CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Papyrus 90 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"16c3d313-acd6-426e-8744-f6ca5a33bc53","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Papyrus_90","wgTitle":"Papyrus 90","wgCurRevisionId":1267941575,"wgRevisionId":1267941575,"wgArticleId":19208090,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with short description","Short description is different from Wikidata","New Testament papyri","2nd-century biblical manuscripts","Early Greek manuscripts of the New Testament","Gospel of John papyri","Barabbas","Crown of thorns"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Papyrus_90","wgRelevantArticleId":19208090,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q971864","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Papyrus_90_%28John_19.1-7%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2017"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Papyrus_90_%28John_19.1-7%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1345"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1076"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Papyrus 90 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Papyrus_90"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Papyrus_90"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Papyrus_90 rootpage-Papyrus_90 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Special pages</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Papyrus+90" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Papyrus+90" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Papyrus+90" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Papyrus+90" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Description" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Description"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Description</span> </div> </a> <ul id="toc-Description-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Text"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Text</span> </div> </a> <ul id="toc-Text-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Images" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Images"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Images</span> </div> </a> <ul id="toc-Images-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Papyrus 90</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 7 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-7" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">7 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Papyrus_90" title="Papyrus 90 – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Papyrus 90" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Papiro_90" title="Papiro 90 – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Papiro 90" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Papirus_90" title="Papirus 90 – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Papirus 90" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papiro_90" title="Papiro 90 – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Papiro 90" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Papyrus_90" title="Papyrus 90 – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Papyrus 90" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Papirus_90" title="Papirus 90 – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Papirus 90" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papiro_90" title="Papiro 90 – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papiro 90" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q971864#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Papyrus_90" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Papyrus_90" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Papyrus_90"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Papyrus_90"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Papyrus_90" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Papyrus_90" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&oldid=1267941575" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Papyrus_90&id=1267941575&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPapyrus_90"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPapyrus_90"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Papyrus_90&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Papyrus_90" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q971864" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">New Testament manuscript</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title">Papyrus <b>90</b></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><b><a href="/wiki/Biblical_manuscript#New_Testament_manuscripts" title="Biblical manuscript">New Testament manuscript</a></b></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Papyrus_90_(John_19.1-7).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Papyrus_90_%28John_19.1-7%29.jpg/250px-Papyrus_90_%28John_19.1-7%29.jpg" decoding="async" width="250" height="420" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Papyrus_90_%28John_19.1-7%29.jpg/375px-Papyrus_90_%28John_19.1-7%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Papyrus_90_%28John_19.1-7%29.jpg 2x" data-file-width="476" data-file-height="800" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Name</th><td class="infobox-data">P. Oxy L 3523</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sign</th><td class="infobox-data"><span class="nowrap">𝔓<sup>90</sup></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Text</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Gospel_of_John" title="Gospel of John">John</a> 18:36-19:1r+19:1-7v</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Date</th><td class="infobox-data">2nd century</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Script</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Greek_language" title="Greek language">Greek</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Found</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Oxyrhynchus" title="Oxyrhynchus">Oxyrhynchus</a>, <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypt</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Now at</th><td class="infobox-data">Papyrology Rooms, <a href="/wiki/Sackler_Library" class="mw-redirect" title="Sackler Library">Sackler Library</a>, <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Size</th><td class="infobox-data">16 x 12 cm</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Type</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Alexandrian_text-type" title="Alexandrian text-type">Alexandrian text-type</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Categories_of_New_Testament_manuscripts" title="Categories of New Testament manuscripts">Category</a></th><td class="infobox-data">I</td></tr></tbody></table> <p><b>Papyrus 90</b>, also known as <b>P. Oxy. L 3523</b>, is a small fragment from the <a href="/wiki/Gospel_of_John" title="Gospel of John">Gospel of John</a> 18:36-19:7. It is designated by the <a href="/wiki/Siglum" class="mw-redirect" title="Siglum">siglum</a> <span class="nowrap">𝔓<sup>90</sup></span> in the <a href="/wiki/Biblical_manuscript#Gregory-Aland" title="Biblical manuscript">Gregory-Aland</a> numbering of New Testament manuscripts. Using the study of comparative writing styles (<a href="/wiki/Palaeography" title="Palaeography">palaeography</a>), it has been assigned to the late 2nd century CE.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Description">Description</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit&section=1" title="Edit section: Description"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The papyrus is written on both sides, indicating this was likely a <a href="/wiki/Codex" title="Codex">codex</a> (the precursor to the modern <a href="/wiki/Book" title="Book">book</a>). It is currently housed at the <a href="/wiki/Sackler_Library" class="mw-redirect" title="Sackler Library">Sackler Library</a> (Papyrology Rooms, P. Oxy. 3523) in <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>.<sup id="cite_ref-Aland_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Aland-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Text">Text</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit&section=2" title="Edit section: Text"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The Greek text of this codex is considered a representative of the <a href="/wiki/Alexandrian_text-type" title="Alexandrian text-type">Alexandrian text-type</a>. Due to its early date, Biblical scholar <a href="/wiki/Kurt_Aland" title="Kurt Aland">Kurt Aland</a> placed it in <a href="/wiki/Categories_of_New_Testament_manuscripts#Category_I" title="Categories of New Testament manuscripts">Category I</a> of his New Testament classification system.<sup id="cite_ref-Aland_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Aland-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Papyrologist and biblical scholar <a href="/wiki/Philip_W._Comfort" class="mw-redirect" title="Philip W. Comfort">Philip W. Comfort</a> says "<span class="nowrap">𝔓<sup>90</sup></span> has [close] textual affinity with <span class="nowrap"><a href="/wiki/Papyrus_66" title="Papyrus 66">𝔓<sup>66</sup></a></span> ... [and] some affinity with <a href="/wiki/Codex_Sinaiticus" title="Codex Sinaiticus">Codex Sinaiticus</a> (<a href="/wiki/Codex_Sinaiticus" title="Codex Sinaiticus">א</a>)."<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <dl><dt>Transcription of Papyrus Manuscript</dt></dl> <p>Letters in <b>Bold</b> are extant in the manuscript. <i><a href="/wiki/Gospel_of_John" title="Gospel of John">Gospel of John</a> 18:36-19:1</i> (recto) </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1244412712">.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 32px}.mw-parser-output .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:left;margin-top:0}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .templatequotecite{padding-left:1.6em}}</style><blockquote class="templatequote"> <p>BAΣ<b>IΛEIA H EM</b>H OI YΠHPETAI OI EMOI<br /> HΓ<b>ΩNIZONTO</b> AN INA MH ΠAPAΔOΘΩ<br /> <b>TOIΣ IOYΔ</b>A<b>IOIΣ</b> NYN ΔE H BAΣIΛEIA H<br /> <b>EMH OYK </b>E<b>ΣTIN</b> ENTEYΘEN EIΠEN<br /> <b>OYN AYTΩ O</b> Π<b>E</b>IΛATOΣ OYKOYN BAΣI-<br /> <b>ΛEYΣ ΣY EI AΠ</b>EKPIΘH O IΣE ΣY ΛEΓEIΣ<br /> <b>OTI BAΣIΛEYΣ</b> EIMI EΓΩ EIΣ TOYTO <br /> <b>ΓEΓENN</b>H<b>MA</b>I KAI EIΣ TOYTO EΛHΛYΘ-<br /> <b>A EIΣ TO</b>N KOΣMON INA MAPTYPH-<br /> <b>ΣΩ</b> T<b>H AΛ</b>HΘEIA ΠAΣ O ΩN EK THΣ<br /> <b>AΛ</b>H<b>ΘEIA</b>Σ AKOYEI MOY THΣ ΦΩNHΣ<br /> <b>ΛEΓEI AYTΩ O Π</b>EIΛATOΣ TI EΣTIN<br /> <b>AΛHΘEIA KAI TO</b>YTO EIΠΩN ΠAΛIN<br /> <b>EΞHΛΘEN ΠPOΣ T</b>OYΣ IOYΔAIOYΣ<br /> K<b>AI ΛEΓEI AYTOIΣ</b> EΓΩ OYΔEMIAN<br /> EY<b>PIΣKΩ EN AYT</b>Ω AITIAN EΣTIN<br /> ΔE <b>ΣYNHΘ</b>E<b>IA YM</b>EIN INA ENA AΠ-<br /> OΛY<b>ΣΩ YMEIN</b> EN TΩ ΠAΣXA BOYΛE-<br /> <b>ΣΘE OYN INA</b> AΠOΛYΣΩ YMIN TON<br /> <b>BAΣIΛEA T</b>ΩN IOYΔAIΩN EKPAYΓ-<br /> <b>AΣAN OYN Π</b>AΛIN ΛEΓONTEΣ MH<br /> <b>TOYTON AΛ</b>ΛA TON BAPABBAN HN<br /> <b>DE O BAPABB</b>AΣ ΛHΣTHΣ TOTE OYN<br /> <b>ΛABΩN O ΠEIΛ</b>ATOΣ TON IΣE KAI EMA- </p><p> ...</p></blockquote> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1244412712" /><blockquote class="templatequote"> <p>bas<b>ileia ē em</b>ē oi upēretai oi emoi <br /> ēg<b>ōnizonto</b> an ina mē paradothō <br /> <b>tois ioud</b>a<b>iois</b> nun de ē basileia ē <br /> <b>emē ouk</b> e<b>stin</b> enteuthen eipen <br /> <b>oun autō o</b> p<b>e</b>ilatos oukoun basi-<br /> <b>leus su ei ap</b>ekrithē o ise su legeis <br /> <b>oti basileus</b> eimi egō eis touto<br /> <b>gegenn</b>ē<b>ma</b>i kai eis touto elēluth-<br /> <b>a eis to</b>n kosmon ina marturē-<br /> <b>sō</b> t<b>ē al</b>ētheia pas o ōn ek tēs <br /> <b>al</b>ē<b>theia</b>s akouei mou tēs phōnēs <br /> <b>legei autō o p</b>eilatos ti estin <br /> <b>alētheia kai to</b>uto eipōn palin <br /> <b>exēlthen pros t</b>ous ioudaious <br /> k<b>ai legei autois</b> egō oudemian <br /> eu<b>riskō en aut</b>ō aitian estin <br /> de <b>sunēth</b>e<b>ia um</b>ien ina ena ap-<br /> olu<b>sō umien</b> en tō pascha boule-<br /> <b>sthe oun ina</b> apolusō umin ton <br /> <b>basilea t</b>ōn ioudaiōn ekraug-<br /> <b>asan oun p</b>alin legontes mē <br /> <b>touton al</b>la ton barabban ēn <br /> <b>de o barabb</b>as lēstēs tote oun <br /> <b>labōn o peil</b>atos ton ise kai ema- </p><p> ...</p></blockquote> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1244412712" /><blockquote class="templatequote"> <p><b>kingdom, my</b> servants for me would<br /> <b>fighteth,</b> so that I would not be delivered<br /> <b>unto the Jews:</b> but now this kingdom of <br /> <b>mine is not</b> from hence. Said<br /> <b>therefore to him Pilate,</b> "Then<br /> <b>a king thou art?" answered</b> Jesus, "Thou said<br /> <b>that king</b> I am. For this I <br /> <b>have been born, and</b> for this<br /> <b>I have come into</b> the world, so that<br /> <b>I would testify to the truth.</b> Everyone who is of the<br /> <b>truth</b> hears of me my voice."<br /> <b>Said to him Pilate,</b> "What is <br /> <b>truth?" And this</b> having said, again<br /> <b>he went out unto</b> the Jews<br /> <b>and said to them,</b> "I do not<br /> <b>find in him</b> guilt.There is, <br /> though, <b>a custom for you,</b> that<br /> <b>I should release unto you</b> one at the Passover:<br /> <b>do you wish then that</b> I would release unto you<br /> <b>the King of</b> the Jews?"<br /> <b>They cried out so again,</b> saying, "Not this<br /> <b>man, but</b> <a href="/wiki/Barabbas" title="Barabbas">Barabbas</a>!"<br /> <b>Now Barabbas</b> was a robber. Then therefore<br /> <b>Pilate took</b> Jesus, and </p><p> ...