CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="sq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2003: Historik rishikimesh - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janar","shkurt","mars","prill","maj","qershor","korrik","gusht","shtator","tetor","nëntor","dhjetor"],"wgRequestId":"b2d08f54-5bbc-477f-899e-1d016ccac468","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2003","wgTitle":"2003","wgCurRevisionId":1802815,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":4464,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"history","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"sq","wgPageContentLanguage":"sq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2003","wgRelevantArticleId":4464,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":1802815,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sq","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready", "mediawiki.action.history.styles":"ready","mediawiki.special.changeslist":"ready","mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","mediawiki.widgets.DateInputWidget.styles":"ready","mediawiki.pager.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","mediawiki.feedlink":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.history","mediawiki.htmlform","jquery.makeCollapsible","mediawiki.htmlform.ooui","mediawiki.widgets.DateInputWidget","site","mediawiki.page.ready", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.lidhjetejashtme","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.history.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.feedlink%2Chelplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.pager.styles%7Cmediawiki.special.changeslist%7Cmediawiki.widgets.DateInputWidget.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sq&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2003: Historik rishikimesh - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sq.m.wikipedia.org/wiki/2003"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktoni" href="/w/index.php?title=2003&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&action=history"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title=""2003" Atom feed" href="/w/index.php?title=2003&feed=atom&action=history"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2003 rootpage-2003 skin-vector-2022 action-history"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Lëvizje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-writearticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ndihm%C3%ABsi_i_Artikujve"><span>Shkruaj një artikull</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ArtikullIRast%C3%ABsish%C3%ABm" title="Shikoni një artikull të rastit [x]" accesskey="x"><span>Artikull i rastit</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi" title="Lista e ndryshimeve më të fundit në wiki [r]" accesskey="r"><span>Ndryshimet më të fundit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Përmbajtja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featuredarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_p%C3%ABrkryer"><span>Artikuj të përkryer</span></a></li><li id="n-goodarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_mir%C3%AB"><span>Artikuj të mirë</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komuniteti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuvendi"><span>Kuvendi</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Pyetje_e_P%C3%ABrgjigje"><span>Pyetje e Përgjigje</span></a></li><li id="n-complaints" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zyra_e_Ankesave"><span>Zyra e Ankesave</span></a></li><li id="n-administration" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Administrata"><span>Administrata</span></a></li><li id="n-robot" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Robot%C3%ABt"><span>Ofiçina</span></a></li><li id="n-deletion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forumi_i_Grisjes"><span>Forumi i Grisjes</span></a></li><li id="n-embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ambasadat"><span>Ambasadat</span></a></li><li id="n-awards" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%87mimet"><span>Çmimet</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Livadhi"><span>Livadhi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> Në gjuhë të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Faqja_kryesore" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciklopedia e lirë" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sq.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:K%C3%ABrko" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Kërko</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Kërko te Wikipedia" aria-label="Kërko te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Kërko"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Kërko</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mjete vetjake"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq" class=""><span>Dhuroni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=2003&returntoquery=action%3Dhistory" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme" class=""><span>Krijo llogari</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=2003&returntoquery=action%3Dhistory" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hyni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete vetjake" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mjete vetjake</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq"><span>Dhuroni</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=2003&returntoquery=action%3Dhistory" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krijo llogari</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=2003&returntoquery=action%3Dhistory" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hyni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:DiskutimetVetjake" title="Faqja e diskutimeve të përdoruesve anonim për këtë adresë IP [n]" accesskey="n"><span>Diskutimi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">2003: Historik rishikimesh</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:History" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Ndihmë</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Emërhapësira"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2003" title="Shikoni përmbajtjen e atikullit. [c]" accesskey="c"><span>Artikulli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskutim:2003&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskutim për përmbajtjen e faqes (nuk është shkruar akoma) [t]" accesskey="t"><span>Diskutim</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">shqip</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Shikime"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2003"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-history" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=history" title="Versione të mëparshme të artikullit. [h]" accesskey="h"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mjete</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mjete</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2003"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=history"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Të përgjithshme </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:LidhjetK%C3%ABtu/2003" title="Lista e të gjitha faqeve wiki që lidhen tek kjo faqe [j]" accesskey="j"><span>Lidhjet këtu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:RecentChangesLinked/2003" rel="nofollow" title="Lista e ndryshimeve të faqeve që lidhen tek kjo faqe [k]" accesskey="k"><span>Ndryshime të ndërvarura</span></a></li><li id="feedlinks" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&feed=atom&action=history" id="feed-atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" class="feedlink" title="Burimi ushqyes "Atom" për këtë faqe"><span>Atom</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sq" title="Ngarko skeda [u]" accesskey="u"><span>Ngarkoni materiale multimediale</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:FaqetSpeciale" title="Lista e të gjitha faqeve speciale. [q]" accesskey="q"><span>Faqet e veçanta</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2003&action=info" title="Më shumë informacion për këtë faqe"><span>Informacioni i faqes</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D2003%26action%3Dhistory"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D2003%26action%3Dhistory"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Në projekte të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1986" title="Lidhje për te objekt depoje të dhënash i lidhur [g]" accesskey="g"><span>Objekt Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fshihe</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="mw-history-subtitle"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Log&page=2003" title="Speciale:Log">Shiko regjistrat për këtë faqe</a> (<a href="/w/index.php?title=Speciale:AbuseLog&wpSearchTitle=2003" title="View abuse log for this page">view abuse log</a>)</div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class='mw-htmlform-ooui-wrapper oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-padded oo-ui-panelLayout-framed'><form id='mw-history-searchform' action='/w/index.php' method='get' enctype='application/x-www-form-urlencoded' class='mw-htmlform mw-htmlform-ooui oo-ui-layout oo-ui-formLayout'><fieldset id='mw-history-search' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldsetLayout mw-collapsibleFieldsetLayout mw-collapsible mw-collapsed'><legend role='button' class='oo-ui-fieldsetLayout-header mw-collapsible-toggle'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Filtro versionet</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-expand oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>Zgjero</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-collapse oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>Ngushto</span></legend><div class='oo-ui-fieldsetLayout-group mw-collapsible-content'><div class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled'><input type="hidden" value="2003" name="title"> <div data-mw-modules='mediawiki.widgets.DateInputWidget' id='ooui-php-6' class='mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField mw-htmlform-datetime-field mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-date-range-to"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"Te data:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField"," mw-htmlform-datetime-field","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>Te data:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-input-date-range-to' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php mw-widget-dateInputWidget' data-ooui='{"_":"mw.widgets.DateInputWidget","longDisplayFormat":false,"precision":"day","$overlay":true,"placeholder":"VVVV-MM-DD","name":"date-range-to","inputId":"ooui-php-2","required":false}'><input type='date' tabindex='0' name='date-range-to' value='' placeholder='VVVV-MM-DD' id='ooui-php-2' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span></div></div></div></div><div id='ooui-php-7' class='mw-htmlform-field-HTMLTagFilter mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"tagfilter"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"<a href=\"\/wiki\/Speciale:Tags\" title=\"Speciale:Tags\">Etiketa<\/a> filter:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLTagFilter","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-4' class='oo-ui-labelElement-label'><a