CINXE.COM
WordReference Forums
<!DOCTYPE html> <html id="XF" lang="en" dir="LTR" data-app="public" data-template="forum_list" data-container-key="" data-content-key="" data-logged-in="false" data-cookie-prefix="xf_" data-csrf="1734499931,181fc5bde694f26f59503e485bceb521" class="has-no-js template-forum_list WR_" > <head> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"> <meta name="google" content="notranslate" /> <title>WordReference Forums</title> <link rel="manifest" href="/webmanifest.php"> <meta name="theme-color" content="#5e58c7" /> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="WR Forums"> <link rel="apple-touch-icon" href="https://cdnawsf.wordreference.net/android-chrome-192x192.png"> <meta name="description" content="Active forums about languages and translation" /> <meta property="og:description" content="Active forums about languages and translation" /> <meta property="twitter:description" content="Active forums about languages and translation" /> <link rel="canonical" href="https://forum.wordreference.com/" /> <link rel="alternate" href="https://forum.wordreference.com/" hreflang="x-default" /> <link rel="alternate" href="https://forum.wordreference.com/" hreflang="en" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS feed for WordReference Forums" href="/forums/-/index.rss" /> <meta property="og:site_name" content="WordReference Forums" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="WordReference Forums" /> <meta property="twitter:title" content="WordReference Forums" /> <meta property="og:url" content="https://forum.wordreference.com/" /> <meta property="og:image" content="https://forum.wordreference.com/WR_fbicon_200x200.png" /> <meta property="twitter:image" content="https://forum.wordreference.com/WR_fbicon_200x200.png" /> <meta property="twitter:card" content="summary" /> <link rel="preload" href="/styles/fonts/fa/fa-regular-400.woff2?_v=5.15.3" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" /> <link rel="preload" href="/styles/fonts/fa/fa-solid-900.woff2?_v=5.15.3" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" /> <link rel="preload" href="/styles/fonts/fa/fa-brands-400.woff2?_v=5.15.3" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" /> <link rel="stylesheet" href="/css.php?css=public%3Anormalize.css%2Cpublic%3Afa.css%2Cpublic%3Acore.less%2Cpublic%3Aapp.less&s=4&l=1&d=1734023097&k=fc10eca7456178a8d21ab0faed63bc56595a05c0" /> <link rel="stylesheet" href="/css.php?css=public%3Anode_list.less%2Cpublic%3Ashare_controls.less%2Cpublic%3AsvESE_autocomplete.less%2Cpublic%3Aextra.less&s=4&l=1&d=1734023097&k=9af905ceda695e8aae318b39ecdd0b008eec1561" /> <script src="https://cdnawsf.wordreference.net/js/xf/preamble.min.js?_v=533093a8"></script> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-SK027WR6Z5"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-SK027WR6Z5'); gtag('config', 'G-WV46ZWEMKW'); //WRD </script> <script> var googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; </script> <script async src="//www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js"></script> <script async src="https://www.wordreference.com/js/prebid_latest.js"></script> <script>if (window.location.href.indexOf("/threads/") > -1) {var iShow728F_mid = true;}</script> <script src="https://www.wordreference.com/forum/forumIframeHead?v=20230904" crossorigin="anonymous"></script> <link rel="icon" type="image/png" href="https://cdnawsf.wordreference.net/favicon.ico" sizes="32x32" /> <script> function GAscriptEvent() { var entries = performance.getEntriesByType('resource'); var script1 = 'pinata'; entries.map(function(entry) { if (entry.initiatorType === 'script' && entry.name.includes(script1)) { console.log('JS file:', entry.name); gtag('event', 'exception2', { 'script': script1 }); } }); } window.addEventListener("load", function () { setTimeout(GAscriptEvent(), 10000); }, false); gtag('event', 'forum', {'forumID': ''}); </script> <script class="js-klEditorTemplates" type="application/json"> [] </script> </head> <body data-template="forum_list"> <div class="p-pageWrapper" id="top"> <header class="p-header" id="header"> <div class="p-header-inner"> <div class="p-header-content"> <div class="p-header-logo p-header-logo--image"> <a href="/"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/WR/WR52x32.png" srcset="" alt="WordReference Forums" width="52" height="32" /> </a> </div> <div class="p-header-logo"> <a href="https://www.wordreference.com/" style="font-size: 30px">WordReference.com</a> <a href="https://forum.wordreference.com/" style="font-size: 22px">Language Forums</a> </div> </div> </div> </header> <div class="p-navSticky p-navSticky--primary" data-xf-init="sticky-header"> <nav class="p-nav"> <div class="p-nav-inner"> <button type="button" class="button--plain p-nav-menuTrigger button" data-xf-click="off-canvas" data-menu=".js-headerOffCanvasMenu" tabindex="0" aria-label="Menu"><span class="button-text"> <i aria-hidden="true"></i> </span></button> <div class="p-nav-smallLogo"> <a href="/"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/WR/WR52x32.png" srcset="" alt="WordReference Forums" width="52" height="32" /> </a> </div> <div class="p-nav-scroller hScroller" data-xf-init="h-scroller" data-auto-scroll=".p-navEl.is-selected"> <div class="hScroller-scroll"> <ul class="p-nav-list js-offCanvasNavSource"> <li> <div class="p-navEl is-selected" data-has-children="true"> <a href="/" class="p-navEl-link p-navEl-link--splitMenu " data-nav-id="forums">Forums</a> <a data-xf-key="1" data-xf-click="menu" data-menu-pos-ref="< .p-navEl" class="p-navEl-splitTrigger" role="button" tabindex="0" aria-label="Toggle expanded" aria-expanded="false" aria-haspopup="true"></a> <div class="menu menu--structural" data-menu="menu" aria-hidden="true"> <div class="menu-content"> <a href="/help/terms/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="rules">Rules/Help/FAQ</a> <a href="/help/" class="menu-linkRow u-indentDepth1 js-offCanvasCopy " data-nav-id="help">Help/FAQ</a> <hr class="menu-separator" /> <a href="/members/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="members">Members</a> <a href="/online/" class="menu-linkRow u-indentDepth1 js-offCanvasCopy " data-nav-id="currentVisitors">Current visitors</a> <hr class="menu-separator" /> <a href="/misc/language" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="WRlanguageChooserTop"><i class="fa fa-globe" aria-hidden="true"></i> Interface Language</a> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div> <div id="search" class="searchbox"> <form id="text_form" target="_top" name="tbar" class="lookup" accept-charset="UTF-8" action="https://www.wordreference.com/redirect/translation.aspx" method="get" > <b class="inputTitle" title="Search">Dictionary search:</b> <input id="si" type="search" tabindex="11" maxlength="200" accesskey="s" title="accesskey: s" name="w"> <label class="custom-select"> <select tabindex="12" size="1" name="dict" id="WRdCh" style="height: 25px;vertical-align: middle;"> <optgroup label="English to:"> <option id="enes" value="enes" selected="selected">English-Spanish</option> <option id="enfr" value="enfr">English-French</option> <option id="enit" value="enit">English-Italian</option> <option id="ende" value="ende">English-German</option> <option id="ennl" value="ennl">English-Dutch</option> <option id="enru" value="enru">English-Russian</option> <option id="enpt" value="enpt">English-Portuguese</option> <option id="enpl" value="enpl">English-Polish</option> <option id="enro" value="enro">English-Romanian</option> <option id="ensv" value="ensv">English-Swedish</option> <option id="encz" value="encz">English-Czech</option> <option id="engr" value="engr">English-Greek</option> <option id="entr" value="entr">English-Turkish</option> <option id="enzh" value="enzh">English-Chinese</option> <option id="enja" value="enja">English-Japanese</option> <option id="enko" value="enko">English-Korean</option> <option id="enar" value="enar">English-Arabic</option> </optgroup> <optgroup label="To English:"> <option id="esen" value="esen">Spanish-English</option> <option id="fren" value="fren">French-English</option> <option id="iten" value="iten">Italian-English</option> <option id="deen" value="deen">German-English</option> <option id="nlen" value="nlen">Dutch-English</option> <option id="ruen" value="ruen">Russian-English</option> <option id="pten" value="pten">Portuguese-English</option> <option id="plen" value="plen">Polish-English</option> <option id="roen" value="roen">Romanian-English</option> <option id="sven" value="sven">Swedish-English</option> <option id="czen" value="czen">Czech-English</option> <option id="gren" value="gren">Greek-English</option> <option id="tren" value="tren">Turkish-English</option> <option id="zhen" value="zhen">Chinese-English</option> <option id="jaen" value="jaen">Japanese-English</option> <option id="koen" value="koen">Korean-English</option> <option id="aren" value="aren">Arabic-English</option> </optgroup> <optgroup label="Spanish to:"> <option id="esfr" value="esfr">Spanish-French</option> <option id="espt" value="espt">Spanish-Portuguese</option> <option id="esca" value="esca">Spanish-Catalan</option> </optgroup> <optgroup label="To Spanish:"> <option id="fres" value="fres">French-Spanish</option> <option id="ptes" value="ptes">Portuguese-Spanish</option> </optgroup> <optgroup label="Definitions, synonyms:"> <option id="enen" value="enen">English definition</option> <option id="enthe" value="enthe">English synonyms</option> <option id="encol" value="encol">English collocations</option> <option id="enusg" value="enusg">English usage</option> <option id="itit" value="itit">Italian definition</option> <option id="eses" value="eses">Spanish definition</option> <option id="essin" value="essin">Spanish synonyms</option> <option id="caca" value="caca">Catalan definition</option> </optgroup> <optgroup label="Conjugators:"> <option id="ConjEsi" value="esconj">Spanish conjugation</option> <option id="ConjFri" value="frconj">French conjugation</option> <option id="ConjIti" value="itconj">Italian conjugation</option> <option id="ConjEni" value="enconj">English conjugation</option> </optgroup> </select> </label> <input type="submit" value="" class="WRSubmit" tabindex="13" id="WRsubmit"> <div class="NWbutton" title="New Window" tabindex="14" id="WRNWbutton" onclick="window.open('https://www.wordreference.com/redirect/translation.aspx?w=' +encodeURIComponent(document.tbar.si.value)+'&dict='+document.tbar.dict.value,'WRnw'); return false;"></div> <!-- javascript for dict. select is in navbar --> </form> </div> </div> <div class="p-nav-opposite"> <div class="p-navgroup p-account p-navgroup--guest"> <a href="/login/" class="p-navgroup-link p-navgroup-link--textual p-navgroup-link--logIn" data-xf-click="overlay" data-follow-redirects="on"> <span class="p-navgroup-linkText">Log in</span> </a> <a href="/login/register" class="p-navgroup-link p-navgroup-link--textual p-navgroup-link--register" data-xf-click="overlay" data-follow-redirects="on"> <span class="p-navgroup-linkText">Register</span> </a> </div> <div class="p-navgroup p-discovery"> <a href="/whats-new/" class="p-navgroup-link p-navgroup-link--iconic p-navgroup-link--whatsnew" aria-label="What's new" title="What's new"> <i aria-hidden="true"></i> <span class="p-navgroup-linkText">What's new</span> </a> <a href="/search/?type=post" class="p-navgroup-link p-navgroup-link--iconic p-navgroup-link--search" data-xf-click="menu" data-xf-key="/" aria-label="Search" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" title="Search"> <i aria-hidden="true"></i> <span class="p-navgroup-linkText">Search</span> </a> <div class="menu menu--structural menu--wide" data-menu="menu" aria-hidden="true"> <form action="/search/search" method="post" class="menu-content" data-xf-init="quick-search" data-autocomplete-filter="["post"]"> <h3 class="menu-header">Search</h3> <div class="menu-row"> <input type="text" class="input" name="keywords" placeholder="Search…" aria-label="Search" data-menu-autofocus="true" /> </div> <div class="menu-row"> <label class="iconic"><input type="checkbox" name="c[container_only]" value="1" /><i aria-hidden="true"></i><span class="iconic-label">Search titles and first posts only</span></label> </div> <div class="menu-row"> <label class="iconic"><input type="checkbox" name="c[title_only]" value="1" /><i aria-hidden="true"></i><span class="iconic-label">Search titles only <span tabindex="0" role="button" data-xf-init="tooltip" data-trigger="hover focus click" title="Tags will also be searched in content where tags are supported"> <i class="fa--xf far fa-question-circle u-muted u-smaller" aria-hidden="true"></i> </span></span></label> </div> <div class="menu-row"> <div class="inputGroup"> <span class="inputGroup-text" id="ctrl_search_menu_by_member">By:</span> <input type="text" class="input" name="c[users]" data-xf-init="auto-complete" placeholder="Member" aria-labelledby="ctrl_search_menu_by_member" /> </div> </div> <div class="menu-footer"> <span class="menu-footer-controls"> <button type="submit" class="button--primary button button--icon button--icon--search"><span class="button-text">Search</span></button> <a href="/search/?type=post" class="button"><span class="button-text">Advanced search…</span></a> </span> </div> <input type="hidden" name="_xfToken" value="1734499931,181fc5bde694f26f59503e485bceb521" /> </form> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div class="p-sectionLinks"> <div class="p-sectionLinks-inner hScroller" data-xf-init="h-scroller"> <div class="hScroller-scroll"> <ul class="p-sectionLinks-list"> <li> <div class="p-navEl " data-has-children="true"> <a href="/help/terms/" class="p-navEl-link p-navEl-link--splitMenu " data-nav-id="rules">Rules/Help/FAQ</a> <a data-xf-key="alt+1" data-xf-click="menu" data-menu-pos-ref="< .p-navEl" class="p-navEl-splitTrigger" role="button" tabindex="0" aria-label="Toggle expanded" aria-expanded="false" aria-haspopup="true"></a> <div class="menu menu--structural" data-menu="menu" aria-hidden="true"> <div class="menu-content"> <a href="/help/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="help">Help/FAQ</a> </div> </div> </div> </li> <li> <div class="p-navEl " data-has-children="true"> <a href="/members/" class="p-navEl-link p-navEl-link--splitMenu " data-nav-id="members">Members</a> <a data-xf-key="alt+2" data-xf-click="menu" data-menu-pos-ref="< .p-navEl" class="p-navEl-splitTrigger" role="button" tabindex="0" aria-label="Toggle expanded" aria-expanded="false" aria-haspopup="true"></a> <div class="menu menu--structural" data-menu="menu" aria-hidden="true"> <div class="menu-content"> <a href="/online/" class="menu-linkRow u-indentDepth0 js-offCanvasCopy " data-nav-id="currentVisitors">Current visitors</a> </div> </div> </div> </li> <li> <div class="p-navEl " > <a href="/misc/language" class="p-navEl-link " data-xf-key="alt+3" data-nav-id="WRlanguageChooserTop"><i class="fa fa-globe" aria-hidden="true"></i> Interface Language</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="offCanvasMenu offCanvasMenu--nav js-headerOffCanvasMenu" data-menu="menu" aria-hidden="true" data-ocm-builder="navigation"> <div class="offCanvasMenu-backdrop" data-menu-close="true"></div> <div class="offCanvasMenu-content"> <div class="offCanvasMenu-header"> Menu <a class="offCanvasMenu-closer" data-menu-close="true" role="button" tabindex="0" aria-label="Close"></a> </div> <div class="p-offCanvasRegisterLink"> <div class="offCanvasMenu-linkHolder"> <a href="/login/" class="offCanvasMenu-link" data-xf-click="overlay" data-menu-close="true"> Log in </a> </div> <hr class="offCanvasMenu-separator" /> <div class="offCanvasMenu-linkHolder"> <a href="/login/register" class="offCanvasMenu-link" data-xf-click="overlay" data-menu-close="true"> Register </a> </div> <hr class="offCanvasMenu-separator" /> </div> <div class="js-offCanvasNavTarget"></div> <div class="offCanvasMenu-installBanner js-installPromptContainer" style="display: none;" data-xf-init="install-prompt"> <div class="offCanvasMenu-installBanner-header">Install the app</div> <button type="button" class="js-installPromptButton button"><span class="button-text">Install</span></button> <template class="js-installTemplateIOS"> <div class="overlay-title">How to install the app on iOS</div> <div class="block-body"> <div class="block-row"> <p> Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen. </p> <p style="text-align: center"> <video src="/styles/default/xenforo/add_to_home.mp4" width="280" height="480" autoplay loop muted playsinline></video> </p> <p> <small><strong>Note:</strong> This feature may not be available in some browsers.