CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="id" dir="ltr"> <head> <base href="https://id.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT"> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia:VRT - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )idwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Maret","April","Mei","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"2bb58f07-b481-42d9-b8aa-127ce9ba41ae","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:VRT","wgTitle":"VRT","wgCurRevisionId":25476127,"wgRevisionId":25476127,"wgArticleId":1842846,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"id","wgPageContentLanguage":"id","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:VRT","wgRelevantArticleId":1842846,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"id","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"id"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"", "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor", "gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv", "udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":false,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q4063423","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false}, "wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher", "ext.gadget.Bagikan","ext.gadget.CurIDLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.widgets.styles%7Cmobile.init.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=id&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Wikipedia:VRT - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (id)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//id.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://id.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://id.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-Wikipedia_VRT rootpage-Wikipedia_VRT stable skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://id.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="id" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Halaman_Utama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Beranda</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istimewa:Halaman_sembarang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Sembarang</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istimewa:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Sekitaran</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Wikipedia:VRT&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Masuk log</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Istimewa:MobileOptions&returnto=Wikipedia:VRT&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Pengaturan</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_id.wikipedia.org%26uselang%3Did%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Menyumbang</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Tentang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Tentang Wikipedia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Penyangkalan</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Halaman_Utama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Pencarian"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Telusuri Wikipedia" aria-label="Telusuri Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Cari</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigasi pengguna"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Wikipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">VRT</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Bahasa" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Bahasa</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Wikipedia:VRT&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Pantau</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Sunting</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="id" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18844875">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> "WP:OTRS" beralih ke halaman ini. Untuk permohonan akses izin VRT, lihat <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Permintaan_perhatian_VRT&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Permintaan perhatian VRT (halaman belum tersedia)">Wikipedia:Permintaan perhatian VRT</a>. </div> <div class="noprint"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26333546">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style> <table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Walnut.png/30px-Walnut.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Walnut.png/45px-Walnut.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Walnut.png/60px-Walnut.png 2x" data-file-width="192" data-file-height="192"></span></span></td> <td class="mbox-text"><b>Ringkasan halaman ini:</b> VRT bertugas untuk memberi bimbingan di seluruh proyek Wikimedia. <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Penyelesaian_perselisihan">Penyelesaian perselisihan</a> ada pada setiap pengguna yang akan bertindak menurut karcis VRT. <p>Untuk <b>menghubungi VRT</b>, lihat <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Hubungi kami">Wikipedia:Hubungi kami</a>.