CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 4503. מִנְחָה (minchah) -- Offering, gift, tribute</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/4503.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/genesis/32-20.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/4503.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 4503</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/4502.htm" title="4502">◄</a> 4503. minchah <a href="../hebrew/4504.htm" title="4504">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left">minchah: Offering, gift, tribute</div>Original Word: מִנְחָה Part of Speech: Noun Feminine Transliteration: minchah Pronunciation: min-KHAH Phonetic Spelling: (min-khaw') Definition: Offering, gift, tribute Meaning: a donation, tribute, a sacrificial offeringWord Origin: Derived from the root verb נָחַה (nachah), meaning "to lead" or "to guide," but in this context, it is more closely related to the concept of a gift or offering.Corresponding Greek / Hebrew Entries: - δῶρον (dōron) - Strong's Greek 1435, meaning "gift" or "offering." - προσφορά (prosphora) - Strong's Greek 4376, meaning "offering" or "sacrifice."Usage: The term "minchah" primarily refers to a gift or offering, often presented to God as an act of worship or devotion. It can also denote a tribute or gift given to a person, usually as a sign of respect or allegiance. In the context of the Hebrew Bible, "minchah" is frequently associated with grain offerings, which were part of the sacrificial system established in the Mosaic Law. These offerings were typically made of fine flour, oil, and frankincense and were presented as a means of expressing gratitude, seeking favor, or atoning for sin.Cultural and Historical Background: In ancient Israel, offerings played a central role in religious life and were integral to the covenant relationship between God and His people. The "minchah" was one of several types of offerings described in the Torah, each with specific regulations and purposes. Grain offerings, in particular, symbolized the dedication of one's labor and sustenance to God, acknowledging His provision and sovereignty. The practice of offering gifts or tributes was also common in the broader Ancient Near Eastern context, serving as a means of establishing and maintaining social and political relationships.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div>Word Origin from an unused word Definition a gift, tribute, offering NASB Translation gift (5), gifts (2), meal offering (7), meal offerings (1), offering (152), offering* (1), offerings (14), present (12), sacrifice (3), tribute (14).<div align="center"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> מִנְחָה153 noun feminine gift, tribute, offering (Late Hebrew id.; Phoenician מנחת; ᵑ7 מִנְחָתָא; on Arabic see above); — absolute ׳מ <a href="/interlinear/genesis/4-3.htm">Genesis 4:3</a> 81t.; construct מִנְחַת <a href="/interlinear/leviticus/2-7.htm">Leviticus 2:7</a> 22t.; suffix מִנְחָתִי <a href="/interlinear/genesis/33-10.htm">Genesis 33:10</a> 3t.; + 41 t. suffixes singular; plural suffix מִנְחֹתֶיךָ <a href="/interlinear/psalms/20-4.htm">Psalm 20:4</a>; מִנְחֹתֵיבֶם <a href="/interlinear/numbers/29-39.htm">Numbers 29:39</a>; <a href="/interlinear/amos/5-22.htm">Amos 5:22</a>; — 1 gift, present <a href="/interlinear/genesis/32-14.htm">Genesis 32:14</a>; <a href="/interlinear/genesis/32-19.htm">Genesis 32:19</a>; <a href="/interlinear/genesis/32-21.htm">Genesis 32:21</a>; <a href="/interlinear/genesis/32-22.htm">Genesis 32:22</a> (E), <a href="/interlinear/genesis/33-10.htm">Genesis 33:10</a>; <a href="/interlinear/genesis/43-11.htm">Genesis 43:11</a>,15,25,26 (J), <a href="/interlinear/judges/6-18.htm">Judges 6:18</a>; <a href="/interlinear/1_samuel/10-27.htm">1 Samuel 10:27</a>; <a href="/interlinear/1_kings/10-25.htm">1 Kings 10:25</a> 2Chronicles 9:24; <a href="/interlinear/2_kings/8-8.htm">2 Kings 8:8,9</a>; <a href="/interlinear/2_kings/20-12.htm">2 Kings 20:12</a> = <a href="/interlinear/isaiah/39-1.htm">Isaiah 39:1</a>; <a href="/interlinear/psalms/45-13.htm">Psalm 45:13</a>; 2Chronicles 32:23. 