</small> </p> </div> </div> </template> </div> </div> </div> <div class="p-body"> <div class="p-body-inner"> <!--XF:EXTRA_OUTPUT--> <div id='topSupp' style='text-align:center;overflow:hidden;height:90px;'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('topSupp'); }); </script> </div> <noscript class="js-jsWarning"><div class="blockMessage blockMessage--important blockMessage--iconic u-noJsOnly">JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.</div></noscript> <div class="blockMessage blockMessage--important blockMessage--iconic js-browserWarning" style="display: none">You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.<br />You should upgrade or use an <a href="https://www.google.com/chrome/" target="_blank" rel="noopener">alternative browser</a>.</div> <div class="p-body-header"> <div class="p-title "> <h1 class="p-title-value">WordReference Forums</h1> <div class="p-title-pageAction"> <a href="/whats-new/posts/" class="button button--icon button--icon--bolt"><span class="button-text"> New posts </span></a> </div> </div> </div> <div class="p-body-main p-body-main--withSidebar "> <div class="p-body-contentCol"></div> <div class="p-body-sidebarCol"></div> <div class="p-body-content"> <div class="p-body-pageContent"> <div class="block block--category block--category23"> <span class="u-anchorTarget" id="spanish-english-espanol-ingles.23"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#spanish-english-espanol-ingles.23">Spanish-English / Español-Inglés</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id83 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/spanish-english-vocabulary-vocabulario-espa%C3%B1ol-ingl%C3%A9s.83/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Palabras, frases y modismos.<br /> Words, phrases and idioms.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>801.5K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>4.1M</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>801.5K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>4.1M</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/swift.129321/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="129321" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/129/129321.jpg?1733442709" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/129/129321.jpg?1733442709 2x" alt="swift" class="avatar-u129321-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/for-as-long-as-i-can-remember-politicians-have-been-warning-us.4124848/post-21203224" class="node-extra-title" title="For as long as I can remember, politicians have been warning us">For as long as I can remember, politicians have been warning us</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T03:18:30+0100" data-time="1734488310" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="3:18 AM" title="Dec 18, 2024 at 3:18 AM">Today at 3:18 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/swift.129321/" class="username " dir="auto" data-user-id="129321" data-xf-init="member-tooltip">swift</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id22 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/spanish-english-grammar-gram%C3%A1tica-espa%C3%B1ol-ingl%C3%A9s.22/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Spanish-English Grammar / Gramática Español-Inglés</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Preguntas sobre conjugaciones verbales, tiempos gramaticales, adverbios, preposiciones y más.<br /> Questions regarding verb tenses, conjugation, adverbs, prepositions and more.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>106.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>708.5K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>106.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>708.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/s-v.601732/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="601732" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/601/601732.jpg?1659834133" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/601/601732.jpg?1659834133 2x" alt="S.V." class="avatar-u601732-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/oraciones-condicionales.4124924/post-21203252" class="node-extra-title" title="Oraciones Condicionales">Oraciones Condicionales</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T05:03:32+0100" data-time="1734494612" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="5:03 AM" title="Dec 18, 2024 at 5:03 AM">Today at 5:03 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/s-v.601732/" class="username " dir="auto" data-user-id="601732" data-xf-init="member-tooltip">S.V.</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id14 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/specialized-terminology.14/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Specialized Terminology</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>144.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>583.5K</dd> </dl> </div> </div> <div class="node-subNodesFlat"> <span class="node-subNodesLabel">Sub-forums:</span> <ol class="node-subNodeFlatList"> <li> <a href="/forums/medical-terminology.35/" class="subNodeLink subNodeLink--forum subNodeLink--unread"> <i class="fa--xf far fa-comments subNodeLink-icon" aria-hidden="true"></i>Medical Terminology </a> </li> <li> <a href="/forums/legal-terminology.36/" class="subNodeLink subNodeLink--forum subNodeLink--unread"> <i class="fa--xf far fa-comments subNodeLink-icon" aria-hidden="true"></i>Legal Terminology </a> </li> <li> <a href="/forums/financial-terms.50/" class="subNodeLink subNodeLink--forum subNodeLink--unread"> <i class="fa--xf far fa-comments subNodeLink-icon" aria-hidden="true"></i>Financial Terms </a> </li> <li> <a href="/forums/computers-it-inform%C3%A1tica.81/" class="subNodeLink subNodeLink--forum subNodeLink--unread"> <i class="fa--xf far fa-comments subNodeLink-icon" aria-hidden="true"></i>Computers/IT/Informática </a> </li> </ol> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>144.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>583.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/la-pitusina.230195/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="230195" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #3d0f3d; color: #cc33cc"> <span class="avatar-u230195-s" role="img" aria-label="la-pitusina">L</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/wanton-vs-reckless-endangerment.2205751/post-21203266" class="node-extra-title" title="Wanton vs. Reckless Endangerment">Wanton vs. Reckless Endangerment</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T06:15:05+0100" data-time="1734498905" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="6:15 AM" title="Dec 18, 2024 at 6:15 AM">14 minutes ago</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/la-pitusina.230195/" class="username " dir="auto" data-user-id="230195" data-xf-init="member-tooltip">la-pitusina</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id15 node--depth2 node--forum node--read"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/resources-recursos.15/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Resources - Recursos</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip"><b>This forum is closed to new threads.</b><br> Recursos para usuarios de los foros español/inglés. Resources for members of the Spanish/English forums.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>67</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>202</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>67</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>202</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/bevj.364811/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="364811" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/364/364811.jpg?1714070027" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/364/364811.jpg?1714070027 2x" alt="Bevj" class="avatar-u364811-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/medicine-glosarios-m%C3%A9dicos.1414/post-20916136" class="node-extra-title" title="Medicine / Glosarios Médicos">Medicine / Glosarios Médicos</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-07-20T19:23:40+0200" data-time="1721496220" data-date-string="Jul 20, 2024" data-time-string="7:23 PM" title="Jul 20, 2024 at 7:23 PM">Jul 20, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/bevj.364811/" class="username " dir="auto" data-user-id="364811" data-xf-init="member-tooltip"><span class="username--staff username--moderator">Bevj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category25"> <span class="u-anchorTarget" id="french.25"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#french.25">French</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id3 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/french-english-vocabulary-vocabulaire-fran%C3%A7ais-anglais.3/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">French and English words, phrases and idioms: meaning, translation, usage.<br /> Mots, expressions et tournures idiomatiques françaises et anglaises : signification, traduction, usage.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>574.4K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>3M</dd> </dl> </div> </div> <div class="node-subNodesFlat"> <span class="node-subNodesLabel">Sub-forums:</span> <ol class="node-subNodeFlatList"> <li> <a href="/forums/resources.21/" class="subNodeLink subNodeLink--forum "> <i class="fa--xf far fa-comments subNodeLink-icon" aria-hidden="true"></i>Resources </a> </li> <li> <a href="/forums/themed-lists.37/" class="subNodeLink subNodeLink--forum "> <i class="fa--xf far fa-comments subNodeLink-icon" aria-hidden="true"></i>Themed Lists </a> </li> </ol> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>574.4K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>3M</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/amaryllisbunny.540236/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="540236" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/540/540236.jpg?1431499883" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/540/540236.jpg?1431499883 2x" alt="AmaryllisBunny" class="avatar-u540236-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/bottle-that-self-confidence.4124833/post-21203264" class="node-extra-title" title="Bottle that self-confidence">Bottle that self-confidence</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T06:02:42+0100" data-time="1734498162" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="6:02 AM" title="Dec 18, 2024 at 6:02 AM">26 minutes ago</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/amaryllisbunny.540236/" class="username " dir="auto" data-user-id="540236" data-xf-init="member-tooltip">AmaryllisBunny</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id71 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/french-and-english-grammar-grammaire-fran%C3%A7aise-et-anglaise.71/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">French and English Grammar / Grammaire française et anglaise</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Verb tenses, conjugation, agreement, prepositions, articles, pronouns, etc., in English and in French.<br /> Conjugaison, accords, prépositions, déterminants, pronoms, etc., en français et en anglais.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>23.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>148.3K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>23.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>148.3K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/ma%C3%AEtre-capello.162742/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="162742" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/162/162742.jpg?1431197501" alt="Maître Capello" class="avatar-u162742-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/fr-cela-signifie-qu%C3%AAtre-amis-demande-des-efforts.4123701/post-21201242" class="node-extra-title" title="FR: Cela signifie qu'être amis demande des efforts">FR: Cela signifie qu'être amis demande des efforts</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-15T13:15:06+0100" data-time="1734264906" data-date-string="Dec 15, 2024" data-time-string="1:15 PM" title="Dec 15, 2024 at 1:15 PM">Sunday at 1:15 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/ma%C3%AEtre-capello.162742/" class="username " dir="auto" data-user-id="162742" data-xf-init="member-tooltip"><span class="username--staff username--moderator">Maître Capello</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id10 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/espa%C3%B1ol-fran%C3%A7ais.10/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Español-Français</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Questions en espagnol ou en français sur le sens et la traduction d'une langue à l'autre de mots, expressions ou tournures contextualisés . Aucune autre langue autorisée.<br> Preguntas en español o francés sobre el sentido y la traducción de una lengua a otra de palabras, frases o modismos contextualizados. No se admiten otras lenguas</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>70.8K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>388.4K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>70.8K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>388.4K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/philippides.389552/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="389552" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/389/389552.jpg?1432105156" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/389/389552.jpg?1432105156 2x" alt="Philippides" class="avatar-u389552-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/la-cosa-se-va-a-poner-bien-buena.4124767/post-21202788" class="node-extra-title" title="La cosa se va a poner bien buena">La cosa se va a poner bien buena</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T14:59:34+0100" data-time="1734443974" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="2:59 PM" title="Dec 17, 2024 at 2:59 PM">Yesterday at 2:59 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/philippides.389552/" class="username " dir="auto" data-user-id="389552" data-xf-init="member-tooltip"><span class="username--moderator">Philippides</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id98 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/italiano-fran%C3%A7ais.98/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Italiano-Français</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Lingue permesse: italiano e francese / Langues autorisées : français et italien.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>3.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>20.5K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>3.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>20.