CINXE.COM

<!doctype html>      <html class="no-js" lang="de">  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">  <base href="https://adz.news/"> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3conf/ext/news/Resources/Public/Css/news-basic.css?1583330601" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3temp/assets/css/12670f28bb.css?1631795470" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3conf/ext/powermail/Resources/Public/Css/Basic.css?1571669462" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3conf/ext/cookie_data_privacy/Resources/Public/css/cookieconsent.min.css?1544607900" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3conf/ext/cookie_data_privacy/Resources/Public/css/common.css?1544607900" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3conf/ext/ns_news_comments/Resources/Public/css/style.css?1564474345" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3conf/ext/ns_news_comments/Resources/Public/css/font-awesome.min.css?1564474345" media="all"> <script src="/typo3conf/ext/cookie_data_privacy/Resources/Public/js/cookieconsent.min.js?1544607900" type="text/javascript"></script> <script src="/typo3conf/ext/ns_news_comments/Resources/Public/js/jquery-2.2.4.min.js?1564474345" type="text/javascript"></script> <title>ADZ-Online - Startseite</title> <meta charset="UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="description" content=""> <meta name="author" content=""> <meta name="google-site-verification" content="_8OakYiJmCVak8GqXLaUig9-8nG2BB8jg2IDhfJNdR0" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/templates/main/css/style.css?v=2"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/templates/main/css/slightbox.css" type="text/css" media="screen,projection" /> <link rel="stylesheet" media="handheld" href="/fileadmin/templates/main/css/handheld.css?v=2"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/templates/main/css/fontawesome.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/templates/main/css/tablet.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/templates/main/css/mobile.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/templates/main/css/google_search.css" type="text/css"> <script src="/fileadmin/templates/main/js/libs/modernizr-1.7.min.js"></script> <script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx=ee2429833f3608335"></script> <link rel="canonical" href="https://adz.news/startseite"/> </head> <body id="p7" class="no-sidebar no-print no-metalinks"> <div id="container"> <header class="clearfix"> <div class="topmenu"> <ul> <li><a href="/shortcuts/ueber-uns">Über uns</a></li><li><a href="/shortcuts/suche">Suche</a></li><li class="has-second-level"><a href="/shortcuts/abos">Abos</a></li><li><a href="/shortcuts/anzeigen">Anzeigen</a></li><li><a href="/shortcuts/jobs">Jobs</a></li><li><a href="/shortcuts/links">Links</a></li><li><a href="/shortcuts/rss-feed">Rss-Feed</a></li><li><a href="/shortcuts/impressum">Impressum</a></li><li class="last"><a href="/shortcuts/kontakt">Kontakt</a></li> </ul> </div> <div class="logo"> <a href="/"> <h1 class="ir">Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien</h1> </a> </div> <div id="print_logo"> <img src="/fileadmin/templates/main/img/adzheader_950.png" /> </div> <div id="searchbox">  <div class="gcse-searchbox-only" data-resultsUrl="/shortcuts/suche" data-mobileLayout="disabled"></div> <div id="datum">  </div> </div> </header> <div id="mainmenu" class="clearfix"> <ul> <li><a href="/inland">Inland</a></li><li><a href="/wirtschaft">Wirtschaft</a></li><li><a href="/meinung-und-bericht">Meinung und Bericht</a></li><li class="has-second-level"><a href="/lokales">Lokales</a><ul class="second-level"><li><a href="/lokales/bukarest">Bukarest</a></li><li><a href="/lokales/hermannstadt">Hermannstadt</a></li><li><a href="/lokales/kronstadt">Kronstadt</a></li><li class="last"><a href="/lokales/temesch">Temesch</a></li></ul></li><li><a href="/kultur">Kultur</a></li><li><a href="/tourismus">Tourismus</a></li><li><a href="/banater-zeitung">Banater Zeitung</a></li><li class="last"><a href="/karpatenrundschau">Karpatenrundschau</a></li><li class="menu-icon"><a href="javascript:void(0);" class="icon"><i class="fa fa-bars"></i></a></li> </ul> </div> <div id="main" role="main" class="clearfix"> <div id="centralcontent">  <div id="c184" class="frame frame-default frame-type-list frame-layout-0"><div class="section" id="topnews"><div class="title"><h2>Top Themen</h2></div><ul class="categories"></ul><div id="slidemarker" class="png_bg"></div><div id="slideshow"></div></div><div class="hidden" id="startpage_topnews_data_container"><a title="Zehn Dinge, die man in Krabi unbedingt machen sollte " href="/artikel/artikel/zehn-dinge-die-man-in-krabi-unbedingt-machen-sollte"><img src="/fileadmin/_processed_/d/a/csm_IMG_8365_23304a2023.jpeg" width="670" height="510" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Tourismus</span></span><span class="png_bg"> Zehn Dinge, die man in Krabi unbedingt machen sollte </span></a><a title="EBWE: Wachstum 2025 in Rumänien nur 1,8 Prozent " href="/artikel/artikel/ebwe-wachstum-2025-in-rumaenien-nur-18-prozent"><img src="/fileadmin/_processed_/7/6/csm_handel1-4203677_pixabay_6bee74fb8f.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Wirtschaft</span><span>Startseite</span></span><span class="png_bg"> EBWE: Wachstum 2025 in Rumänien nur 1,8 Prozent </span></a><a title="Gedenken an die Russlanddeportation in Trestenburg" href="/artikel/artikel/gedenken-an-die-russlanddeportation-in-trestenburg"><img src="/fileadmin/_processed_/0/3/csm_Trestenburg6_f8318f325e.jpeg" width="670" height="384" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span></span><span class="png_bg"> Gedenken an die Russlanddeportation in Trestenburg </span></a><a title="Ciolacu darf weitermachen: Misstrauensantrag scheitert" href="/artikel/artikel/ciolacu-darf-weitermachen-misstrauensantrag-scheitert"><img src="/fileadmin/_processed_/7/f/csm_motiune_agerpres_18061476_6621215b39.jpeg" width="670" height="451" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Ciolacu darf weitermachen: Misstrauensantrag scheitert </span></a><a title="Drei Jahre Widerstandskraft und Mut, ein neues Leben aufzubauen" href="/artikel/artikel/drei-jahre-widerstandskraft-und-mut-ein-neues-leben-aufzubauen"><img src="/fileadmin/_processed_/3/e/csm_Kerzen_Ukraine_2_f611e46c92.jpg" width="670" height="248" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Drei