href="/wiki/Speciale:Tags" title="Speciale:Tags">Etiketa</a> filter:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='tagfilter' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php oo-ui-comboBoxInputWidget oo-ui-comboBoxInputWidget-php' data-ooui='{"_":"OO.ui.ComboBoxInputWidget","options":[{"data":"advanced mobile edit","label":"Advanced mobile edit"},{"data":"app-full-source","label":"App full source"},{"data":"app-image-add-top","label":"App image add top"},{"data":"app-section-source","label":"App section source"},{"data":"app-select-source","label":"App select source"},{"data":"app-talk-reply","label":"App talk reply"},{"data":"app-talk-source","label":"App talk source"},{"data":"app-talk-topic","label":"App talk topic"},{"data":"app-undo","label":"App undo"},{"data":"mw-changed-redirect-target","label":"Caku i ridrejtimit i ndryshuar"},{"data":"campaign-external-machine-translation","label":"campaign-external-machine-translation"},{"data":"community configuration","label":"Community Configuration"},{"data":"contenttranslation-v2","label":"ContentTranslation2"},{"data":"contenttranslation-high-unmodified-mt-text","label":"ContentTranslation: High unmodified machine translation usage"},{"data":"OAuth CID: 1904","label":"DiBabel [1.2]"},{"data":"disambiguator-link-added","label":"Disambiguation links"},{"data":"discussiontools","label":"discussiontools (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-added-comment","label":"discussiontools-added-comment (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-source","label":"discussiontools-source (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-source-enhanced","label":"discussiontools-source-enhanced (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-visual","label":"discussiontools-visual (hidden tag)"},{"data":"mw-blank","label":"Duke zbrazur"},{"data":"editcheck-references-activated","label":"Edit Check (references) activated"},{"data":"editcheck-reference-decline-common-knowledge","label":"Edit Check (references) declined (common knowledge)"},{"data":"editcheck-reference-decline-irrelevant","label":"Edit Check (references) declined (irrelevant)"},{"data":"editcheck-reference-decline-other","label":"Edit Check (references) declined (other)"},{"data":"editcheck-reference-decline-uncertain","label":"Edit Check (references) declined (uncertain)"},{"data":"editcheck-newcontent","label":"editcheck-newcontent (hidden tag)"},{"data":"editcheck-newreference","label":"editcheck-newreference (hidden tag)"},{"data":"editcheck-references","label":"editcheck-references (hidden tag)"},{"data":"emoji","label":"Emoji"},{"data":"OAuth CID: 651","label":"Fountain [0.1.3]"},{"data":"help panel question","label":"Help panel question"},{"data":"mw-removed-redirect","label":"Hoqi ridrejtimin"},{"data":"OAuth CID: 1804","label":"IABotManagementConsole [1.2]"},{"data":"mw-manual-revert","label":"Manual revert"},{"data":"massmessage-delivery","label":"MassMessage delivery"},{"data":"mentor list change","label":"mentor list change"},{"data":"mentorship module question","label":"Mentorship module question"},{"data":"mentorship panel question","label":"Mentorship panel question"},{"data":"meta spam id","label":"meta spam id"},{"data":"fileimporter-remote","label":"Modified by FileImporter"},{"data":"Ndihm\u00ebsi i Artikujve","label":"Ndihm\u00ebsi i Artikujve"},{"data":"android app edit","label":"Ndryshim nga aplikacioni Android"},{"data":"ios app edit","label":"Ndryshim nga aplikacioni iOS"},{"data":"mw-contentmodelchange","label":"ndryshimi i modelit t\u00eb p\u00ebrmbajtjes"},{"data":"discussiontools-newtopic","label":"New topic"},{"data":"newcomer task","label":"Newcomer task"},{"data":"newcomer task copyedit","label":"Newcomer task: copyedit"},{"data":"newcomer task expand","label":"Newcomer task: expand"},{"data":"newcomer task links","label":"Newcomer task: links"},{"data":"newcomer task references","label":"Newcomer task: references"},{"data":"newcomer task update","label":"Newcomer task: update"},{"data":"OAuth CID: 429","label":"PAWS [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 3711","label":"PAWS [2.1]"},{"data":"OAuth CID: 4664","label":"paws [2.2]"},{"data":"ProveIt","label":"ProveIt"},{"data":"contenttranslation","label":"P\u00ebrkthimi i P\u00ebrmbajtjes"},{"data":"sectiontranslation","label":"P\u00ebrkthimi i seksionit"},{"data":"visualeditor-wikitext","label":"p\u00ebrpunim burimi 2017"},{"data":"visualeditor","label":"P\u00ebrpunim pamor"},{"data":"visualeditor-switched","label":"P\u00ebrpunim pamor: I kaluar n\u00eb t\u00eb"},{"data":"visualeditor-needcheck","label":"P\u00ebrpunim pamor: Kontrollojeni"},{"data":"mobile app edit","label":"Redaktim nga aplikacioni p\u00ebr celular"},{"data":"mobile edit","label":"Redaktim nga celulari"},{"data":"mobile web edit","label":"Redaktim n\u00eb versionin web nga celulari"},{"data":"repeated xwiki CoI abuse","label":"repeated xwiki CoI abuse"},{"data":"discussiontools-reply","label":"Reply"},{"data":"mw-reverted","label":"Reverted"},{"data":"mw-new-redirect","label":"Ridrejtim i ri"},{"data":"mw-rollback","label":"Rollback"},{"data":"newcomer task add link","label":"Suggested: add links"},{"data":"OAuth CID: 1188","label":"SWViewer [1.0]"},{"data":"OAuth CID: 1261","label":"SWViewer [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 1352","label":"SWViewer [1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1805","label":"SWViewer [1.4]"},{"data":"OAuth CID: 6365","label":"SWViewer [1.6]"},{"data":"T144167","label":"T144167"},{"data":"mw-undo","label":"Undo"},{"data":"wikilove","label":"WikiDashuri"},{"data":"wikieditor","label":"wikieditor (hidden tag)"},{"data":"#WPWP","label":"WPWP"},{"data":"#WPWPSQ","label":"WPWPSQ"},{"data":"mw-replace","label":"Z\u00ebvend\u00ebsuar"}],"$overlay":true,"name":"tagfilter","inputId":"ooui-php-4","required":false}'><input type='text' tabindex='0' name='tagfilter' value='' list='ooui-php-3' id='ooui-php-4' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-indicatorWidget'></span><datalist id='ooui-php-3'><option value='advanced mobile edit'>Advanced mobile edit</option><option value='app-full-source'>App full source</option><option value='app-image-add-top'>App image add top</option><option value='app-section-source'>App section source</option><option value='app-select-source'>App select source</option><option value='app-talk-reply'>App talk reply</option><option value='app-talk-source'>App talk source</option><option value='app-talk-topic'>App talk topic</option><option value='app-undo'>App undo</option><option value='mw-changed-redirect-target'>Caku i ridrejtimit i ndryshuar</option><option value='campaign-external-machine-translation'>campaign-external-machine-translation</option><option value='community configuration'>Community Configuration</option><option value='contenttranslation-v2'>ContentTranslation2</option><option value='contenttranslation-high-unmodified-mt-text'>ContentTranslation: High unmodified machine translation usage</option><option value='OAuth CID: 1904'>DiBabel [1.2]</option><option value='disambiguator-link-added'>Disambiguation links</option><option value='discussiontools'>discussiontools (hidden tag)</option><option value='discussiontools-added-comment'>discussiontools-added-comment (hidden tag)</option><option value='discussiontools-source'>discussiontools-source (hidden tag)</option><option value='discussiontools-source-enhanced'>discussiontools-source-enhanced (hidden tag)</option><option value='discussiontools-visual'>discussiontools-visual (hidden tag)</option><option value='mw-blank'>Duke zbrazur</option><option value='editcheck-references-activated'>Edit Check (references) activated</option><option value='editcheck-reference-decline-common-knowledge'>Edit Check (references) declined (common knowledge)</option><option value='editcheck-reference-decline-irrelevant'>Edit Check (references) declined (irrelevant)</option><option value='editcheck-reference-decline-other'>Edit Check (references) declined (other)</option><option value='editcheck-reference-decline-uncertain'>Edit Check (references) declined (uncertain)</option><option value='editcheck-newcontent'>editcheck-newcontent (hidden tag)</option><option value='editcheck-newreference'>editcheck-newreference (hidden tag)</option><option value='editcheck-references'>editcheck-references (hidden tag)</option><option value='emoji'>Emoji</option><option value='OAuth CID: 651'>Fountain [0.1.3]</option><option value='help panel question'>Help panel question</option><option value='mw-removed-redirect'>Hoqi ridrejtimin</option><option value='OAuth CID: 1804'>IABotManagementConsole [1.2]</option><option value='mw-manual-revert'>Manual revert</option><option value='massmessage-delivery'>MassMessage delivery</option><option value='mentor list change'>mentor list change</option><option value='mentorship module question'>Mentorship module question</option><option value='mentorship panel question'>Mentorship panel question</option><option value='meta spam id'>meta spam id</option><option value='fileimporter-remote'>Modified by FileImporter</option><option value='Ndihmësi i Artikujve'>Ndihmësi i Artikujve</option><option value='android app edit'>Ndryshim nga aplikacioni Android</option><option value='ios app edit'>Ndryshim nga aplikacioni iOS</option><option value='mw-contentmodelchange'>ndryshimi i modelit të përmbajtjes</option><option value='discussiontools-newtopic'>New topic</option><option value='newcomer task'>Newcomer task</option><option value='newcomer task copyedit'>Newcomer task: copyedit</option><option value='newcomer task expand'>Newcomer task: expand</option><option value='newcomer task links'>Newcomer task: links</option><option value='newcomer task references'>Newcomer task: references</option><option value='newcomer task update'>Newcomer task: update</option><option value='OAuth CID: 429'>PAWS [1.2]</option><option value='OAuth CID: 3711'>PAWS [2.1]</option><option value='OAuth CID: 4664'>paws [2.2]</option><option value='ProveIt'>ProveIt</option><option value='contenttranslation'>Përkthimi i Përmbajtjes</option><option value='sectiontranslation'>Përkthimi i seksionit</option><option value='visualeditor-wikitext'>përpunim burimi 2017</option><option value='visualeditor'>Përpunim pamor</option><option value='visualeditor-switched'>Përpunim pamor: I kaluar në të</option><option value='visualeditor-needcheck'>Përpunim pamor: Kontrollojeni</option><option value='mobile app edit'>Redaktim nga aplikacioni për celular</option><option value='mobile edit'>Redaktim nga celulari</option><option value='mobile web edit'>Redaktim në versionin web nga celulari</option><option value='repeated xwiki CoI abuse'>repeated xwiki CoI abuse</option><option value='discussiontools-reply'>Reply</option><option value='mw-reverted'>Reverted</option><option value='mw-new-redirect'>Ridrejtim i ri</option><option value='mw-rollback'>Rollback</option><option value='newcomer task add link'>Suggested: add links</option><option value='OAuth CID: 1188'>SWViewer [1.0]</option><option value='OAuth CID: 1261'>SWViewer [1.2]</option><option value='OAuth CID: 1352'>SWViewer [1.3]</option><option value='OAuth CID: 1805'>SWViewer [1.4]</option><option value='OAuth CID: 6365'>SWViewer [1.6]</option><option value='T144167'>T144167</option><option value='mw-undo'>Undo</option><option value='wikilove'>WikiDashuri</option><option value='wikieditor'>wikieditor (hidden tag)</option><option value='#WPWP'>WPWP</option><option value='#WPWPSQ'>WPWPSQ</option><option value='mw-replace'>Zëvendësuar</option></datalist></div></div></div></div><div