Audioguía en Español » Norton Simon Museum

<!DOCTYPE html> <html lang="en-US"> <head>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-5WDFJ7M');</script>  <base href="https://www.nortonsimon.org" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="generator" content="SilverStripe - https://www.silverstripe.org" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <link rel="shortcut icon" href="/_resources/themes/nsm/images/favicon.ico" /> <title>Audioguía en Español » Norton Simon Museum</title> <style type="text/css"> .header-alert { background-color: #425563 !important; } </style> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_resources/themes/nsm/css/layout.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_resources/themes/nsm/css/typography.css" /> <style type="text/css"> div.flatpickr-calendar .flatpickr-month { background: #cba; } div.flatpickr-calendar .flatpickr-innerContainer { border-color: #cba; } div.flatpickr-calendar.arrowTop::after { border-bottom-color: #cba; } span.flatpickr-day.selected, span.flatpickr-day.selected:hover, span.flatpickr-day.selected:focus, span.flatpickr-day.startRange span.flatpickr-day.startRange:hover, span.flatpickr-day.startRange:focus, span.flatpickr-day.startRange.inRange, span.flatpickr-day.startRange.inRange:hover, span.flatpickr-day.startRange.inRange:focus, span.flatpickr-day.endRange, span.flatpickr-day.endRange:hover, span.flatpickr-day.endRange:focus, span.flatpickr-day.endRange.inRange, span.flatpickr-day.endRange.inRange:hover, span.flatpickr-day.endRange.inRange:focus, span.flatpickr-day.nextMonthDay.startRange, span.flatpickr-day.prevMonthDay.startRange, span.flatpickr-day.nextMonthDay.endRange, span.flatpickr-day.prevMonthDay.endRange, span.flatpickr-day.nextMonthDay.selected, span.flatpickr-day.nextMonthDay.selected:hover, span.flatpickr-day.nextMonthDay.selected:focus, span.flatpickr-day.prevMonthDayselected, span.flatpickr-day.prevMonthDay.selected:hover, span.flatpickr-day.prevMonthDay.selected:focus { background: #cba; border-color: #cba; } span.flatpickr-day.today, span.flatpickr-day.today:hover, span.flatpickr-day.today.inRange, span.flatpickr-day.today.inRange:hover { border-color: #cba; } div.flatpickr-calendar.showTimeInput.hasTime .flatpickr-time { border-color: #cba; } div.flatpickr-calendar.showTimeInput.hasTime.noCalendar .flatpickr-time { border-top-color: #cba; } </style> </head> <body>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5WDFJ7M" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div id="wrapper" class="wrapper"> <header id="header" class="header"> <div class="header-alert"> <div class="container container-large"> <div class="alert-text"> <p><strong>Notice:</strong> A portion of our 14<sup>th</sup>-17<sup>th</sup>-century wing is currently closed for reinstallation. We apologize for the inconvenience.</p> </div> </div> </div> <div class="header-top"> <div class="container container-large"> <span class="time-info"> IT'S WEDNESDAY. THE MUSEUM IS CLOSED. </span> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="search-opener" data-toggle="modal" data-target="#search-modal"><i class="icon-search"><span class="sr-only">Search</span></i></a> </div> </div> <div class="header-bottom has-alert"> <div class="container container-large"> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="nav-opener"><span>toggle menu</span></a> <div class="logo"><a href="/"><img src="/_resources/themes/nsm/images/logo.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/_resources/themes/nsm/images/logo.png'" alt="Norton Simon Museum"></a></div> <nav id="nav"> <ul class="nav navbar-nav navbar-right mml-menu navbar-nsmmain"> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/visit/visit-the-museum/"><span>Visit</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/visit/visit-the-museum/"><span>Visit</span></a></li> <li class="link "> <a href="/visit/visit-the-museum/"><span>Visiting the Museum</span></a> </li> <li class="link "> <a href="https://www.nortonsimon.org/assets/Gallery/2021_VisitorMap.pdf"><span>Museum Map</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/visit/sculpture-garden/"><span>Sculpture Garden</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/tours-and-group-visits/"><span>Tours & Group Visits</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audio-tour/"><span>Audio Tour</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/visit/tips-and-guidelines/"><span>Tips & Guidelines</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/visit/accessibility/"><span>Accessibility</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/visit/family-visits/"><span>Family Visits</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/visit/tickets/"><span>Tickets</span></a> </li> </ul> </li> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/art/"><span>Art</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/art/"><span>Art</span></a></li> <li class="link "> <a href="/art/"><span>About the Collection</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/art/explore-the-collection/"><span>Explore the Collection</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/art/explore-the-collection/"><span>Explore the Collection</span></a></li> <li><a href="/art/explore-the-collection/european-painting-and-sculpture/"><span>European Painting and Sculpture</span></a></li> <li><a href="/art/explore-the-collection/american-paintings-and-sculpture/"><span>American Painting and Sculpture</span></a></li> <li><a href="/art/explore-the-collection/south-and-southeast-asian-paintings-and-sculpture/"><span>South and Southeast Asian Painting and Sculpture</span></a></li> <li><a href="/art/explore-the-collection/prints-drawings-and-photographs/"><span>Prints, Drawings and Photographs</span></a></li> <li><a href="/art/in-focus/"><span>In Focus</span></a></li> </ul> </li> <li class="link "> <a href="/art/search-the-collection/"><span>Search the Collection</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/art/provenance-research/"><span>Provenance Research </span></a> </li> <li class="link "> <a href="/art/rights-and-reproductions/"><span>Rights & Reproductions</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/art/history-of-the-collection/"><span>History of the Collection</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/art/in-focus/"><span>In Focus</span></a> </li> </ul> </li> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/exhibitions/current/"><span>Exhibitions</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/exhibitions/current/"><span>Exhibitions</span></a></li> <li class="link "> <a href="/exhibitions/current/"><span>Current Exhibitions</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/exhibitions/future/"><span>Future Exhibitions</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/exhibitions/digital-exhibitions/"><span>Digital Exhibitions</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/exhibitions/2020-2029/"><span>Exhibition Archive</span></a> </li> </ul> </li> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/calendar/"><span>Calendar</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/calendar/"><span>Calendar</span></a></li> <li