</p> Untuk <b>permohonan persetujuan lisensi bebas</b>, lihat <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Menyumbangkan_materi_berhak_cipta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Menyumbangkan materi berhak cipta">Wikipedia:Menyumbangkan materi berhak cipta</a>.</td> <td class="mbox-imageright"> <table class="shortcutbox noprint" style="float: right; border: 1px solid #aaa; background: #fff; margin: 0; padding: 1px; text-align: center; line-height: 1.1em"> <tbody> <tr> <th style="border: none; background: transparent;"><span id="WP:OTRS"></span><small><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Jalan_pintas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Jalan pintas">Pintas</a>: <br><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:OTRS?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:OTRS">WP:OTRS</a></small></th> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berkas:OTRS_5_Dashboard-en.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OTRS_5_Dashboard-en.png/300px-OTRS_5_Dashboard-en.png" decoding="async" width="300" height="147" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OTRS_5_Dashboard-en.png/450px-OTRS_5_Dashboard-en.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OTRS_5_Dashboard-en.png/600px-OTRS_5_Dashboard-en.png 2x" data-file-width="1913" data-file-height="935"></a> <figcaption> Dasbor sukarelawan OTRS (per 2016) </figcaption> </figure> <p><b>Volunteer Response Team (VRT)</b> adalah kelompok sukarelawan yang memiliki hak akses untuk membuka dan menjawab surel yang dikirimkan ke Wikipedia dan the <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Foundation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation</a>. Sebelum April 2021, VRT menggunakan perangkat lunak <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=OTRS&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="OTRS (halaman belum tersedia)">Open-source Ticket Request System</a> ("OTRS") untuk mengorganisasi dan memproses surel yang dikirimkan. Semenjak pengembangan sumber terbuka OTRS tersebut ditiadakan oleh pengembangnya, tim ini menggunakan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.znuny.com/">Znuny</a>, yang merupakan <i>fork</i> dari perangkat lunak ini. Terkadang OTRS masih dipakai untuk menyebut tim yang memiliki hak akses tersebut.</p> <p>Znuny akan menyediakan cara yang lebih terorganisasi untuk siapa saja yang mengategorikan dan menjawab surel pihak ketiga, sehingga tim tersebut dapat dianggap seperti sebuah "layanan pelanggan" bagi Wikipedia. Sukarelawan harus memiliki rekam jejak yang baik di proyek Wikimedia, dan harus setuju untuk <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Confidentiality_agreement_for_nonpublic_information" class="extiw" title="meta:Confidentiality agreement for nonpublic information">merahasiakan informasi nonpublik</a>.</p> <p>Di <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia_bahasa_Indonesia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia bahasa Indonesia">Wikipedia bahasa Indonesia</a>, surel yang sudah terdaftar dalam sistem VRT adalah <b><a rel="nofollow" class="external text" href="mailto:info-id@wikimedia.org?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">info-id@wikimedia.org</a></b>. Jika Anda diminta untuk mengontak VRT, baca <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Hubungi kami">Wikipedia:Hubungi kami</a>, untuk bantuan, termasuk saran bagaimana cara menulis surel terkait dengan masalah serta perihal lainnya yang perlu Anda selesaikan.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="id" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Daftar isi</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tugas_dan_fungsi"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Tugas dan fungsi</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Hak_pengguna_(global)"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Hak pengguna (global)</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pengguna,_karcis,_dan_antrean"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Pengguna, karcis, dan antrean</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Karcis_dan_antrean"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Karcis dan antrean</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Keanggotaan_VRT"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Keanggotaan VRT</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Privasi_dan_anggota_tim"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Privasi dan anggota tim</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Penyelesaian_perselisihan"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Penyelesaian perselisihan</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bila_tidak_setuju_dengan_suntingan_yang_berkaitan_dengan_tim"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Bila tidak setuju dengan suntingan yang berkaitan dengan tim</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bila_tidak_setuju_dengan_keanggotaan_tim_pengguna"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Bila tidak setuju dengan keanggotaan tim pengguna</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:VRT?