id='ooui-php-8' class='mw-htmlform-field-HTMLCheckField mw-htmlform-hide-if oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-inline' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-tagInvert"},"align":"inline","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"Kund\u00ebr zgjedhjes"},"condState":{"hide":["===","tagfilter",""]},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLCheckField","mw-htmlform-hide-if"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-field'><span id='mw-input-tagInvert' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-checkboxInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.CheckboxInputWidget","name":"tagInvert","value":"1","inputId":"ooui-php-5","required":false}'><input type='checkbox' tabindex='0' name='tagInvert' value='1' id='ooui-php-5' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-checkboxInputWidget-checkIcon oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-check oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget oo-ui-image-invert'></span></span></span><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-5' class='oo-ui-labelElement-label'>Kundër zgjedhjes</label></span></div></div><input id="mw-input-action" name="action" type="hidden" value="history"> <div class="mw-htmlform-submit-buttons"> <span id='ooui-php-9' class='mw-htmlform-submit oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonInputWidget","type":"submit","value":"Shfaq rishikime","label":"Shfaq rishikime","flags":["primary","progressive"],"classes":["mw-htmlform-submit"]}'><button type='submit' tabindex='0' value='Shfaq rishikime' class='oo-ui-inputWidget-input oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Shfaq rishikime</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></button></span></div> </div></div></fieldset></form></div><div class="mw-history-legend"> <div class="plainlinks" style="text-align: center; border: 1px solid #aaa; margin: 1em 0;"> <div style="margin-top: -0.8em;"><span style="padding: 0 8px; background: white;">Mjete të jashtme dhe statistika</span></div> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="//toolserver.org/~daniel/WikiSense/Contributors.php?wikilang=sq&wikifam=.wikipedia.org&page=2003&grouped=on&order=-edit_count&max=100&format=html">Lista e autorëve</a> | <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wikipedia.ramselehof.de/wikiblame.php?binary_search_inverse=true?user_lang=en&lang=sq&project=wikipedia&article=2003">Kërko autorët e një seksioni të artikullit</a> | <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vs.aka-online.de/cgi-bin/wppagehiststat.pl?lang=sq.wikipedia&page=2003">Redaktimet</a> | <a rel="nofollow" class="external text" href="http://stats.grok.se/sq/202411/2003">Numri i shikimeve</a> </p> </div> <div style="border: 1px solid #aaa; text-align: center;"> <p>Legjenda: (tani) = ndryshimet nga versioni aktual - (mëparshme) = ndryshimet nga versioni i mëparshëm - <b>v</b> = redaktim i vogël </p> </div><br /> </div><div class="mw-pager-navigation-bar">(<span class="mw-firstlink">më të rinj</span> | <a href="/w/index.php?title=2003&action=history&dir=prev" class="mw-lastlink">më të vjetër</a>) Shikoni (<span class="mw-prevlink">50 më të reja</span>) (<a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=20100115183112%7C684667" rel="next" class="mw-nextlink">50 më të vjetra</a>) (<a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=&limit=20" class="mw-numlink">20</a> | <span class="mw-numlink">50</span> | <a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=&limit=100" class="mw-numlink">100</a> | <a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=&limit=250" class="mw-numlink">250</a> | <a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=&limit=500" class="mw-numlink">500</a>).</div><form action="/w/index.php" id="mw-history-compare"> <input type="hidden" value="2003" name="title"> <div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Shikoni krahasimin midis dy versioneve të zgjedhura të kësaj faqeje. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Krahasoni versionet e përzgjedhura"> </div><section id="pagehistory" class="mw-pager-body"><h4 class="mw-index-pager-list-header-first mw-index-pager-list-header">25 nëntor 2017</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1802815"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><span class="mw-history-histlinks-current">tani</span></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1802815" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1802815" disabled="" name="oldid" id="mw-oldid-null"><input type="radio" value="1802815" checked="" name="diff" id="mw-diff-1802815"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">21:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1802815" class="mw-changeslist-date" title="2003">25 nëntor 2017 21:47</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Astronomi06" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Astronomi06" data-mw-revid="1802815"><bdi>Astronomi06</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Astronomi06" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Astronomi06">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Astronomi06" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Astronomi06">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="970">970 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="970 bajtë pas ndryshimit">+75</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/2003#Ngjarje" title="2003">→<bdi dir="ltr">Ngjarje</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1771153&undo=1802815" title=""Zhbëje" rikthen këtë ndryshim dhe hap modulin e redaktimit për shqyrtim. Lejon që të jepni një arsye tek përmbledhja.">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-user plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1802815">shqyrtuar</a> nga <a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Astronomi06" title="Përdoruesi:Astronomi06">Astronomi06</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">18 shtator 2017</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1771153" class="mw-tag-visualeditor"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1771153" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1771153" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1771153" checked="" name="oldid" id="mw-oldid-1771153"><input type="radio" value="1771153" name="diff" id="mw-diff-1771153"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:34</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1771153" class="mw-changeslist-date" title="2003">18 shtator 2017 17:34</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=P%C3%ABrdoruesi:Lushnja_Historike&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Përdoruesi:Lushnja Historike (nuk është shkruar akoma)" data-mw-revid="1771153"><bdi>Lushnja Historike</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Lushnja_Historike" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Lushnja Historike">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Lushnja_Historike" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Lushnja Historike">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="895">895 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="895 bajtë pas ndryshimit">+103</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1708383&undo=1771153" title="2003">zhbëje</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/Speciale:Tags" title="Speciale:Tags">Etiketa</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/Wikipedia:P%C3%ABrpunuesi_Pamor">Përpunim pamor</a></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-user plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1771153">shqyrtuar</a> nga <a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Men14" title="Përdoruesi:Men14">Men14</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 janar 2017</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1708383"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1708383" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1708383" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1708383" name="oldid" id="mw-oldid-1708383"><input type="radio" value="1708383" name="diff" id="mw-diff-1708383"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:56</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1708383" class="mw-changeslist-date" title="2003">30 janar 2017 16:56</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Mr_Robot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Mr Robot" data-mw-revid="1708383"><bdi>Mr Robot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Mr_Robot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Mr Robot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Mr_Robot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Mr Robot">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="792">792 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="792 bajtë pas ndryshimit">−19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">përmirësime teknike, zëvendësova: Janar → janar (2), Gusht → gusht, Tetor → tetor, Nëntor → nëntor duke përdorur <a href="/wiki/Wikipedia:AWB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1460724&undo=1708383" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-auto plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1708383">Kontrollimi automatik</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">21 shtator 2014</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1460724" class="mw-tag-visualeditor"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1460724" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1460724" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1460724" name="oldid" id="mw-oldid-1460724"><input type="radio" value="1460724" name="diff" id="mw-diff-1460724"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">18:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1460724" class="mw-changeslist-date" title="2003">21 shtator 2014 18:25</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Hatake" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Hatake" data-mw-revid="1460724"><bdi>Hatake</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Hatake" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Hatake">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Hatake" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Hatake">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="811">811 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="811 bajtë pas ndryshimit">+70</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/2003#Vdekje" title="2003">→<bdi dir="ltr">Vdekje</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1302424&undo=1460724" title="2003">zhbëje</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/Speciale:Tags" title="Speciale:Tags">Etiketa</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/Wikipedia:P%C3%ABrpunuesi_Pamor">Përpunim pamor</a></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-auto plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1460724">Kontrollimi automatik</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">27 mars 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1302424"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1302424" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1302424" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1302424" name="oldid" id="mw-oldid-1302424"><input type="radio" value="1302424" name="diff" id="mw-diff-1302424"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:08</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1302424" class="mw-changeslist-date" title="2003">27 