class="link "> <a href="/calendar/lectures/"><span>Lectures</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/calendar/films-and-performances/"><span>Films & Performances</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/calendar/films-and-performances/"><span>Films & Performances</span></a></li> <li><a href="/calendar/films-and-performances/film-series-low-key-the-magic-wonder-and-horror-of-light/"><span>Film Series: Low Key: The Magic, Wonder and Horror of Light</span></a></li> <li><a href="/calendar/films-and-performances/film-series-unexpected-romance-2025/"><span>Film Series: Unexpected Romance </span></a></li> </ul> </li> <li class="link "> <a href="/calendar/special-events/"><span>Special Events</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/calendar/adult-art-classes/"><span>Adult Art Classes</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/calendar/tours-and-talks/"><span>Tours & Talks</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/calendar/family-youth-and-teens/"><span>Family, Youth & Teens</span></a> </li> </ul> </li> <li class="section active"> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/learn/"><span>Learn</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/learn/"><span>Learn</span></a></li> <li class="link "> <a href="/learn/adults/"><span>Adults</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/learn/schools-teachers/"><span>Schools & Teachers</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/learn/schools-teachers/"><span>Schools & Teachers</span></a></li> <li><a href="/learn/schools-teachers/afternoon-for-teachers-2024/"><span>Growing Together: An Afternoon for Teachers</span></a></li> </ul> </li> <li class="link "> <a href="/learn/tours-and-group-visits/"><span>Tours & Group Visits</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/family-youth-and-teens/"><span>Family, Youth and Teens</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/visitors-with-special-needs/"><span>Visitors with Special Needs</span></a> </li> <li class="section active"> <a href="/learn/watch-and-listen/"><span>Watch & Listen</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/adults/impressions/"><span>Read Stories</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/learn/more-to-explore/"><span>More to Explore</span></a> </li> </ul> </li> <li class="link "> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#" class="drop-opener">drop opener</a> <a href="/about/museum-history/"><span>About</span></a> <ul class="drop-menu"> <li class="menu-control"><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#"><span>Main Menu</span></a></li> <li class="parent-menu"><a href="/about/museum-history/"><span>About</span></a></li> <li class="link "> <a href="/about/about-norton-simon/"><span>About Norton Simon</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/art/history-of-the-collection/"><span>History of the Collection</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/about/museum-history/"><span>Museum History</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/visit/sculpture-garden/"><span>Sculpture Garden</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/about/membership/"><span>Membership</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/about/contact/"><span>Contact</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/about/press/"><span>Press</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/about/career-opportunities/"><span>Career Opportunities</span></a> </li> <li class="link "> <a href="/about/leadership/"><span>Leadership</span></a> </li> </ul> </li> </ul> <div class="topnav-holder"> <div class="container container-large"> <ul class="nav top-nav navbar-nsmtop mml-menu"> <li><a href="https://store.nortonsimon.org/">SHOP</a></li> <li><a href="/about/membership/">JOIN</a></li> <li><a href="/about/press/">PRESS</a></li> <li class="enews"> <a href="http://eepurl.com/divg3T"><span sr-only="ENEWS"></span>SIGN UP</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> </header> <main id="main"> <div class="explore-collection-container page-container"> <div class="container container-large"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="/learn/">Learn</a> </li><li><a href="/learn/watch-and-listen/">Watch & Listen</a> </li><li class="active">Audioguía en Español </li> </ol> <h1>Audioguía en Español</h1> </div> </div> <div class="row content"> <div class="col-xs-12 col-md-3 pull-right"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <label for="audiostop">Ingresar Audio Parada</label> <input type="number" id="audiostop" style="width:100%"><hr> <input type="hidden" id="lang" value="Spanish"> </div> </div> <div class="row" id="numbers"> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="1">1</button></div> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="2">2</button></div> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="3">3</button></div> <div class="col-xs-12"></div> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="4">4</button></div> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="5">5</button></div> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="6">6</button></div> <div class="col-xs-12"></div> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="7">7</button></div> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="8">8</button></div> <div class="col-xs-4"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="9">9</button></div> <div class="col-xs-12"></div> <div class="col-xs-4 pull-left"><button type="button" class="btn btn-secondary btn-block" id="clear">Borrar</button></div> <div class="col-xs-4 pull-left"><button type="button" class="btn btn-primary btn-block audio-number" data-number="0">0</button></div> <div class="col-xs-4 pull-right"><button type="button" class="btn btn-secondary btn-block" id="search-audio">Ir</button></div> </div> <div class="row" id="audio-player" style="display:none;"> <div class="col-xs-12"> <hr><p class="audio-title"></p> <audio src="//audio.nortonsimon.org/english/181.mp3" class="js-custom-audio" title=""></audio> </div> </div> <div class="row" id="audio-player-transcript" style="display:none;"> <div style="border-bottom:1px #eee solid;margin-bottom:16px;padding-bottom:16px;"> <button class="btn btn-secondary btn-block trigger-transcript"></button> </div> <div class="transcript" style="border-bottom:1px #eee solid; margin-bottom:16px; padding:0 15px 15px 15px;"></div> </div> <div id="audio-error" style="display:none;"> <hr> <p>Please enter a valid audio stop number.</p> </div> <br> <br> </div> <div class="col-xs-12 col-md-9 pull-left"> <p>El Museo Norton Simon ha creado una audioguía galardonada que brinda a los visitantes una manera excitante y cautivadora de conectar con las colecciones del Norton Simon. Aproximadamente 400 obras de arte figuran en el tour de obras destacadas. El Tour Infantil ofrece comentario dinámico, preguntas interesantes e incluso uno que otro chiste, mientras recorre aproximadamente 35 obras de arte.