đều phản đối hành động này của Mountbatten; Philip sợ rằng Charles sẽ bị lu mờ bởi người chú nổi tiếng của mình (người từng giữ chức Phó vương Anh cuối cùng và Toàn quyền đầu tiên của Ấn Độ), trong khi Lord Brabourne (cha của Amanda) cảnh báo rằng chuyến đi sẽ thu hút sự chú ý của truyền thông vào cặp đôi trước khi họ quyết định hẹn hò và kết hôn. </p><p>Tháng 8 năm 1979, trước khi Charles đến Ấn Độ một mình, Lord Mountbatten bị ám sát bởi một thành viên quân đội Cộng hòa Ireland(IRA). Khi Charles trở về, ông cầu hôn Amanda, nhưng ngoài ông nội, Amanda cũng mất bà nội và em út Nicholas trong vụ đánh bom và bà không muốn trở thành thành viên vương thất. Vào tháng 6 năm 1980, Charles từ chối sống tại dinh thự Chevening, được chuyển nhượng cho ông từ năm 1974. Năm 1977, một bài báo ra tuyên bố nhầm lẫn rằng Thân vương xứ Wales đã đính hôn với Princess Marie-Astrid, con gái của Đại Công tước Jean của Luxembourg. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đời_tư"><span id=".C4.90.E1.BB.9Di_t.C6.B0"></span>Đời tư</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Đời tư”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đời tư"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hôn_nhân_với_Diana_Spencer"><span id="H.C3.B4n_nh.C3.A2n_v.E1.BB.9Bi_Diana_Spencer"></span>Hôn nhân với <a href="/wiki/Diana,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Diana, Vương phi xứ Wales">Diana Spencer</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Hôn nhân với Diana Spencer”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hôn nhân với Diana Spencer"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:President_Ronald_Reagan,_Nancy_Reagan,_Prince_Charles,_and_Princess_Diana_in_the_Yellow_Oval_Room.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/President_Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_Prince_Charles%2C_and_Princess_Diana_in_the_Yellow_Oval_Room.jpg/256px-President_Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_Prince_Charles%2C_and_Princess_Diana_in_the_Yellow_Oval_Room.jpg" decoding="async" width="256" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/President_Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_Prince_Charles%2C_and_Princess_Diana_in_the_Yellow_Oval_Room.jpg/384px-President_Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_Prince_Charles%2C_and_Princess_Diana_in_the_Yellow_Oval_Room.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/President_Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_Prince_Charles%2C_and_Princess_Diana_in_the_Yellow_Oval_Room.jpg/512px-President_Ronald_Reagan%2C_Nancy_Reagan%2C_Prince_Charles%2C_and_Princess_Diana_in_the_Yellow_Oval_Room.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2647" /></a><figcaption>Thân vương và Vương phi xứ Wales đến thăm Nhà Trắng năm 1985.</figcaption></figure> <p>Vương tử Charles gặp <a href="/wiki/Diana,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Diana, Vương phi xứ Wales">Diana Spencer</a> lần đầu tiên vào năm 1977 khi ông đến thăm nhà bà, dinh thự Althorp. Khi đó ông đang hẹn hò với chị gái Diana, <a href="/w/index.php?title=Lady_Sarah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lady Sarah (trang không tồn tại)">Lady Sarah</a>, và ông không mấy để ý đến Diana cho đến giữa năm 1980. Sau này Charles và Lady Sarah chia tay sau khi Lady Sarah phát biểu rằng bà sẽ không kết hôn với ông "cho dù ông là một nhân viên vệ sinh hay là Quốc vương Anh". Khi Charles và Diana ngồi cùng nhau trên một đống rơm trong bữa tiệc thịt nướng của một người bạn vào tháng 7, Diana cho rằng ông trông có vẻ tuyệt vọng và cần sự quan tâm từ sau cái chết của ông chú Lord Mountbatten. Nhà viết tiểu sử được chọn của Charles, Jonathan Dimbleby, <i>"Không chút biến động trong suy nghĩ, ông bắt đầu xem bà như một cô dâu tiềm năng một cách nghiêm túc"</i>, và bà bắt đầu tháp tùng Charles trong các chuyến thăm đến lâu đài Balmoral và dinh thự Sandringham. </p><p>Cặp đôi này đã thu hút sự chú ý mạnh mẽ từ báo chí và các tay săn ảnh. <a href="/wiki/Philippos_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p_v%C3%A0_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch, Công tước xứ Edinburgh">Vương tế Philip</a> nói với con trai rằng sự suy đoán của giới truyền thông sẽ làm tổn hại đến danh tiếng của Diana nếu Charles không sớm đưa ra quyết định kết hôn với bà và nhận ra rằng cô là một cô dâu phù hợp với vương thất (theo tiêu chí của Mountbatten), Charles đã hiểu lời khuyên của cha mình như một lời cảnh báo rằng ông phải có hành động không được trì hoãn. </p><p><a href="/wiki/Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Thân vương xứ Wales">Thân vương xứ Wales</a> cầu hôn <a href="/wiki/Diana,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Diana, Vương phi xứ Wales">Công nương Diana</a> vào tháng 2 năm 1981 và được bà chấp nhận. Cặp đôi kết hôn tại nhà thờ St Paul vào ngày 29 tháng 7 cùng năm đó. Sau khi kết hôn, Charles đã chấp nhận giảm thu nhập từ <a href="/wiki/C%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Cornwall" title="Công quốc Cornwall">Công quốc Cornwall</a> từ 50% xuống 25%. Cặp vợ chồng sống tại cung điện Kensington và dinh thự Highgrove, gần Tetbury và có hai con: <a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">Vương tôn William</a> (sinh năm 1982) và <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Harry,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tử Harry, Công tước xứ Sussex">Vương tôn Henry</a> (được gọi là "Harry") (sinh năm 1984). Charles phá vỡ tiền lệ khi trở thành người cha đầu tiên trong vương thất có mặt trong những lần sinh con của vợ mình. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ly_thân_và_ly_hôn"><span id="Ly_th.C3.A2n_v.C3.A0_ly_h.C3.B4n"></span>Ly thân và ly hôn</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Ly thân và ly hôn”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ly thân và ly hôn"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trong 5 năm, cuộc hôn nhân bị lục đục do hai người không thể hòa hợp và khoảng cách chênh lệch tuổi quá nhiều (gần 13 tuổi). Trong một cuốn băng video được Peter Settelen ghi lại vào năm 1992, Diana thừa nhận rằng vào năm 1986, bà đã "yêu sâu sắc một người làm việc xung quanh bà". Người ta cho rằng Diana đang đề cập đến Barry Mannakee<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, người sau đó được chuyển đến công tác tại Đội Bảo vệ Ngoại giao vào năm 1986 sau khi các quản lý của Barry nói rằng mối quan hệ của ông với Diana là "không phù hợp". Charles cũng đã nối lại mối quan hệ với bạn gái cũ Camilla Parker Bowles và Diana cũng khởi đầu mối quan hệ với Thiếu tá James Hewitt, người từng làm hướng dẫn cưỡi ngựa cho gia đình<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Sự phiền muộn rõ rệt của Charles và Diana khi sống chung với nhau đã dẫn đến việc họ được báo chí mệnh danh là "The Glums"<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Diana tiết lộ mối quan hệ của Charles với Camilla trong một cuốn sách của Andrew Morton, Diana, Her True Story. Trong khi đó đoạn ghi âm những lời tán tỉnh ngoại tình của chính bà cũng bị lộ ra ngoài. Một số ý kiến khẳng định rằng Hewitt là cha của Vương tôn Harry đã được dựa trên sự giống nhau giữa Hewitt và Harry. Tuy nhiên, Harry đã được sinh ra từ trước khi Diana ngoại tình với Hewitt<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Vào tháng 12 năm 1992, Thủ tướng Anh John Major tuyên bố với Quốc hội rằng Thân vương và Vương phi xứ Wales chính thức ly thân. Trước đó vào đầu năm, báo chí Anh đã công bố bản sao cuộc trò chuyện qua điện thoại đầy mùi mẫn giữa Charles và Camilla từ năm 1989<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Thân vương Charles mong tìm sự thấu hiểu từ công chúng thông qua một cuộc phỏng vấn trên truyền hình với Jonathan Dimbleby vào ngày 29 tháng 6 năm 1994. Trong cuộc phỏng vấn, ông thừa nhận việc ngoại tình của mình với Camilla, nói rằng hai người bắt đầu mối quan hệ của họ vào năm 1986 chỉ sau khi cuộc hôn nhân của ông với Diana "tan vỡ không thể cứu vãn"<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Charles và Diana chính thức ly dị vào ngày 28 tháng 8 năm 1996. Một năm sau đó, vào ngày 31 tháng 8 năm 1997, Diana thiệt mạng trong một vụ tai nạn xe hơi ở Paris; Charles đã tới Paris cùng với các chị của Diana để đưa thi thể vợ cũ trở về Anh Quốc. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hôn_nhân_với_Vương_hậu_Camilla_Parker_Bowles"><span id="H.C3.B4n_nh.C3.A2n_v.E1.BB.9Bi_V.C6.B0.C6.A1ng_h.E1.BA.ADu_Camilla_Parker_Bowles"></span>Hôn nhân với <a href="/wiki/Camilla,_V%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%ADu_Anh" title="Camilla, Vương hậu Anh">Vương hậu Camilla Parker Bowles</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Hôn nhân với Vương hậu Camilla Parker Bowles”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hôn nhân với Vương hậu Camilla Parker Bowles"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:George_W._Bush_and_the_Prince_of_Wales_with_spouses.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/George_W._Bush_and_the_Prince_of_Wales_with_spouses.jpg/256px-George_W._Bush_and_the_Prince_of_Wales_with_spouses.jpg" decoding="async" width="256" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/George_W._Bush_and_the_Prince_of_Wales_with_spouses.jpg/384px-George_W._Bush_and_the_Prince_of_Wales_with_spouses.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/George_W._Bush_and_the_Prince_of_Wales_with_spouses.jpg/512px-George_W._Bush_and_the_Prince_of_Wales_with_spouses.jpg 2x" data-file-width="515" data-file-height="343" /></a><figcaption>Thân vương xứ Wales và Công tước phu nhân xứ Cornwall đến thăm Nhà Trắng năm 2005.</figcaption></figure> <p>Lễ đính hôn của Charles và <a href="/wiki/Camilla,_V%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%ADu_Anh" title="Camilla, Vương hậu Anh">Camilla Parker Bowles</a> được công bố vào ngày 10 tháng 2 năm 2005; Charles tặng Camilla một chiếc nhẫn đính hôn thuộc về bà ngoại, <a href="/wiki/Elizabeth_Bowes-Lyon" title="Elizabeth Bowes-Lyon">Thái hậu Elizabeth</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sự tán thành của Nữ vương về cuộc hôn nhân (theo yêu cầu của <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1o_lu%E1%BA%ADt_H%C3%B4n_nh%C3%A2n_V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t_1772&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đạo luật Hôn nhân Vương thất 1772 (trang không tồn tại)">Đạo luật Hôn nhân Vương thất 1772</a>) đã được ghi lại trong một cuộc họp của <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_C%C6%A1_m%E1%BA%ADt_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" class="mw-redirect" title="Hội đồng Cơ mật Vương quốc Liên hiệp Anh">Hội đồng Cơ mật</a> vào ngày 2 tháng 3. Tại Canada, Bộ Tư pháp tuyên bố rằng Hội đồng Cơ mật của Nữ vương ở Canada không bắt buộc phải họp để đưa ra sự tán thành vì cặp đôi thống nhất sẽ không sinh con và không ảnh hưởng đến việc kế vị ngai vàng Canada<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Charles là thành viên duy nhất của vương thất Anh có một hôn lễ tổ chức theo kiểu dân sự thay vì hôn lễ theo nghi thức ở nhà thờ ở Anh. Các tài liệu của chính phủ từ những năm 1950 và 1960, do BBC công bố, tuyên bố rằng một cuộc hôn nhân như vậy là bất hợp pháp<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, mặc dù điều này đã bị phát ngôn viên của Charles bác bỏ, và được giải thích là do sự lỗi thời bởi chính phủ đương nhiệm<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Hôn lễ được lên kế hoạch diễn ra trong một nghi lễ dân sự tại <a href="/wiki/L%C3%A2u_%C4%91%C3%A0i_Windsor" title="Lâu đài Windsor">lâu đài Windsor</a>, với một buổi chúc phúc tại <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_nguy%E1%BB%87n_St_George&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà nguyện St George (trang không tồn tại)">Nhà nguyện St George</a>. Địa điểm này sau đó đã được đổi thành <a href="/w/index.php?title=Windsor_Guildhall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windsor Guildhall (trang không tồn tại)">Windsor Guildhall</a>, bởi vì một hôn lễ dân sự tại Lâu đài Windsor sẽ bắt buộc địa điểm này phải dành cho bất cứ ai muốn kết hôn ở đó. Bốn ngày trước khi diễn ra, hôn lễ bị hoãn lại từ ngày dự kiến ban đầu là ngày 8 tháng 4 cho đến ngày hôm sau để cho phép Charles và một số chức sắc được mời đến dự lễ tang của Giáo hoàng John Paul II. </p><p>Cha mẹ của Charles đã không tham dự hôn lễ dân sự; Việc Nữ vương không muốn tham dự có thể xuất phát từ vị trí của bà là Thủ lĩnh Tối cao của Giáo hội Anh. Tuy nhiên Nữ vương và Công tước xứ Edinburgh đã tham dự lễ chúc phúc ở Nhà nguyện và sau đó tổ chức tiệc chiêu đãi của cặp vợ chồng mới cưới tại lâu đài Windsor. Lời chúc phúc của Đức Tổng Giám mục Canterbury, Rowan Williams, tại Nhà nguyện St George, Lâu đài Windsor, được truyền hình trực tiếp. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Quốc_vương_Anh_Quốc"><span id="Qu.E1.BB.91c_v.C6.B0.C6.A1ng_Anh_Qu.E1.BB.91c"></span>Quốc vương Anh Quốc</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Quốc vương Anh Quốc”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Quốc vương Anh Quốc"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vào ngày 8 tháng 9 năm 2022, <a href="/wiki/Cung_%C4%91i%E1%BB%87n_Buckingham" title="Cung điện Buckingham">cung điện Buckingham</a> đưa thông báo về <a href="/wiki/C%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_v%C3%A0_tang_l%E1%BB%85_c%E1%BB%A7a_Elizabeth_II_c%E1%BB%A7a_Anh" class="mw-redirect" title="Cái chết và tang lễ của Elizabeth II của Anh">cái chết của Nữ vương Elizabeth II</a>, đồng nghĩa với việc Thái tử Charles sẽ trở thành <a href="/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Quân chủ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Quốc vương</a> của <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Vương quốc Liên hiệp Anh</a> và 14 <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung" title="Vương quốc Thịnh vượng chung">Vương quốc khác thuộc Khối Thịnh vượng chung</a> ngay sau đó.<sup id="cite_ref-autogenerated1_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-7"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Charles đã đưa ra tuyên bố đầu tiên với cương vị là Quốc vương của nước Anh ngay sau đó:<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> "Sự ra đi của người mẹ yêu dấu của tôi, Nữ vương bệ hạ, là thời khắc đau buồn nhất với tôi và tất cả thành viên gia đình. Chúng tôi vô cùng thương tiếc sự ra đi của một vị quân chủ đáng kính và một người mẹ được nhiều người yêu mến. Tôi biết sự ra đi của bà ấy sẽ được cảm nhận sâu sắc trên khắp đất nước này, khắp các vùng lãnh thổ và Khối thịnh vượng chung, cũng như vô số người trên khắp thế giới."<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sau khi Charles lên ngôi, phối ngẫu của ông là <a href="/wiki/Camilla,_V%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%ADu_Anh" title="Camilla, Vương hậu Anh">Camilla, Công tước phu nhân xứ Cornwall</a>, trở thành Vương hậu của <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Vương quốc Liên hiệp Anh</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lễ_đăng_quang"><span id="L.E1.BB.85_.C4.91.C4.83ng_quang"></span>Lễ đăng quang</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Lễ đăng quang”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lễ đăng quang"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/L%E1%BB%85_%C4%91%C4%83ng_quang_c%E1%BB%A7a_Charles_III_v%C3%A0_Camilla_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Lễ đăng quang của Charles III và Camilla của Anh">Lễ đăng quang của Charles III và Camilla của Anh</a></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tổ_chức_phúc_thiện_và_từ_thiện"><span id="T.E1.BB.95_ch.E1.BB.A9c_ph.C3.BAc_thi.E1.BB.87n_v.C3.A0_t.E1.BB.AB_thi.E1.BB.87n"></span>Tổ chức phúc thiện và từ thiện</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Tổ chức phúc thiện và từ thiện”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tổ chức phúc thiện và từ thiện"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kể từ khi thành lập quỹ "<a href="/w/index.php?title=The_Prince%27s_Trust&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Prince's Trust (trang không tồn tại)">The Prince's Trust</a>" vào năm 1976, Charles đã thành lập thêm 16 tổ chức từ thiện và hiện giữ chức Chủ tịch của tất cả những tổ chức đó<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Những tổ chức này tạo thành một liên kết được gọi là "<a href="/w/index.php?title=The_Prince%27s_Charities&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Prince's Charities (trang không tồn tại)">The Prince's Charities</a>", tự mô tả là "doanh nghiệp từ thiện nhiều thành phần lớn nhất ở Vương quốc Anh, gây quỹ hơn 100 triệu bảng mỗi năm... hoạt động trên nhiều lĩnh vực bao gồm giáo dục và thanh niên, ổn định môi trường, môi trường xây dựng, kinh doanh và doanh nghiệp có trách nhiệm và mang tính quốc tế". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nghĩa_vụ_chính_thức"><span id="Ngh.C4.A9a_v.E1.BB.A5_ch.C3.ADnh_th.E1.BB.A9c"></span>Nghĩa vụ chính thức</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Nghĩa vụ chính thức”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nghĩa vụ chính thức"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Năm 2008, tờ <a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" title="The Daily Telegraph">Daily Telegraph</a> cho biết Thân vương xứ Wales là "thành viên chăm chỉ nhất trong vương thất<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>." Ông đã tham dự 560 sự kiện chính thức vào năm 2008, 499 vào năm 2010<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và hơn 600 vào năm 2011. </p><p>Thân vương xứ Wales đã gặp Tổng thống Hoa Kỳ <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> tại Phòng Bầu dục trong chuyến thăm chính thức Hoa Kỳ vào tháng 7 năm 1970. </p><p>Là Thân vương xứ Wales, Charles đảm nhận các nhiệm vụ chính thức thay mặt Nữ vương và Khối Thịnh vượng chung. Ông điều hành các khoản đầu tư và tham dự tang lễ của các chức sắc nước ngoài<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Thân vương Charles thường xuyên có các chuyến đi đến xứ Wales, hoàn thành một tuần lễ sự kiện vào mỗi mùa hè và tham dự các dịp lễ quan trọng của quốc gia, như lễ khai mạc Senedd<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sáu Ủy viên của tổ chức từ thiện "Royal Collection Trust" họp mặt ba lần một năm dưới sự chủ trì của ông. </p><p>Thân vương xứ Wales đại diện cho Vương quốc Anh thực hiện các chuyến công du ra ngoại quốc. Năm 1983, Christopher John Lewis, người từng dùng một khẩu súng trường.22 bắn vào Nữ vương Elizabeth II năm 1981, đã cố gắng trốn thoát khỏi một bệnh viện tâm thần để ám sát Charles, người đang đến thăm New Zealand cùng Diana và William. Khi đến thăm Úc vào tháng 1 năm 1994, David Kang dùng một khẩu súng lục bắn hai phát về phía Charles để phản đối cách cư xử với hàng trăm người tị nạn Campuchia bị giam giữ trong các trại giam<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Năm 1995, Charles trở thành thành viên đầu tiên của vương thất đến thăm chính thức nước Cộng hòa Ireland. </p><p>Năm 2000, Charles đã khơi lại truyền thống của Thân vương xứ Wales khi có một nghệ sĩ <a href="/wiki/H%E1%BA%A1c_c%E1%BA%A7m" title="Hạc cầm">hạc cầm</a> chính thức, với mục đích thúc đẩy các nghệ sĩ xứ Wales chơi hạc cầm, nhạc cụ truyền thống của xứ Wales. Ông và vợ, <a href="/wiki/Camilla,_N%E1%BB%AF_c%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Cornwall" class="mw-redirect" title="Camilla, Nữ công tước xứ Cornwall">Bà Công tước xứ Cornwall</a> cũng dành một tuần mỗi năm tại Scotland, nơi ông là người bảo trợ của một số tổ chức Scotland<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Thời gian phục vụ cho Lực lượng Vũ trang Canada cho phép Charles được thông báo về các hoạt động của quân đội, và cho phép ông đến thăm quân đội này khi ở Canada hoặc ở nước ngoài cũng như tham gia vào các dịp nghi lễ. Vào năm 2001, ông đã đặt một vòng hoa được ủy nhiệm đặc biệt, được làm từ thực vật từ chiến trường Pháp, tại Lăng mộ Chiến binh vô danh Canada và năm 1981, ông trở thành người bảo trợ của Bảo tàng Di sản Máy bay Chiến đấu Canada. </p><p>Tại tang lễ của Giáo hoàng John Paul II năm 2005, Charles đã vô tình gây ra tranh cãi khi bắt tay với <a href="/wiki/Robert_Mugabe" title="Robert Mugabe">Robert Mugabe</a>, Tổng thống của Zimbabwe, người lúc đó ngồi cạnh ông. Sau đó, văn phòng của Charles đã đưa ra một tuyên bố rằng: "Thân vương xứ Wales bị bất ngờ và không ở trong trạng thái [có thể] tránh cú bắt tay của ông Mugabe. Thân vương cảm thấy ghê tởm chế độ hiện tại ở Zimbabwe. Ngài đã hỗ trợ Quỹ Quốc phòng và Viện trợ của Zimbabwe, những tổ chức hoạt động dưới sự chèn ép của chế độ. Thân vương gần đây cũng đã gặp Pius Ncube, Tổng giám mục Bulawayo, một người chỉ trích thẳng thắn chính phủ<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>." </p><p>Năm 2010, Charles đại diện Nữ vương tham dự lễ khai mạc Đại hội Thể thao Khối thịnh vượng chung năm 2010 tại Delhi, Ấn Độ. Ông tham dự các sự kiện chính thức tại Vương quốc Anh để hỗ trợ các quốc gia Khối Thịnh vượng chung, chẳng hạn như lễ tưởng niệm trận động đất Christchurch ở Tu viện Westminster năm 2011. Từ ngày 15 đến 17 tháng 11 năm 2013, ông đại diện Nữ vương tham dự cuộc họp của những người đứng đầu Khối Thịnh vượng chung tại thủ đô Colombo, Sri Lanka. </p><p>Charles thường xuyên đến Ả Rập Saudi để thúc đẩy xuất khẩu vũ khí cho các công ty như BAE Systems. Vào năm 2013, 2014 và 2015, ông đã gặp chỉ huy của Lực lượng Vệ binh Quốc gia Ả Rập Saudi Mutaib bin Abdullah. Charles bị Nghị sĩ Scotland Margaret Ferrier chỉ trích vào năm 2016 về vai trò của mình trong việc bán máy bay chiến đấu Typhoon cho Ả Rập Saudi. Theo nhà viết tiểu sử của Charles, Catherine Mayer, một nhà báo của tạp chí Time, người tuyên bố đã phỏng vấn một số nguồn tin từ Thân vương Charles, ông "không thích được sử dụng để tiếp thị vũ khí" trong các giao dịch với Ả Rập Saudi và các quốc gia vùng Vịnh Ả Rập khác. Theo Mayer, Charles chỉ đưa ra ý kiến phản đối việc được sử dụng để bán vũ khí ở nước ngoài một cách riêng tư.Những người đứng đầu chính phủ Khối thịnh vượng chung đã quyết định tại cuộc họp năm 2018 của họ, rằng Thân vương xứ Wales sẽ là Nguyên thủ của Khối Thịnh vượng chung sau Nữ vương. Chức danh này được bầu chọn và không phải là sự kế tục. </p><p>Vào ngày 7 tháng 3 năm 2019, Nữ vương Elizabeth II đã tổ chức một sự kiện tại Cung điện Buckingham để kỷ niệm 50 năm Charles được chính thức phong Thân vương xứ Wales. Những người tham dự sự kiện bao gồm <a href="/wiki/Camilla,_V%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%ADu_Anh" title="Camilla, Vương hậu Anh">Bà Công tước xứ Cornwall</a>, <a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">Công tước</a> và <a href="/wiki/Catherine,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Catherine, Vương phi xứ Wales">Bà Công tước xứ Cambridge</a>, <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Harry,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tử Harry, Công tước xứ Sussex">Công tước</a> và <a href="/wiki/Meghan,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_phu_nh%C3%A2n_x%E1%BB%A9_Sussex" class="mw-redirect" title="Meghan, Công tước phu nhân xứ Sussex">Bà Công tước xứ Sussex</a>, Thủ tướng <a href="/wiki/Theresa_May" title="Theresa May">Theresa May</a> và Bộ trưởng thứ nhất xứ Wales Mark Drakeford. Cùng tháng đó, theo thỉnh cầu của chính phủ Anh, Thân vương xứ Wales và Bà Công tước xứ Cornwall đã đến Cuba, trở thành thành viên vương thất đầu tiên đến thăm chính thức đất nước này. Chuyến thăm được xem là nỗ lực hình thành mối quan hệ chặt chẽ hơn giữa Vương quốc Anh và Cuba. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hình_ảnh_và_nhân_cách_trong_công_chúng"><span id="H.C3.ACnh_.E1.BA.A3nh_v.C3.A0_nh.C3.A2n_c.C3.A1ch_trong_c.C3.B4ng_ch.C3.BAng"></span>Hình ảnh và nhân cách trong công chúng</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Hình ảnh và nhân cách trong công chúng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hình ảnh và nhân cách trong công chúng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kể từ khi sinh ra, Charles III đã phải chịu sự chú ý của giới truyền thông, thứ càng tăng lên khi ông dần trưởng thành, bị ảnh hưởng phần lớn bởi cuộc hôn nhân của ông với Diana và Camilla và hậu quả của nó, nhưng cũng vì tư cách của ông trong tương lai là một Quốc vương, như vở kịch năm 2014 "Quốc vương Charles III". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tác_động_của_hôn_nhân_với_Diana"><span id="T.C3.A1c_.C4.91.E1.BB.99ng_c.E1.BB.A7a_h.C3.B4n_nh.C3.A2n_v.E1.BB.9Bi_Diana"></span>Tác động của hôn nhân với Diana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Tác động của hôn nhân với Diana”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tác động của hôn nhân với Diana"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Được mô tả là "trai chưa vợ được yêu thích nhất thế giới" vào cuối những năm 1970<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, Charles III sau đó bị lu mờ bởi Diana. Sau cái chết của bà vào năm 1997, truyền thông thường xuyên xâm phạm quyền riêng tư của Charles và công bố các bí mật của ông. </p><p>Năm 2006, Charles đã đệ đơn kiện tờ "The Mail" sau khi trích đoạn nhật ký cá nhân của ông được xuất bản, tiết lộ ý kiến của ông về các vấn đề như chuyển chủ quyền của Hồng Kông sang Trung Quốc vào năm 1997, trong đó Charles mô tả chính phủ Trung Quốc các quan chức như "appalling old waxworks"<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Mark Bolland, thư ký riêng của ông, đã tuyên bố với Tòa án tối cao rằng Charles "sẽ sẵn sàng nắm lấy các khía cạnh chính trị của bất kỳ vấn đề gây tranh cãi nào mà ông quan tâm... Ông đã thực hiện nó một cách rất cân nhắc, ân cần và tìm tòi kỹ. Ông thường tự coi mình là một 'người bất đồng chính kiến' làm việc chống lại những thỏa thuận chính trị đang hiện hành. Jonathan Dimbleby cho biết Thân vương "đã tích lũy được một số điều chắc chắn về tình trạng của thế giới và không làm mâu thuẫn."<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Những người trước đây có mối quan hệ với Charles đã phản bội lòng tin của ông. Một cựu thành viên trong gia đình đã trao cho báo chí một bản ghi nhớ nội bộ, trong đó Charles nói về tham vọng và cơ hội, và được giải nghĩa ra là ông muốn đổ lỗi cho chế độ nhân tài trong việc tạo ra bầu không khí hiếu thắng trong xã hội. Charles trả lời: "Theo quan điểm của tôi, việc trở thành một thợ sửa ống nước hoặc thợ nề cũng là một thành tích tuyệt vời như trở thành một luật sư hoặc bác sĩ".<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="infobox" style="background: #faf6ff; border: 1px solid #888888; width: 20em; text-align: left; font-size: 88%"> <tbody><tr> <th style="background: #f0eeff; color: #000000; font-size: 1.15em; padding: 0px 0px 4px 0px; text-align:center" valign="top"><b><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t_Anh" title="Vương thất Anh">Vương thất Anh</a></b> </th></tr> <tr> <td style="background: #f0eeff; padding: 0px 0px 6px 0px; text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Badge_of_the_House_of_Windsor.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Badge_of_the_House_of_Windsor.svg/120px-Badge_of_the_House_of_Windsor.svg.png" decoding="async" width="120" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Badge_of_the_House_of_Windsor.svg/180px-Badge_of_the_House_of_Windsor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Badge_of_the_House_of_Windsor.svg/240px-Badge_of_the_House_of_Windsor.svg.png 2x" data-file-width="564" data-file-height="715" /></a></span><br /> </td></tr> <tr> <td style="background: #faf6ff; border-top: 1px solid #888888; padding: 0px 10px 0px 5px"> <p><b><a class="mw-selflink selflink">HM Quốc vương</a></b><br /><a href="/wiki/Camilla,_V%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%ADu_Anh" title="Camilla, Vương hậu Anh">HM Vương hậu</a> </p> <ul><li><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">HRH Thân vương xứ Wales</a><br /><a href="/wiki/Catherine,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Catherine, Vương phi xứ Wales">HRH Thân vương phi xứ Wales</a> <ul><li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_George_x%E1%BB%A9_Wales" title="Vương tôn George xứ Wales">HRH Vương tôn George xứ Wales</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_n%E1%BB%AF_Charlotte_x%E1%BB%A9_Wales" title="Vương tôn nữ Charlotte xứ Wales">HRH Vương tôn nữ Charlotte xứ Wales</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_Louis_x%E1%BB%A9_Wales" title="Vương tôn Louis xứ Wales">HRH Vương tôn Louis xứ Wales</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Harry,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tử Harry, Công tước xứ Sussex">Công tước xứ Sussex</a> <br /><a href="/wiki/Meghan,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_phu_nh%C3%A2n_x%E1%BB%A9_Sussex" class="mw-redirect" title="Meghan, Công tước phu nhân xứ Sussex">Công tước phu nhân xứ Sussex</a> <ul><li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_Archie_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tôn Archie xứ Sussex">Vương tôn Archie xứ Sussex</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_n%E1%BB%AF_Lilibet_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tôn nữ Lilibet xứ Sussex">Vương tôn nữ Lilibet xứ Sussex</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Anne,_V%C6%B0%C6%A1ng_n%E1%BB%AF_V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t" title="Anne, Vương nữ Vương thất">HRH Vương nữ Vương thất</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Andrew,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_York" title="Vương tử Andrew, Công tước xứ York">Công tước xứ York</a> <ul><li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_n%E1%BB%AF_Beatrice_x%E1%BB%A9_York" title="Vương tôn nữ Beatrice xứ York">HRH Vương tôn nữ Beatrice</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_n%E1%BB%AF_Eugenie_x%E1%BB%A9_York" title="Vương tôn nữ Eugenie xứ York">HRH Vương tôn nữ Eugenie</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Edward,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Vương tử Edward, Công tước xứ Edinburgh">HRH Công tước xứ Edinburgh</a><br /><a href="/wiki/Sophie,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_phu_nh%C3%A2n_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Sophie, Công tước phu nhân xứ Edinburgh">HRH Công tước phu nhân xứ Edinburgh</a> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%B4ng_n%E1%BB%AF_Louise_Windsor" title="Công nữ Louise Windsor">Công nữ Louise Windsor</a></li> <li><a href="/wiki/James,_B%C3%A1_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Wessex" title="James, Bá tước xứ Wessex">James, Bá tước xứ Wessex</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_Richard,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Gloucester" title="Vương tôn Richard, Công tước xứ Gloucester">HRH Công tước xứ Gloucester</a><br /><a href="/wiki/Birgitte,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_phu_nh%C3%A2n_x%E1%BB%A9_Gloucester" title="Birgitte, Công tước phu nhân xứ Gloucester">HRH Công tước phu nhân xứ Gloucester</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_Edward,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Kent" title="Vương tôn Edward, Công tước xứ Kent">HRH Công tước xứ Kent</a><br /><a href="/wiki/Katharine,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_phu_nh%C3%A2n_x%E1%BB%A9_Kent" title="Katharine, Công tước phu nhân xứ Kent">HRH Công tước phu nhân xứ Kent</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_n%E1%BB%AF_Alexandra,_Phu_nh%C3%A2n_Danh_d%E1%BB%B1_Ogilvy" title="Vương tôn nữ Alexandra, Phu nhân Danh dự Ogilvy">HRH Vương tôn nữ Alexandra</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_Michael_x%E1%BB%A9_Kent" title="Vương tôn Michael xứ Kent">HRH Vương thân Michael xứ Kent</a><br /><a href="/wiki/Marie_Christine_von_Reibnitz" title="Marie Christine von Reibnitz">HRH Vương phi Michael xứ Kent</a></li></ul> </td></tr> <tr> <th style="background: #f0eeff; border-top: 1px solid #aaaaaa; padding: 1px 5px 0px 0px; text-align: right;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t_Anh_v%C3%A0_Kh%E1%BB%91i_th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung" title="Bản mẫu:Vương thất Anh và Khối thịnh vượng chung"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t_Anh_v%C3%A0_Kh%E1%BB%91i_th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Vương thất Anh và Khối thịnh vượng chung (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t_Anh_v%C3%A0_Kh%E1%BB%91i_th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div> </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Danh_hiệu"><span id="Danh_hi.E1.BB.87u"></span>Danh hiệu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Danh hiệu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Danh hiệu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="width: 19em; font-size: 90%; text-align: left;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="font-size: 110%; color:#000066; text-align: center; background-color: #CCBBEE; text-align: center;"><span style="font-size:90%">Danh hiệu Vương thất của</span><br /><b>Quốc vương Liên hiệp Anh</b> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #aaaaaa; height: 1px; text-align: center;"> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Arms_of_the_Prince_of_Wales.