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Lihat_pula"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Lihat pula</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Tugas_dan_fungsi" data-mw-thread-id="h-Tugas_dan_fungsi"><span data-mw-comment-start="" id="h-Tugas_dan_fungsi"></span>Tugas dan fungsi<span data-mw-comment-end="h-Tugas_dan_fungsi"></span></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Tugas dan fungsi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span>  </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Tugas VRT adalah:</p> <ul> <li>menjawab pertanyaan seluruh proyek Wikimedia</li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/OTRS" class="extiw" title="commons:OTRS">menerima izin untuk menyumbangkan ciptaan yang dilindungi undang-undang hak cipta</a></li> <li>menanggapi pengaduan atas kesalahan atau kekeliruan artikel</li> <li>menanggapi pengaduan <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:BLP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:BLP">biografi orang hidup</a></li> <li>menanggapi keberatan atas vandalisme</li> <li>membantu orang lain apabila menggunakan kembali materi yang ada di sini</li> <li>menerima permohonan informasi baru, umpan balik, atau kritik-saran</li> </ul> <p>Mayoritas permintaan yang berkaitan dengan masalah editorial dapat dirujuk dalam proses normal di wiki. Sukarelawan dapat memberikan bantuan yang aktif untuk masalah pencemaran nama baik, privasi, atau permintaan dari subjek artikel. VRT juga bertindak sebagai titik kontak bagi pihak ketiga yang tidak terbiasa dengan proses penyuntingan Wikipedia, yang ingin meminta perbaikan atas kesalahan atau masalah artikel.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Hak_pengguna_(global)" data-mw-thread-id="h-Hak_pengguna_(global)-Tugas_dan_fungsi"><span id="Hak_pengguna_.28global.29"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Hak_pengguna_(global)-Tugas_dan_fungsi"></span>Hak pengguna (global)<span data-mw-comment-end="h-Hak_pengguna_(global)-Tugas_dan_fungsi"></span></h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Hak pengguna (global)" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <p>Semua pengguna dengan akses ini akan diberikan hak akses <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istimewa:Hak_kelompok_global/vrt-permissions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Istimewa:Hak kelompok global/vrt-permissions">permohonan izin VRT global</a>. Termasuk di dalamnya adalah izin untuk membaca halaman (dipegang oleh tiap IP dan akun pengguna), akses ke <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vrt-wiki.wikimedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="vrtwiki:Main Page">VRT wiki</a>, dan <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:2FA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:2FA">otentikasi 2 faktor</a>. Hak pengguna ini masih memiliki <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istimewa:Filter_penyalahgunaan/642?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Istimewa:Filter penyalahgunaan/642">filter penyuntingan</a> yang mencegah anggota non-VRT untuk menambah atau menghapus izin VRT.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Pengguna,_karcis,_dan_antrean" data-mw-thread-id="h-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"><span id="Pengguna.2C_karcis.2C_dan_antrean"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"></span>Pengguna, karcis, dan antrean<span data-mw-comment-end="h-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"></span></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Pengguna, karcis, dan antrean" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span>  </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <dl> <dd> <i>Lihat <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT" class="extiw" title="meta:VRT">meta:VRT</a> untuk halaman utama dan daftar lengkap sukarelawan VRT</i> </dd> </dl> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Karcis_dan_antrean" data-mw-thread-id="h-Karcis_dan_antrean-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"><span data-mw-comment-start="" id="h-Karcis_dan_antrean-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"></span><span id="Tickets"></span><span id="Queues"></span>Karcis dan antrean<span data-mw-comment-end="h-Karcis_dan_antrean-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"></span></h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Karcis dan antrean" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <p>Permintaan surel masuk dalam sistem VRT/OTRS Wikimedia dikenal sebagai "karcis" (<i>ticket</i>) dan memiliki nomor karcis. Surel dikategorikan saat datang berdasarkan bahasa dan jenis konten untuk memungkinkan peningkatan layanan.</p> <p>Anggota tim diberikan akses ke kategori surel yang ditentukan (dikenal sebagai "antrean") pada penentuan pengelolaan VRT. Di Wikipedia bahasa Indonesia, ada satu antrean, yaitu <i>info-id</i>, yaitu semua hal yang berkaitan dengan Wikipedia bahasa Indonesia secara umum.