CINXE.COM
Vaizdo medžiaga & garso įrašai | Biblioteka | Sacharovo premija | Europos Parlamentas
<!doctype html> <html lang="lt"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <meta name="language" content="lt" /> <meta http-equiv="Content-Language" content="lt" /> <meta name="og:locale" content="lt" /> <meta name="planet" content="sakharovprize" /> <meta name="og:site_name" content="sakharovprize" /> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive" /> <meta name="og:type" content="government" /> <meta name="author" content=""> <link rel="icon" href="/favicon.ico"> <title>Vaizdo medžiaga & garso įrašai | Biblioteka | Sacharovo premija | Europos Parlamentas</title> <meta name="title" content="Vaizdo medžiaga & garso įrašai | Biblioteka | Sacharovo premija | Europos Parlamentas" /> <meta property="og:title" content="Vaizdo medžiaga & garso įrašai | Biblioteka | Sacharovo premija | Europos Parlamentas" /> <meta property="twitter:title" content="Vaizdo medžiaga & garso įrašai | Biblioteka | Sacharovo premija | Europos Parlamentas" /> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/lt/library/videos-and-audios" /> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/lt/library/videos-and-audios" /> <link href="/telaresources/evostrap/dist/css/evostrap.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/telaresources/tela/tela.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-sakharov.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> </head> <body data-js="false"> <header class="erpl_header "> <nav class="erpl_wai-access" aria-label="Shortcuts"> <ul> <li><a href="#website-body" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Prieiga prie puslapio turinio (spauskite „Įeiti“) </span> </a></li> <li><a href="#languageSelector" class="erpl_smooth-scroll"> <span class="btn btn-primary">Tiesiogine prieiga prie kalbu meniu (spauskite „Enter“)</span> </a></li> </ul> </nav> <div class="erpl_header-top border-bottom mb-3 mb-xl-4 a-i"> <div class="container"> <div class="row no-gutters"> <div class="col-auto"> <div class="erpl_header-language-selector"> <div class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute" data-content-width="auto"> <button class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed " data-toggle="collapse" id="languageSelectorDropdownButton" data-target="#languageSelectorDropdownContent" aria-expanded="false" aria-controls="languageSelectorDropdownContent"> <span class="value form-control">LT - lietuvių kalba </span> <span class="input-group-append"> <span class="input-group-icon text-primary"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </span> </button> <div> <div class="erpl_dropdown-content collapse" id="languageSelectorDropdownContent"> <div class="border border-light"> <div> <ul class="erpl_topbar-list list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="BG" href="/sakharovprize/bg/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">BG - български</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="ES" href="/sakharovprize/es/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">ES - español</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="CS" href="/sakharovprize/cs/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">CS - čeština</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="DA" href="/sakharovprize/da/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">DA - dansk</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="DE" href="/sakharovprize/de/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">DE - Deutsch</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="ET" href="/sakharovprize/et/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">ET - eesti keel</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="EL" href="/sakharovprize/el/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">EL - Ελληνικά</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="EN" href="/sakharovprize/en/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">EN - English</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="FR" href="/sakharovprize/fr/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">FR - français</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="GA" href="/sakharovprize/ga/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">GA - Gaeilge</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="HR" href="/sakharovprize/hr/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">HR - hrvatski</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="IT" href="/sakharovprize/it/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">IT - italiano</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="LV" href="/sakharovprize/lv/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">LV - latviešu