CINXE.COM
Privacidad - Funcionalidades - Apple
<!DOCTYPE html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es-419" lang="es-419" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae-ar/privacy/features/" hreflang="ar-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/privacy/features/" hreflang="en-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/privacy/features/" hreflang="en-AU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/privacy/features/" hreflang="fr-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/privacy/features/" hreflang="nl-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh-ar/privacy/features/" hreflang="ar-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh/privacy/features/" hreflang="en-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/privacy/features/" hreflang="pt-BR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/by/privacy/features/" hreflang="en-BY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/privacy/features/" hreflang="fr-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/privacy/features/" hreflang="en-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/privacy/features/" hreflang="de-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/privacy/features/" hreflang="fr-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/privacy/features/" hreflang="es-CL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/co/privacy/features/" hreflang="es-CO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cz/privacy/features/" hreflang="cs-CZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/privacy/features/" hreflang="de-DE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/privacy/features/" hreflang="da-DK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg-ar/privacy/features/" hreflang="ar-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg/privacy/features/" hreflang="en-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/privacy/features/" hreflang="es-ES" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/privacy/features/" hreflang="fr-FR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/privacy/features/" hreflang="en-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/privacy/features/" hreflang="zh-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hu/privacy/features/" hreflang="hu-HU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/privacy/features/" hreflang="en-ID" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/privacy/features/" hreflang="en-IN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/privacy/features/" hreflang="it-IT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo-ar/privacy/features/" hreflang="ar-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo/privacy/features/" hreflang="en-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/privacy/features/" hreflang="ja-JP" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kr/privacy/features/" hreflang="ko-KR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw-ar/privacy/features/" hreflang="ar-KW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw/privacy/features/" hreflang="en-KW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-PY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-PE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-HN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-BO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-PA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-DO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-CR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-UY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-NI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-EC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-AR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-VE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-SV" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-GT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-VG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-AI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-SR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-GY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-BZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-AG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-BB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-TT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-KN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-LC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-KY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-JM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-MS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-BM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-GD" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-TC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-BS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-VC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-DM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mo/privacy/features/" hreflang="zh-MO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/privacy/features/" hreflang="es-MX" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/privacy/features/" hreflang="en-MY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/privacy/features/" hreflang="nl-NL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/privacy/features/" hreflang="no-NO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/privacy/features/" hreflang="en-NZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om-ar/privacy/features/" hreflang="ar-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om/privacy/features/" hreflang="en-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ph/privacy/features/" hreflang="en-PH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pl/privacy/features/" hreflang="pl-PL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/privacy/features/" hreflang="en-US" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa-ar/privacy/features/" hreflang="ar-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa/privacy/features/" hreflang="en-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa-ar/privacy/features/" hreflang="ar-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/privacy/features/" hreflang="en-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/privacy/features/" hreflang="sv-SE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/privacy/features/" hreflang="en-SG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/privacy/features/" hreflang="th-TH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/privacy/features/" hreflang="tr-TR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/privacy/features/" hreflang="zh-TW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/privacy/features/" hreflang="en-GB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/privacy/features/" hreflang="vi-VN" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/es_419/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css" /> <title>Privacidad - Funcionalidades - Apple</title> <meta name="Description" content="La privacidad es un derecho humano fundamental. Por eso, los productos Apple, incluso Apple Intelligence, están diseñados para protegerla." /> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/la/privacy/images/og__ishslgdhhimq.png?202411081420" /> <meta property="og:title" content="Privacidad - Funcionalidades" /> <meta property="og:description" content="La privacidad es un derecho humano fundamental. Por eso, los productos Apple, incluso Apple Intelligence, están diseñados para protegerla." /> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/la/privacy/features/" /> <meta property="og:locale" content="es_419" /> <meta property="og:site_name" content="Apple (América Latina)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:site" content="@Apple" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="analytics-s-channel" content="privacy" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww"> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww"> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww"> <meta property="analytics-track" content="privacy - features" /> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro,v2|SF+Pro+Icons,v1" /> <link rel="stylesheet" href="/v/privacy/v/built/styles/subpage.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/privacy/v/built/styles/main.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/privacy/v/built/styles/features.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/la/privacy/styles/features.built.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/la/privacy/styles/subpage.built.css" type="text/css"> <script src="/v/privacy/v/built/scripts/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-features page-subpage"> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="es-419" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="es-419" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menú principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 10 48" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.3618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/la/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/la/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/la/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/la/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/la/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/la/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/la/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV y Casa" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 55 44" width="55" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV y Casa</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/la/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Entretenimiento" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 88 44" width="88" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Entretenimiento</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/es-lamr/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Soporte" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 44 44" width="44" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5063 23.7887c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm8.2354 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.189 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0079zm6.2315-1.6347v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4804c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0077 0-1.7109.7383-1.787 1.8574z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Soporte</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - where-to-buy" class=" globalnav-item globalnav-item-where-to-buy globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/la/buy/" data-globalnav-item-name="where-to-buy" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="where to buy" data-analytics-element-engagement="hover - where to buy" aria-label="Dónde comprar" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-where-to-buy"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 85 44" width="85" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9849 17.5355c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm-2.3027-4.0371 1.0371-1.9922h1.207l-1.3535 1.9922zm4.8076.8789h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5659 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6171.