CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-enabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikiquote</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-enabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"034f8208-84ab-4ee9-9249-5009d9637168","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikiquote:Accueil","wgTitle":"Accueil","wgCurRevisionId":371120,"wgRevisionId":371120,"wgArticleId":1527,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Maintenance"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikiquote:Accueil","wgRelevantArticleId":1527,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikiquote"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Accueil"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikiquote (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Accueil"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikiquote" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject page-Wikiquote_Accueil page-Main_Page rootpage-Wikiquote_Accueil skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Accueil" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Index"><span>Index</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Afficher une page au hasard [x]" accesskey="x"><span>Page au hasard</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-Charte" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Charte"><span>Charte</span></a></li><li id="n-Critères" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Crit%C3%A8res_d%27admissibilit%C3%A9_des_citations"><span>Critères</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Discuter" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Discuter" > <div class="vector-menu-heading"> Discuter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Le-Salon" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Le_Salon"><span>Le Salon</span></a></li><li id="n-Clavardage-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:IRC"><span>Clavardage IRC</span></a></li><li id="n-Discuter-sur-Discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Discord"><span>Discuter sur Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Aide" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Aide" > <div class="vector-menu-heading"> Aide </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help-mediawiki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Sommaire"><span>Aide générale</span></a></li><li id="n-Modèles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Mod%C3%A8le"><span>Modèles</span></a></li><li id="n-Conventions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Conventions_de_style"><span>Conventions</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikiquote:Accueil" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikiquote" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-fr.svg" style="width: 4.8125em; height: 2.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikiquote [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikiquote" aria-label="Rechercher sur Wikiquote" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikiquote [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikiquote.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Wikiquote%3AAccueil" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Wikiquote%3AAccueil" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikiquote.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Wikiquote%3AAccueil" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Wikiquote%3AAccueil" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar vector-page-titlebar-blank"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" style="display: none"><span class="mw-page-title-namespace">Wikiquote</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Accueil</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 90 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-90" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">90 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikiquote.org/wiki/Tuisblad" title="Tuisblad – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Tuisblad" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikiquote.org/wiki/%E1%8B%8B%E1%8A%93_%E1%8C%88%E1%8C%BD" title="ዋና ገጽ – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ዋና ገጽ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikiquote.org/wiki/H%C4%93afods%C4%ABde" title="Hēafodsīde – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hēafodsīde" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الصفحة الرئيسية – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الصفحة الرئيسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="বেটুপাত – assamais" lang="as" hreflang="as" data-title="বেটুপাত" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamais" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikiquote.org/wiki/Portada" title="Portada – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Portada" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Ana səhifə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikiquote.org/wiki/Panginot_na_Pahina" title="Panginot na Pahina – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Panginot na Pahina" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Галоўная старонка – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Галоўная старонка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Начална страница – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Начална страница" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikiquote.org/wiki/Laman_Tatambaian" title="Laman Tatambaian – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Laman Tatambaian" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikiquote.org/wiki/Ny%C9%9B_f%C9%94l%C9%94" title="Nyɛ fɔlɔ – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Nyɛ fɔlɔ" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="প্রধান পাতা – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রধান পাতা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikiquote.org/wiki/Degemer" title="Degemer – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Degemer" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikiquote.org/wiki/Po%C4%8Detna_strana" title="Početna strana – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Početna strana" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/Portada" title="Portada – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Portada" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikiquote.org/wiki/Pagina_maestra" title="Pagina maestra – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Pagina maestra" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Hlavn%C3%AD_strana" title="Wikicitáty:Hlavní strana – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikicitáty:Hlavní strana" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikiquote.org/wiki/Hafan" title="Hafan – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hafan" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikiquote.org/wiki/Forside" title="Forside – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Forside" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Hauptseite" title="Hauptseite – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Hauptseite" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikiquote.org/wiki/%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1" title="Κύρια Σελίδα – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Κύρια Σελίδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Main Page" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="Ĉefpaĝo – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĉefpaĝo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Portada" title="Portada – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Portada" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikiquote.org/wiki/Esileht" title="Esileht – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Esileht" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikiquote.org/wiki/Azala" title="Azala – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Azala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="صفحهٔ اصلی – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="صفحهٔ اصلی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikiquote.org/wiki/Etusivu" title="Etusivu – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Etusivu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikiquote.org/wiki/Pr%C3%ADomh%C2%ADleathanach" title="Príomhleathanach – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Príomhleathanach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikiquote.org/wiki/Portada" title="Portada – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portada" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikiquote.org/wiki/Palepelo" title="Palepelo – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Palepelo" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikiquote.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0" title="મુખપૃષ્ઠ – goudjarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મુખપૃષ્ઠ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="goudjarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikiquote.org/wiki/Weda_Tangan" title="Weda Tangan – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Weda Tangan" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="עמוד ראשי – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="עמוד ראשי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मुखपृष्ठ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikiquote.org/wiki/Glavna_stranica" title="Glavna stranica – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Glavna stranica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikiquote.org/wiki/Kezd%C5%91lap" title="Kezdőlap – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kezdőlap" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" title="Գլխավոր էջ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գլխավոր էջ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikiquote.org/wiki/Halaman_Utama" title="Halaman Utama – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Halaman Utama" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikiquote.org/wiki/Ihu_mb%E1%BB%A5" title="Ihu mbụ – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ihu mbụ" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikiquote.org/wiki/Wikivitnun:Fors%C3%AD%C3%B0a" title="Wikivitnun:Forsíða – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Wikivitnun:Forsíða" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Pagina_principale" title="Pagina principale – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Pagina principale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikiquote.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="メインページ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikiquote.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="მთავარი გვერდი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მთავარი გვერდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikiquote.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Басты бет – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Басты бет" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikiquote.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F" title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikiquote.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EC%9D%B8%EC%9A%A9%EC%A7%91:%EB%93%A4%EB%A8%B8%EB%A6%AC" title="위키인용집:들머리 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키인용집:들머리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kr mw-list-item"><a href="https://kr.wikiquote.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – kanouri" lang="kr" hreflang="kr" data-title="Main Page" data-language-autonym="Kanuri" data-language-local-name="kanouri" class="interlanguage-link-target"><span>Kanuri</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikiquote.org/wiki/Destp%C3%AAk" title="Destpêk – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Destpêk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikiquote.org/wiki/Folen_dre" title="Folen dre – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Folen dre" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikiquote.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Башкы бет – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Башкы бет" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikiquote.org/wiki/Pagina_prima" title="Pagina prima – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Pagina prima" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikiquote.org/wiki/Haapts%C3%A4it" title="Haaptsäit – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Haaptsäit" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikiquote.org/wiki/Veurblaad" title="Veurblaad – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Veurblaad" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikiquote.org/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Pagrindinis puslapis – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagrindinis puslapis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാന താൾ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പ്രധാന താൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मुखपृष्ठ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikiquote.org/wiki/H%C3%B6%C3%B6ftsiet" title="Hööftsiet – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Hööftsiet" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikiquote.org/wiki/Hoofdpagina" title="Hoofdpagina – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hoofdpagina" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikiquote.org/wiki/Hovudside" title="Hovudside – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hovudside" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikiquote.org/wiki/Hovedside" title="Hovedside – norvégien" lang="no" hreflang="no" data-title="Hovedside" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norvégien" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Strona główna – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Strona główna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" title="Página principal – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Página principal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikiquote.org/wiki/Qhapaq_p%27anqa" title="Qhapaq p'anqa – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qhapaq p'anqa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Pagina principală – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Pagina principală" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Заглавная страница – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Заглавная страница" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="मुखपुटम् – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मुखपुटम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikiquote.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Сүрүн сирэй – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сүрүн сирэй" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Wikicitáty:Hlavná stránka – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikicitáty:Hlavná stránka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/Glavna_stran" title="Glavna stran – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Glavna stran" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikiquote.org/wiki/Faqja_kryesore" title="Faqja kryesore – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Faqja kryesore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Главна страна – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Главна страна" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikiquote.org/wiki/Tepas" title="Tepas – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Tepas" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikiquote.org/wiki/Huvudsida" title="Huvudsida – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Huvudsida" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikiquote.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="முதற் பக்கம் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முதற் பக்கம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikiquote.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="మొదటి పేజీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikiquote.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="หน้าหลัก – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="หน้าหลัก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikiquote.org/wiki/Ba%C5%9F_Sahypa" title="Baş Sahypa – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Baş Sahypa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikiquote.org/wiki/Unang_Pahina" title="Unang Pahina – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Unang Pahina" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/Anasayfa" title="Anasayfa – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Anasayfa" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikiquote.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82" title="Баш бит – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Баш бит" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikiquote.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4_%D8%A8%DB%95%D8%AA" title="باش بەت – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="باش بەت" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Головна сторінка – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Головна сторінка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikiquote.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="صفحہ اول" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikiquote.org/wiki/Bosh_Sahifa" title="Bosh Sahifa – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bosh Sahifa" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Trang Chính – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trang Chính" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikiquote.org/wiki/Cifapad" title="Cifapad – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Cifapad" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="Wikiquote:首页 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikiquote:首页" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikiquote.org/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh" title="Thâu-ia̍h – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Thâu-ia̍h" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296#sitelinks-wikiquote" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Accueil" title="Voir la page du projet [c]" accesskey="c"><span>Accueil</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion_Wikiquote:Accueil" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Accueil"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&action=edit" title="Cette page est protégée.
