CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 4927. συνομορέω (sunomoreó) -- To border together, to adjoin</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/4927.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/luke/22-31.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/4927.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 4927</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/4926.htm" title="4926">◄</a> 4927. sunomoreó <a href="../greek/4928.htm" title="4928">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">sunomoreó: To border together, to adjoin</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="greek">συνομορέω</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Verb<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>sunomoreó<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>soo-no-mo-reh'-o<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(soon-om-or-eh'-o)<br><span class="tophdg">Definition: </span>To border together, to adjoin<br><span class="tophdg">Meaning: </span>I am contiguous with, am next door to.<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>From the Greek prefix σύν (sun, meaning "together with") and the root ὁμορέω (homoreó, meaning "to border" or "to adjoin").<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>The Hebrew equivalent concept can be found in terms like גָּבַל (gabal, Strong's H1379), which means "to border" or "to set bounds."<p><span class="tophdg">Usage: </span>The verb συνομορέω is used to describe the action of bordering or adjoining. It conveys the idea of two or more entities sharing a common boundary or being in close proximity. In a biblical context, it can refer to geographical regions or territories that are adjacent to one another.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient times, the concept of borders and adjoining territories was significant for defining the extent of a nation's influence and control. Borders were often marked by natural landmarks such as rivers or mountains, and they played a crucial role in the political and social interactions between neighboring peoples. Understanding the geographical context of biblical narratives can provide deeper insights into the relationships and conflicts described in the Scriptures.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/greek/4862.htm">sun</a> and homoreó (to border upon)<br><span class="hdg">Definition</span><br>to border on<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>next (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div><span class="maintitle">STRONGS NT 4927: συνομορέω</span><br><br><span class="arttitle"><span class="grktitle">συνομορέω</span></span>, <span class="greek2">συνομόρω</span>; (<span class="greek2">συνομορος</span>, having joint boundaries, bordering on, from <span class="greek2">σύν</span> and <span class="greek2">ὅμορος</span>, and this from <span class="greek2">ὁμός</span> joint, and <span class="greek2">ὅρος</span> a boundary); <span class="accented">to border on, be contiguous to</span> (<span class="abbreviation">A. V.</span> <span class="accented">join hard</span>): <span class="greek2">τίνι</span>, to a thing, <a href="/interlinear/acts/18-7.htm">Acts 18:7</a>. (Byzantine writings.)<FOOTNOTE:1> <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>adjoin<p>From <a href="/greek/4862.htm">sun</a> and a derivative of a compound of the base of <a href="/greek/3674.htm">homou</a> and the base of <a href="/greek/3725.htm">horion</a>; to border together, i.e. Adjoin -- join hard. <p>see GREEK <a href="/greek/4862.htm">sun</a> <p>see GREEK <a href="/greek/3725.htm">horion</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>συνομορουσα συνομορούσα συνομοροῦσα συνούλωσιν sunomorousa synomorousa synomoroûsa<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/acts/18-7.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 18:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular">V-PPA-NFS</a></b><br><a href="/interlinear/acts/18.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οἰκία ἦν <b>συνομοροῦσα</b> τῇ συναγωγῇ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/acts/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> whose house <span class="itali">was next</span> to the synagogue.<br><a href="/kjvs/acts/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> house <span class="itali">joined hard</span> to the synagogue.<br><a href="/interlinear/acts/18-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> house was <span class="itali">adjoining</span> the synagogue<p><b><a href="/greek/4927.htm">Strong's Greek 4927</a><br><a href="/greek/strongs_4927.htm">1 Occurrence</a></b><br><br><a href="/greek/sunomorousa_4927.htm">συνομοροῦσα — 1 Occ.</a><br><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/greek/4926.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="4926"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="4926" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/4928.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="4928"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="4928" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>