2 tribute <a href="/interlinear/judges/3-15.htm">Judges 3:15</a>,17,18 (twice in verse); <a href="/interlinear/2_samuel/8-2.htm">2 Samuel 8:2</a>,6 = <a href="/interlinear/1_chronicles/18-2.htm">1 Chronicles 18:2</a>; <a href="/interlinear/1_chronicles/18-6.htm">1 Chronicles 18:6</a>, <a href="/interlinear/1_kings/5-1.htm">1 Kings 5:1</a>; <a href="/interlinear/2_kings/17-3.htm">2 Kings 17:3,4</a>; 2Chronicles 17:5,11; 26:8; <a href="/interlinear/hosea/10-6.htm">Hosea 10:6</a>; <a href="/interlinear/psalms/72-10.htm">Psalm 72:10</a>. 3 offering made to God, of any kind, whether grain or animals <a href="/interlinear/genesis/4-3.htm">Genesis 4:3</a>,4,5; <a href="/interlinear/numbers/16-15.htm">Numbers 16:15</a> (J), <a href="/interlinear/1_samuel/2-17.htm">1 Samuel 2:17,29</a>; <a href="/interlinear/1_samuel/26-19.htm">1 Samuel 26:19</a>; <a href="/interlinear/isaiah/1-13.htm">Isaiah 1:13</a>; <a href="/interlinear/psalms/96-8.htm">Psalm 96:8</a>; <a href="/interlinear/zephaniah/3-10.htm">Zephaniah 3:10</a>; + (probably) (לַ)עֲלוֺת הַ֫מִּנְחָה <a href="/interlinear/1_kings/18-29.htm">1 Kings 18:29,36</a>; <a href="/interlinear/2_kings/3-20.htm">2 Kings 3:20</a> (Ehpraimitic source; usually regarded as = מִנְחַת עֶרֶב, but that much later usage). This General meaning possibly an also in following; זבח ומנחה <a href="/interlinear/1_samuel/2-29.htm">1 Samuel 2:29</a> (see <a href="/interlinear/1_samuel/2-29.htm">1 Samuel 2:29</a> b), <a href="/interlinear/1_samuel/3-14.htm">1 Samuel 3:14</a>; <a href="/interlinear/isaiah/19-21.htm">Isaiah 19:21</a>; עלה ומנחה <a href="/interlinear/jeremiah/14-12.htm">Jeremiah 14:12</a>; "" עולה <a href="/interlinear/psalms/20-4.htm">Psalm 20:4</a>; "" שֶׁלֶם <a href="/interlinear/amos/5-22.htm">Amos 5:22</a> (עֹלוֺת gloss, to explain אָרִיחַ); or these may shew early stage of discrimination. 4 grain offering (whether raw, roasted, ground to flour, or prepared as bread or cakes, see below. AV meat offering, misleading < RV meal-offering. GFMJudges 3:22 renders cereal oblation); — יָבִיאוּ אֶתהַֿמִּנְחָה בִּכְלִי טָהוֺר <a href="/interlinear/isaiah/66-20.htm">Isaiah 66:20</a> they bring the grain offering in clean vessels (restored Jews are brought as such an offering), compare מנחה טהורה <a href="/interlinear/malachi/1-11.htm">Malachi 1:11</a>; brought in hands <a href="/interlinear/jeremiah/41-5.htm">Jeremiah 41:5</a> (late addition Co); received from hands <a href="/interlinear/malachi/1-10.htm">Malachi 1:10</a>; חִטִּים למנחה <a href="/interlinear/1_chronicles/21-23.htm">1 Chronicles 21:23</a> wheat for grain offering; סֹלֶת <a href="/interlinear/1_chronicles/23-29.htm">1 Chronicles 23:29</a>, mixed with oil <a href="/interlinear/ezekiel/46-14.htm">Ezekiel 46:14</a>, baked <a href="/interlinear/ezekiel/46-20.htm">Ezekiel 46:20</a>; distinguished from other offerings <a href="/interlinear/1_kings/8-64.htm">1 Kings 8:64</a> (twice in verse) = 2Chronicles 7:7; <a href="/interlinear/2_kings/16-13.htm">2 Kings 16:13</a>,15 (3 t. in verse); <a href="/interlinear/isaiah/43-23.htm">Isaiah 43:23</a>; <a href="/interlinear/isaiah/57-6.htm">Isaiah 57:6</a>; <a href="/interlinear/isaiah/66-3.htm">Isaiah 66:3</a>; <a href="/interlinear/jeremiah/17-26.htm">Jeremiah 17:26</a>; <a href="/interlinear/jeremiah/33-18.htm">Jeremiah 33:18</a>; <a href="/interlinear/jeremiah/41-5.htm">Jeremiah 41:5</a> (late editors Co), <a href="/interlinear/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13</a>; <a href="/interlinear/ezekiel/44-29.htm">Ezekiel 44:29</a>; <a href="/interlinear/ezekiel/45-15.htm">Ezekiel 45:15</a>,17 (twice in verse); <a href="/interlinear/ezekiel/45-25.htm">Ezekiel 45:25</a>; <a href="/interlinear/daniel/9-27.htm">Daniel 9:27</a>; <a href="/interlinear/psalms/40-7.htm">Psalm 40:7</a>; used alone <a href="/interlinear/nehemiah/13-5.htm">Nehemiah 13:5,9</a>; <a href="/interlinear/ezekiel/45-24.htm">Ezekiel 45:24</a>; <a href="/interlinear/ezekiel/46-5.htm">Ezekiel 46:5</a> (twice in verse); <a href="/interlinear/ezekiel/46-7.htm">Ezekiel 46:7</a>,11,14 (twice in verse); <a href="/interlinear/ezekiel/46-15.htm">Ezekiel 