mars 2013 11:08</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Addbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Addbot" data-mw-revid="1302424"><bdi>Addbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Addbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Addbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Addbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Addbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="741">741 byte</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="741 bajtë pas ndryshimit">−2.517</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot" class="extiw" title="m:User:Addbot">Bot:</a> Migrating 175 interwiki links, now provided by <a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">Wikidata</a> on <a href="https://www.wikidata.org/wiki/q1986" class="extiw" title="d:q1986">d:q1986</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot/WDS" class="extiw" title="m:User:Addbot/WDS">(translate me)</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1295183&undo=1302424" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-user plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1302424">shqyrtuar</a> nga <a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Hatake" title="Përdoruesi:Hatake">Hatake</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 mars 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1295183"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1295183" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1295183" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1295183" name="oldid" id="mw-oldid-1295183"><input type="radio" value="1295183" name="diff" id="mw-diff-1295183"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:27</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1295183" class="mw-changeslist-date" title="2003">15 mars 2013 03:27</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:MerlIwBot" data-mw-revid="1295183"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=P%C3%ABrdoruesi_diskutim:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:MerlIwBot (nuk është shkruar akoma)">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/MerlIwBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3258">3.258 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="3.258 bajtë pas ndryshimit">−16</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti largoj: <a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" class="extiw" title="wuu:2003年">wuu:2003年</a> (deleted)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1283932&undo=1295183" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-auto plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1295183">Kontrollimi automatik</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 shkurt 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1283932"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1283932" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1283932" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1283932" name="oldid" id="mw-oldid-1283932"><input type="radio" value="1283932" name="diff" id="mw-diff-1283932"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:51</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1283932" class="mw-changeslist-date" title="2003">15 shkurt 2013 05:51</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:MerlIwBot" data-mw-revid="1283932"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=P%C3%ABrdoruesi_diskutim:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:MerlIwBot (nuk është shkruar akoma)">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/MerlIwBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3274">3.274 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.274 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://min.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="min:2003">min:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1280323&undo=1283932" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-auto plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1283932">Kontrollimi automatik</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">8 shkurt 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1280323"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1280323" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1280323" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1280323" name="oldid" id="mw-oldid-1280323"><input type="radio" value="1280323" name="diff" id="mw-diff-1280323"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:43</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1280323" class="mw-changeslist-date" title="2003">8 shkurt 2013 04:43</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:EmausBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:EmausBot" data-mw-revid="1280323"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:EmausBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/EmausBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3261">3.261 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.261 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2+) (roboti shtoj: <a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="zea:2003">zea:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1272243&undo=1280323" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-auto plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1280323">Kontrollimi automatik</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">25 janar 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1272243"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1272243" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1272243" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1272243" name="oldid" id="mw-oldid-1272243"><input type="radio" value="1272243" name="diff" id="mw-diff-1272243"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01:04</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1272243" class="mw-changeslist-date" title="2003">25 janar 2013 01:04</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:EmausBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:EmausBot" data-mw-revid="1272243"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:EmausBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/EmausBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3248">3.248 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.248 bajtë pas ndryshimit">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.3) (roboti shtoj: <a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="ky:2003">ky:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1255433&undo=1272243" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-auto plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1272243">Kontrollimi automatik</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 dhjetor 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1255433"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1255433" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1255433" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1255433" name="oldid" id="mw-oldid-1255433"><input type="radio" value="1255433" name="diff" id="mw-diff-1255433"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">15:05</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1255433" class="mw-changeslist-date" title="2003">29 dhjetor 2012 15:05</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Makecat-bot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Makecat-bot" data-mw-revid="1255433"><bdi>Makecat-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Makecat-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Makecat-bot (nuk është shkruar akoma)">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Makecat-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Makecat-bot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3236">3.236 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.236 bajtë pas ndryshimit">+16</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.3) (roboti shtoj: <a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2003%E5%B9%B4" class="extiw" title="wuu:2003年">wuu:2003年</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1253887&undo=1255433" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-auto plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1255433">Kontrollimi automatik</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">26 dhjetor 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1253887"><span class='flaggedrevs-color-1'><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1253887" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1253887" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1253887" name="oldid" id="mw-oldid-1253887"><input type="radio" value="1253887" name="diff" id="mw-diff-1253887"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:31</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1253887" class="mw-changeslist-date" title="2003">26 dhjetor 2012 04:31</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Lerriklo" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Lerriklo" data-mw-revid="1253887"><bdi>Lerriklo</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Lerriklo" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Lerriklo">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Lerriklo" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Lerriklo">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3220">3.220 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.220 bajtë pas ndryshimit">+73</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1138131&undo=1253887" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></span> <span class='fr-hist-basic-user plainlinks'>[<a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&stableid=1253887">shqyrtuar</a> nga <a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Lerriklo" title="Përdoruesi:Lerriklo">Lerriklo</a>]</span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 maj 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1138131"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1138131" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1138131" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1138131" name="oldid" id="mw-oldid-1138131"><input type="radio" value="1138131" name="diff" id="mw-diff-1138131"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:20</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1138131" class="mw-changeslist-date" title="2003">30 maj 2012 04:20</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="1138131"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3147">3.147 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.147 bajtë pas ndryshimit">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.3) (roboti shtoj: <a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="ml:2003">ml:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1124607&undo=1138131" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">1 maj 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1124607"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1124607" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1124607" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1124607" name="oldid" id="mw-oldid-1124607"><input type="radio" value="1124607" name="diff" id="mw-diff-1124607"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:12</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1124607" class="mw-changeslist-date" title="2003">1 maj 2012 