CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Proverbs 19:7 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/proverbs/19-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/proverbs/19-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Proverbs 19:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../proverbs/19-6.htm" title="Proverbs 19:6">◄</a> Proverbs 19:7 <a href="../proverbs/19-8.htm" title="Proverbs 19:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/proverbs/19-7.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 3971 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּ֥ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kal_3605.htm" title="kal: All -- Occurrence 43 of 53.">kāl</a></span></td><td class="eng" valign="top">All</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/251.htm" title="Strong's Hebrew 251: 1) brother <BR> 1a) brother of same parents <BR> 1b) half-brother (same father)<BR> 1c) relative, kinship, same tribe <BR> 1d) each to the other (reciprocal relationship) <BR> 1e) (fig.) of resemblance">251</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_251.htm" title="Englishman's Hebrew: 251 -- Occurrence 579 of 630">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲחֵי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achei_251.htm" title="'a·chei-: the brothers -- Occurrence 16 of 16.">’ă-ḥê-</a></span></td><td class="eng" valign="top">the brothers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7326.htm" title="Strong's Hebrew 7326: 1) to be poor, be in want, lack <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be poor <BR> 1a2) to be in want or hunger <BR> 1a3) poor man (subst)<BR> 1b)(Hithpolel) one impoverishing himself (participle)">7326</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7326.htm" title="Englishman's Hebrew: 7326 -- Occurrence 15 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רָ֨שׁ ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rash_7326.htm" title="rash: of a poor -- Occurrence 7 of 13.">rāš</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the poor</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8130.htm" title="Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful <BR> 1a) (Qal) to hate <BR> 1a1) of man <BR> 1a2) of God <BR> 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) <BR> 1b) (Niphal) to be hated <BR> 1c) (Piel) hater (participle) <BR> 1c1) of persons, nations, God, wisdom">8130</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8130.htm" title="Englishman's Hebrew: 8130 -- Occurrence 116 of 147">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְֽׂנֵאֻ֗הוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/seneuhu_8130.htm" title="se·ne·'U·hu,: hate -- Occurrence 1 of 1.">śə-nê-’u-hū,</a></span></td><td class="eng" valign="top">hate him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural :: third person masculine singular">V-Qal-Perf-3cp | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/637.htm" title="Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater)<BR> 1) also, yea, though, so much the more <BR> adv <BR> 2) furthermore, indeed">637</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_637.htm" title="Englishman's Hebrew: 637 -- Occurrence 91 of 134">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַ֤ף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/af_637.htm" title="'af: How -- Occurrence 67 of 105.">’ap̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">how much more</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3030 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: do -- Occurrence 2914 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">how much more</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4828.htm" title="Strong's Hebrew 4828: 1) companion, friend, confidential friend">4828</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4828.htm" title="Englishman's Hebrew: 4828 -- Occurrence 7 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְ֭רֵעֵהוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mereehu_4828.htm" title="Me·re·'e·hu: his friends -- Occurrence 3 of 3.">mə-rê-‘ê-hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">his friends</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7368.htm" title="Strong's Hebrew 7368: v <BR> 1) to be or become far, be or become distant, be removed, go far away <BR> 1a) (Qal) to be far, be distant <BR> 1b) (Piel) to send far away, extend <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to make or exhibit distance, be gone far <BR> 1c2) to remove, put far away <BR> 2) (Niphal) loose <BR> v inf (as adv) <BR> 3) at a distance">7368</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7368.htm" title="Englishman's Hebrew: 7368 -- Occurrence 34 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רָחֲק֣וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rachaku_7368.htm" title="ra·cha·Ku: abandon -- Occurrence 3 of 6.">rā-ḥă-qū</a></span></td><td class="eng" valign="top">do go far</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V-Qal-Perf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4480.htm" title="Strong's Hebrew 4480: prep<BR> 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than <BR> 1a) from (expressing separation), off, on the side of <BR> 1b) out of <BR> 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) <BR> 1b2) (of material from which something is made) <BR> 1b3) (of source or origin) <BR> 1c) out of, some of, from (partitively) <BR> 1d) from, since, after (of time) <BR> 1e) than, more than (in comparison) <BR> 1f) from...even to, both...and, either...or <BR> 1g) than, more than, too much for (in comparisons) <BR> 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) <BR> conj <BR> 2) that">4480</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4480.htm" title="Englishman's Hebrew: 4480 -- Occurrence 944 of 1223">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִמֶּ֑נּוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mimennu_4480.htm" title="mi·Men·nu;: at -- Occurrence 134 of 171.">mim-men-nū;</a></span></td><td class="eng" valign="top">from him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7291.htm" title="Strong's Hebrew 7291: 1) to be behind, follow after, pursue, persecute, run after<BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon <BR> 1a2) to persecute, harass (fig) <BR> 1a3) to follow after, aim to secure (fig) <BR> 1a4) to run after (a bribe) (fig) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be pursued <BR> 1b2) one pursued (participle) <BR> 1c) (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue <BR> 1d) (Pual) to be pursued, be chased away <BR> 1e) (Hiphil) to pursue, chase">7291</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7291.htm" title="Englishman's Hebrew: 7291 -- Occurrence 114 of 144">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְרַדֵּ֖ף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/meraddef_7291.htm" title="me·rad·Def: pursues -- Occurrence 1 of 1.">mə-rad-dêp̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">He may pursue [them]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Participle - masculine singular">V-Piel-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/561.htm" title="Strong's Hebrew 561: 1) utterance, speech, word, saying, promise, command">561</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_561.htm" title="Englishman's Hebrew: 561 -- Occurrence 41 of 48">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲמָרִ֣ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/amarim_561.htm" title="'a·ma·Rim: words -- Occurrence 1 of 2.">’ă-mā-rîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">[with] words</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">[לא־]<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="lo-">[lō-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos">Adverb - Negative particle Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">ḵ]</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 3335 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">(לוֹ־)<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lov_3808.htm" title="lov-: not -- Occurrence 2 of 2.">(lōw-</a></span></td><td class="eng" valign="top">him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1992.htm" title="Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who">1992</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1992.htm" title="Englishman's Hebrew: 1992 -- Occurrence 520 of 822">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֵֽמָּה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hemmah_1992.htm" title="Hem·mah.: like -- Occurrence 107 of 219.">hêm-māh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">[yet] they [abandon]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine plural">Pro-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">q)</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/proverbs/19.htm">Proverbs 19:7 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/proverbs/19.