CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>نورمن اینجل - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولا‎ئی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"f62085af-158b-411c-a431-f6cd6b7428a4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"نورمن_اینجل","wgTitle":"نورمن اینجل","wgCurRevisionId":5693478,"wgRevisionId":5693478,"wgArticleId":348573,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات","ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات","صفحات مع آئی ایس بی این جادوئی روابط","مضامین جن میں انگریزی زبان کا متن شامل ہے","صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات","صفحات مع خاصیت P1559","صفحات مع ویکی ڈیٹا", "صفحات مع خاصیت P18","صفحات مع خاصیت P569","صفحات مع خاصیت P19","صفحات مع خاصیت P570","صفحات مع خاصیت P20","صفحات مع خاصیت P27","صفحات مع خاصیت P102","منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P580","صفحات مع خاصیت P582","صفحات مع خاصیت P2715","صفحات مع خاصیت P2937","مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P106","ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان","صفحات مع خاصیت P166","صفحات مع خاصیت P1411","فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات","نوبل انعام یافتگان نامکمل","1872ء کی پیدائشیں","26 دسمبر کی پیدائشیں","1967ء کی وفیات","7 اکتوبر کی وفیات","نوبل امن انعام یافتہ شخصیات","نائٹس بیچلر", "انگریز نوبل انعام یافتگان","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1929–31ء","انگریز لاادری","انگریز مرد ادیب"],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"نورمن_اینجل","wgRelevantArticleId":348573,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q272224","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs", "site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Norman_Angell_01.jpg/1200px-Norman_Angell_01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1607"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Norman_Angell_01.jpg/800px-Norman_Angell_01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1071"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Norman_Angell_01.jpg/640px-Norman_Angell_01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="857"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="نورمن اینجل - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ترمیم" href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-نورمن_اینجل rootpage-نورمن_اینجل skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مرکزی مینو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z"><span>صفحۂ اول</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x"><span>جستہ جستہ مطالعہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86"><span>نیا مضمون تحریر کریں</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA"><span>رابطہ کریں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF"><span>ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی"><span>معاونت</span></a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85"><span>دیوان عام</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r"><span>حالیہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes="><span>مشاہدات اعلیٰ</span></a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84"><span>تعداد ناظرین</span></a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88"><span>اپلوڈ تصویر</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur" class=""><span>عطیہ دیجیے</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class=""><span>کھاتہ بنائیں</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class=""><span>داخل ہوں</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ذاتی آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur"><span>عطیہ دیجیے</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بنائیں</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>داخل ہوں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات"><span>مزید تفصیلات</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y"><span>شراکتیں</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مندرجات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مندرجات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">چھپائیں</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دیباچہ</div> </a> </li> <li id="toc-مزید_دیکھیے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مزید_دیکھیے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>مزید دیکھیے</span> </div> </a> <ul id="toc-مزید_دیکھیے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-حوالہ_جات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#حوالہ_جات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>حوالہ جات</span> </div> </a> <ul id="toc-حوالہ_جات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مندرجات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="فہرست عناوین دیکھیں" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">فہرست عناوین دیکھیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">نورمن اینجل</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 50 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-50" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">50 زبانیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%8A%D9%84" title="نورمان إنجيل – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نورمان إنجيل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D9%84" title="نورمن آنجل – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نورمن آنجل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – انگریزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگریزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Norman_Encell" title="Norman Encell – آذربائیجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Norman Encell" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذربائیجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%B2" title="নরম্যান অ্যাঞ্জেল – بنگلہ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নরম্যান অ্যাঞ্জেল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگلہ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BB" title="Ральф Норман Энджэл – بیلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Ральф Норман Энджэл" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BB" title="Ральф Норман Энджэл – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ральф Норман Энджэл" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%95%D0%B9%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8A%D0%BB" title="Норман Ейнджъл – بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Норман Ейнджъл" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ralph_Norman_Angell" title="Ralph Norman Angell – کیٹالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ralph Norman Angell" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کیٹالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – چیک" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چیک" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – ڈینش" lang="da" hreflang="da" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ڈینش" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – جرمن" lang="de" hreflang="de" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – اسٹونین" lang="et" hreflang="et" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="اسٹونین" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – ہسپانوی" lang="es" hreflang="es" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ہسپانوی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – ایسپرانٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپرانٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – گالیشیائی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیشیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%85%B8%EB%A8%BC_%EC%97%90%EC%9D%B8%EC%A0%88" title="노먼 에인절 – کوریائی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="노먼 에인절" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – ایڈو" lang="io" hreflang="io" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایڈو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ralph_Norman_Angell" title="Ralph Norman Angell – انڈونیثیائی" lang="id" hreflang="id" data-title="Ralph Norman Angell" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انڈونیثیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – آئس لینڈک" lang="is" hreflang="is" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="آئس لینڈک" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – اطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اطالوی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%9F_%D7%90%D7%A0%D7%92%27%D7%9C" title="נורמן אנג'ל – عبرانی" lang="he" hreflang="he" data-title="נורמן אנג'ל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبرانی" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – جاوی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A4_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="რალფ ნორმან ენჯელი – جارجیائی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რალფ ნორმან ენჯელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجیائی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – سواحلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – کردش" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردش" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – لاطینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاطینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%8A%D9%84" title="نورمان انجيل – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نورمان انجيل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – مالے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالے" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – ڈچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈچ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%AB" title="ラルフ・ノーマン・エンジェル – جاپانی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ラルフ・ノーマン・エンジェル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپانی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – نارویجین بوکمل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نارویجین بوکمل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – آکسیٹان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="آکسیٹان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8_%E0%A8%8F%E0%A8%82%E0%A8%9C%E0%A8%B2" title="ਨਾਰਮਨ ਏਂਜਲ – پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਾਰਮਨ ਏਂਜਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84" title="نارمن انگل – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نارمن انگل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – پولش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولش" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – پُرتگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B9%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%BB,_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Эйнджелл, Норман – روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эйнджелл, Норман" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – سلووینیائی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – سربو-کروئیشین" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سربو-کروئیشین" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – سویڈش" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویڈش" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Nurman_Anjell" title="Nurman Anjell – قبائلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Nurman Anjell" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبائلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%95%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%BB" title="Ральф Енджелл – یوکرینیائی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ральф Енджелл" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوکرینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell – یوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Norman Angell" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%BA%E6%9B%BC%C2%B7%E5%AE%89%E5%90%89%E5%B0%94" title="诺曼·安吉尔 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="诺曼·安吉尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q272224#sitelinks-wikipedia" title="ترمیم بین اللسانی روابط" class="wbc-editpage">ترمیم روابط</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84" title="مواد پر مشتمل صفحہ دیکھیں [c]" accesskey="c"><span>صفحہ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84:%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں (صفحہ موجود نہیں) [t]" accesskey="t"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اردو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=history" title="اس صفحہ کے سابقہ نسخے [h]" accesskey="h"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=history"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j"><span>مربوط صفحات</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84" rel="nofollow" title="اِس صفحہ سے مربوط صفحات میں حالیہ تبدیلیاں [k]" accesskey="k"><span>متعلقہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q"><span>خصوصی صفحات</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&oldid=5693478" title="صفحہ کے اس نسخہ کا مستقل ربط"><span>مستقل ربط</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات"><span>معلومات صفحہ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81&page=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&id=5693478&wpFormIdentifier=titleform" title="اس صفحہ کا حوالہ دینے کا طریقہ"><span>مضمون کا حوالہ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%2586_%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2584"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%2586_%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2584"><span>ڈاؤن لوڈ کیوآر</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ur.wikipedia.org/s/gpis" title="اس مختصر ربط کو نقل کریں"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعت/برآمد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84"><span>تخلیق کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C_%DA%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81&page=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=show-download-screen"><span>ڈاؤن لوڈ بشکلPDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&printable=yes" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p"><span>قابل طبع نسخہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Norman_Angell" hreflang="en"><span>ویکی ذخائر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q272224" title="متعلقہ ڈیٹا سے منسلک کریں [g]" accesskey="g"><span>ڈیٹا آئٹم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6378728">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6378726">@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sm_th{background-color:#27292d!important;color:#fff}}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000">نورمن اینجل </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">(<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی میں</a>: <span lang="en">Norman Angell</span>)<sup id="cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">[1]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P1559" title="ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Norman_Angell_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Norman_Angell_01.jpg/246px-Norman_Angell_01.jpg" decoding="async" width="246" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Norman_Angell_01.jpg/370px-Norman_Angell_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Norman_Angell_01.jpg/493px-Norman_Angell_01.jpg 2x" data-file-width="3630" data-file-height="4860" /></a><figcaption></figcaption></figure>  </td> </tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> معلومات شخصیت </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیدائش</th> <td style="">26 دسمبر 1872ء <sup id="cite_ref-a66d12a5649269ef1313e4f1efef78dfd429bcf1_2-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-a66d12a5649269ef1313e4f1efef78dfd429bcf1-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3_3-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3-3">[3]</a></sup><sup id="cite_ref-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043_4-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043-4">[4]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P569" title="ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br />ہولبیچ   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P19" title="ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">وفات</th> <td style="">7 اکتوبر 1967ء (95 سال)<sup id="cite_ref-e3f7e60fd57a19a620f403bcf0bc3c7519ed92fc_5-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-e3f7e60fd57a19a620f403bcf0bc3c7519ed92fc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-a7a38769d097cd27e12b3396b6e5571a75c4dcd0_6-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-a7a38769d097cd27e12b3396b6e5571a75c4dcd0-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3_3-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3-3">[3]</a></sup><sup id="cite_ref-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043_4-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043-4">[4]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P570" title="ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br /><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A6%DA%88%D9%86" title="کروئڈن">کرویدون</a> <sup id="cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-3" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043_4-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043-4">[4]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P20" title="ویکی