10:12</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:MerlIwBot" data-mw-revid="1124607"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=P%C3%ABrdoruesi_diskutim:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:MerlIwBot (nuk është shkruar akoma)">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/MerlIwBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3135">3.135 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="3.135 bajtë pas ndryshimit">−30</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti largoj: <a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="ang:2003">ang:2003</a> (deleted), <a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="cbk-zam:2003">cbk-zam:2003</a> (deleted)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1052079&undo=1124607" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 dhjetor 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1052079"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1052079" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1052079" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1052079" name="oldid" id="mw-oldid-1052079"><input type="radio" value="1052079" name="diff" id="mw-diff-1052079"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:14</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1052079" class="mw-changeslist-date" title="2003">2 dhjetor 2011 16:14</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:WikitanvirBot" data-mw-revid="1052079"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:WikitanvirBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/WikitanvirBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3165">3.165 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.165 bajtë pas ndryshimit">+5</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (roboti ndryshoj: <a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%BE%D0%BD" class="extiw" title="mn:2003 он">mn:2003 он</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1037082&undo=1052079" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 nëntor 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1037082"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1037082" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1037082" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1037082" name="oldid" id="mw-oldid-1037082"><input type="radio" value="1037082" name="diff" id="mw-diff-1037082"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:24</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1037082" class="mw-changeslist-date" title="2003">3 nëntor 2011 23:24</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="1037082"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3160">3.160 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.160 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (roboti shtoj: <a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="frr:2003">frr:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1036196&undo=1037082" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 nëntor 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1036196"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1036196" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1036196" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1036196" name="oldid" id="mw-oldid-1036196"><input type="radio" value="1036196" name="diff" id="mw-diff-1036196"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:57</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1036196" class="mw-changeslist-date" title="2003">2 nëntor 2011 09:57</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:JhsBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:JhsBot" data-mw-revid="1036196"><bdi>JhsBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:JhsBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:JhsBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/JhsBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/JhsBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3147">3.147 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.147 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2+) (roboti shtoj: <a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="nso:2003">nso:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1025168&undo=1036196" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 tetor 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1025168"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1025168" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1025168" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1025168" name="oldid" id="mw-oldid-1025168"><input type="radio" value="1025168" name="diff" id="mw-diff-1025168"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:45</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1025168" class="mw-changeslist-date" title="2003">13 tetor 2011 22:45</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:EmausBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:EmausBot" data-mw-revid="1025168"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:EmausBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/EmausBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3134">3.134 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.134 bajtë pas ndryshimit">+7</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (roboti ndryshoj: <a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" class="extiw" title="kk:2003 жыл">kk:2003 жыл</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1024293&undo=1025168" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">12 tetor 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1024293"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1024293" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1024293" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1024293" name="oldid" id="mw-oldid-1024293"><input type="radio" value="1024293" name="diff" id="mw-diff-1024293"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">15:21</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1024293" class="mw-changeslist-date" title="2003">12 tetor 2011 15:21</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Escarbot" data-mw-revid="1024293"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Escarbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Escarbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3127">3.127 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.127 bajtë pas ndryshimit">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.5.5) (roboti shtoj: <a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="si:2003">si:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=1019701&undo=1024293" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">4 tetor 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="1019701"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=1019701" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=1019701" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="1019701" name="oldid" id="mw-oldid-1019701"><input type="radio" value="1019701" name="diff" id="mw-diff-1019701"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=1019701" class="mw-changeslist-date" title="2003">4 tetor 2011 19:47</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:EmausBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:EmausBot" data-mw-revid="1019701"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:EmausBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/EmausBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3115">3.115 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.115 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (roboti shtoj: <a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="gag:2003">gag:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=996331&undo=1019701" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 gusht 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="996331"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=996331" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=996331" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="996331" name="oldid" id="mw-oldid-996331"><input type="radio" value="996331" name="diff" id="mw-diff-996331"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:14</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=996331" class="mw-changeslist-date" title="2003">13 gusht 2011 05:14</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Luckas-bot" data-mw-revid="996331"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Luckas-bot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Luckas-bot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3102">3.102 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.102 bajtë pas ndryshimit">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (roboti shtoj: <a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="mn:2003">mn:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=991261&undo=996331" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">1 gusht 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="991261"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=991261" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=991261" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="991261" name="oldid" id="mw-oldid-991261"><input type="radio" value="991261" name="diff" id="mw-diff-991261"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:23</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=991261" class="mw-changeslist-date" title="2003">1 gusht 2011 23:23</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Escarbot" data-mw-revid="991261"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Escarbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Escarbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3090">3.090 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.090 bajtë pas ndryshimit">+30</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (roboti shtoj: <a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" class="extiw" title="ne:सन् २००३">ne:सन् २००३</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=990274&undo=991261" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 korrik 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="990274"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=990274" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=990274" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="990274" name="oldid" id="mw-oldid-990274"><input type="radio" value="990274" name="diff" id="mw-diff-990274"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:59</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=990274" class="mw-changeslist-date" title="2003">30 korrik 2011 11:59</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Luckas-bot" data-mw-revid="990274"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Luckas-bot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Luckas-bot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3060">3.060 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.060 bajtë pas ndryshimit">+19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (roboti shtoj: <a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2003" class="extiw" title="ksh:Joohr 2003">ksh:Joohr 2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=988038&undo=990274" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 korrik 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="988038"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=988038" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=988038" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="988038" name="oldid" id="mw-oldid-988038"><input