CINXE.COM
vernadern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS
<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>vernadern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS</title> <!-- preloading CSS and fonts --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous"> <!-- feeds --> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/> <!-- //feeds --> <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="vernadern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="vernadern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="vernadern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/vernadern"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/vernadern"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/vernadern"/> <!-- favicon --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <!-- //favicon --> <!-- Bootstrap --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div><!-- spinner --> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment …</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2Fvernadern" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2Fvernadern" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">vernadern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="vernadern" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/vernadern#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/vernadern#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/vernadern#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>vernadern</b></h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="vernadern" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Verb</span> · <span class="dwdswb-flexionen"><span class="dwdswb-flexion-hl" title="3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv" data-toggle="tooltip"><b>vernadert</b></span>, <span class="dwdswb-flexion-hl" title="3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv" data-toggle="tooltip"><b>vernaderte</b></span>, <span class="dwdswb-flexion-hl" title="Hilfsverb bei der 3. Person Indikativ Perfekt Aktiv" data-toggle="tooltip"><b>hat</b></span> <span class="dwdswb-flexion-hl" title="Partizip II" data-toggle="tooltip"><b>vernadert</b></span></span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext">[<span class="dwdswb-ipa">fɛɐ̯ˈnaːdɐn</span>]</span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Worttrennung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="hyphenation" data-id="vernadern-1">ver-na-dern</span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">formal verwandt mit</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Naderer">Naderer</a></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortbildung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-1"> mit ›vernadern‹ als Erstglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Vernaderer" class="wrap">Vernaderer</a></span> </span> <span id="relation-sep-1-1"></span> </span></div></div></div></div><div class="bedeutungsuebersicht" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsübersicht"><h2>Bedeutungsübersicht</h2><ol><li> [<span class="dwdswb-stilebene">umgangssprachlich</span>, <span class="dwdswb-stilfaerbung">abwertend</span>, <span class="dwdswb-sprachareal dwdswb-sprachareal-hoverable"><span data-toggle="popover-sprachareal" data-trigger="hover" data-html="true" data-content='<div style="color:#666">umfasst regionale Varietäten in Österreich</div>' data-label="Sprachareal"><span class="dwdswb-sprachareal-content">A</span></span><span class="areal-help"> <a data-toggle="tooltip" title="weitere Informationen zum Sprachareal" href="https://www.dwds.de/d/regionalangaben#A"><span class="glyphicon glyphicon-map-marker"></span></a></span></span>] <a href="/wb/vernadern#d-1-1">⟨jmd. vernadert jmdn.⟩ </a><ol style="list-style-type:none"><li>a) <a href="/wb/vernadern#d-1-1-1">Synonym zu denunzieren (a)</a></li><li>b) <a href="/wb/vernadern#d-1-1-2">Synonym zu denunzieren (b)</a></li></ol></li></ol></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="vom DWDS-Team ausgearbeiteter Artikel, 2025">DWDS-Verweisartikel</abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutung</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=""><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content" style="padding-top:4px"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-stilebene">umgangssprachlich</span>, <span class="dwdswb-stilfaerbung">abwertend</span>, <span class="dwdswb-sprachareal dwdswb-sprachareal-hoverable"><span data-toggle="popover-sprachareal" data-trigger="hover" data-html="true" data-content='<div style="color:#666">umfasst regionale Varietäten in Österreich</div>' data-label="Sprachareal"><span class="dwdswb-sprachareal-content">A</span></span><span class="areal-help"> <a data-toggle="tooltip" title="weitere Informationen zum Sprachareal" href="https://www.dwds.de/d/regionalangaben#A"><span class="glyphicon glyphicon-map-marker"></span></a></span></span></span> <span class="dwdswb-syntagmatik"><span class="dwdswb-konstruktionsmuster">⟨<span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="jemand" data-toggle="tooltip">jmd.</abbr> <span class="dwdswb-stichwort">vernadert</span> <abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr></span>⟩</span></span></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" a.">a)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="denunzieren" data-hidx="" data-lesart="a" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">aus unehrenhaften Gründen wie Hass, Missgunst, Rache o. Ä. Anzeige bei einer Behörde erstatten</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">Synonym zu <a class="intern" href="/wb/denunzieren#d-1-1">denunzieren<span class="dwdswb-la"> (a)</span></a></span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Feuerwehren dürfen an vier Tagen im Jahr Feste veranstalten und davon an drei Tagen ausschenken. Die St. Georgner Florianijüngern schenkten im Jahr 2012 aber vier Mal aus. Ein anonymer Anzeiger <span class="dwdswb-stichwort">vernaderte</span> sie bei der Bezirkshauptmannschaft.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Niederösterreichische Nachrichten, 11.03.2013]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Gemeinden mit <span class="dwdswb-autorenzusatz">[über]</span> 10.000 Einwohnern müssen laut einer EU‑Richtlinie über eine Plattform verfügen, bei der man anonym Hinweise geben kann, um Missstände aufzuzeigen. <span data-toggle="tooltip" title="Jetzt ist die Stadt Baden an der Reihe, um eine entsprechende Stelle einzurichten. Wichtig wird es wohl sein, einen Mittelweg zu finden, was diese Plattform betrifft.">[…]</span> Es ist wichtig, klar zu machen, dass es bei dieser Einrichtung nicht darum geht, irgendjemand <span class="dwdswb-autorenzusatz">[sic!]