valoda</span> </a> </li> <li class="t-x-block" data-selected="true"> <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="LT" href="/sakharovprize/lt/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">LT - lietuvių kalba</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="HU" href="/sakharovprize/hu/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">HU - magyar</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="MT" href="/sakharovprize/mt/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">MT - Malti</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="NL" href="/sakharovprize/nl/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">NL - Nederlands</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="PL" href="/sakharovprize/pl/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">PL - polski</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="PT" href="/sakharovprize/pt/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">PT - português</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="RO" href="/sakharovprize/ro/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">RO - română</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SK" href="/sakharovprize/sk/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">SK - slovenčina</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SL" href="/sakharovprize/sl/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">SL - slovenščina</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="FI" href="/sakharovprize/fi/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">FI - suomi</span> </a> </li> <li class="t-x-block" > <a class="erpl_dropdown-menu-item" lang="SV" href="/sakharovprize/sv/library/videos-and-audios"> <span class="t-item">SV - svenska</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col"> <nav class="erpl_header-other-websites d-flex justify-content-end align-items-center" aria-label="Įeiti į puslapį"> <ul class="d-flex list-unstyled"> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://www.europarl.europa.eu/news/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="t-item">Naujienos</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/lt/" title="Įeiti į puslapį"> <span class="t-item">Temos</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://www.europarl.europa.eu/meps/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="t-item">EP nariai</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="t-item">Apie Parlamentą</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://www.europarl.europa.eu/plenary/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="t-item">Plenarinis posėdis</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://www.europarl.europa.eu/committees/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="t-item">Komitetai</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://www.europarl.europa.eu/delegations/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="t-item">Delegacijos</span></a></li> <li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://elections.europa.eu/lt/" title="Įeiti į puslapį"> <span class="t-item">Rinkimai</span></a></li> <li class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute"> <button class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed d-xl-flex pl-1 align-items-center t-y-block flex-nowrap" data-toggle="collapse" data-target="#otherWebsiteSubmenu" aria-expanded="false" aria-controls="otherWebsiteSubmenu" aria-label="More other websites"> <span class="value"> <span class="d-none d-xl-inline">Kitos svetainės</span> <span class="d-xl-none">Kitos svetainės</span> </span> <span class="input-group-append"> <span class="input-group-icon"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y text-primary" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> </span> </span> </button> <div> <div id="otherWebsiteSubmenu" class="erpl_dropdown-content collapse"> <ul class="erpl_header-other-websites-submenu list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/news/lt"> <span class="t-item">Naujienos</span> </a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/meps/lt"> <span class="t-item">EP nariai</span> </a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/lt"> <span class="t-item">Apie Parlamentą</span> </a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/plenary/lt"> <span class="t-item">Plenarinis posėdis</span> </a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/committees/lt"> <span class="t-item">Komitetai</span> </a></li> <li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/delegations/lt"> <span class="t-item">Delegacijos</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://multimedia.europarl.europa.eu/lt">Multimedia Centre</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/the-president/en/">Pirmininko