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm11.7158 1.5235c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm13.4766-.7031c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.0718 1.2246c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0605h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3163zm16.0518 3.1582c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165zm4.0757 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm2.751-3.961h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Dónde comprar</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="/la/search" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 15 44" width="15" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.2655 27.0566-3.9155-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.6655-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257zm12.666 7.0542-3.916-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.666-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="/la/search" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Buscar en apple.com" aria-label="Search apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"/><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value/><input type="hidden" name="type" value/><input type="hidden" name="page" value/><input type="hidden" name="locale" value/><button aria-label="Borrar la búsqueda" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z"/></svg></span></button><button aria-label="Realizar la búsqueda" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"es_419","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"4a016d26926eb4cf6f7052d04b759aa7ab29f749ede58938346ff04379418382","name":"apple","text":"Apple","url":"/la/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menú de Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"64415d983bf538ef6c131a6a31f7f2a294a53733cdee26e2ccf632ca757bbb63","name":"mac","text":"Mac","url":"/la/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menú de la Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"fecff478348f4414333b7c6a0e08facb6efcbd7afc14664c886790d68d86984f","name":"ipad","text":"iPad","url":"/la/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menú del iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"748cc894c0fb6f673bbc29d635105845aa14aa890655bbd5f1455bcaaa0b127b","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/la/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menú del iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"6872d022a029ef77cc9c9f5cc143fd67683bb133874fe63475f1cc0d952d00d9","name":"watch","text":"Watch","url":"/la/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menú del Apple Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"2126c693d81140a71ef78d8db4e7227e6ff9b88fc90d9770a688602728c960ca","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/la/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menú de los AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"59b2b1c555ee2174c58afb9f25ea1801ad1ee09a753ce59197e7da32d501ae05","name":"tv-home","text":"TV y Casa","url":"/la/tv-home/","ariaLabel":"TV y Casa","submenuAriaLabel":"Menú de TV y Casa","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 55 44\" width=\"55\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"0588c86f589326baba80426247b1bd4a0cab13e7c2ab264cc693f74c6d8f42bb","name":"entertainment","text":"Entretenimiento","url":"/la/entertainment/","ariaLabel":"Entretenimiento","submenuAriaLabel":"Menú de servicios de entretenimiento","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 88 44\" width=\"88\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"47878b1d46928ff31d881c28a689ca721fba2c53222cf1d74f667af6909b30d8","name":"support","text":"Soporte","url":"https://support.apple.com/es-lamr/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Soporte","submenuAriaLabel":"Menú de servicios de soporte","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\" width=\"44\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5063 23.7887c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm8.2354 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.189 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0079zm6.2315-1.6347v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4804c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0077 0-1.7109.7383-1.787 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]},{"id":"b5b48531c8dd79a62e575273e1fa5208d812bbe289d55250b2fbde6e594d1a6a","name":"where-to-buy","text":"Dónde comprar","url":"/la/buy/","ariaLabel":"Dónde comprar","submenuAriaLabel":"Menú de Dónde comprar","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 85 44\" width=\"85\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9849 17.5355c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm-2.3027-4.0371 1.0371-1.9922h1.207l-1.3535 1.9922zm4.8076.8789h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5659 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6171.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm11.7158 1.5235c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm13.4766-.7031c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.0718 1.2246c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0605h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3163zm16.0518 3.1582c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165zm4.0757 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm2.751-3.961h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"where to buy"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - where to buy"}]}],"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/la/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 15 44\" width=\"15\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.2655 27.0566-3.9155-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.6655-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257zm12.666 7.0542-3.916-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.666-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Search apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"input":{"placeholderTextRegular":"Buscar en apple.com","placeholderTextCompact":"Buscar","ariaLabel":"Buscar en apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Realizar la búsqueda"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Borrar la búsqueda"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Enlaces rápidos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Enlaces sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Términos de búsqueda sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menú"},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"back":{"ariaLabel":"Menú principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 10 48\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.3618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 10 48\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.6382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/la/search","storeRootPath":"/la","storeUrlPath":"","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <input type="checkbox" id="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menustate" /> <nav id="ac-localnav" class="no-js" lang="es-419" dir="ltr" data-sticky data-analytics-region="local nav" role="navigation" aria-label="Local"> <div class="ac-ln-wrapper"> <div class="ac-ln-background"></div> <div class="ac-ln-content"> <div class="ac-ln-title"> <a href="/la/privacy/" data-analytics-title="product index"> Privacidad </a> </div> <div class="ac-ln-menu"> <a href="#ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-open" id="ac-ln-menustate-open"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Local Nav Abrir menú</span> </a> <a href="#" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-close" id="ac-ln-menustate-close"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Local Nav Cerrar menú</span> </a> <div class="ac-ln-menu-tray"> <ul class="ac-ln-menu-items"> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/la/privacy/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="overview">Descripción</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <span class="ac-ln-menu-link current" role="link" aria-disabled="true" aria-current="page" data-analytics-title="features">Funcionalidades</span> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/la/privacy/control/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="control">Control</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/la/privacy/labels/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="labels">Fichas</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/legal/transparency/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="transparency-report">Informe de transparencia</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/legal/privacy/es-la/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="privacy-policy">Política de privacidad</a> </li> </ul> </div> <div class="ac-ln-actions"> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-menucta" aria-hidden="true"> <label for="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta"> <span class="ac-ln-menucta-chevron"></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id="ac-ln-curtain" for="ac-ln-menustate"></label> <script type="text/javascript" src="/ac/localnav/9/scripts/ac-localnav.built.js"></script> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="features"> <section class="section section-hero typography-subpage-hero-intro" data-analytics-section-engagement="name:hero"> <div class="section-content"> <h1 class="visuallyhidden">Funcionalidades de privacidad de Apple</h1> <h2 class="typography-headline-super hero-headline">Estamos comprometidos<br class="small-hide medium-show large-show"> con la protección<br class="small-hide medium-show large-show"> de tu información.</h2> <p>Todos nuestros productos y funcionalidades cuentan con las últimas tecnologías y técnicas de privacidad, diseñadas para minimizar la cantidad de información que revelas sobre ti. Y nuestras poderosas funcionalidades de seguridad también impiden que otras personas accedan a tus datos. Trabajamos constantemente para garantizar que tu información personal esté siempre segura.