</span> zu <span class="dwdswb-stichwort">vernadern</span> oder anzupatzen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Niederösterreichische Nachrichten, 02.11.2022]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Auch die Grazerin Gertrude T<span data-toggle="tooltip" title="scheppe">[…]</span> wartete vergeblich darauf, über das Verbrechen an ihrem Vater Franz H<span data-toggle="tooltip" title="eidinger">[…]</span> etwas zu erfahren. »Als sie meinen Vater abgeholt haben, war ich neun Jahre alt. Er war Postenkommandant in Kaindorf und wurde angeblich von einem Dieb, den er angezeigt hatte, <span class="dwdswb-stichwort">vernadert</span>.«</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Kleine Zeitung, 10.03.2024]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Ein Wamser ist, wer mit der Kripo kooperiert und andere <span class="dwdswb-stichwort">vernadert</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Kleine Zeitung, 28.07.2015]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Ich habe einen Hirsch erlegt, einen Achtender. Aber der Jäger hat mich <span class="dwdswb-stichwort">vernadert</span>. Er gab den Gendarmen einen Tipp, aber die konnten mir nichts nachweisen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Oberösterreichische Nachrichten, 24.08.2009]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" b.">b)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="denunzieren" data-hidx="" data-lesart="b" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">(zu Unrecht) öffentlich scharf kritisieren oder verurteilen, negativ darstellen</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">Synonym zu <a class="intern" href="/wb/denunzieren#d-1-2">denunzieren<span class="dwdswb-la"> (b)</span></a></span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Im Internet wird <span class="dwdswb-autorenzusatz">[der italienische Ministerpräsident]</span> Monti gerne als ehemaliger Berater von Goldman Sachs <span class="dwdswb-stichwort">vernadert</span>, als ob diese Bank Italien an den Abgrund geführt hätte.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Kurier, 27.10.2012]</span> </div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Wir haben modernste Technologien entwickelt, die einzig und allein zum Lügen und zum Betrügen dienen, zum gegenseitigen <span class="dwdswb-stichwort">Vernadern</span> und zum internationalen Ausspionieren, und anstatt diese Technologien einfach abzudrehen, entwickeln wir sie fröhlich weiter. Die Privatsphäre existiert nicht mehr.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Wiener Zeitung, 07.04.2023]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> »Politik bedeutet heute, sich gegenseitig schlechtzureden, zu skandalisieren und zu <span class="dwdswb-stichwort">vernadern</span>«<span data-toggle="tooltip" title=", ortet Himmelbauer">[…]</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Niederösterreichische Nachrichten, 18.05.2022]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Damals, als durch das neue Tabakgesetz das Rauchen in öffentlichen Anlagen verboten wurde. Da gab ’s einen Ball in Schwechat, und ich war einer unter vielen, die sich eine Zigarette angezündet haben. Da bin ich dann »<span class="dwdswb-stichwort">vernadert</span>« worden und stand in der Presse.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Niederösterreichische Nachrichten, 25.11.2014]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Gegen jegliche Vernunft, wider besseres Wissen und gegen den Willen der Bevölkerungsmehrheit wurde mit riesigem finanziellen Aufwand zunächst einmal eine Straße in ein extrem labiles Gelände des Dörflsteins in Hall geschlagen. Alle, die sich damals gegen dieses Projekt gestellt haben, wurden als Arbeitsplatzbehinderer und Umweltspinner <span class="dwdswb-stichwort">vernadert</span> und verhöhnt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Kleine Zeitung, 13.11.2012]</span></div></div></div></div></div></div></div><p class="text-right dwds-last-change"><span>letzte Änderung: <time datetime="2025-02-24">24.02.2025</time></span></p></div> <span class="hyphinput" data-id="vernadern-1" style="display:none"></span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weitergeben">(etwas) weitergeben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/melden">(jemanden / etwas / jemandem etwas) melden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verraten">(jemanden / etwas) verraten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/denunzieren">(jemanden) denunzieren</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/petzen">(etwas) petzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinterbringen">(jemandem etwas) hinterbringen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zutragen">(jemandem etwas) zutragen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/anschei%C3%9Fen">(jemanden) anscheißen (bei)</a><span class="ot-diasystematik"> derb</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/anschw%C3%A4rzen">(jemanden) anschwärzen (bei)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verpetzen">(jemanden) verpetzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verpfeifen">(jemanden) verpfeifen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · vernadern<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/unsolidarisch">(sich) unsolidarisch (verhalten)</a> · auf den eigenen Vorteil bedacht · auf den eigenen Vorteil schielen(d) · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/berechnend">berechnend</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/eigenn%C3%BCtzig">eigennützig</a> · nur an sich (selbst) denken(d) </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anschw%C3%A4rzer">Anschwärzer</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Denunziant">Denunziant</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zutr%C3%A4ger">Zuträger</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Petze">Petze</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Petzer">Petzer</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ausplaudern">ausplaudern</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/herumerz%C3%A4hlen">herumerzählen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/herumtragen">herumtragen</a> · in Umlauf bringen · unter die Leute bringen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weitererz%C3%A4hlen">weitererzählen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weitergeben">weitergeben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weitersagen">weitersagen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weitertragen">weitertragen</a> ● (... wem / wen / wer ...) alles ...