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Keanggotaan_VRT" data-mw-thread-id="h-Keanggotaan_VRT-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"><span data-mw-comment-start="" id="h-Keanggotaan_VRT-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"></span><span id="Membership"></span>Keanggotaan VRT<span data-mw-comment-end="h-Keanggotaan_VRT-Pengguna,_karcis,_dan_antrean"></span></h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Keanggotaan VRT" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <p>Keanggotaan VRT langsung di bawah Pengurus VRT (yang disetujui Wikimedia Foundation), kepada setiap orang yang diberi amanah untuk memberikan jawaban yang sopan dan berpengetahuan. Kerja VRT sering melibatkan kesediaan untuk menanggapi pesan yang sukar dipahami, sensitif, dan terkadang memusuhi yang dikirim ke Wikimedia; peka terhadap kebutuhan masyarakat; dan memiliki sifat arif bijaksana.</p> <p>Daftar lengkapnya ada di <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT/Users" class="extiw" title="m:VRT/Users">Meta-Wiki</a>. Jika Anda ragu bahwa penulis yang mereferensikan karcis VRT dalam hasil suntingan mungkin bukan responden VRT, jangan ragu untuk menghubungi salah satu pengurus VRT via surel untuk mengklarifikasi, memberikan pranala ke rujukan karcis VRT dalam suntingannya.</p> <p>Sukarelawan boleh mengajukan diri di <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT/Volunteering" class="extiw" title="meta:VRT/Volunteering">meta:VRT/Volunteering</a>. Yang lain boleh berkomentar secara publik atau pribadi pada halaman pendaftaran. Pengurus VRT akan mendiskusikan permohonan Anda secara pribadi dan memutuskan apakah Anda disetujui atau ditolak atas dasar pertimbangan pengurus VRT.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Privasi_dan_anggota_tim" data-mw-thread-id="h-Privasi_dan_anggota_tim"><span data-mw-comment-start="" id="h-Privasi_dan_anggota_tim"></span>Privasi dan anggota tim<span data-mw-comment-end="h-Privasi_dan_anggota_tim"></span></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Privasi dan anggota tim" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span>  </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <p>Anggota tim harus menangani informasi pribadi, dan kebijakan Wikimedia Foundation melarang buka-bukaan atas informasi tersebut tanpa izin tertulis dari penyedia asli informasi tersebut. Oleh karena itu, ketika menanyakan tentang karcis VRT tertentu, sukarelawan hanya boleh membeberkan sedikit atau bahkan tak ada informasi semacam itu untuk melindungi hak-hak pribadi pengaju permintaan.</p> <p>Anggota tim harus patuh dengan kebijakan dan pedoman masing-masing wiki saat menjalankan tugas di wiki tersebut terkait dengan permintaan yang diterima melalui sistem VRT. Mayoritas berpedoman pada <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Hak_cipta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Hak cipta">Wikipedia:Hak cipta</a> dan <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Biografi_tokoh_yang_masih_hidup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Biografi tokoh yang masih hidup">Wikipedia:Biografi tokoh yang masih hidup</a>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Penyelesaian_perselisihan" data-mw-thread-id="h-Penyelesaian_perselisihan"><span data-mw-comment-start="" id="h-Penyelesaian_perselisihan"></span>Penyelesaian perselisihan<span data-mw-comment-end="h-Penyelesaian_perselisihan"></span></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Penyelesaian perselisihan" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span>  </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bila_tidak_setuju_dengan_suntingan_yang_berkaitan_dengan_tim" data-mw-thread-id="h-Bila_tidak_setuju_dengan_suntingan_yang_berkaitan_dengan_tim-Penyelesaian_perselisihan"><span data-mw-comment-start="" id="h-Bila_tidak_setuju_dengan_suntingan_yang_berkaitan_dengan_tim-Penyelesaian_perselisihan"></span>Bila tidak setuju dengan suntingan yang berkaitan dengan tim<span data-mw-comment-end="h-Bila_tidak_setuju_dengan_suntingan_yang_berkaitan_dengan_tim-Penyelesaian_perselisihan"></span></h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Bila tidak setuju dengan suntingan yang berkaitan dengan tim" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <p>VRT meminta Anda menghubungi penulis yang bertanggung jawab sebelum melakukan pengembalian. Agen VRT tidak tunduk pada kebijakan tunggal di Wikipedia bahasa Indonesia serta tak memiliki kontrol editorial yang khusus. Namun, agen mungkin memiliki informasi rahasia yang relevan terkait tindakan yang tidak boleh dipublikasikan di hadapan forum publik.