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/olaszinhok.794377/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="794377" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/794/794377.jpg?1692085900" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/794/794377.jpg?1692085900 2x" alt="Olaszinhok" class="avatar-u794377-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/%C3%A8-stato-il-mio-professore-che-ha-fatto-quella-proposta.1813246/post-21189941" class="node-extra-title" title="è stato il mio professore che ha fatto quella proposta">è stato il mio professore che ha fatto quella proposta</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-01T11:59:23+0100" data-time="1733050763" data-date-string="Dec 1, 2024" data-time-string="11:59 AM" title="Dec 1, 2024 at 11:59 AM">Dec 1, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/olaszinhok.794377/" class="username " dir="auto" data-user-id="794377" data-xf-init="member-tooltip">Olaszinhok</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id46 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/fran%C3%A7ais-seulement.46/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Français Seulement</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Discussions portant sur la langue française, à rédiger exclusivement en français.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>47.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>282.8K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>47.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>282.8K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/ankiwarrior.1018985/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="1018985" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #cc9999; color: #773c3c"> <span class="avatar-u1018985-s" role="img" aria-label="ankiwarrior">A</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/faire-r%C3%A9aliser-mener-une-interview.4120554/post-21203263" class="node-extra-title" title="faire/réaliser/mener une interview">faire/réaliser/mener une interview</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T05:50:28+0100" data-time="1734497428" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="5:50 AM" title="Dec 18, 2024 at 5:50 AM">39 minutes ago</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/ankiwarrior.1018985/" class="username " dir="auto" data-user-id="1018985" data-xf-init="member-tooltip">ankiwarrior</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category26"> <span class="u-anchorTarget" id="italian.26"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#italian.26">Italian</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id4 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/italian-english.4/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Italian-English</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Italian or English words, phrases, expressions. English and Italian language allowed.<br> Parole, frasi, espressioni in italiano e inglese. Lingue ammesse: italiano e inglese.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>211.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>1.4M</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>211.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>1.4M</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/tellure.434955/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="434955" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/434/434955.jpg?1722659366" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/434/434955.jpg?1722659366 2x" alt="Tellure" class="avatar-u434955-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/commissariat-chamber.4124112/post-21202189" class="node-extra-title" title="commissariat chamber">commissariat chamber</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-16T19:27:43+0100" data-time="1734373663" data-date-string="Dec 16, 2024" data-time-string="7:27 PM" title="Dec 16, 2024 at 7:27 PM">Monday at 7:27 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/tellure.434955/" class="username " dir="auto" data-user-id="434955" data-xf-init="member-tooltip">Tellure</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id53 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/italiano-espa%C3%B1ol.53/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Italiano-Español</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Temas y preguntas sobre el idioma, en italiano y castellano. Idiomas autorizados: italiano y castellano.<br> Argomenti e domande linguistiche. Le discussioni sono in italiano e spagnolo.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>12.6K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>95K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>12.6K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>95K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/a-nony.1026126/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="1026126" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #66cc33; color: #1f3d0f"> <span class="avatar-u1026126-s" role="img" aria-label="A.Nony">A</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/quando-l%E2%80%99osservatore-ha-la-consapevolezza-del-fotone-perch%C3%A9-esso-lo-ha-illuminato.4124117/post-21198398" class="node-extra-title" title="Quando l’osservatore ha la consapevolezza del fotone perché esso lo ha illuminato">Quando l’osservatore ha la consapevolezza del fotone perché esso lo ha illuminato</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-11T18:04:34+0100" data-time="1733936674" data-date-string="Dec 11, 2024" data-time-string="6:04 PM" title="Dec 11, 2024 at 6:04 PM">Dec 11, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/a-nony.1026126/" class="username " dir="auto" data-user-id="1026126" data-xf-init="member-tooltip">A.Nony</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id31 node--depth2 node--link"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"><i></i></span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/link-forums/italiano-fran%C3%A7ais.31/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Italiano-Français</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Lingue permesse: italiano e francese / Langues autorisées : français et italien.</div> </div> </div> </div> <div class="node node--id51 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/solo-italiano.51/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Solo Italiano</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Argomenti e domande linguistiche in italiano. <br>No English or other languages allowed here!</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>12K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>109.4K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>12K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>109.4K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/linnets.261340/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="261340" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/261/261340.jpg?1431197551" alt="Linnets" class="avatar-u261340-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/fuffa.172465/post-21203035" class="node-extra-title" title="fuffa">fuffa</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T21:24:50+0100" data-time="1734467090" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="9:24 PM" title="Dec 17, 2024 at 9:24 PM">Yesterday at 9:24 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/linnets.261340/" class="username " dir="auto" data-user-id="261340" data-xf-init="member-tooltip">Linnets</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category59"> <span class="u-anchorTarget" id="portuguese.59"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#portuguese.59">Portuguese</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id16 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/portugu%C3%AAs-portuguese.16/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Português (Portuguese)</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Questions about Portuguese, or translations between Portuguese and any other language, except for Spanish.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>34.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>226.7K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>34.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>226.7K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/shiminyuan.1008069/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="1008069" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #33cc33; color: #0f3d0f"> <span class="avatar-u1008069-s" role="img" aria-label="shiminyuan">S</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/que-se-l%C3%AA-sem-trabalho.4124928/post-21203255" class="node-extra-title" title="que se lê sem trabalho">que se lê sem trabalho</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T05:10:18+0100" data-time="1734495018" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="5:10 AM" title="Dec 18, 2024 at 5:10 AM">Today at 5:10 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/shiminyuan.1008069/" class="username " dir="auto" data-user-id="1008069" data-xf-init="member-tooltip">shiminyuan</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id55 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/portugu%C3%AAs-espa%C3%B1ol.55/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Português-Español</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Idiomas autorizados: português e espanhol/ Idiomas autorizados: español y portugués.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>19.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>123.8K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>19.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>123.8K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/zema.477845/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="477845" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #85e085; color: #248f24"> <span class="avatar-u477845-s" role="img" aria-label="zema">Z</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/s%C3%B3-vendo.4124714/post-21203222" class="node-extra-title" title="Só vendo">Só vendo</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T03:07:43+0100" data-time="1734487663" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="3:07 AM" title="Dec 18, 2024 at 3:07 AM">Today at 3:07 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/zema.477845/" class="username " dir="auto" data-user-id="477845" data-xf-init="member-tooltip">zema</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category60"> <span class="u-anchorTarget" id="other-romance-languages-and-latin.60"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#other-romance-languages-and-latin.60">Other Romance Languages and Latin</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id45 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/s%C3%B3lo-espa%C3%B1ol.45/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Sólo Español</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Temas y preguntas sobre el idioma, en español/castellano. No English or other languages allowed here!</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>82.4K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>705.4K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>82.4K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>705.4K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/rightterm.719154/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="719154" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #33cc33; color: #0f3d0f"> <span class="avatar-u719154-s" role="img" aria-label="rightterm">R</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/dos-puntos-seguidos-de-dos-puntos.4124907/post-21203219" class="node-extra-title" title="Dos puntos seguidos de dos puntos">Dos puntos seguidos de dos puntos</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T03:00:14+0100" data-time="1734487214" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="3:00 AM" title="Dec 18, 2024 at 3:00 AM">Today at 3:00 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/rightterm.719154/" class="username " dir="auto" data-user-id="719154" data-xf-init="member-tooltip">rightterm</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id56 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/catal%C3%A0-catalan.56/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Català (Catalan)</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">For questions about the Catalan language. Discussions may take place in Catalan and other languages.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>5.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>36K</dd> </dl> </div> </div> <div class="node-subNodesFlat"> <span class="node-subNodesLabel">Sub-forums:</span> <ol class="node-subNodeFlatList"> <li> <a href="/link-forums/diccionario-espa%C3%B1ol-catalan.112/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Diccionario Español-Catalan</a> </li> </ol> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>5.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>36K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/bevj.364811/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="364811" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/364/364811.jpg?1714070027" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/364/364811.jpg?1714070027 2x" alt="Bevj" class="avatar-u364811-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/deia-feien-separaci%C3%B3-per-s%C3%ADl%C2%B7labes.4122084/post-21198537" class="node-extra-title" title="deia/feien (separació per síl·labes)">deia/feien (separació per síl·labes)</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-11T21:38:34+0100" data-time="1733949514" data-date-string="Dec 11, 2024" data-time-string="9:38 PM" title="Dec 11, 2024 at 9:38 PM">Dec 11, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/bevj.364811/" class="username " dir="auto" data-user-id="364811" data-xf-init="member-tooltip"><span class="username--staff username--moderator">Bevj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id76 node--depth2 node--forum node--read"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/rom%C3%A2n%C4%83-romanian.76/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Română (Romanian)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>2.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>13K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>2.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>13K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/thenikus.724857/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="724857" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #cc6633; color: #3d1f0f"> <span class="avatar-u724857-s" role="img" aria-label="TheNikus">T</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/articles-i-think-i-know-nothing.4119616/post-21176460" class="node-extra-title" title="Articles: I think I know nothing">Articles: I think I know nothing</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-11-13T12:46:59+0100" data-time="1731498419" data-date-string="Nov 13, 2024" data-time-string="12:46 PM" title="Nov 13, 2024 at 12:46 PM">Nov 13, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/thenikus.724857/" class="username " dir="auto" data-user-id="724857" data-xf-init="member-tooltip">TheNikus</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id64 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/lingua-latina-latin.64/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Lingua Latina (Latin)</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Questions about Latin, or translations between Latin and any other language.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>5.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>29.2K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>5.