<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, variabel</span> · herumtratschen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · nicht für sich behalten (können)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verraten">verraten</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vom%20Leder%20ziehen">(gegen jemanden) vom Leder ziehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/tratschen">(über jemanden / über etwas) tratschen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/herziehen">(über jemanden) herziehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/l%C3%A4stern">(über jemanden) lästern</a> · (über jemanden) schlecht reden ● sich abfällig (über jemanden / etwas) äußern<span class="ot-diasystematik"> distanzsprachlich</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abwatschen">(jemanden) abwatschen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr>, <abbr title="bayrisch" data-toggle="tooltip">bayr.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/bashen">(jemanden) bashen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, jugendsprachlich, Anglizismus</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abl%C3%A4stern">ablästern (über jemanden)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, jugendsprachlich</span> · sich (über jemanden) aufhalten<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (über jemanden) das Maul zerreißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/blamieren">blamieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/blo%C3%9Fstellen">bloßstellen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kompromittieren">kompromittieren</a> · lächerlich machen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vorf%C3%BChren">vorführen</a> · zum Gespött machen ● an den Pranger stellen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · aufblatteln<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr></span> · blöd dastehen lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/desavouieren">desavouieren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, bildungssprachlich</span> · mit heruntergelassener Hose dastehen lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hochkar%C3%A4ter">Hochkaräter</a> · Klassenbester · Klassenerster · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Klassenprimus">Klassenprimus</a> · Lehrers Liebling · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Musterknabe">Musterknabe</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mustersch%C3%BCler">Musterschüler</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Primus">Primus</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Streber">Streber</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, abwertend</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/nachsagen">(jemandem etwas) nachsagen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/unterstellen">(jemandem etwas) unterstellen</a> · (jemandem) die Ehre abschneiden · (jemanden) ins Gerede bringen · (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen · Lügen verbreiten (über) · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/herabsetzen">herabsetzen</a> · in Verruf bringen · schlecht reden (über) · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/schlechtmachen">schlechtmachen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verleumden">verleumden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verunglimpfen">verunglimpfen</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/anh%C3%A4ngen">(jemandem etwas) anhängen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (jemanden) in eine (bestimmte) Ecke stellen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (sich) in herabwürdigender Weise äußern (über)<span class="ot-diasystematik"> variabel</span> · in Misskredit bringen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (jemandem etwas) am Zeug flicken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, veraltend</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/andichten">(jemandem etwas) andichten</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (jemandem etwas) ans Zeug flicken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, veraltend</span> · (jemanden) mit Dreck bewerfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/anschw%C3%A4rzen">anschwärzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/diffamieren">diffamieren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, bildungssprachlich</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/diskreditieren">diskreditieren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, bildungssprachlich</span> · kein gutes Haar lassen (an)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">(die) Hand beißen, die einen füttert<span class="ot-diasystematik"> sprichwörtlich, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Nestbeschmutzer">Nestbeschmutzer (sein)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/das%20eigene%20Nest%20beschmutzen">das eigene Nest beschmutzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zusammenarbeiten">(mit den Ermittlungsbehörden) zusammenarbeiten</a> · alles verraten · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/gestehen">gestehen</a> · geständig sein · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kooperieren">kooperieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/reden">reden</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kooperativ">kooperativ (sein)</a><span class="ot-diasystematik"> verhüllend</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/auspacken">auspacken (ausplaudern)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/quatschen">quatschen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/singen">singen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp, veraltet</span> </li><li class="sans">(die) Verantwortlichkeit (klar) benennen · (klar) sagen was los ist · Namen nennen · sagen, wer dahintersteckt ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ross%20und%20Reiter%20nennen">Ross und Reiter nennen</a><span class="ot-diasystematik"> Redensart, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/das%20Kind%20beim%20Namen%20nennen">das Kind beim Namen nennen</a><span