46:15</a>; <a href="/interlinear/malachi/1-13.htm">Malachi 1:13</a>; <a href="/interlinear/malachi/2-12.htm">Malachi 2:12,13</a>; <a href="/interlinear/malachi/3-3.htm">Malachi 3:3,4</a>; <a href="/interlinear/judges/13-19.htm">Judges 13:19</a>,23 (R, GFMJud 322); (הָ) עֶרֶב מִנְחַת evening grain offering <a href="/interlinear/2_kings/16-15.htm">2 Kings 16:15</a>; <a href="/interlinear/ezra/9-4.htm">Ezra 9:4,5</a>; <a href="/interlinear/daniel/9-21.htm">Daniel 9:21</a>; <a href="/interlinear/psalms/141-2.htm">Psalm 141:2</a>; מִנְחַת הַתָּמִיד continual grain off. <a href="/interlinear/nehemiah/10-34.htm">Nehemiah 10:34</a>, compare <a href="/interlinear/leviticus/6-13.htm">Leviticus 6:13</a>; <a href="/interlinear/numbers/4-16.htm">Numbers 4:16</a> (all cases under 4 exilic or post-exilic). 5 grain-offering, always with this meaning in P, in classifications <a href="/interlinear/exodus/30-9.htm">Exodus 30:9</a>; <a href="/interlinear/exodus/40-29.htm">Exodus 40:29</a>; <a href="/interlinear/leviticus/7-37.htm">Leviticus 7:37</a>; <a href="/interlinear/leviticus/23-37.htm">Leviticus 23:37</a>; <a href="/interlinear/numbers/18-9.htm">Numbers 18:9</a>; <a href="/interlinear/numbers/29-39.htm">Numbers 29:39</a>; — a. אָבִיב grain in the ear parched with fire, with oil and frankincense <a href="/interlinear/leviticus/2-14.htm">Leviticus 2:14</a>,15. b. סֹלֶת fine flour with oil and frankincense <a href="/interlinear/leviticus/2-1.htm">Leviticus 2:1</a>; <a href="/interlinear/leviticus/6-7.htm">Leviticus 6:7</a>; elsewhere בְּלוּלָה בַּשֶּׁמֶן mingled with oil <a href="/interlinear/leviticus/14-10.htm">Leviticus 14:10,21</a>; <a href="/interlinear/leviticus/23-13.htm">Leviticus 23:13</a>; <a href="/interlinear/numbers/7-13.htm">Numbers 7:13</a> 10t. <a href="/interlinear/numbers/8-8.htm">Numbers 8:8</a>; <a href="/interlinear/numbers/15-4.htm">Numbers 15:4</a>,6,9; <a href="/interlinear/numbers/28-5.htm">Numbers 28:5</a> 6t. <a href="/interlinear/numbers/29-3.htm">Numbers 29:3</a>,9,14, except sin offering of very poor where offered without oil and frankincense <a href="/interlinear/leviticus/5-11.htm">Leviticus 5:11-13</a>. c. סֹלֶת baked in an oven as חַלּוֺת perforated cakes, or רְקִיקִים flat cakes <a href="/interlinear/leviticus/2-4.htm">Leviticus 2:4</a>; <a href="/interlinear/leviticus/7-9.htm">Leviticus 7:9</a>; <a href="/interlinear/numbers/6-15.htm">Numbers 6:15</a>, על הַמַּחֲבַת on a flat pan <a href="/interlinear/leviticus/2-5.htm">Leviticus 2:5</a>; <a href="/interlinear/leviticus/6-14.htm">Leviticus 6:14</a>; <a href="/interlinear/leviticus/7-9.htm">Leviticus 7:9</a>, or מַרְחֶשֶׁת frying pan <a href="/interlinear/leviticus/2-7.htm">Leviticus 2:7</a>; <a href="/interlinear/leviticus/7-9.htm">Leviticus 7:9</a>. All these always unleavened (מַצּוֺת) and mixed with oil and salt <a href="/interlinear/leviticus/2-11.htm">Leviticus 2:11-13</a>. d. at Pentecost to consecrate new bread, מִנְחָה חֲדָשָׁה new grain offering of two loaves of leavened bread <a href="/interlinear/leviticus/23-16.htm">Leviticus 23:16,17</a>; <a href="/interlinear/numbers/28-26.htm">Numbers 28:26</a> e. barley meal without oil or incense; מִנְחַת קְנָאֹת grain offering of jealousy, זִכָּרוֺן ׳מ <a href="/interlinear/numbers/5-15.htm">Numbers 5:15</a>,18,25. compare phrases מִנְחַת הַבֹּקֶר morning oblation <a href="/interlinear/exodus/29-41.htm">Exodus 29:41</a>; <a href="/interlinear/numbers/28-8.htm">Numbers 28:8</a>; ׳קָרְבַּן מ <a href="/interlinear/leviticus/2-1.htm">Leviticus 2:1</a>,4,13; בִּכּוּרִים ׳מ <a href="/interlinear/leviticus/2-14.htm">Leviticus 2:14</a>; מִּתִּים ׳מ <a href="/interlinear/leviticus/6-14.htm">Leviticus 6:14</a>. 