</p></blockquote> <p><i><a href="/wiki/Gospel_of_John" title="Gospel of John">Gospel of John</a> 19:1-7</i> (verso) </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1244412712" /><blockquote class="templatequote"> <p>ΣTIΓΩΣEN KAI OI ΣT<b>PATIΩTAI Π</b>ΛE-<br /> ΞANTEΣ ΣTEΦAN<b>ON EΞ AKANΘΩ</b>N<br /> EΠEΘHKAN AYT<b>OY TH</b> K<b>EΦAΛH KA</b>I<br /> IMATION ΠOPΦYP<b>OYN ΠEPIEBA</b>-<br /> ΛON AYTON KAI HP<b>XONTO ΠPOΣ AY</b>-<br /> TON KAI EΛEΓON <b>XA</b>I<b>PE O BAΣIΛEY</b>-<br /> Σ TΩN IOYΔAIΩN <b>KAI EΔ</b>I<b>ΔOΣAN AY</b>-<br /> TΩ PAΠIΣMATA <b>EΞ</b>H<b>ΛΘEN ΠAΛIN</b><br /> O ΠEIΛATOΣ KAI LEΓEI <b>AYTOIΣ IΔE</b><br /> AΓΩ YMIN AYTON EΞ<b>Ω INA ΓNΩ</b>-<br /> TE OTI AITIAN E<b>N AYT</b>Ω <b>OYX EYPIΣ</b>-<br /> KΩ EΞHΛΘEN O<b>YN O IΣE EΞΩ ΦOP</b>-<br /> ΩN TON AKAN<b>ΘINON ΣTEΦANON</b><br /> KAI TO ΠOPΦYP<b>OYN IMATION KA</b>I<br /> ΛEΓEI AYTOIΣ I<b>ΔOY O ANΘPΩΠO</b>Σ<br /> OTE OYN EIΔON A<b>YTON OI APXIEPE</b>IΣ<br /> KAI OI YΠHPETAI <b>EKPAZAN LE</b>Γ<b>O</b>N-<br /> TEΣ ΣTAYPΩΣON A<b>YT</b>ON <b>ΛEΓEI AY</b>-<br /> TOIΣ O ΠEIΛATOΣ ΛAB<b>ETE YMEIΣ</b><br /> AYTON KAI ΣTAYPΩΣ<b>ATE EΓΩ ΓAP</b><br /> OYX EYPIΣKΩ EN AYT<b>Ω AITIAN</b><br /> AΠEKPIΘHΣAN OI IOYΔ<b>AIOI HMEIΣ</b><br /> NOMON EXOMEN KA<b>I KATA TON</b> </p><p> ...</p></blockquote> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1244412712" /><blockquote class="templatequote"> <p>stigōsen kai oi st<b>ratiōtai p</b>le-<br /> xantes stephan<b>on ex akanthō</b>n<br /> epethēkan aut<b>ou tē</b> k<b>ephalē ka</b>i<br /> imation porphur<b>oun perieba</b>-<br /> lon auton kai ēr<b>chonto pros au</b>-<br /> ton kai elegon <b>cha</b>i<b>re o basileu</b>-<br /> s tōn ioudaiōn <b>kai ed</b>i<b>dosan au</b>-<br /> tō rapismata <b>ex</b>ē<b>lthen palin</b><br /> o peilatos kai legei <b>autois ide</b><br /> agō umin auton ex<b>ō ina gnō</b>-<br /> te oti aitian e<b>n aut</b>ō <b>ouch euris</b>-<br /> kō exēlthen o<b>un o ise exō phor</b>-<br /> ōn ton akan<b>thinon stephanon</b><br /> kai to porphur<b>oun imation ka</b>i<br /> legei autois i<b>dou o anthrōpo</b>s<br /> ote oun eidon a<b>uton oi archeire</b>is<br /> kai oi upēretai <b>ekrazan le</b>g<b>o</b>n-<br /> tes staurōson a<b>ut</b>on <b>legei au</b>-<br /> tois o peilatos lab<b>ete umeis</b><br /> auton kai staurōs<b>ate egō gar</b><br /> ouch euriskō en aut<b>ō aitian</b><br /> apekrithēsan oi ioud<b>aioi ēmeis</b><br /> nomon echomen ka<b>i kata ton</b> </p><p> ...</p></blockquote> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1244412712" /><blockquote class="templatequote"> <p>scourged him. And <b>the soldiers having</b><br /> woven <b>a crown of thorns,</b><br /> they put it on <b>his head, and</b><br /> a robe <b>of purple they put around</b><br /> him, and they did <b>come to him,</b><br /> and they said <b>"Hail, King</b><br /> of the Jews!" <b>and they gave him</b><br /> blows with their hands. And <b>went forth again</b><br /> Pilate, and said <b>unto them, "Behold,</b><br /> I bring him to you <b>forth, so that you may know</b><br /> that fault <b>in him I do not find."</b><br /> Came forth <b>then Jesus without, wearing</b><br /> the <b><a href="/wiki/Crown_of_thorns" title="Crown of thorns">crown of thorns</a>,</b><br /> and the <b>purple robe. And</b><br /> Pilate saith unto them, <b>"Behold the man!"</b><br /> When they so saw <b>him, the chief priests</b><br /> and officers <b>cried out, saying,</b><br /> "Crucify <b>him!" Saith unto them</b><br /> Pilate, <b>"Take ye</b> <br /> him, and <b>crucify him: for I</b><br /> do not find in <b>him guilt."</b><br /> Answered the <b>Jews, "We</b><br /> have a law, <b>and according to that</b> </p> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit&section=3" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/List_of_New_Testament_papyri" title="List of New Testament papyri">List of New Testament papyri</a></li> <li><a href="/wiki/Oxyrhynchus_Papyri" title="Oxyrhynchus Papyri">Oxyrhynchus Papyri</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit&section=4" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFOrsiniClarysse2012" class="citation journal cs1">Orsini, Pasquale; Clarysse, Willy (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://poj.peeters-leuven.be/content.php?url=article&id=2957937&journal_code=ETL">"Early New Testament Manuscripts and Their Dates; A Critique of Theological Palaeography"</a>. <i>Ephemerides Theologicae Lovanienses</i>. <b>88</b> (4): 466 – via Peeters Online Journals.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ephemerides+Theologicae+Lovanienses&rft.atitle=Early+New+Testament+Manuscripts+and+Their+Dates%3B+A+Critique+of+Theological+Palaeography&rft.volume=88&rft.issue=4&rft.pages=466&rft.date=2012&rft.aulast=Orsini&rft.aufirst=Pasquale&rft.au=Clarysse%2C+Willy&rft_id=https%3A%2F%2Fpoj.peeters-leuven.be%2Fcontent.php%3Furl%3Darticle%26id%3D2957937%26journal_code%3DETL&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+90" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Aland-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Aland_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Aland_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFAlandAland1995" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Kurt_Aland" title="Kurt Aland">Aland, Kurt</a>; <a href="/wiki/Barbara_Aland" title="Barbara Aland">Aland, Barbara</a> (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=2pYDsAhUOxAC"><i>The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism</i></a>. Translated by Erroll F. Rhodes. Grand Rapids: <a href="/wiki/William_B._Eerdmans_Publishing_Company" title="William B. Eerdmans Publishing Company">William B. Eerdmans Publishing Company</a>. pp. 102, 159. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-8028-4098-1" title="Special:BookSources/978-0-8028-4098-1"><bdi>978-0-8028-4098-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Text+of+the+New+Testament%3A+An+Introduction+to+the+Critical+Editions+and+to+the+Theory+and+Practice+of+Modern+Textual+Criticism&rft.place=Grand+Rapids&rft.pages=102%2C+159&rft.pub=William+B.+Eerdmans+Publishing+Company&rft.date=1995&rft.isbn=978-0-8028-4098-1&rft.aulast=Aland&rft.aufirst=Kurt&rft.au=Aland%2C+Barbara&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D2pYDsAhUOxAC&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+90" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=10095">"Liste Handschriften: Papyrus 90"</a>. Münster: Institute for New Testament Textual Research<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">27 August</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Liste+Handschriften%3A+Papyrus+90&rft.place=M%C3%BCnster&rft.pub=Institute+for+New+Testament+Textual+Research&rft_id=http%3A%2F%2Fintf.uni-muenster.de%2Fvmr%2FNTVMR%2FListeHandschriften.php%3FObjID%3D10095&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+90" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFComfort2005" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Philip_Comfort" title="Philip Comfort">Comfort, Philip Wesley</a> (2005). <i>Encountering the Manuscripts: An Introduction to New Testament Paleography & Textual Criticism</i>. Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers. p. 74.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encountering+the+Manuscripts%3A+An+Introduction+to+New+Testament+Paleography+%26+Textual+Criticism&rft.place=Nashville%2C+Tennessee&rft.pages=74&rft.pub=Broadman+%26+Holman+Publishers&rft.date=2005&rft.aulast=Comfort&rft.aufirst=Philip+Wesley&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+90" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Further_reading">Further reading</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit&section=5" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFBowman1983" class="citation book cs1">Bowman, A.K. (1983). <i>Oxyrhynchus Papyri</i>. Vol. 50. London: Egypt Exploration Society. pp. <span class="nowrap">3–</span>8. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/0856980854" title="Special:BookSources/0856980854"><bdi>0856980854</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Oxyrhynchus+Papyri&rft.place=London&rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E3-%3C%2Fspan%3E8&rft.pub=Egypt+Exploration+Society&rft.date=1983&rft.isbn=0856980854&rft.aulast=Bowman&rft.aufirst=A.K.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+90" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRobinson2008" class="citation journal cs1">Robinson, James M. (2008). "Fragments from the Cartonnage of P75". <i>Harvard Theological Review</i>. <b>101</b>. Harvard Divinity School / Cambridge University Press: 247. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0017-8160">0017-8160</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Harvard+Theological+Review&rft.atitle=Fragments+from+the+Cartonnage+of+P75&rft.volume=101&rft.pages=247&rft.date=2008&rft.issn=0017-8160&rft.aulast=Robinson&rft.aufirst=James+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+90" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFComfortDavid_P._Barrett2001" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Philip_Comfort" title="Philip Comfort">Comfort, Philip Wesley</a>; David P. Barrett (2001). <i>The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts</i>. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. pp. <span class="nowrap">619–</span>612. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-8423-5265-9" title="Special:BookSources/978-0-8423-5265-9"><bdi>978-0-8423-5265-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Text+of+the+Earliest+New+Testament+Greek+Manuscripts&rft.place=Wheaton%2C+Illinois&rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E619-%3C%2Fspan%3E612&rft.pub=Tyndale+House+Publishers&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-8423-5265-9&rft.aulast=Comfort&rft.aufirst=Philip+Wesley&rft.au=David+P.+Barrett&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+90" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Images">Images</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit&section=6" title="Edit section: Images"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.sds.ox.ac.uk/articles/online_resource/P_Oxy_L_3523_Gospel_of_John_18_36_-_19_7/21173956?file=37546708">High Resolution Digital Images of <span class="nowrap">𝔓<sup>90</sup></span></a> from the University of Oxford's <i>P.Oxy: Oxyrhyncus online</i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.csntm.org/manuscript/View/GA_P90">Digital Images of <span class="nowrap">𝔓<sup>90</sup></span></a> online at the <a href="/wiki/CSNTM" class="mw-redirect" title="CSNTM">CSNTM</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_90&action=edit&section=7" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.papyrology.ox.ac.uk/POxy/">POxy – Oxyrhynchus Papyri online database</a></li> <li>Robert B. Waltz. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skypoint.com/members/waltzmn/ManuscriptsPapyri.html#P90"><i>NT Manuscripts: Papyri, Papyri <span class="nowrap">𝔓<sup>90</sup></span>.</i></a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="New_Testament_papyri206" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:New_Testament_papyri" title="Template:New Testament papyri"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:New_Testament_papyri" title="Template talk:New Testament papyri"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:New_Testament_papyri" title="Special:EditPage/Template:New Testament papyri"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="New_Testament_papyri206" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/List_of_New_Testament_papyri" title="List of New Testament papyri">New Testament papyri</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Gregory%E2%80%93Aland" class="mw-redirect" title="Gregory–Aland">𝔓</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papyrus_1" title="Papyrus 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_2" title="Papyrus 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_3" title="Papyrus 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_4" title="Papyrus 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_208_%2B_1781" title="Papyrus Oxyrhynchus 208 + 1781">5</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_6" title="Papyrus 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_7" title="Papyrus 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_8" title="Papyrus 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_9" title="Papyrus 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_10" title="Papyrus 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_11" title="Papyrus 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_12" title="Papyrus 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_13" title="Papyrus 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_14" title="Papyrus 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_15" title="Papyrus 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_16" title="Papyrus 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_17" title="Papyrus 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_18" title="Papyrus 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_19" title="Papyrus 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_20" title="Papyrus 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_21" title="Papyrus 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_22" title="Papyrus 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_23" title="Papyrus 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_24" title="Papyrus 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_25" title="Papyrus 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_26" title="Papyrus 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_27" title="Papyrus 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_28" title="Papyrus 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_29" title="Papyrus 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_30" title="Papyrus 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_31" title="Papyrus 31">31</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_32" title="Papyrus 32">32</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_33" title="Papyrus 33">33</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_34" title="Papyrus 34">34</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_35" title="Papyrus 35">35</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_36" title="Papyrus 36">36</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_37" title="Papyrus 37">37</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_38" title="Papyrus 38">38</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_39" title="Papyrus 39">39</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_40" title="Papyrus 40">40</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_41" title="Papyrus 