Jahre Widerstandskraft und Mut, ein neues Leben aufzubauen </span></a><a title="Das Reschitzaer Original, das Fotogeschichte schrieb" href="/artikel/artikel/das-reschitzaer-original-das-fotogeschichte-schrieb"><img src="/fileadmin/_processed_/1/a/csm_Catalog_Heel_2024_cop_c4b4e4c7c0.jpg" width="670" height="448" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Kultur</span></span><span class="png_bg"> Das Reschitzaer Original, das Fotogeschichte schrieb </span></a><a title="Budgetdefizit im Januar höher als vor einem Jahr" href="/artikel/artikel/budgetdefizit-im-januar-hoeher-als-vor-einem-jahr"><img src="/fileadmin/_processed_/5/e/csm_geld_pixabay_e96cce7fd1.jpeg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Wirtschaft</span><span>Startseite</span></span><span class="png_bg"> Budgetdefizit im Januar höher als vor einem Jahr </span></a><a title="Keramik mit Kick" href="/artikel/artikel/keramik-mit-kick"><img src="/fileadmin/_processed_/a/c/csm_Vortrag_Keramik_829f99ec45.jpg" width="670" height="503" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Hermannstadt</span></span><span class="png_bg"> Keramik mit Kick </span></a><a title="Generalstaatsanwaltschaft schlägt gegen Rechtsextremisten Georgescu zu" href="/artikel/artikel/generalstaatsanwaltschaft-schlaegt-gegen-rechtsextremisten-georgescu-zu"><img src="/fileadmin/_processed_/1/9/csm_georgescu_ID294883_INQUAM_Photos_Octav_Ganea_e5a4389b4f.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Generalstaatsanwaltschaft schlägt gegen Rechtsextremisten Georgescu zu </span></a><a title="Traditionen weiterführen" href="/artikel/artikel/traditionen-weiterfuehren"><img src="/fileadmin/_processed_/f/0/csm_amswaera_1b3f80c335.jpg" width="670" height="503" alt="" /><span class="category hidden"><span>Karpatenrundschau</span></span><span class="png_bg"> Traditionen weiterführen </span></a><a title="„Einfach das Ende der Welt“" href="/artikel/artikel/einfach-das-ende-der-welt"><img src="/fileadmin/_processed_/5/6/csm_einfach_das_ende_2e0e12f5ca.jpg" width="670" height="444" alt="" /><span class="category hidden"><span>Lokales</span><span>Hermannstadt</span></span><span class="png_bg"> „Einfach das Ende der Welt“ </span></a><a title="Umfrage: Georgescu und Dan Favoriten für Cotroceni" href="/artikel/artikel/umfrage-georgescu-und-dan-favoriten-fuer-cotroceni"><img src="/fileadmin/_processed_/a/2/csm_ballot_1550337_pexels_092e7bf69e.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Umfrage: Georgescu und Dan Favoriten für Cotroceni </span></a><a title="„Man kann diesen Kindern nur Hand in Hand helfen“" href="/artikel/artikel/man-kann-diesen-kindern-nur-hand-in-hand-helfen"><img src="/fileadmin/_processed_/e/a/csm_bruk2_1fdc3fae56.jpg" width="670" height="454" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Hermannstadt</span></span><span class="png_bg"> „Man kann diesen Kindern nur Hand in Hand helfen“ </span></a><a title="Europäische Antwort auf Ukraine-Friedenspläne" href="/artikel/artikel/europaeische-antwort-auf-ukraine-friedensplaene"><img src="/fileadmin/_processed_/f/3/csm_original_palat_luminat_ukr_24_feb_2024-3_5112844329.jpg" width="670" height="326" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Europäische Antwort auf Ukraine-Friedenspläne </span></a><a title="Rumänische Börse leicht verschnupft, Anleihen gehen an den Start" href="/artikel/artikel/rumaenische-boerse-leicht-verschnupft-anleihen-gehen-an-den-start"><img src="/fileadmin/_processed_/7/d/csm_boerse_logo_bvb_accf012532.png" width="670" height="292" alt="" /><span class="category hidden"><span>Wirtschaft</span><span>Startseite</span></span><span class="png_bg"> Rumänische Börse leicht verschnupft, Anleihen gehen an den Start </span></a><a title="„Hochamt der Demokratie“ – Wahlabend in der Residenz des Deutschen Botschafters" href="/artikel/artikel/hochamt-der-demokratie-wahlabend-in-der-residenz-des-deutschen-botschafters"><img src="/fileadmin/_processed_/d/2/csm_wahlabend_dbc05ea7b5.jpg" width="670" height="302" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Bukarest</span></span><span class="png_bg"> „Hochamt der Demokratie“ – Wahlabend in der Residenz des Deutschen Botschafters </span></a><a title="Wahlergebnis „gute Nachricht“ für Europa" href="/artikel/artikel/wahlergebnis-gute-nachricht-fuer-europa"><img src="/fileadmin/_processed_/b/2/csm_merz_eac4a6dc18.jpg" width="670" height="331" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Wahlergebnis „gute Nachricht“ für Europa </span></a><a title="Denkender Geist und fühlende Begeisterung " href="/artikel/artikel/denkender-geist-und-fuehlende-begeisterung"><img src="/fileadmin/_processed_/4/5/csm_1_036_d5f44aa5a0.jpg" width="670" height="1005" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Denkender Geist und fühlende Begeisterung </span></a><a title="Zwischen den Nebeln wandern" href="/artikel/artikel/zwischen-den-nebeln-wandern"><img src="/fileadmin/_processed_/a/c/csm_DSC_9763_cd200ee72e.jpg" width="670" height="444" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Tourismus</span></span><span class="png_bg"> Zwischen den Nebeln wandern </span></a><a title="Ran an die Rebschere" href="/artikel/artikel/ran-an-die-rebschere"><img src="/fileadmin/_processed_/1/7/csm_Baumschnitt_Bild_2_6ebd33b4d2.png" width="670" height="503" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Ran an die Rebschere </span></a><a title="145 Jahre diplomatische Beziehungen: Deutschland und Rumänien feiern ihre Partnerschaft" href="/artikel/artikel/145-jahre-diplomatische-beziehungen-deutschland-und-rumaenien-feiern-ihre-partnerschaft"><img src="/fileadmin/_processed_/7/7/csm_empfang_Bo_FotoDeutsche_Botschaft_Bukarest_2ceb267a7c.jpg" width="670" height="446" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Bukarest</span></span><span class="png_bg"> 145 Jahre diplomatische Beziehungen: Deutschland und Rumänien feiern ihre Partnerschaft </span></a><a title="„Größter Stellenabbau in der Geschichte der Regierung“" href="/artikel/artikel/groesster-stellenabbau-in-der-geschichte-der-regierung"><img src="/fileadmin/_processed_/3/f/csm_ciolacu_original_8n2a6490_govro_4857935bd2.