ڈیٹا پر (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">شہریت</th> <td style=""><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA" title="متحدہ مملکت">مملکت متحدہ</a> <sup id="cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">[1]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P27" title="ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%AA" title="سیاسی جماعت">جماعت</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81)" title="لیبر پارٹی (مملکت متحدہ)">لیبر پارٹی</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P102" title="ویکی ڈیٹا پر (P102) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P102) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> مناصب </th> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> رکن مملکت متحدہ 35ویں پارلیمان  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>رکن مدت</b><br />30 مئی 1929  – 7 اکتوبر 1931  </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">منتخب در</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">مملکت متحدہ عام انتخابات 1929ء   </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">پارلیمانی مدت</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">مملکت متحدہ 35ویں پارلیمان   </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> عملی زندگی </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" title="مادر علمی">مادر علمی</a></th> <td style="">جامعہ جنیوا   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P69" title="ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیشہ</th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1%D8%B1" title="لیکچرر">لیکچرر</a> ،  <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="صحافی">صحافی</a> <sup id="cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-5" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">[1]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="سیاست دان">سیاست دان</a> <sup id="cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-5" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">[1]</a></sup>،  ماہر تعلیم ،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81" title="مصنف">مصنف</a> <sup id="cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-5" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899_7-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-7">[7]</a></sup>،  ماہر معاشیات ،  ماہر سیاسیات ،  عوامی صحافی   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P106" title="ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیشہ ورانہ زبان</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی</a> <sup id="cite_ref-f1b2bb38186a53babf8ab81075d28c52cd2621cc_8-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-f1b2bb38186a53babf8ab81075d28c52cd2621cc-8">[8]</a></sup><sup id="cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-6" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">[1]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P1412" title="ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">اعزازات </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1933)</small><sup id="cite_ref-06b19b603124b96df478c5ab2b52343cbd9230de_9-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-06b19b603124b96df478c5ab2b52343cbd9230de-9">[9]</a></sup><sup id="cite_ref-2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb_10-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb-10">[10]</a></sup><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:200px_ribbon_bar_of_the_Knight_Bachelor_medal_(UK).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/200px_ribbon_bar_of_the_Knight_Bachelor_medal_%28UK%29.svg/30px-200px_ribbon_bar_of_the_Knight_Bachelor_medal_%28UK%29.svg.png" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/200px_ribbon_bar_of_the_Knight_Bachelor_medal_%28UK%29.svg/45px-200px_ribbon_bar_of_the_Knight_Bachelor_medal_%28UK%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/200px_ribbon_bar_of_the_Knight_Bachelor_medal_%28UK%29.svg/60px-200px_ribbon_bar_of_the_Knight_Bachelor_medal_%28UK%29.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="60" /></a></span> نائٹ بیچلر  <small> (1931)</small><sup id="cite_ref-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3_3-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3-3">[3]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P166" title="ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">نامزدگیاں </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1934)</small><sup id="cite_ref-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2-11">[11]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1933)</small><sup id="cite_ref-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2-11">[11]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1916)</small><sup id="cite_ref-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2-11">[11]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1915)</small><sup id="cite_ref-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2-11">[11]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1913)</small><sup id="cite_ref-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2-11">[11]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1912)</small><sup id="cite_ref-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2-11">[11]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q272224#P1411" title="ویکی ڈیٹا پر (P1411) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1411) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"> </td></tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">درستی</span></a> - <a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&veaction=edit"><span style="color:#555;">ترمیم</span></a> </span> <span typeof="mw:File"><a href="//ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA" title="سانچہ دستاویز دیکھیے"><img alt="سانچہ دستاویز دیکھیے" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>رالف نورمن اینجل</b> (26 دسمبر 1872ء – 7 اکتوبر  1967ء) انگلینڈ کے ایک <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1%D8%B1" title="لیکچرر">لیکچرر</a>، <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="صحافی">صحافی</a>، مصنف اور پارلیمنٹ کے رکن تھے وہ <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81)" title="لیبر پارٹی (مملکت متحدہ)">لیبر پارٹی یو کے</a> سے منسلک تھے۔ انھیں 1933ء میں نوبل امن انعام دیا گیا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مزید_دیکھیے"><span id=".D9.85.D8.B2.DB.8C.D8.AF_.D8.AF.DB.8C.DA.A9.DA.BE.DB.8C.DB.92"></span>مزید دیکھیے</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=edit&section=1" title="تدوینِ قطعہ: مزید دیکھیے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a></li></ul> <div class="noprint portal tleft" style="border:solid #aaa 1px;margin:0.5em 0 0.5em 1em"> <table style="background:#f9f9f9;font-size:85%;line-height:110%;max-width:175px"> <tbody><tr style="vertical-align:middle"><td style="text-align:center"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Alfred_Nobel_mirrored.png" class="mw-file-description"><img alt="باب آئیکن" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/28px-Alfred_Nobel_mirrored.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/42px-Alfred_Nobel_mirrored.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/56px-Alfred_Nobel_mirrored.png 2x" data-file-width="317" data-file-height="318" /></a></span></td><td style="padding:0 0.2em;vertical-align:middle;font-style:plain;font-weight:bold"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="باب:نوبل (صفحہ موجود نہیں)">باب نوبل </a></td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حوالہ_جات"><span id=".D8.AD.D9.88.D8.A7.D9.84.DB.81_.D8.AC.D8.A7.D8.AA"></span>حوالہ جات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=edit&section=2" title="تدوینِ قطعہ: حوالہ جات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4721619">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf-1">^ <a href="#cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-3"><sup><b>ت</b></sup></a> <a href="#cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-4"><sup><b>ٹ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-5"><sup><b>ث</b></sup></a> <a href="#cite_ref-5216358ddd143ace7cb8c22f7eb67931267c6edf_1-6"><sup><b>ج</b></sup></a> <span class="reference-text">عنوان : Nouveau Dictionnaire des œuvres de tous les temps et tous les pays — اشاعت دوم — جلد: 1 — صفحہ: 100 — <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/9782221068885" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-2-221-06888-5</a> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ur" dir="rtl"> </span></span> </li> <li