</p> </div> </section> <article class="section section-apple-intelligence" aria-label="Apple Intelligence" data-analytics-section-engagement="name:apple intelligence"> <div class="section-content"> <a id="apple-intelligence"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <span class="article-title-violator violator-frameless">Ya está disponible en <br class="large-hide medium-show small-hide">inglés de Estados Unidos<span class="footnote footnote-supglyph"><a href="#footnote-1" aria-label="Símbolo * de nota a pie de página" data-modal-close>*</a></span></span> <figure class="article-title-img" data-progressive-image role="heading" aria-level="2" aria-label="Apple Intelligence"></figure> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Un iPhone muestra la barra de búsqueda de Apple Intelligence."></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Las avanzadas protecciones de privacidad de Apple Intelligence te dan la tranquilidad de saber que nadie podrá acceder a tus datos. <br class="small" /><br class="small" />Ni siquiera Apple. Con Apple Intelligence, muchas solicitudes se procesan directamente en tu iPhone, iPad o Mac. Para procesar solicitudes más complejas, la Computación Privada en la Nube lleva la privacidad y seguridad de los dispositivos Apple a la nube para lograr aún más inteligencia. Tu información nunca se guarda y sólo se usa para completar tus solicitudes. Además, expertos independientes pueden inspeccionar el software que se ejecuta en estos servidores para verificar que se cumpla con esta promesa de privacidad.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Procesamiento en el dispositivo</h3> <p>El procesamiento en el dispositivo es fundamental para Apple Intelligence. Además, se integra a la perfección a tu iPhone, iPad y Mac y en todas tus apps, para poder reconocer tu información personal sin recopilarla. Esto sólo es posible gracias a la sincronía única de hardware y software de Apple, y a todos los años que hemos dedicado a la creación de chips avanzados para la tecnología inteligente del dispositivo.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Computación Privada en la Nube</h3> <p>Cuando haces una solicitud, Apple Intelligence analiza si puede ser procesada en el dispositivo. Si se requiere una mayor capacidad de procesamiento, puede hacer uso de la Computación Privada en la Nube y enviar únicamente la información relevante para procesar tu tarea en los servidores con chips de Apple. Apple nunca podrá acceder a tu información: se utiliza exclusivamente para procesar tus solicitudes. Además, expertos independientes pueden inspeccionar el código que se ejecuta en los servidores para verificar que cumplamos con esta promesa de privacidad. La Computación Privada en la Nube utiliza tecnología de cifrado para ayudar a garantizar que tu iPhone, iPad y Mac sólo usen servidores con un software que haya sido registrado públicamente para su inspección.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus fullwidth" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Nuestra postura sobre el desarrollo responsable de IA.</h3> <p>Apple Intelligence se diseñó teniendo en cuenta nuestros valores fundamentales en todo momento e incorpora innovaciones de privacidad revolucionarias. No usamos la información personal y privada de nuestros usuarios ni sus interacciones al entrenar nuestros modelos fundacionales.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://machinelearning.apple.com/research/introducing-apple-foundation-models" data-analytics-title="learn more about our focus on responsible ai development" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Más información sobre nuestro enfoque sobre el desarrollo responsable de la IA</span><span class="icon icon-after more"></span></a> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/120320" data-analytics-title="learn more about model training and individual privacy rights" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Más información sobre el entrenamiento de modelos y los derechos a la privacidad</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-safari" aria-label="Safari" data-analytics-section-engagement="name:safari"> <div class="section-content"> <a id="safari"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Safari</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Reporte de Privacidad mostrado en Safari en un iPad"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Safari incorpora funcionalidades avanzadas para proteger tu privacidad, impidiendo el seguimiento entre sitios web y minimizando los datos que se comparten con terceros. Y la Navegación Privada refuerza la seguridad, por ejemplo bloqueando las ventanas privadas cuando no las usas.</p> <div class="article-links typography-body"> <a href="/la/safari/" data-analytics-title="learn more about safari" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Más información sobre Safari</span><span class="icon icon-after more"></span></a> <a href="x-safari-https://www.apple.com/la/privacy/features/" data-analytics-title="switch to safari" data-analytics-region="switch to safari cta" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Cámbiate a Safari</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Prevención de Rastreo Inteligente</h3> <p>Seguramente habrás notado que, después de buscar en internet algo que quieres comprar, empiezas a verlo en otros sitios web que visitas. Esto sucede cuando un tercero rastrea cookies y otros datos de los sitios para mostrarte anuncios en distintas páginas web.</p> <p>La funcionalidad Prevención de Rastreo Inteligente usa los últimos avances en aprendizaje automático y la tecnología inteligente integrada en el dispositivo para reducir el rastreo de un sitio a otro. Oculta tu dirección IP de los rastreadores para que tú sepas qué buscas en la web, pero no los anunciantes. Y como viene activada de forma predeterminada, no tienes que cambiar nada en la configuración de tu dispositivo.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Navegación Privada</h3> <p>Safari protege automáticamente tu privacidad. Navegación Privada ahora tiene aún más protecciones. Si la activas, Safari no agregará a tu historial los sitios que visites, no recordará tus búsquedas ni guardará la información de los formularios que completes online. Además, las funcionalidades avanzadas de protección contra rastreo y seguimiento por huella digital ayudan a prevenir que los sitios web puedan rastrear o identificar tu dispositivo. Los rastreadores conocidos no pueden cargarse en las páginas, y la protección contra el rastreo de enlaces elimina el rastreo de las URL mientras navegas. La compatibilidad con estos bloqueadores está diseñada para impedir que se envíe información a los desarrolladores sobre lo que haces en la web. Además, las ventanas de navegación privada se bloquean automáticamente cuando no las usas, y sólo puedes desbloquearlas con la contraseña de tu dispositivo.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Llaves de acceso</h3> <p>Las llaves de acceso permiten iniciar sesión de una forma más sencilla y segura que las contraseñas. Son privadas y no se almacenan en ningún servidor, para que no te preocupes por filtraciones de datos en sitios que puedan comprometer tus cuentas. Las llaves de acceso jamás salen de tu dispositivo y se usan únicamente en el sitio web para el que las creaste, lo que elimina casi por completo el riesgo de phishing. Además, se encriptan de extremo a extremo y se sincronizan en todos tus dispositivos Apple con el Llavero de iCloud. Para iniciar sesión en dispositivos Apple, sólo tienes que usar Face ID o Touch ID. Y si necesitas acceder a sitios web y apps en dispositivos de terceros, puedes escanear un código QR con tu iPhone o iPad y usar Face ID o Touch ID para iniciar sesión con la llave de acceso que tienes guardada.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Reporte de Privacidad</h3> <p>El Reporte de Privacidad te muestra los rastreadores bloqueados con la funcionalidad Prevención de Rastreo Inteligente de Safari. Puedes acceder a tu reporte desde la barra de herramientas o la página de inicio de Safari.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Monitoreo de contraseñas</h3> <p>Safari comprueba que tus contraseñas guardadas en Llavero no se hayan visto afectadas por una filtración de datos. Para ello, recurre a técnicas de encriptación seguras y privadas que le permiten comparar periódicamente las derivaciones de tus contraseñas contra una lista pública de contraseñas expuestas. Si Safari detecta que una de tus contraseñas podría usarse de forma fraudulenta, recibirás una notificación en el dispositivo. Durante todo este proceso, tus datos nunca se revelan. Ni siquiera a Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Prevención de rastreo de widgets en redes sociales</h3> <p>Los widgets de redes sociales que se usan en los sitios web, como los botones para indicar que algo te gusta, compartir o comentar, pueden monitorear tu actividad aunque no los uses. Safari bloquea este seguimiento automáticamente e impide a los widgets conocer tu identidad, salvo que tú lo autorices.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Protección contra seguimiento por huella digital</h3> <p>Safari impide que los anunciantes y sitios web usen las características únicas de tu dispositivo para crear una “huella digital” que permita rastrear tu actividad. Estas características incluyen la configuración del dispositivo y del navegador, así como los tipos de letra y <span class="nowrap">plug-ins</span> que hayas instalado. Safari impide a los rastreadores crear tu huella digital presentando una versión simplificada de la configuración del sistema. Así, muchos dispositivos parecen idénticos y es más difícil distinguir el tuyo. Esta protección viene activada de forma predeterminada, así que no necesitas hacer nada más.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Búsqueda</h3> <p>Con el campo Búsqueda Inteligente de Safari, puedes escribir nombres de sitios web, direcciones web y términos de búsqueda en un solo lugar. Safari minimiza la cantidad de datos que se envía a motores externos de búsqueda; por ejemplo, no comparte cookies ni tu ubicación exacta, como lo hacen otros buscadores. También puedes configurar DuckDuckGo como motor de búsqueda predeterminado para hacer búsquedas en la web sin ser rastreado.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Controles de extensiones</h3> <p>Las extensiones del navegador sirven para muchas cosas, como ahorrar dinero en compras o mejorar tu ortografía. Pero también se pueden usar para rastrearte y registrar los sitios web que visitas o incluso lo que escribes. Con los controles de extensiones de Safari, tú decides cómo pueden acceder a tu información: sólo por un día, en un sitio web específico o siempre.