svetainė</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/the-secretary-general/en">Generalinis sekretoriatas</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/thinktank/lt">Think tank</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.epnewshub.eu/">EP Newshub</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt/">Jūsų paslaugoms</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/visiting/lt/">Lankymasis Parlamente</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/legislative-train/">Legislative train</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/contracts-and-grants/lt">Sutartys ir dotacijos</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.europarl.europa.eu/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=LT">Registras</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://data.europarl.europa.eu/lt/home">Atvirųjų duomenų portalas</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/lt">Ryšių biurai</a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl_header-middle mb-3" > <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md align-items-center " data-editable-area-id=""> <div class="erpl_header-website-title a-i"> <div class="erpl_header-website-title-main"> <a href="/sakharovprize/lt" class="t-x"> <span>Sacharovo premija</span> </a> </div> <div class="erpl_header-website-title-sub"> <a class="t-x-block" href="https://www.europarl.europa.eu"> <span class="t-item">Europos Parlamentas</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl_header-bottom"> <div class="erpl_header-menu-container"> <div class="container"> <nav class="erpl_header-menu" aria-label="Main navigation"> <div class="erpl_header-menu-top row align-items-center"> <div class="col d-md-none d-flex align-items-center"> </div> <span class="erpl_header-menu-top-title offset-3 col-6 text-center d-none d-md-block" aria-hidden="true"><span class="">Europos Parlamentas</span></span> <div class="erpl_header-menu-top-controls col-auto col-md-3 text-right"> <button type="button" class="btn btn-sm btn-dark-primary erpl_header-menu-top-controls-toggle-menu" id="headerMenuToggleMenu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="mr-25">Meniu</span> <span class="erpl_header-menu-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </div> </div> <ul class="erpl_header-menu-list list-unstyled"> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/sakharovprize/lt/home" class="erpl_header-menu-item-title" > <span class="t-y">Pagrindinis puslapis</span> </a> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" > <span>Premija <span class="es_icon-container"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-more"> <use xlink:href="#es_icon-more"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-less"> <use xlink:href="#es_icon-less"></use> </svg> </span> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/the-prize/how-it-works"><span class="t-item">Kaip tai veikia</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/the-prize/sakharov-prize-community"><span class="t-item">Sacharovo premijos bendruomenė</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/the-prize/andrei-sakharov"><span class="t-item">Andrejus Sacharovas</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/the-prize/faqs"><span class="t-item">DUK</span> </a></li> </ul> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" > <span>Laureatai <span class="es_icon-container"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-more"> <use xlink:href="#es_icon-more"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-less"> <use xlink:href="#es_icon-less"></use> </svg> </span> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/laureates/around-the-world"><span class="t-item">Pasaulyje</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/laureates/2021-2030"><span class="t-item">2021 - 2030</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/laureates/2011-2020"><span class="t-item">2011 - 2020</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/laureates/2001-2010"><span class="t-item">2001 - 2010</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/laureates/1988-2000"><span class="t-item">1988 - 2000</span> </a></li> </ul> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" > <span>Draugija <span class="es_icon-container"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-more"> <use xlink:href="#es_icon-more"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-less"> <use xlink:href="#es_icon-less"></use> </svg> </span> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/fellowship/supporting-defenders"><span class="t-item">Parama gynėjams</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/fellowship/fellows"><span class="t-item">Draugijos nariai</span> </a></li> </ul> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <a href="/sakharovprize/lt/news" class="erpl_header-menu-item-title" > <span class="t-y">Naujienos</span> </a> </li> <li class="erpl_header-menu-item"> <div class="erpl_header-menu-item-title" role="button" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-selected="true"> <span>Biblioteka <span class="es_icon-container"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-more"> <use xlink:href="#es_icon-more"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-less"> <use xlink:href="#es_icon-less"></use> </svg> </span> </span> </div> <ul class="list-unstyled a-i"> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/library/publications"><span class="t-item">Leidiniai</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/library/posters"><span class="t-item">Plakatai</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a data-selected="true" href="/sakharovprize/lt/library/videos-and-audios"><span class="t-item">Vaizdo medžiaga & garso įrašai</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/library/movies"><span class="t-item">Filmai</span> </a></li> <li class="t-x-block"><a href="/sakharovprize/lt/library/sakharov-walk-of-freedom"><span class="t-item">Sacharovo laisvės alėja</span> </a></li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </header> <div class="container"> <nav aria-label="breadcrumb"> <ol class="breadcrumb small"> <li class="breadcrumb-item-back d-inline-block d-lg-none"> <a href="/sakharovprize/lt/library" class="t-y-block"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-90"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-item">Grįžti</span> </a> </li> <li class="breadcrumb-item d-none d-lg-inline-block"> <a href="/sakharovprize/lt/library" class="t-y-block"> <span class="t-item">Biblioteka</span> </a> </li> <li class="breadcrumb-item d-none d-lg-inline-block active" aria-current="page"> Vaizdo medžiaga & garso įrašai </li> </ol> </nav> </div> <main id="website-body"> <section class=""> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <h1 class="erpl_title-h1 mb-3 sln_main-page-title-text"> Vaizdo medžiaga & garso įrašai </h1> </div> </div> </div> </section> <section> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <section class="erpl_full-width-banner-section mb-2"> <div class=""> <span> <picture> <source media="(max-width: 479px)" srcset="/cmsdata/216832/20151210PHT06871-ns.jpg"> <source media="(min-width: 480px) and (max-width: 639px)" srcset="/cmsdata/216832/20151210PHT06871-nm.jpg" /> <source media="(min-width: 640px)" srcset="/cmsdata/216832/20151210PHT06871-nl.jpg" /> <img class="img-fluid" alt="" src="/cmsdata/216832/20151210PHT06871-nl.jpg" /> </picture> </span> </div> <figcaption class="legend text-center small mb-2"></figcaption> </figure> <div class="erpl_full-width-banner-section-content"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="offset-md-3 col-12 col-md-6"> <div class="card"> <div class="card-body text-center"> <h2 class="erpl_title-h2">Vaizdo ir garso medžiaga</h2> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </section> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-12"> <div class="erpl-product-group-container" data-editable-area-id="6371"> <div class="row"> <div class="col-12 col-xl-12 erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="erpl_product"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2"> <span class="erpl_product-name">Podcast: The Sakharov Prize, the European Parliament and human rights worldwide </span> </h2> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="mb-0"> <figure> <div class="erpl_video mb-3" data-lang="lt" data-poster-xxl="/cmsdata/234606/2021_SAK_centenary_PostSakharov_V04-ml.jpg" data-poster-lg="/cmsdata/234606/2021_SAK_centenary_PostSakharov_V04-ml.jpg" data-poster-md="/cmsdata/234606/2021_SAK_centenary_PostSakharov_V04-mm.jpg" data-poster-sm="/cmsdata/234606/2021_SAK_centenary_PostSakharov_V04-ms.jpg" data-poster-xs="/cmsdata/234606/2021_SAK_centenary_PostSakharov_V04-ms.jpg" data-poster-default="/cmsdata/234606/2021_SAK_centenary_PostSakharov_V04_original.jpg"> <video preload="metadata" poster="/cmsdata/234606/2021_SAK_centenary_PostSakharov_V04_original.jpg" aria-label=""> <source src="/cmsdata/234605/Sakharov%20Prize%20Audiogram%20EN.mp4" type="video/mp4"> Your browser does not support the video tag. <a href="/cmsdata/234605/Sakharov%20Prize%20Audiogram%20EN.mp4"> Download the video </a> </video> </div> <figcaption class="legend text-center small mt-1 mb-2"> </figcaption> </figure> <div class="erpl_product-body"> <div class="erpl_product-content mb-1"> <span class="font-weight-bold">A podcast about Andrei Sakharov and the Sakharov Prize made in conjunction with the exhibition "The Sakharov Prize, the European Parliament and human rights worldwide". Listen to the podcast in all languages in the link below. </span> <br /><br /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="separator border-dark mb-3 mt-2"></div> </div> <div class="col-12 col-xl-12 erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="erpl_product"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2"> <span class="erpl_product-name">What is the Sakharov Prize?