Vous pouvez toutefois en visualiser la source. [e]" accesskey="e"><span>Voir le texte source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Accueil"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&action=edit"><span>Voir le texte source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Wikiquote:Accueil" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Wikiquote:Accueil" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=fr" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&oldid=371120" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikiquote.org%2Fwiki%2FWikiquote%3AAccueil"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikiquote.org%2Fwiki%2FWikiquote%3AAccueil"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Wikiquote%3AAccueil"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Wikiquote%3AAccueil&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-foundation mw-list-item"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" hreflang="en"><span>Fondation Wikimédia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Méta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Sensibilisation Wikimédia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikisource multilingue</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://fr.wikibooks.org/wiki/Accueil" hreflang="fr"><span>Wikilivres</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikidata</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania" hreflang="en"><span>Wikimania</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Accueil" hreflang="fr"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" hreflang="fr"><span>Wikipédia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil" hreflang="fr"><span>Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiversity mw-list-item"><a href="https://fr.wikiversity.org/wiki/Wikiversit%C3%A9:Accueil" hreflang="fr"><span>Wikiversité</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil" hreflang="fr"><span>Wikivoyage</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil" hreflang="fr"><span>Wiktionnaire</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #OOOO; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #eaf3ff; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #000000; font-weight: bold;"></span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div style="clear:both;"></div> <div id="mf-bienvenue"><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Bandeau_wikiquote.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Bandeau_wikiquote.jpg" decoding="async" width="504" height="143" class="mw-file-element" data-file-width="504" data-file-height="143"/></a><figcaption></figcaption></figure><span style="font-size:180%"><span style="color:#444444"><b>WIKI</b></span><span style="color:#999999"><b>QUOTE</b></span></span> <p>Bienvenue sur <b>Wikiquote</b>, un projet libre de collecte de citations auquel vous êtes invités à contribuer en ligne. </p><p>Vous pouvez participer aux discussions le concernant sur <a href="/wiki/Wikiquote:Le_Salon" title="Wikiquote:Le Salon">Le Salon</a>. <br clear="all"/> </p> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="text-align: center">Aujourd’hui, la Wikiquote francophone contient <b>66 927</b> citations réparties dans <b>9 322</b> articles. Merci à tous !</div> <p><br/> </p> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #OOOO; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #eaf3ff; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="opacity: 0.8;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/20px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/30px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/40px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30"/></span></span></span> <span style="color: #000000; font-weight: bold;">Citation du 28 novembre 2024</span><div style="float: right; font-size: 0.7em;"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation_du_jour/28_novembre_2024" title="Modèle:Citation du jour/28 novembre 2024"><span style="color: ;">modifier</span></a></div> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div style="clear:both;"></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Aissata_Seck_2020.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Aissata_Seck_2020.jpg/140px-Aissata_Seck_2020.jpg" decoding="async" width="140" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Aissata_Seck_2020.jpg/210px-Aissata_Seck_2020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Aissata_Seck_2020.jpg/280px-Aissata_Seck_2020.jpg 2x" data-file-width="2365" data-file-height="2889"/></a><figcaption></figcaption></figure><br/><blockquote><p>« Quand on dit mémoire de l'<a href="/wiki/Esclavage" title="Esclavage">esclavage</a>, c'est bien évidemment de raconter toutes les histoires, de transmettre et de valoriser leurs héritages. »</p></blockquote><p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="/wiki/A%C3%AFssata_Seck" title="Aïssata Seck">Aïssata Seck</a></p> <div style="clear:both;"></div> <div style="text-align:right;"> <p>Vous pouvez la trouver sur la page : <a href="/wiki/A%C3%AFssata_Seck" title="Aïssata Seck">Aïssata Seck</a> </p> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <p><br/> </p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em"> <tbody><tr> <td width="33%" style="border:1px solid #CCF7CC;background:#EEFFEE;padding:0.5em;" align="center"><b><a href="/wiki/Wikiquote:Communaut%C3%A9" class="mw-redirect" title="Wikiquote:Communauté">Portail de la communauté</a></b> </td> <td style="padding:6px;font-size:1px"> </td> <td width="33%" style="border:1px solid #DDDDF7;background:#F7F7FF;padding:0.5em;" align="center"><b><a href="/wiki/Wikiquote:Bienvenue" title="Wikiquote:Bienvenue">Accueil des nouveaux arrivants</a></b> </td> <td style="padding:6px;font-size:1px"> </td> <td width="33%" style="border:1px solid #CCF7CC;background:#EEFFEE;padding:0.5em;" align="center"><b><a href="/wiki/Wikiquote:Le_Salon" title="Wikiquote:Le Salon">Visitez le Salon !