type="radio" value="988038" name="diff" id="mw-diff-988038"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:36</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=988038" class="mw-changeslist-date" title="2003">24 korrik 2011 02:36</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Movses-bot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Movses-bot" data-mw-revid="988038"><bdi>Movses-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Movses-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Movses-bot (nuk është shkruar akoma)">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Movses-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Movses-bot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3041">3.041 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.041 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.2) (roboti shtoj: <a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="ext:2003">ext:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=956921&undo=988038" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 maj 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="956921"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=956921" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=956921" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="956921" name="oldid" id="mw-oldid-956921"><input type="radio" value="956921" name="diff" id="mw-diff-956921"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:29</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=956921" class="mw-changeslist-date" title="2003">29 maj 2011 02:29</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:WikitanvirBot" data-mw-revid="956921"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:WikitanvirBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/WikitanvirBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3028">3.028 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.028 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (roboti shtoj: <a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="diq:2003">diq:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=923411&undo=956921" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">25 mars 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="923411"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=923411" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=923411" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="923411" name="oldid" id="mw-oldid-923411"><input type="radio" value="923411" name="diff" id="mw-diff-923411"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:16</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=923411" class="mw-changeslist-date" title="2003">25 mars 2011 11:16</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:EmausBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:EmausBot" data-mw-revid="923411"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:EmausBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/EmausBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3015">3.015 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.015 bajtë pas ndryshimit">+17</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (roboti shtoj: <a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="fiu-vro:2003">fiu-vro:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=920959&undo=923411" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">21 mars 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="920959"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=920959" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=920959" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="920959" name="oldid" id="mw-oldid-920959"><input type="radio" value="920959" name="diff" id="mw-diff-920959"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:41</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=920959" class="mw-changeslist-date" title="2003">21 mars 2011 16:41</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:WikitanvirBot" data-mw-revid="920959"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:WikitanvirBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/WikitanvirBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2998">2.998 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2.998 bajtë pas ndryshimit">−14</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (roboti largoj: <a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2003" class="extiw" title="ksh:Joohr 2003">ksh:Joohr 2003</a> ndryshoj: <a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B5%D0%BB" class="extiw" title="tt:2003 ел">tt:2003 ел</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=895459&undo=920959" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 janar 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="895459"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=895459" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=895459" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="895459" name="oldid" id="mw-oldid-895459"><input type="radio" value="895459" name="diff" id="mw-diff-895459"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:10</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=895459" class="mw-changeslist-date" title="2003">30 janar 2011 22:10</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Escarbot" data-mw-revid="895459"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Escarbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Escarbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3012">3.012 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.012 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="rue:2003">rue:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=886771&undo=895459" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 janar 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="886771"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=886771" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=886771" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="886771" name="oldid" id="mw-oldid-886771"><input type="radio" value="886771" name="diff" id="mw-diff-886771"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:36</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=886771" class="mw-changeslist-date" title="2003">15 janar 2011 09:36</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Mjbmrbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Mjbmrbot" data-mw-revid="886771"><bdi>Mjbmrbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Mjbmrbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Mjbmrbot (nuk është shkruar akoma)">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Mjbmrbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Mjbmrbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2999">2.999 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2.999 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (roboti shtoj: <a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="pap:2003">pap:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=846328&undo=886771" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">27 tetor 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="846328"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=846328" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=846328" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="846328" name="oldid" id="mw-oldid-846328"><input type="radio" value="846328" name="diff" id="mw-diff-846328"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:29</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=846328" class="mw-changeslist-date" title="2003">27 tetor 2010 20:29</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="846328"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2986">2.986 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2.986 bajtë pas ndryshimit">−13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti largoj: <a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="ee:2003">ee:2003</a>; cosmetic changes</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=814338&undo=846328" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">31 gusht 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="814338"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=814338" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=814338" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="814338" name="oldid" id="mw-oldid-814338"><input type="radio" value="814338" name="diff" id="mw-diff-814338"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:58</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=814338" class="mw-changeslist-date" title="2003">31 gusht 2010 14:58</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Mikullovci11" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Mikullovci11" data-mw-revid="814338"><bdi>Mikullovci11</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Mikullovci11">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Mikullovci11">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2999">2.999 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2.999 bajtë pas ndryshimit">+1</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=814337&undo=814338" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="814337"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=814337" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=814337" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="814337" name="oldid" id="mw-oldid-814337"><input type="radio" value="814337" name="diff" id="mw-diff-814337"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:58</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=814337" class="mw-changeslist-date" title="2003">31 gusht 2010 14:58</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Mikullovci11" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Mikullovci11" data-mw-revid="814337"><bdi>Mikullovci11</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Mikullovci11">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Mikullovci11">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2998">2.998 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2.998 bajtë pas ndryshimit">+68</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=814336&undo=814337" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="814336"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=814336" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=814336" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="814336" name="oldid" id="mw-oldid-814336"><input type="radio" value="814336" name="diff" id="mw-diff-814336"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:56</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=814336" class="mw-changeslist-date" title="2003">31 gusht 2010 14:56</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Mikullovci11" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Mikullovci11" data-mw-revid="814336"><bdi>Mikullovci11</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Mikullovci11">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Mikullovci11">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2930">2.930 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2.930 bajtë pas ndryshimit">+1</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=813469&undo=814336" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 gusht 