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/proverbs/19.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol: All -- 3605: the whole, all">כָּ֥ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="a·chei-: the brothers -- 251: a brother">אֲחֵי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7326.htm" title="rash: of a poor -- 7326: to be in want or poor">רָ֨שׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8130.htm" title="se·ne·'u·hu: hate -- 8130: to hate">שְֽׂנֵאֻ֗הוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/637.htm" title="af: How -- 637: also, yea">אַ֤ף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: do -- 3588: that, for, when">כִּ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4828.htm" title="me·re·'e·hu: his friends -- 4828: friend, companion">מְ֭רֵעֵהוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7368.htm" title="ra·cha·ku: abandon -- 7368: to be or become far or distant">רָחֲק֣וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4480.htm" title="mim·men·nu;: at -- 4480: from">מִמֶּ֑נּוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7291.htm" title="me·rad·def: pursues -- 7291: to pursue, chase, persecute">מְרַדֵּ֖ף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/561.htm" title="a·ma·rim: words -- 561: speech, word">אֲמָרִ֣ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="lo-">[לֹא־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ch">כ]</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lov-: not -- 3808: not">(לֹו־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1992.htm" title="hem·mah.: like -- 1992: they">הֵֽמָּה׃</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="k">ק)</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/proverbs/19.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="'ach (awkh) -- another, brother(-ly); kindred, like, other">All the brethren</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7326.htm" title="ruwsh (roosh) -- lack, needy, (make self) poor (man)">of the poor</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8130.htm" title="sane' (saw-nay') -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, X utterly">do hate</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4828.htm" title="merea' (may-ray'-ah) -- companion, friend">him how much more do his friends</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7368.htm" title="rachaq (raw-khak') -- (a-, be, cast, drive, get, go, keep (self), put, remove, be too, (wander), withdraw) far (away, off)">go far</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7291.htm" title="radaph (raw-daf') -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r)">from him he pursueth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/561.htm" title="'emer (ay'-mer) -- answer, X appointed unto him, saying, speech, word">them with words yet they are wanting to him</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/proverbs/19.htm">משלי 19:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">כָּ֥ל אֲחֵי־רָ֨שׁ ׀ שְֽׂנֵאֻ֗הוּ אַ֤ף כִּ֣י מְ֭רֵעֵהוּ רָחֲק֣וּ מִמֶּ֑נּוּ מְרַדֵּ֖ף אֲמָרִ֣ים [לֹא־ כ] (לֹו־הֵֽמָּה׃ ק)</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/proverbs/19.htm">משלי 19:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">כל אחי־רש ׀ שנאהו אף כי מרעהו רחקו ממנו מרדף אמרים [לא־ כ] (לו־המה׃ ק)</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/proverbs/19.htm">משלי 19:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">כל אחי־רש ׀ שנאהו אף כי מרעהו רחקו ממנו מרדף אמרים [לא־ כ] (לו־המה׃ ק)</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/proverbs/19.htm">משלי 19:7 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">כל אחי רש שנאהו אף כי מרעהו רחקו ממנו מרדף אמרים לא המה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/proverbs/19-7.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/proverbs/19.htm">New American Standard Bible </a></span><br />All the brothers of a poor man hate him; How much more do his friends abandon him! He pursues them with words, but they are gone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/proverbs/19.htm">King James Bible</a></span><br />All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth <i>them with</i> words, <i>yet</i> they <i>are</i> wanting <i>to him</i>.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/proverbs/19.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />All the brothers of a poor man hate him; how much more do his friends keep their distance from him! He may pursue them with words, but they are not there. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the brethren</p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/19-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 19:4</span> Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbor.</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/14-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 14:20</span> The poor is hated even of his own neighbor: but the rich has many friends.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/38-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 38:11</span> My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/88-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 88:8,18</span> You have put away my acquaintance far from me; you have made me an …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ecclesiastes/9-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ecclesiastes 9:15,16</span> Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered …</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/2-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 2:6</span> But you have despised the poor. Do not rich men oppress you, and …</a></p><p class="hdg">he</p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/21-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 21:13</span> Whoever stops his ears at the cry of the poor, he also shall cry …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/18-38.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 18:38-40</span> And he cried, saying, Jesus, you son of David, have mercy on me…</a></p><p class="hdg">yet</p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/18-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 18:23</span> The poor uses entreaties; but the rich answers roughly.</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/2-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 2:15,16</span> If a brother or sister be naked, and destitute of daily food…</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_john/3-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 John 3:17,18</span> But whoever has this world's good, and sees his brother have need, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7</a> • <a href="/niv/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 NIV</a> • <a href="/nlt/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 NLT</a> • <a href="/esv/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 ESV</a> • <a href="/nasb/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 NASB</a> • <a href="/kjv/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/proverbs/19-7.htm">Proverbs 19:7 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../proverbs/19-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Proverbs 19:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Proverbs 19:6" /></a></div><div id="right"><a href="../proverbs/19-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Proverbs 19:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Proverbs 19:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>