</a></b> </td></tr></tbody></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tbody><tr> <td><div style="border:1px solid black; background-color:white;"><div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre" title="Catégorie:Œuvre"><span title=":Catégorie:Œuvre" style="text-decoration:none;"> </span></a></div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Jan_van_Eyck_059.jpg" class="mw-file-description" title=":Catégorie:Œuvre"><img alt=":Catégorie:Œuvre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Jan_van_Eyck_059.jpg/64px-Jan_van_Eyck_059.jpg" decoding="async" width="64" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Jan_van_Eyck_059.jpg/96px-Jan_van_Eyck_059.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Jan_van_Eyck_059.jpg/128px-Jan_van_Eyck_059.jpg 2x" data-file-width="667" data-file-height="793"/></a></span></div></div> </td> <td width="50%" style="font-size:95%"><b><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre" title="Catégorie:Œuvre">Citations par</a> : <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_par_type" title="Catégorie:Œuvre par type">Type d'œuvre</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_par_nationalit%C3%A9" title="Catégorie:Œuvre par nationalité">Nationalité de l'œuvre</a></b><br/> <p><b>Types :</b> <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_litt%C3%A9raire" title="Catégorie:Œuvre littéraire">Œuvre littéraire</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_musicale" title="Catégorie:Œuvre musicale">Œuvre musicale</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_humoristique" title="Catégorie:Œuvre humoristique">Œuvre humoristique</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_philosophique" title="Catégorie:Œuvre philosophique">Œuvre philosophique</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_scientifique" title="Catégorie:Œuvre scientifique">Œuvre scientifique</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bande_dessin%C3%A9e" title="Catégorie:Bande dessinée">Bande dessinée</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film" title="Catégorie:Film">Film</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_t%C3%A9l%C3%A9visuelle" title="Catégorie:Œuvre télévisuelle">Œuvre télévisuelle</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Spectacle" title="Catégorie:Spectacle">Spectacle</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Jeu_vid%C3%A9o" title="Catégorie:Jeu vidéo">Jeu vidéo</a> </p> </td> <td rowspan="4" style="padding:6px;font-size:1px"> </td> <td><div style="border:1px solid black; background-color:white;"><div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Th%C3%A8me" title="Catégorie:Thème"><span title="Citations par thème" style="text-decoration:none;"> </span></a></div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Schlagwortkatalog.jpg" class="mw-file-description" title=":Catégorie:Thème"><img alt=":Catégorie:Thème" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Schlagwortkatalog.jpg/75px-Schlagwortkatalog.jpg" decoding="async" width="75" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Schlagwortkatalog.jpg/113px-Schlagwortkatalog.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Schlagwortkatalog.jpg/150px-Schlagwortkatalog.jpg 2x" data-file-width="2128" data-file-height="1800"/></a></span></div></div> </td> <td width="50%" style="font-size:95%"><b><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Th%C3%A8me" title="Catégorie:Thème">Citations par catégorie de thèmes</a><br/></b> <p><b>Catégorisés :</b> <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Art" title="Catégorie:Art">Art</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Droit" title="Catégorie:Droit">Droit</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89conomie" title="Catégorie:Économie">Économie</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Environnement" title="Catégorie:Environnement">Environnement</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Objet" title="Catégorie:Objet">Objet</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Philosophie" title="Catégorie:Philosophie">Philosophie</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Politique" title="Catégorie:Politique">Politique</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Science" title="Catégorie:Science">Science</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Soci%C3%A9t%C3%A9" title="Catégorie:Société">Société</a> <br/> <b>Autres :</b> <a href="/wiki/Amiti%C3%A9" title="Amitié">Amitié</a> • <a href="/wiki/Amour" title="Amour">Amour</a> • <a href="/wiki/Bonheur" title="Bonheur">Bonheur</a> • <a href="/wiki/Citation" title="Citation">Citation</a> • <a href="/wiki/Conspiration" title="Conspiration">Conspiration</a> • <a href="/wiki/Conversation" title="Conversation">Conversation</a> • <a href="/wiki/Cr%C3%A9dulit%C3%A9" title="Crédulité">Crédulité</a> • <a href="/wiki/Cruaut%C3%A9" title="Cruauté">Cruauté</a> • <a href="/wiki/%C3%89galit%C3%A9" title="Égalité">Égalité</a> • <a href="/wiki/Ennui" title="Ennui">Ennui</a> • <a href="/wiki/Esprit_critique" title="Esprit critique">Esprit critique</a> • <a href="/wiki/Excuse" title="Excuse">Excuse</a> • <a