41">41</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_42" title="Papyrus 42">42</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_43" title="Papyrus 43">43</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_44" title="Papyrus 44">44</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_45" title="Papyrus 45">45</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_46" title="Papyrus 46">46</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_47" title="Papyrus 47">47</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_48" title="Papyrus 48">48</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_49" title="Papyrus 49">49</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_50" title="Papyrus 50">50</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_51" title="Papyrus 51">51</a></li> <li><a href="/wiki/Rylands_Library_Papyrus_P52" title="Rylands Library Papyrus P52">52</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_53" title="Papyrus 53">53</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_54" title="Papyrus 54">54</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_55" title="Papyrus 55">55</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_56" title="Papyrus 56">56</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_57" title="Papyrus 57">57</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_33" title="Papyrus 33">58=33</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_59" title="Papyrus 59">59</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_60" title="Papyrus 60">60</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_61" title="Papyrus 61">61</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_62" title="Papyrus 62">62</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_63" title="Papyrus 63">63</a></li> <li><a href="/wiki/Magdalen_papyrus" title="Magdalen papyrus">64</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_65" title="Papyrus 65">65</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_66" title="Papyrus 66">66</a></li> <li><a href="/wiki/Magdalen_papyrus" title="Magdalen papyrus">67=64</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_68" title="Papyrus 68">68</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_69" title="Papyrus 69">69</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_70" title="Papyrus 70">70</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_71" title="Papyrus 71">71</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_72" title="Papyrus 72">72</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_73" title="Papyrus 73">73</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_74" title="Papyrus 74">74</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_75" title="Papyrus 75">75</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_76" title="Papyrus 76">76</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_77" title="Papyrus 77">77</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_78" title="Papyrus 78">78</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_79" title="Papyrus 79">79</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_80" title="Papyrus 80">80</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_81" title="Papyrus 81">81</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_82" title="Papyrus 82">82</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_83" title="Papyrus 83">83</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_84" title="Papyrus 84">84</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_85" title="Papyrus 85">85</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_86" title="Papyrus 86">86</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_87" title="Papyrus 87">87</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_88" title="Papyrus 88">88</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_89" title="Papyrus 89">89</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">90</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_91" title="Papyrus 91">91</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_92" title="Papyrus 92">92</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_93" title="Papyrus 93">93</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_94" title="Papyrus 94">94</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_95" title="Papyrus 95">95</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_96" title="Papyrus 96">96</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_97" title="Papyrus 97">97</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_98" title="Papyrus 98">98</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_99" title="Papyrus 99">99</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_100" title="Papyrus 100">100</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_101" title="Papyrus 101">101</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_102" title="Papyrus 102">102</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_103" title="Papyrus 103">103</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_104" title="Papyrus 104">104</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_105" title="Papyrus 105">105</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_106" title="Papyrus 106">106</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_107" title="Papyrus 107">107</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_108" title="Papyrus 108">108</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_109" title="Papyrus 109">109</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_110" title="Papyrus 110">110</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_111" title="Papyrus 111">111</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_112" title="Papyrus 112">112</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_113" title="Papyrus 113">113</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_114" title="Papyrus 114">114</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_115" title="Papyrus 115">115</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_116" title="Papyrus 116">116</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_117" title="Papyrus 117">117</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_118" title="Papyrus 118">118</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_119" title="Papyrus 119">119</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_120" title="Papyrus 120">120</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_121" title="Papyrus 121">121</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_122" title="Papyrus 122">122</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_123" title="Papyrus 123">123</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_124" title="Papyrus 124">124</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_125" title="Papyrus 125">125</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_126" title="Papyrus 126">126</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_127" title="Papyrus 127">127</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_128" title="Papyrus 128">128</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_129" title="Papyrus 