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Privacidad en Safari</h3> <p>Como todos nuestros productos y servicios, Safari integra tecnologías diseñadas para proteger tu información personal. Tu privacidad está protegida automáticamente, sin necesidad de cambiar tu configuración predeterminada.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/la/safari/docs/Safari_White_Paper_Nov_2019.pdf" data-analytics-title="view the safari privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Leer el informe técnico sobre la privacidad en Safari (PDF)</span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-maps" aria-label="Mapas" data-analytics-section-engagement="name:maps"> <div class="section-content"> <a id="maps"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Mapas</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="App Mapas abierta en el iPhone"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Las funcionalidades personalizadas se crean usando datos de tu dispositivo. Y como los datos enviados a Mapas desde tu dispositivo se asocian a identificadores aleatorios, Apple no puede crear un perfil de tus movimientos y búsquedas. </p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Personalización</h3> <p>Muchas funcionalidades útiles, como buscar el lugar donde estacionaste tu auto, se crean directamente en tu dispositivo. De esta forma se minimiza la cantidad de datos que se envía a los servidores de Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Encriptación de extremo a extremo</h3> <p>Mapas mantiene tu información personal actualizada en todos tus dispositivos usando encriptación de extremo a extremo. Como tus Ubicaciones Importantes y colecciones se encriptan de extremo a extremo, Apple no puede leerlas. Y cuando compartes tu hora estimada de llegada con otros usuarios de Mapas, Apple no puede ver tu ubicación.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Identificadores aleatorios</h3> <p>No tienes que iniciar sesión para usar Mapas. La información que la app recopila cuando la usas, como los términos de búsqueda, las rutas de navegación y la información del tráfico, se asocia a identificadores aleatorios y no a tu Cuenta de Apple. Estos identificadores se restablecen cuando usas la app para garantizar la mejor experiencia posible y mejorar Mapas. Cuando compartes calificaciones o envías fotos en Mapas, la información se vincula a tu Cuenta de Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Fuzzing de ubicación</h3> <p>Mapas también utiliza un método denominado “fuzzing”, que oculta tu ubicación en los servidores de Apple. Para no revelar tu identidad cuando haces una búsqueda, Mapas convierte tu ubicación original en una menos precisa en un plazo de 24 horas. Además, Apple no guarda el historial de tus búsquedas ni de los lugares donde has estado.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-photos" aria-label="Fotos" data-analytics-section-engagement="name:photos"> <div class="section-content"> <a id="photos"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Fotos</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Fotos organizadas por ubicación en la app Fotos en el iPad"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>El reconocimiento facial y la detección de lugares y objetos se hacen directamente en tu dispositivo y no en la nube, por lo que Apple te ofrece estas funcionalidades avanzadas sin acceder a tus fotos. Además, las apps necesitan tu autorización para acceder a tus fotos.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Bloqueo de los álbumes Oculto y Eliminado en Fotos</h3> <p>Los álbumes Oculto y Eliminado ya vienen bloqueados de forma predeterminada. Puedes desbloquearlos usando uno de los métodos de autenticación de tu dispositivo: Face ID, Touch ID o tu código.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Recuerdos y Sugerencias para Compartir</h3> <p>Las funcionalidades Recuerdos y Sugerencias para Compartir de la app Fotos usan la tecnología inteligente del dispositivo para analizar tus fotos y organizarlas por caras, lugares y otras características, y ayudarte a encontrarlas fácilmente. Y como todo sucede en tu dispositivo, Apple puede brindarte estas funcionalidades avanzadas sin tener que acceder a tus fotos.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Fotos de iCloud</h3> <p>Si creas un respaldo de tu fototeca en iCloud, Apple protege tus fotos encriptándolas. Los datos de las fotos, como la ubicación o los álbumes organizados por lugar, se pueden compartir entre los dispositivos en los que hayas activado Fotos de iCloud. Y aunque desactives Fotos de iCloud, podrás seguir usando estas funcionalidades.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Controles compartidos</h3> <p>En macOS, iOS y iPadOS, al compartir una foto con un amigo o una app, tú decides si incluir o no la ubicación, el historial de edición y los datos de profundidad.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Permisos de apps de terceros</h3> <p>Los selectores de fotos te permiten elegir qué fotos compartir con una app, con la seguridad de que el resto de tu fototeca se mantendrá privada. Cuando una app te solicite acceso a toda tu fototeca, sabrás a cuántas fotos y videos puede acceder, y verás una muestra de lo que puede usar y compartir. También recibirás recordatorios para que verifiques lo que compartes y hagas los cambios que quieras.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apps</h3> <p>Si una app solicita acceso a tus fotos, puedes escoger qué imágenes quieres compartir sin darle acceso a toda tu biblioteca. O, si lo que quiere es agregar una foto a tu biblioteca, puedes permitir que lo haga sin acceder a tus fotos. También tienes la opción de darle a una app acceso general a tus fotos.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-imessage no-violator" aria-label="FaceTime, Mensajes y más" data-analytics-section-engagement="name:facetime messages and more"> <div class="section-content"> <a id="imessage"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">FaceTime, Mensajes y más</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Pantalla bloqueada del iPhone que muestra mensajes de texto recientes y otras notificaciones"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Tus conversaciones de iMessage y FaceTime se encriptan de extremo a extremo para que nadie pueda leerlas ni escucharlas cuando se envían de un dispositivo a otro. Y Mail te permite ocultar tu actividad a remitentes no deseados.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Nuevo</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Grabación de llamadas</h3> <p>Cuando grabas llamadas en vivo o llamadas de audio de FaceTime en la app Teléfono, todos los participantes reciben una notificación automática de que la llamada está siendo grabada.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Novedades</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Mail</h3> <p>Protección de la Privacidad en Mail ayuda a proteger tu privacidad al evitar que los remitentes entrometidos vean tu información. Esta funcionalidad oculta tu dirección IP para que los remitentes no puedan crear un perfil con tu actividad en internet ni ver tu ubicación. Además, tampoco sabrán si abriste el email. Y la categorización en Mail, con la que organizas tus correos según su relevancia y prioridad, se procesa en tu dispositivo, para proteger tu privacidad y minimizar la recopilación de datos.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Encriptación de extremo a extremo</h3> <p>La encriptación de extremo a extremo protege tus conversaciones de iMessage y FaceTime en todos tus dispositivos. Con watchOS, iOS y iPadOS, tus mensajes se encriptan en tu dispositivo y es imposible acceder a ellos sin tu código. Diseñamos iMessage y FaceTime para que Apple no pueda leer tus mensajes cuando están en tránsito entre un dispositivo y otro. Puedes elegir que tus mensajes se eliminen automáticamente de tu dispositivo después de 30 días o un año, o que se queden ahí de forma indefinida.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">FaceTime</h3> <p>Apple no almacena tus llamadas de FaceTime ni de FaceTime en Grupo en sus servidores, y cuando están en curso las protege con encriptación de extremo a extremo. Ahora cualquier persona puede unirse a una llamada de FaceTime individual o en grupo, directamente desde un navegador y con las mismas protecciones de privacidad, sin necesidad de tener un dispositivo Apple ni de iniciar sesión.</p> <p>Y desde iOS 15, iPadOS 15 y macOS Monterey en adelante, puedes enviar un enlace a tus seres queridos para que se conecten por FaceTime, incluso si usan Windows o Android.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-2" aria-label="Nota a pie de página 1" data-modal-close>1</a></sup> Estas llamadas también se encriptan de extremo a extremo para garantizar la misma privacidad y seguridad que en cualquier otra llamada de FaceTime.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">NameDrop</h3> <p>NameDrop es una funcionalidad de AirDrop que te permite acercar tu iPhone al de otra persona para compartir tu información de contacto. También puedes elegir qué datos compartir y cuáles no.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Novedades</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apps de iMessage</h3> <p>Las apps de iMessage, que te permiten compartir stickers, canciones y mucho más sin salir de la app Mensajes, no tienen acceso a la información de contacto de los participantes ni a las conversaciones. iOS y iPadOS proporcionan a cada app un identificador aleatorio para cada participante que se reinicia cuando desinstalas la app.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Protección contra el rastreo de enlaces</h3> <p>Cuando envías enlaces en Mensajes, se elimina la información adicional que algunos sitios web añaden a sus URL, para evitar que te rastreen a ti o a la persona con quien compartiste el enlace.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Respaldo en iCloud</h3> <p>Para tu comodidad, se crean copias de seguridad de los mensajes de iMessage y SMS, pero puedes desactivar la funcionalidad Respaldo en iCloud cuando quieras. Además, Apple nunca guarda el contenido de las llamadas de FaceTime en ningún servidor.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">SharePlay</h3> <p>SharePlay te permite compartir experiencias de apps de Apple o de terceros directamente en tus llamadas de FaceTime. El contenido que las apps comparten a través de SharePlay está encriptado de extremo a extremo, como en cualquier otra llamada de FaceTime.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-health" data-analytics-section-engagement="name:health"> <div class="section-content"> <a id="health"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Salud</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="App Control de Ciclos en el Apple Watch"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Los productos de salud de Apple están diseñados para mantener tu información segura y proteger tu privacidad. Tú decides qué datos guardas en la app Salud y qué apps pueden acceder a ellos.