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> „Größter Stellenabbau in der Geschichte der Regierung“ </span></a><a title="Ein literarischer Stern für die Ewigkeit" href="/artikel/artikel/ein-literarischer-stern-fuer-die-ewigkeit"><img src="/fileadmin/_processed_/7/f/csm_Lenauheim_Lenau-Denkmal_2_Foto_Werner_Griebel_8b755e9cb6.jpg" width="670" height="448" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Kultur</span></span><span class="png_bg"> Ein literarischer Stern für die Ewigkeit </span></a><a title="Eine integrative Welt durch Barrierefreiheit" href="/artikel/artikel/eine-integrative-welt-durch-barrierefreiheit"><img src="/fileadmin/_processed_/8/f/csm_Copie_a_fisierului_BAIAT_MUSCAT_DE_SOPARLA_ed9ca512d1.jpg" width="670" height="948" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Eine integrative Welt durch Barrierefreiheit </span></a><a title="Deutsch als Teil europäischer Identität" href="/artikel/artikel/deutsch-als-teil-europaeischer-identitaet"><img src="/fileadmin/_processed_/1/8/csm_PSX_20250216_113922_Fabrizius_Johannis_7a6e2b09d9.jpg" width="670" height="661" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Deutsch als Teil europäischer Identität </span></a><a title="Gastspiel des Jüdischen Staatstheaters Bukarest im Hermannstädter Forum" href="/artikel/artikel/gastspiel-des-juedischen-staatstheaters-bukarest-im-hermannstaedter-forum"><img src="/fileadmin/_processed_/a/2/csm_brief_75d1108b38.jpg" width="670" height="468" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Hermannstadt</span></span><span class="png_bg"> Gastspiel des Jüdischen Staatstheaters Bukarest im Hermannstädter Forum </span></a><a title="Zweiter Ukraine-Krisengipfel: Rumänien diesmal dabei" href="/artikel/artikel/zweiter-ukraine-krisengipfel-rumaenien-diesmal-dabei"><img src="/fileadmin/_processed_/7/2/csm_original_elysee_19_feb_2025-3_ad90871da0.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Zweiter Ukraine-Krisengipfel: Rumänien diesmal dabei </span></a><a title="Kompromiss mit Budapest und Wien gefunden" href="/artikel/artikel/kompromiss-mit-budapest-und-wien-gefunden"><img src="/fileadmin/_processed_/5/b/csm_Goldschatz_Simleu_Silvaniei_MNIT_Klausenburg_Sonderausstellung_0e639ea9b8.jpg" width="670" height="433" alt="" /><span class="png_bg"> Kompromiss mit Budapest und Wien gefunden </span></a><a title="Auf Wiedersehen, großes Oval!" href="/artikel/artikel/auf-wiedersehen-grosses-oval"><img src="/fileadmin/_processed_/f/8/csm_Dan_Platinisanu_Stadion_6dbeb2024d.jpg" width="670" height="416" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Temesch</span></span><span class="png_bg"> Auf Wiedersehen, großes Oval! </span></a><a title="Die USR will den Kopf von Außenminister Hurezeanu" href="/artikel/artikel/die-usr-will-den-kopf-von-aussenminister-hurezeanu"><img src="/fileadmin/_processed_/6/0/csm_hurezeanu_ID288470_INQUAM_Photos_George_Calin_1a0c5163aa.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Die USR will den Kopf von Außenminister Hurezeanu </span></a><a title="Ein neuer Blick auf ein uraltes Phänomen" href="/artikel/artikel/ein-neuer-blick-auf-ein-uraltes-phaenomen"><img src="/fileadmin/_processed_/8/9/csm_Cover_Rubel_2916357296.jpg" width="670" height="1003" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Ein neuer Blick auf ein uraltes Phänomen </span></a><a title="Bukarester Börse mit bestem Wochenergebnis in diesem Jahr" href="/artikel/artikel/bukarester-boerse-mit-bestem-wochenergebnis-in-diesem-jahr"><img src="/fileadmin/_processed_/7/d/csm_boerse_logo_bvb_accf012532.png" width="670" height="292" alt="" /><span class="category hidden"><span>Wirtschaft</span><span>Startseite</span></span><span class="png_bg"> Bukarester Börse mit bestem Wochenergebnis in diesem Jahr </span></a><a title="MSC: Trump-Vize verreißt in Wutrede Rumänien und die EU" href="/artikel/artikel/msc-trump-vize-verreisst-in-wutrede-rumaenien-und-die-eu"><img src="/fileadmin/_processed_/d/5/csm_Muenchner_Sicherheitskonferenz_Vance_ab7fd0da74.jpg" width="670" height="411" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> MSC: Trump-Vize verreißt in Wutrede Rumänien und die EU </span></a><a title="Grüne Woche 2025 in Berlin übertraf Erwartungen" href="/artikel/artikel/gruene-woche-2025-in-berlin-uebertraf-erwartungen"><img src="/fileadmin/_processed_/6/2/csm_2_kaese_7450d4b546.jpg" width="670" height="749" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Grüne Woche 2025 in Berlin übertraf Erwartungen </span></a><a title="Aufforderung zur Rettung für ein Schloss" href="/artikel/artikel/aufforderung-zur-rettung-fuer-ein-schloss"><img src="/fileadmin/_processed_/3/0/csm_Kampagne_Bulci-Schloss_5105e8c373.png" width="670" height="278" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Temesch</span></span><span class="png_bg"> Aufforderung zur Rettung für ein Schloss </span></a><a title="Bolojan will Stabilität und transparente Wahlen " href="/artikel/artikel/bolojan-will-stabilitaet-und-transparente-wahlen"><img src="/fileadmin/_processed_/c/c/csm_original_prima_declaratie_-1_df65be43d5.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Bolojan will Stabilität und transparente Wahlen </span></a><a title="Geschichtsaufarbeitung – unbequem oder horizonterweiternd?" href="/artikel/artikel/geschichtsaufarbeitung-unbequem-oder-horizonterweiternd"><img src="/fileadmin/user_upload/holocaust-buk.jpg" width="650" height="433" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Kultur</span></span><span class="png_bg"> Geschichtsaufarbeitung – unbequem oder horizonterweiternd? </span></a><a title="Staatspräsident Johannis hat 17 neue Präsidialdekrete unterzeichnet" href="/artikel/artikel/staatspraesident-johannis-hat-17-neue-praesidialdekrete-unterzeichnet"><img src="/fileadmin/_processed_/c/7/csm_Werner_Henn_e786583bbf.jpg" width="670" height="639" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Bukarest</span></span><span class="png_bg"> Staatspräsident Johannis hat 17 neue Präsidialdekrete unterzeichnet </span></a><a title="Amtsübergabe: Klaus Johannis mit militärischen Ehren verabschiedet" href="/artikel/artikel/amtsuebergabe-klaus-johannis-mit-militaerischen-ehren-verabschiedet"><img src="/fileadmin/_processed_/6/3/csm_johannis_cotroceni_ID293674_INQUAM_Photos_Octav_Ganea_19cff454dd.