</p><p><a href="/learn/watch-and-listen/audio-tour/">For English press here</a></p> <div class="audio_tour_index"> <div id="top"><a name="top"></a> <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#a">A</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#b">B</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#c">C</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#d">D</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#e">E</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#f">F</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#g">G</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#h">H</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#i">I</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#j">J</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#k">K</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#l">L</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#m">M</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#n">N</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#o">O</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#p">P</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#q">Q</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#r">R</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#s">S</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#t">T</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#u">U</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#v">V</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#w">W</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#x">X</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#y">Y</a> - <a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#z">Z</a> </div> <br><div id="A"><a name="A"></a><h3>A</h3></div><a href='/art/detail/M.1971.1.P/#related-resources'>Adán y Eva</a> Lucas Cranach the Elder, c. 1530<br><a href='/art/detail/PH.1969.75/#related-resources'>Alamos, Nuevo Mexico</a> Ansel Adams, 1958<br><a href='/art/detail/F.1973.20.P/#related-resources'>Alegoría a la naturaleza</a> Maerten van Heemskerck, 1567<br><a href='/art/detail/M.1995.1.P/#related-resources'>Alquería y árbol de la castañas en Jas-de-Bouffan</a> Paul Cézanne, 1884-1885<br><a href='/art/detail/P.1966.06/#related-resources'>Annie, vertido con jarabe de arce</a> Edward Ruscha, 1966<br><a href='/art/detail/F.1968.11.16.P/#related-resources'>Apelles pintando a Campaspe</a> Francesco Trevisani, 1720<br><a href='/art/detail/F.1975.11.1.S/#related-resources'>Arcón</a> 18th-19th century<br><a href='/art/detail/M.2010.1.166.S/#related-resources'>Armario</a> Émile Bernard, 1891-1893<br><a href='/art/detail/F.1972.13.P/#related-resources'>Arreglo de flores</a> Jan Brueghel the Younger, 1620<br><a href='/art/detail/M.2012.1.P/#related-resources'>Artista bosquejando a un elegante grupo (Il café)</a> Pietro Longhi, c. 1760<br><a href='/art/detail/M.1976.05.P/#related-resources'>Artista y modelo</a> Georges Braque, 1939<br><a href='/art/detail/F.1969.18.P/#related-resources'>Autorretrato</a> Rembrandt van Rijn, c. 1636-38<br><a href='/art/detail/M.2011.1.2.P/#related-resources'>Autorretrato</a> Maurice-Quentin de La Tour, 1764<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="B"><a name="B"></a><h3>B</h3></div><a href='/art/detail/M.1979.69.12.G/#related-resources'>Bacanal con cabra joven y espectador</a> Pablo Picasso, 1959<br><a href='/art/detail/M.1968.25.P/#related-resources'>Bailarinas en la rotonda de la ópera de París</a> Edgar Degas, c. 1875-1878; reworked c. 1894<br><a href='/art/detail/M.1977.06.P/#related-resources'>Bailarinas entre bastidores</a> Edgar Degas, c. 1876-1878<br><a href='/art/detail/M.1977.02.53.S/#related-resources'>Bañera</a> Edgar Degas, 1889<br><a href='/art/detail/M.1968.02.S/#related-resources'>Bañista de pie con los brazos levantados</a> Aristide Maillol, 1930<br><a href='/art/detail/M.1968.09.S/#related-resources'>Bañista III</a> Jacques Lipchitz, 1917<br><a href='/art/detail/M.1994.1.P/#related-resources'>Bañistas bajo los árboles, Fehmarn</a> Ernst Ludwig Kirchner, 1913<br><a href='/art/detail/P.1964.39/#related-resources'>Boceto para "Diluvio I"</a> Vasily Kandinsky, 1912<br><a href='/art/detail/M.1980.14.S/#related-resources'>Bodhisattva Avalokite Shvara</a> 8th century<br><a href='/art/detail/F.1972.22.1.S/#related-resources'>Bodhisattva Avalokiteshvara</a> 1000-1050<br><a href='/art/detail/F.1978.27.S/#related-resources'>Bodhisattva Manjusri</a> 800-850<br><a href='/art/detail/P.1968.28/#related-resources'>Botellero (Replica del original realizado en 1914)</a> Marcel Duchamp, 1963 <br><a href='/art/detail/M.1975.20.P/#related-resources'>Boulevard des Fossés, Pontoise</a> Camille Pissarro, 1872<br><a href='/art/detail/F.1975.14.5.S/#related-resources'>Buda acercándose al árbol Bodhi</a> 2nd-3rd century<br><a href='/art/detail/M.1974.13.S/#related-resources'>Buda Dipankara</a> c. 1600-1650<br><a href='/art/detail/F.1975.14.6.S/#related-resources'>Buda domina a la serpiente y convierte a Uruvila Kasyapa</a> 2nd-3rd century<br><a href='/art/detail/F.1972.40.1.S/#related-resources'>Buda Shakyamuni</a> 9th century<br><a href='/art/detail/F.1972.45.12.S/#related-resources'>Buda Shakyamuni</a> 12th century<br><a href='/art/detail/F.1975.04.2.S/#related-resources'>Buda Shakyamuni</a> c. 200<br><a href='/art/detail/F.1972.31.2.S/#related-resources'>Buda Shakyamuni</a> late 11th century<br><a href='/art/detail/P.1999.10.3/#related-resources'>Buda Shakyamuni en meditación</a> 5th-6th century<br><a href='/art/detail/F.1973.12.S and F.1972.01.S/#related-resources'>Buda Shakyamuni, Tailandia y Buda Shakyamuni, India</a> <br><a href='/art/detail/M.1970.5.16.P/#related-resources'>Busto de mujer</a> Pablo Picasso, 1923<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="C"><a name="C"></a><h3>C</h3></div><a href='/art/detail/F.1965.1.028.P/#related-resources'>Cabeza de niña veneciana</a> Giorgione (Giorgio da Castelfranco), c. 1509<br><a href='/art/detail/M.1977.02.42.S/#related-resources'>Caballo en dos patas</a> Edgar Degas, 1881-90<br><a href='/art/detail/P.1978.6/#related-resources'>Cabeza de carnero</a> Pablo Picasso, 1925<br><a href='/art/detail/M.1969.07.S/#related-resources'>Cabeza de Fernande</a> Pablo Picasso, 1909<br><a href='/art/detail/P.1969.144.001-100/#related-resources'>Cajas de Brillo</a> Andy Warhol, 1969 version del original realizado en 1964<br><a href='/art/detail/F.1970.14.P/#related-resources'>Camillus y el maestro de Falerii</a> Nicolas Poussin, c. 1635-40<br><a href='/art/detail/M.1989.2.P/#related-resources'>Campesina con una bufanda</a> Gustave Courbet, c. 1849<br><a href='/art/detail/M.1967.23.2.P/#related-resources'>Cena interrumpida</a> Louis-Léopold Boilly, late 18th c.