</p> <div class="article-links typography-body"> <a href="/la/privacy/docs/Health_Privacy_White_Paper_May_2023.pdf" data-analytics-title="view the health privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Leer el informe técnico sobre la privacidad en la salud (PDF en inglés)</span></a> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Datos encriptados</h3> <p>Tú decides qué información quieres que aparezca en la app Salud y quiénes pueden acceder a ella. Cuando tu teléfono está bloqueado con un código, Touch ID o Face ID, toda tu información de salud y bienestar en la app Salud queda encriptada, excepto aquella incluida en tu Ficha Médica. Y los datos de Salud guardados en iCloud se mantienen encriptados mientras están en tránsito y cuando se almacenan en nuestros servidores. Además, si usas una versión reciente de watchOS y iOS, cuando activas la autenticación de dos factores y un código, tus datos de salud y actividad se respaldan de manera tal que Apple no los puede leer.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Compartir y eliminar tu actividad</h3> <p>Puedes compartir los datos de la app Actividad de tu Apple Watch con otros usuarios. Si más tarde decides dejar de compartirlos, el iPhone del otro usuario eliminará el historial almacenado en la app Actividad. O si prefieres, puedes ocultar tu actividad sólo por cierto tiempo.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Información de salud compartida</h3> <p>Comparte tu información de salud con las personas que más te importan. Elige los datos y tendencias que quieres compartir, por ejemplo, salud cardiaca, actividad, análisis de laboratorio, signos vitales, control de ciclos, tu Ficha Médica y más.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">HealthKit</h3> <p>Con HealthKit, los desarrolladores pueden crear apps de salud y fitness capaces de intercambiar información entre sí y con la app Salud. Como usuario, puedes controlar qué información de HealthKit quieres compartir con otras apps. Apple exige que todas las apps del App Store tengan una política de privacidad que puedas consultar, incluidas las apps que funcionan con HealthKit. Nuestras directrices prohíben que las apps compatibles usen o divulguen datos de HealthKit a terceros con fines publicitarios o de minería de datos. Las apps pueden compartir datos con el fin de ayudar a mejorar tu salud, tu estado físico o los estudios clínicos, pero sólo con tu permiso. Cuando eliges compartir esa información, tus datos van directamente de HealthKit a las apps de terceros que hayas autorizado, y no pasan por la red de Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">ResearchKit y CareKit</h3> <p>ResearchKit y CareKit son plataformas de software de código abierto que aprovechan las funcionalidades del iPhone. ResearchKit permite a los desarrolladores crear apps para que los investigadores médicos recopilen datos fiables y de gran valor para sus estudios. Y CareKit es una plataforma para desarrollar apps que ayuden a los usuarios a tener un mejor control de su salud.</p> <p>Con ResearchKit, tú decides en qué estudios deseas participar y controlas la información que proporcionas a cada app de investigación. Las apps que usan ResearchKit o CareKit sólo pueden obtener datos de la app Salud con tu consentimiento. Todas las apps creadas con ResearchKit relacionadas con investigaciones sobre la salud humana deben obtener el consentimiento de los participantes y proporcionar información sobre los derechos de confidencialidad y sobre el intercambio y uso de datos.</p> <p>Estas apps también deben ser aprobadas por un comité de ética independiente antes de empezar el estudio. En algunos estudios de ResearchKit, Apple puede figurar como investigador y recibir los datos de los participantes que acepten compartir su información con los investigadores. De esta forma, colaboramos con la comunidad médica para entender mejor cómo nuestra tecnología puede ayudarle a la gente a cuidar su salud. Además, estos datos se reciben de una forma que no le permite a Apple identificar a los participantes.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/la/researchkit/" data-analytics-title="learn more about researchkit and carekit" aria-label="Más información sobre ResearchKit y CareKit" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Más información sobre ResearchKit y CareKit</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Mejorar Actividad y Salud y Mejoras para Silla de Ruedas</h3> <p>Las funcionalidades Mejorar Actividad y Salud y Mejoras para Silla de Ruedas envían datos del iPhone y el Apple Watch a Apple para aumentar la eficacia de las funcionalidades de salud y fitness. Esto incluye los datos de las apps Salud, Actividad y Fitness, las mediciones de movimiento, las otras apps de fitness que hayas instalado, tu ubicación aproximada y el tiempo que has estado usando el Apple Watch. Los datos no se usan con ningún otro propósito y no contienen información que pueda identificarte personalmente.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-location" aria-label="Localización" data-analytics-section-engagement="name:location"> <div class="section-content"> <a id="location"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Localización</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="App Calendario en el iPhone con un mensaje de autorización de acceso a la ubicación"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Los controles de privacidad de Localización te permiten administrar de manera eficiente las apps que pueden acceder a tu ubicación.</p> <div class="article-links typography-body"> <a href="/la/privacy/docs/Location_Services_White_Paper_Nov_2019.pdf" data-analytics-title="view the location services privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Leer el informe técnico sobre la privacidad de Localización (PDF)</span></a> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Permisos de ubicación para apps</h3> <p>Controla los datos de ubicación que compartes con las apps mediante controles precisos. Puedes elegir que la app tenga acceso a tu ubicación una sola vez o siempre que la uses.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ubicación aproximada</h3> <p>Con iOS 14, iPadOS 14 y watchOS 7, tú decides si quieres que las apps accedan a tu ubicación exacta o si prefieres limitarla a un área aproximada de 26 kilómetros cuadrados. Así podrás usar las apps para buscar restaurantes cercanos o consultar el pronóstico del tiempo sin dar más información de la necesaria.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Notificaciones de rastreo en segundo plano</h3> <p>Recibe una notificación cuando una app esté usando tu ubicación en segundo plano, para que puedas decidir si le sigues dando permiso o no. Estas notificaciones incluyen un mapa que te muestra los lugares donde una app usó tu ubicación en segundo plano.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Mejoras en la privacidad de la ubicación a través de Wi-Fi y Bluetooth</h3> <p>Los cambios en la API introducidos en iOS 13 y iPadOS 13 limitan los tipos de apps que pueden ver los nombres de las redes Wi-Fi a las que te conectas. De esa forma, es más difícil que las apps sepan tu ubicación sin tu consentimiento. Y para protegerte de las apps que usan Bluetooth para determinar tu ubicación sin que las autorices, iOS ahora incluye controles que les obligan a pedirte permiso antes de acceder a Bluetooth con otro fin que no sea la reproducción de audio. Además, la configuración de Bluetooth te permite cancelar el acceso de una app en cualquier momento.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Controles de ubicación para fotos compartidas</h3> <p>Cuando compartes una foto con un amigo o una app, macOS, iOS y iPadOS te permiten decidir si quieres incluir la ubicación.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-sign-in" aria-label="Inicio de sesión con Apple" data-analytics-section-engagement="name:sign in"> <div class="section-content"> <a id="sign-in"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Inicio de <br class="large">sesión con Apple</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Sitio web con la opción Iniciar Sesión con Apple en el iPad"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Inicia sesión en las apps y sitios web de manera rápida y fácil, sin que Apple rastree ni analice tu actividad.</p> <div class="article-links typography-body"> <a href="/la/privacy/docs/Sign_in_with_Apple_White_Paper_Nov_2019.pdf" data-analytics-title="view the sign in with apple tech brief (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Leer el informe técnico sobre el inicio de sesión con Apple (PDF)</span></a> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Inicio de sesión sin rastreo</h3> <p>El inicio de sesión con Apple te permite ingresar en apps y sitios web con tu Cuenta de Apple. Cuando usas Iniciar Sesión con Apple, lo más que pueden pedirte los sitios web y las apps es tu nombre y dirección de email. Y Apple no rastrea ni analiza tu actividad.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Oculta tu email</h3> <p>Si no quieres compartir tu dirección de email con una app o sitio web en particular, puedes elegir ocultarla. También puedes elegir que Apple cree un email único que reenvíe los mensajes a tu dirección real.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Autenticación de dos factores</h3> <p>Para iniciar sesión con Apple, tu Cuenta de Apple tiene que estar protegida con la autenticación de dos factores. De esta forma, el acceso a las cuentas de tus apps favoritas es aún más seguro.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Iniciar Sesión con Apple</h3> <p>Los desarrolladores pueden darte la opción de comenzar a usar Iniciar Sesión con Apple en las cuentas de las apps que ya tienes. Así podrás acceder fácilmente con Face ID o Touch ID y aprovechar la autenticación de dos factores de Apple para obtener mayor seguridad y privacidad, sin tener que configurar una cuenta nueva.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-news" aria-label="Entretenimiento" data-analytics-section-engagement="name:entertainment"> <div class="section-content"> <a id="news"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Entretenimiento</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Apple Music en el iPhone y el Apple Watch y Apple Arcade en el iPad"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Nuestros servicios de entretenimiento personalizan tu experiencia usando información sobre lo que escuchas, ves y juegas. Sin embargo, Apple no consolida la información de los distintos servicios para crear un perfil general.