129">129</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_130&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus 130 (page does not exist)">130</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_132" title="Papyrus 132">132</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_133" title="Papyrus 133">133</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_134" title="Papyrus 134">134</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_135&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus 135 (page does not exist)">135</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_136" title="Papyrus 136">136</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_137" title="Papyrus 137">137</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_138" title="Papyrus 138">138</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_139" title="Papyrus 139">139</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_140" title="Papyrus 140">140</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_141" title="Papyrus 141">141</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><span class="nowrap"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Bible.malmesbury.arp.jpg/32px-Bible.malmesbury.arp.jpg" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Bible.malmesbury.arp.jpg/48px-Bible.malmesbury.arp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Bible.malmesbury.arp.jpg/64px-Bible.malmesbury.arp.jpg 2x" data-file-width="1993" data-file-height="1300" /></span></span> </span><a href="/wiki/Portal:Bible" title="Portal:Bible">Bible portal</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Gospel_of_John160" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Gospel_of_John" title="Template:Gospel of John"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Gospel_of_John" title="Template talk:Gospel of John"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Gospel_of_John" title="Special:EditPage/Template:Gospel of John"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Gospel_of_John160" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Gospel_of_John" title="Gospel of John">Gospel of John</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a><br />(<a href="/wiki/New_Testament" title="New Testament">New Testament</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Category:Gospel_of_John_chapters" title="Category:Gospel of John chapters">Chapters</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/John_1" title="John 1">John 1</a></li> <li><a href="/wiki/Book_of_Signs" title="Book of Signs">Book of Signs</a> <ul><li><a href="/wiki/John_2" title="John 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/John_3" title="John 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/John_4" title="John 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/John_5" title="John 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/John_6" title="John 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/John_7" title="John 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/John_8" title="John 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/John_9" title="John 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/John_10" title="John 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/John_11" title="John 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/John_12" title="John 12">12</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Book_of_Glory" class="mw-redirect" title="Book of Glory">Book of Glory</a> <ul><li><a href="/wiki/John_13" title="John 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/John_14" title="John 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/John_15" title="John 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/John_16" title="John 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/John_17" title="John 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/John_18" title="John 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/John_19" title="John 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/John_20" title="John 20">20</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/John_21" title="John 21">Epilogue: 21</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Category:Gospel_of_John_verses" title="Category:Gospel of John verses">Verses</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/John_1:1" title="John 1:1">John 1:1</a>–<a href="/wiki/John_1:20" title="John 1:20">20</a>; <a href="/wiki/John_1:23" title="John 1:23">23</a>; <a href="/wiki/John_1:25" title="John 1:25">25</a>–<a href="/wiki/John_1:33" title="John 1:33">33</a>; <a href="/wiki/John_1:35" title="John 1:35">35</a>–<a href="/wiki/John_1:42" title="John 1:42">42</a></li> <li><a href="/wiki/John_3:16" title="John 3:16">3:16</a></li> <li><a href="/wiki/Via_et_veritas_et_vita" title="Via et veritas et vita">14:6</a></li> <li><a href="/wiki/John_18:38" title="John 18:38">18:38</a></li> <li><a href="/wiki/Category:John_20" title="Category:John 20">20:1–31</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Events<br />(chronological)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wedding_at_Cana" title="Wedding at Cana">Wedding at Cana</a></li> <li><a href="/wiki/Bread_of_Life_Discourse" title="Bread of Life Discourse">Bread of Life Discourse</a></li> <li><a href="/wiki/Feeding_the_multitude" title="Feeding the multitude">Feeding the 5000</a></li> <li><a href="/wiki/Healing_the_man_blind_from_birth" title="Healing the man blind from birth">Healing a blind man</a></li> <li><a href="/wiki/Healing_the_paralytic_at_Bethesda" title="Healing the paralytic at Bethesda">Healing a paralytic</a></li> <li><a href="/wiki/Healing_the_royal_official%27s_son" title="Healing the royal official's son">Healing a sick son</a></li> <li><a href="/wiki/Jesus_and_the_woman_taken_in_adultery" title="Jesus and the woman taken in adultery">Jesus and the woman taken in adultery</a></li> <li><a href="/wiki/Jesus_walking_on_water" title="Jesus walking on water">Walking on water</a></li> <li><a href="/wiki/Raising_of_Lazarus" class="mw-redirect" title="Raising of Lazarus">Raising of Lazarus</a></li> <li><a href="/wiki/Anointing_of_Jesus" title="Anointing of Jesus">Anointing</a></li> <li><a href="/wiki/Maundy_(foot_washing)" title="Maundy (foot washing)">Foot washing</a></li> <li><a href="/wiki/Passion_of_Jesus" title="Passion of Jesus">Passion of Jesus</a></li> <li><a href="/wiki/Last_Supper" title="Last Supper">Last Supper</a></li> <li><a href="/wiki/Farewell_Discourse" title="Farewell Discourse">Farewell Discourse</a></li> <li><a href="/wiki/Crucifixion_of_Jesus" title="Crucifixion of Jesus">Crucifixion</a></li> <li><a href="/wiki/Burial_of_Jesus" title="Burial of Jesus">Burial</a></li> <li><a href="/wiki/Empty_tomb" title="Empty tomb">Empty tomb</a></li> <li><a href="/wiki/Resurrection_of_Jesus" title="Resurrection of Jesus">Resurrection of Jesus</a></li> <li><a href="/wiki/Restoration_of_Peter" title="Restoration of Peter">Restoration of Peter</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phrases</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/In_the_beginning_(phrase)" title="In