id="cite_note-a66d12a5649269ef1313e4f1efef78dfd429bcf1-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a66d12a5649269ef1313e4f1efef78dfd429bcf1_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.freebmd.org.uk/cgi/information.pl?cite=tpKteWxu6%2FOhRX5Tm0lsKQ&scan=1">http://www.freebmd.org.uk/cgi/information.pl?cite=tpKteWxu6%2FOhRX5Tm0lsKQ&scan=1</a></span> </li> <li id="cite_note-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3-3">^ <a href="#cite_ref-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3_3-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3_3-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-38cef23be855b066937bf752837ce815de4315d3_3-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <span class="reference-text">عنوان : Who's who — ناشر: اے اینڈ سی بلیک — Who's Who UK ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ukwhoswho.com/view/article/oupww/whoswho/U52025">https://www.ukwhoswho.com/view/article/oupww/whoswho/U52025</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 7 اکتوبر 2021</span> </li> <li id="cite_note-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043-4">^ <a href="#cite_ref-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043_4-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043_4-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-a9d0f954ec4e1be7b44f548f39d3fd4c3c024043_4-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <span class="reference-text">عنوان : Oxford Dictionary of National Biography — ناشر: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%81%D8%B1%DA%88_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس">اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس</a> — اوکسفرڈ بائیوگرافی انڈیکس نمبر: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.oxforddnb.com/view/article/30419">https://www.oxforddnb.com/view/article/30419</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 7 اکتوبر 2021</span> </li> <li id="cite_note-e3f7e60fd57a19a620f403bcf0bc3c7519ed92fc-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-e3f7e60fd57a19a620f403bcf0bc3c7519ed92fc_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ربط: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://d-nb.info/gnd/118637711">https://d-nb.info/gnd/118637711</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 27 اپریل 2014 — اجازت نامہ: CC0 </span> </li> <li id="cite_note-a7a38769d097cd27e12b3396b6e5571a75c4dcd0-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a7a38769d097cd27e12b3396b6e5571a75c4dcd0_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">مصنف: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="فرانس کا قومی کتب خانہ">فرانس کا قومی کتب خانہ</a> — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — بی این ایف - آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120437676">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120437676</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ </span> </li> <li id="cite_note-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">عنوان : Library of the World's Best Literature — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.bartleby.com/lit-hub/library">https://www.bartleby.com/lit-hub/library</a></span> </li> <li id="cite_note-f1b2bb38186a53babf8ab81075d28c52cd2621cc-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-f1b2bb38186a53babf8ab81075d28c52cd2621cc_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">مصنف: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="فرانس کا قومی کتب خانہ">فرانس کا قومی کتب خانہ</a> — <a rel="nofollow" class="external free" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120437676">http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120437676</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ </span> </li> <li id="cite_note-06b19b603124b96df478c5ab2b52343cbd9230de-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-06b19b603124b96df478c5ab2b52343cbd9230de_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1933/">http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1933/</a></span> </li> <li id="cite_note-2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/about/amounts/">https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/about/amounts/</a></span> </li> <li id="cite_note-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43e979976258f6015533a6508b040f4c4add8cb2_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ناشر: <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D9%81%D8%A7%D9%88%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="نوبل فاونڈیشن">نوبل فاونڈیشن</a> — نوبل انعام شخصیت نامزدگی آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=449">https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=449</a></span> </li> </ol></div></div><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6353502">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6313543">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نوبل_امن_انعام_یافتگان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4947704">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%81" title="سانچہ:نوبل امن انعام یافتہ"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:نوبل امن انعام یافتہ (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%81" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:نوبل امن انعام یافتہ"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نوبل_امن_انعام_یافتگان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="نوبل امن انعام حاصل کرنے والوں کی فہرست">یافتگان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1901–1925</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1901</span> <a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DB%8C_%DA%88%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%B9" title="ہنری ڈونانٹ">ہنری ڈونانٹ</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%88%D8%B1%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DB%92" title="فریڈرک پاسے">فریڈرک پاسے</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1902</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%88%D9%88%DA%A9%D9%85%D9%86" title="الی ڈوکمن">الی ڈوکمن</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%B9_%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%B9" title="ایلبرٹ گوباٹ">ایلبرٹ گوباٹ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1903</span> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88%D9%84_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%B1" title="رینڈل کریمر">رینڈل کریمر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1904</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%DA%88%DB%8C_%DA%88%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%B9_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84" title="انسٹیٹیوٹ ڈی ڈرائٹ انٹرنیشنل">انسٹیٹیوٹ ڈی ڈرائٹ انٹرنیشنل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1905</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B1" title="برتھا فان ستنر">برتھا فان ستنر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1906</span> <a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%DA%88%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%B9" title="تھیوڈور روزویلٹ">تھیوڈور روزویلٹ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1907</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%B9_%D9%B9%DB%8C%D9%88%DA%88%D9%88%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="ارنسٹ ٹیوڈورو مونیٹا">ارنسٹ ٹیوڈورو مونیٹا</a> / <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%B9" class="mw-redirect" title="لوئی رینالٹ">لوئی رینالٹ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1908</span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%88%D8%B1%DA%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%AC%D8%B1" title="فریڈرک باجر">فریڈرک باجر</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%84%DA%88%D8%B3%D9%86" title="آرنلڈسن">آرنلڈسن</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1909</span> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%DA%88%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86%D9%B9" title="پال ڈی کانسٹنٹ">پال ڈی کانسٹنٹ</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%B9%DB%92_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9" title="آگسٹے بیرنارٹ">آگسٹے بیرنارٹ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1910</span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1" title="عالمی امن دفتر">عالمی امن دفتر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1911</span> <a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%B1" title="ٹوبیاس مائیکل کارل اسر">ٹوبیاس مائیکل کارل اسر</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%DA%88_%DB%81%D8%B1%D9%85%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DA%88" title="الفرڈ ہرمن فرائڈ">الفرڈ ہرمن فرائڈ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1912</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%B9" title="الیہو