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>29.2K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/gavril.72810/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="72810" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #cc66cc; color: #602060"> <span class="avatar-u72810-s" role="img" aria-label="Gavril">G</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/ref-medical-abbreviation.4124017/post-21202917" class="node-extra-title" title="ref. (medical abbreviation)">ref. (medical abbreviation)</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T17:48:19+0100" data-time="1734454099" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="5:48 PM" title="Dec 17, 2024 at 5:48 PM">Yesterday at 5:48 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/gavril.72810/" class="username " dir="auto" data-user-id="72810" data-xf-init="member-tooltip">Gavril</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category79"> <span class="u-anchorTarget" id="english-only.79"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#english-only.79">English Only</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id6 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/english-only.6/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">English Only</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Discussions in English about the English language. This is not a translation forum.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>716.8K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>4.3M</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>716.8K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>4.3M</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/englishlearner999999999.1050287/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="1050287" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #cc66cc; color: #602060"> <span class="avatar-u1050287-s" role="img" aria-label="ENGLISHLEARNER999999999">E</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/dream-up.4124929/post-21203271" class="node-extra-title" title="dream up">dream up</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T06:27:57+0100" data-time="1734499677" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="6:27 AM" title="Dec 18, 2024 at 6:27 AM">1 minute ago</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/englishlearner999999999.1050287/" class="username " dir="auto" data-user-id="1050287" data-xf-init="member-tooltip">ENGLISHLEARNER999999999</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id92 node--depth2 node--forum node--read"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/dictionary-additions.92/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Dictionary Additions</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip"><u>This is not a forum for questions.</u> If you have a question about English, ask in the <a href='http://forum.wordreference.com/forumdisplay.php?f=6'>English Only forum</a>.<br> Suggest new terms to add to the English dictionary. These should not yet be in most dictionaries. Offer additional meanings for words already in major English dictionaries.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>234</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>1K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>234</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>1K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/laurentiana.868039/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="868039" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/868/868039.jpg?1728992107" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/868/868039.jpg?1728992107 2x" alt="Laurentiana" class="avatar-u868039-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/deadname.3831467/post-21020831" class="node-extra-title" title="Deadname">Deadname</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-05-02T14:56:08+0200" data-time="1714654568" data-date-string="May 2, 2024" data-time-string="2:56 PM" title="May 2, 2024 at 2:56 PM">May 2, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/laurentiana.868039/" class="username " dir="auto" data-user-id="868039" data-xf-init="member-tooltip">Laurentiana</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category63"> <span class="u-anchorTarget" id="german.63"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#german.63">German</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id18 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/deutsch-german.18/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Deutsch (German)</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Questions about German, or translations between German and any other language.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>48.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>353.7K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>48.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>353.7K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82.744416/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="744416" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/744/744416.jpg?1447268201" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/744/744416.jpg?1447268201 2x" alt="διαφορετικός" class="avatar-u744416-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/gefl%C3%BCgelter-festabend.4123152/post-21202979" class="node-extra-title" title="geflügelter Festabend">geflügelter Festabend</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T19:49:38+0100" data-time="1734461378" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="7:49 PM" title="Dec 17, 2024 at 7:49 PM">Yesterday at 7:49 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82.744416/" class="username " dir="auto" data-user-id="744416" data-xf-init="member-tooltip">διαφορετικός</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id62 node--depth2 node--forum node--read"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/espa%C3%B1ol-deutsch.62/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Español-Deutsch</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>5.8K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>28.4K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>5.8K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>28.4K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/bwprius.170274/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="170274" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/170/170274.jpg?1577981123" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/170/170274.jpg?1577981123 2x" alt="bwprius" class="avatar-u170274-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/durch-brest-%C3%BCber-perpignan-fahren.4116749/post-21167756" class="node-extra-title" title="durch Brest, über Perpignan fahren">durch Brest, über Perpignan fahren</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-11-01T22:51:07+0100" data-time="1730497867" data-date-string="Nov 1, 2024" data-time-string="10:51 PM" title="Nov 1, 2024 at 10:51 PM">Nov 1, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/bwprius.170274/" class="username " dir="auto" data-user-id="170274" data-xf-init="member-tooltip">bwprius</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category78"> <span class="u-anchorTarget" id="other-germanic-languages.78"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#other-germanic-languages.78">Other Germanic Languages</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id74 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/nederlands-dutch.74/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Nederlands (Dutch)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>3.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>27.8K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>3.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>27.8K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/thomask.225369/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="225369" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #9999cc; color: #3c3c77"> <span class="avatar-u225369-s" role="img" aria-label="ThomasK">T</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/achilles-pees-sleeve-avulsie-n.4099357/post-21202528" class="node-extra-title" title="achilles pees sleeve avulsie n">achilles pees sleeve avulsie n</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T08:12:45+0100" data-time="1734419565" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="8:12 AM" title="Dec 17, 2024 at 8:12 AM">Yesterday at 8:12 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/thomask.225369/" class="username " dir="auto" data-user-id="225369" data-xf-init="member-tooltip">ThomasK</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id75 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/nordic-languages.75/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Nordic Languages</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Swedish, Danish, Norwegian, Icelandic, Faroese</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>7.6K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>47.6K</dd> </dl> </div> </div> <div class="node-subNodesFlat"> <span class="node-subNodesLabel">Sub-forums:</span> <ol class="node-subNodeFlatList"> <li> <a href="/link-forums/swedish.116/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Swedish</a> </li> <li> <a href="/link-forums/norwegian.117/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Norwegian</a> </li> <li> <a href="/link-forums/icelandic.118/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Icelandic</a> </li> <li> <a href="/link-forums/danish.119/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Danish</a> </li> </ol> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>7.6K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>47.6K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/autumnowl.369253/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="369253" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #995cd6; color: #401a66"> <span class="avatar-u369253-s" role="img" aria-label="AutumnOwl">A</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/puppet-puppet-show.4124326/post-21202066" class="node-extra-title" title="Puppet & puppet show">Puppet & puppet show</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-16T16:04:31+0100" data-time="1734361471" data-date-string="Dec 16, 2024" data-time-string="4:04 PM" title="Dec 16, 2024 at 4:04 PM">Monday at 4:04 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/autumnowl.369253/" class="username " dir="auto" data-user-id="369253" data-xf-init="member-tooltip">AutumnOwl</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category88"> <span class="u-anchorTarget" id="finno-ugric-languages.88"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#finno-ugric-languages.88">Finno-Ugric Languages</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id87 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/magyar-hungarian.87/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Magyar (Hungarian)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>7.9K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>7.9K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/francisgranada.440335/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="440335" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #66cc99; color: #206040"> <span class="avatar-u440335-s" role="img" aria-label="francisgranada">F</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/sej-haj-sej-haj-sejhaj.4124351/post-21202826" class="node-extra-title" title="Sej, haj / sej-haj /sejhaj">Sej, haj / sej-haj /sejhaj</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T15:59:01+0100" data-time="1734447541" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="3:59 PM" title="Dec 17, 2024 at 3:59 PM">Yesterday at 3:59 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/francisgranada.440335/" class="username " dir="auto" data-user-id="440335" data-xf-init="member-tooltip">francisgranada</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id84 node--depth2 node--forum node--read"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/suomi-finnish.84/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Suomi (Finnish)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>3.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>13.1K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>3.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>13.1K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/maunulan-pappa.912545/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="912545" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #336699; color: #9fbfdf"> <span class="avatar-u912545-s" role="img" aria-label="Maunulan Pappa">M</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/huuhkajat-yksikk%C3%B6-monikko.4115956/post-21153707" class="node-extra-title" title="Huuhkajat + yksikkö/monikko">Huuhkajat + yksikkö/monikko</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-10-15T08:11:21+0200" data-time="1728972681" data-date-string="Oct 15, 2024" data-time-string="8:11 AM" title="Oct 15, 2024 at 8:11 AM">Oct 15, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/maunulan-pappa.912545/" class="username " dir="auto" data-user-id="912545" data-xf-init="member-tooltip">Maunulan Pappa</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category94"> <span class="u-anchorTarget" id="slavic-languages.94"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#slavic-languages.94">Slavic Languages</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id93 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-russian.93/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Русский (Russian)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>15.6K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>131.3K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>15.6K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>131.3K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/nizzebro.892884/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="892884" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #7a5cd6; color: #eeebfa"> <span class="avatar-u892884-s" role="img" aria-label="nizzebro">N</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8B.4124920/post-21203248" class="node-extra-title" title="пары">пары</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T04:37:31+0100" data-time="1734493051" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="4:37 AM" title="Dec 18, 2024 at 4:37 AM">Today at 4:37 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/nizzebro.892884/" class="username " dir="auto" data-user-id="892884" data-xf-init="member-tooltip">nizzebro</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id95 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/polski-polish.95/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Polski (Polish)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>3.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>31.5K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>3.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>31.