class="ot-diasystematik"> Redensart, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/die%20Dinge%20beim%20Namen%20nennen">die Dinge beim Namen nennen</a><span class="ot-diasystematik"> Redensart, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · sagen, was Sache ist<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sagen, was ist<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vorhalten">(jemandem etwas) vorhalten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vorwerfen">(jemandem etwas) vorwerfen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/beschuldigen">(jemanden) beschuldigen</a> · Vorhaltungen machen · Vorwürfe machen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/anschuldigen">anschuldigen</a> · zum Vorwurf machen ● (jemandem etwas) unter die Nase reiben<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (jemandem etwas) aufs Brot schmieren<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, variabel, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verr%C3%A4ter">Verräter</a> ● <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kameradenschwein">Kameradenschwein</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Kollegenschwein<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/vernadern" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/vernadern", "name" : "Wortinformation zu „vernadern“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Niederösterreichische Nachrichten, 02.11.2022" }, "text" : "Gemeinden mit über 10.000 Einwohnern müssen laut einer EU-Richtlinie über eine Plattform verfügen, bei der man anonym Hinweise geben kann, um Missstände aufzuzeigen. [...] Es ist wichtig, klar zu machen, dass es bei dieser Einrichtung nicht darum geht, irgendjemand sic! zu vernadern oder anzupatzen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Kleine Zeitung, 10.03.2024" }, "text" : "Auch die Grazerin Gertrude T[...] wartete vergeblich darauf, über das Verbrechen an ihrem Vater Franz H[...] etwas zu erfahren. »Als sie meinen Vater abgeholt haben, war ich neun Jahre alt. Er war Postenkommandant in Kaindorf und wurde angeblich von einem Dieb, den er angezeigt hatte, vernadert.«" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Kleine Zeitung, 28.07.2015" }, "text" : "Ein Wamser ist, wer mit der Kripo kooperiert und andere vernadert." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Niederösterreichische Nachrichten, 11.03.2013" }, "text" : "Feuerwehren dürfen an vier Tagen im Jahr Feste veranstalten und davon an drei Tagen ausschenken. Die St. Georgner Florianijüngern schenkten im Jahr 2012 aber vier Mal aus. Ein anonymer Anzeiger vernaderte sie bei der Bezirkshauptmannschaft." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Oberösterreichische Nachrichten, 24.08.2009" }, "text" : "Ich habe einen Hirsch erlegt, einen Achtender. Aber der Jäger hat mich vernadert. Er gab den Gendarmen einen Tipp, aber die konnten mir nichts nachweisen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Wiener Zeitung, 07.04.2023" }, "text" : "Wir haben modernste Technologien entwickelt, die einzig und allein zum Lügen und zum Betrügen dienen, zum gegenseitigen Vernadern und zum internationalen Ausspionieren, und anstatt diese Technologien einfach abzudrehen, entwickeln wir sie fröhlich weiter. Die Privatsphäre existiert nicht mehr." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Niederösterreichische Nachrichten, 18.05.2022" }, "text" : "»Politik bedeutet heute, sich gegenseitig schlechtzureden, zu skandalisieren und zu vernadern«[...]." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Niederösterreichische Nachrichten, 25.11.2014" }, "text" : "Damals, als durch das neue Tabakgesetz das Rauchen in öffentlichen Anlagen verboten wurde. Da gab ’s einen Ball in Schwechat, und ich war einer unter vielen, die sich eine Zigarette angezündet haben. Da bin ich dann »vernadert« worden und stand in der Presse." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Kleine Zeitung, 13.11.2012" }, "text" : "Gegen jegliche Vernunft, wider besseres Wissen und gegen den Willen der Bevölkerungsmehrheit wurde mit riesigem finanziellen Aufwand zunächst einmal eine Straße in ein extrem labiles Gelände des Dörflsteins in Hall geschlagen. Alle, die sich damals gegen dieses Projekt gestellt haben, wurden als Arbeitsplatzbehinderer und Umweltspinner vernadert und verhöhnt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Kurier, 27.10.2012" }, "text" : "Im Internet wird der italienische Ministerpräsident Monti gerne als ehemaliger Berater von Goldman Sachs vernadert, als ob diese Bank Italien an den Abgrund geführt hätte." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Süddeutsche Zeitung, 04.12.2001" }, "text" : "Die FPÖ hatte den Koalitionsfeind Klestil stets – zu unrecht – verdächtigt, im Ausland »Österreich vernadert« zu haben." } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „vernadern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/vernadern><span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen …</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fvernadern" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fvernadern&text=%C2%BBvernadern%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fvernadern&title=%C2%BBvernadern%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBvernadern%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fvernadern" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fvernadern" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBvernadern%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fvernadern" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fvernadern&text=%C2%BBvernadern%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fvernadern" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/vernadern" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/vermutungsweise">vermutungsweise</a><br/><a href="/wb/vernachl%C3%A4ssigbar">vernachlässigbar</a><br/><a href="/wb/vernachl%C3%A4ssigen">vernachlässigen</a><br/><a href="/wb/Vernachl%C3%A4ssigung">Vernachlässigung</a><br/><a href="/wb/Vernaderer">Vernaderer</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/vernageln">vernageln</a><br/><a href="/wb/vernagelt">vernagelt</a><br/><a href="/wb/vern%C3%A4hen">vernähen</a><br/><a href="/wb/Vern%C3%A4hung">Vernähung</a><br/><a