روٹ">الیہو روٹ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1913</span> <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%88%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%86" title="ہینری لا فونٹین">ہینری لا فونٹین</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1914</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1915</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1916</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1917</span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="عالمی کمیٹی برائے صلیب احمر">عالمی کمیٹی برائے صلیب احمر ‏ </a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1918</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1919</span> <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%88%D8%B1%D9%88_%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%86" title="ووڈرو ولسن">ووڈرو ولسن</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1920</span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%88" title="لیون بارگیو">لیون بارگیو</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1921</span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%B3%DA%86%D9%86_%D9%84%D8%A4%D8%B3_%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%92" title="کرسچن لؤس لانگے">کرسچن لؤس لانگے</a> / <a href="/wiki/%DB%8C%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%B9%D9%86%DA%AF" title="یلمار برانٹنگ">یلمار برانٹنگ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1922</span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%81_%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%86" title="فرتیوف نانیسن">فرتیوف نانیسن</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1923</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1924</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1925</span> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%DA%88%D8%A7%D8%B2" title="چارلز ڈاز">چارلز ڈاز</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="اسٹن چیمبرلین">اسٹن چیمبرلین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1926–1950</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1926</span> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%81_%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="گستاف سٹریسمان">گستاف سٹریسمان</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9%D8%A7%D8%A6%DA%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%88" title="ارسٹائڈ بریانڈ">ارسٹائڈ بریانڈ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1927</span> <a href="/wiki/%D9%84%DA%88%D9%88%DA%AF_%DA%A9%D9%88%DB%8C%DA%88" title="لڈوگ کویڈ">لڈوگ کویڈ</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%86%D9%86%DA%88_%D8%A8%D9%88%D8%A6%D8%B3%D9%88%DA%BA" title="فرڈیننڈ بوئسوں">فرڈیننڈ بوئسوں</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1928</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1929</span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%A9_%D8%A8%D9%84%D9%86%DA%AF%D8%B2_%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88%DA%AF" title="فرینک بلنگز کیلوگ">فرینک بلنگز کیلوگ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1930</span> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%85" title="ناتھن سودربلوم">ناتھن سودربلوم</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1931</span> <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%85%D8%B2" title="جین ایڈمز">جین ایڈمز</a> / <a href="/wiki/%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%B3_%D9%85%D8%B1%DB%92_%D8%A8%D9%B9%D9%84%D8%B1" title="نکولس مرے بٹلر">نکولس مرے بٹلر</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1932</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1933</span> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84" class="mw-redirect" title="نارمن انگل">نارمن انگل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1934</span> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%DA%BE%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%D8%B3%D9%86" title="آرتھر ہینڈرسن">آرتھر ہینڈرسن</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1935</span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D8%B2%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="کارل فان اوسیتزکی">کارل فان اوسیتزکی</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1936</span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3" title="کارلوس ساویدرا لاماس">کارلوس ساویدرا لاماس</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1937</span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%B9_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D9%84" title="رابرٹ سیسل">رابرٹ سیسل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1938</span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%93_%D9%85%DB%81%D8%A7%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="نینسن کا عالمی دفتر براۓ مہاجرین">نینسن کا عالمی دفتر براۓ مہاجرین</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1939</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1940</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1941</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1942</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1943</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1944</span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="عالمی کمیٹی برائے صلیب احمر">عالمی کمیٹی برائے صلیب احمر ‏ </a></li> <li><span style="font-size:90%;">1945</span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%DA%88%D9%84_%DB%81%D9%84" title="کورڈل ہل">کورڈل ہل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1946</span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%DA%86" title="ایملی گرین بالچ">ایملی گرین بالچ</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%B9" title="جان موٹ">جان موٹ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1947</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%B9%DB%8C" title="امریکن فرینڈز سروس کمیٹی">امریکن فرینڈز سروس کمیٹی</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84" title="فرینڈز سروس کونسل">فرینڈز سروس کونسل</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1948</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1949</span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%DB%8C%DA%88_%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="جان بویڈ اور">جان بویڈ اور</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1950</span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%81_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86_%D8%A8%D9%86%DA%86" title="رالف جانسن بنچ">رالف جانسن بنچ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1951–1975</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1951</span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88" title="لیون جوو">لیون جوو</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1952</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%B9_%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B2%D8%B1" title="البرٹ شویتزر">البرٹ شویتزر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1953</span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%84" title="جارج مارشل">جارج مارشل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1954</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%B0_%DA%A9%D9%85%D8%B4%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%DB%81%D8%A7%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="اقوام متحدہ کے اعلیٰ کمشنر برائے مہاجرین">اقوام متحدہ کے اعلیٰ کمشنر برائے مہاجرین</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1955</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1956</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1957</span> <a href="/wiki/%D9%84%D8%B3%D9%B9%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3%D9%86" title="لسٹر پیرسن">لسٹر پیرسن</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1958</span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="جارج پائر">جارج پائر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1959</span> <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%BE_%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%A8%DB%8C%DA%A9%D8%B1" title="فلپ نوئیل بیکر">فلپ نوئیل بیکر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1960</span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%B9_%D9%84%D9%88%D9%B9%D9%88%D9%84%DB%8C" title="ایلبرٹ لوٹولی">ایلبرٹ لوٹولی</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1961</span> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%AF_%DB%81%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%AF" title="داگ ہمارشولد">داگ ہمارشولد</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1962</span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%86%DA%AF" title="لینس پالنگ">لینس