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Arms_of_the_Prince_of_Wales.svg/50px-Arms_of_the_Prince_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="50" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Arms_of_the_Prince_of_Wales.svg/75px-Arms_of_the_Prince_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Arms_of_the_Prince_of_Wales.svg/100px-Arms_of_the_Prince_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=C%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%81_c%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cách đề cập (trang không tồn tại)">Cách đề cập</a> </th> <td><a href="/wiki/Royal_Highness" class="mw-redirect" title="Royal Highness">Bệ hạ</a> </td></tr> <tr> <th>Cách xưng hô </th> <td>Bệ hạ </td></tr> <tr> <th>Cách thay thế </th> <td>Bệ hạ </td></tr></tbody></table> <ul><li><b>14 tháng 7 năm 1948 – 6 tháng 2 năm 1952:</b> Vương tôn Charles xứ Edinburgh <i>Điện hạ</i></li> <li><b>6 tháng 2 năm 1952 – 8 tháng 9 năm 2022:</b> Công tước xứ Cornwall <i>Điện hạ</i> <ul><li><i>tại Scotland</i>: Công tước xứ Rothesay <i>Điện hạ</i></li></ul></li> <li><b>26 tháng 7 năm 1958 – 8 tháng 9 năm 2022:</b> Thân vương xứ Wales <i>Điện hạ</i></li> <li><b>9 tháng 4 năm 2021 – 8 tháng 9 năm 2022:</b> Công tước xứ Edinburgh <i>Điện hạ</i></li> <li><b>8 tháng 9 năm 2022 – nay:</b> Quốc vương <i>Bệ hạ</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Con_cháu"><span id="Con_ch.C3.A1u"></span>Con cháu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “Con cháu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Con cháu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hai người con của ông đều là với <a href="/wiki/Diana,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Diana, Vương phi xứ Wales">Diana,Vương phi xứ Wales</a>. </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Tên</th> <th>Ngày sinh</th> <th colspan="2">Kết hôn</th> <th>Con cái </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William, Thân vương xứ Wales</a></td> <td>21 tháng 6 năm 1982</td> <td>29 tháng 4 năm 2011</td> <td><a href="/wiki/Catherine,_V%C6%B0%C6%A1ng_phi_x%E1%BB%A9_Wales" title="Catherine, Vương phi xứ Wales">Catherine Elizabeth Middleton</a></td> <td><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_George_x%E1%BB%A9_Wales" title="Vương tôn George xứ Wales">Vương tôn George xứ Wales</a><br /><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_n%E1%BB%AF_Charlotte_x%E1%BB%A9_Wales" title="Vương tôn nữ Charlotte xứ Wales">Vương tôn nữ Charlotte xứ Wales</a><br /><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_Louis_x%E1%BB%A9_Wales" title="Vương tôn Louis xứ Wales">Vương tôn Louis xứ Wales</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Harry,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tử Harry, Công tước xứ Sussex">Harry, Công tước xứ Sussex</a></td> <td>15 tháng 9 năm 1984</td> <td>19 tháng 5 năm 2018</td> <td><a href="/wiki/Meghan,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_phu_nh%C3%A2n_x%E1%BB%A9_Sussex" class="mw-redirect" title="Meghan, Công tước phu nhân xứ Sussex">Meghan Markle</a></td> <td><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_Archie_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tôn Archie xứ Sussex">Vương tôn Archie xứ Sussex</a> <p><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%C3%B4n_n%E1%BB%AF_Lilibet_x%E1%BB%A9_Sussex" title="Vương tôn nữ Lilibet xứ Sussex">Vương tôn nữ Lilibet xứ Sussex</a> </p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ghi_chú"><span id="Ghi_ch.C3.BA"></span>Ghi chú</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Ghi chú”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ghi chú"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-sur-5"><b><a href="#cite_ref-sur_5-0">^</a></b> <span class="reference-text">khi Charles sử dụng họ, đó sẽ là <b><a href="/wiki/Mountbatten-Windsor" class="mw-redirect" title="Mountbatten-Windsor">Mountbatten-Windsor</a></b>, tuy theo thư chuyển quyền năm 1960, họ chính thức của ông là <b>Windsor</b>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> </ol></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">Với vai trò là quân chủ,Vua Charles III là <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_qu%E1%BA%A3n_tr%E1%BB%8B_t%E1%BB%91i_cao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Người quản trị tối cao (trang không tồn tại)">Người quản trị tối cao</a> của giáo hội Anh giáo thuộc <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Anh" title="Giáo hội Anh">Giáo hội Anh</a>. Ông cũng là giám mục trưởng của <a href="/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Scotland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giáo hội Scotland (trang không tồn tại)">Giáo hội Scotland</a>.<sup id="cite_ref-Church_of_Scotland_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Church_of_Scotland-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=18" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thanhnien.vn/vua-charles-iii-phong-em-trai-edward-lam-cong-tuoc-xu-edinburgh-185230310165127263.htm">Vua Charles III phong em trai Edward làm Công tước xứ Edinburgh</a></span> </li> <li id="cite_note-Church_of_Scotland-2"><b><a href="#cite_ref-Church_of_Scotland_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.churchofscotland.org.uk/news-and-events/news/2022/articles/king-charles-vows-to-protect-the-security-of-the-church-of-scotland">“King Charles vows to protect the security of the Church of Scotland”</a> (Thông cáo báo chí) (bằng tiếng Anh). The Church of Scotland. 10 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=King+Charles+vows+to+protect+the+security+of+the+Church+of+Scotland&rft.pub=The+Church+of+Scotland&rft.date=2022-09-10&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.churchofscotland.org.uk%2Fnews-and-events%2Fnews%2F2022%2Farticles%2Fking-charles-vows-to-protect-the-security-of-the-church-of-scotland&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheRoyalFamilyname/Overview.aspx">“The Royal Family name”</a>. <i>The Official Website of the British Monarchy</i>. The Royal Household<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Official+Website+of+the+British+Monarchy&rft.atitle=The+Royal+Family+name&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.royal.gov.uk%2FThecurrentRoyalFamily%2FTheRoyalFamilyname%2FOverview.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Đã bỏ qua văn bản “Royal Household of the United Kingdom” (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#text_ignored" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEpstein" class="citation web cs1">Epstein, Jake. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insider.com/king-charles-iii-oldest-person-to-become-king-british-history-2022-9">“King Charles III is the oldest person to become king in British history at age 73”</a>. <i>Insider</i> (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Insider&rft.atitle=King+Charles+III+is+the+oldest+person+to+become+king+in+British+history+at+age+73&rft.aulast=Epstein&rft.aufirst=Jake&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insider.com%2Fking-charles-iii-oldest-person-to-become-king-british-history-2022-9&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-7">^ <a href="#cite_ref-autogenerated1_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/uk-61585886">“Queen Elizabeth II has died”</a>. <i>BBC News</i> (bằng tiếng Anh). 8 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Queen+Elizabeth+II+has+died&rft.date=2022-09-08&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fuk-61585886&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-News-8"><b><a href="#cite_ref-News_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCharles_Miranda_in_London2007" class="citation web cs1">Charles Miranda in London (28 tháng 10 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.news.com.au/story/0,23599,22659353-401,00.html">“Prince Philip 'deteriorating rapidly' | NEWS.com.au”</a>. News.com.au. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070728091913/http://www.news.com.au/story/0,23599,22659353-401,00.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 28 tháng 7 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Prince+Philip+%27deteriorating+rapidly%27+%26%23124%3B+NEWS.com.au&rft.pub=News.com.au&rft.date=2007-10-28&rft.au=Charles+Miranda+in+London&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.news.com.au%2Fstory%2F0%2C23599%2C22659353-401%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article">“Profession reacts to Prince Charles' 10 design principles”</a>. architectsjournal.co.uk. 22 tháng 12 năm 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181203104133/https://www.architectsjournal.co.uk/news/profession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles/8674432.article">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Profession+reacts+to+Prince+Charles%27+10+design+principles&rft.pub=architectsjournal.co.uk&rft.date=2014-12-22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.architectsjournal.co.uk%2Fnews%2Fprofession-reacts-to-prince-charles-10-design-principles%2F8674432.article&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFForgey1990" class="citation news cs1">Forgey, Benjamin (22 tháng 2 năm 1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on">“Prince Charles, Architecture's Royal pain”</a>. <i>The Washington Post</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/prince-charles-architectures-royal-pain/a894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f/?noredirect=on">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 4 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=Prince+Charles%2C+Architecture%27s+Royal+pain&rft.date=1990-02-22&rft.aulast=Forgey&rft.aufirst=Benjamin&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Farchive%2Flifestyle%2F1990%2F02%2F22%2Fprince-charles-architectures-royal-pain%2Fa894629c-c0a4-41d5-be83-e4da62a9f90f%2F%3Fnoredirect%3Don&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de">“How the Poundbury project became a model for innovation”</a>. <i>Financial Times</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200429033658/https://www.ft.com/content/94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 4 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Financial+Times&rft.atitle=How+the+Poundbury+project+became+a+model+for+innovation&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ft.com%2Fcontent%2F94e6c310-3c8f-11e3-a8c4-00144feab7de&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRourke2007" class="citation news cs1">Rourke, Matt (28 tháng 1 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm">“Prince Charles to receive environmental award in NYC”</a>. <i><a href="/wiki/USA_Today" title="USA Today">USA Today</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130925215657/http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-01-28-prince-charles_x.htm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=USA+Today&rft.atitle=Prince+Charles+to+receive+environmental+award+in+NYC&rft.date=2007-01-28&rft.aulast=Rourke&rft.aufirst=Matt&rft_id=http%3A%2F%2Fusatoday30.usatoday.com%2Fnews%2Fnation%2F2007-01-28-prince-charles_x.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAlderson2009" class="citation news cs1">Alderson, Andrew (14 tháng 3 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html">“Prince Charles given 'friend of the forest' award”</a>. <i><a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" title="The Daily Telegraph">The Daily Telegraph</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131001073239/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4990226/Prince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Telegraph&rft.atitle=Prince+Charles+given+%27friend+of+the+forest%27+award&rft.date=2009-03-14&rft.aulast=Alderson&rft.aufirst=Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fuknews%2Ftheroyalfamily%2F4990226%2FPrince-Charles-given-friend-of-the-forest-award.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLange2009" class="citation news cs1">Lange, Stefan (29 tháng 4 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379">“Prince Charles collects award in Germany”</a>. <i>The Guardian</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131022070953/http://www.theguardian.com/world/feedarticle/8481379">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Prince+Charles+collects+award+in+Germany&rft.date=2009-04-29&rft.aulast=Lange&rft.aufirst=Stefan&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2Ffeedarticle%2F8481379&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Awards-15"><b><a href="#cite_ref-Awards_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131003021820/http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner">“2012 Lifetime Achievement Award Winner – HRH The Prince of Wales”</a>. greenawards.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.greenawards.com/about/lifetime_achievement_award/2012-winner">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=2012+Lifetime+Achievement+Award+Winner+%E2%80%93+HRH+The+Prince+of+Wales&rft.pub=greenawards.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.greenawards.com%2Fabout%2Flifetime_achievement_award%2F2012-winner&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-16"><b><a href="#cite_ref-:0_16-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSpangenburgMoser2004" class="citation book cs1">Spangenburg, Ray; Moser, Diane (2004). “Organic and GMO-Free Foods: A Luxury?”. <i>Open For Debate: Genetic Engineering</i>. Benchmark Books. tr. 32. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780812979800" title="Đặc biệt:Nguồn sách/9780812979800"><bdi>9780812979800</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Organic+and+GMO-Free+Foods%3A+A+Luxury%3F&rft.btitle=Open+For+Debate%3A+Genetic+Engineering&rft.pages=32&rft.pub=Benchmark+Books&rft.date=2004&rft.isbn=9780812979800&rft.aulast=Spangenburg&rft.aufirst=Ray&rft.au=Moser%2C+Diane&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-17"><b><a href="#cite_ref-:1_17-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCarrington2017" class="citation web cs1">Carrington, Damian (22 tháng 3 năm 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/environment/2017/mar/22/princess-anne-backs-gm-crops-livestock-unlike-prince-charles">“Princess Anne backs GM crops and livestock – unlike Prince Charles”</a>. <i>The Guardian</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Princess+Anne+backs+GM+crops+and+livestock+%E2%80%93+unlike+Prince+Charles&rft.date=2017-03-22&rft.aulast=Carrington&rft.aufirst=Damian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fenvironment%2F2017%2Fmar%2F22%2Fprincess-anne-backs-gm-crops-livestock-unlike-prince-charles&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-faseb_journal-18"><b><a href="#cite_ref-faseb_journal_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWeissmann2006" class="citation journal cs1">Weissmann, Gerald (tháng 9 năm 2006). “Homeopathy: Holmes, Hogwarts, and the Prince of Wales”. <i>The FASEB Journal</i>. <b>20</b> (11): 1755–1758. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1096%2Ffj.06-0901ufm">10.1096/fj.06-0901ufm</a>. <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0892-6638">0892-6638</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16940145">16940145</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+FASEB+Journal&rft.atitle=Homeopathy%3A+Holmes%2C+Hogwarts%2C+and+the+Prince+of+Wales&rft.volume=20&rft.issue=11&rft.pages=1755-1758&rft.date=2006-09&rft.issn=0892-6638&rft_id=info%3Apmid%2F16940145&rft_id=info%3Adoi%2F10.1096%2Ffj.06-0901ufm&rft.aulast=Weissmann&rft.aufirst=Gerald&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-independent-19"><b><a href="#cite_ref-independent_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBrady2013" class="citation news cs1">Brady, Brian (21 tháng 7 năm 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html">“He's at it again: Prince Charles accused of lobbying Health Secretary over homeopathy”</a>. <i><a href="/wiki/The_Independent" title="The Independent">The Independent</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208160704/http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/hes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 8 tháng 12 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=He%27s+at+it+again%3A+Prince+Charles+accused+of+lobbying+Health+Secretary+over+homeopathy&rft.date=2013-07-21&rft.aulast=Brady&rft.aufirst=Brian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Flife-style%2Fhealth-and-families%2Fhealth-news%2Fhes-at-it-again-prince-charles-accused-of-lobbying-health-secretary-over-homeopathy-8723145.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-cityamcfh-20"><b><a href="#cite_ref-cityamcfh_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220216143136/https://www.cityam.com/breaking-met-police-investigate-cash-for-honours-allegations-against-prince-charles-charity/">“Breaking: Met Police investigate cash-for-honours allegations against Prince Charles' charity”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=City_A.M.&action=edit&redlink=1" class="new" title="City A.M. (trang không tồn tại)">City A.M.</a></i> 16 tháng 2 năm 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cityam.com/breaking-met-police-investigate-cash-for-honours-allegations-against-prince-charles-charity/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=City+A.M.&rft.atitle=Breaking%3A+Met+Police+investigate+cash-for-honours+allegations+against+Prince+Charles%27+charity&rft.date=2022-02-16&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cityam.com%2Fbreaking-met-police-investigate-cash-for-honours-allegations-against-prince-charles-charity%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-bbccfh-21"><b><a href="#cite_ref-bbccfh_21-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFO'Connor2022" class="citation web cs1">O'Connor, Mary (16 tháng 2 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220216223956/https://www.bbc.com/news/uk-60404077">“Police to investigate Prince Charles' charity”</a>. <i>BBC</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/uk-60404077">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=Police+to+investigate+Prince+Charles%27+charity&rft.date=2022-02-16&rft.aulast=O%27Connor&rft.aufirst=Mary&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fuk-60404077&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text">Prince Charles's godparents were: the King (his maternal grandfather); the King of Norway (his cousin, for whom the Earl of Athlone stood proxy); Queen Mary (his maternal great-grandmother); Princess Margaret (his maternal aunt); Prince George of Greece and Denmark (his paternal great-uncle, for whom the Duke of Edinburgh stood proxy); the Dowager Marchioness of Milford Haven (his paternal great-grandmother); the Lady Brabourne (his cousin); and the Hon David Bowes-Lyon (his maternal great-uncle).</span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text">"Diana: In Her Own Words – admirers have nothing to fear from the Channel 4 tapes". <i>The Guardian</i>. Archivedfrom the original on 20 September</span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text">Princess Diana's Former Lover Maintains He Is Not Prince Harry's Father <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.vanityfair.com/style/2017/03/james-hewitt-prince-harry-father-princess-diana">https://www.vanityfair.com/style/2017/03/james-hewitt-prince-harry-father-princess-diana</a></span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://edition.cnn.com/2002/WORLD/europe/05/29/people.royals.3/">CNN.com - Royals, Part 3: Troubled times - June 3, 2002</a></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/2273498.stm">http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/2273498.stm</a> BBC News.</span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.textfiles.com/phreak/camilla.txt">http://www.textfiles.com/phreak/camilla.txt</a> ngày 18 tháng 12 năm 1989, phone transcript, Phone Phreaking</span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5258604.stm">http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5258604.stm</a> <i>BBC News</i>. ngày 29 tháng 11 năm 2006. Truy cập 27 April2012.</span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4410551.stm">http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4410551.stm</a> <i>BBC</i>. ngày 6 tháng 4 năm 2005. Archived from the original on ngày 2 tháng 2 năm 2017. Truy cập 7 January2017.</span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20131110233046/http://jewelry.about.com/od/engagementrings/a/camilla_ring.htm">https://web.archive.org/web/20131110233046/http://jewelry.about.com/od/engagementrings/a/camilla_ring.htm</a> ngày 10 tháng 11 năm 2013. Truy cập 22 August2013.</span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theglobeandmail.com/news/world/scholars-scurry-to-find-implications-of-royal-wedding/article18215344/">https://www.theglobeandmail.com/news/world/scholars-scurry-to-find-implications-of-royal-wedding/article18215344/</a> <i>The Globe and Mail</i>. Toronto. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2009</span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/panorama/4262943.stm">http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/panorama/4262943.stm</a> <i>BBC News</i>. ngày 14 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2008.</span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text">The Secretary of State for Constitutional Affairs and Lord Chancellor (Lord Falconer of Thoroton) (ngày 24 tháng 2 năm 2005). <a rel="nofollow" class="external free" href="https://publications.parliament.uk/pa/ld200405/ldhansrd/vo050224/text/50224-51.htm#50224-51_head0">https://publications.parliament.uk/pa/ld200405/ldhansrd/vo050224/text/50224-51.htm#50224-51_head0</a> Excerpt: "The Government are satisfied that it is lawful for the Prince of Wales and Mrs Parker Bowles, like anyone else, to marry by a civil ceremony in accordance with Part III of the Marriage Act 1949. ¶ Civil marriages were introduced in England, by the Marriage Act 1836. Section 45 said that the Act... shall not extend to the marriage of any of the Royal Family". ¶ But the provisions on civil marriage in the 1836 Act were repealed by the Marriage Act 1949. All remaining parts of the 1836 Act, including Section 45, were repealed by the Registration Service Act 1953. No part of the 1836 Act, therefore, remains on the statute book."</span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/royalfamily/status/1567936934290329608">“https://twitter.com/royalfamily/status/1567936934290329608”</a>. <i>Twitter</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Twitter&rft.atitle=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Froyalfamily%2Fstatus%2F1567936934290329608&rft_id=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Froyalfamily%2Fstatus%2F1567936934290329608&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Liên kết ngoài trong <code class="cs1-code">|title=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#param_has_ext_link" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thanhnien.vn/post-1497928.html">“Thái tử Charles trở thành nhà vua mới của Vương quốc Anh”</a>. <i>Báo Thanh Niên</i>. 9 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=B%C3%A1o+Thanh+Ni%C3%AAn&rft.atitle=Th%C3%A1i+t%E1%BB%AD+Charles+tr%E1%BB%9F+th%C3%A0nh+nh%C3%A0+vua+m%E1%BB%9Bi+c%E1%BB%A7a+V%C6%B0%C6%A1ng+qu%E1%BB%91c+Anh&rft.date=2022-09-09&rft_id=https%3A%2F%2Fthanhnien.vn%2Fpost-1497928.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ACharles+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/theprinceofwales/atwork/theprincescharities/">http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/theprinceofwales/atwork/theprincescharities/</a> Prince of Wales. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.</span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4043684/Prince-Charles-becomes-hardest-working-Royal.html">https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/4043684/Prince-Charles-becomes-hardest-working-Royal.html</a> Swaine, Jon (ngày 31 tháng 12 năm 2008). <i>The Daily Telegraph</i>. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2012.</span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.femalefirst.co.uk/royal_family/Prince+Charles-54152.html">http://www.femalefirst.co.uk/royal_family/Prince+Charles-54152.html</a> Female First. ngày 4 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2012.</span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charles,_Prince_of_Wales#CITEREFBrandreth2007">Charles III - Wikipedia</a></span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140810023045/http://www.assemblywales.org/visiting/about_us-assembly_history_buildings/senedd_history/sen-projecthistory/sen-project-history-subpage/sen-project-history-openeing-the-senedd.htm">Official Opening of the Senedd | National Assembly for Wales</a></span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20070929120531/http://www.parliament.nsw.gov.au/prod/parlment/hansart.nsf/V3Key/LA19940512014">https://web.archive.org/web/20070929120531/http://www.parliament.nsw.gov.au/prod/parlment/hansart.nsf/V3Key/LA19940512014</a> <i>New South Wales Legislative Assembly Hansard</i>. Parliament of New South Wales.</span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://articles.latimes.com/1994-01-27/news/mn-15986_1_britain-s-prince-charles">http://articles.latimes.com/1994-01-27/news/mn-15986_1_britain-s-prince-charles</a> <i>The Los Angeles Times</i>. ngày 27 tháng 1 năm 1994.</span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071119023007/http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/news/trh_continue_their_annual_tour_of_wales_820.html">The Prince of Wales - TRH continue their annual tour of Wales</a></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thetimes.co.uk/article/charles-shakes-hands-with-mugabe-at-popes-funeral-tkbbw0dwx2m">https://www.thetimes.co.uk/article/charles-shakes-hands-with-mugabe-at-popes-funeral-tkbbw0dwx2m</a> <i>The Times</i>. London. ngày 8 tháng 4 năm 2005. Truy cập 8 July2007</span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20160423003801/https://news.google.com/newspapers?nid=1499&dat=19791001&id=PSwpAAAAIBAJ&sjid=6CoEAAAAIBAJ&pg=4563,324963">https://web.archive.org/web/20160423003801/https://news.google.com/newspapers?nid=1499&dat=19791001&id=PSwpAAAAIBAJ&sjid=6CoEAAAAIBAJ&pg=4563,324963</a> The Milwaukee Journal. Google news. ngày 1 tháng 10 năm 1979.</span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4734798.stm">http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4734798.stm</a> <i>BBC News</i>. ngày 21 tháng 2 năm 2006.</span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thetimes.co.uk/article/prince-charles-ready-for-active-service-23g3jzg02jq">https://www.thetimes.co.uk/article/prince-charles-ready-for-active-service-23g3jzg02jq</a> Dimbleby, Jonathan (ngày 16 tháng 11 năm 2008).</span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/4035181.stm">http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/4035181.stm</a> Duffy, Jonathan (ngày 23 tháng 11 năm 2004)</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&veaction=edit&section=19" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Charles_III&action=edit&section=19" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Charles_III?uselang=vi">Charles III của Liên hiệp Anh</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><b><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a></b> Anh ngữ sưu tập danh ngôn về: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/en:Charles_III" class="extiw" title="q:en:Charles III">Charles III</a></b></i></div></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.princeofwales.gov.uk/">Official website of HRH The Prince of Wales</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.duchyofcornwallholidaycottages.co.uk">Official Duchy of Cornwall Cottages website</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monarchywales.org.uk">Monarchy Wales - leading campaign organisation</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.princeofwales.gov.uk/about/bio_armed_services.html">Military Career</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060210051539/http://www.princeofwales.gov.uk/about/bio_armed_services.html">Lưu trữ</a> 2006-02-10 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.familyforest.com/Royal_Wedding.html">Family Ties to the Royal Wedding</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070403191615/http://www.familyforest.com/Royal_Wedding.html">Lưu trữ</a> 2007-04-03 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> 9 tháng 4 năm 2005</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.princes-trust.org.uk/">Official website of 'The Prince's Trust'</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190421125748/https://www.princes-trust.org.uk/">Lưu trữ</a> 2019-04-21 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.david-griffiths.co.uk/">View an image of an official portrait of Prince Charles by David Griffiths</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pch.gc.ca/special/royalvisit/english.htm">The Prince's Official Canadian Visit (2001)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101023023855/http://www.pch.gc.ca/special/royalvisit/english.htm">Lưu trữ</a> 2010-10-23 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monarchist.ca/cmn/summer017.htm">"Saskatchewan Honours Future King" (2001)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080115171416/http://www.monarchist.ca/cmn/summer017.htm">Lưu trữ</a> 2008-01-15 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sicc.sk.ca/saskindian/a01fal03.htm">Significance of Treaties Reaffirmed Through Historic Royal Visit (2001)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070103020310/http://www.sicc.sk.ca/saskindian/a01fal03.htm">Lưu trữ</a> 2007-01-03 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://video.google.co.uk/videoplay?docid=3295860392688412292&hl=en-GB/">View clip from Prince Charles interview by David Frost in 1969</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120229235842/http://video.google.co.uk/videoplay?docid=3295860392688412292&hl=en-GB%2F">Lưu trữ</a> 2012-02-29 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.math.utsa.edu/sphere/salingar/Charles.html">Sympathetic appraisal of the Prince's contributions to architecture</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070411041128/http://www.math.utsa.edu/sphere/salingar/Charles.html">Lưu trữ</a> 2007-04-11 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0697608/">Charles III</a> trên <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a> </li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.redcross.org.uk/news.asp?id=88053">The Prince of Wales brushes up on first aid skills</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120307073610/http://www.redcross.org.uk/news.asp?id=88053">Lưu trữ</a> 2012-03-07 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box;width:100%;font-size:95%;padding:4px;border:#aaa 1px solid;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;background:transparent;text-align:left;;text-align: centre">Danh hiệu và kế vị</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;text-align:left;;"> <table class="wikitable succession-box noprint" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr> <td colspan="3" style="border-top: 5px solid #FFD700; text-align:center;"><div>Charles III </div><div><b><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%99c_Windsor" title="Vương tộc Windsor">Vương tộc Windsor</a></b></div><div style="font-size:90%">Nhánh thứ của <b><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%99c_Wettin" title="Vương tộc Wettin">Vương tộc Wettin</a></b></div><span style="white-space:nowrap; font-size:90%; margin:2em"><b>Sinh:</b> 14 tháng 11, năm 1948 </span> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #ACE777;">Tước hiệu </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="16">Tiền nhiệm<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a></span> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_qu%C3%A2n_%E1%BB%9F_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chế