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Amtsübergabe: Klaus Johannis mit militärischen Ehren verabschiedet </span></a><a title="Nationale Anerkennung für Steffen Schlandt" href="/artikel/artikel/nationale-anerkennung-fuer-steffen-schlandt"><img src="/fileadmin/user_upload/14____S_1_Foto_2.jpg" width="640" height="427" alt="" /><span class="category hidden"><span>Karpatenrundschau</span></span><span class="png_bg"> Nationale Anerkennung für Steffen Schlandt </span></a><a title="Das Forumsherz schlägt für uns seit 35 Jahren" href="/artikel/artikel/das-forumsherz-schlaegt-fuer-uns-seit-35-jahren"><img src="/fileadmin/_processed_/6/d/csm_logo_dfdr_44a06b308c.jpg" width="670" height="662" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Das Forumsherz schlägt für uns seit 35 Jahren </span></a><a title="Gedenken an 80 Jahre Deportation" href="/artikel/artikel/gedenken-an-80-jahre-deportation"><img src="/fileadmin/_processed_/f/0/csm_Grosswardein_2_7f2ffaa417.jpg" width="670" height="378" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span></span><span class="png_bg"> Gedenken an 80 Jahre Deportation </span></a><a title="Wegen Amtsenthebungsverfahren: Präsident Johannis kündigt Rücktritt an" href="/artikel/artikel/wegen-amtsenthebungsverfahren-praesident-johannis-kuendigt-ruecktritt-an"><img src="/fileadmin/_processed_/f/c/csm_original_declaratii_demisie_10_feb_2025-2_b1863f4b94.jpg" width="670" height="503" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Wegen Amtsenthebungsverfahren: Präsident Johannis kündigt Rücktritt an </span></a><a title="´35 - ´89 – eine Brücke durch Zeit und Raum" href="/artikel/artikel/35-89-eine-bruecke-durch-zeit-und-raum"><img src="/fileadmin/_processed_/d/a/csm_expozitia35a-artistului-adrian-florin-pop-comenduirea-garnizoanei-timisoara-6__1__90cb7b89bb.jpg" width="670" height="556" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> ´35 - ´89 – eine Brücke durch Zeit und Raum </span></a><a title="Kelemen: „Uns allen wäre sehr gedient, wenn Johannis zurücktreten würde“" href="/artikel/artikel/kelemen-uns-allen-waere-sehr-gedient-wenn-johannis-zuruecktreten-wuerde"><img src="/fileadmin/user_upload/Kelemen_Hunor_-.jpg" width="561" height="739" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Kelemen: „Uns allen wäre sehr gedient, wenn Johannis zurücktreten würde“ </span></a><a title="„Brief an den Vater“ in Hermannstadt" href="/artikel/artikel/brief-an-den-vater-in-hermannstadt"><img src="/fileadmin/_processed_/0/e/csm_Kafka_590559ba7f.jpg" width="670" height="950" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Hermannstadt</span></span><span class="png_bg"> „Brief an den Vater“ in Hermannstadt </span></a><a title="Nordis-Affäre bringt Premier Ciolacu schwer in Bedrängnis" href="/artikel/artikel/nordis-affaere-bringt-premier-ciolacu-schwer-in-bedraengnis"><img src="/fileadmin/_processed_/5/0/csm_laura_vicol_agerpres_17994378_ec77475b11.jpeg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Nordis-Affäre bringt Premier Ciolacu schwer in Bedrängnis </span></a><a title="Zwischen Faszination und Beklemmung" href="/artikel/artikel/zwischen-faszination-und-beklemmung"><img src="/fileadmin/_processed_/1/7/csm_DSC_9962_3ba4baff9f.jpg" width="670" height="444" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Hermannstadt</span></span><span class="png_bg"> Zwischen Faszination und Beklemmung </span></a><a title="Problematischer Haushalt in trockenen Tüchern" href="/artikel/artikel/problematischer-haushalt-in-trockenen-tuechern"><img src="/fileadmin/_processed_/f/e/csm_ciolacu_buget_agerpres_17993881_f56ceb0a79.jpeg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Problematischer Haushalt in trockenen Tüchern </span></a><a title="Georgescu droht Innenminister, Ex-SRI- und SIE-Chefs mit Enthüllungen" href="/artikel/artikel/georgescu-droht-innenminister-ex-sri-und-sie-chefs-mit-enthuellungen"><img src="/fileadmin/_processed_/3/0/csm_calin_georgescu_ID282995_INQUAM_Photos_Octav_Ganea_fe21acb134.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Georgescu droht Innenminister, Ex-SRI- und SIE-Chefs mit Enthüllungen </span></a><a title="Diözesancaritas Sathmar feiert ihr 35-jähriges Bestehen" href="/artikel/artikel/dioezesancaritas-sathmar-feiert-ihr-35-jaehriges-bestehen"><img src="/fileadmin/_processed_/9/5/csm_Roman_Janos_web_27515c3967.jpg" width="670" height="448" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span></span><span class="png_bg"> Diözesancaritas Sathmar feiert ihr 35-jähriges Bestehen </span></a><a title="Informeller EU-Gipfel widmete sich Sicherheit und Verteidung" href="/artikel/artikel/informeller-eu-gipfel-widmete-sich-sicherheit-und-verteidung"><img src="/fileadmin/_processed_/d/7/csm_original_informala_euco_3_feb_2025-1_da52f9e315.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Informeller EU-Gipfel widmete sich Sicherheit und Verteidung </span></a><a title="Bürgermeister Dominic Fritz würdigt seinen Mentor" href="/artikel/artikel/buergermeister-dominic-fritz-wuerdigt-seinen-mentor"><img src="/fileadmin/_processed_/a/c/csm_Fritz_und_Koehler_818cc42a3e.jpg" width="670" height="670" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Temesch</span></span><span class="png_bg"> Bürgermeister Dominic Fritz würdigt seinen Mentor </span></a><a title="Crin Antonescu: Kandidat von allen Koalitionsparteien bestätigt" href="/artikel/artikel/crin-antonescu-kandidat-von-allen-koalitionsparteien-bestaetigt"><img src="/fileadmin/_processed_/e/a/csm_antonescu_ID292425_INQUAM_Photos_Nichita_Cojocea_cb642732ee.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Crin Antonescu: Kandidat von allen Koalitionsparteien bestätigt </span></a><a title="Inselparadies Langkawi auf eigene Faust entdecken" href="/artikel/artikel/inselparadies-langkawi-auf-eigene-faust-entdecken"><img src="/fileadmin/_processed_/9/7/csm_WhatsApp_Image_2025-01-14_at_18.07.46_a21ed5706d.jpeg" width="670" height="377" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Tourismus</span></span><span class="png_bg"> Inselparadies Langkawi auf eigene Faust entdecken </span></a><a title="Urteil: Neptun Deep kann weiterlaufen – vorerst" href="/artikel/artikel/urteil-neptun-deep-kann-weiterlaufen-vorerst"><img src="/fileadmin/_processed_/1/b/csm_Black_Sea_Offshore_Platform_f6d914ff24.png" width="670" height="365" alt="" /><span class="category hidden"><span>Wirtschaft</span><span>Startseite</span></span><span class="png_bg"> Urteil: Neptun Deep kann weiterlaufen – vorerst </span></a><a title="Auf Herz und Nieren geprüft" href="/artikel/artikel/auf-herz-und-nieren-geprueft"><img src="/fileadmin/_processed_/6/9/csm_arzt_433267_pexels_6096126d97.jpg" width="670" height="602" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Auf Herz und Nieren geprüft </span></a><a title="Haushaltsdefizit Ende 2024 bei 8,65 BIP-Prozent" href="/artikel/artikel/haushaltsdefizit-ende-2024-bei-865-bip-prozent"><img src="/fileadmin/_processed_/1/a/csm_Geld-3247252_pixabay_2647745e61.