href="/wiki/Hasard" title="Hasard">Hasard</a> • <a href="/wiki/H%C3%A2te" title="Hâte">Hâte</a> • <a href="/wiki/Imagination" title="Imagination">Imagination</a> • <a href="/wiki/Ironie" title="Ironie">Ironie</a> • <a href="/wiki/Libert%C3%A9" title="Liberté">Liberté</a> • <a href="/wiki/Modernit%C3%A9" title="Modernité">Modernité</a> • <a href="/wiki/Mort" title="Mort">Mort</a> • <a href="/wiki/Parole" title="Parole">Parole</a> • <a href="/wiki/Proverbe" title="Proverbe">Proverbe</a> • <a href="/wiki/Rire" title="Rire">Rire</a> • <a href="/wiki/Risque" title="Risque">Risque</a> • <a href="/wiki/Symbole" title="Symbole">Symbole</a> • <a href="/wiki/Tabac" title="Tabac">Tabac</a> • <a href="/wiki/Temps" title="Temps">Temps</a> • <a href="/wiki/Vie" title="Vie">Vie</a> • <a href="/wiki/Vieillesse" title="Vieillesse">Vieillesse</a> </p> </td></tr> <tr> <td><div style="border:1px solid black; background-color:white;"><div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_par_m%C3%A9tier" title="Catégorie:Personnalité par métier"><span title=":Catégorie:Citations:Racine" style="text-decoration:none;"> </span></a></div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:M%C3%A9tier.png" class="mw-file-description" title=":Catégorie:Citations:Racine"><img alt=":Catégorie:Citations:Racine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/M%C3%A9tier.png/64px-M%C3%A9tier.png" decoding="async" width="64" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/M%C3%A9tier.png 1.5x" data-file-width="90" data-file-height="74"/></a></span></div></div> </td> <td align="left" colspan="4" width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"><b><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_par_m%C3%A9tier" title="Catégorie:Personnalité par métier">Citations par métier de la personne citée</a></b><br/> <p><b>Catégories :</b> <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_du_monde_des_affaires" title="Catégorie:Personnalité du monde des affaires">Monde des affaires</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_du_monde_de_l%27art" title="Catégorie:Personnalité du monde de l'art">Monde de l'art</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_de_la_bande_dessin%C3%A9e" title="Catégorie:Personnalité de la bande dessinée">Bande dessinée</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_du_cin%C3%A9ma" title="Catégorie:Personnalité du cinéma">Cinéma</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_politique" title="Catégorie:Personnalité politique">Politique</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Scientifique" title="Catégorie:Scientifique">Sciences</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_sportive" title="Catégorie:Personnalité sportive">Sport</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Animateur_de_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="Catégorie:Animateur de télévision">Télévision</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_du_th%C3%A9%C3%A2tre" title="Catégorie:Personnalité du théâtre">Théâtre</a><br/> <b>Autres :</b> <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Acteur" title="Catégorie:Acteur">Acteur</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Acteur" title="Catégorie:Acteur">Actrice</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Architecte" title="Catégorie:Architecte">Architecte</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Avocat" title="Catégorie:Avocat">Avocat</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Avocate" title="Catégorie:Avocate">Avocate</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chanteur" title="Catégorie:Chanteur">Chanteur ou chanteuse</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Critique" title="Catégorie:Critique">Critique</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89cologue" title="Catégorie:Écologue">Écologue</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89conomiste" title="Catégorie:Économiste">Économiste</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89crivain" title="Catégorie:Écrivain">Écrivain</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Femme_de_lettres" title="Catégorie:Femme de lettres">Femme de lettres</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89diteur" title="Catégorie:Éditeur">Éditeur</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89ditrice" title="Catégorie:Éditrice">Éditrice</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Essayiste" title="Catégorie:Essayiste">Essayiste</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ethnologue" title="Catégorie:Ethnologue">Ethnologue</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Explorateur" title="Catégorie:Explorateur">Explorateur</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Exploratrice" title="Catégorie:Exploratrice">Exploratrice</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Groupe_de_musique" title="Catégorie:Groupe de musique">Groupe de musique</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:G%C3%A9ographe" title="Catégorie:Géographe">Géographe</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Historien" title="Catégorie:Historien">Historien</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Historienne" title="Catégorie:Historienne">Historienne</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Humoriste" title="Catégorie:Humoriste">Humoriste</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Informaticien" title="Catégorie:Informaticien">Informaticien</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ing%C3%A9nieur" title="Catégorie:Ingénieur">Ingénieur</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Journaliste" title="Catégorie:Journaliste">Journaliste</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Juriste" title="Catégorie:Juriste">Juriste</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Linguiste" title="Catégorie:Linguiste">Linguiste</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Militaire" title="Catégorie:Militaire">Militaire</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Militant" title="Catégorie:Militant">Militant</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Musicien" title="Catégorie:Musicien">Musicien</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Musicienne" title="Catégorie:Musicienne">Musicienne</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9decin" title="Catégorie:Médecin">Médecin</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Femme_m%C3%A9decin" title="Catégorie:Femme