پالنگ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1963</span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="عالمی کمیٹی برائے صلیب احمر">عالمی کمیٹی برائے صلیب احمر ‏ </a> / <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1%D9%88_%DB%81%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="عالمی اتحاد برائےاجتماع صلیب احمرو ہلال احمر">عالمی اتحاد برائےاجتماع صلیب احمرو ہلال احمر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1964</span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%AA%DA%BE%D8%B1_%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="مارٹن لوتھر کنگ جونیئر">مارٹن لوتھر کنگ جونیئر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1965</span> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%81" title="یونیسف">یونیسف</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1966</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1967</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1968</span> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%92_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%86" title="رینے کاسن">رینے کاسن</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1969</span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D9%85%D8%AD%D9%86%D8%AA" title="عالمی ادارہ محنت">عالمی ادارہ محنت</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1970</span> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A7%DA%AF" title="نارمن بورلاگ">نارمن بورلاگ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1971</span> <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="ولی برانت">ولی برانت</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1972</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1973</span> <i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C_%DA%88%DA%A9_%D8%AA%DA%BE%D9%88" title="لی ڈک تھو">لی ڈک تھو</a> <small style="font-size:90%;">(لینے سے انکار)</small></i> / <a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%B1" class="mw-redirect" title="ہنری کسنگر">ہنری کسنگر</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1974</span> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%A9_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%88" class="mw-redirect" title="سین میک برائیڈ">سین میک برائیڈ</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%B9%D9%88" title="ایساکو ساٹو">ایساکو ساٹو</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1975</span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%92_%D8%B3%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آندرے سخاروف">آندرے سخاروف</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1976–2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1976</span> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="بیٹی ولیمز">بیٹی ولیمز</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%A6%D8%B1%DB%8C%DA%88_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="مائریڈ کوریگن">مائریڈ کوریگن</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1977</span> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D9%81%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="تنظیم برائے بین الاقوامی عفو عام">ایمنیسٹی انٹرنیشنل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1978</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA" title="انور سادات">انور سادات</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AE%D9%85_%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="مناخم بیگن">مناخم بیگن</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1979</span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1_%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%A7" title="مدر ٹریسا">مدر ٹریسا</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1980</span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D9%84%D9%81%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ایڈولفو اسقویول">ایڈولفو اسقویول</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1981</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%B0_%DA%A9%D9%85%D8%B4%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%DB%81%D8%A7%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="اقوام متحدہ کے اعلیٰ کمشنر برائے مہاجرین">اقوام متحدہ کے اعلیٰ کمشنر برائے مہاجرین</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1982</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%B2" title="الفانسو گارشیا روبلز">الفانسو گارشیا روبلز</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7_%D9%85%D8%B1%DA%88%D9%84" title="ایلوا مرڈل">ایلوا مرڈل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1983</span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="لیخ والینسا">لیخ والینسا</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1984</span> <a href="/wiki/%DA%88%D8%B3%D9%85%D9%86%DA%88_%D9%B9%D9%88%D9%B9%D9%88" title="ڈسمنڈ ٹوٹو">ڈسمنڈ ٹوٹو</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1985</span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D9%88%DA%A9_%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%85_%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="عالمی طبیعاتدان برائے روک تھام نیوکلیائی جنگ">عالمی طبیعاتدان برائے روک تھام نیوکلیائی جنگ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1986</span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%A6_%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B3%D9%84" class="mw-redirect" title="ایلائ وائسل">ایلائ وائسل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1987</span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%DA%A9%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A2%D8%B3" title="اوسکر اریآس">اوسکر اریآس</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1988</span> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%AC%D9%88%D8%A6%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="امن جوئی (صفحہ موجود نہیں)">عالمی امن فوج</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1989</span> <a href="/wiki/14%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="mw-redirect" title="14ویں دلائی لاما">تنزن گیاتسو</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1990</span> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D8%A6%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DA%86%D9%88%D9%81" title="میخائل گورباچوف">میخائل گورباچوف</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1991</span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88_%DA%86%DB%8C" title="آنگ سان سو چی">آنگ سان سو چی</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1992</span> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%B9%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88" title="ریگوبرٹا مینچو">ریگوبرٹا مینچو</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1993</span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%86_%D9%85%D9%86%DA%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="نیلسن منڈیلا">نیلسن منڈیلا</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81_%DA%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%B1%DA%A9" title="ایف ڈبلیو دی کلرک">ایف ڈبلیو دی کلرک</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1994</span> <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%B9%D9%88%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="شمعون پیریز">شمعون پیریز</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%82_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="اسحاق رابین">اسحاق رابین</a> / <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%B1_%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="یاسر عرفات">یاسر عرفات</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1995</span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1_%D9%BE%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B4_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="سائنس اور دنیا وی معاملات پر پگواش کانفرنس"> پگواش کانفرنس</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%81_%D8%B1%D8%A7%D9%B9%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%B9" title="جازف راٹبلاٹ">جازف راٹبلاٹ</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1996</span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%88" title="کارلس بیلو">کارلس بیلو</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2_%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3_%DB%81%D9%88%D8%B1%D9%B9%D8%A7" class="mw-redirect" title="جوز ریموس ہورٹا">جوز ریموس ہورٹا</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1997</span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%85%DB%81%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D9%88%DA%A9_%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="عالمی مہم برائے روک تھام بارودی سرنگ">عالمی مہم برائے روک تھام بارودی سرنگ</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DA%88%DB%8C_%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="جوڈی