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/pa_system.783219/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="783219" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/783/783219.jpg?1476006690" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/783/783219.jpg?1476006690 2x" alt="PA_System" class="avatar-u783219-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/dzi%C5%84-dybry.4122648/post-21189892" class="node-extra-title" title="Dziń dybry">Dziń dybry</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-01T10:28:39+0100" data-time="1733045319" data-date-string="Dec 1, 2024" data-time-string="10:28 AM" title="Dec 1, 2024 at 10:28 AM">Dec 1, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/pa_system.783219/" class="username " dir="auto" data-user-id="783219" data-xf-init="member-tooltip">PA_System</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id96 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%C4%8Ce%C5%A1tina-czech.96/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Čeština (Czech)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>2.4K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>13.3K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>2.4K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>13.3K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/francisgranada.440335/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="440335" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #66cc99; color: #206040"> <span class="avatar-u440335-s" role="img" aria-label="francisgranada">F</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/jeliko%C5%BE-proto.4114976/post-21196283" class="node-extra-title" title="jelikož .., proto">jelikož .., proto</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-09T12:20:50+0100" data-time="1733743250" data-date-string="Dec 9, 2024" data-time-string="12:20 PM" title="Dec 9, 2024 at 12:20 PM">Dec 9, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/francisgranada.440335/" class="username " dir="auto" data-user-id="440335" data-xf-init="member-tooltip">francisgranada</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id44 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/other-slavic-languages.44/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Other Slavic Languages</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Ukrainian, Serbian, Belarusian, Bulgarian, Croatian, Slovak, Bosnian, Slovenian, Macedonian</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>4.6K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>43.2K</dd> </dl> </div> </div> <div class="node-subNodesFlat"> <span class="node-subNodesLabel">Sub-forums:</span> <ol class="node-subNodeFlatList"> <li> <a href="/link-forums/serbian.120/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Serbian</a> </li> <li> <a href="/link-forums/croatian.121/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Croatian</a> </li> <li> <a href="/link-forums/slovak.122/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Slovak</a> </li> <li> <a href="/link-forums/bosnian.123/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Bosnian</a> </li> <li> <a href="/link-forums/slovenian.124/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Slovenian</a> </li> <li> <a href="/link-forums/bulgarian.125/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Bulgarian</a> </li> <li> <a href="/link-forums/ukrainian.126/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Ukrainian</a> </li> </ol> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>4.6K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>43.2K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/123xyz.510428/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="510428" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/510/510428.jpg?1434106823" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/510/510428.jpg?1434106823 2x" alt="123xyz" class="avatar-u510428-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/bcsm-imperfective-of-zaspati-and-usnuti.4123922/post-21199384" class="node-extra-title" title="BCSM - Imperfective of "zaspati" and "usnuti"">BCSM - Imperfective of "zaspati" and "usnuti"</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-12T21:53:13+0100" data-time="1734036793" data-date-string="Dec 12, 2024" data-time-string="9:53 PM" title="Dec 12, 2024 at 9:53 PM">Thursday at 9:53 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/123xyz.510428/" class="username " dir="auto" data-user-id="510428" data-xf-init="member-tooltip">123xyz</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category61"> <span class="u-anchorTarget" id="semitic-languages.61"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#semitic-languages.61">Semitic Languages</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id41 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-arabic.41/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">العربية (Arabic)</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Questions about Arabic, or translations between Arabic and any other language.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>31.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>202.7K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>31.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>202.7K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/tracer2.974152/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="974152" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #1f5c7a; color: #70b8db"> <span class="avatar-u974152-s" role="img" aria-label="tracer2">T</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%85-%D8%B2%D9%88%D9%91%D8%A7%D8%B1.4124729/post-21203193" class="node-extra-title" title="السادة الكرام زوّار">السادة الكرام زوّار</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T01:05:40+0100" data-time="1734480340" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="1:05 AM" title="Dec 18, 2024 at 1:05 AM">Today at 1:05 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/tracer2.974152/" class="username " dir="auto" data-user-id="974152" data-xf-init="member-tooltip">tracer2</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id47 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%82%D8%B7.47/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">العربية فقط</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip"><span dir="rtl"> نقاشات لغوية باللغة العربية. ممنوع استخدام لغات أخرى! </span> <br>Arabic Only. No English or other languages allowed here!</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>944</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>4.9K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>944</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>4.9K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/pikpika.1036014/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="1036014" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/1036/1036014.jpg?1690515424" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/1036/1036014.jpg?1690515424 2x" alt="Pikpika" class="avatar-u1036014-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D9%85%DA%AF%D8%B4%D9%91%D9%8E%D9%80%D8%B1.4121662/post-21184958" class="node-extra-title" title="اللهجة العراقية: مگشَّـر">اللهجة العراقية: مگشَّـر</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-11-24T09:25:52+0100" data-time="1732436752" data-date-string="Nov 24, 2024" data-time-string="9:25 AM" title="Nov 24, 2024 at 9:25 AM">Nov 24, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/pikpika.1036014/" class="username " dir="auto" data-user-id="1036014" data-xf-init="member-tooltip">Pikpika</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id43 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA-hebrew.43/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">עברית (Hebrew)</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Questions about Hebrew, or translations between Hebrew and any other language.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>6.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>43.7K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>6.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>43.7K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/refining9707.1028667/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="1028667" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/1028/1028667.jpg?1729550340" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/1028/1028667.jpg?1729550340 2x" alt="refining9707" class="avatar-u1028667-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/inverting-subject-and-verb.4120610/post-21182656" class="node-extra-title" title="Inverting subject and verb">Inverting subject and verb</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-11-21T07:03:20+0100" data-time="1732169000" data-date-string="Nov 21, 2024" data-time-string="7:03 AM" title="Nov 21, 2024 at 7:03 AM">Nov 21, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/refining9707.1028667/" class="username " dir="auto" data-user-id="1028667" data-xf-init="member-tooltip">refining9707</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category1"> <span class="u-anchorTarget" id="other-language-forums.1"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#other-language-forums.1">Other Language Forums</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id99 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/indo-iranian-languages.99/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Indo-Iranian Languages</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Hindi, Urdu, Persian, Punjabi, Afghan Persian/Dari, etc.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>15K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>116.7K</dd> </dl> </div> </div> <div class="node-subNodesFlat"> <span class="node-subNodesLabel">Sub-forums:</span> <ol class="node-subNodeFlatList"> <li> <a href="/link-forums/hindi.127/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Hindi</a> </li> <li> <a href="/link-forums/urdu.128/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Urdu</a> </li> <li> <a href="/link-forums/persian.129/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Persian</a> </li> <li> <a href="/link-forums/punjabi.130/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Punjabi</a> </li> <li> <a href="/link-forums/dari.131/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Dari</a> </li> </ol> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>15K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>116.7K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/sheikh_14.654755/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="654755" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #145214; color: #47d147"> <span class="avatar-u654755-s" role="img" aria-label="Sheikh_14">S</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/urdu-punjabi-%D8%AD%D9%88%D8%B5%D9%84%DB%81.4122578/post-21203205" class="node-extra-title" title="Urdu, Punjabi: حوصلہ">Urdu, Punjabi: حوصلہ</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T01:37:28+0100" data-time="1734482248" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="1:37 AM" title="Dec 18, 2024 at 1:37 AM">Today at 1:37 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/sheikh_14.654755/" class="username " dir="auto" data-user-id="654755" data-xf-init="member-tooltip">Sheikh_14</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id85 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/tagalog-and-filipino-languages.85/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Tagalog and Filipino Languages</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>1.8K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>9.8K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>1.8K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>9.8K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/panungkul.1082229/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="1082229" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #ccadeb; color: #732eb8"> <span class="avatar-u1082229-s" role="img" aria-label="panungkul">P</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/words-order-of-tagalog.3564343/post-21200405" class="node-extra-title" title="words order of tagalog?">words order of tagalog?</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-14T00:29:19+0100" data-time="1734132559" data-date-string="Dec 14, 2024" data-time-string="12:29 AM" title="Dec 14, 2024 at 12:29 AM">Saturday at 12:29 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/panungkul.1082229/" class="username " dir="auto" data-user-id="1082229" data-xf-init="member-tooltip">panungkul</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id73 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/t%C3%BCrk%C3%A7e-turkish.73/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Türkçe (Turkish)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>7.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>35K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>7.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>35K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/shafaq.349564/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="349564" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #3366cc; color: #c2d1f0"> <span class="avatar-u349564-s" role="img" aria-label="shafaq">S</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/total-i%C5%9Fi.4124901/post-21203211" class="node-extra-title" title="total işi">total işi</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T01:59:51+0100" data-time="1734483591" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="1:59 AM" title="Dec 18, 2024 at 1:59 AM">Today at 1:59 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/shafaq.349564/" class="username " dir="auto" data-user-id="349564" data-xf-init="member-tooltip">shafaq</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id65 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC-greek.65/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Ελληνικά (Greek)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>40.5K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>40.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/perseas.518185/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="518185" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #339999; color: #061313"> <span class="avatar-u518185-s" role="img" aria-label="Perseas">P</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/final-consonants-allowed-in-modern-greek.4124645/post-21202526" class="node-extra-title" title="Final consonants allowed in Modern Greek">Final consonants allowed in Modern Greek</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T08:06:25+0100" data-time="1734419185" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="8:06 AM" title="Dec 17, 2024 at 8:06 AM">Yesterday at 8:06 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/perseas.518185/" class="username " dir="auto" data-user-id="518185" data-xf-init="member-tooltip">Perseas</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id72 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%E4%B8%AD%E6%96%87-%E6%96%B9%E8%A8%80-chinese.72/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">中文+方言 (Chinese)</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">For questions about Chinese, or translations between Chinese and any other language.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>12.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>95.5K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>12.9K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>95.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/skating-in-bc.964579/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="964579" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #339966; color: #06130d"> <span class="avatar-u964579-s" role="img" aria-label="skating-in-bc">S</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/%E6%88%91%E5%80%91%E8%AA%AA%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%90%A7.4124800/post-21203267" class="node-extra-title" title="我們說中文吧">我們說中文吧</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T06:16:13+0100" data-time="1734498973" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="6:16 AM" title="Dec 18, 2024 at 6:16 AM">13 minutes ago</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/skating-in-bc.964579/" class="username " dir="auto" data-user-id="964579" data-xf-init="member-tooltip">skating-in-bc</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id54 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E-japanese.54/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">日本語 (Japanese)</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">For questions about Japanese, or translations between Japanese and any other language.