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Wirtschaft</span><span>Startseite</span></span><span class="png_bg"> Haushaltsdefizit Ende 2024 bei 8,65 BIP-Prozent </span></a><a title="Temeswar investiert in den Sport" href="/artikel/artikel/temeswar-investiert-in-den-sport"><img src="/fileadmin/_processed_/c/e/csm_TEmeswar_investiert_in_Sport_79a2285384.jpg" width="670" height="520" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Temesch</span></span><span class="png_bg"> Temeswar investiert in den Sport </span></a><a title="Lasconi redet mit Dan: Beide weiter im Rennen" href="/artikel/artikel/lasconi-redet-mit-dan-beide-weiter-im-rennen"><img src="/fileadmin/_processed_/5/d/csm_475439954_1137147048196166_1571653152169078453_n_59e2f79ce2.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Lasconi redet mit Dan: Beide weiter im Rennen </span></a><a title="Schöner denn je!" href="/artikel/artikel/schoener-denn-je"><img src="/fileadmin/_processed_/b/8/csm_Coperta_Jahrbuch_2025_X3-1_cb97c7f77f.jpg" width="670" height="958" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Schöner denn je! </span></a><a title="Zerreißprobe des Einzelnen im Schnitt von Freiheit und Konvention" href="/artikel/artikel/zerreissprobe-des-einzelnen-im-schnitt-von-freiheit-und-konvention"><img src="/fileadmin/_processed_/e/0/csm_Gabriela_Culic_Ausstellung_Hermannstadt_588e4717d8.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Hermannstadt</span></span><span class="png_bg"> Zerreißprobe des Einzelnen im Schnitt von Freiheit und Konvention </span></a><a title="Gestohlene Artefakte: Premier will „beispiellose Entschädigung“" href="/artikel/artikel/gestohlene-artefakte-premier-will-beispiellose-entschaedigung"><img src="/fileadmin/_processed_/6/1/csm_oberlander_tarnoveanu_ID291258_INQUAM_Photos_George_Calin_6cdbfbb328.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Gestohlene Artefakte: Premier will „beispiellose Entschädigung“ </span></a><a title="Deportationsgedenken als Mahnung zur Wachsamkeit" href="/artikel/artikel/deportationsgedenken-als-mahnung-zur-wachsamkeit"><img src="/fileadmin/_processed_/b/3/csm_IMG_2270_e01a2d1274.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></span><span class="png_bg"> Deportationsgedenken als Mahnung zur Wachsamkeit </span></a><a title="Mahnung und Aufforderung" href="/artikel/artikel/mahnung-und-aufforderung"><img src="/fileadmin/_processed_/b/c/csm_holocaust_9f41a125f3.jpg" width="670" height="444" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Bukarest</span></span><span class="png_bg"> Mahnung und Aufforderung </span></a><a title="Holocaust: Rumänien steht zu Vergangenheit" href="/artikel/artikel/holocaust-rumaenien-steht-zu-vergangenheit"><img src="/fileadmin/_processed_/f/4/csm_original_govr7550_8bdb4274bd.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Holocaust: Rumänien steht zu Vergangenheit </span></a><a title="Bukarests Börse holt wieder auf, Umsätze ziehen an – und das bei verkürzter Handelswoche" href="/artikel/artikel/bukarests-boerse-holt-wieder-auf-umsaetze-ziehen-an-und-das-bei-verkuerzter-handelswoche"><img src="/fileadmin/_processed_/7/d/csm_boerse_logo_bvb_accf012532.png" width="670" height="292" alt="" /><span class="category hidden"><span>Wirtschaft</span><span>Startseite</span></span><span class="png_bg"> Bukarests Börse holt wieder auf, Umsätze ziehen an – und das bei verkürzter Handelswoche </span></a><a title="Goldener Helm: Dakische Artefakte aus niederländischem Museum geraubt" href="/artikel/artikel/goldener-helm-dakische-artefakte-aus-niederlaendischem-museum-geraubt"><img src="/fileadmin/_processed_/8/4/csm_aur_dacic_ID28762_INQUAM_Photos_Bogdan_Danescu_063e3527e4.jpg" width="670" height="444" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Goldener Helm: Dakische Artefakte aus niederländischem Museum geraubt </span></a><a title="Deutschland und Frankreich feierten den 62. Jahrestag der Unterzeichnung des Élysée-Vertrags" href="/artikel/artikel/deutschland-und-frankreich-feierten-den-62-jahrestag-der-unterzeichnung-des-elysee-vertrags"><img src="/fileadmin/_processed_/3/8/csm_Botschafter_62._Jubilaeum_Elisee-Vertrag_4aaf96de2d.jpg" width="670" height="463" alt="" /><span class="category hidden"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Bukarest</span></span><span class="png_bg"> Deutschland und Frankreich feierten den 62. Jahrestag der Unterzeichnung des Élysée-Vertrags </span></a><a title="Senat muss abspecken: Bolojan kündigt massiven Personalabbau an" href="/artikel/artikel/senat-muss-abspecken-bolojan-kuendigt-massiven-personalabbau-an"><img src="/fileadmin/_processed_/f/7/csm_senat_bolojan_ID290711_INQUAM_Photos_Octav_Ganea_dce74fa096.jpg" width="670" height="447" alt="" /><span class="category hidden"><span>Startseite</span><span>Inland</span></span><span class="png_bg"> Senat muss abspecken: Bolojan kündigt massiven Personalabbau an </span></a></div></div> <div id="c185" class="frame frame-default frame-type-list frame-layout-0"><div class="section articlelist news-list-container" id="topnews_list"><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></h2><a title="Wort zum Sonntag: Die positive Kraft des Wortes " href="/artikel/artikel/wort-zum-sonntag-die-positive-kraft-des-wortes"><h3 class="articletitle">Wort zum Sonntag: Die positive Kraft des Wortes </h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-03-02"> Sonntag, 02. März 2025 </time></strong><p> Wer von Ihnen hat zu Hause einen Garten? Haben Sie schon überlegt, was Sie aussäen werden? Dieses Jahr hatten Sie wahrscheinlich noch kein Samenkorn in der Hand. Es ist ganz klein und sieht nicht viel anders aus als ein...<span class="news-list-morelink"><a title="Wort zum Sonntag: Die positive Kraft des Wortes " href="/artikel/artikel/wort-zum-sonntag-die-positive-kraft-des-wortes"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Startseite</span><span>Tourismus</span></h2><a title="Zehn Dinge, die man in Krabi unbedingt machen sollte " href="/artikel/artikel/zehn-dinge-die-man-in-krabi-unbedingt-machen-sollte"><img src="/fileadmin/_processed_/d/a/csm_IMG_8365_01e860e84b.jpeg" width="170" height="129" alt="" /></a><a title="Zehn Dinge, die man in Krabi unbedingt machen sollte " href="/artikel/artikel/zehn-dinge-die-man-in-krabi-unbedingt-machen-sollte"><h3 class="articletitle">Zehn Dinge, die man in Krabi unbedingt machen sollte </h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-03-02"> Sonntag, 02. März 2025 </time></strong><p>Es ist Null Uhr und Null Sekunden am 1. Januar 2025. Am Strand von Ao Nang in der thailändischen Provinz Krabi explodieren Tausende von kleinen Lichtern. Wunderkerzen, Feuerwerk und Blitze der Smartphone-Kameras leiten das...