độ quân ở Vương quốc Anh (trang không tồn tại)">Quốc vương Vương quốc Anh</a></b><br />2022–nay </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="16"><b>Đương nhiệm</b><br /><small><i>Vương trữ:<br /><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William</a></i></small> </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%E1%BB%9F_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chế độ quân chủ ở Canada (trang không tồn tại)">Quốc vương Canada</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%E1%BB%9F_%C3%9Ac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chế độ quân chủ ở Úc (trang không tồn tại)">Quốc vương Úc</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%E1%BB%9F_New_Zealand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chế độ quân chủ ở New Zealand (trang không tồn tại)">Quốc vương New Zealand</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%E1%BB%9F_Jamaica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chế độ quân chủ ở Jamaica (trang không tồn tại)">Quốc vương Jamaica</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Quần đảo Bahamas</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea">Papua New Guinea</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Solomon" title="Quần đảo Solomon">Quần đảo Solomon</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Tuvalu" title="Tuvalu">Tuvalu</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia">Saint Lucia</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Saint_Vincent_v%C3%A0_Grenadines" title="Saint Vincent và Grenadines">Saint Vincent và Grenadines</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%E1%BB%9F_Antigua_v%C3%A0_Barbuda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chế độ quân chủ ở Antigua và Barbuda (trang không tồn tại)">Quốc vương Antigua và Barbuda</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Quốc vương <a href="/wiki/Saint_Kitts_v%C3%A0_Nevis" title="Saint Kitts và Nevis">Saint Christopher và Nevis</a></b><br />2022–nay </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #ccccff;">Chức vụ chính trị </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">Tiền nhiệm<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a></span> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91%E1%BB%A9ng_%C4%91%E1%BA%A7u_Kh%E1%BB%91i_th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Người đứng đầu Khối thịnh vượng chung Anh (trang không tồn tại)">Người đứng đầu Khối thịnh vượng chung Anh</a></b><br />2022–nay </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1"><b>Đương nhiệm</b><br /><small><i>Người thừa kế:<br /><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William</a></i></small> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="background: #65BCFF"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t_Anh" title="Vương thất Anh">Vương thất Liên hiệp Anh</a> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">Tiền nhiệm<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Vương nữ Elizabeth, Công tước phu nhân xứ Edinburgh</a><br /><small>sau này trở thành Nữ vương Elizabeth II</small></span> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%E1%BB%ABa_k%E1%BA%BF_ng%C3%B4i_vua_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách thừa kế ngôi vua nước Anh (trang không tồn tại)">Thừa kế Ngai vàng</a><br /><small></small></b><small><br />1952–2022 </small></td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">Kế nhiệm<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William, Thân vương xứ Wales</a></span> </td></tr> </tbody></table> </div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Liên_kết_đến_các_bài_viết_liên_quan" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#e8e8ff;"><div id="Liên_kết_đến_các_bài_viết_liên_quan" style="font-size:114%;margin:0 4em">Liên kết đến các bài viết liên quan</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;font-size:114%;"><div style="padding:0px;"><div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Quân_chủ_Anh" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Anh" title="Bản mẫu:Quân chủ Anh"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Quân chủ Anh (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Anh&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Quân_chủ_Anh" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Anh" title="Danh sách quân chủ Anh">Quân chủ Anh</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Anglo-Saxon_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anglo-Saxon Anh (trang không tồn tại)">Anglo-Saxon Anh</a><br />927–1066</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alfred_%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Alfred Đại đế">Alfred Đại đế</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_gi%E1%BA%A3" class="mw-redirect" title="Edward trưởng giả">Edward Trưởng giả</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C3%86lfweard_x%E1%BB%A9_Wessex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ælfweard xứ Wessex (trang không tồn tại)">Ælfweard</a></i></li> <li><a href="/wiki/%C3%86thelstan" title="Æthelstan">Æthelstan</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_I" title="Edmund I">Edmund I</a></li> <li><a href="/wiki/Eadred" title="Eadred">Eadred</a></li> <li><a href="/wiki/Eadwig_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Eadwig của Anh">Edwy</a></li> <li><a href="/wiki/Edgar_H%C3%B2a_b%C3%ACnh" class="mw-redirect" title="Edgar Hòa bình">Edgar Hòa bình</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Tu%E1%BA%ABn_%C4%91%E1%BA%A1o" title="Edward Tuẫn đạo">Edward Tuẫn đạo</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%86thelred" title="Æthelred">Æthelred Bất tài</a></li> <li><a href="/wiki/Svend_Tvesk%C3%A6g" title="Svend Tveskæg">Sweyn Forkbeard</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_II" class="mw-redirect" title="Edmund II">Edmund II Phi thường</a></li> <li><a href="/wiki/Knud_%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BA%BF" title="Knud Đại đế">Cnut</a></li> <li><a href="/wiki/Harold_I_c%E1%BB%A7a_Anh" class="mw-redirect" title="Harold I của Anh">Harold Chân thỏ</a></li> <li><a href="/wiki/Harthacanute" class="mw-redirect" title="Harthacanute">Harthacanute</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Tuy%C3%AAn_x%C6%B0ng_%C4%90%E1%BB%A9c_tin" class="mw-redirect" title="Edward Người Tuyên xưng Đức tin">Edward Người Tuyên xưng Đức tin</a></li> <li><a href="/wiki/Harold_Godwinson" title="Harold Godwinson">Harold Godwinson</a></li> <li><i><a href="/wiki/Edgar_%C3%86theling" title="Edgar Ætheling">Edgar Hiển quý</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a><br />1066–1649</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/William_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="William I của Anh">William I Kẻ chinh phục</a></li> <li><a href="/wiki/William_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="William II của Anh">William II</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry I của Anh">Henry I</a></li> <li><a href="/wiki/Stephen_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Stephen của Anh">Stephen</a></li> <li><i><a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_h%E1%BA%ADu_Matilda" title="Hoàng hậu Matilda">Matilda</a></i></li> <li><a href="/wiki/Henry_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry II của Anh">Henry II</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Richard_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Richard I của Anh">Richard I Sư Tử Tâm</a></li> <li><a href="/wiki/John_c%E1%BB%A7a_Anh" title="John của Anh">John</a><sup>I</sup></li> <li><i><a href="/wiki/Louis_VIII_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Louis VIII của Pháp">Louis</a></i></li> <li><a href="/wiki/Henry_III_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry III của Anh">Henry III</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Edward_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward I của Anh">Edward I</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Edward_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward II của Anh">Edward II</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Edward_III_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward III của Anh">Edward III</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Richard_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Richard II của Anh">Richard II</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Henry_IV_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry IV của Anh">Henry IV</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Henry_V_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry V của Anh">Henry V</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Henry_VI_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry VI của Anh">Henry VI</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Edward_IV_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward IV của Anh">Edward IV</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Edward_V_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward V của Anh">Edward V</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Richard_III_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Richard III của Anh">Richard III</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Henry_VII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry VII của Anh">Henry VII</a><span style="padding-left:0.12em;"><sup>I</sup></span></li> <li><a href="/wiki/Henry_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry VIII của Anh">Henry VIII</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Edward_VI_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VI của Anh">Edward VI</a><sup>I</sup></li> <li><i><a href="/wiki/Jane_Grey" title="Jane Grey">Jane</a></i><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Mary_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Mary I của Anh">Mary I</a><sup>I</sup> <small>với</small> <i><a href="/wiki/Felipe_II_c%E1%BB%A7a_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Felipe II của Tây Ban Nha">Philip</a></i><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/Elizabeth_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Elizabeth I của Anh">Elizabeth I</a><sup>I</sup></li> <li><a href="/wiki/James_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="James I của Anh">James I</a><sup>SI</sup></li> <li><a href="/wiki/Charles_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Charles I của Anh">Charles I</a><sup>SI</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_h%E1%BB%99_c%C3%B4ng" title="Bảo hộ công">Bảo hộ công</a> của <br /><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%87_Nh%E1%BA%A5t_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đệ Nhất Cộng hòa Anh (trang không tồn tại)">Đệ Nhất Cộng hòa Anh</a> 1653–1659</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_Cromwell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Cromwell (trang không tồn tại)">Richard Cromwell</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a><br />1660–1707</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Charles_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Charles II của Anh">Charles II</a><sup>SI</sup></li> <li><a href="/wiki/James_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="James II của Anh">James II</a><sup>SI</sup></li> <li><a href="/wiki/Mary_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Mary II của Anh">Mary II</a><sup>SI</sup> và <a href="/wiki/William_III_c%E1%BB%A7a_Anh" title="William III của Anh">William III</a><sup>SI</sup></li> <li><a href="/wiki/Anne_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Anne I của Anh">Anne</a><sup>SI</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><sup>I</sup> Cũng là quân chủ Ireland</li> <li><sup>S</sup> Cũng là quân chủ Scotland</li> <li>Tên những người đang bị tranh cãi được <i>in nghiêng</i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Quân_chủ_Liên_hiệp_Anh" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Bản mẫu:Quân chủ Liên hiệp Anh"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Quân chủ Liên hiệp Anh (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Quân_chủ_Liên_hiệp_Anh" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Danh sách quân chủ Liên hiệp Anh">Quân chủ Liên hiệp Anh</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Anne_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Anne I của Anh">Anne I</a></li> <li><a href="/wiki/George_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George I của Anh">George I</a></li> <li><a href="/wiki/George_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George II của Anh">George II</a></li> <li><a href="/wiki/George_III_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George III của Anh">George III</a></li> <li><a href="/wiki/George_IV_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George IV của Anh">George IV</a></li> <li><a href="/wiki/William_IV_c%E1%BB%A7a_Anh" title="William IV của Anh">William IV</a></li> <li><a href="/wiki/Victoria_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Victoria của Anh">Victoria I</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_VII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VII của Anh">Edward VII</a></li> <li><a href="/wiki/George_V_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George V của Anh">George V</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VIII của Anh">Edward VIII</a></li> <li><a href="/wiki/George_VI_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George VI của Anh">George VI</a></li> <li><a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Charles III</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Quân_chủ_đương_nhiệm" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng_nhi%E1%BB%87m" title="Bản mẫu:Quân chủ đương nhiệm"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng_nhi%E1%BB%87m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Quân chủ đương nhiệm (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng_nhi%E1%BB%87m&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Quân_chủ_đương_nhiệm" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_v%E1%BB%8B_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng_nhi%E1%BB%87m_tr%C3%AAn_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Danh sách vị quân chủ đương nhiệm trên thế giới">Quân chủ đương nhiệm</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Châu Phi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Eswatini" title="Eswatini"><img alt="Eswatini" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Eswatini.svg/23px-Flag_of_Eswatini.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Eswatini.svg/35px-Flag_of_Eswatini.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Eswatini.svg/45px-Flag_of_Eswatini.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Mswati_III" title="Mswati III">Mswati III</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho"><img alt="Lesotho" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/23px-Flag_of_Lesotho.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/35px-Flag_of_Lesotho.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/45px-Flag_of_Lesotho.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Letsie_III_c%E1%BB%A7a_Lesotho" title="Letsie III của Lesotho">Letsie III</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Maroc" title="Maroc"><img alt="Maroc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/23px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/35px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/45px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Mohammed_VI_c%E1%BB%A7a_Maroc" title="Mohammed VI của Maroc">Mohammed VI</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Châu Mỹ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Antigua_v%C3%A0_Barbuda" title="Antigua và Barbuda"><img alt="Antigua và Barbuda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/23px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/35px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg/45px-Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas"><img alt="Bahamas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Bahamas.svg/23px-Flag_of_the_Bahamas.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Bahamas.svg/35px-Flag_of_the_Bahamas.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Bahamas.svg/46px-Flag_of_the_Bahamas.