<br><a href='/art/detail/M.2000.1.1.P/#related-resources'>Cerca al palacio</a> Lyonel Feininger, 1914-1915<br><a href='/art/detail/F.1978.07.S/#related-resources'>Chamunda</a> 9th century<br><a href='/art/detail/M.1975.13.1.P/#related-resources'>Cigarra</a> Jean-Baptiste Camille Corot, 1865-1875<br><a href='/art/detail/P.1953.216/#related-resources'>Círculos pesados</a> Vasily Kandinsky, 1927<br><a href='/art/detail/M.1974.17.P/#related-resources'>Cristo bendiciendo</a> Hans Memling, 1478<br><a href='/art/detail/M.1977.25.P/#related-resources'>Cristo coronado con espinas</a> Matthias Stom, c. 1633-39<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="D"><a name="D"></a><h3>D</h3></div><a href='/art/detail/F.1972.05.P/#related-resources'>David dándole muerte a Goliat</a> Peter Paul Rubens, c. 1616<br><a href='/art/detail/F.1972.22.2.S/#related-resources'>Deidad serpiente</a> 100-150<br><a href='/art/detail/F.1975.02.P/#related-resources'>Después del baño</a> Edgar Degas, c. 1890-1893 (dated in error by another hand: 1885)<br><a href='/art/detail/M.2010.1.48.S/#related-resources'>Dintel de Vishnu recostado con su séquito</a> 9th century<br><a href='/art/detail/F.1975.15.1.S/#related-resources'>Dios Balarama</a> 150-200<br><a href='/art/detail/M.1980.19.S/#related-resources'>Dios Hindú Shiva</a> c. 925<br><a href='/art/detail/M.1973.1.1.S/#related-resources'>Dios Vishnu</a> 1000-1025<br><a href='/art/detail/F.1975.16.09.S/#related-resources'>Dios Vishnu como Vaikuntha</a> 10th century<br><a href='/art/detail/F.1975.17.48.S/#related-resources'>Dios Vishnu con atributos que lo personifican</a> 750-800<br><a href='/art/detail/F.1975.15.3.S/#related-resources'>Diosa Durga con acompañantes</a> 8th century<br><a href='/art/detail/M.1975.11.05.S/#related-resources'>Diosa madre con niño</a> c. 600<br><a href='/art/detail/F.1975.17.06.S and F.1975.17.07.S and F.1975.17.08.S/#related-resources'>Diosa protectora Jain (Yakshi)</a> <br><a href='/art/detail/F.1972.37.S/#related-resources'>Diosa serpiente</a> 4th century<br><a href='/art/detail/M.1974.06.S/#related-resources'>Diosa Tara</a> late 9th century<br><a href='/art/detail/P.1969.005/#related-resources'>DIVÁN</a> Bruce Conner, 1963<br><a href='/art/detail/M.1969.25.P/#related-resources'>Dos desnudos (Las sirenas)</a> Georges Rouault, 1906/08<br><a href='/art/detail/F.1969.46.042.G/#related-resources'>Dos mujeres observando una cabeza esculpida</a> Pablo Picasso<br><a href='/art/detail/PH.1970.142/#related-resources'>Dunas, Oceano</a> Edward Weston, 1936<br><a href='/art/detail/P.1997.3/#related-resources'>Durga matando al Titán Búfalo</a> 10th-11th century<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="E"><a name="E"></a><h3>E</h3></div><a href='/art/detail/F.1969.21.P/#related-resources'>El banquete de bodas de Caná</a> Jan Steen, 1676<br><a href='/art/detail/M.1969.26.2.P/#related-resources'>El banquete de Dido</a> Giovanni Francesco Romanelli, c. 1630–35<br><a href='/art/detail/F.1973.07.P/#related-resources'>El bautismo de Cristo</a> Giovanni di Paolo, Early 1450s<br><a href='/art/detail/M.1982.3.P/#related-resources'>El chal negro (Lorette VII)</a> Henri Matisse, 1918<br><a href='/art/detail/F.1981.2.P/#related-resources'>El claustro de las hermanas Agustinianas</a> Hubert Robert, late 18th century<br><a href='/art/detail/F.1972.28.S/#related-resources'>El dios Ganesha</a> c. 950-1000<br><a href='/art/detail/P.1998.1/#related-resources'>El dios Hindú Brahma</a> 10th-11th century<br><a href='/art/detail/F.1972.27.S/#related-resources'>El Dios Indra</a> 13th century<br><a href='/art/detail/M.1980.16.S/#related-resources'>El Dios Vishnu</a> c. 950<br><a href='/art/detail/F.1975.17.05.S/#related-resources'>El heroe sagrado Rama o Lakshmana</a> 11th century<br><a href='/art/detail/F.1975.09.P/#related-resources'>El jardín del artista en Vétheuil</a> Claude Monet, 1881<br><a href='/art/detail/M.2000.1.2.P/#related-resources'>El mar I</a> Emil Nolde, 1912<br><a href='/art/detail/M.1984.2.P/#related-resources'>El mercado de aves de Pontoise</a> Camille Pissarro, 1882<br><a href='/art/detail/F.1973.38.P/#related-resources'>El nacimieno de San Juan Bautista</a> Bartolomé-Esteban Murillo, c. 1655<br><a href='/art/detail/F.1975.04.P/#related-resources'>El nacimiento de la Virgen</a> Luca Giordano, c. 1696-98<br><a href='/art/detail/F.1970.13.P/#related-resources'>El nacimiento de la Virgen</a> Francisco de Zurbarán, c. 1627<br><a href='/art/detail/F.1984.2.P/#related-resources'>El perro de Aldrovandi</a> Giovanni Francesco Barbieri called Guercino, c. 1625<br><a href='/art/detail/F.1983.06.P/#related-resources'>El rapto de las Sabinas (en honor a Poussin)</a> Edgar Degas, c. 1861-1862<br><a href='/art/detail/F.1965.1.127.S/#related-resources'>El rapto de Proserpina (El rapto de las Sabinas)</a> Jean Boulogne called Giambologna, 1579<br><a href='/art/detail/F.1983.07.1.P/#related-resources'>El resto de los pastores</a> Jean-Baptiste Deshays de Colleville, 18th century<br><a href='/art/detail/M.1976.03.S/#related-resources'>El rey y la reina</a> Henry Moore, 1952-53<br><a href='/art/detail/F.1965.1.052.P/#related-resources'>El sentido del tacto</a> Jusepe de Ribera, c. 1615-16<br><a href='/art/detail/M.1977.26.3.P/#related-resources'>El soldado en el campo de Waterloo</a> Horace Vernet, 1818<br><a href='/art/detail/F.1973.30.P/#related-resources'>El suicidio de Cleopatra</a> Giovanni Francesco Barbieri called Guercino, c. 1621<br><a href='/art/detail/M.1977.08.3.01.G/#related-resources'>El toro</a> Pablo Picasso, 1945<br><a href='/art/detail/F.1972.26.P/#related-resources'>El triunfo de la Virtud y la Nobleza sobre la Ignorancia</a> Giovanni Battista Tiepolo, c. 1740–50<br><a href='/art/detail/M.1969.05.P/#related-resources'>El vino es escarnecedor</a> Jan Steen, 1663–64<br><a href='/art/detail/M.1978.13.2.P/#related-resources'>En el circo Fernando</a> Henri de Toulouse-Lautrec, 1887-1888<br><a href='/art/detail/M.1978.13.1.P/#related-resources'>En el estudio de la rue Saint-Georges</a> Pierre-Auguste Renoir, 1876<br><a href='/art/detail/M.1979.21.P/#related-resources'>En una casa de playa</a> Berthe Morisot, 1874<br><a href='/art/detail/M.1974.12.1a-h.S/#related-resources'>Ensamblaje de formas marinas</a> Barbara Hepworth, 1972<br><a href='/art/detail/F.1972.35.P/#related-resources'>Escena de invierno con figuras jugando kolf</a> Aert van der Neer, 1655-1660<br><a href='/art/detail/F.1972.15.2.P/#related-resources'>Escena interior con familia de Dordrecht</a> Nicolaes Maes, 1656<br><a href='/art/detail/F.1973.34.1.P/#related-resources'>Escena interior con monjes</a> Alessandro Magnasco, c. 1725<br><a href='/art/detail/M.1983.1.P/#related-resources'>Esperando</a> Edgar Degas, c. 1879-1882<br><a href='/art/detail/F.1972.41.S/#related-resources'>Estela con Budas y Diosas trascendentales</a> c. 1050-1100<br><a href='/art/detail/F.1975.13.2.S/#related-resources'>Estela con cinco deidades planetarias</a> Late 9th - early 10th century (Angkor period)<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="F"><a name="F"></a><h3>F</h3></div><a href='/art/detail/M.1968.22.1.S/#related-resources'>Formación rocosa (Porthcurno)</a> Barbara Hepworth, 1964<br><a href='/art/detail/F.1970.01.P/#related-resources'>Fêtes champêtre</a> Jean-Baptiste Pater, c. 1725<br><a href='/art/detail/F.1965.1.022.P/#related-resources'>Fidelidad</a> Francesco di Giorgio Martini, c. 1485<br><a href='/art/detail/M.1967.22.S/#related-resources'>Figura</a> Jacques Lipchitz, 1926-30<br><a href='/art/detail/M.1965.1.S/#related-resources'>Figura alta IV</a> Alberto Giacometti, 1960<br><a href='/art/detail/M.1970.4.1.S/#related-resources'>Figura recostada de dos piezas no. 9 y Figura recostada</a> Henry Moore, 1968<br><a