<span class="news-list-morelink"><a title="Zehn Dinge, die man in Krabi unbedingt machen sollte " href="/artikel/artikel/zehn-dinge-die-man-in-krabi-unbedingt-machen-sollte"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Startseite</span><span>Meinung und Bericht</span></h2><a title="Ein Schritt, der nicht früh genug verwirklicht werden kann" href="/artikel/artikel/ein-schritt-der-nicht-frueh-genug-verwirklicht-werden-kann"><img src="/fileadmin/_processed_/9/0/csm_Seite_Portraet_Schneiderin_Viorica_Chirita_Bild_4_527c3c2fd6.jpg" width="87" height="130" alt="" /></a><a title="Ein Schritt, der nicht früh genug verwirklicht werden kann" href="/artikel/artikel/ein-schritt-der-nicht-frueh-genug-verwirklicht-werden-kann"><h3 class="articletitle">Ein Schritt, der nicht früh genug verwirklicht werden kann</h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-03-01"> Samstag, 01. März 2025 </time></strong><p>„Micul Croitoraș” ist auf dem schwarzeißen Logo in gewundener Schrift am Fenster zur Straße hin zu lesen. Und wer die „Croitorie la comandă//Retușuri vestimentare” unter der einfachen Kontur einer Nähmaschine aus Gusseisen...<span class="news-list-morelink"><a title="Ein Schritt, der nicht früh genug verwirklicht werden kann" href="/artikel/artikel/ein-schritt-der-nicht-frueh-genug-verwirklicht-werden-kann"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Wirtschaft</span><span>Startseite</span></h2><a title="EBWE: Wachstum 2025 in Rumänien nur 1,8 Prozent " href="/artikel/artikel/ebwe-wachstum-2025-in-rumaenien-nur-18-prozent"><img src="/fileadmin/_processed_/7/6/csm_handel1-4203677_pixabay_e0f5a8d2d5.jpg" width="170" height="113" alt="" /></a><a title="EBWE: Wachstum 2025 in Rumänien nur 1,8 Prozent " href="/artikel/artikel/ebwe-wachstum-2025-in-rumaenien-nur-18-prozent"><h3 class="articletitle">EBWE: Wachstum 2025 in Rumänien nur 1,8 Prozent </h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-03-01"> Samstag, 01. März 2025 </time></strong><p>Bukarest (ADZ) - Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE) hat in ihrem am Donnerstag veröffentlichten Winterbericht die Wachstumsprognose für das laufende Jahr für Rumänien auf 1,8 Prozent nach unten...<span class="news-list-morelink"><a title="EBWE: Wachstum 2025 in Rumänien nur 1,8 Prozent " href="/artikel/artikel/ebwe-wachstum-2025-in-rumaenien-nur-18-prozent"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>TopNews</span><span>Startseite</span><span>Lokales</span></h2><a title="Gedenken an die Russlanddeportation in Trestenburg" href="/artikel/artikel/gedenken-an-die-russlanddeportation-in-trestenburg"><img src="/fileadmin/_processed_/0/3/csm_Trestenburg6_d22b4e0bb3.jpeg" width="170" height="97" alt="" /></a><a title="Gedenken an die Russlanddeportation in Trestenburg" href="/artikel/artikel/gedenken-an-die-russlanddeportation-in-trestenburg"><h3 class="articletitle">Gedenken an die Russlanddeportation in Trestenburg</h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-03-01"> Samstag, 01. März 2025 </time></strong><p>Trestenburg – Am vergangenen Sonntag erinnerte das Demokratische Forum der Deutschen in Trestenburg/Tășnad an die Russlanddeportation der Sathmarer Schwaben Trestenburg. Die Gedenkveranstaltung begann mit einer heiligen Messe...<span class="news-list-morelink"><a title="Gedenken an die Russlanddeportation in Trestenburg" href="/artikel/artikel/gedenken-an-die-russlanddeportation-in-trestenburg"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Temesch</span><span>Kronstadt</span></h2><a title="„Wir sind erschöpft, aber nicht besiegt“" href="/artikel/artikel/wir-sind-erschoepft-aber-nicht-besiegt"><img src="/fileadmin/_processed_/d/c/csm_Hilfsguetertransport_UA_Kolping_a370a7fb8a.jpg" width="170" height="79" alt="" /></a><a title="„Wir sind erschöpft, aber nicht besiegt“" href="/artikel/artikel/wir-sind-erschoepft-aber-nicht-besiegt"><h3 class="articletitle">„Wir sind erschöpft, aber nicht besiegt“</h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-03-01"> Samstag, 01. März 2025 </time></strong><p>Temeswar/Kronstadt (ADZ) – Am 24. Februar kam Kolping Rumänien mit dem 73. humanitären Hilfsgütertransport in Czernowitz/Cernăuți in die Ukraine an. „Seit drei Jahren herrscht dort Krieg. In dieser ganzen Zeit hat Kolping...<span class="news-list-morelink"><a title="„Wir sind erschöpft, aber nicht besiegt“" href="/artikel/artikel/wir-sind-erschoepft-aber-nicht-besiegt"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Startseite</span><span>Lokales</span><span>Temesch</span></h2><a title="„Brief an den Vater“ in Temeswar vorgestellt" href="/artikel/artikel/brief-an-den-vater-in-temeswar-vorgestellt"><img src="/fileadmin/_processed_/3/8/csm_Brief_an_den_Vater_e78094a0a9.jpeg" width="92" height="130" alt="" /></a><a title="„Brief an den Vater“ in Temeswar vorgestellt" href="/artikel/artikel/brief-an-den-vater-in-temeswar-vorgestellt"><h3 class="articletitle">„Brief an den Vater“ in Temeswar vorgestellt</h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-03-01"> Samstag, 01. März 2025 </time></strong><p>Temeswar – Zum hundertsten Todestag von Franz Kafka ist sein Werk auch heute noch von überraschender Aktualität und fesselt mit seiner halluzinatorischen, tragikomischen und zutiefst introspektiven Vision der Realität. Zu...<span class="news-list-morelink"><a title="„Brief an den Vater“ in Temeswar vorgestellt" href="/artikel/artikel/brief-an-den-vater-in-temeswar-vorgestellt"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Startseite</span><span>Inland</span></h2><a title="Ciolacu darf weitermachen: Misstrauensantrag scheitert" href="/artikel/artikel/ciolacu-darf-weitermachen-misstrauensantrag-scheitert"><img src="/fileadmin/_processed_/7/f/csm_motiune_agerpres_18061476_680e487da8.jpeg" width="170" height="114" alt="" /></a><a title="Ciolacu darf weitermachen: Misstrauensantrag scheitert" href="/artikel/artikel/ciolacu-darf-weitermachen-misstrauensantrag-scheitert"><h3 class="articletitle">Ciolacu darf weitermachen: Misstrauensantrag scheitert</h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-02-28"> Freitag, 28. Februar 2025 </time></strong><p>Bukarest (ADZ) - Keine Überraschung bei der Debatte und der Abstimmung am Freitagmittag: 233 Stimmen wären nötig gewesen, um die Regierung zu Fall zu bringen, doch nur 147 Parlamentarier konnte der Antrag letztendlich...