href="/wb/Vernakularsprache">Vernakularsprache</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/vernadern#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/vernadern#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=vernadern&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=vernadern&what=zeitungen&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=vernadern&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=vernadern&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=vernadern&what=zeitungen&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=vernadern&what=zeitungen&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&q=vernadern" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=vernadern&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=vernadern&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=vernadern&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&q=vernadern" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/vernadern#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/vernadern#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&window=10&slice=3&q=vernadern&corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&q=vernadern" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&window=3&slice=1&q=vernadern&corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&q=vernadern" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=vernadern">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=vernadern">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=vernadern">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dwdsxl" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=vernadern&sc=adg&sc=blogs&sc=bundestag&sc=bz&sc=ddr&sc=gesetze&sc=kern&sc=kern21&sc=politische_reden&sc=spk&sc=tsp&sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtaxl" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=vernadern">Historische Korpora</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=vernadern">DTA-Kern+Erweiterungen</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta+dwds" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&q=vernadern">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=vernadern">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern21" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&q=vernadern">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtak" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=vernadern">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bz" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=vernadern">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="tsp" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=vernadern">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="blogs" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=vernadern">Blogs</a> </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtae" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=vernadern">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="adg" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=vernadern">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dingler" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=vernadern">Polytechnisches Journal</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="untertitel" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=vernadern">Filmuntertitel</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="spk" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=vernadern">Gesprochene Sprache</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="ddr" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=vernadern">DDR</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="politische_reden" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=vernadern">Politische Reden (1982–2020)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bundestag" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&q=vernadern">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="soldatenbriefe" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&q=vernadern">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="copadocs" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&q=vernadern">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="avh-bern" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&q=vernadern">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bruedergemeine" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&q=vernadern">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="pitaval" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&q=vernadern">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="jean_paul" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&q=vernadern">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dekude" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&q=vernadern">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="nschatz_deu" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&q=vernadern">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="stimm-los" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&q=vernadern">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikibooks" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&q=vernadern">Wikibooks-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikipedia" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&q=vernadern">Wikipedia-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikivoyage" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&q=vernadern">Wikivoyage-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="gesetze" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&q=vernadern">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="boersenblatt" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&q=vernadern">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="samisdat" data-query="vernadern" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&q=vernadern">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="vernadern" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="vernadern" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- Bootstrap slider, https://github.com/seiyria/bootstrap-slider --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><!--[if lt IE 9]> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/html5shiv.min.js"></script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/respond.min.js"></script> <![endif]--><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "vernadern" ansatz = "vernadern" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Verb' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script><!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'DWDS', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> <!-- End Matomo Code --></body> </html>