ولیمز">جوڈی ولیمز</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1998</span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DB%81%DB%8C%D9%88%D9%85" title="جان ہیوم">جان ہیوم</a> / <a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%D9%88%DA%88_%D9%B9%D8%B1%D9%85%D8%A8%D9%84" title="ڈیوڈ ٹرمبل">ڈیوڈ ٹرمبل</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1999</span> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%B3%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D9%86%D9%B9%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="میڈیسن سانس فرنٹیرس">میڈیسن سانس فرنٹیرس</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2000</span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85_%DA%88%DB%92_%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="کم ڈے ژونگ">کم ڈے ژونگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2001–تاحال</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2001%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2001ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2001</a></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%81%DB%8C_%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%86" title="کوفی عنان">کوفی عنان</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" title="اقوام متحدہ">اقوام متحدہ</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2002%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2002ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2002</a></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D8%B1" title="جمی کارٹر">جمی کارٹر</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2003%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2003ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2003</a></span> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="شیریں عبادی">شیریں عبادی</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AA%DA%BE%DB%8C" title="ونگری ماتھی">2004ء</a></span> <a href="/wiki/%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AA%DA%BE%DB%8C" title="ونگری ماتھی">ونگری ماتھی</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2005%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2005ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2005</a></span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%93_%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C" class="mw-redirect" title="عالمی ادارہ براۓ نیوکلیائی توانائی">عالمی ادارہ براۓ نیوکلیائی توانائی</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B9%DB%8C" title="محمد البرادعی">محمد البرادعی</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2006%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2006ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2006</a></span> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%A9" title="گرامین بینک">گرامین بینک</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3" title="محمد یونس">محمد یونس</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2007%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2007ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2007</a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="الگوری">الگوری</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AD%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="بین الحکومتی کمیٹی برائے ماحولیاتی تبدیلی">بین الحکومتی کمیٹی برائے ماحولیاتی تبدیلی</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2008%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2008ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2008</a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_%D8%A7%DB%81%D8%AA%DB%8C%D8%B4%D8%B1%DB%8C" title="مارٹی اہتیشری">مارٹی اہتیشری</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2009%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2009ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2009</a></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%DB%81" class="mw-redirect" title="بارک اوبامہ">بارک اوبامہ</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/2010%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="2010ء نوبل امن انعام">2010</a></span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B2%DB%8C%D8%A4%D8%A8%D9%88" class="mw-redirect" title="لیو زیؤبو">لیو زیؤبو</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/2011%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="2011ء نوبل امن انعام">2011</a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%81" title="ایلن جانسن سرلیف">ایلن جانسن سرلیف</a> / <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D8%BA%D8%A8%D9%88%D9%88%DB%8C" title="لیما غبووی">لیما غبووی</a> / <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="توکل کرمان">توکل کرمان</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2012%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2012ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2012</a></span> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="یورپی یونین">یورپی یونین</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2013%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2013ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2013</a></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DB%81%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="تنظیم برائے ممانعت کیمیائی ہتھیار">تنظیم برائے ممانعت کیمیائی ہتھیار</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/2014%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="2014ء نوبل امن انعام">2014ء</a></span> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B4_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE%DB%8C" title="کیلاش ستیارتھی">کیلاش ستیارتھی</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%84%DB%81_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81%D8%B2%D8%A6%DB%8C" title="ملالہ یوسفزئی">ملالہ یوسفزئی</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2015%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2015ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2015ء</a></span> <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AF%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D9%81%D8%A7%DB%81%D9%85%D8%AA_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C" title="تیونسی اتحاد راشدہ برائے مفاہمت قومی">تیونسی اتحاد راشدہ برائے مفاہمت قومی</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2016%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2016ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2016ء</a></span> <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="خوان مانوئل سانتوس">خوان مانوئل سانتوس</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2017%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2017ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2017ء</a></span> <a href="/w/index.php?title=International_Campaign_to_Abolish_Nuclear_Weapons&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (صفحہ موجود نہیں)">International Campaign to Abolish Nuclear Weapons</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2018%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2018ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2018ء</a></span> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%DB%81_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="نادیہ مراد">نادیہ مراد</a> / <a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3_%D9%85%DA%A9%D9%88%DB%8C%DA%AF%DB%92" title="ڈینس مکویگے">ڈینس مکویگے</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2019%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2019ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2019ء</a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C" title="ابی احمد علی">ابی احمد علی</a></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=2020%D8%A1_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="2020ء نوبل امن انعام (صفحہ موجود نہیں)">2020ء</a></span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%BA%D8%B0%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="عالمی غذائی پروگرام">عالمی غذائی پروگرام</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:Error mw:File"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88&wpDestFile=Nobel_medal_dsc06171.jpg" class="new" title="فائل:Nobel medal dsc06171.jpg"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="40" data-height="30">علامتیہ نامکمل</span></a></span></td> <td> پیش نظر صفحہ <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="نوبل انعام وصول کنندگان کی فہرست">نوبل انعام یافتگان</a> سے متعلق موضوع پر ایک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86" title="ویکیپیڈیا:نامکمل مضمون">نامکمل</a> مضمون ہے۔ آپ اس میں <a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&action=edit">مزید اضافہ کرکے</a> ویکیپیڈیا کی مدد کرسکتے ہیں۔