href='/art/detail/F.1973.06.P/#related-resources'>Florero</a> Jan Davidzoon de Heem, 1654<br><a href='/art/detail/F.1973.26.P/#related-resources'>Flores en un vaso de cristal</a> Peter Binoit, c. 1620<br><a href='/art/detail/F.1975.16.01.S/#related-resources'>Fragmento de aureola con celestiales y árbol bodhi</a> c. 100<br><a href='/art/detail/F.1975.04.1.S/#related-resources'>Futuro Buda Maitreya como Bodhisattva</a> 2nd-3rd century<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="G"><a name="G"></a><h3>G</h3></div><a href='/art/detail/F.1975.16.07.S/#related-resources'>Ganesha con Siddhi y Buddi</a> 1164<br><a href='/art/detail/P.1967.22a-c/#related-resources'>Gran pintura moderna</a> Roy Lichtenstein, 1967<br><a href='/art/detail/M.1982.4.S/#related-resources'>Grupo familiar número 1</a> Henry Moore, 1948-49<br><a href='/art/detail/M.2010.1.69.S/#related-resources'>Guardián león</a> 12th century<br><a href='/art/detail/P.2001.01/#related-resources'>Guepardo sentado</a> Gwynn Murrill, 1996<br><a href='/art/detail/P.1974.4a-e/#related-resources'>Gunas blancas (Escultura abstracta)</a> Isamu Noguchi, 1946<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="H"><a name="H"></a><h3>H</h3></div><a href='/art/detail/P.1973.18/#related-resources'>Hansel</a> Michael Todd, 1970<br><a href='/art/detail/F.1972.45.05.S/#related-resources'>Hanuman, dios de los monos</a> 13th century<br><a href='/art/detail/F.1972.40.2.S/#related-resources'>Hari-Hara</a> 8th century<br><a href='/art/detail/M.1999.1.P/#related-resources'>Hermosa campesina</a> François Boucher, c. 1732<br><a href='/art/detail/F.1976.07.S/#related-resources'>Héroe Pandava</a> c. 956<br><a href='/art/detail/P.1969.127/#related-resources'>Hiraqla variación III</a> Frank Stella, 1969<br><a href='/art/detail/M.1978.18.P/#related-resources'>Hombre en armadura sosteniendo una pica</a> Jan van Bijlert, c. 1630<br><a href='/art/detail/M.1977.32.060.G/#related-resources'>Hombre estudiando en una mesa a la luz de una vela</a> Rembrandt van Rijn, 1642<br><a href='/art/detail/F.1975.17.47.S/#related-resources'>Hombre leon avatar de Vishnu</a> c. 1000<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="I"><a name="I"></a><h3>I</h3></div><a href='/art/detail/F.1972.17.P/#related-resources'>Interior de biblioteca con naturaleza muerta</a> Jan van der Heyden, 1711–12<br><a href='/art/detail/F.1974.3.P/#related-resources'>Interior de la iglesia de San Pedro, Roma</a> Giovanni Paolo Pannini, 1735<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="J"><a name="J"></a><h3>J</h3></div><a href='/art/detail/M.1975.14.06.S/#related-resources'>Jambhala</a> late 13th century<br><a href='/art/detail/F.1969.39.2.P/#related-resources'>Jardin parroquial en la nieve</a> Vincent van Gogh, Probably January 1885, Nuenen<br><a href='/art/detail/M.1998.1.S/#related-resources'>Jina Ajitanatha y su asamblea divina</a> 1062<br><a href='/art/detail/M.1968.08.2.S/#related-resources'>Jinete</a> Marino Marini, 1917<br><a href='/art/detail/F.1978.20.01-33.S/#related-resources'>Juego de ajedrez</a> c. 1850<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="K"><a name="K"></a><h3>K</h3></div><a href='/art/detail/F.1975.17.46.S/#related-resources'>Krishna bailando</a> 11th century<br><a href='/art/detail/F.1972.11.3.S/#related-resources'>Krishna como flautista</a> 1100-1150<br><a href='/art/detail/M.1975.11.04.S/#related-resources'>Kubera, el dios de la riqueza</a> 4th century<br><a href='/art/detail/F.1972.19.5.S/#related-resources'>Kumara, el general divino</a> 8th-9th century<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="L"><a name="L"></a><h3>L</h3></div><a href='/art/detail/M.1977.32.094.G/#related-resources'>La adoración de los pastores: Una pieza nocturna</a> Rembrandt van Rijn, c. 1652<br><a href='/art/detail/M.2004.2.P/#related-resources'>La anunciación</a> Francesco Bissolo, c.1500<br><a href='/art/detail/P.1969.091/#related-resources'>La bibliotecaria</a> George Herms, 1960<br><a href='/art/detail/F.1976.18.P/#related-resources'>La crucifixión, y la Virgen y el Niño entronizados con angeles</a> Juan Rexach, c. 1465-70<br><a href='/art/detail/F.1973.33.2.P/#related-resources'>La desembocadura del Sena en Honfleur</a> Claude Monet, 1865<br><a href='/art/detail/F.1975.16.10.S/#related-resources'>La diosa Durga con Kumara</a> 9th century<br><a href='/art/detail/F.1969.40.P/#related-resources'>La estrella: Bailarina en punta de pie</a> Edgar Degas, c. 1878-1880<br><a href='/art/detail/M.1969.35.P/#related-resources'>La hida a Egipto</a> Jacopo Bassano, c. 1544-45<br><a href='/art/detail/M.2005.2.P/#related-resources'>La historia de Susana en el siglo 16</a> Jan Massys, 1564<br><a href='/art/detail/M.1979.58.P/#related-resources'>La liberación de San Pedro</a> Hendrick van Steenwijck the Younger, 1618<br><a href='/art/detail/M.1976.09.P/#related-resources'>La morera</a> Vincent van Gogh, October 1889<br><a href='/art/detail/F.1964.2.P/#related-resources'>La Piazzetta, Venecia, vista del norte</a> Giovanni Antonio Canal called Canaletto, early 1730s<br><a href='/art/detail/F.1968.10.P/#related-resources'>La playa en Trouville</a> Louis-Eugène Boudin, 1873<br><a href='/art/detail/F.1969.09.P/#related-resources'>La plaza Clichy</a> Pierre Bonnard, 1900<br><a href='/art/detail/F.1980.1.P/#related-resources'>La resurrección</a> Dieric Bouts, c. 1455<br><a href='/art/detail/M.1981.6.P/#related-resources'>La Sagrada Familia con Santa Isabel y San Juan Bautista niño</a> Nicolas Poussin, 1650-51<br><a href='/art/detail/M.1977.28.P/#related-resources'>La tienda del zapatero</a> Quiringh Gerritsz. van Brekelenkam, c. 1660<br><a href='/art/detail/P.1980.2.3/#related-resources'>La vendedora de flores (Niña con lirios)</a> Diego Rivera, 1941<br><a href='/art/detail/M.1967.11.P/#related-resources'>La viajera</a> Liubov Popova, 1915<br><a href='/art/detail/M.1968.49.P/#related-resources'>La vida pastoral de Santa Genoveva</a> Pierre-Cécile Puvis de Chavannes, 18779<br><a href='/art/detail/F.1978.01.P/#related-resources'>La Virgen de Branchini</a> Giovanni di Paolo, 1427<br><a href='/art/detail/M.1972.2.P/#related-resources'>La Virgen y el niño</a> Raffaello Sanzio, c. 1502-03<br><a href='/art/detail/F.1973.24.P/#related-resources'>La Virgen y el Niño</a> Paolo Veneziano, c. 1340<br><a href='/art/detail/M.1987.2.P/#related-resources'>La Virgen y el Niño con un ángel lleno de adoración</a> (Sandro Filipepi) Botticelli, c. 1468<br><a href='/art/detail/F.1973.33.1.P/#related-resources'>Las primeras frutas</a> Édouard Vuillard, 1899<br><a href='/art/detail/M.1980.07.S/#related-resources'>Las tres ninfas</a> Aristide Maillol, 1930-37<br><a href='/art/detail/P.1970.07/#related-resources'>Location Piece</a> Allen Ruppersberg, <br><a href='/art/detail/F.1969.06.2.P/#related-resources'>Los Acantilados de Etretat, la Porte d'Aval</a> Gustave Courbet, 1869<br><a href='/art/detail/F.1965.1.021.P/#related-resources'>Los amantes felices</a> Jean-Honoré Fragonard, c. 1760-65<br><a href='/art/detail/M.1968.04.S/#related-resources'>Los Burgueses de Calais</a> Auguste Rodin, 1884-95<br><a href='/art/detail/F.1976.14.P/#related-resources'>Los Pescadores, Madrugada</a> Pierre-Étienne-Théodore