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belize" title="Belize"><img alt="Belize" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/23px-Flag_of_Belize.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/35px-Flag_of_Belize.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/46px-Flag_of_Belize.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Grenada" title="Grenada"><img alt="Grenada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Grenada.svg/23px-Flag_of_Grenada.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Grenada.svg/35px-Flag_of_Grenada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Grenada.svg/46px-Flag_of_Grenada.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jamaica" title="Jamaica"><img alt="Jamaica" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/23px-Flag_of_Jamaica.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/35px-Flag_of_Jamaica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/46px-Flag_of_Jamaica.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Saint_Kitts_v%C3%A0_Nevis" title="Saint Kitts và Nevis"><img alt="Saint Kitts và Nevis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Saint_Kitts_and_Nevis.svg/23px-Flag_of_Saint_Kitts_and_Nevis.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Saint_Kitts_and_Nevis.svg/35px-Flag_of_Saint_Kitts_and_Nevis.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Saint_Kitts_and_Nevis.svg/45px-Flag_of_Saint_Kitts_and_Nevis.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia"><img alt="Saint Lucia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Saint_Lucia.svg/23px-Flag_of_Saint_Lucia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Saint_Lucia.svg/35px-Flag_of_Saint_Lucia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Saint_Lucia.svg/46px-Flag_of_Saint_Lucia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Saint_Vincent_v%C3%A0_Grenadines" title="Saint Vincent và Grenadines"><img alt="Saint Vincent và Grenadines" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Saint_Vincent_and_the_Grenadines.svg/23px-Flag_of_Saint_Vincent_and_the_Grenadines.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Saint_Vincent_and_the_Grenadines.svg/35px-Flag_of_Saint_Vincent_and_the_Grenadines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Saint_Vincent_and_the_Grenadines.svg/45px-Flag_of_Saint_Vincent_and_the_Grenadines.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a class="mw-selflink selflink">Charles III</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Châu Á</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bahrain" title="Bahrain"><img alt="Bahrain" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/23px-Flag_of_Bahrain.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/35px-Flag_of_Bahrain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/46px-Flag_of_Bahrain.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hamad_bin_Isa_Al_Khalifa" title="Hamad bin Isa Al Khalifa">Hamad bin Isa</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bhutan" title="Bhutan"><img alt="Bhutan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/23px-Flag_of_Bhutan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/35px-Flag_of_Bhutan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/45px-Flag_of_Bhutan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Jigme_Khesar_Namgyel_Wangchuck" title="Jigme Khesar Namgyel Wangchuck">Jigme Khesar Namgyel Wangchuck</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei"><img alt="Brunei" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hassanal_Bolkiah" title="Hassanal Bolkiah">Hassanal Bolkiah</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Campuchia" title="Campuchia"><img alt="Campuchia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Norodom_Sihamoni" title="Norodom Sihamoni">Norodom Sihamoni</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản"><img alt="Nhật Bản" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/35px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/45px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Naruhito" class="mw-redirect" title="Thiên hoàng Naruhito">Naruhito</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jordan" title="Jordan"><img alt="Jordan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/23px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/35px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/46px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Abdullah_II_c%E1%BB%A7a_Jordan" title="Abdullah II của Jordan">Abdullah II</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kuwait" title="Kuwait"><img alt="Kuwait" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/23px-Flag_of_Kuwait.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/35px-Flag_of_Kuwait.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/46px-Flag_of_Kuwait.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Mishal_Al-Ahmad_Al-Jaber_Al-Sabah" title="Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah">Mishal</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia"><img alt="Malaysia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Abdullah_c%E1%BB%A7a_Pahang" title="Abdullah của Pahang">Abdullah</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oman" title="Oman"><img alt="Oman" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/23px-Flag_of_Oman.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/35px-Flag_of_Oman.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/46px-Flag_of_Oman.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Haitham_bin_Tariq_Al_Said" title="Haitham bin Tariq Al Said">Haitham bin Tariq</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Qatar" title="Qatar"><img alt="Qatar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/23px-Flag_of_Qatar.svg.png" decoding="async" width="23" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/35px-Flag_of_Qatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/46px-Flag_of_Qatar.svg.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="550" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tamim_bin_Hamad_Al_Thani" title="Tamim bin Hamad Al Thani">Tamim bin Hamad</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_X%C3%AA_%C3%9At" title="Ả Rập Xê Út"><img alt="Ả Rập Xê Út" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Salman_c%E1%BB%A7a_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_X%C3%AA_%C3%9At" title="Salman của Ả Rập Xê Út">Salman</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Th%C3%A1i_Lan" title="Thái Lan"><img alt="Thái Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Vajiralongkorn" title="Vajiralongkorn">Rama X</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/C%C3%A1c_Ti%E1%BB%83u_v%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" title="Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất"><img alt="Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/23px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/35px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/46px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Mohammed_bin_Zayed_Al_Nahyan" class="mw-redirect" title="Mohammed bin Zayed Al Nahyan">Mohammed bin Zayed</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Châu Âu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Andorra" title="Andorra"><img alt="Andorra" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Andorra.svg/22px-Flag_of_Andorra.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Andorra.svg/33px-Flag_of_Andorra.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Andorra.svg/43px-Flag_of_Andorra.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <a href="/wiki/Joan_Enric_Vives_i_Sic%C3%ADlia" title="Joan Enric Vives i Sicília">Vives Sicília</a> và <a href="/wiki/Emmanuel_Macron" title="Emmanuel Macron">Emmanuel Macron</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ"><img alt="Bỉ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/17px-Flag_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="17" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/27px-Flag_of_Belgium.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/35px-Flag_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="780" /></a></span></span> <a href="/wiki/Philippe_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89" title="Philippe của Bỉ">Philippe I</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch"><img alt="Đan Mạch" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/31px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> <a href="/wiki/Frederik_X_c%E1%BB%A7a_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Frederik X của Đan Mạch">Frederik X</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein"><img alt="Liechtenstein" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/23px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/35px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/46px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hans-Adam_II_x%E1%BB%A9_Liechtenstein" title="Hans-Adam II xứ Liechtenstein">Hans-Adam II</a></span> <ul><li><span class="nowrap">Nhiếp chính: <a href="/w/index.php?title=Alois_x%E1%BB%A9_Liechtenstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alois xứ Liechtenstein (trang không tồn tại)">Alois</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg"><img alt="Luxembourg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/23px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/35px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/46px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/Henri_c%E1%BB%A7a_Luxembourg" title="Henri của Luxembourg">Henri</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Monaco" title="Monaco"><img alt="Monaco" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/19px-Flag_of_Monaco.svg.png" decoding="async" width="19" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/29px-Flag_of_Monaco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/38px-Flag_of_Monaco.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Albert_II,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_Monaco" class="mw-redirect" title="Albert II, Thân vương Monaco">Albert II</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan"><img alt="Hà Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/35px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/45px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Willem-Alexander_c%E1%BB%A7a_H%C3%A0_Lan" title="Willem-Alexander của Hà Lan">Willem-Alexander</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Na_Uy" title="Na Uy"><img alt="Na Uy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/32px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/41px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/Harald_V_c%E1%BB%A7a_Na_Uy" title="Harald V của Na Uy">Harald V</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha"><img alt="Tây Ban Nha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/45px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Felipe_VI_c%E1%BB%A7a_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Felipe VI của Tây Ban Nha">Felipe VI</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Thụy Điển"><img alt="Thụy Điển" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/35px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/46px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Carl_XVI_Gustaf_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" class="mw-redirect" title="Carl XVI Gustaf của Thụy Điển">Carl XVI Gustaf</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a class="mw-selflink selflink">Charles III</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_Vatican" title="Thành Vatican"><img alt="Thành Vatican" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/16px-Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/24px-Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/32px-Flag_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4" title="Giáo hoàng Phanxicô">Phanxicô</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Châu Đại Dương</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc"><img alt="Úc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/23px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/35px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/46px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand"><img alt="New Zealand" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/23px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/35px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/46px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea"><img alt="Papua New Guinea" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/20px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/31px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/40px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Solomon" title="Quần đảo Solomon"><img alt="Quần đảo Solomon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Solomon_Islands.svg/23px-Flag_of_the_Solomon_Islands.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Solomon_Islands.svg/35px-Flag_of_the_Solomon_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Solomon_Islands.svg/46px-Flag_of_the_Solomon_Islands.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tuvalu" title="Tuvalu"><img alt="Tuvalu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tuvalu.svg/23px-Flag_of_Tuvalu.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tuvalu.svg/35px-Flag_of_Tuvalu.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tuvalu.svg/46px-Flag_of_Tuvalu.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a class="mw-selflink selflink">Charles III</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tonga" title="Tonga"><img alt="Tonga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/23px-Flag_of_Tonga.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/35px-Flag_of_Tonga.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/46px-Flag_of_Tonga.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tupou_VI" title="Tupou VI">Tupou VI</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Thân_vương_xứ_Wales" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Bản mẫu:Thân vương xứ Wales"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Thân vương xứ Wales (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Thân_vương_xứ_Wales" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Thân vương xứ Wales">Thân vương xứ Wales</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Edward_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward II của Anh">Edward</a> <i>(1301–1307)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Edward_V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_%C4%90en" title="Edward Vương tử Đen">Edward</a> <i>(1343–1376)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Richard_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Richard II của Anh">Richard</a> <i>(1376–1377)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Henry_V_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry V của Anh">Henry</a> <i>(1399–1413)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Edward_x%E1%BB%A9_Westminster,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Edward xứ Westminster, Thân vương xứ Wales">Edward</a> <i>(1454–1471)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Richard_Plantagenet,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_th%E1%BB%A9_3_x%E1%BB%A9_York" title="Richard Plantagenet, Công tước thứ 3 xứ York">Richard</a> <i>(1460; tranh cãi)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Edward_V_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward V của Anh">Edward</a> <i>(1471–1483)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Edward_x%E1%BB%A9_Middleham,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Edward xứ Middleham, Thân vương xứ Wales">Edward</a> <i>(1483–1484)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Arthur,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Arthur, Thân vương xứ Wales">Arthur</a> <i>(1489–1502)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Henry_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry VIII của Anh">Henry</a> <i>(1504–1509)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Edward_VI_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VI của Anh">Edward</a> <i>(1537–1547)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Henry_Frederick,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Henry Frederick, Thân vương xứ Wales">Henry Frederick</a> <i>(1610–1612)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Charles_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Charles I của Anh">Charles</a> <i>(1616–1625)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Charles_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Charles II của Anh">Charles</a> <i>(1641–1649)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/James_Francis_Edward_Stuart" title="James Francis Edward Stuart">James</a> <i>(1688)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/George_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George II của Anh">George</a> <i>(1714–1727)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Frederick,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Frederick, Thân vương xứ Wales">Frederick</a> <i>(1729–1751)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/George_III_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George III của Anh">George</a> <i>(1751–1760)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/George_IV_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George IV của Anh">George</a> <i>(1762–1820)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Edward_VII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VII của Anh">Albert Edward</a> <i>(1841–1901)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/George_V_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George V của Anh">George</a> <i>(1901–1910)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Edward_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VIII của Anh">Edward</a> <i>(1910–1936)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Charles</a> <i>(1958–2022)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William</a> <i>(2022–nay)</i></span></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Prince_of_Wales%27s_feathers" title="Prince of Wales's feathers"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Prince_of_Wales%27s_feathers_Badge.svg/75px-Prince_of_Wales%27s_feathers_Badge.svg.png" decoding="async" width="75" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Prince_of_Wales%27s_feathers_Badge.svg/113px-Prince_of_Wales%27s_feathers_Badge.