médecin">Femme médecin</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Parolier" title="Catégorie:Parolier">Parolier</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:P%C3%A9dagogue" title="Catégorie:Pédagogue">Pédagogue</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Peintre" title="Catégorie:Peintre">Peintre</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Femme_peintre" title="Catégorie:Femme peintre">Femme peintre</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Philosophe" title="Catégorie:Philosophe">Philosophe</a> / <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Femme_philosophe" title="Catégorie:Femme philosophe">Femme philosophe</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Psychanalyste" title="Catégorie:Psychanalyste">Psychanalyste</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Psychologue" title="Catégorie:Psychologue">Psychologue</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Religieux" title="Catégorie:Religieux">Religieux</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:S%C3%A9miologue" title="Catégorie:Sémiologue">Sémiologue</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Sociologue" title="Catégorie:Sociologue">Sociologue</a> • <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Syndicaliste" title="Catégorie:Syndicaliste">Syndicaliste</a> </p> </td></tr></tbody></table> <p><br/> </p> <div style="box-shadow: 0 0 0.2em #999999; border-radius: 0.2em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em; background: #OOOO; flex: 1 1 auto};"> <div style="background: #eaf3ff; border-radius: 0.2em 0.2em 0 0; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;" class="titre"><span style="color: #000000; font-weight: bold;"></span> </div> <div style="padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; border-radius: 0 0 0.2em 0.2em;"><div style="clear:both;"></div> <div class="projets-wm plainlinks" style="margin-top:30px; padding-top:15px; border-top:3px double #CCC; color:#222;"> <div style="background:white; width:45px; height:45px; margin:0 auto; margin-top:-40px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/45px-Wikimedia-logo_black.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/68px-Wikimedia-logo_black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/90px-Wikimedia-logo_black.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"/></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="font-size:110%; text-align:center; margin-bottom:2.5em; padding-top:10px;">Wikiquote est hébergé par la <a href="/wiki/Wikimedia_Foundation" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation</a>, qui coordonne également les projets suivants, via <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="m:Accueil">Méta-Wiki</a> :</div> <div style="margin:0 1em; font-size:100%; text-align:left; background-color:transparent; color:#777; flex-wrap:wrap; align-content:flex-start; justify-content:space-between;"> <div style="column-width:12em;column-count:5;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil?uselang=fr" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Commons-logo-31px.png" decoding="async" width="31" height="41" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="41"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil?uselang=fr"><b>Commons</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Médiathèque</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="Meta-Wiki"><img alt="Meta-Wiki" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/35px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/53px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/70px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="m:Accueil"><b>Meta-Wiki</b></a> <br/><span style="font-size:85%;">Coordination</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page?uselang=fr" title="Wikidata"><img alt="Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/60px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/80px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page?uselang=fr"><b>Wikidata</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Base de données</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil" title="Wikivoyage"><img alt="Wikivoyage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/35px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/53px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/70px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="voy:Accueil"><b>Wikivoyage</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Guide de voyage</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/fr:Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Wikipedia"><img alt="Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/32px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="32" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/48px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/64px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/fr:Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="extiw" title="w:fr:Wikipédia:Accueil principal"><b>Wikipédia</b></a> <br/><span style="font-size:85%;">Encyclopédie</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikibooks.org/wiki/Accueil" title="Wikilivres"><img alt="Wikilivres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/32px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="32" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/48px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/64px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://fr.wikibooks.