Rousseau, c. 1865<br><a href='/art/detail/M.1968.28.P/#related-resources'>Los picapedreros, le Raincy</a> Georges-Pierre Seurat, c. 1882<br><a href='/art/detail/M.1977.32.062.G/#related-resources'>Los tres árboles</a> Rembrandt van Rijn, 1643<br><a href='/art/detail/M.1996.3.P/#related-resources'>Louveciennes en la nieve</a> Alfred Sisley, 1872<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="M"><a name="M"></a><h3>M</h3></div><a href='/art/detail/M.2003.1.P/#related-resources'>Malvas blancas y rosadas en un florero</a> Ignace-Henri-Jean-Théodore Fantin-Latour, 1895<br><a href='/art/detail/F.1969.15.P/#related-resources'>Manusso Theotokopoulos</a> Domenikos Theotokopoulos called El Greco, 1603-4<br><a href='/art/detail/F.1970.12.P/#related-resources'>Marina</a> Gustave Courbet, c. 1865 -1866<br><a href='/art/detail/M.1982.5.P/#related-resources'>Marta reprendiendo a María por su vandidad</a> Guido Cagnacci, after 1660<br><a href='/art/detail/M.2010.1.25.P/#related-resources'>Marte y Venus</a> Cornelis van Haarlem, 1599<br><a href='/art/detail/P.2001.06/#related-resources'>Máscara de la muerte de Amedeo Modigliani</a> Jacques Lipchitz, 1920<br><a href='/art/detail/M.1975.21.P/#related-resources'>Meleagro y Atalanta y la caza del jablí de calidón</a> Peter Paul Rubens, c. 1618-19<br><a href='/art/detail/F.1965.1.110.S/#related-resources'>Mercurio volando</a> c. 1620<br><a href='/art/detail/M.1976.02.P/#related-resources'>Mesa de un arquitecto</a> Thomas-Germain-Joseph Duvivier, 1772<br><a href='/art/detail/M.1979.41.2.P/#related-resources'>Modistas bajo la lámpara</a> Édouard Vuillard, c. 1891-1892<br><a href='/art/detail/M.1979.18.P/#related-resources'>Muchacha escribiendo una carta de amor</a> Pietro Antonio Rotari, c. 1755<br><a href='/art/detail/F.1972.15.1.P/#related-resources'>Mujer arreglandose</a> Gabriel Metsu, c. 1658<br><a href='/art/detail/M.1977.20.2.S/#related-resources'>Mujer celestial y pieza arquitectónica con makara</a> c.1100<br><a href='/art/detail/M.1977.32.115.G/#related-resources'>Mujer con flecha (Cleopatra)</a> Rembrandt van Rijn, 1661<br><a href='/art/detail/P.1953.073/#related-resources'>Mujer con guitarra</a> Pablo Picasso, 1913<br><a href='/art/detail/F.1969.38.10.P/#related-resources'>Mujer con libro</a> Pablo Picasso, 1932<br><a href='/art/detail/F.1983.20.50.G/#related-resources'>Mujer con redecilla</a> Pablo Picasso, 1956<br><a href='/art/detail/F.1972.12.P/#related-resources'>Mujer desnuda recostada</a> Jean-Antoine Watteau, c. 1713-17<br><a href='/art/detail/M.1997.2.P/#related-resources'>Mujer en traje Morisco</a> Jean-Frédéric Bazille, 1869<br><a href='/art/detail/M.1968.03.P/#related-resources'>Mujer peinándose frente al espejo</a> Edgar Degas, c. 1870-1875<br><a href='/art/detail/M.1971.2.S/#related-resources'>Mujer recostada y cubierta</a> Henry Moore, 1957-58<br><a href='/art/detail/F.1978.04.P/#related-resources'>Mujer secándose después del baño</a> Edgar Degas, 1876-77<br><a href='/art/detail/M.1969.06.P/#related-resources'>Mujer secándose el pelo</a> Edgar Degas, c. 1900-1908<br><a href='/art/detail/F.1968.07.P/#related-resources'>Mujer tejiendo</a> Chaim Soutine, c. 1924-25<br><a href='/art/detail/M.1978.01.G/#related-resources'>Mujer torera, ¿Último beso?</a> Pablo Picasso<br><a href='/art/detail/M.1976.08.P/#related-resources'>Mujer y niño Tahitianos</a> Paul Gauguin, 1899<br><a href='/art/detail/M.1986.3.P/#related-resources'>Mujeres de Argel I</a> Pablo Picasso, 1955<br><a href='/art/detail/M.1971.3.P/M.1979.17.P/#related-resources'>Mujeres planchando</a> Edgar Degas, Begun c. 1875-1876; reworked c. 1882-1886<br><a href='/art/detail/P.1967.24/#related-resources'>Mural de Basilea I</a> Sam Francis, 1956-58<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="N"><a name="N"></a><h3>N</h3></div><a href='/art/detail/F.1969.38.03.2.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con ave y Naturaleza muerta con utensilios de cocina</a> Jean-Baptiste Siméon Chardin, c. 1728-30<br><a href='/art/detail/F.1972.36.2.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con cerezas, fresas y grosellas</a> Louise Moillon, 1630<br><a href='/art/detail/F.1973.16.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con frutas y verduras</a> Frans Snyders, 1625–35<br><a href='/art/detail/M.1986.2.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con instrumentos musicales</a> Georges Braque, 1918<br><a href='/art/detail/F.1972.06.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con limones, naranjas y una rosa</a> Francisco de Zurbarán, 1633<br><a href='/art/detail/M.1978.25.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con pescado y langostino</a> Édouard Manet, 1864<br><a href='/art/detail/M.1968.08.1.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con poema</a> Juan Gris, 1915<br><a href='/art/detail/F.1972.39.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con vaso "rummer"</a> Pieter Claesz, 1645 or 1648<br><a href='/art/detail/F.1972.18.2.P/#related-resources'>Naturaleza muerta con vasos vacios</a> Sebastian Stoskopff, c. 1640<br><a href='/art/detail/F.1972.36.3.P/#related-resources'>Naturaleza muerta de aves de caza y liebres, con un gato cerca</a> Jan Fyt, c. 1660<br><a href='/art/detail/M.1968.48.P/#related-resources'>Naturelza muerta</a> Henri-Horace Roland de la Porte, c. 1765<br><a href='/art/detail/P.1953.086a,b/#related-resources'>Niña con muñeca</a> Alexei Jawlensky, c. 1910<br><a href='/art/detail/M.2006.2.D/#related-resources'>Norton Simon</a> Don Bachardy, 1973<br><a href='/art/detail/M.2006.1.D/#related-resources'>Norton Simon</a> Don Bachardy<br><a href='/art/detail/M.2007.2.D/#related-resources'>Norton Simon</a> Don Barchardy<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="O"><a name="O"></a><h3>O</h3></div><a href='/art/detail/M.1966.07.P/#related-resources'>Odalisca con pandereta (Armonía en azul)</a> Henri Matisse, 1926<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="P"><a name="P"></a><h3>P</h3></div><a href='/art/detail/F.1970.15.P/#related-resources'>Paisaje con camino de arena</a> Salomon van Ruysdael, 1628<br><a href='/art/detail/M.2007.3.P/#related-resources'>Paisaje con pastor tocando la flauta</a> Claude Gellée called Claude Lorrain, c. 1629-32<br><a href='/art/detail/F.1972.36.1.P/#related-resources'>Paisaje con ruinas y animales</a> Roelandt Savery, 1624<br><a href='/art/detail/F.1971.3.P/#related-resources'>Paisaje exótico</a> Henri Rousseau, 1910<br><a href='/art/detail/F.1969.49.P/#related-resources'>Paisaje fluvial con iglesia de pueblo</a> Jan van Goyen, 1642<br><a href='/art/detail/F.1974.2.P/#related-resources'>Paisaje panorámico</a> Jan Lievens, 1640<br><a href='/art/detail/F.1972.08.S/#related-resources'>Pájaro en el espacio</a> Constantin Brancusi, 1931<br><a href='/art/detail/PH.1965.1.05/#related-resources'>Paracelso</a> Frederick Sommer, 1959<br><a href='/art/detail/F.1971.1.2.P/#related-resources'>Paraje en Italia con iglesia en Ariccia</a> Jean-Baptiste Camille Corot, 1839<br><a href='/art/detail/F.1972.24.S/#related-resources'>Pavarti y Shiva el Jinete del Toro</a> c. 1000<br><a href='/art/detail/F.1973.37.P/#related-resources'>Pelirroja