</span> </h2> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="mb-0"> <figure> <div class="erpl_video mb-3" data-lang="lt" data-poster-xxl="/cmsdata/246547/20211012PHT14711-ml-ml.jpg" data-poster-lg="/cmsdata/246547/20211012PHT14711-ml-ml.jpg" data-poster-md="/cmsdata/246547/20211012PHT14711-ml-mm.jpg" data-poster-sm="/cmsdata/246547/20211012PHT14711-ml-ms.jpg" data-poster-xs="/cmsdata/246547/20211012PHT14711-ml-ms.jpg" data-poster-default="/cmsdata/246547/20211012PHT14711-ml_original.jpg"> <video preload="metadata" poster="/cmsdata/246547/20211012PHT14711-ml_original.jpg" aria-label=""> <source src="/cmsdata/246545/Michaela%20AE%20DE%20480%20wide.mp4" type="video/mp4"> Your browser does not support the video tag. <a href="/cmsdata/246545/Michaela%20AE%20DE%20480%20wide.mp4"> Download the video </a> </video> </div> <figcaption class="legend text-center small mt-1 mb-2"> </figcaption> </figure> <div class="erpl_product-body"> <div class="erpl_product-content mb-1"> <span class="font-weight-bold">Watch the video by Michaela Medić-Wannenwetsch, a 19 year old English and Politics student from Germany. Here is what inspired Michaela, a child of a refugee from Bosnia and Herzegovina, to create this video as part of All Europa project: ''Being raised in an immigrant family made me interested in justice from a young age, especially for people that must flee their country because of political situations as well as in human rights."</span> <br /><br /> All Europa is a Migration Policy Group project in collaboration with the European Parliament which aims to reach first- and second-generation refugees and EU mobile citizens in six EU countries (France, Germany, Italy, Greece, Spain and Ireland) and to help their voices be heard. Through the medium of videos, participants can express their opinions and experiences of living within the EU.<br> </div> <div class="separator my-1"></div> <div class="erpl_links-list mb-2 px-0"> <ul> <li> <a href="https://all-europa.eu/videos/" target="_blank" title=""> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 text-primary mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">All Europa videos</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="separator border-dark mb-3 mt-2"></div> </div> <div class="col-12 col-xl-12 erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="erpl_product"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2"> <span class="erpl_product-name">Alexei Navalny</span> </h2> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="mb-0"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"> <iframe src="https://multimedia.europarl.europa.eu/lt/sakharov-prize-2021-alexei-navalny-standing-up-to-the-russian-regime_N01-AFPS-211207-SKMD_ev?p_p_state=pop_up&lang=lt&autoplay=0" allowfullscreen title="Gatvės demonstracijos, teisėsaugos institucijų tyrimai, bandymas nunuodyti ir įkalinimas... Daugiau nei dešimtmetį trunkančią Aleksejaus Navalno kovą su korumpuotu Rusijos režimu ženklina bauginimai ir smurtas. Minint Rusijos disidento Andrejaus Sacharovo šimtmetį, Europos Parlamentas jo vardu pavadintą 2021 m. Sacharovo premiją už minties laisvę skyrė kalinamam Rusijos opozicijos veikėjui."></iframe> </div> <p class="small text-center">2021 m. Sacharovo premija – režimui besipriešinančiam A. Navalnui © European Parliament</p> <div class="erpl_product-body"> <div class="erpl_product-content mb-1"> <span class="font-weight-bold">A 5 minute documentary about 2021 Sakharov Prize laureate Alexei Navalny</span> <br /><br /> Street demonstrations, investigations, poisoning and jail... Alexei Navalny's fight against the corruption of the Russian regime has been met with intimidation and violence for more than a decade. The European Parliament awarded the 2021 Sakharov Prize for Freedom of Thought to the jailed Russian opposition figure in the centenary year of Russian dissident Andrei Sakharov, after whom the prize is named. </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="separator border-dark mb-3 mt-2"></div> </div> <div class="col-12 col-xl-12 erpl-cms-product-group-content-wrapper"> <div class="erpl_product"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="erpl_product-header mb-2"> <h2 class="erpl_product-title erpl_title-h2"> <span class="erpl_product-name">Lorento Saleho „Baltas kankinimas“</span> </h2> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="mb-0"> <figure> <div