6 verbs of offering are הֵבִיא <a href="/interlinear/genesis/4-3.htm">Genesis 4:3</a> (J), <a href="/interlinear/leviticus/2-2.htm">Leviticus 2:2</a>,8 (P), <a href="/interlinear/isaiah/1-13.htm">Isaiah 1:13</a>; <a href="/interlinear/isaiah/66-20.htm">Isaiah 66:20</a> (twice in verse); <a href="/interlinear/jeremiah/17-26.htm">Jeremiah 17:26</a>; <a href="/interlinear/malachi/1-13.htm">Malachi 1:13</a>; הִקְרִיב <a href="/interlinear/leviticus/2-1.htm">Leviticus 2:1</a>,8,11; <a href="/interlinear/leviticus/6-7.htm">Leviticus 6:7</a>; <a href="/interlinear/numbers/5-25.htm">Numbers 5:25</a>; עשׂה <a href="/interlinear/numbers/6-17.htm">Numbers 6:17</a>; <a href="/interlinear/numbers/28-31.htm">Numbers 28:31</a>; <a href="/interlinear/1_kings/8-64.htm">1 Kings 8:64</a> 2Chronicles 7:7; <a href="/interlinear/ezekiel/45-24.htm">Ezekiel 45:24</a>; <a href="/interlinear/ezekiel/46-7.htm">Ezekiel 46:7</a>,14,15; הקטיר <a href="/interlinear/2_kings/16-13.htm">2 Kings 16:13,15</a>; <a href="/interlinear/jeremiah/33-18.htm">Jeremiah 33:18</a>; העלה <a href="/interlinear/isaiah/57-6.htm">Isaiah 57:6</a>; <a href="/interlinear/isaiah/66-3.htm">Isaiah 66:3</a>; <a href="/interlinear/jeremiah/14-12.htm">Jeremiah 14:12</a>; הגישׁ <a href="/interlinear/amos/5-25.htm">Amos 5:25</a>; <a href="/interlinear/malachi/2-12.htm">Malachi 2:12</a>; <a href="/interlinear/malachi/3-3.htm">Malachi 3:3</a>; הוביל <a href="/interlinear/zephaniah/3-10.htm">Zephaniah 3:10</a>; נשׂא <a href="/interlinear/psalms/96-8.htm">Psalm 96:8</a>, also (׳מ = tribute) <a href="/interlinear/2_samuel/8-2.htm">2 Samuel 8:2</a>,6 and "". מְנֻחָה see מְנוּחָה below נוח. מְנַחֵם see נחם.מָנַ֫חַת, מְנֻחוֺת, מָנַחְתִּי see נוח.מְנִי see מנה. מִנְחָה noun feminine gift, offering (Biblical Hebrew id., √ מנח); — 1 oblation, to God's representative, absolute ׳מ <a href="/interlinear/daniel/2-46.htm">Daniel 2:46</a>. 2 techn. meal-offering, plural suffix מִנְחָֽתְהוֺן <a href="/interlinear/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17</a>. מִנְיָן see מנה. above <iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>gift, oblation, meat offering, present, sacrifice From an unused root meaning to apportion, i.e. Bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>בְּ֭מִנְחָה בְּמִנְחָ֔ה בַּמִּנְחָה֙ במנחה הַמִּנְחָ֑ה הַמִּנְחָ֔ה הַמִּנְחָ֖ה הַמִּנְחָ֗ה הַמִּנְחָ֛ה הַמִּנְחָ֣ה הַמִּנְחָ֥ה הַמִּנְחָ֨ה הַמִּנְחָֽה׃ הַמִּנְחָה֒ הַמִּנְחָה֙ המנחה המנחה׃ וְהַמִּנְחָה֙ וְהַמִּנְחָה֮ וְכַמִּנְחָ֖ה וּבְמִנְחַ֣ת וּבְמִנְחָ֖ה וּבְמִנְחָתִ֔י וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם וּמִ֨נְחָתָ֔ם וּמִנְחַ֣ת וּמִנְחַ֥ת וּמִנְחָ֑ה וּמִנְחָ֔ה וּמִנְחָ֖ה וּמִנְחָ֗ה וּמִנְחָ֛ה וּמִנְחָ֜ה וּמִנְחָ֣ה וּמִנְחָ֤ה וּמִנְחָ֨ה ׀ וּמִנְחָה֙ וּמִנְחָה֩ וּמִנְחָת֔וֹ וּמִנְחָת֖וֹ וּמִנְחָת֥וֹ וּמִנְחָתָ֑ם וּמִנְחָתָ֔הּ וּמִנְחָתָ֔ם וּמִנְחָתָ֖הּ וּמִנְחָתָ֖ם וּמִנְחָתָ֗הּ וּמִנְחָתָ֣ם וּמִנְחָתָם֙ וּמִנְחָתוֹ֩ וּמִנְחֹתֵיכֶ֖ם ובמנחה ובמנחת ובמנחתי והמנחה וכמנחה ולמנחתיכם ומנחה ומנחת ומנחתה ומנחתו ומנחתיכם ומנחתם כְּמִנְחַ֨ת כַּמִּנְחָֽה׃ כמנחה׃ כמנחת לְמִנְחַ֥ת לְמִנְחָ֑ה לְמִנְחָ֖ה לְמִנְחָ֣ה לְמִנְחָֽה לְמִנְחָֽה׃ לְמִנְחָה֙ לַמִּנְחָ֔ה לַמִּנְחָ֖ה למנחה למנחה׃ למנחת מִ֝נְחָ֗ה מִנְחַ֣ת מִנְחַ֤ת מִנְחַ֥ת מִנְחַ֨ת מִנְחַת־ מִנְחָ֑ה מִנְחָ֔ה מִנְחָ֖ה מִנְחָ֗ה מִנְחָ֛ה מִנְחָ֣ה מִנְחָ֣ה ׀ מִנְחָ֤ה מִנְחָ֥ה מִנְחָֽה׃ מִנְחָה֙ מִנְחָת֔וֹ מִנְחָת֖וֹ מִנְחָת֗וֹ מִנְחָת֡וֹ מִנְחָתְךָ֮ מִנְחָתִ֔י מִנְחָתִ֖י מִנְחָתִֽי׃ מִנְחָתֶ֑ךָ מִנְחָתָ֑ם מִנְחָתָ֖הּ מִנְחָתָ֞ם מִנְחָתָ֣ם מִנְחָתֽוֹ׃ מִנְחֹתֶ֑ךָ מנחה מנחה׃ מנחת מנחת־ מנחתה מנחתו מנחתו׃ מנחתי מנחתי׃ מנחתך מנחתם bam·min·ḥāh bamminChah bamminḥāh bə·min·ḥāh Beminchah bəminḥāh ham·min·ḥāh hamminChah hamminḥāh kam·min·ḥāh kamminChah kamminḥāh kə·min·ḥaṯ keminChat kəminḥaṯ lam·min·ḥāh lamminChah lamminḥāh lə·min·ḥāh lə·min·ḥaṯ leminChah leminChat ləminḥāh ləminḥaṯ min·ḥā·ṯāh min·ḥā·ṯām min·ḥā·ṯe·ḵā min·ḥā·ṯə·ḵā min·ḥā·ṯî min·ḥā·ṯōw min·ḥāh min·ḥaṯ min·ḥaṯ- min·ḥō·ṯe·ḵā minChah minChat minchaTah minchaTam minchateCha minchaTi minchaTo minchoTecha minḥāh minḥaṯ minḥaṯ- minḥāṯāh minḥāṯām minḥāṯeḵā minḥāṯəḵā minḥāṯî minḥāṯōw minḥōṯeḵā ū·ḇə·min·ḥā·ṯî ū·ḇə·min·ḥāh ū·ḇə·min·ḥaṯ ū·lə·min·ḥō·ṯê·ḵem ū·min·ḥā·ṯāh ū·min·ḥā·ṯām ū·min·ḥā·ṯōw ū·min·ḥāh ū·min·ḥaṯ ū·min·ḥō·ṯê·ḵem ūḇəminḥāh ūḇəminḥaṯ ūḇəminḥāṯî uleminChoteiChem ūləminḥōṯêḵem uminChah uminChat uminchaTah uminchaTam uminchaTo uminchoteiChem ūminḥāh ūminḥaṯ ūminḥāṯāh ūminḥāṯām ūminḥāṯōw ūminḥōṯêḵem uveminChah uveminChat uveminchaTi vechamminChah vehamminChah wə·ham·min·ḥāh wə·ḵam·min·ḥāh wəhamminḥāh wəḵamminḥāh<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><a href="/text/genesis/4-3.