<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position:absolute; right:15px; font-size:smaller; display:none;"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%80_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84" title="سانچہ:نوبل انعام ـ نامکمل"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%80_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:نوبل انعام ـ نامکمل (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%80_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:نوبل انعام ـ نامکمل"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=نورمن_اینجل&oldid=5693478">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=نورمن_اینجل&oldid=5693478</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81" class="mw-redirect" title="معاونت:زمرہ">زمرہ جات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1872%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:1872ء کی پیدائشیں">1872ء کی پیدائشیں</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:26_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:26 دسمبر کی پیدائشیں">26 دسمبر کی پیدائشیں</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1967%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:1967ء کی وفیات">1967ء کی وفیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:7_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:7 اکتوبر کی وفیات">7 اکتوبر کی وفیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%81_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:نوبل امن انعام یافتہ شخصیات">نوبل امن انعام یافتہ شخصیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%B9%D8%B3_%D8%A8%DB%8C%DA%86%D9%84%D8%B1" title="زمرہ:نائٹس بیچلر">نائٹس بیچلر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:انگریز نوبل انعام یافتگان">انگریز نوبل انعام یافتگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1929%E2%80%9331%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1929–31ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1929–31ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D9%84%D8%A7%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="زمرہ:انگریز لاادری">انگریز لاادری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A8" title="زمرہ:انگریز مرد ادیب">انگریز مرد ادیب</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پوشیدہ زمرہ جات: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%BA%D9%84%D8%B7%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات">حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات">ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7" title="زمرہ:صفحات مع آئی ایس بی این جادوئی روابط">صفحات مع آئی ایس بی این جادوئی روابط</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں انگریزی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں انگریزی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات">صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1559" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1559">صفحات مع خاصیت P1559</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="زمرہ:صفحات مع ویکی ڈیٹا">صفحات مع ویکی ڈیٹا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P18" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P18">صفحات مع خاصیت P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P569" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P569">صفحات مع خاصیت P569</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P19" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P19">صفحات مع خاصیت P19</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P570" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P570">صفحات مع خاصیت P570</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P20" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P20">صفحات مع خاصیت P20</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P27" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P27">صفحات مع خاصیت P27</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P102" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P102">صفحات مع خاصیت P102</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P580" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P580">صفحات مع خاصیت P580</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P582" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P582">صفحات مع خاصیت P582</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P2715" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P2715">صفحات مع خاصیت P2715</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P2937" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P2937">صفحات مع خاصیت P2937</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P106" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P106">صفحات مع خاصیت P106</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%81_%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان">ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P166" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P166">صفحات مع خاصیت P166</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1411" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1411">صفحات مع خاصیت P1411</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%DB%81_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات">فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84" title="زمرہ:نوبل انعام یافتگان نامکمل">نوبل انعام یافتگان نامکمل</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 8 جنوری 2024ء کو 06:00 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام متن <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81" title="کریئیٹیو کامنز اجازت نامہ">کری ئیٹیو کامنز انتساب / یکساں-شراکت اجازت نامہ</a> کے تحت دستیاب ہے، اضافی شرائط بھی عائد ہو سکتی ہیں۔ تفصیل کے لیے <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">استعمال کی شرائط</a> ملاحظہ فرمائیں۔ خیال رہے کہ ویکیپیڈیا® ایک غیر منفعت بخش تنظیم <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی میڈیا فاؤنڈیشن انکارپوریشن</a> کا تجارتی مارکہ ہے۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-88gdn","wgBackendResponseTime":134,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.800","walltime":"3.695","ppvisitednodes":{"value":24105,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":242534,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":49672,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":45,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":43885,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":38,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3359.001 1 -total"," 94.54% 3175.490 1 سانچہ:خانہ_معلومات_شخصیت"," 53.19% 1786.523 61 سانچہ:قيمة_ويكي_بيانات"," 46.27% 1554.240 80 سانچہ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 20.88% 701.209 43 سانچہ:خانہ_معلومات/مخلوط_سطر_اختیاری_ويكي_بيانات2"," 18.33% 615.672 4 سانچہ:مداخل_على_سطور"," 18.07% 606.947 1 سانچہ:ص.م/ميلاد_ووفاة"," 17.27% 580.258 7 سانچہ:ص.م/سطر_اختياري"," 14.65% 492.159 13 سانچہ:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري"," 10.67% 358.359 1 سانچہ:ص.م/سطر_نامزدگی_ويكي_بيانات"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"2.048","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15190934,"limit":52428800},"limitreport-logs":"y .. suffix1872ء کی پیدائشیں\ny .. suffix1967ء کی وفیات\nModule:Cite finding P227, id:36578,3:https://d-nb.info/gnd/$1\nModule:Cite b ربط: https://d-nb.info/gnd/118637711\nModule:Cite finding P268, id:19938912,3:\nModule:Cite b ربط: [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120437676 بی این ایف - آئی ڈی]\nModule:Cite finding P268, id:19938912,3:\nModule:Cite b ربط: [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120437676 بی این ایف - آئی ڈی]\n","limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","900","34.1"],["?","840","31.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","520","19.7"],["type","80","3.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","80","3.0"],["(for generator)","60","2.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","40","1.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","40","1.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","40","1.5"],["ceil","20","0.8"],["[others]","20","0.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-57b59b5979-z2slv","timestamp":"20241127041953","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0646\u0648\u0631\u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0644","url":"https:\/\/ur.wikipedia.org\/wiki\/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q272224","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q272224","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-08-03T06:55:16Z","dateModified":"2024-01-08T06:00:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/ae\/Norman_Angell_01.jpg"}</script> </body> </html>