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apple Music</h3> <p>Apple Music no incluye anuncios de otras empresas. Para lograr que funcionalidades personalizadas como Escuchar, Reproducción Automática, las mezclas personales y las notificaciones sobre nuevos lanzamientos reflejen tus gustos musicales, Apple recopila cierta información sobre tu actividad al reproducir o buscar música. Esto se explica durante la configuración en “Acerca de Apple Music y la privacidad”. Apple Music tiene la obligación de compartir ciertos datos agrupados con los socios, como las compañías discográficas, para el pago de regalías a los artistas, por ejemplo; pero esto siempre se realiza bajo las más estrictas medidas de protección de privacidad.</p> <p>Apple Music no comparte datos con socios usando identificadores de usuario o dispositivo de ningún tipo. Si no quieres que tu colección de música esté en nuestros servidores, puedes desactivar la Biblioteca Musical de iCloud. Con iOS y iPadOS, sólo tú controlas qué apps pueden acceder a tu cuenta de Apple Music y a los datos asociados. Y si activas la funcionalidad Amigos en Apple Music, podrás compartir tu música preferida y decidir qué amigos pueden ver la música en tu perfil. Apple Music sólo tiene acceso a los contactos que tú decidas agregar específicamente a Amigos en Apple Music, y no al resto de tus contactos.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/HT204881" data-analytics-title="learn more about apple music and privacy" aria-label="Más información sobre Apple Music y la privacidad" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Más información sobre Apple Music y la privacidad</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apple TV</h3> <p>Para ofrecerte recomendaciones personalizadas y mejorar tu experiencia con el Apple TV, Apple recopila información sobre tus compras, descargas y actividad en la app Apple TV, incluido el contenido que ves en la app Apple TV, las apps conectadas y tu ubicación. Puedes elegir si quieres compartir lo que ves en las apps conectadas para agrupar su contenido, y también puedes controlar el historial de visualizaciones que Apple usa para ofrecerte recomendaciones personalizadas. Además, tienes la opción de borrar todo el historial de visualizaciones de las apps conectadas o eliminarlo sólo de algunas apps.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/HT208511" data-analytics-title="learn more about the apple tv app and privacy" aria-label="Más información sobre la app Apple TV y la privacidad" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Más información sobre la app Apple TV y la privacidad</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apple Arcade</h3> <p>Los juegos de Apple Arcade no recopilan datos personales sobre ti ni rastrean información sobre cómo juegas, a menos que los autorices. Tampoco incluyen publicidad ni herramientas de seguimiento de terceros.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/HT210660" data-analytics-title="learn more about apple arcade and privacy" aria-label="Más información sobre Apple Arcade y la privacidad" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Más información sobre Apple Arcade y la privacidad</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-app-store" aria-label="App Store" data-analytics-section-engagement="name:app store"> <div class="section-content"> <a id="app-store"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">App Store</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Visualización Hoy del App Store en el iPad"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Todas las apps del App Store deben cumplir con lineamientos muy estrictos para proteger tu privacidad e indicar cómo usan tus datos. Además, deben pedirte permiso antes de acceder a información como tus fotos y tu ubicación.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Lineamientos para apps</h3> <p>Los desarrolladores de las apps disponibles en el App Store deben cumplir con lineamientos específicos pensados para proteger tu privacidad y tu seguridad, y Apple les exige poner a tu disposición su política de privacidad. Si detectamos que una app viola nuestros lineamientos, el desarrollador debe solucionar el problema, de lo contrario retiramos la app del App Store. Además, las apps pasan por un proceso de revisión antes de estar disponibles en el App Store.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/la/privacy/docs/Building_a_Trusted_Ecosystem_for_Millions_of_Apps.pdf" data-analytics-title="learn more about the app review process (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Más información sobre el proceso de revisión de apps (PDF)</span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Fichas de privacidad</h3> <p>A los desarrolladores se les exige indicar cómo utilizan tus datos (por ejemplo, la ubicación y la información de uso o de contacto) y si estos se usan para rastrearte. Puedes ver las fichas de privacidad de cada app en su página del App Store cuando quieras, incluso antes de descargarla. Esta iniciativa es parte de un esfuerzo continuo por aumentar la transparencia y darte más control sobre tus datos. Apple continuará actualizando esta funcionalidad y colaborando con los desarrolladores para garantizar que los usuarios puedan tomar decisiones informadas.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/HT211970" data-analytics-title="learn more about privacy labels on the app store" aria-label="Conoce más acerca de la información de privacidad en el App Store" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Conoce más acerca de la información de privacidad en el App Store</span><span class="icon icon-after more"></span></a> <a href="/la/privacy/labels/" data-analytics-title="see how apps from apple handle your data" aria-label="Descubre cómo las apps de Apple usan tus datos" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Descubre cómo las apps de Apple usan tus datos</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Autorizaciones en las apps</h3> <p>Al instalar una app en tu dispositivo, tendrás la opción de darle autorización la primera vez que intente acceder a información como tu ubicación o tus fotos. Y siempre podrás modificar las autorizaciones que hayas concedido. Además, tanto iOS 11 y sus versiones posteriores como iPadOS te dan la opción de compartir tu ubicación con una app sólo mientras la usas. Y nos aseguramos de que ninguna app acceda a ciertos datos de tu dispositivo ni pueda obtener acceso completo a todos tus datos.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">App Clips</h3> <p>Cuando usas un App Clip, los desarrolladores sólo pueden pedirte ciertos datos. Si un App Clip necesita acceder a tu ubicación, a la cámara o a otros datos confidenciales, tendrá que pedir autorización al igual que cualquier app. También tienes la opción de otorgarles permiso a todos los App Clips. Los App Clips no pueden pedir permiso para rastrearte en apps y sitios web de terceros. Eso sólo lo pueden hacer las versiones completas de las apps.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Rastreo en apps</h3> <p>En Configuración hay una nueva sección dedicada al rastreo en las apps, donde puedes ver cuáles tienen permiso para seguirte, cambiar tus preferencias y desactivar solicitudes futuras. Además, iOS 14.5 y iPadOS 14.5, así como las versiones posteriores, requieren que los desarrolladores obtengan tu permiso antes de rastrear tu actividad en apps y sitios web de otras empresas para compartir información con anunciantes o con empresas revendedoras de datos.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-icloud" aria-label="iCloud" data-analytics-section-engagement="name:icloud"> <div class="section-content"> <a id="icloud"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">iCloud</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Pantalla de una MacBook Air mostrando una ventana de iCloud Drive en el escritorio"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Todo lo que guardas en iCloud está protegido por tecnologías de encriptación, privacidad y seguridad líderes en la industria. Y los desarrolladores no tienen acceso a tu Cuenta de Apple.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Encriptación de datos</h3> <p>iCloud protege tus fotos, contactos y notas encriptando la información durante la transferencia y el almacenamiento, y guardando las claves de encriptación en los centros de datos de Apple. La información se puede almacenar y procesar en centros de datos de Apple o de terceros. Al procesar información almacenada en centros de datos de terceros, sólo se puede acceder a las claves de encriptación mediante un software de Apple que se ejecuta en servidores seguros, y sólo cuando se está realizando el procesamiento necesario. Y para llevar la seguridad al siguiente nivel, puedes activar Protección Avanzada de Datos, que usa encriptación de extremo a extremo. Esto garantiza que los datos de muchas categorías de iCloud sólo puedan desencriptarse en tus dispositivos de confianza, para que tu información esté siempre protegida, incluso ante una filtración de datos en la nube.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/HT202303" data-analytics-title="learn more about icloud data encryption" aria-label="Más información sobre la encriptación de datos en iCloud" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Más información sobre la encriptación de datos en iCloud</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Autenticación de dos factores</h3> <p>La autenticación de dos factores es una medida de protección adicional para tu Cuenta de Apple, diseñada para garantizar que nadie más pueda acceder a tu cuenta, aunque sepa tu contraseña. Es fácil de configurar y de usar.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/HT204915" data-analytics-title="learn more about two-factor authentication" aria-label="Más información sobre la autenticación de dos factores" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Más información sobre la autenticación de dos factores</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Compartir con iCloud</h3> <p>Al compartir con iCloud, la identidad de los participantes sólo está disponible para quienes hayan recibido y aceptado la invitación para compartir contenido de forma privada. Los nombres de tus carpetas compartidas y el nombre y apellido asociados a tu Cuenta de Apple estarán disponibles para cualquiera que tenga acceso al enlace para compartir, incluso Apple. En iOS 11 o posterior, iPadOS y macOS High Sierra o posterior, la encriptación de extremo a extremo de iCloud sincroniza en todos tus dispositivos ciertos datos personales como la información de la app Salud, para que Apple no pueda leerlos ni acceder a ellos.