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 4:3</a> <a href="/interlinear/genesis/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> מִפְּרִ֧י הָֽאֲדָמָ֛ה מִנְחָ֖ה לַֽיהוָֽה׃ <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> brought an offering to the LORD <a href="/kjvs/genesis/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of the ground an offering unto the LORD. <a href="/interlinear/genesis/4-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of the fruit of the ground an offering to the LORD<a href="/text/genesis/4-4.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 4:4</a> <a href="/interlinear/genesis/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> הֶ֖בֶל וְאֶל־ מִנְחָתֽוֹ׃ <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> for Abel and for his offering; <a href="/kjvs/genesis/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> unto Abel and to his offering: <a href="/interlinear/genesis/4-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Abel and his offering<a href="/text/genesis/4-5.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 4:5</a> <a href="/interlinear/genesis/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> קַ֥יִן וְאֶל־ מִנְחָת֖וֹ לֹ֣א שָׁעָ֑ה <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> but for Cain and for his offering He had <a href="/kjvs/genesis/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> But unto Cain and to his offering he had not respect. <a href="/interlinear/genesis/4-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Cain and his offering no had<a href="/text/genesis/32-13.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 32:13</a> <a href="/interlinear/genesis/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> הַבָּ֧א בְיָד֛וֹ מִנְחָ֖ה לְעֵשָׂ֥ו אָחִֽיו׃ <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> from what he had with him a present for his brother <a href="/kjvs/genesis/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> to his hand a present for Esau <a href="/interlinear/genesis/32-13.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> had to his hand A present Esau his brother<a href="/text/genesis/32-18.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 32:18</a> <a href="/interlinear/genesis/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> לְעַבְדְּךָ֣ לְיַעֲקֹ֔ב מִנְחָ֥ה הִוא֙ שְׁלוּחָ֔ה <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Jacob; it is a present sent <a href="/kjvs/genesis/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Jacob's; it [is] a present sent <a href="/interlinear/genesis/32-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to your servant Jacob present he sent<a href="/text/genesis/32-20.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 32:20</a> <a href="/interlinear/genesis/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> אֲכַפְּרָ֣ה פָנָ֗יו בַּמִּנְחָה֙ הַהֹלֶ֣כֶת לְפָנָ֔י <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> I will appease him with the present that goes <a href="/kjvs/genesis/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him with the present that goeth <a href="/interlinear/genesis/32-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> will appease before the present goes his face<a href="/text/genesis/32-21.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 32:21</a> <a href="/interlinear/genesis/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וַתַּעֲבֹ֥ר הַמִּנְחָ֖ה עַל־ פָּנָ֑יו <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> So the present passed on before <a href="/kjvs/genesis/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> So went the present over before him: <a href="/interlinear/genesis/32-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> passed the present before him<a href="/text/genesis/33-10.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 33:10</a> <a href="/interlinear/genesis/33.htm" title="Hebrew">HEB:</a> בְּעֵינֶ֔יךָ וְלָקַחְתָּ֥ מִנְחָתִ֖י מִיָּדִ֑י כִּ֣י <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/33.