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>13.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>73.6K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>13.3K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>73.6K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/gengo.239878/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="239878" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/239/239878.jpg?1628723369" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/239/239878.jpg?1628723369 2x" alt="gengo" class="avatar-u239878-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/less-words-more-tea.4124601/post-21202941" class="node-extra-title" title="Less words - more tea">Less words - more tea</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T18:36:52+0100" data-time="1734457012" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="6:36 PM" title="Dec 17, 2024 at 6:36 PM">Yesterday at 6:36 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/gengo.239878/" class="username " dir="auto" data-user-id="239878" data-xf-init="member-tooltip">gengo</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id97 node--depth2 node--forum node--read"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4-korean.97/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">한국어 (Korean)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>2.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>10.5K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>2.2K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>10.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/lilja12.1078164/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="1078164" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #cc33cc; color: #3d0f3d"> <span class="avatar-u1078164-s" role="img" aria-label="Lilja12">L</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/professor-prof.4118045/post-21169498" class="node-extra-title" title="professor Prof.">professor Prof.</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-11-04T12:15:30+0100" data-time="1730718930" data-date-string="Nov 4, 2024" data-time-string="12:15 PM" title="Nov 4, 2024 at 12:15 PM">Nov 4, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/lilja12.1078164/" class="username " dir="auto" data-user-id="1078164" data-xf-init="member-tooltip">Lilja12</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id77 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/etymology-history-of-languages-and-linguistics-ehl.77/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Etymology, History of languages, and Linguistics (EHL)</a> </h3> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>6.1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>81.9K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>6.1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>81.9K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/entangledbank.355701/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="355701" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/355/355701.jpg?1672824913" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/355/355701.jpg?1672824913 2x" alt="entangledbank" class="avatar-u355701-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/accents-differences-between-posh-and-ssbe.4123264/post-21203097" class="node-extra-title" title="Accents: differences between posh and SSBE">Accents: differences between posh and SSBE</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T23:01:07+0100" data-time="1734472867" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="11:01 PM" title="Dec 17, 2024 at 11:01 PM">Yesterday at 11:01 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/entangledbank.355701/" class="username " dir="auto" data-user-id="355701" data-xf-init="member-tooltip">entangledbank</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id20 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/other-languages.20/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Other Languages</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Vocabulary, grammar and other questions for all other languages.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>3.1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>18.2K</dd> </dl> </div> </div> <div class="node-subNodesFlat"> <span class="node-subNodesLabel">Sub-forums:</span> <ol class="node-subNodeFlatList"> <li> <a href="/link-forums/albanian.101/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Albanian</a> </li> <li> <a href="/link-forums/azeri.102/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Azeri</a> </li> <li> <a href="/link-forums/euskera-basque.103/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Euskera (Basque)</a> </li> <li> <a href="/link-forums/yiddish.104/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Yiddish</a> </li> <li> <a href="/link-forums/syriac.114/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Syriac</a> </li> <li> <a href="/link-forums/aramaic.115/" class="subNodeLink subNodeLink--link">Aramaic</a> </li> </ol> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>3.1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>18.2K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/chloeelisabeth.719315/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="719315" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #6666cc; color: #ececf9"> <span class="avatar-u719315-s" role="img" aria-label="chloeelisabeth">C</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/indonesian-using-nya-as-a-direct-object.4124832/post-21202651" class="node-extra-title" title="Indonesian: Using -nya as a direct object">Indonesian: Using -nya as a direct object</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T11:02:58+0100" data-time="1734429778" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="11:02 AM" title="Dec 17, 2024 at 11:02 AM">Yesterday at 11:02 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/chloeelisabeth.719315/" class="username " dir="auto" data-user-id="719315" data-xf-init="member-tooltip">chloeelisabeth</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id90 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/all-languages.90/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">All Languages</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Translations and discussions not limited to (a) specific language(s)</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>4.1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>90.5K</dd> </dl> </div> </div> <div class="node-subNodesFlat"> <span class="node-subNodesLabel">Sub-forums:</span> <ol class="node-subNodeFlatList"> <li> <a href="/forums/multilingual-glossaries.39/" class="subNodeLink subNodeLink--forum "> <i class="fa--xf far fa-comments subNodeLink-icon" aria-hidden="true"></i>Multilingual Glossaries </a> <ol> <li> <a href="/forums/glossaries-discussion.40/" class="subNodeLink subNodeLink--forum "> <i class="fa--xf far fa-comments subNodeLink-icon" aria-hidden="true"></i>Glossaries discussion </a> </li> </ol> </li> </ol> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>4.1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>90.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/thomask.225369/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="225369" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #9999cc; color: #3c3c77"> <span class="avatar-u225369-s" role="img" aria-label="ThomasK">T</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/game-game-hunted-animals-theatre-play.4124702/post-21203213" class="node-extra-title" title="game/ game (hunted animals)/ theatre play">game/ game (hunted animals)/ theatre play</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T02:12:29+0100" data-time="1734484349" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="2:12 AM" title="Dec 18, 2024 at 2:12 AM">Today at 2:12 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/thomask.225369/" class="username " dir="auto" data-user-id="225369" data-xf-init="member-tooltip">ThomasK</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="block block--category block--category24"> <span class="u-anchorTarget" id="additional-forums.24"></span> <div class="block-container"> <h2 class="block-header"> <a href="/#additional-forums.24">Additional Forums</a> </h2> <div class="block-body"> <div class="node node--id7 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/comments-and-suggestions.7/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Comments and Suggestions</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">If you have any general comments, questions or concerns about the forums, first search this forum to see if it has been asked before. If you don't find an answer, ask for it here.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>4.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>43.5K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>4.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>43.5K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/tegs.103288/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="103288" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/103/103288.jpg?1731611802" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/103/103288.jpg?1731611802 2x" alt="Tegs" class="avatar-u103288-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/chatgpt-and-ai.4124617/post-21202535" class="node-extra-title" title="ChatGPT and AI">ChatGPT and AI</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-17T08:40:38+0100" data-time="1734421238" data-date-string="Dec 17, 2024" data-time-string="8:40 AM" title="Dec 17, 2024 at 8:40 AM">Yesterday at 8:40 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/tegs.103288/" class="username " dir="auto" data-user-id="103288" data-xf-init="member-tooltip"><span class="username--staff username--moderator">Tegs</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id12 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/cultural-discussions.12/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Cultural Discussions</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">Cultural questions, comments and observations.<br> Multilingual.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>3.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>106.7K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>3.7K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>106.7K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/merquiades.158270/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="158270" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/158/158270.jpg?1432073974" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/158/158270.jpg?1432073974 2x" alt="merquiades" class="avatar-u158270-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/which-bilingual-countries-are-actually-bilingual.137183/post-21202216" class="node-extra-title" title="Which "bilingual" countries are actually bilingual?">Which "bilingual" countries are actually bilingual?</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-16T20:05:49+0100" data-time="1734375949" data-date-string="Dec 16, 2024" data-time-string="8:05 PM" title="Dec 16, 2024 at 8:05 PM">Monday at 8:05 PM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/merquiades.158270/" class="username " dir="auto" data-user-id="158270" data-xf-init="member-tooltip">merquiades</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id32 node--depth2 node--forum node--read"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/community-corner.32/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Community Corner</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip">A place for celebrations, memorials, introductions and to congratulate fellow members.</div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>2.1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>40.6K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>2.1K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>40.6K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/chamyto.317294/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="317294" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/317/317294.jpg?1431197579" alt="chamyto" class="avatar-u317294-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/valencia-dana.4118088/post-21173378" class="node-extra-title" title="Valencia - DANA">Valencia - DANA</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-11-09T13:25:57+0100" data-time="1731155157" data-date-string="Nov 9, 2024" data-time-string="1:25 PM" title="Nov 9, 2024 at 1:25 PM">Nov 9, 2024</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/chamyto.317294/" class="username " dir="auto" data-user-id="317294" data-xf-init="member-tooltip">chamyto</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="node node--id30 node--depth2 node--forum node--unread"> <div class="node-body"> <span class="node-icon" aria-hidden="true"> <i class="fa--xf far fa-comments" aria-hidden="true"></i> </span> <div class="node-main js-nodeMain"> <h3 class="node-title"> <a href="/forums/dictionary-error-reports-and-suggestions.30/" data-xf-init="element-tooltip" data-shortcut="node-description">Dictionary error reports and suggestions</a> </h3> <div class="node-description node-description--tooltip js-nodeDescTooltip"><!-- also edit thread_view template --> <div style="font-size: 140%"> English to: <a href="?prefix_id=2" class="labelLink label label--primary">Spanish</a> <a href="?prefix_id=5" class="labelLink label label--primary">Greek</a> <a href="?prefix_id=8" class="labelLink label label--primary">Italian</a> <a href="?prefix_id=9" class="labelLink label label--primary">Romanian</a> <a href="?prefix_id=11" class="labelLink label label--primary">Czech</a> <a href="?prefix_id=14" class="labelLink label label--primary">German</a> <a href="?prefix_id=17" class="labelLink label label--primary">Arabic</a> <a href="?prefix_id=19" class="labelLink label label--primary">Chinese</a> <a href="?prefix_id=21" class="labelLink label label--primary">Portuguese</a> <a href="?prefix_id=25" class="labelLink label label--primary">French</a> <a href="?prefix_id=28" class="labelLink label label--primary">Japanese</a> <a href="?prefix_id=29" class="labelLink label label--primary">Icelandic</a> <br>To English from: <a href="?prefix_id=1" class="labelLink label label--primary">Spanish</a> <a href="?prefix_id=6" class="labelLink label label--primary">Greek</a> <a href="?prefix_id=10" class="labelLink label label--primary">Romanian</a> <a href="?prefix_id=13" class="labelLink label label--primary">Czech</a> <a href="?prefix_id=15" class="labelLink label label--primary">German</a> <a href="?prefix_id=18" class="labelLink label label--primary">Arabic</a> <a href="?prefix_id=20" class="labelLink label label--primary">Chinese</a> <a href="?prefix_id=22" class="labelLink label label--primary">Portuguese</a> <a href="?prefix_id=24" class="labelLink label label--primary">French</a> <br>Others: <a href="?prefix_id=12" class="labelLink label label--primary">French to Spanish</a> <a href="?prefix_id=27" class="labelLink label label--primary">Spanish to French</a> <a href="?prefix_id=4" class="labelLink label label--primary">English base</a> <a href="?prefix_id=3" class="labelLink label label--primary">Spanish base</a> <a href="?prefix_id=16" class="labelLink label label--primary">German base</a> <a href="?prefix_id=23" class="labelLink label label--primary">Portuguese base</a> <a href="?prefix_id=26" class="labelLink label label--primary">French base</a> </div> Currently, only used for the language combinations above.