<span class="news-list-morelink"><a title="Ciolacu darf weitermachen: Misstrauensantrag scheitert" href="/artikel/artikel/ciolacu-darf-weitermachen-misstrauensantrag-scheitert"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Startseite</span><span>Inland</span></h2><a title="Tate-Affäre: Scharfe Kritik am laxen Umgang mit Angeklagten" href="/artikel/artikel/tate-affaere-scharfe-kritik-am-laxen-umgang-mit-angeklagten"><img src="/fileadmin/_processed_/a/3/csm_gavel-3577255_pixabay_27df22f555.jpg" width="170" height="94" alt="" /></a><a title="Tate-Affäre: Scharfe Kritik am laxen Umgang mit Angeklagten" href="/artikel/artikel/tate-affaere-scharfe-kritik-am-laxen-umgang-mit-angeklagten"><h3 class="articletitle">Tate-Affäre: Scharfe Kritik am laxen Umgang mit Angeklagten</h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-02-28"> Freitag, 28. Februar 2025 </time></strong><p>Bukarest/London/Washington (ADZ) - Die Empörung ist groß, nachdem die Staatsanwälte die Ausreisesperre für die Brüder Tristan und Andrew Tate aufgehoben und die beiden Männer sich mit einem Privatflieger nach Florida...<span class="news-list-morelink"><a title="Tate-Affäre: Scharfe Kritik am laxen Umgang mit Angeklagten" href="/artikel/artikel/tate-affaere-scharfe-kritik-am-laxen-umgang-mit-angeklagten"> [mehr]</a></span></p></div><div class="article clearfix"><h2 class="title"><span>Startseite</span><span>Inland</span></h2><a title="„Vorwürfe gegen Georgescu sind äußerst schwerwiegend“" href="/artikel/artikel/vorwuerfe-gegen-georgescu-sind-aeusserst-schwerwiegend"><img src="/fileadmin/_processed_/5/3/csm_justitia-2597016_pixabay_b2f067fbb6.jpg" width="170" height="99" alt="" /></a><a title="„Vorwürfe gegen Georgescu sind äußerst schwerwiegend“" href="/artikel/artikel/vorwuerfe-gegen-georgescu-sind-aeusserst-schwerwiegend"><h3 class="articletitle">„Vorwürfe gegen Georgescu sind äußerst schwerwiegend“</h3></a><strong><time itemprop="datePublished" datetime="2025-02-28"> Freitag, 28. Februar 2025 </time></strong><p>Bukarest (ADZ) - Der frühere Verfassungsrichter und Justizminister Tudorel Toader hat die von der Generalstaatsanwaltschaft gegen den kremlfreundlichen Ex-Präsidentschaftsanwärter Călin Georgescu erhobenen Vorwürfe als...<span class="news-list-morelink"><a title="„Vorwürfe gegen Georgescu sind äußerst schwerwiegend“" href="/artikel/artikel/vorwuerfe-gegen-georgescu-sind-aeusserst-schwerwiegend"> [mehr]</a></span></p></div></div></div>  <footer class="clearfix"> <div class="bottommenu"> <ul> <li><a href="/shortcuts/ueber-uns">Über uns</a></li><li><a href="/shortcuts/suche">Suche</a></li><li class="has-second-level"><a href="/shortcuts/abos">Abos</a></li><li><a href="/shortcuts/anzeigen">Anzeigen</a></li><li><a href="/shortcuts/jobs">Jobs</a></li><li><a href="/shortcuts/links">Links</a></li><li><a href="/shortcuts/rss-feed">Rss-Feed</a></li><li><a href="/shortcuts/impressum">Impressum</a></li><li class="last"><a href="/shortcuts/kontakt">Kontakt</a></li> </ul> <ul> <li><a href="/privacy/cookie-policy">Cookies</a></li><li class="last"><a href="/privacy/privacy-policy">Datenschutz / Confidenţialitate</a></li> </ul> </div> </footer> </div> <div id="sidebar"> <div id="c1" class="frame frame-default frame-type-textpic frame-layout-0"><h2 class="header "> Die ADZ in sozialen Netzwerken </h2><div class="ce-textpic ce-left ce-intext"><div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-row"><div class="ce-column"><figure class="image"><a href="http://www.facebook.com/allgemeine.deutsche.zeitung.fuer.rumaenien"><img class="image-embed-item" src="/fileadmin/_migrated/pics/facebook_logo_small.png" width="30" height="30" alt="" /></a></figure></div></div></div><div class="ce-bodytext"><p style="line-height: 12px;"><a href="http://www.facebook.com/allgemeine.deutsche.zeitung.fuer.rumaenien" target="_blank"><br />Besuchen Sie uns auf Facebook</a></p></div></div></div> <div id="c164" class="frame frame-default frame-type-textpic frame-layout-0"><div class="ce-textpic ce-left ce-intext"><div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-row"><div class="ce-column"><figure class="image"><a href="https://twitter.com/ADZ_Redaktion"><img class="image-embed-item" src="/fileadmin/_migrated/pics/twitter-logo-30px.png" width="30" height="30" alt="" /></a></figure></div></div></div><div class="ce-bodytext"><p><a href="https://twitter.com/adzrumaenien" target="_blank">Unser Twitter-Konto</a></p></div></div></div> <div id="c165" class="frame frame-default frame-type-textpic frame-layout-7"><div class="ce-textpic ce-left ce-intext"><div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-row"><div class="ce-column"><figure class="image"><a href="https://www.instagram.com/adz_foto/"><img class="image-embed-item" src="/fileadmin/_migrated/pics/Instagram-30.png" width="30" height="30" alt="" /></a></figure></div></div></div><div class="ce-bodytext"><p style="line-height: 30px;"><a href="https://www.instagram.com/adz_foto/" target="_blank">Photos bei Instagram</a></p></div></div></div> <div id="c142" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-7 frame-space-after-extra-small"><h2 class="header "> Zeitungs-Abo </h2><p>Möchten Sie die Print-Ausgabe der ADZ  abonnieren?<br /><a href="/shortcuts/abos/online-abo">Bitte klicken Sie hier</a>.  </p></div> <div id="c33" class="frame frame-default frame-type-list frame-layout-0"><h2 class="header "> Nachrichtenarchiv </h2><div class="news-amenu-container"><ul><li class="news-amenu-item-year">2025</li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2025/maerz/browse?cHash=15fe3ca0feda80b7d57a9bc16604ac02">März 2025: 11 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2025/februar/browse?cHash=15fe3ca0feda80b7d57a9bc16604ac02">Februar 2025: 334 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2025/januar/browse?cHash=15fe3ca0feda80b7d57a9bc16604ac02">Januar 2025: 280 Einträge </a></li><li class="news-amenu-item-year">2024</li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/dezember/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">Dezember 2024: 291 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/november/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">November 2024: 360 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/oktober/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">Oktober 2024: 362 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/september/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">September 2024: 362 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/august/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">August 2024: 338 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/juli/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">Juli 2024: 376 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/juni/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">Juni 2024: 330 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/mai/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">Mai 2024: 315 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/april/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">April 2024: 331 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/maerz/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">März 2024: 380 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/februar/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">Februar 2024: 372 Einträge </a></li><li><a href="/artikel/nachrichtenarchiv/archivausschnitt/archive/2024/januar/browse?cHash=d3fc2e9d40df1341f1f9fdce036bfe6c">Januar 2024: 325 Einträge </a></li></ul></div></div> <div id="c228" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-0"><div class="ce-textpic ce-center ce-above"><div class="ce-bodytext"><p><a href="/artikel/nachrichtenarchiv" class="goto-news-archive">-> mehr</a></p></div></div></div> <div id="c43" class="frame frame-default frame-type-html frame-layout-0"><a href="https://stalfort.ro/" target="_blank"><img src="/fileadmin/ads/stalfort_tax_audit_2025.jpg" width="229" height="300" alt="Legal Tax Audit" title="Legal Tax Audit" border="0"></a></div> <div id="sidebar_bottom_region"> <div id="c119" class="frame frame-default frame-type-html frame-layout-0"><div id="exchange_rates_wrapper"><div class="header">Aktuelle Wechselkurse</div><div id="exchange_rates_data"><img src="/fileadmin/templates/main/img/ajax-loader.gif"/></div><div id="data_sources">Datenquellen: <a href="http://openapi.ro/" target="_blank">openapi.ro</a>, <a href="http://www.bnr.ro/" target="_blank">bnr.ro</a></div></div></div> <div id="c155" class="frame frame-default frame-type-list frame-layout-0"><div class="tx-rssdisplay"> <div class="tx-rssdisplay-title"> <div class="header large">Nachrichten über Rumänien in englischer Sprache</div> <div class="section articlelist tx-rssdisplay-list"> <div class="event tx-rssdisplay-item"> <strong>Friday, 28 February 2025</strong> <div class="tx-rssdisplay-item-title"> <a target="_blank" href="https://www.romania-insider.com/arts-hour-bicharest-nikki-bedi-feb-2025"> A slice of Romanian arts, culture, and entertainment: Broadcaster Nikki Bedi on BBC’s upcoming Arts Hour on Tour program in Bucharest </a> </div> </div> <div class="event tx-rssdisplay-item"> <strong>Friday, 28 February 2025</strong> <div class="tx-rssdisplay-item-title"> <a target="_blank" href="https://www.romania-insider.com/romanian-prime-minister-clashes-foreign-minister-elon-musk-2025"> Romanian prime minister clashes with foreign minister over Elon Musk retort </a> </div> </div> <div class="event tx-rssdisplay-item"> <strong>Friday, 28 February 2025</strong> <div class="tx-rssdisplay-item-title"> <a target="_blank" href="https://www.romania-insider.com/romgaz-financial-results-2024-lower-revenues-higher-profit"> Romanian gas producer Romgaz sees higher profit despite revenue decline </a> </div> </div> </div></div> <div id="c159" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0"><p class="romania-insider-link"><strong><a href="http://romania-insider.com" target="_blank">romania-insider.com</a></strong></p></div> <div id="c53" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-7"><h2 class="header "> Partner </h2><ul><li><a href="http://www.cubus.ro" title="Webdesign, Typo3, Ruby on Rails" target="_blank">Cubus Arts</a></li><li><a href="http://www.xeneris.net/" title="Internet & WWW: Consulting, Design, Programmierung" target="_blank">Xeneris Media</a></li></ul></div> </div> </div> </div> </div> <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.3/jquery.min.js"></script> <script>!window.jQuery && document.write(unescape('%3Cscript src="js/libs/jquery-1.5.1.min.js"%3E%3C/script%3E'))</script> <script src="/fileadmin/templates/main/js/libs/jquery.tinysort.min.js"></script> <script src="/fileadmin/templates/main/js/libs/jquery.expander.js"></script> <script src="/fileadmin/templates/main/js/plugins.js"></script> <script src="/fileadmin/templates/main/js/script.js"></script> <script type="text/javascript" src="/fileadmin/templates/main/js/slimbox.2.0.4.yui.js"></script> <script type="text/javascript"> SlimboxOptions.resizeSpeed = 400; SlimboxOptions.overlayOpacity = 0.8; SlimboxOptions.loop = true; SlimboxOptions.allowSave = false; SlimboxOptions.slideshowAutoplay = false; SlimboxOptions.slideshowInterval = 5000; SlimboxOptions.slideshowAutoclose = true; SlimboxOptions.counterText = 'Bild ###x### von ###y###'; </script>  <script> var _gaq=[['_setAccount','UA-8335702-1'],['_trackPageview']]; _gaq.push(['_gat._anonymizeIp']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];g.async=1; g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script')); </script> <div id="skyscraper"> </div> <script id="powermail_marketing_information" data-pid="7" data-language="0"></script> <script src="/typo3conf/ext/powermail/Resources/Public/JavaScript/Libraries/jquery.datetimepicker.min.js?1571669462" type="text/javascript"></script> <script src="/typo3conf/ext/powermail/Resources/Public/JavaScript/Libraries/parsley.min.js?1571669462" type="text/javascript"></script> <script src="/typo3conf/ext/powermail/Resources/Public/JavaScript/Powermail/Tabs.min.js?1571669462" type="text/javascript"></script> <script src="/typo3conf/ext/powermail/Resources/Public/JavaScript/Powermail/Form.min.js?1571669462" type="text/javascript"></script> <script src="/typo3conf/ext/powermail/Resources/Public/JavaScript/Powermail/Marketing.min.js?1571669462" type="text/javascript"></script> <script src="/typo3conf/ext/ns_news_comments/Resources/Public/js/custom.js?1564474345" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="/typo3temp/assets/vhs-assets-adz.news_cookie_data_privacy.js?1740932451"></script> </body> </html>