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> then take my present from my hand, <a href="/kjvs/genesis/33.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> then receive my present at my hand: <a href="/interlinear/genesis/33-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> your sight take my present my hand for<a href="/text/genesis/43-11.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 43:11</a> <a href="/interlinear/genesis/43.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְהוֹרִ֥ידוּ לָאִ֖ישׁ מִנְחָ֑ה מְעַ֤ט צֳרִי֙ <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/43.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> to the man as a present, a little <a href="/kjvs/genesis/43.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the man a present, a little <a href="/interlinear/genesis/43-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and carry as A present A little balm<a href="/text/genesis/43-15.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 43:15</a> <a href="/interlinear/genesis/43.htm" title="Hebrew">HEB:</a> הָֽאֲנָשִׁים֙ אֶת־ הַמִּנְחָ֣ה הַזֹּ֔את וּמִשְׁנֶה־ <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/43.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> this present, and they took <a href="/kjvs/genesis/43.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> that present, and they took <a href="/interlinear/genesis/43-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> took the men present that double<a href="/text/genesis/43-25.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 43:25</a> <a href="/interlinear/genesis/43.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וַיָּכִ֙ינוּ֙ אֶת־ הַמִּנְחָ֔ה עַד־ בּ֥וֹא <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/43.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> So they prepared the present for Joseph's <a href="/kjvs/genesis/43.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And they made ready the present against <a href="/interlinear/genesis/43-25.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> prepared the present against coming<a href="/text/genesis/43-26.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 43:26</a> <a href="/interlinear/genesis/43.htm" title="Hebrew">HEB:</a> ל֛וֹ אֶת־ הַמִּנְחָ֥ה אֲשֶׁר־ בְּיָדָ֖ם <a href="http://biblehub.com/nas/genesis/43.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> into the house to him the present which <a href="/kjvs/genesis/43.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> they brought him the present which [was] in their hand <a href="/interlinear/genesis/43-26.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> home brought the present which their hand<a href="/text/exodus/29-41.htm" title="Biblos Lexicon">Exodus 29:41</a> <a href="/interlinear/exodus/29.htm" title="Hebrew">HEB:</a> בֵּ֣ין הָעַרְבָּ֑יִם כְּמִנְחַ֨ת הַבֹּ֤קֶר וּכְנִסְכָּהּ֙ <a href="http://biblehub.com/nas/exodus/29.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and shall offer with it the same grain offering and the same drink offering <a href="/kjvs/exodus/29.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and shalt do thereto according to the meat offering of the morning, <a href="/interlinear/exodus/29-41.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> at twilight offering the morning drink<a href="/text/exodus/30-9.htm" title="Biblos Lexicon">Exodus 30:9</a> <a href="/interlinear/exodus/30.htm" title="Hebrew">HEB:</a> זָרָ֖ה וְעֹלָ֣ה וּמִנְחָ֑ה וְנֵ֕סֶךְ לֹ֥א <a href="http://biblehub.com/nas/exodus/30.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> on this altar, or burnt offering or meal offering; and you shall not pour <a href="/kjvs/exodus/30.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering; neither shall ye pour <a href="/interlinear/exodus/30-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> strange burnt meal A drink shall not<a href="/text/exodus/40-29.htm" title="Biblos Lexicon">Exodus 40:29</a> <a href="/interlinear/exodus/40.htm" title="Hebrew">HEB:</a> הָעֹלָה֙ וְאֶת־ הַמִּנְחָ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה <a href="http://biblehub.com/nas/exodus/40.