the beginning (phrase)">In the beginning</a></li> <li><a href="/wiki/Logos_(Christianity)" title="Logos (Christianity)">Logos</a></li> <li><a href="/wiki/Disciple_whom_Jesus_loved" title="Disciple whom Jesus loved">Disciple whom Jesus loved</a></li> <li><a href="/wiki/Doubting_Thomas" title="Doubting Thomas">Doubting Thomas</a></li> <li><i><a href="/wiki/Ecce_homo" title="Ecce homo">Ecce homo</a></i></li> <li><a href="/wiki/Hanukkah" title="Hanukkah">Feast of Dedication</a></li> <li><a href="/wiki/New_Commandment" title="New Commandment">"Love one another"</a></li> <li><a href="/wiki/Jesus_wept" title="Jesus wept">Jesus wept</a></li> <li><i><a href="/wiki/Noli_me_tangere" title="Noli me tangere">Noli me tangere</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Quod_scripsi,_scripsi" title="Quod scripsi, scripsi">Quod scripsi, scripsi</a></i></li> <li><a href="/wiki/That_they_all_may_be_one" title="That they all may be one">That they all may be one</a></li> <li><i><a href="/wiki/Via_et_veritas_et_vita" title="Via et veritas et vita">Via et veritas et vita</a></i></li> <li><a href="/wiki/The_truth_will_set_you_free" title="The truth will set you free">The truth will set you free</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">People</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Andrew_the_Apostle" title="Andrew the Apostle">Andrew</a></li> <li><a href="/wiki/Annas" title="Annas">Annas</a></li> <li><a href="/wiki/Caiaphas" title="Caiaphas">Caiaphas</a></li> <li><a href="/wiki/Herod_Antipas" title="Herod Antipas">Herod Antipas</a></li> <li><a href="/wiki/Jesus" title="Jesus">Jesus Christ</a></li> <li><a href="/wiki/John_the_Baptist" title="John the Baptist">John the Baptist</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_of_Arimathea" title="Joseph of Arimathea">Joseph of Arimathea</a></li> <li><a href="/wiki/Judas_Iscariot" title="Judas Iscariot">Judas Iscariot</a></li> <li><a href="/wiki/Mary,_mother_of_Jesus" title="Mary, mother of Jesus">Mother of Jesus</a></li> <li><a href="/wiki/Lazarus_of_Bethany" title="Lazarus of Bethany">Lazarus</a></li> <li><a href="/wiki/Malchus" title="Malchus">Malchus</a></li> <li><a href="/wiki/Martha" title="Martha">Martha</a></li> <li><a href="/wiki/Mary_Magdalene" title="Mary Magdalene">Mary Magdalene</a></li> <li><a href="/wiki/Mary_of_Bethany" title="Mary of Bethany">Mary, sister of Martha</a></li> <li><a href="/wiki/Nathanael_(follower_of_Jesus)" title="Nathanael (follower of Jesus)">Nathanael</a></li> <li><a href="/wiki/Nicodemus" title="Nicodemus">Nicodemus</a></li> <li><a href="/wiki/Philip_the_Apostle" title="Philip the Apostle">Philip</a></li> <li><a href="/wiki/Pontius_Pilate" title="Pontius Pilate">Pontius Pilate</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Peter" title="Saint Peter">Simon Peter</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_the_Apostle" title="Thomas the Apostle">Thomas</a></li> <li><a href="/wiki/Zebedee" title="Zebedee">Zebedee</a></li></ul> <dl><dt>Groups</dt> <dd><a href="/wiki/Angel" title="Angel">Angels</a></dd> <dd><a href="/wiki/Pharisees" title="Pharisees">Pharisees</a></dd> <dd><a href="/wiki/Sadducees" title="Sadducees">Sadducees</a></dd> <dd><a href="/wiki/Samaritans" title="Samaritans">Samaritans</a></dd> <dd><a href="/wiki/Sanhedrin" title="Sanhedrin">Sanhedrin</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Places</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%86non" class="mw-redirect" title="Ænon">Ænon</a></li> <li><a href="/wiki/Bethabara" class="mw-redirect" title="Bethabara">Bethabara</a></li> <li><a href="/wiki/Bethany" title="Bethany">Bethany</a></li> <li><a href="/wiki/Bethsaida" title="Bethsaida">Bethsaida</a></li> <li><a href="/wiki/Cana" title="Cana">Cana</a></li> <li><a href="/wiki/Capernaum" title="Capernaum">Capernaum</a></li> <li><a href="/wiki/Galilee" title="Galilee">Galilee</a></li> <li><a href="/wiki/Jacob%27s_Well" title="Jacob's Well">Jacob's Well</a></li> <li><a href="/wiki/Jerusalem" title="Jerusalem">Jerusalem</a></li> <li><a href="/wiki/Jordan_River" title="Jordan River">Jordan River</a></li> <li><a href="/wiki/Judea" title="Judea">Judea</a></li> <li><a href="/wiki/Kidron_Valley" title="Kidron Valley">Kidron</a></li> <li><a href="/wiki/Samaria" title="Samaria">Samaria</a></li> <li><a href="/wiki/Sea_of_Galilee" title="Sea of Galilee">Sea of Galilee</a></li> <li><a href="/wiki/Solomon%27s_Porch" title="Solomon's Porch">Solomon's Porch</a></li> <li><a href="/wiki/Shechem" title="Shechem">Sychar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">"<a href="/wiki/Ego_eimi" title="Ego eimi">I AM</a>" sayings</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/I_am_(biblical_term)" title="I am (biblical term)">I am (biblical term)</a></li> <li><a href="/wiki/Bread_of_Life_Discourse" title="Bread of Life Discourse">Bread of Life</a></li> <li><a href="/wiki/Light_of_the_World" title="Light of the World">Light of the World</a></li> <li><a href="/wiki/John_10" title="John 10">Gate for the Sheep</a></li> <li><a href="/wiki/Good_Shepherd" title="Good Shepherd">Good Shepherd</a></li> <li><i><a href="/wiki/John_11" title="John 11">Resurrectio et Vita</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Via_et_veritas_et_vita" title="Via et veritas et vita">Via et veritas et vita</a></i></li> <li><a href="/wiki/True_Vine" title="True Vine">True Vine</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Related</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Authorship_of_the_Johannine_works" title="Authorship of the Johannine works">Authorship</a> <ul><li><a href="/wiki/Johannine_community" title="Johannine community">Johannine community</a></li> <li><a href="/wiki/John_the_Apostle" title="John the Apostle">John the Apostle</a></li> <li><a href="/wiki/John_the_Evangelist" title="John the Evangelist">John the Evangelist</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Johannine_literature" title="Johannine literature">Johannine literature</a> <ul><li><a href="/wiki/Holy_Spirit_in_Johannine_literature" title="Holy Spirit in Johannine literature">Holy Spirit</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Textual_variants_in_the_Gospel_of_John" title="Textual variants in the Gospel of John">Textual variants</a></li> <li><a href="/wiki/Apocryphon_of_John" title="Apocryphon of John">Apocryphon of John</a></li> <li><a href="/wiki/Second_Apocalypse_of_John" title="Second Apocalypse of John">Second Apocalypse of John</a></li> <li><a href="/wiki/The_Gospel_According_to_John_(Pillar_New_Testament_Commentary)" title="The Gospel According to John (Pillar New Testament Commentary)">Pillar New Testament Commentary</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Adaptations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/St_John_Passion" title="St John Passion">St John Passion</a></i> (J. S. Bach, 1724) <ul><li><a href="/wiki/St_John_Passion_structure" title="St John Passion structure">Structure</a></li> <li><a href="/wiki/St_John_Passion_discography" title="St John Passion discography">Discography</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Passio_(P%C3%A4rt)" title="Passio (Pärt)">Passio</a></i> (Pärt, 1982)</li> <li><i><a href="/wiki/Johannes-Passion_(Gubaidulina)" title="Johannes-Passion (Gubaidulina)">Johannes-Passion</a></i> (Gubaidulina, 2000)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Gospel_of_John_(2003_film)" title="The Gospel of John (2003 film)">The Gospel of John</a></i> (2003 film)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Gospel_of_John_(2014_film)" title="The Gospel of John (2014 film)">The Gospel of John</a></i> (2014 film)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Manuscripts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papyrus_2" title="Papyrus 2">Papyrus 2</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_5" class="mw-redirect" title="Papyrus 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_6" title="Papyrus 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_22" title="Papyrus 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_28" title="Papyrus 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_36" title="Papyrus 36">36</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_39" title="Papyrus 39">39</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_44" title="Papyrus 44">44</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_45" title="Papyrus 45">45</a></li> <li><a href="/wiki/Rylands_Library_Papyrus_P52" title="Rylands Library Papyrus P52">52</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_55" title="Papyrus 55">55</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_59" title="Papyrus 59">59</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_60" title="Papyrus 60">60</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_63" title="Papyrus 63">63</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_66" title="Papyrus 66">66</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_75" title="Papyrus 75">75</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_76" title="Papyrus 76">76</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_80" title="Papyrus 80">80</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_84" title="Papyrus 84">84</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">90</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_93" title="Papyrus 93">93</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_95" title="Papyrus 95">95</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_106" title="Papyrus 106">106</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_107" title="Papyrus 107">107</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_108" title="Papyrus 108">108</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_109" title="Papyrus 109">109</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_119" title="Papyrus 119">119</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_120" title="Papyrus 120">120</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_121" title="Papyrus 121">121</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_122" title="Papyrus 122">122</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_128" title="Papyrus 128">128</a></li> <li><a href="/wiki/Ohrid_Glagolitic_fragments" title="Ohrid Glagolitic fragments">Ohrid Glagolitic fragments</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sources</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/el:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC_%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CE%BD" class="extiw" title="wikisource:el:Κατά Ιωάννην">Greek Text</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Biblia_Sacra_Vulgata_(Stuttgartensia)/Ioannes" class="extiw" title="wikisource:la:Biblia Sacra Vulgata (Stuttgartensia)/Ioannes">Latin Vulgate</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(Wycliffe)/John" class="extiw" title="wikisource:Bible (Wycliffe)/John">Wycliffe Version</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(King_James)/John" class="extiw" title="wikisource:Bible (King James)/John">King James Version</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(American_Standard)/John" class="extiw" title="wikisource:Bible (American Standard)/John">American Standard Version</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(World_English)/John" class="extiw" title="wikisource:Bible (World English)/John">World English Version</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Papyrus_90&oldid=1267941575">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Papyrus_90&oldid=1267941575</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:New_Testament_papyri" title="Category:New Testament papyri">New Testament papyri</a></li><li><a href="/wiki/Category:2nd-century_biblical_manuscripts" title="Category:2nd-century biblical manuscripts">2nd-century biblical manuscripts</a></li><li><a href="/wiki/Category:Early_Greek_manuscripts_of_the_New_Testament" title="Category:Early Greek manuscripts of the New Testament">Early Greek manuscripts of the New Testament</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gospel_of_John_papyri" title="Category:Gospel of John papyri">Gospel of John papyri</a></li><li><a href="/wiki/Category:Barabbas" title="Category:Barabbas">Barabbas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Crown_of_thorns" title="Category:Crown of thorns">Crown of thorns</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 7 January 2025, at 11:53<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Papyrus_90&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Papyrus 90</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>7 languages</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Add topic</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-cd47bd946-fqd9r","wgBackendResponseTime":153,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.312","walltime":"0.461","ppvisitednodes":{"value":1607,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":67858,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7871,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":40637,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 352.530 1 -total"," 30.93% 109.033 1 Template:New_Testament_manuscript_infobox"," 28.89% 101.844 3 Template:Navbox"," 28.24% 99.538 1 Template:New_Testament_papyri"," 24.92% 87.845 9 Template:Main_other"," 19.95% 70.319 2 Template:Cite_journal"," 19.45% 68.567 1 Template:Short_description"," 11.34% 39.967 2 Template:Pagetype"," 8.75% 30.860 1 Template:Infobox"," 5.58% 19.656 1 Template:R"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.169","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5547658,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-56f95578f6-4kjkk","timestamp":"20250317210338","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Papyrus 90","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Papyrus_90","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q971864","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q971864","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-09-06T23:30:57Z","dateModified":"2025-01-07T11:53:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/40\/Papyrus_90_%28John_19.1-7%29.jpg","headline":"manuscript"}</script> </body> </html>