en el jardín del Señor Foret</a> Henri de Toulouse-Lautrec, Summer 1887<br><a href='/art/detail/M.1977.02.70.S/#related-resources'>Pequeña bailarina de catorce años</a> Edgar Degas, 1878-81<br><a href='/art/detail/F.1972.56.P/#related-resources'>Perro y presas</a> Jean-Baptiste Siméon Chardin, 1730<br><a href='/art/detail/PH.1970.129/#related-resources'>Pimentón No. 43</a> Edward Weston, 1930<br><a href='/art/detail/M.1979.70.G/#related-resources'>Pintor trabajando observando por una modelo</a> Pablo Picasso<br><a href='/art/detail/F.1972.19.2.S/#related-resources'>Placa con Vishnu con compañate</a> c. 700<br><a href='/art/detail/P.2004.03.3/#related-resources'>Polyplanograph</a> Walter Askin, <br><a href='/art/detail/P.1969.092.207/#related-resources'>Por fin mil I</a> June C. Wayne, 1965<br><a href='/art/detail/P.1953.067/#related-resources'>Posibilidades en el mar</a> Paul Klee, 1932<br><a href='/art/detail/M.1966.02.4.P/#related-resources'>Pueblo en el Sena cerca de Vernon</a> Charles-François Daubigny, 1872<br><a href='/art/detail/F.1968.13.P/#related-resources'>Puente de las Artes en París</a> Pierre-Auguste Renoir, 1867-1868<br><a href='/art/detail/M.1977.32.065.G/#related-resources'>Puente de Six</a> Rembrandt van Rijn, 1645<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="R"><a name="R"></a><h3>R</h3></div><a href='/art/detail/F.1972.21.P/#related-resources'>Rebeca en el pozo</a> Jean-Baptiste Camille Corot, 1838-1839<br><a href='/art/detail/M.1979.35.P/#related-resources'>Recolectoras de castañas</a> Georges Lacombe, 1894<br><a href='/art/detail/M.1969.29.S/#related-resources'>Relieve no. 1</a> Henry Moore, 1959<br><a href='/art/detail/F.1983.23.S/#related-resources'>Remate de pináculo con serpientes</a> c. 1100<br><a href='/art/detail/F.1972.48.2.S/#related-resources'>Retablo con Buda y adoradores</a> c. 700<br><a href='/art/detail/M.1987.3.01-32.P/#related-resources'>Retablo de la coronación de la Virgen</a> Guariento di Arpo , 1344<br><a href='/art/detail/M.1981.7.P/#related-resources'>Retrado de Doña Francisca Vicente Chollet y Caballero</a> Francisco de Goya y Lucientes, 1806<br><a href='/art/detail/M.1975.13.2.P/#related-resources'>Retratdo de la esposa del artista (Jeanne Hébuterne)</a> Amedeo Modigliani, 1918<br><a href='/art/detail/F.1967.4.P/#related-resources'>Retrato de Frau Reuther</a> Oskar Kokoschka, c. 1921<br><a href='/art/detail/M.1969.13.P/#related-resources'>Retrato de Joerg Fugger</a> Giovanni Bellini, 1474<br><a href='/art/detail/M.1968.32.P/#related-resources'>Retrato de la madre del artista</a> Vincent van Gogh, October 1888<br><a href='/art/detail/M.1982.6.1.P/#related-resources'>Retrato de Lambert de Vermont</a> Nicolas de Largillière, c. 1697<br><a href='/art/detail/M.1977.01.P/#related-resources'>Retrato de Madame Hessel</a> Édouard Vuillard, c. 1905<br><a href='/art/detail/M.1973.4.P/#related-resources'>Retrato de Madame Manet</a> Édouard Manet, 1874-1876<br><a href='/art/detail/M.1969.03.P/#related-resources'>Retrato de Teresa, Condesa de Kinksy</a> Marie-Louise-Elisabeth Vigée-Lebrun, 1793<br><a href='/art/detail/M.1975.06.P/#related-resources'>Retrato de un campesino (Patience Escalier)</a> Vincent van Gogh, August 1888<br><a href='/art/detail/M.1977.31.P/#related-resources'>Retrato de un hombre barbado con sombrero de ala ancha</a> Rembrandt van Rijn, 1633<br><a href='/art/detail/F.1965.2.P/#related-resources'>Retrato de un niño</a> Rembrandt van Rijn, 1655–60<br><a href='/art/detail/F.1968.11.09.P/#related-resources'>Retrato de un padre y su hijo</a> Thomas de Keyser, 1631<br><a href='/art/detail/F.1973.34.2.P/#related-resources'>Retrato de una dama</a> Johannes Corneliszoon Verspronck, 1641<br><a href='/art/detail/M.1979.69.01.G/#related-resources'>Retrato de una joven (en honor de Lucas Cranach el joven)</a> Pablo Picasso, 1958<br><a href='/art/detail/F.1983.03.P/#related-resources'>Retrato del Barón Joseph-Pierre Vialetes de Mortarieu</a> Jean-Auguste-Dominique Ingres, 1805-1806<br><a href='/art/detail/M.1968.31.P/#related-resources'>Retrato del tío Dominique</a> Paul Cézanne, 1866<br><a href='/art/detail/M.1976.13.P/#related-resources'>Riachuelo del Puits-Noir en Ornans</a> Gustave Courbet, c. 1867-1868<br><a href='/art/detail/M.1970.5.12.S/#related-resources'>Río</a> Aristide Maillol, 1939-43<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="S"><a name="S"></a><h3>S</h3></div><a href='/art/detail/F.1983.10.P/#related-resources'>Safo vuelve a la vida por el encanto de la música</a> Louis Ducis, c. 1811<br><a href='/art/detail/PH.1969.76/#related-resources'>Salida de la luna, Hernández, Nuevo México</a> Ansel Adams, 1941<br><a href='/art/detail/F.1973.21.1.P/#related-resources'>San Benedicto y Santa Apolonia</a> Filippino Lippi, c. 1483<br><a href='/art/detail/F.1975.03.P/#related-resources'>San Francisco orando</a> Francisco de Zurbarán, c. 1638-1639<br><a href='/art/detail/M.1975.03.P/#related-resources'>San Ignacio de Loyola</a> Peter Paul Rubens, c. 1620-22<br><a href='/art/detail/F.1970.08.P/#related-resources'>San Jerónimo en penitencia</a> Francisco de Goya y Lucientes, 1798<br><a href='/art/detail/M.2009.2.P/#related-resources'>San Jerónimo en penitencia</a> Albrecht Bouts, c. 1520<br><a href='/art/detail/F.1973.36.P/#related-resources'>San José y el niño Jesús</a> Giovanni Battista Gaulli, c. 1670-85<br><a href='/art/detail/F.1973.08.1.P/#related-resources'>San Juan el Bautista</a> Pietro Lorenzetti, 1329<br><a href='/art/detail/F.1973.23.P/#related-resources'>Santa Cecilia</a> Guido Reni, 1606<br><a href='/art/detail/F.1972.51.P/#related-resources'>Santas en el sepulcro</a> Peter Paul Rubens, c. 1611-14<br><a href='/art/detail/F.1972.45.07.S/#related-resources'>Shiva como destructor de tres ciudades</a> c. 925<br><a href='/art/detail/F.1973.05.S/#related-resources'>Shiva como el dios de la danza</a> c. 1000<br><a href='/art/detail/M.2010.1.65.S/#related-resources'>Shiva como el Maestro Supremo</a> c. 1250-1300<br><a href='/art/detail/F.1975.13.4.S/#related-resources'>Shiva con su esposa uma y su toro</a> 10th-11th century<br><a href='/art/detail/F.1972.23.1.S/#related-resources'>Shiva con Uma y Skanda (Somaskanda)</a> 950-975<br><a href='/art/detail/F.1972.19.6.S/#related-resources'>Shiva Santo Sundarar</a> 15th century<br><a href='/art/detail/F.1975.13.6.S/#related-resources'>Shivalingam con una cara</a> c. 750-800<br><a href='/art/detail/M.1980.13.S/#related-resources'>Si Thep, un dios Hindú</a> 7th century<br><a href='/art/detail/F.1975.17.29.S/#related-resources'>Siddhartha meditando bajo el árbol Jambu</a> 3rd century<br><a href='/art/detail/P.1969.111a-l/#related-resources'>Sin título</a> Robert Morris, 1969<br><a href='/art/detail/P.1967.11/#related-resources'>Sin título</a> Wallace Berman, 1967<br><a href='/art/detail/P.1969.065/#related-resources'>Sin título</a> Robert Irwin, 1967-68<br><a href='/art/detail/F.1975.17.04.S/#related-resources'>Sita (?)</a> c. 1100-1150<br><a href='/art/detail/F.1975.16.05.S/#related-resources'>Surya</a> 800-850<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="T"><a name="T"></a><h3>T</h3></div><a href='/art/detail/M.2010.1.210.S/#related-resources'>Tambor</a> 3rd century B.C.E. - 1st century C.E.