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">CloudKit</h3> <p>CloudKit permite a los desarrolladores externos usar el almacenamiento de iCloud en sus propias apps, y ayuda a mantener tus preferencias, configuraciones y datos de las apps actualizados en todos tus dispositivos. Los desarrolladores usan CloudKit para facilitar el uso de sus apps, ya que no tienes que iniciar sesión por separado. Ellos no tienen acceso de manera predeterminada a tu Cuenta de Apple, sino a un identificador único. En caso de que lo autorices, los desarrolladores podrán usar tu dirección de correo electrónico para que otras personas puedan encontrarte en sus apps. Y siempre tendrás el control sobre estas autorizaciones, ya que puedes otorgarlas o quitarlas cuando quieras. La información asociada con CloudKit no se comparte con los desarrolladores, a menos que tú elijas compartirla de manera pública.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Contactos de Recuperación de Cuenta</h3> <p>Elige una o más personas de tu confianza para que sean tus Contactos de Recuperación de Cuenta y te ayuden a restablecer tu contraseña y recuperar el acceso a tu cuenta. Apple sabe si tienes contactos de recuperación, pero no sabe quiénes son.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Programa Legado Digital</h3> <p>Este programa te permite designar personas como Contactos para Legado que podrán acceder a tu cuenta y datos personales en caso de que fallezcas. Apple sabe si tienes Contactos para Legado, pero no sabe quiénes son.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-icloud-plus" aria-label="iCloud+" data-analytics-section-engagement="name:icloud plus"> <div class="section-content"> <a id="icloud-plus"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">iCloud+</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Se muestra la ventana de configuración de Ocultar mi Correo en el navegador Safari de un iPad"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>iCloud+ tiene funcionalidades que te ayudan a proteger tu privacidad al navegar por internet y usar el email.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ocultar Mi Correo</h3> <p>Ocultar Mi Correo te permite crear direcciones de correo únicas y aleatorias que reenvían los emails a tu bandeja de entrada personal, para que los puedas enviar y recibir sin tener que compartir tu verdadera dirección.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Retransmisión Privada de iCloud</h3> <p>Retransmisión Privada de iCloud es un servicio de privacidad de internet basado en una innovadora arquitectura multisalto que envía las solicitudes de los usuarios a través de dos retransmisores separados, operados por entidades distintas. Así nadie, ni siquiera Apple, puede ver o recopilar los datos de la actividad de navegación de los usuarios.<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-3" class="footnote" aria-label="Nota a pie de página 2" data-modal-close>2</a></sup></p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/la/privacy/docs/iCloud_Private_Relay_Overview_Dec2021.PDF" data-analytics-title="learn how icloud private relay protects users’ privacy on the internet (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Descubre de qué manera la Retransmisión Privada de iCloud protege la privacidad de los usuarios en internet (PDF)</span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-home" aria-label="Casa" data-analytics-section-engagement="name:home"> <div class="section-content"> <a id="home"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Casa</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="App Casa en el iPhone con la vista de la cámara de la puerta de entrada"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>La app Casa encripta toda la información que transmites a los accesorios de tu casa inteligente compatibles con HomeKit y Matter. Las apps que usan HomeKit o Matter deben cumplir los requisitos de nuestros acuerdos con los desarrolladores.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Encriptación</h3> <p>Los datos relacionados con tu casa se encriptan y guardan de una manera tan segura que ni siquiera Apple los puede leer. También se encriptan cuando están en tránsito entre tu dispositivo Apple y los dispositivos que controlas en tu casa, incluso cuando lo haces desde una ubicación remota. Las grabaciones de las cámaras de seguridad que usan Video Seguro de HomeKit se analizan de forma privada en los dispositivos Apple que tienes en tu casa y luego se envían a iCloud con encriptación de extremo a extremo.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Protección de tu ubicación</h3> <p>Cuando las apps llevan a cabo acciones automáticas basadas en tu ubicación, como encender las luces de la casa, estas acciones se inician desde el ecosistema Casa de Apple, por lo que tu ubicación es invisible para la app. Además, puedes desactivar el uso de tu ubicación en cualquier momento.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Protección en las apps</h3> <p>Según nuestros lineamientos para desarrolladores, las apps compatibles con HomeKit o Matter sólo pueden usar datos para brindar servicios de configuración o automatización del hogar.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Video Seguro de HomeKit</h3> <p>Con iOS 13 y iPadOS 13, la funcionalidad Video Seguro de HomeKit garantiza que toda la actividad detectada por tus cámaras de seguridad se analice y encripte en los dispositivos Apple de tu casa antes de almacenarse en iCloud de manera segura.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Matter</h3> <p>La implementación de Matter incluye innovadoras funcionalidades de privacidad y seguridad diseñadas para que controles tu casa inteligente y para mejorar la interacción entre apps y ecosistemas.</p> <p>Al enlazar un nuevo accesorio compatible con Matter, iOS y iPadOS mantienen los niveles más altos de privacidad y seguridad para garantizar que sepas siempre qué accesorios se conectan a la casa y tengas el control total de tu red de casa inteligente. Las apps deben solicitar acceso para agregar un accesorio a tu casa, tal como lo hacen cuando quieren acceder a tu ubicación, contactos, calendario y fotos.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Routers compatibles con HomeKit</h3> <p>Los routers compatibles con HomeKit te permiten ver y administrar el tráfico de internet en tus otros accesorios, dentro y fuera de tu casa.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-privacy" aria-label="Las protecciones de privacidad están integradas." data-analytics-section-engagement="name:privacy"> <div class="section-content"> <a id="privacy"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Las protecciones de privacidad están integradas.</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Vista del iPhone que muestra el hardware interno"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>La privacidad es un aspecto fundamental del proceso de diseño, y está integrada en todos los productos, apps y servicios de Apple.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Minimización de datos</h3> <p>En Apple, creemos que sólo hay que recopilar los datos personales necesarios para brindarte lo que necesitas. Procesamos y analizamos los datos personales en tu dispositivo siempre que sea posible. Pero cuando necesitamos información personal específica, usamos únicamente lo necesario para brindar el servicio deseado, como por ejemplo tu ubicación cuando haces una búsqueda en Mapas. Y no generamos un perfil con los datos de tu actividad en todos nuestros productos y servicios para mostrarte publicidad personalizada.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Tecnología inteligente en el dispositivo</h3> <p>Para mejorar tu experiencia y proteger tu privacidad sin que otras personas puedan ver tus datos, Apple usa aprendizaje automático en el dispositivo. Lo hemos usado para el reconocimiento de imágenes y lugares en Fotos y en el teclado con texto predictivo, entre otras funcionalidades. Por ejemplo, el chip A13 Bionic y posteriores, y el Neural Engine del iPhone pueden reconocer patrones, hacer predicciones y aprender de experiencias anteriores. Así, tu dispositivo puede crear experiencias personalizadas sin tener que analizar tu información en los servidores de Apple. Y los desarrolladores pueden usar nuestras plataformas, como Create ML y Core ML, para crear nuevas y poderosas experiencias en las apps sin que tus datos salgan del dispositivo. De este modo, las apps pueden analizar las preferencias del usuario, clasificar lugares, traducir texto, reconocer texto escrito a mano, predecir texto, etiquetar música y mucho más sin poner en riesgo tu privacidad.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Transparencia y control</h3> <p>Cuando Apple recopila información personal, lo hace de manera clara y transparente. Nos aseguramos de que sepas cómo usamos tus datos y cómo puedes impedir ese uso en cualquier momento. Las pantallas de información sobre datos y privacidad te permiten entender cómo Apple usa tu información personal antes de iniciar sesión o empezar a usar una nueva funcionalidad. También encontrarás un conjunto de herramientas especiales de gestión de la privacidad en la página Datos y Privacidad. Por ejemplo, en iOS 14 puedes elegir que una app tenga acceso a tu ubicación una sola vez o siempre que la uses. Y cuando una app use tu ubicación en segundo plano, recibirás una notificación para poder mantener o revocar el permiso.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://privacy.apple.com/" data-analytics-title="visit your data and privacy page" aria-label="Visitar la página Datos y Privacidad" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Visitar la página Datos y Privacidad</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Protección de tu identidad</h3> <p>Apple ha desarrollado tecnologías que permiten enmascarar tu identidad cuando los datos se envían a los servidores de Apple. A veces usamos identificadores aleatorios para que tus datos no se asocien a tu Cuenta de Apple. También somos pioneros en el uso de tecnologías como la privacidad diferencial para entender patrones de comportamiento sin dejar de proteger la privacidad de los usuarios. Si eliges enviar a Apple datos estadísticos sobre el uso de tu dispositivo, la información recopilada no te identificará personalmente. Y si se recopilan datos personales, esos datos no se registran, o bien se eliminan de los informes antes de ser enviados a Apple o se protegen con técnicas como la privacidad diferencial. Estas técnicas nos ayudan a mejorar los servicios que brindamos sin dejar de proteger tu privacidad.