class="erpl_video mb-3" data-lang="lt" data-poster-xxl="/cmsdata/209390/20191210_EP-097030A_DLL_063_RESIZED_L-ml.jpg" data-poster-lg="/cmsdata/209390/20191210_EP-097030A_DLL_063_RESIZED_L-ml.jpg" data-poster-md="/cmsdata/209390/20191210_EP-097030A_DLL_063_RESIZED_L-mm.jpg" data-poster-sm="/cmsdata/209390/20191210_EP-097030A_DLL_063_RESIZED_L-ms.jpg" data-poster-xs="/cmsdata/209390/20191210_EP-097030A_DLL_063_RESIZED_L-ms.jpg" data-poster-default="/cmsdata/209390/20191210_EP-097030A_DLL_063_RESIZED_L_original.jpg"> <video preload="metadata" poster="/cmsdata/209390/20191210_EP-097030A_DLL_063_RESIZED_L_original.jpg" aria-label=""> <source src="/cmsdata/209388/_White_torture_underground_poetry__performance_by_Lorent_Saleh,_Sakharov_Prize_2017__extracts_(_Lo-VI_).mp4" type="video/mp4"> Your browser does not support the video tag. <a href="/cmsdata/209388/_White_torture_underground_poetry__performance_by_Lorent_Saleh,_Sakharov_Prize_2017__extracts_(_Lo-VI_).mp4"> Download the video </a> </video> </div> <figcaption class="legend text-center small mt-1 mb-2"> </figcaption> </figure> <div class="erpl_product-body"> <div class="erpl_product-content mb-1"> <span class="font-weight-bold">2020 m. vasario 18 d. Europos Parlamente surengto performanso ištraukos </span> <br /><br /> Lorentas Salehas, kartu su bendraminčiais iš Venesuelos demokratinės opozicijos tapęs 2017 m. Sacharovo premijos laureatu, vasario 18 d. Europos Parlamento Briuselyje garaže surengė performansą „Baltas kankinimas". Įrengtoje kameroje jis parodė, kokias kančias patyrė kalėdamas. Beveik visą kalinimo laiką - 4 metus ir 2 mėnesius - jis praleido vienutėje. Naudodamasis specialiais šviesos ir garso efektais bei pasitelkęs keletą savanorių, kuriems teko policininkų arba kalinių vaidmuo, L. Salehas atkūrė kankinimų centro atmosferą.<br><br> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="erpl-loadmore-button-container" data-cms-loadmore-url="/sakharovprize/lt/library/loadmore?menuId=72064&language=lt&zone=LEFT&format=L&tabId=153054&indexStart=4&type=CAN&pageSize=4"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-5"> <button class="btn btn-default erpl-product-group-loadmore-button"> Įkelti daugiau </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-12"> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-3"> <h2 class="erpl_title-h2 bg-white px-1 m-0"> Kontaktai </h2> </div> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 mt-2"> <div class="card erpl_contact-card h-100" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Person" data-ellipsis="false"> <div class="card-body"> <div class="font-italic erpl_title-h3 mb-1">DG COMM</div> <div class="erpl_contact-card-list"> <div class="erpl_product-content mb-1"> European Parliament<br>60 rue Wiertz / Wiertzstraat 60<br>B-1047 - Bruxelles/Brussels<br>Belgium </div> <ul class="mt-1"> <li class=""> <ul> <li> <svg class="es_icon es_icon-mail-outline es_icon-dark"> <title>mail</title> <use xlink:href="#es_icon-mail-outline"></use> </svg> <a href="mailto:DGCOMM-SakharovPrize@europarl.europa.eu" title=""> <div class="t-x">DGCOMM-SakharovPrize@europarl.europa.eu</div> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-3"> <h2 class="erpl_title-h2 bg-white px-1 m-0"> Nuorodos </h2> </div> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 mt-2"> <div class="erpl_other-links-item h-100 px-0 p-md-2 border-md border-sm-none"> <h3 class="erpl_title-h5">How does the European Parliament support human rights?</h3> <div class="separator my-2"></div> <div class="erpl_links-list"> <ul> <li> <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0389:0403:EN:PDF" target="_blank" title=""> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 text-primary mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Charter of Fundamental Rights</span> </a> </li> <li> <a href="http://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/en/20150201PVL00015/Human-rights" target="_blank" title=""> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 text-primary mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">European Parliament and human rights</span> </a> </li> <li> <a href="http://www.europarl.europa.eu/committees/en/droi/home.html" target="_blank" title=""> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 text-primary mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Subcommittee on Human Rights (DROI)</span> </a> </li> <li> <a href="http://www.europarl.europa.eu/committees/en/afet/home.html" target="_blank" title=""> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 text-primary mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Committee on Foreign Affairs (AFET)</span> </a> </li> <li> <a