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> on it the burnt offering and the meal offering, just <a href="/kjvs/exodus/40.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> upon it the burnt offering and the meat offering; as the LORD <a href="/interlinear/exodus/40-29.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and offering and the meal after had commanded<a href="/text/leviticus/2-1.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:1</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> תַקְרִ֞יב קָרְבַּ֤ן מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה סֹ֖לֶת <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> presents a grain offering as an offering <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> will offer a meat offering <a href="/interlinear/leviticus/2-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> presents an offering offering to the LORD fine<a href="/text/leviticus/2-3.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:3</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ מִן־ הַמִּנְחָ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> The remainder of the grain offering belongs to Aaron <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And the remnant of the meat offering [shall be] Aaron's <a href="/interlinear/leviticus/2-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the remainder of the grain offering to Aaron and his sons<a href="/text/leviticus/2-4.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:4</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> תַקְרִ֛ב קָרְבַּ֥ן מִנְחָ֖ה מַאֲפֵ֣ה תַנּ֑וּר <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> an offering of a grain offering baked <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> an oblation of a meat offering baken <a href="/interlinear/leviticus/2-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> bring an offering offering baked an oven<a href="/text/leviticus/2-5.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:5</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְאִם־ מִנְחָ֥ה עַל־ הַֽמַּחֲבַ֖ת <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> your offering is a grain offering [made] on the griddle, <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And if thy oblation [be] a meat offering [baken] in a pan, <a href="/interlinear/leviticus/2-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> If offering on the griddle<a href="/text/leviticus/2-6.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:6</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> עָלֶ֖יהָ שָׁ֑מֶן מִנְחָ֖ה הִֽוא׃ ס <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> oil on it; it is a grain offering. <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> oil thereon: it [is] a meat offering. <a href="/interlinear/leviticus/2-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and oil offering he<a href="/text/leviticus/2-7.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:7</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְאִם־ מִנְחַ֥ת מַרְחֶ֖שֶׁת קָרְבָּנֶ֑ךָ <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> your offering is a grain offering [made] in a pan, <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And if thy oblation [be] a meat offering [baken] in the fryingpan, <a href="/interlinear/leviticus/2-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> now if offering A pan your offering<a href="/text/leviticus/2-8.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:8</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְהֵבֵאתָ֣ אֶת־ הַמִּנְחָ֗ה אֲשֶׁ֧ר יֵעָשֶׂ֛ה <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> When you bring in the grain offering which <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And thou shalt bring the meat offering that is made <a href="/interlinear/leviticus/2-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> bring offering which is made<a href="/text/leviticus/2-9.