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/la/privacy/docs/Differential_Privacy_Overview.pdf" data-analytics-title="view the differential privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Leer el informe técnico sobre la privacidad diferencial (PDF)</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Seguridad de los datos</h3> <p>La privacidad va de la mano con la seguridad. Todos los dispositivos Apple combinan hardware, software y servicios diseñados para funcionar juntos con el fin de proporcionar la máxima seguridad y una experiencia de uso transparente. El hardware personalizado, como el Secure Enclave de tu iPhone, iPad y Mac, se encarga de las funcionalidades clave de seguridad, como la encriptación de tus datos. Las protecciones de software ayudan a mantener la seguridad de los sistemas operativos y de las apps de terceros. Y los servicios incluyen actualizaciones de software seguras y oportunas, garantizan un ecosistema de apps más seguro, protegen la seguridad de las comunicaciones y los pagos, y brindan una experiencia más segura en la web. Los dispositivos Apple no sólo protegen el dispositivo mismo y los datos que almacenan, sino todo el entorno, incluido todo lo que haces en el dispositivo, en las redes y con los servicios más importantes de la web.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/guide/security" data-analytics-title="learn more about apple platform security" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Más información sobre la seguridad de la plataforma de Apple</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <section class="section section-router typography-router-copy" data-component-list="ProgressiveImage" data-analytics-section-engagement="name:router"> <div class="section-content"> <figure class="router-image" data-progressive-image></figure> <h2 class="typography-headline-super router-headline">Más información sobre la privacidad en Apple.</h2> <ul class="links-stacked"> <li> <span class="link"><a href="/la/privacy/" data-analytics-title="go to privacy overview" aria-label="Consulta la descripción de privacidad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Consulta la descripción de privacidad</span></a> </span> </li> <li> <span class="link"><a href="/la/privacy/control/" data-analytics-title="control what you share" aria-label="Controla lo que compartes" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Controla lo que compartes</span></a> </span> </li> <li> <span class="link"><a href="/la/privacy/labels/" data-analytics-title="see how apps from apple handle your data" aria-label="Descubre cómo las apps de Apple usan tus datos" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Descubre cómo las apps de Apple <br class="large">usan tus datos</span></a> </span> </li> </ul> </div> </section> <section class="section section-values" data-anim-scroll-group="Section - Values" data-analytics-section-engagement="name:values"> <div class="section-content"> <h2 class="typography-card-section-headline" id="values-router-header">Nuestros valores reflejan nuestro compromiso. </h2> </div> <div id="values-router-gallery" class="values-router-gallery" aria-labelledby="values-router-header" data-analytics-gallery-id="values router gallery" data-component-list="CardGallery"> <div class="scroll-container"> <ul role="list" class="item-container"> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="accessibility" id="accessibility" data-ac-gallery-item> <h3 class="typography-tout">Accesibilidad</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nuestras funcionalidades de accesibilidad integradas están diseñadas para que puedas trabajar a tu manera.</p> <p class="item-cta"> <a href="/la/accessibility/" data-analytics-title="learn more - accessibility" aria-label="Más información sobre la accesibilidad" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="environment" id="environment" data-ac-gallery-item> <h3 class="typography-tout">Medio ambiente</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nuestro compromiso de lograr ser una empresa neutra en emisiones de carbono para 2030 es lo que impulsa todo lo que hacemos.</p> <p class="item-cta"> <a href="/la/environment/" data-analytics-title="learn more - environment" aria-label="Más información sobre el medio ambiente" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="education" id="education" data-ac-gallery-item> <h3 class="typography-tout">Educación</h3> <p class="item-copy typography-tout">Ayudamos a educadores y estudiantes a aprender, crear y encontrar su propio camino al éxito.</p> <p class="item-cta"> <a href="/la/education-initiative/" data-analytics-title="learn more - education" aria-label="Más información sobre la educación" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Más información</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> </ul> </div> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" class="paddlenav paddles"> <ul> <li> <button aria-label="Anterior" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg></button> </li> <li> <button aria-label="Siguiente" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg></button> </li> </ul> </div> </div> </section> </main> <!--/main--> <footer id="ac-globalfooter" class="no-js" lang="es-419" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <section class="ac-gf-sosumi" aria-label="Notas a pie de página"> <ul> <li id="footnote-1"><small>*</small> Apple Intelligence está disponible en versión beta como parte de una actualización de iOS 18, iPadOS 18 y macOS Sequoia en todos los modelos de iPhone 16, en el iPhone 15 Pro, en el iPhone 15 Pro Max, el iPad mini (A17 Pro) y en los modelos de iPad y Mac con chip M1 y posteriores, con Siri y el idioma del dispositivo configurados en inglés de Estados Unidos. Se incorporarán variedades de inglés para Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Reino Unido en diciembre. Algunas funcionalidades, plataformas adicionales y la disponibilidad en otros idiomas, como español, chino, inglés (India, Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, vietnamita y otros, se irán agregando en el transcurso del próximo año. </li> </ul> <ol> <li id="footnote-2">Los usuarios que no tengan un dispositivo Apple pueden unirse usando la última versión de Chrome o Edge. Para enviar video se requiere compatibilidad con la codificación de video H.264. Para ver algunos de los contenidos compartidos se requiere una suscripción.</li> <li id="footnote-3">Si no tienen acceso a tu dirección IP, algunos sitios web pueden requerir más pasos para iniciar sesión o acceder al contenido.</li> </ol> <ul> <li>Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todos los países o áreas, ni en todos los idiomas. <a href="https://support.apple.com/es-lamr/HT205075">Haz clic aquí para ver la lista completa</a>.</li> <li>Los productos podrían no estar disponibles en todas las áreas. Consulta la disponibilidad con los distribuidores locales.</li> <li>Los servicios podrían no estar disponibles en todas las áreas.</li> <li> </li> </ul> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Pasos de navegación" role="navigation"> <a href="/la/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a class="ac-gf-breadcrumbs-link" href="/la/privacy/" property="item" typeof="WebPage"><span property="name">Privacidad</span></a> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Funcionalidades</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory " aria-label="Directorio de Apple" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Descubrir</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Descubrir</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV y Casa</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Wallet</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Wallet</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/apple-pay/" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuenta</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuenta</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://account.apple.com/lx/es/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>Administra tu Cuenta de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/apple-podcasts/" data-analytics-title="apple podcasts">Apple Podcasts</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/apple-books/" data-analytics-title="apple books">Apple Books</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Para la empresa</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Para la empresa</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple y la empresa</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">Accesibilidad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/environment/" data-analytics-title="environment">Medio ambiente</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/privacy/" data-analytics-title="privacy">Privacidad</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/leadership/" data-analytics-title="apple leadership">Directivos de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/choose-country-region.html#latin_america" data-analytics-title="career opportunities">Oportunidades laborales</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://investor.apple.com/" data-analytics-title="investors" data-analytics-exit-link>Inversionistas</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/compliance/" data-analytics-title="ethics and compliance">Ética y cumplimiento de políticas</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/apple-events/" data-analytics-title="events">Eventos</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/la/contact/" data-analytics-title="contact apple">Contactar a Apple</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> <a href="https://locate.apple.com/findlocations#latin_america" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>Busca un distribuidor</a> cerca de ti. </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="Elige tu país o región" aria-label="América Latina y el Caribe. Elige tu país o región" data-analytics-title="choose your country">América Latina y el Caribe</a> <a class="ac-gf-footer-locale-link ac-gf-footer-locale-lang" href="/lae/" title="This page is available in English" aria-label="This page is available in English" data-locale-current="/la/" data-analytics-title="switch language">English</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Todos los derechos reservados. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/la/privacy/privacy-policy/" data-analytics-title="privacy policy">Política de privacidad</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/la/legal/" data-analytics-title="legal">Aviso legal</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/la/sitemap/" data-analytics-title="site map">Mapa del sitio</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/es_419/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202411081420", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/es_419/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <script src="/v/privacy/v/built/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </body> </html>