href="http://www.europarl.europa.eu/committees/en/droi/publications.html?tab=Urgency%20Resolutions" target="_blank" title=""> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 text-primary mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Human Rights resolutions</span> </a> </li> <li> <a href="http://www.europarl.europa.eu/intcoop/election_observation/default_en.htm" target="_blank" title=""> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 text-primary mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Elections observation</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2018-0373_EN.html" target="_blank" title=""> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 text-primary mr-1"> <use xlink:href="#es_icon-arrow"></use> </svg> <span class="t-x">Annual report on human rights</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="erpl_footer"> <div class="erpl_footer-top mt-8"> <div class="container"> <div class="erpl_footer-top-content border-top-lg border-secondary text-center d-md-flex justify-content-between pt-md-3 mb-5 a-i"> <nav id="share-links" class="erpl_share-links" aria-label="Share links"> <div class="d-md-flex"> <h2 class="erpl_title-h5 mb-2 mb-md-0"> <span class="mr-md-1"> Dalytis šiuo puslapiu: </span> </h2> <ul class="erpl_share-links-list d-flex justify-content-center mb-3 mb-md-0"> <li class="mr-1"> <a class="facebook" title="Dalytis Facebook" href="http://www.facebook.com/share.php?u=https%3a%2f%2fwww.europarl.europa.eu%2fsakharovprize%2flt%2flibrary%2fvideos-and-audios" target="_blank"> <span class="sr-only">Dalytis Facebook</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-facebook"> <use xlink:href="#es_icon-facebook"></use> </svg> </a></li> <li class="mr-1"> <a class="" title="Dalytis X" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Vaizdo+med%c5%beiaga+%26+garso+%c4%afra%c5%a1ai+%7c+Biblioteka+%7c+Sacharovo+premija+%7c+Europos+Parlamentas&url=https%3a%2f%2fwww.europarl.europa.eu%2fsakharovprize%2flt%2flibrary%2fvideos-and-audios&via=Europarl_LT" target="_blank"> <span class="sr-only">Dalytis X</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-twitter-x"> <use xlink:href="#es_icon-twitter-x"></use> </svg> </a></li> <li class="mr-1"> <a class="linkedin" title="Dalintis šiuo puslapiu LinkedIn" href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite?url=https%3a%2f%2fwww.europarl.europa.eu%2fsakharovprize%2flt%2flibrary%2fvideos-and-audios" target="_blank"> <span class="sr-only">Dalintis šiuo puslapiu LinkedIn</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-linkedin"> <use xlink:href="#es_icon-linkedin"></use> </svg> </a></li> <li class="mr-1"> <a class="whatsapp" title="Dalintis šiuo puslapiu Whatsapp" href="https://api.whatsapp.com/send?text=https%3a%2f%2fwww.europarl.europa.eu%2fsakharovprize%2flt%2flibrary%2fvideos-and-audios" target="_blank"> <span class="sr-only">Dalintis šiuo puslapiu Whatsapp</span> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-whatsapp"> <use xlink:href="#es_icon-whatsapp"></use> </svg> </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="erpl_footer-bottom bg-black-footer pt-3 pb-3"> <div class="container"> <div class="row" id="footerLinks"> <nav class="col-12 col-xl-3 text-center text-md-left" id="europarl-links" aria-label="Europarl links"> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-4 d-none d-md-flex d-xl-none"></div> <h3 class="erpl_title-h3 mb-2 text-white">Europos Parlamentas</h3> <div class="collapse show" id="europarl-links-items"> <nav class="link-group pt-25 t-x-mode" aria-label="European Parliament"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/news/lt" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Naujienos</span></a> <a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/lt/" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Temos</span></a> <a href="https://www.europarl.europa.eu/meps/lt" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>EP nariai</span></a> <a href="https://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/lt" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Apie Parlamentą</span></a> <a href="https://www.europarl.europa.eu/plenary/lt" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Plenarinis posėdis</span></a> <a href="https://www.europarl.europa.eu/committees/lt" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Komitetai</span></a> <a href="https://www.europarl.europa.eu/delegations/lt" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Delegacijos</span></a> <a href="https://elections.europa.eu/lt/" class="link-group-item mb-1 d-block"><span>Rinkimai</span></a> </nav> </div> <div class="d-block d-md-none"> <div class="footerLinkToggle separator separator-dotted separator-2x mb-5 mt-5 collapsed"> <a href="#europarl-links" title="Toggle European Parliament websites" aria-label="Toggle European Parliament