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="b:Accueil"><b>Wikilivres</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Manuels</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil" title="Wikisource"><img alt="Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/32px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="32" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/48px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/64px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil" class="extiw" title="s:Wikisource:Accueil"><b>Wikisource</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Bibliothèque</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikiversity.org/wiki/Wikiversit%C3%A9:Accueil" title="Wikiversité"><img alt="Wikiversité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/32px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="32" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/48px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/64px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://fr.wikiversity.org/wiki/Wikiversit%C3%A9:Accueil" class="extiw" title="v:Wikiversité:Accueil"><b>Wikiversité</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Cours et exercices</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil" title="Wiktionnaire"><img alt="Wiktionnaire" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/32px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="32" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/48px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/64px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil" class="extiw" title="wikt:Wiktionnaire:Page d’accueil"><b>Wiktionnaire</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Dictionnaire</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Accueil" title="Wikinews"><img alt="Wikinews" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Wikinews-logo-51px.png/40px-Wikinews-logo-51px.png" decoding="async" width="40" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Wikinews-logo-51px.png 1.5x" data-file-width="51" data-file-height="30"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="n:Accueil"><b>Wikinews</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Site d'actualités</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Accueil?uselang=fr" title="Wikispecies"><img alt="Wikispecies" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/32px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="32" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/48px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/64px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103"/></a></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a class="external text" href="https://species.wikimedia.org/wiki/Accueil?uselang=fr"><b>Wikispecies</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Répertoire taxonomique</span></div> </div> <div style="-moz-break-inside:avoid;break-inside:avoid;-moz-column-break-inside:avoid;-webkit-column-break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;overflow:hidden;margin-bottom:1.5em"> <div style="vertical-align:middle; width:40px; display:inline-block;"><span typeof="mw:File"><span title="Wikifunctions"><img alt="Logo de Wikifunctions" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wikifunctions-logo.svg/30px-Wikifunctions-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wikifunctions-logo.svg/45px-Wikifunctions-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wikifunctions-logo.svg/60px-Wikifunctions-logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="513"/></span></span></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" class="extiw" title="f:Wikifunctions:Main Page"><b>Wikifunctions</b></a> <br/> <span style="font-size:85%;">Bibliothèque de fonctions</span></div> </div> </div></div> </div> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Récupérée de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikiquote.org/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&oldid=371120">https://fr.wikiquote.org/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&oldid=371120</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Cat%C3%A9gories" title="Spécial:Catégories">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Maintenance" title="Catégorie:Maintenance">Maintenance</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 7 octobre 2023 à 17:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons Attribution-partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a> pour plus de détails.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikiquote:%C3%80_propos_de">À propos de Wikiquote</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikiquote:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikiquote.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikiquote.org/w/index.php?title=Wikiquote:Accueil&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-x92bp","wgBackendResponseTime":167,"wgDiscussionToolsPageThreads":[],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.022"},"limitreport":{"cputime":"0.118","walltime":"0.201","ppvisitednodes":{"value":496,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":30482,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8857,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 105.511 1 -total"," 84.47% 89.123 3 Modèle:Boîte_colorée"," 49.37% 52.087 1 Modèle:Citation_du_jour"," 45.11% 47.593 1 Modèle:Citation_du_jour/28_novembre_2024"," 42.54% 44.880 1 Modèle:Citation_du_jour/Préchargement"," 30.68% 32.374 1 Modèle:Projets_Wikimedia"," 18.17% 19.168 1 Modèle:Citation_bloc"," 17.31% 18.260 1 Modèle:Début_de_colonnes"," 10.70% 11.289 1 Modèle:Taille_em"," 5.22% 5.505 1 Modèle:IsNumeric"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.004","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":644008,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5d5b5d56db-78cck","timestamp":"20241128090811","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>