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Prince_of_Wales%27s_feathers_Badge.svg/150px-Prince_of_Wales%27s_feathers_Badge.svg.png 2x" data-file-width="339" data-file-height="383" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><i>Xem thêm</i>: <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1o_lu%E1%BA%ADt_x%E1%BB%A9_Wales&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đạo luật xứ Wales (trang không tồn tại)">Đạo luật xứ Wales</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Công_tước_xứ_Rothesay" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Rothesay" title="Bản mẫu:Công tước xứ Rothesay"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Rothesay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Công tước xứ Rothesay (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Rothesay&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Công_tước_xứ_Rothesay" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Rothesay" title="Công tước xứ Rothesay">Công tước xứ Rothesay</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=David_Stewart,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Rothesay&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Stewart, Công tước Rothesay (trang không tồn tại)">David</a> <i>(1398–1402)</i></li> <li><a href="/wiki/James_I_c%E1%BB%A7a_Scotland" title="James I của Scotland">James</a> <i>(1402–1406)</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexander_Stewart,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Rothesay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Stewart, Công tước Rothesay (trang không tồn tại)">Alexander</a> <i>(1430)</i></li> <li><a href="/wiki/James_II_c%E1%BB%A7a_Scotland" title="James II của Scotland">James</a> <i>(1430–1437)</i></li> <li><a href="/wiki/James_III_c%E1%BB%A7a_Scotland" title="James III của Scotland">James</a> <i>(1452–1460)</i></li> <li><a href="/wiki/James_IV_c%E1%BB%A7a_Scotland" title="James IV của Scotland">James</a> <i>(1473–1488)</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=James,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Rothesay_(sinh_1507)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James, Công tước Rothesay (sinh 1507) (trang không tồn tại)">James</a> <i>(1507–1508)</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arthur_Stewart,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Rothesay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Stewart, Công tước Rothesay (trang không tồn tại)">Arthur</a> <i>(1509–1510)</i></li> <li><a href="/wiki/James_V_c%E1%BB%A7a_Scotland" title="James V của Scotland">James</a> <i>(1512–1513)</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=James,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Rothesay_(sinh_1540)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James, Công tước Rothesay (sinh 1540) (trang không tồn tại)">James</a> <i>(1540–1541)</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_VI_c%E1%BB%A7a_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="James VI của Anh (trang không tồn tại)">James</a> <i>(1566–1567)</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_Frederick,_Th%C3%A2n_vuong_x%E1%BB%A9_Wales&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Frederick, Thân vuong xứ Wales (trang không tồn tại)">Henry Frederick</a> <i>(1603–1612)</i></li> <li><a href="/wiki/Charles_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Charles I của Anh">Charles</a> <i>(1612–1625)</i></li> <li>Charles James <i>(1629)</i></li> <li><a href="/wiki/Charles_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Charles II của Anh">Charles</a> <i>(1630–1649)</i></li> <li><a href="/wiki/James_Francis_Edward_Stuart" title="James Francis Edward Stuart">James</a> <i>(1688–1689)</i></li> <li><a href="/wiki/George_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George II của Anh">George</a> <i>(1714–1727)</i></li> <li><a href="/wiki/Frederick,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Frederick, Thân vương xứ Wales">Frederick</a> <i>(1727–1751)</i></li> <li><a href="/wiki/George_IV_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George IV của Anh">George</a> <i>(1762–1820)</i></li> <li><a href="/wiki/Edward_VII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VII của Anh">Albert Edward</a> <i>(1841–1901)</i></li> <li><a href="/wiki/George_V_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George V của Anh">George</a> <i>(1901–1910)</i></li> <li><a href="/wiki/Edward_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward VIII của Anh">Edward</a> <i>(1910–1936)</i></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Charles</a> <i>(1952–2022)</i></li> <li><a href="/wiki/William,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="William, Thân vương xứ Wales">William</a> <i>(2022–nay)</i></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Escutcheon_of_the_Duke_of_Rothesay.svg/75px-Escutcheon_of_the_Duke_of_Rothesay.svg.png" decoding="async" width="75" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Escutcheon_of_the_Duke_of_Rothesay.svg/113px-Escutcheon_of_the_Duke_of_Rothesay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Escutcheon_of_the_Duke_of_Rothesay.svg/150px-Escutcheon_of_the_Duke_of_Rothesay.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990" /></span><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Công_tước_xứ_Edinburgh" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Bản mẫu:Công tước xứ Edinburgh"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Công tước xứ Edinburgh (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Công_tước_xứ_Edinburgh" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Công tước xứ Edinburgh">Công tước xứ Edinburgh</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Frederick,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Frederick, Thân vương xứ Wales">Frederick của Đại Anh</a> (1726–1751)</li> <li><a href="/wiki/George_III_c%E1%BB%A7a_Anh" title="George III của Anh">George III của Liên hiệp Anh</a> (1751–1760)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Henry_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BA%A1i_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Henry của Đại Anh (trang không tồn tại)">William Henry của Đại Anh</a> (1764–1805)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Frederick_x%E1%BB%A9_Gloucester_v%C3%A0_Edinburgh&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Frederick xứ Gloucester và Edinburgh (trang không tồn tại)">William Frederick xứ Edinburgh</a> (1805–1834)</li> <li><a href="/wiki/Alfred_x%E1%BB%A9_Sachsen%E2%80%91Coburg_v%C3%A0_Gotha" title="Alfred xứ Sachsen‑Coburg và Gotha">Alfred của Liên hiệp Anh</a> (1866–1900)</li> <li><a href="/wiki/Philippos_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p_v%C3%A0_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Philippos của Hy Lạp và Đan Mạch, Công tước xứ Edinburgh">Philippos của Hy Lạp</a> (1947–2021)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Charles III của Liên hiệp Anh</a> (2021–2022)</li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Edward,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Vương tử Edward, Công tước xứ Edinburgh">Edward của Liên hiệp Anh</a> (2023–hiện tại)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Các_nền_quân_chủ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_n%E1%BB%81n_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7" title="Bản mẫu:Các nền quân chủ"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_n%E1%BB%81n_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Các nền quân chủ (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_n%E1%BB%81n_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Các_nền_quân_chủ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7" title="Chế độ quân chủ">Các nền quân chủ</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_chuy%C3%AAn_ch%E1%BA%BF" title="Quân chủ chuyên chế">Các quốc gia<br />Quân chủ chuyên chế</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a></li> <li><a href="/wiki/Eswatini" title="Eswatini">Eswatini</a></li> <li><a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi" class="mw-redirect" title="Ả Rập Saudi">Ả Rập Saudi</a></li> <li><a href="/wiki/Vatican" class="mw-disambig" title="Vatican">Vatican</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Crown_of_Saint_Edward.svg" class="mw-file-description" title="Crown of St. Edward"><img alt="Crown of St. Edward" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Crown_of_Saint_Edward.svg/66px-Crown_of_Saint_Edward.svg.png" decoding="async" width="66" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Crown_of_Saint_Edward.svg/99px-Crown_of_Saint_Edward.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Crown_of_Saint_Edward.svg/132px-Crown_of_Saint_Edward.svg.png 2x" data-file-width="252" data-file-height="222" /></a><figcaption>Crown of St. Edward</figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_l%E1%BA%ADp_hi%E1%BA%BFn" title="Quân chủ lập hiến">Quân chủ lập hiến</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Antigua_v%C3%A0_Barbuda" title="Antigua và Barbuda">Antigua và Barbuda</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc">Úc</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a></li> <li><a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Bahrain" title="Bahrain">Bahrain</a></li> <li><a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ">Bỉ</a></li> <li><a href="/wiki/Bhutan" title="Bhutan">Bhutan</a></li> <li><a href="/wiki/Campuchia" title="Campuchia">Campuchia</a></li> <li><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a></li> <li><a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Jamaica" title="Jamaica">Jamaica</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật Bản</a><sup>j</sup></li> <li><a href="/wiki/Jordan" title="Jordan">Jordan</a></li> <li><a href="/wiki/Kuwait" title="Kuwait">Kuwait</a></li> <li><a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a></li> <li><a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a></li> <li><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></li> <li><a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a></li> <li><a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a></li> <li><a href="/wiki/Nepal" title="Nepal">Nepal</a><sup>n</sup></li> <li><a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Na_Uy" title="Na Uy">Na Uy</a></li> <li><a href="/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea">Papua New Guinea</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Qatar" title="Qatar">Qatar</a><sup>q</sup></li> <li><a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha">Tây Ban Nha</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Kitts_v%C3%A0_Nevis" title="Saint Kitts và Nevis">Saint Kitts và Nevis</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia">Saint Lucia</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Saint_Vincent_v%C3%A0_Grenadines" title="Saint Vincent và Grenadines">Saint Vincent và Grenadines</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Solomon" title="Quần đảo Solomon">Quần đảo Solomon</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Thụy Điển">Thụy Điển</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A1i_Lan" title="Thái Lan">Thái Lan</a></li> <li><a href="/wiki/Tonga" title="Tonga">Tonga</a></li> <li><a href="/wiki/Tuvalu" title="Tuvalu">Tuvalu</a><sup>c</sup></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1c_Ti%E1%BB%83u_v%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" title="Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất">Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất</a><sup>u</sup></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland</a><sup>c</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_tuy%E1%BB%83n_c%E1%BB%AD" title="Quân chủ tuyển cử">Các quốc gia<br />Quân chủ tuyển cử</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a></li> <li><a href="/wiki/Campuchia" title="Campuchia">Campuchia</a></li> <li><a href="/wiki/Eswatini" title="Eswatini">Eswatini</a></li> <li><a href="/wiki/Kuwait" title="Kuwait">Kuwait</a></li> <li><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1c_Ti%E1%BB%83u_v%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" title="Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất">Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất</a><sup>u</sup></li> <li><a href="/wiki/Vatican" class="mw-disambig" title="Vatican">Vatican</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_c%C3%B2n_%C4%91ang_tranh_c%C3%A3i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các quốc gia quân chủ còn đang tranh cãi (trang không tồn tại)">Các quốc gia quân chủ<br />còn đang tranh cãi</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alo_(Wallis_v%C3%A0_Futuna)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alo (Wallis và Futuna) (trang không tồn tại)">Alo</a> (<a href="/wiki/Wallis_v%C3%A0_Futuna" title="Wallis và Futuna">Wallis và Futuna</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ankole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ankole (trang không tồn tại)">Ankole</a> (<a href="/wiki/Uganda" title="Uganda">Uganda</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ashanti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ashanti (trang không tồn tại)">Ashanti</a> (<a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Buganda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buganda (trang không tồn tại)">Buganda</a> (Uganda)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bunyoro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bunyoro (trang không tồn tại)">Bunyoro</a> (Uganda)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Busoga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Busoga (trang không tồn tại)">Busoga</a> (Uganda)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dagbon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dagbon (trang không tồn tại)">Dagbon</a> (Ghana)</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C4%81ori&action=edit&redlink=1" class="new" title="Māori (trang không tồn tại)">Māori</a> (New Zealand)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sigave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sigave (trang không tồn tại)">Sigave</a> (Wallis và Futuna)</li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1t-lai_L%E1%BA%A1t-ma" title="Đạt-lai Lạt-ma">Tây Tạng</a> (<a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Toro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vương quốc Toro (trang không tồn tại)">Toro</a> (Uganda)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Uvea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uvea (trang không tồn tại)">Uvea</a> (Wallis và Futuna)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Yogyakarta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vương quốc Yogyakarta (trang không tồn tại)">Yogyakarta</a> (<a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Zululand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zululand (trang không tồn tại)">Zululand</a> (<a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi" title="Cộng hòa Nam Phi">Cộng hòa Nam Phi</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="3" style="font-size:90%;"><div> <ul><li>(c) Tất cả 16 <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_Th%E1%BB%8Bnh_v%C6%B0%E1%BB%A3ng_chung_Anh" class="mw-redirect" title="Khối Thịnh vượng chung Anh">vương quốc thịnh vượng chung</a> có chung một đại diện (<a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_Hi%E1%BB%87p_Anh" class="mw-redirect" title="Vương quốc Liên Hiệp Anh">Vương quốc Liên Hiệp Anh</a> dưới thời <a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a>)</li> <li>(j) Quốc vương được cho là người đứng đầu quốc gia</li> <li>(n) Hiện còn đang tranh cãi</li> <li>(q) Hiện thân của Quân chủ chuyên chế nhưng tự xưng là Quân chủ lập hiến</li> <li>(u) Tổng thống được xem là Quốc vương</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q43274#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q43274#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q43274#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BIBSYS_(identifier)" class="extiw" title="en:BIBSYS (identifier)">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90369997">90369997</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1160858">XX1160858</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118961635">cb118961635</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118961635">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CANTIC_(identifier)" class="extiw" title="en:CANTIC (identifier)">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11357162">a11357162</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA04270142?l=en">DA04270142</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118520180">118520180</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Vi%E1%BB%87n_Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_v%E1%BB%81_Danh_m%E1%BB%A5c_Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_%C3%9D_v%C3%A0_Th%C3%B4ng_tin_th%C6%B0_m%E1%BB%A5c" title="Viện Thư viện Trung ương về Danh mục Thư viện Ý và Thông tin thư mục">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV063991">Italy</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_t%C3%AAn_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Định danh tên chuẩn quốc tế">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000355157307">0000 0003 5515 7307</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n78089005">n78089005</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_qu%E1%BB%91c_gia_Latvia" title="Thư viện quốc gia Latvia">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000042457&P_CON_LNG=ENG">000042457</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/87362f54-bcf4-486a-9ed5-c6251b7cd4c1">87362f54-bcf4-486a-9ed5-c6251b7cd4c1</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NARA_(identifier)" class="extiw" title="en:NARA (identifier)">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10581321">10581321</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NDL_(identifier)" class="extiw" title="en:NDL (identifier)">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00435740">00435740</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000700760&CON_LNG=ENG">jn20000700760</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLA_(identifier)" class="extiw" title="en:NLA (identifier)">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35827158">35827158</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLI_(identifier)" class="extiw" title="en:NLI (identifier)">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=direct&doc_number=000030855&local_base=nlx10">000030855</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLK_(identifier)" class="extiw" title="en:NLK (identifier)">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nl.go.kr/authorities/resource/KAC200904947">KAC200904947</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLP_(identifier)" class="extiw" title="en:NLP (identifier)">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001222583">a0000001222583</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NTA_(identifier)" class="extiw" title="en:NTA (identifier)">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072313773">072313773</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PLWABN_(identifier)" class="extiw" title="en:PLWABN (identifier)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810631732605606">9810631732605606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/RERO_(identifier)" class="extiw" title="en:RERO (identifier)">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A012371020">02-A012371020</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/236359">236359</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6427ptf">w6427ptf</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027378365">027378365</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Museum_of_New_Zealand_Te_Papa_Tongarewa" class="extiw" title="en:Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa">TePapa</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/agent/36724">36724</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trove_(identifier)" class="extiw" title="en:Trove (identifier)">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1105617">1105617</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Quốc hội Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">UKPARL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.parliament.uk/9Eot2gJC">9Eot2gJC</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_Li%C3%AAn_minh_T%C3%AAn_Ngh%E1%BB%87_s%C4%A9" title="Danh sách Liên minh Tên Nghệ sĩ">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500185586">500185586</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/84034215">84034215</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/84034215">84034215</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_III&oldid=71970156">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_III&oldid=71970156</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%91%C6%B0%C6%A1ng_nhi%E1%BB%87m" title="Thể loại:Quân chủ đương nhiệm">Quân chủ đương nhiệm</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Thể loại:Quân chủ Vương quốc Liên hiệp Anh">Quân chủ Vương quốc Liên hiệp Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Vua_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Thể loại:Vua Vương quốc Liên hiệp Anh">Vua Vương quốc Liên hiệp Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Tr%E1%BB%AF_qu%C3%A2n_Anh" title="Thể loại:Trữ quân Anh">Trữ quân Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales" title="Thể loại:Thân vương xứ Wales">Thân vương xứ Wales</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Cornwall" title="Thể loại:Công tước xứ Cornwall">Công tước xứ Cornwall</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Rothesay" title="Thể loại:Công tước xứ Rothesay">Công tước xứ Rothesay</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_x%E1%BB%A9_Edinburgh" title="Thể loại:Công tước xứ Edinburgh">Công tước xứ Edinburgh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Thể loại:Vương tử Liên hiệp Anh">Vương tử Liên hiệp Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_Anh" title="Thể loại:Vương tử Anh">Vương tử Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%99c_Windsor" title="Thể loại:Vương tộc Windsor">Vương tộc Windsor</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD_(thu%E1%BB%99c_d%C3%B2ng_n%E1%BB%AF)" title="Thể loại:Vương tử (thuộc dòng nữ)">Vương tử (thuộc dòng nữ)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%AD" title="Thể loại:Vương tử">Vương tử</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%C3%B2n_s%E1%BB%91ng" title="Thể loại:Nhân vật còn sống">Nhân vật còn sống</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_n%C4%83m_1948" title="Thể loại:Sinh năm 1948">Sinh năm 1948</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Westminster" title="Thể loại:Người Westminster">Người Westminster</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%91ng_ch%E1%BA%BF_Anh" title="Thể loại:Thống chế Anh">Thống chế Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_v%C4%83n_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Thể loại:Nhà văn Vương quốc Liên hiệp Anh">Nhà văn Vương quốc Liên hiệp Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_v%C4%83n_t%E1%BB%AB_Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Thể loại:Nhà văn từ Luân Đôn">Nhà văn từ Luân Đôn</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_nh%C3%A2n_%C4%91%E1%BA%A1o_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Thể loại:Nhà nhân đạo Vương quốc Liên hiệp Anh">Nhà nhân đạo Vương quốc Liên hiệp Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A1_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Scotland" title="Thể loại:Bá tước Scotland">Bá tước Scotland</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BB%B1u_sinh_vi%C3%AAn_%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Cambridge" title="Thể loại:Cựu sinh viên Đại học Cambridge">Cựu sinh viên Đại học Cambridge</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nguy%C3%AAn_th%E1%BB%A7_qu%E1%BB%91c_gia_New_Zealand" title="Thể loại:Nguyên thủ quốc gia New Zealand">Nguyên thủ quốc gia New Zealand</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nguy%C3%AAn_th%E1%BB%A7_qu%E1%BB%91c_gia_Canada" title="Thể loại:Nguyên thủ quốc gia Canada">Nguyên thủ quốc gia Canada</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Anh_g%E1%BB%91c_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thể loại:Người Anh gốc Đức">Người Anh gốc Đức</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gia_t%E1%BB%99c_Mountbatten-Windsor" title="Thể loại:Gia tộc Mountbatten-Windsor">Gia tộc Mountbatten-Windsor</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_tham_s%E1%BB%91_kh%C3%B4ng_t%C3%AAn" title="Thể loại:Lỗi CS1: tham số không tên">Lỗi CS1: tham số không tên</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_ngo%C3%A0i" title="Thể loại:Lỗi CS1: liên kết ngoài">Lỗi CS1: liên kết ngoài</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BIBSYS" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS">Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNE" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNE">Bài viết chứa nhận dạng BNE</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_CANTIC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng CANTIC">Bài viết chứa nhận dạng CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_CINII" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng CINII">Bài viết chứa nhận dạng CINII</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ICCU" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ICCU">Bài viết chứa nhận dạng ICCU</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ISNI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ISNI">Bài viết chứa nhận dạng ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LNB" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LNB">Bài viết chứa nhận dạng LNB</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NARA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NARA">Bài viết chứa nhận dạng NARA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NDL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NDL">Bài viết chứa nhận dạng NDL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLA">Bài viết chứa nhận dạng NLA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLI">Bài viết chứa nhận dạng NLI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLK" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLK">Bài viết chứa nhận dạng NLK</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLP" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLP">Bài viết chứa nhận dạng NLP</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NTA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NTA">Bài viết chứa nhận dạng NTA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_PLWABN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng PLWABN">Bài viết chứa nhận dạng PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_RERO" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng RERO">Bài viết chứa nhận dạng RERO</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SELIBR" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SELIBR">Bài viết chứa nhận dạng SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SNAC-ID" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID">Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SUDOC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SUDOC">Bài viết chứa nhận dạng SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_TePapa" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng TePapa">Bài viết chứa nhận dạng TePapa</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_Trove" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng Trove">Bài viết chứa nhận dạng Trove</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_UKPARL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng UKPARL">Bài viết chứa nhận dạng UKPARL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ULAN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ULAN">Bài viết chứa nhận dạng ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n_v%E1%BB%9Bi_29_y%E1%BA%BFu_t%E1%BB%91" title="Thể loại:Kiểm soát tính nhất quán với 29 yếu tố">Kiểm soát tính nhất quán với 29 yếu tố</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 27 tháng 11 năm 2024, 15:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_III&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-7m2pl","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.904","walltime":"1.378","ppvisitednodes":{"value":8118,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":260912,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":44523,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":30,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":126119,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 873.635 1 -total"," 31.21% 272.619 1 Bản_mẫu:Nhóm_hộp_điều_hướng"," 24.12% 210.727 3 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 18.92% 165.330 4 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 18.35% 160.346 1 Bản_mẫu:Quân_chủ_đương_nhiệm"," 17.29% 151.011 32 Bản_mẫu:Nowrap"," 16.74% 146.225 43 Bản_mẫu:Flagicon"," 11.36% 99.268 2 Bản_mẫu:Infobox"," 11.21% 97.902 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"," 10.66% 93.090 1 Bản_mẫu:Thông_tin_nhân_vật_hoàng_gia"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.341","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5637355,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-74d78f4769-kl5kl","timestamp":"20241127153323","ttl":30406,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Charles III","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Charles_III","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q43274","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q43274","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-04-23T07:30:56Z","dateModified":"2024-11-27T15:33:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/ac\/King_Charles_III_%28July_2023%29.jpg","headline":"qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng th\u1ee9 13 c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh (2022\u2013nay)"}</script> </body> </html>