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="813469"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=813469" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=813469" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="813469" name="oldid" id="mw-oldid-813469"><input type="radio" value="813469" name="diff" id="mw-diff-813469"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=813469" class="mw-changeslist-date" title="2003">29 gusht 2010 17:47</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Mikullovci11" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Mikullovci11" data-mw-revid="813469"><bdi>Mikullovci11</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Mikullovci11">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Mikullovci11">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2929">2.929 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2.929 bajtë pas ndryshimit">+84</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/2003#Vdekje" title="2003">→<bdi dir="ltr">Vdekje</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=813224&undo=813469" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="813224"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=813224" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=813224" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="813224" name="oldid" id="mw-oldid-813224"><input type="radio" value="813224" name="diff" id="mw-diff-813224"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:33</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=813224" class="mw-changeslist-date" title="2003">29 gusht 2010 10:33</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Mikullovci11" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Mikullovci11" data-mw-revid="813224"><bdi>Mikullovci11</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Mikullovci11">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Mikullovci11" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Mikullovci11">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2845">2.845 byte</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2.845 bajtë pas ndryshimit">−1.208</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=813066&undo=813224" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="813066"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=813066" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=813066" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="813066" name="oldid" id="mw-oldid-813066"><input type="radio" value="813066" name="diff" id="mw-diff-813066"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:06</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=813066" class="mw-changeslist-date" title="2003">29 gusht 2010 03:06</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="813066"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4053">4.053 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4.053 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="pnb:2003">pnb:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=810867&undo=813066" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 gusht 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="810867"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=810867" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=810867" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="810867" name="oldid" id="mw-oldid-810867"><input type="radio" value="810867" name="diff" id="mw-diff-810867"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:46</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=810867" class="mw-changeslist-date" title="2003">24 gusht 2010 16:46</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:TXiKiBoT" data-mw-revid="810867"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:TXiKiBoT">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/TXiKiBoT">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4040">4.040 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4.040 bajtë pas ndryshimit">+6</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti ndryshoj: <a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2003._gads" class="extiw" title="lv:2003. gads">lv:2003. gads</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=801525&undo=810867" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">10 gusht 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="801525"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=801525" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=801525" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="801525" name="oldid" id="mw-oldid-801525"><input type="radio" value="801525" name="diff" id="mw-diff-801525"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:38</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=801525" class="mw-changeslist-date" title="2003">10 gusht 2010 03:38</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Thijs!bot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Thijs!bot" data-mw-revid="801525"><bdi>Thijs!bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Thijs!bot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Thijs!bot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Thijs!bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Thijs!bot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4034">4.034 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4.034 bajtë pas ndryshimit">+17</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A0%D9%A3" class="extiw" title="ckb:٢٠٠٣">ckb:٢٠٠٣</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=776864&undo=801525" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20 qershor 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="776864"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=776864" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=776864" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="776864" name="oldid" id="mw-oldid-776864"><input type="radio" value="776864" name="diff" id="mw-diff-776864"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:38</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=776864" class="mw-changeslist-date" title="2003">20 qershor 2010 17:38</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:ArthurBot" data-mw-revid="776864"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:ArthurBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:ArthurBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/ArthurBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4017">4.017 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="4.017 bajtë pas ndryshimit">−26</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti largoj: <a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="bug:2003">bug:2003</a>, <a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="bxr:2003">bxr:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=775309&undo=776864" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">18 qershor 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="775309"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=775309" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=775309" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="775309" name="oldid" id="mw-oldid-775309"><input type="radio" value="775309" name="diff" id="mw-diff-775309"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:59</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=775309" class="mw-changeslist-date" title="2003">18 qershor 2010 07:59</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="775309"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4043">4.043 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4.043 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="bxr:2003">bxr:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=774049&undo=775309" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">16 qershor 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="774049"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=774049" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=774049" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="774049" name="oldid" id="mw-oldid-774049"><input type="radio" value="774049" name="diff" id="mw-diff-774049"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:14</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=774049" class="mw-changeslist-date" title="2003">16 qershor 2010 11:14</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="774049"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4030">4.030 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="4.030 bajtë pas ndryshimit">−12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti largoj: <a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="zu:2003">zu:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=757303&undo=774049" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">23 maj 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="757303"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=757303" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=757303" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="757303" name="oldid" id="mw-oldid-757303"><input type="radio" value="757303" name="diff" id="mw-diff-757303"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:03</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=757303" class="mw-changeslist-date" title="2003">23 maj 2010 09:03</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="757303"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4042">4.042 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4.042 bajtë pas ndryshimit">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="bug:2003">bug:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=749144&undo=757303" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 maj 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="749144"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=749144" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=749144" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="749144" name="oldid" id="mw-oldid-749144"><input type="radio" value="749144" name="diff" id="mw-diff-749144"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:13</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=749144" class="mw-changeslist-date" title="2003">3 maj 2010 16:13</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:ArthurBot" data-mw-revid="749144"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:ArthurBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:ArthurBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/ArthurBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4029">4.029 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4.029 bajtë pas ndryshimit">+20</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/2003_%D2%97%D0%B8%D0%BB" class="extiw" title="xal:2003 җил">xal:2003 җил</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=747345&undo=749144" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 prill 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="747345"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=747345" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=747345" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="747345" name="oldid" id="mw-oldid-747345"><input type="radio" value="747345" name="diff" id="mw-diff-747345"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:10</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=747345" class="mw-changeslist-date" title="2003">30 prill 2010 