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:9</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> הַכֹּהֵ֤ן מִן־ הַמִּנְחָה֙ אֶת־ אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> then shall take up from the grain offering its memorial portion, <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> shall take from the meat offering a memorial <a href="/interlinear/leviticus/2-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the priest at offering memorial and shall offer<a href="/text/leviticus/2-10.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:10</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ מִן־ הַמִּנְחָ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> The remainder of the grain offering belongs to Aaron <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And that which is left of the meat offering [shall be] Aaron's <a href="/interlinear/leviticus/2-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the remainder of the grain offering to Aaron and his sons<a href="/text/leviticus/2-11.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 2:11</a> <a href="/interlinear/leviticus/2.htm" title="Hebrew">HEB:</a> כָּל־ הַמִּנְחָ֗ה אֲשֶׁ֤ר תַּקְרִ֙יבוּ֙ <a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> No grain offering, which you bring <a href="/kjvs/leviticus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> No meat offering, which ye shall bring <a href="/interlinear/leviticus/2-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> any offering which bring<a href="/hebrew/strongs_4503.htm">211 Occurrences</a> <a href="/hebrew/strongs_4503.htm">Strong's Hebrew 4503 211 Occurrences</a> <a href="/hebrew/bamminchah_4503.htm">bam·min·ḥāh — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/beminchah_4503.htm">bə·min·ḥāh — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/hamminchah_4503.htm">ham·min·ḥāh — 39 Occ.</a> <a href="/hebrew/kamminchah_4503.htm">kam·min·ḥāh — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/keminchat_4503.htm">kə·min·ḥaṯ — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/lamminchah_4503.htm">lam·min·ḥāh — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/leminchah_4503.htm">lə·min·ḥāh — 17 Occ.</a> <a href="/hebrew/leminchat_4503.htm">lə·min·ḥaṯ — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/minchah_4503.htm">min·ḥāh — 54 Occ.</a> <a href="/hebrew/minchat_4503.htm">min·ḥaṯ — 17 Occ.</a> <a href="/hebrew/minchatah_4503.htm">min·ḥā·ṯāh — 4 Occ.</a> <a href="/hebrew/minchatam_4503.htm">min·ḥā·ṯām — 4 Occ.</a> <a href="/hebrew/minchatecha_4503.htm">min·ḥā·ṯə·ḵā — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/minchati_4503.htm">min·ḥā·ṯî — 3 Occ.</a> <a href="/hebrew/minchato_4503.htm">min·ḥā·ṯōw — 7 Occ.</a> <a href="/hebrew/minchotecha_4503.htm">min·ḥō·ṯe·ḵā — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/uleminchoteichem_4503.htm">ū·lə·min·ḥō·ṯê·ḵem — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/uminchah_4503.htm">ū·min·ḥāh — 19 Occ.</a> <a href="/hebrew/uminchat_4503.htm">ū·min·ḥaṯ — 2 Occ.</a> <a href="/hebrew/uminchatah_4503.htm">ū·min·ḥā·ṯāh — 7 Occ.</a> <a href="/hebrew/uminchatam_4503.htm">ū·min·ḥā·ṯām — 14 Occ.</a> <a href="/hebrew/uminchato_4503.htm">ū·min·ḥā·ṯōw — 4 Occ.</a> <a href="/hebrew/uminchoteichem_4503.htm">ū·min·ḥō·ṯê·ḵem — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/uveminchah_4503.htm">ū·ḇə·min·ḥāh — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/uveminchat_4503.htm">ū·ḇə·min·ḥaṯ — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/uveminchati_4503.htm">ū·ḇə·min·ḥā·ṯî — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/vechamminchah_4503.htm">wə·ḵam·min·ḥāh — 1 Occ.</a> <a href="/hebrew/vehamminchah_4503.htm">wə·ham·min·ḥāh — 2 Occ.</a> </div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/4502.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="4502"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="4502" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/4504.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="4504"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="4504" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>