<br><a href='/art/detail/F.1976.05.01.S/#related-resources'>Tara</a> c. 1300<br><a href='/art/detail/F.1970.07.P/#related-resources'>Tarde en las praderas</a> Aelbert Cuyp, mid 1650s<br><a href='/art/detail/MSD:1659/#related-resources'>Test: A Soldier on the Field of Battle</a> Artist, Early 1960<br><a href='/art/detail/F.1968.09.P/#related-resources'>Trapera</a> Édouard Manet, c. 1865-1870<br><a href='/art/detail/F.1971.2.P/#related-resources'>Tres grandes árboles en un paisaje montanoso con un rio</a> Jacob van Ruisdael, c. 1665-70<br><a href='/art/detail/F.1973.01.01.S/#related-resources'>Triada Budista con Shakyamuni</a> c. 1000<br><a href='/art/detail/M.1976.12.P/#related-resources'>Tulipanes en un florero</a> Paul Cézanne, 1888-1890<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="U"><a name="U"></a><h3>U</h3></div><a href='/art/detail/F.1968.11.03.P/#related-resources'>Un geógrafo</a> School of Caravaggio , 17th century<br><a href='/art/detail/F.1965.1.105.S/#related-resources'>Una bacante sostenida por Baco y un fauno</a> Claude Michel called Clodion, 1795<br><a href='/art/detail/F.1972.19.7.S/#related-resources'>Una forma cósmica de Krishna</a> 15th century<br><a href='/art/detail/F.1982.2.1.P/#related-resources'>Una mujer durmiendo</a> Georg Pencz, 1544<br><a href='/art/detail/P.1969.132/#related-resources'>Untitled</a> Robert Irwin, <br><a href='/art/detail/P.1970.09/#related-resources'>Untitled Light Sentence</a> Laddie John Dill, <br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div><br><div id="V"><a name="V"></a><h3>V</h3></div><a href='/art/detail/M.1996.1.P/#related-resources'>Venus y Cupido en un paisaje</a> Jacopo Palma il Vecchio, c. 1515<br><a href='/art/detail/F.1971.4.P/#related-resources'>Verde abierto</a> Vasily Kandinsky, 1923<br><a href='/art/detail/F.1975.16.06.S/#related-resources'>Vishnu como el avatar del jabali (varaha)</a> 3rd century<br><a href='/art/detail/F.1975.17.01.S/#related-resources'>Vishnu meditando y diez avatares</a> 1100-1150<br><a href='/art/detail/F.1972.48.1.S/#related-resources'>Vishnu y Lakshmi con avatares</a> 11th century<br><a href='/art/detail/M.1979.52.P/#related-resources'>Vista de Paestum</a> Antonio Joli, 1759<br><a href='/art/detail/M.1966.10.05.P/#related-resources'>Vista del Rialto, Venecia, desde el Gran Canal</a> Francesco Guardi, c. 1780-90<br><br><div><a href="/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/#top">Return to Top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer id="footer" class="footer"> <div class="footer-top"> <div class="container container-large"> <div class="row"> <div class="col-md-3"> <p><strong class="name"><a class="ss-broken" href="https://www.nortonsimon.org/">Norton Simon Museum</a></strong></p><address class="address">411 West Colorado Boulevard <br>Pasadena, California 91105</address><p><a class="tel" href="tel:6264496840">626.449.6840</a><br><a class="link-direction" href="https://www.google.com/maps/place/Norton+Simon+Museum/">Map & Directions</a></p> </div> <div class="col-md-3"> <dl class="open-info"> <dt>Sunday</dt> <dd>12:00 pm – 5:00 pm</dd> <dt>Monday</dt> <dd>12:00 pm – 5:00 pm</dd> <dt>Tuesday</dt> <dd>Closed</dd> <dt>Wednesday</dt> <dd>Closed</dd> <dt>Thursday</dt> <dd>12:00 pm – 5:00 pm</dd> <dt>Friday</dt> <dd>12:00 pm – 7:00 pm</dd> <dt>Saturday</dt> <dd>12:00 pm – 7:00 pm</dd> </dl> </div> <div class="col-md-3"> <ul class="footer-link"><li><a href="/about/contact/">Contact</a></li> <li><a href="/visit/accessibility/">Accessibility</a></li> <li><a href="/about/press/">Press</a></li> <li><a href="/frequently-asked-questions/">FAQ</a></li> <li><a href="/sitemap/">Site Map</a></li> <li><a href="/privacy-policy/">Privacy Policy</a></li> <li><a href="/terms-and-conditions/">Terms & Conditions</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3"> <p><strong class="stay-title">Stay in Touch</strong></p> <div id="mc_embed_signup"> <form action="//nortonsimon.us7.list-manage.com/subscribe/post?u=e61357ad7dc62e73684591942&id=d4545a92a5" method="post" id="mc-embedded-subscribe-form" name="mc-embedded-subscribe-form" class="validate subscription-form" target="_blank" novalidate> <div id="mc_embed_signup_scroll"> <div class="input-wrap mc-field-group"> <label for="mce-EMAIL" class="sr-only">Email Address </label> <input type="email" value="" name="EMAIL" class="form-control required email" id="mce-EMAIL" placeholder="Email address"> <input type="submit" value="Go" name="subscribe" id="mc-embedded-subscribe" class="btn btn-go"> </div> <div id="mce-responses" class="clear"> <div class="response" id="mce-error-response" style="display:none"></div> <div class="response" id="mce-success-response" style="display:none"></div> </div> <div style="position: absolute; left: -5000px;" aria-hidden="true"> <label> <input type="text" name="b_e61357ad7dc62e73684591942_d4545a92a5" tabindex="-1" value=""> <span class="sr-only">Do not enter</span> </label> </div> </div> </form> </div> <ul class="social-networks"> <li><a href="https://www.facebook.com/nortonsimonmuseum" target="_blank"><i class="icon-facebook"><span class="sr-only">Facebook</span></i></a></li> <li><a href="https://twitter.com/nortonsimon" target="_blank"><i class="icon-twitter"><span class="sr-only">Twitter</span></i></a></li> <li><a href="http://instagram.com/nortonsimon" target="_blank"><i class="icon-instagram"><span class="sr-only">Instagram</span></i></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="container container-large footer-bottom"> <span>© 2002 - 2024 <a href="/">Norton Simon Museum</a>. All Rights Reserved</span> </div> </footer>  </div>  <div class="modal fade search-modal" id="search-modal" tabindex="-1"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><i class="icon-close"></i></button> <form method="GET" name="search" action="search/" class="search-form"> <div class="input-wrap"> <input type="search" class="form-control" name="q" id="google-search-field" placeholder="Search the entire site for..."> <label for="google-search-field" class="sr-only">Search the entire site</label> <button type="submit" class="btn btn-search"><i class="icon-search"><span class="sr-only">Search</span></i></button> </div> </form> </div> </div> </div> <script type="application/javascript" src="/_resources/themes/nsm/javascript/jquery.main.js"></script> <script type="application/javascript" src="/_resources/themes/nsm/javascript/AudioToursPage.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://www.nortonsimon.org/learn/", "name": "Learn", "image": "" } } ,{ "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://www.nortonsimon.org/learn/watch-and-listen/", "name": "Watch & Listen", "image": "" } } ,{ "@type": "ListItem", "position": 3, "item": { "@id": "https://www.nortonsimon.org/learn/watch-and-listen/audioguia-en-espanol/", "name": "Audioguía en Español", "image": "" } } ] } </script> <script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'8e921456aac03fc3',t:'MTczMjcxMDEwMy4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script></body> </html>

CINXE.COM

Audioguía en Español » Norton Simon Museum