<br>We encourage comments, thoughts and suggestions about the suggested changes to the dictionaries, especially if you can confirm that suggested changes are correct. <br><a href="https://forum.wordreference.com/members/?key=dictionary_editors">Dictionary editors who handle these error reports</a></div> <div class="node-meta"> <div class="node-statsMeta"> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Threads</dt> <dd>29K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--inline"> <dt>Messages</dt> <dd>65.7K</dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="node-stats"> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Threads</dt> <dd>29K</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--rows"> <dt>Messages</dt> <dd>65.7K</dd> </dl> </div> <div class="node-extra"> <div class="node-extra-icon"> <a href="/members/gatt0pard0.765380/" class="avatar avatar--xs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="765380" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #a3a329; color: #141405"> <span class="avatar-u765380-s" role="img" aria-label="Gatt0pard0">G</span> </a> </div> <div class="node-extra-row"> <a href="/threads/footbed.4124914/post-21203177" class="node-extra-title" title="footbed"><span class="label label--primary" dir="auto">English to Spanish</span><span class="label-append"> </span>footbed</a> </div> <div class="node-extra-row"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li><time class="node-extra-date u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T00:33:59+0100" data-time="1734478439" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="12:33 AM" title="Dec 18, 2024 at 12:33 AM">Today at 12:33 AM</time></li> <li class="node-extra-user"><a href="/members/gatt0pard0.765380/" class="username " dir="auto" data-user-id="765380" data-xf-init="member-tooltip">Gatt0pard0</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> function getCookie(c_name) { if (document.cookie.length>0) { c_start=document.cookie.indexOf(c_name + "="); if (c_start!=-1) { c_start=c_start + c_name.length+1; c_end=document.cookie.indexOf(";",c_start); if (c_end==-1) c_end=document.cookie.length; return unescape(document.cookie.substring(c_start,c_end)); } } return ""; } function setCookie(c_name,value,expiredays) { var exdate=new Date(); exdate.setDate(exdate.getDate()+expiredays); document.cookie=c_name+ "=" +escape(value)+ ((expiredays==null) ? "" : ";expires="+exdate.toGMTString()); } var selectdefault = ''; selectdefault = getCookie('llang').slice(0, -1) if(document.getElementById("French")) selectdefault="enfr"; if(document.getElementById("Italian")) selectdefault="enit"; if(document.getElementById("Spanish-English / Español-Inglés")) selectdefault="enes"; if(document.getElementById("Español-Français")) selectdefault="esfr"; if(document.getElementById("Português (Portuguese)")) selectdefault="enpt"; if(document.getElementById("Português-Español")) selectdefault="ptes"; if(document.getElementById("Deutsch (German)")) selectdefault="ende"; if(document.getElementById("Español-Deutsch")) selectdefault="deen"; if(document.getElementById("Русский (Russian)")) selectdefault="enru"; if(document.getElementById("Slavic Languages")) selectdefault="enru"; if(document.getElementById("中文+方言 (Chinese)")) selectdefault="enzh"; if(document.getElementById("日本語 (Japanese)")) selectdefault="enja"; if(document.getElementById("Türkçe (Turkish)")) selectdefault="entr"; if(document.getElementById("Ελληνικά (Greek)")) selectdefault="engr"; if(document.getElementById("Română (Romanian)")) selectdefault="enro"; if(document.getElementById("Čeština (Czech)")) selectdefault="encz"; if(document.getElementById("Polski (Polish)")) selectdefault="enpl"; if(document.getElementById("한국어 (Korean)")) selectdefault="enko"; if(document.getElementById("العربية (Arabic)")) selectdefault="enar"; if(document.getElementById("Sólo Español")) selectdefault="eses"; //if referred from a bilingual dictionary, selectdefault should reflect referring side var refURL = document.referrer; if (refURL !== null && refURL !== "") { if (refURL.indexOf("wordreference") === 11) { //referred from dictionary at https://www.wordreference.com/... var strDict = refURL.substr(29,4); //Spanish URLs have a different format if (strDict === "es/t") strDict = "enes"; if (strDict === "es/e") strDict = "esen"; if (strDict === "sino") strDict = "essin"; selectdefault = strDict; } } //non-Spanish monolinguals have different URL format and there's no need to worry about direction if(document.getElementById("English Only")) selectdefault= "enen"; if(document.getElementById("WR Thesaurus")) selectdefault="enthe"; if(document.getElementById("Català (Catalan)")) selectdefault="esca"; if(document.getElementById("Solo Italiano")) selectdefault="itit"; if (selectdefault.length > 0 && document.getElementById(selectdefault)) {document.getElementById(selectdefault).selected = true;} </script> <div id='botSupp' style='text-align:center;overflow:hidden;height:90px;'> <script> googletag.cmd.push(function() { googletag.display('botSupp'); }); </script> </div> </div> <div class="p-body-sidebar"> <div class="block" data-widget-section="staffMembers" data-widget-id="6" data-widget-key="forum_overview_members_online" data-widget-definition="members_online"> <div class="block-container"> <h3 class="block-minorHeader"><a href="/members/?key=staff_members">Staff online</a></h3> <ul class="block-body"> <li class="block-row"> <div class="contentRow"> <div class="contentRow-figure"> <a href="/members/sowka.343856/" class="avatar avatar--xs" data-user-id="343856" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/343/343856.jpg?1732820585" srcset="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/m/343/343856.jpg?1732820585 2x" alt="Sowka" class="avatar-u343856-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="contentRow-main contentRow-main--close"> <a href="/members/sowka.343856/" class="username " dir="auto" data-user-id="343856" data-xf-init="member-tooltip"><span class="username--staff username--moderator">Sowka</span></a> <div class="contentRow-minor"> <span class="userTitle" dir="auto">Forera und Moderatorin</span> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="block" data-widget-section="onlineNow" data-widget-id="6" data-widget-key="forum_overview_members_online" data-widget-definition="members_online"> <div class="block-container"> <h3 class="block-minorHeader"><a href="/online/">Members online</a></h3> <div class="block-body"> <div class="block-row block-row--minor"> <ul class="listInline listInline--comma"> <li><a href="/members/englishlearner999999999.1050287/" class="username " dir="auto" data-user-id="1050287" data-xf-init="member-tooltip">ENGLISHLEARNER999999999</a></li><li><a href="/members/logical1.1081971/" class="username " dir="auto" data-user-id="1081971" data-xf-init="member-tooltip">Logical1</a></li><li><a href="/members/sowka.343856/" class="username " dir="auto" data-user-id="343856" data-xf-init="member-tooltip"><span class="username--staff username--moderator">Sowka</span></a></li><li><a href="/members/nongprue.556942/" class="username " dir="auto" data-user-id="556942" data-xf-init="member-tooltip">nongprue</a></li><li><a href="/members/yendred.618080/" class="username " dir="auto" data-user-id="618080" data-xf-init="member-tooltip">Yendred</a></li><li><a href="/members/au101.225801/" class="username " dir="auto" data-user-id="225801" data-xf-init="member-tooltip">Au101</a></li><li><a href="/members/cahill.735449/" class="username " dir="auto" data-user-id="735449" data-xf-init="member-tooltip">cahill</a></li><li><a href="/members/shiminyuan.1008069/" class="username " dir="auto" data-user-id="1008069" data-xf-init="member-tooltip">shiminyuan</a></li><li><a href="/members/la-pitusina.230195/" class="username " dir="auto" data-user-id="230195" data-xf-init="member-tooltip">la-pitusina</a></li><li><a href="/members/all-time-newbie.872336/" class="username " dir="auto" data-user-id="872336" data-xf-init="member-tooltip">all-time newbie</a></li> </ul> </div> </div> <div class="block-footer"> <span class="block-footer-counter">Total: 3,895 (members: 18, guests: 3,877)</span> </div> </div> </div> <div class="block" data-widget-id="9" data-widget-key="forum_overview_new_posts" data-widget-definition="new_posts"> <div class="block-container"> <h3 class="block-minorHeader"> <a href="/whats-new/posts/?skip=1" rel="nofollow">Latest posts</a> </h3> <ul class="block-body"> <li class="block-row"> <div class="contentRow"> <div class="contentRow-figure"> <a href="/members/englishlearner999999999.1050287/" class="avatar avatar--xxs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="1050287" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #cc66cc; color: #602060"> <span class="avatar-u1050287-s" role="img" aria-label="ENGLISHLEARNER999999999">E</span> </a> </div> <div class="contentRow-main contentRow-main--close"> <a href="/threads/dream-up.4124929/post-21203271">dream up</a> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li>Latest: ENGLISHLEARNER999999999</li> <li><time class="u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T06:27:57+0100" data-time="1734499677" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="6:27 AM" title="Dec 18, 2024 at 6:27 AM">1 minute ago</time></li> </ul> </div> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <a href="/forums/english-only.6/">English Only</a> </div> </div> </div> </li> <li class="block-row"> <div class="contentRow"> <div class="contentRow-figure"> <a href="/members/skating-in-bc.964579/" class="avatar avatar--xxs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="964579" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #339966; color: #06130d"> <span class="avatar-u964579-s" role="img" aria-label="skating-in-bc">S</span> </a> </div> <div class="contentRow-main contentRow-main--close"> <a href="/threads/%E6%88%91%E5%80%91%E8%AA%AA%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%90%A7.4124800/post-21203267">我們說中文吧</a> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li>Latest: skating-in-bc</li> <li><time class="u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T06:16:13+0100" data-time="1734498973" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="6:16 AM" title="Dec 18, 2024 at 6:16 AM">13 minutes ago</time></li> </ul> </div> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <a href="/forums/%E4%B8%AD%E6%96%87-%E6%96%B9%E8%A8%80-chinese.72/">中文+方言 (Chinese)</a> </div> </div> </div> </li> <li class="block-row"> <div class="contentRow"> <div class="contentRow-figure"> <a href="/members/la-pitusina.230195/" class="avatar avatar--xxs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="230195" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #3d0f3d; color: #cc33cc"> <span class="avatar-u230195-s" role="img" aria-label="la-pitusina">L</span> </a> </div> <div class="contentRow-main contentRow-main--close"> <a href="/threads/wanton-vs-reckless-endangerment.2205751/post-21203266">Wanton vs. Reckless Endangerment</a> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li>Latest: la-pitusina</li> <li><time class="u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T06:15:05+0100" data-time="1734498905" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="6:15 AM" title="Dec 18, 2024 at 6:15 AM">14 minutes ago</time></li> </ul> </div> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <a href="/forums/legal-terminology.36/">Legal Terminology</a> </div> </div> </div> </li> <li class="block-row"> <div class="contentRow"> <div class="contentRow-figure"> <a href="/members/amaryllisbunny.540236/" class="avatar avatar--xxs" data-user-id="540236" data-xf-init="member-tooltip"> <img src="https://cdnawsf.wordreference.net/data/avatars/s/540/540236.jpg?1431499883" alt="AmaryllisBunny" class="avatar-u540236-s" width="48" height="48" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="contentRow-main contentRow-main--close"> <a href="/threads/bottle-that-self-confidence.4124833/post-21203264">Bottle that self-confidence</a> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li>Latest: AmaryllisBunny</li> <li><time class="u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T06:02:42+0100" data-time="1734498162" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="6:02 AM" title="Dec 18, 2024 at 6:02 AM">26 minutes ago</time></li> </ul> </div> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <a href="/forums/french-english-vocabulary-vocabulaire-fran%C3%A7ais-anglais.3/">French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais</a> </div> </div> </div> </li> <li class="block-row"> <div class="contentRow"> <div class="contentRow-figure"> <a href="/members/ankiwarrior.1018985/" class="avatar avatar--xxs avatar--default avatar--default--dynamic" data-user-id="1018985" data-xf-init="member-tooltip" style="background-color: #cc9999; color: #773c3c"> <span class="avatar-u1018985-s" role="img" aria-label="ankiwarrior">A</span> </a> </div> <div class="contentRow-main contentRow-main--close"> <a href="/threads/faire-r%C3%A9aliser-mener-une-interview.4120554/post-21203263">faire/réaliser/mener une interview</a> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <ul class="listInline listInline--bullet"> <li>Latest: ankiwarrior</li> <li><time class="u-dt" dir="auto" datetime="2024-12-18T05:50:28+0100" data-time="1734497428" data-date-string="Dec 18, 2024" data-time-string="5:50 AM" title="Dec 18, 2024 at 5:50 AM">39 minutes ago</time></li> </ul> </div> <div class="contentRow-minor contentRow-minor--hideLinks"> <a href="/forums/fran%C3%A7ais-seulement.46/">Français Seulement</a> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="block" data-widget-id="7" data-widget-key="forum_overview_forum_statistics" data-widget-definition="forum_statistics"> <div class="block-container"> <h3 class="block-minorHeader">Forum statistics</h3> <div class="block-body block-row"> <dl class="pairs pairs--justified count--threads"> <dt>Threads</dt> <dd>3,764,776</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--justified count--messages"> <dt>Messages</dt> <dd>20,466,871</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--justified count--users"> <dt>Members</dt> <dd>806,259</dd> </dl> <dl class="pairs pairs--justified"> <dt>Latest member</dt> <dd><a href="/members/maise_wr.1082545/" class="username " dir="auto" data-user-id="1082545" data-xf-init="member-tooltip">Maise_wr</a></dd> </dl> </div> </div> </div> <div class="block" data-widget-id="8" data-widget-key="forum_overview_share_page" data-widget-definition="share_page"> <div class="block-container"> <h3 class="block-minorHeader">Share this page</h3> <div class="block-body block-row"> <div class="shareButtons shareButtons--iconic" data-xf-init="share-buttons" data-page-url="" data-page-title="" data-page-desc="" data-page-image=""> <div class="shareButtons-buttons"> <a class="shareButtons-button shareButtons-button--brand shareButtons-button--whatsApp" data-href="https://api.whatsapp.com/send?text={title} {url}"> <i aria-hidden="true"></i> <span>WhatsApp</span> </a> <a class="shareButtons-button shareButtons-button--email" data-href="mailto:?subject={title}&body={url}"> <i aria-hidden="true"></i> <span>Email</span> </a> <a class="shareButtons-button shareButtons-button--share is-hidden" data-xf-init="web-share" data-title="" data-text="" data-url="" data-hide=".shareButtons-button:not(.shareButtons-button--share)"> <i aria-hidden="true"></i> <span>Share</span> </a> <a class="shareButtons-button shareButtons-button--link is-hidden" data-clipboard="{url}"> <i aria-hidden="true"></i> <span>Link</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="p-footer" id="footer"> <div class="p-footer-inner"> <div class="p-footer-row"> <div class="p-footer-row-main"> <ul class="p-footer-linkList"> <li><a href="/misc/style" data-xf-click="overlay" data-xf-init="tooltip" title="Style chooser" rel="nofollow"> <i class="fa--xf far fa-paint-brush" aria-hidden="true"></i> WR style </a></li> <li><a href="/misc/language" data-xf-click="overlay" data-xf-init="tooltip" title="Language chooser" rel="nofollow"> <i class="fa--xf far fa-globe" aria-hidden="true"></i> English (EN-us)</a></li> </ul> </div> <div class="p-footer-row-opposite"> <ul class="p-footer-linkList"> <li> <a href="/login/"> Log in </a> <li> <li><a href="/misc/contact" data-xf-click="overlay">Contact us</a></li> <li><a href="/help/terms/">Terms and rules</a></li> <li><a href="/help/privacy-policy/">Privacy policy</a></li> <li><a href="/help/">Help</a></li> <li><a href="/forums/-/index.rss" target="_blank" class="p-footer-rssLink" title="RSS"><span aria-hidden="true"><i class="fa--xf far fa-rss" aria-hidden="true"></i><span class="u-srOnly">RSS</span></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="p-footer-copyright"> <a href="https://xenforo.com" class="u-concealed" dir="ltr" target="_blank" rel="sponsored noopener">Community platform by XenForo<sup>®</sup> <span class="copyright">© 2010-2024 XenForo Ltd.