22:10</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:ArthurBot" data-mw-revid="747345"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:ArthurBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:ArthurBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/ArthurBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4009">4.009 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4.009 bajtë pas ndryshimit">+10</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti ndryshoj: <a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A9" class="extiw" title="new:सन् २००३">new:सन् २००३</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=746594&undo=747345" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 prill 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="746594"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=746594" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=746594" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="746594" name="oldid" id="mw-oldid-746594"><input type="radio" value="746594" name="diff" id="mw-diff-746594"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:20</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=746594" class="mw-changeslist-date" title="2003">28 prill 2010 23:20</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:ArthurBot" data-mw-revid="746594"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:ArthurBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:ArthurBot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/ArthurBot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3999">3.999 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.999 bajtë pas ndryshimit">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/2003_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" class="extiw" title="krc:2003 джыл">krc:2003 джыл</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=741544&undo=746594" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20 prill 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="741544"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=741544" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=741544" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="741544" name="oldid" id="mw-oldid-741544"><input type="radio" value="741544" name="diff" id="mw-diff-741544"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:30</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=741544" class="mw-changeslist-date" title="2003">20 prill 2010 12:30</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Puntori" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Puntori" data-mw-revid="741544"><bdi>Puntori</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Puntori" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Puntori">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Puntori" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Puntori">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3977">3.977 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.977 bajtë pas ndryshimit">+38</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=741543&undo=741544" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="741543"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=741543" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=741543" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="741543" name="oldid" id="mw-oldid-741543"><input type="radio" value="741543" name="diff" id="mw-diff-741543"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:29</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=741543" class="mw-changeslist-date" title="2003">20 prill 2010 12:29</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Puntori" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Puntori" data-mw-revid="741543"><bdi>Puntori</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Puntori" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Puntori">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Puntori" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Puntori">kontribute</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3939">3.939 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.939 bajtë pas ndryshimit">+53</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/2003#Vdekje" title="2003">→<bdi dir="ltr">Vdekje</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=730557&undo=741543" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 prill 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="730557"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=730557" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=730557" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="730557" name="oldid" id="mw-oldid-730557"><input type="radio" value="730557" name="diff" id="mw-diff-730557"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:45</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=730557" class="mw-changeslist-date" title="2003">3 prill 2010 05:45</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:TXiKiBoT" data-mw-revid="730557"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:TXiKiBoT">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/TXiKiBoT">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3886">3.886 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.886 bajtë pas ndryshimit">+14</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2003%D8%A1" class="extiw" title="ur:2003ء">ur:2003ء</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=715677&undo=730557" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">6 mars 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="715677"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=715677" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=715677" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="715677" name="oldid" id="mw-oldid-715677"><input type="radio" value="715677" name="diff" id="mw-diff-715677"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:58</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=715677" class="mw-changeslist-date" title="2003">6 mars 2010 20:58</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Escarbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Escarbot" data-mw-revid="715677"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Escarbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Escarbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3872">3.872 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="3.872 bajtë pas ndryshimit">−12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti largoj: <a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="ik:2003">ik:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=687220&undo=715677" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">21 janar 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="687220"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=687220" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=687220" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="687220" name="oldid" id="mw-oldid-687220"><input type="radio" value="687220" name="diff" id="mw-diff-687220"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:02</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=687220" class="mw-changeslist-date" title="2003">21 janar 2010 05:02</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="687220"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3884">3.884 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="3.884 bajtë pas ndryshimit">−12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti largoj: <a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="fj:2003">fj:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=684667&undo=687220" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 janar 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="684667"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=1802815&oldid=684667" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">tani</a></span><span><a href="/w/index.php?title=2003&diff=prev&oldid=684667" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">mëparshme</a></span></span><input type="radio" value="684667" name="oldid" id="mw-oldid-684667"><input type="radio" value="684667" name="diff" id="mw-diff-684667"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:31</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=2003&oldid=684667" class="mw-changeslist-date" title="2003">15 janar 2010 19:31</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi:Xqbot" class="mw-userlink" title="Përdoruesi:Xqbot" data-mw-revid="684667"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Përdoruesi diskutim:Xqbot">diskuto</a></span> <span><a href="/wiki/Speciale:Kontributet/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Kontributet/Xqbot">kontribute</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Ky është një redaktim i vogël">v</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3896">3.896 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3.896 bajtë pas ndryshimit">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboti shtoj: <a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/2003" class="extiw" title="ik:2003">ik:2003</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&undoafter=683872&undo=684667" title="2003">zhbëje</a></span></span></span></li> </ul><div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Shikoni krahasimin midis dy versioneve të zgjedhura të kësaj faqeje. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Krahasoni versionet e përzgjedhura"> </div></section></form><div class="mw-pager-navigation-bar">(<span class="mw-firstlink">më të rinj</span> | <a href="/w/index.php?title=2003&action=history&dir=prev" class="mw-lastlink">më të vjetër</a>) Shikoni (<span class="mw-prevlink">50 më të reja</span>) (<a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=20100115183112%7C684667" rel="next" class="mw-nextlink">50 më të vjetra</a>) (<a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=&limit=20" class="mw-numlink">20</a> | <span class="mw-numlink">50</span> | <a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=&limit=100" class="mw-numlink">100</a> | <a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=&limit=250" class="mw-numlink">250</a> | <a href="/w/index.php?title=2003&action=history&offset=&limit=500" class="mw-numlink">500</a>).</div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Marrë nga "<a dir="ltr" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2003">https://sq.wikipedia.org/wiki/2003</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Rreth të dhënave vetjake</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Rreth">Rreth Wikipedia-s</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Shfaj%C3%ABsimet_e_p%C3%ABrgjithshme">Shfajësimet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programuesit</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sq.wikipedia.org">Statistikat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarata e cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2003&action=history&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Për celular</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-znl62","wgBackendResponseTime":410,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.004","walltime":"0.006","ppvisitednodes":{"value":17,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":40,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":3,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2.454 1 -total"," 51.31% 1.259 1 MediaWiki:Cur"," 45.35% 1.113 1 MediaWiki:Last"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-znl62","timestamp":"20241129020551","ttl":165256,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>