websites" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#europarl-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="europarl-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-plus" data-show-expanded="false"> <use xlink:href="#es_icon-plus"></use> </svg> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus" data-show-expanded="true"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> <a class="erpl_nojs-close-menu" href="#europarl-links-close" title="Toggle European Parliament websites" aria-label="Toggle European Parliament websites" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#europarl-links-items" aria-expanded="false" aria-controls="europarl-links"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-minus"> <use xlink:href="#es_icon-minus"></use> </svg> </a> </div> </div> </nav> </div> <div class="separator separator-dotted separator-2x mt-3 mb-3 d-none d-md-flex"></div> <div class="row"> <nav class="col-12" id="social-links" aria-label="Social links"> <div class="erpl_social-links mb-2"> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle Facebook" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.facebook.com/europeanparliament"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-facebook-color"> <use xlink:href="#es_icon-facebook-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Facebook</span> </a> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle X" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://twitter.com/Europarl_lt"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-twitter-x"> <use xlink:href="#es_icon-twitter-x"></use> </svg> <span class="sr-only">X</span> </a> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle Flickr" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-flickr-color"> <use xlink:href="#es_icon-flickr-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Flickr</span> </a> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle Linkedin" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-linkedin-color"> <use xlink:href="#es_icon-linkedin-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Linkedin</span> </a> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle Youtube" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="http://www.youtube.com/user/EuropeanParliament"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-youtube-color"> <use xlink:href="#es_icon-youtube-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Youtube</span> </a> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle Instagram" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="http://instagram.com/europeanparliament"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-instagram-color"> <use xlink:href="#es_icon-instagram-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Instagram</span> </a> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle Pinterest" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="http://www.pinterest.com/epinfographics/"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pinterest-color"> <use xlink:href="#es_icon-pinterest-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Pinterest</span> </a> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle Snapchat" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.snapchat.com/add/europarl"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-snapchat-color"> <use xlink:href="#es_icon-snapchat-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Snapchat</span> </a> <a data-toggle="tooltip" title="Parlamentas socialiniame tinkle Reddit" class="mr-1 ml-1 mb-2" href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/"> <svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-reddit-color"> <use xlink:href="#es_icon-reddit-color"></use> </svg> <span class="sr-only">Reddit</span> </a> </div> </nav> </div> <div class="row"> <nav id="information-links" class="col-12 small text-center text-white font-weight-bold t-y-mode" aria-label="Information links"> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/lt/contact"> <span> Kontaktai </span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/lt/a-z"> <span> Svetainės struktūra </span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="http://www.europarl.europa.eu/portal/lt/legal-notice"> <span> Teisinis pranešimas </span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/privacy-policy/lt"> <span> Privatumo politika </span> </a> <a class="mr-2 mb-1" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/lt/accessibility"> <span> Prieiga </span> </a> </nav> </div> </div> </div> </footer> <script src="/telaresources/evostrap/lib/jquery/jquery.min.js"></script> <script id="evostrap" src="/telaresources/evostrap/dist/js/evostrap.js"></script> <script src="/telaresources/tela/tela.js"></script> </body> </html>