</span></a> </div> </div> </footer> </div> <!-- closing p-pageWrapper --> <div class="u-bottomFixer js-bottomFixTarget"> </div> <div class="u-navButtons js-navButtons" data-trigger-type="up"> <a href="javascript:" class="button--scroll button"><span class="button-text"><i class="fa--xf far fa-arrow-left" aria-hidden="true"></i><span class="u-srOnly">Back</span></span></a> </div> <div class="u-scrollButtons js-scrollButtons" data-trigger-type="up"> <a href="#top" class="button--scroll button" data-xf-click="scroll-to"><span class="button-text"><i class="fa--xf far fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i><span class="u-srOnly">Top</span></span></a> </div> <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.5.1.min.js"></script><script>window.jQuery || document.write('<script src="https://cdnawsf.wordreference.net/js/vendor/jquery/jquery-3.5.1.min.js?_v=533093a8"><\/script>')</script> <script src="https://cdnawsf.wordreference.net/js/vendor/vendor-compiled.js?_v=533093a8"></script> <script src="https://cdnawsf.wordreference.net/js/xf/core-compiled.js?_v=533093a8"></script> <script src="https://cdnawsf.wordreference.net/js/sv/ese/xf/structure.min.js?_v=533093a8"></script> <script> jQuery.extend(true, XF.config, { // userId: 0, enablePush: true, pushAppServerKey: 'BDnkEYfg6yclRdN9VoYA62rGq6fIf8qc6hfl2PmpNWHISrXywISvk7VrlpP+l8uikGxUCwuOYFlBmc1bUTfzwFM=', url: { fullBase: 'https://forum.wordreference.com/', basePath: '/', css: '/css.php?css=__SENTINEL__&s=4&l=1&d=1734023097', keepAlive: '/login/keep-alive' }, cookie: { path: '/', domain: '.wordreference.com', prefix: 'xf_', secure: true, consentMode: 'disabled', consented: ["optional","_third_party"] }, cacheKey: '22d6adb88b03702941e2f8a0a9c209d5', csrf: '1734499931,181fc5bde694f26f59503e485bceb521', js: {"https:\/\/cdnawsf.wordreference.net\/js\/sv\/ese\/xf\/structure.min.js?_v=533093a8":true}, css: {"public:node_list.less":true,"public:share_controls.less":true,"public:svESE_autocomplete.less":true,"public:extra.less":true}, time: { now: 1734499931, today: 1734476400, todayDow: 3, tomorrow: 1734562800, yesterday: 1734390000, week: 1733958000 }, borderSizeFeature: '3px', fontAwesomeWeight: 'r', enableRtnProtect: true, enableFormSubmitSticky: true, uploadMaxFilesize: 2097152, allowedVideoExtensions: ["m4v","mov","mp4","mp4v","mpeg","mpg","ogv","webm"], allowedAudioExtensions: ["mp3","opus","ogg","wav"], shortcodeToEmoji: true, visitorCounts: { conversations_unread: '0', alerts_unviewed: '0', total_unread: '0', title_count: false, icon_indicator: true }, jsState: {}, publicMetadataLogoUrl: 'https://forum.wordreference.com/WR_fbicon_200x200.png', publicPushBadgeUrl: 'https://forum.wordreference.com/styles/default/xenforo/bell.png' }); jQuery.extend(XF.phrases, { // date_x_at_time_y: "{date} at {time}", day_x_at_time_y: "{day} at {time}", yesterday_at_x: "Yesterday at {time}", x_minutes_ago: "{minutes} minutes ago", one_minute_ago: "1 minute ago", a_moment_ago: "A moment ago", today_at_x: "Today at {time}", in_a_moment: "In a moment", in_a_minute: "In a minute", in_x_minutes: "In {minutes} minutes", later_today_at_x: "Later today at {time}", tomorrow_at_x: "Tomorrow at {time}", day0: "Sunday", day1: "Monday", day2: "Tuesday", day3: "Wednesday", day4: "Thursday", day5: "Friday", day6: "Saturday", dayShort0: "Sun", dayShort1: "Mon", dayShort2: "Tue", dayShort3: "Wed", dayShort4: "Thu", dayShort5: "Fri", dayShort6: "Sat", month0: "January", month1: "February", month2: "March", month3: "April", month4: "May", month5: "June", month6: "July", month7: "August", month8: "September", month9: "October", month10: "November", month11: "December", active_user_changed_reload_page: "The active user has changed. Reload the page for the latest version.", server_did_not_respond_in_time_try_again: "The server did not respond in time. Please try again.", oops_we_ran_into_some_problems: "Oops! We ran into some problems.", oops_we_ran_into_some_problems_more_details_console: "Oops! We ran into some problems. Please try again later. More error details may be in the browser console.", file_too_large_to_upload: "The file is too large to be uploaded.", uploaded_file_is_too_large_for_server_to_process: "The uploaded file is too large for the server to process.", files_being_uploaded_are_you_sure: "Files are still being uploaded. Are you sure you want to submit this form?", attach: "Attach files", rich_text_box: "Rich text box", close: "Close", link_copied_to_clipboard: "Link copied to clipboard.", text_copied_to_clipboard: "Text copied to clipboard.", loading: "Loading…", you_have_exceeded_maximum_number_of_selectable_items: "You have exceeded the maximum number of selectable items.", processing: "Processing", 'processing...': "Processing…", showing_x_of_y_items: "Showing {count} of {total} items", showing_all_items: "Showing all items", no_items_to_display: "No items to display", number_button_up: "Increase", number_button_down: "Decrease", push_enable_notification_title: "Push notifications enabled successfully at WordReference Forums", push_enable_notification_body: "Thank you for enabling push notifications!", pull_down_to_refresh: "Pull down to refresh", release_to_refresh: "Release to refresh", refreshing: "Refreshing…" , "svStandardLib_time.day": "{count} day", "svStandardLib_time.days": "{count} days", "svStandardLib_time.hour": "{count} hour", "svStandardLib_time.hours": "{count} hours", "svStandardLib_time.minute": "{count} minutes", "svStandardLib_time.minutes": "{count} minutes", "svStandardLib_time.month": "{count} month", "svStandardLib_time.months": "{count} months", "svStandardLib_time.second": "{count} second", "svStandardLib_time.seconds": "{count} seconds", "svStandardLib_time.week": "time.week", "svStandardLib_time.weeks": "{count} weeks", "svStandardLib_time.year": "{count} year", "svStandardLib_time.years": "{count} years" }); </script> <form style="display:none" hidden="hidden"> <input type="text" name="_xfClientLoadTime" value="" id="_xfClientLoadTime" title="_xfClientLoadTime" tabindex="-1" /> </form> <script> XF.Element.extend('reaction', { actionClick: function(e) { e.preventDefault(); if (this.$target.data('tooltip:taphold') && this.$target.is(e.currentTarget) || ($(e.currentTarget).attr('href').includes("reaction_id=1")) && $(e.currentTarget).hasClass("actionBar-action") && !$(e.currentTarget).hasClass("has-reaction")) { // click originated from taphold event or is the default react this.$target.removeData('tooltip:taphold'); return; } XF.ajax('post', $(e.currentTarget).attr('href'), XF.proxy(this, 'actionComplete')); } }); </script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "https://forum.wordreference.com/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https://forum.wordreference.com/search/search?keywords={search_keywords}" }, "query-input": "required name=search_keywords" } } </script> <script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", function(event) { //This function will open a new tab when the user clicks on a term to translate it in the dictionaries redirectWR = function () { var DOMAIN = "//www.wordreference.com"; var dict = reverseDict(getDictionary()); //Get the dictionary to use if(!dict) { console.log("... Click to translate is disabled in this page. No dictionary"); return; } //Returns the index of a found regex pattern String.prototype.regexIndexOf = function (regex, startpos) { var indexOf = this.substring(startpos || 0).search(regex); return (indexOf >= 0) ? (indexOf + (startpos || 0)) : indexOf; }; //Returns the last index of a found regex pattern String.prototype.regexLastIndexOf = function (regex, startpos) { regex = (regex.global) ? regex : new RegExp(regex.source, "g" + (regex.ignoreCase ? "i" : "") + (regex.multiLine ? "m" : "")); if (typeof (startpos) == "undefined") { startpos = this.length; } else if (startpos < 0) { startpos = 0; } var stringToWorkWith = this.substring(0, startpos + 1); var lastIndexOf = -1; var nextStop = 0; while ((result = regex.exec(stringToWorkWith)) !== null) { lastIndexOf = result.index; regex.lastIndex = ++nextStop; } return lastIndexOf; }; //This will reverse a dictionary function reverseDict(sDict){ if(!sDict || sDict.length != 4) return null; return sDict.substr(2, 2) + sDict.substr(0, 2); } //This function will find the dictionary to use in a forum thread function getDictionary(){ let sDict; if(document.getElementById("French")) sDict="enfr"; if(document.getElementById("Italian")) sDict="enit"; if(document.getElementById("Spanish-English / Español-Inglés")) sDict="enes"; if(document.getElementById("Español-Français")) sDict="esfr"; if(document.getElementById("Português (Portuguese)")) sDict="enpt"; if(document.getElementById("Português-Español")) sDict="ptes"; if(document.getElementById("Deutsch (German)")) sDict="ende"; if(document.getElementById("Español-Deutsch")) sDict="deen"; if(document.getElementById("Русский (Russian)")) sDict="enru"; if(document.getElementById("Slavic Languages")) sDict="enru"; if(document.getElementById("中文+方言 (Chinese)")) sDict="enzh"; if(document.getElementById("日本語 (Japanese)")) sDict="enja"; if(document.getElementById("Türkçe (Turkish)")) sDict="entr"; if(document.getElementById("Ελληνικά (Greek)")) sDict="engr"; if(document.getElementById("Română (Romanian)")) sDict="enro"; if(document.getElementById("Čeština (Czech)")) sDict="encz"; if(document.getElementById("Polski (Polish)")) sDict="enpl"; if(document.getElementById("한국어 (Korean)")) sDict="enko"; if(document.getElementById("العربية (Arabic)")) sDict="enar"; if(document.getElementById("Sólo Español")) sDict="eses"; if(document.getElementById("English Only")) sDict= "enen"; if(document.getElementById("Català (Catalan)")) sDict="caca"; if(document.getElementById("Solo Italiano")) sDict="itit"; return sDict; } //Returns the necessary information about the clicked position in an element function getContext(dict) { var range, word, className, tagName; if (document.caretRangeFromPoint && event.clientX && event.clientY) { var range = document.caretRangeFromPoint(event.clientX, event.clientY); if (!range) return false; //Check if it's not the editor if(range.startContainer.parentNode.parentNode.contentEditable == "true") return false; className = range.startContainer.parentNode.className; tagName = range.startContainer.parentNode.tagName; if (tagName == 'FORM' || tagName == 'INPUT' || tagName == 'A') { return false; } word = getWord(range.startContainer.nodeValue, range.startOffset); } else { var selection = window.getSelection(); if (!selection.anchorNode) { return false; }; if (selection.toString() != "" && dict != "WRsynonyms" && (selection.toString().indexOf(" ") > -1 || selection.toString().indexOf("%20") > -1)) { return false; } className = selection.anchorNode.parentNode.className; tagName = selection.anchorNode.parentNode.tagName; if (dict == 'WRsynonyms' && (tagName == 'FORM' || tagName == 'INPUT' || tagName == 'A')) { return false; }; range = document.createRange(); range.selectNodeContents(selection.anchorNode); word = getWord(range.toString(), selection.anchorOffset); if (dict == 'WRsynonyms') { word = range.toString(); }; var pNode = selection.anchorNode.parentNode; if (navigator.userAgent.indexOf("Android") < 0 && navigator.userAgent.indexOf("iPhone") < 0 && navigator.userAgent.indexOf("iPod") < 0) { if (word == '') { for (i = 0; i <= 2; i++) { if (pNode.tagName == 'TR') { var oldCN = 'even'; if (pNode.nextSibling && pNode.nextSibling.className) { oldCN = pNode.nextSibling.className == 'even' ? 'odd' : 'even'; } else if (pNode.nextSibling && pNode.nextSibling.nextSibling && pNode.nextSibling.nextSibling.className) { oldCN = pNode.nextSibling.nextSibling.className == 'even' ? 'odd' : 'even'; } else if (pNode.prevSibling && pNode.prevSibling.className) { oldCN = pNode.prevSibling.className == 'even' ? 'odd' : 'even'; } else if (pNode.prevSibling && pNode.prevSibling.prevSibling && pNode.prevSibling.prevSibling.className) { oldCN = pNode.prevSibling.prevSibling.className == 'even' ? 'odd' : 'even'; }; if (pNode.className != 'gold') { pNode.className = 'gold'; } else { pNode.className = oldCN; } break; } pNode = pNode.parentNode; } }; } range.detach(); } //Clear the current text selection window.getSelection().removeAllRanges(); return { "word": word, "klass": className, "tag": tagName }; } var STRIP = /[\[\]{}():;\|,.\/'"~\s]/gi; function trim(word) { return word.replace(STRIP, ""); } //Cleans and Returns the clicked word based on an offset function getWord(text, offset) { var startOfWord = /[¿\/\(\[\{\.\,\:\"\'，、／\s]/; var endOfWord = /[\\،\?\!\)\;\~\/\(\]\}\.\,\:\"\'，、／\s]/; if (!text || text === "" || offset < 0 || text.length == offset) { return ""; } var start = text.regexLastIndexOf(startOfWord, offset); start = (start === -1) ? 0 : start + 1; var end = text.regexIndexOf(endOfWord, offset); end = (end === -1) ? text.length : end; var word = text.substring(start, end); return trim(word); } //Find the clicked word and open a new tab in the the corresponding dictionary function redirectWR(e, dict) { if(e.target.tagName == 'A') //Cancel if it's a link return false; var context = getContext(dict); var word = context.word; if (!word) { return false; } if (context.tag == "A") { //Cancel if it's a link return false; } var url = DOMAIN + '/' + dict + '/' + word; var win = window.open(url, '_blank'); win.focus(); return true; } //Execute redirectWR if an bbWrapper element is clicked if($(".bbWrapper").length > 0){ $(".bbWrapper").each(function () { var bbWrapper = this; //Change the pointer when over the elements that should be translated if($(this).find('div[contenteditable="true"]').length == 0){ $(this).hover(function() { $(this).css('cursor','pointer'); }, function() { $(this).css('cursor','auto'); }); } //Event handler bbWrapper.addEventListener("click", function(event) { if(redirectWR(event, dict)) { //Term detected: prevent the event from bubbling up to parent elements, stopping any parent event handlers from being executed event.stopPropagation(); } }); }); console.log("... Click to translate is running. Selected dictionary: " + dict); return redirectWR; } else { //No bbWrapper elements, the script should not be run console.log("... Click to translate is disabled in this page."); return null; } } (); }); </script> </body> </html>