</p> <p>Jika Anda tidak setuju dengan tindakan suntingan atau catatan yang Anda yakini mungkin terkait dengan karcis VRT, Anda dapat memulai <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:DR&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:DR (halaman belum tersedia)">prosedur tinjauan editorial normal</a> seperti yang Anda lakukan dengan editor mana pun. Selain itu, Anda dapat memilih untuk:</p> <ol> <li>menghubungi penulis yang membuat perubahan, sebaiknya melalui surel, jika tidak di halaman pembicaraan pengguna mereka. Korespondensi pribadi dapat memberikan lebih banyak kebebasan bagi anggota tim untuk mendiskusikan masalah terkait privasi secara rahasia.</li> <li>Jika Anda tidak setuju dengan tampilan yang dihasilkan dan memilih pendapat kedua, Anda memiliki pilihan berikut: <ul> <li>Hubungi <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kategori:Sukarelawan_VRT_Wikipedia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kategori:Sukarelawan VRT Wikipedia (halaman belum tersedia)">agen VRT</a></li> <li>Tinggalkan catatan di <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT/P&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:VRT/P (halaman belum tersedia)">permintaan perhatian VRT</a></li> <li>Hubungi <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT%23VTRS_administrators" class="extiw" title="m:VRT">pengurus VRT</a> secara langsung, jika perlu. Namun kebanyakan pengurus VRT berasal dari Wikipedia bahasa Inggris.</li> </ul></li> </ol> <p>Dan ingat bahwa semua tindakan tunduk pada pedoman, kebijakan, dan praktik Wikipedia.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bila_tidak_setuju_dengan_keanggotaan_tim_pengguna" data-mw-thread-id="h-Bila_tidak_setuju_dengan_keanggotaan_tim_pengguna-Penyelesaian_perselisihan"><span data-mw-comment-start="" id="h-Bila_tidak_setuju_dengan_keanggotaan_tim_pengguna-Penyelesaian_perselisihan"></span>Bila tidak setuju dengan keanggotaan tim pengguna<span data-mw-comment-end="h-Bila_tidak_setuju_dengan_keanggotaan_tim_pengguna-Penyelesaian_perselisihan"></span></h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Bila tidak setuju dengan keanggotaan tim pengguna" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span> </div> <p>VRT bersifat <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Our_projects" class="extiw" title="wmf:Our projects">lintas-wiki</a> dan berlaku sebagai sumber daya untuk semua proyek Wikimedia. Oleh karena itu, keanggotaan dalam VRT tidak berada di bawah yurisdiksi wiki Wikimedia tertentu, komunitasnya, atau Komite Arbitrasinya, tetapi sepenuhnya ditentukan oleh <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT%23VTRS_administrators" class="extiw" title="meta:VRT">pengurus OTRS</a>. Anggota tim bertanggung jawab kepada pengurus OTRS atas tindakan mereka saat menggunakan sistem. Karena sistem menangani berbagai macam surel, sanksi pada satu wiki Wikimedia tidak secara otomatis menghentikan akses pengguna ke sistem OTRS; tetapi, pengelola OTRS akan melihat alasan yang mendasari sanksi apa pun untuk melihat apakah tindakan yang menyebabkannya tidak sesuai dengan apa yang diminta dari responden, dan sampai pada keputusan konsensus dari analisis tersebut. Jika Anda ingin menyampaikan masalah atau sanksi tersebut kepada pengurus OTRS, ajukan permohonan via surel ke salah satu pengurus VRTS. Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang nominasi sukarelawan yang tertunda yang saat ini terdaftar di <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT/Volunteering" class="extiw" title="meta:VRT/Volunteering">meta:VRT/Volunteering</a>, silakan tinggalkan komentar di bagian yang relevan dengan menyoroti alasan kekhawatiran Anda atau berbicara dengan <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT%23VTRS_administrators" class="extiw" title="meta:VRT">pengurus OTRS</a>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Lihat_pula" data-mw-thread-id="h-Lihat_pula"><span data-mw-comment-start="" id="h-Lihat_pula"></span>Lihat pula<span data-mw-comment-end="h-Lihat_pula"></span></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sunting bagian: Lihat pula" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sunting</span> </a> </span>  </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berkas:OTRS_Wikimedia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/OTRS_Wikimedia.svg/120px-OTRS_Wikimedia.svg.png" decoding="async" width="120" height="65" class="mw-file-element" data-file-width="120" data-file-height="65"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 65px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/OTRS_Wikimedia.svg/120px-OTRS_Wikimedia.svg.png" data-width="120" data-height="65" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/OTRS_Wikimedia.svg/180px-OTRS_Wikimedia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/OTRS_Wikimedia.svg/240px-OTRS_Wikimedia.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption></figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Permintaan_perhatian_VRT&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Permintaan perhatian VRT (halaman belum tersedia)">Wikipedia:Permintaan perhatian VRT</a></li> <li><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kategori:Templat_VRT&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kategori:Templat VRT (halaman belum tersedia)">Kategori:Templat VRT</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/COM:OTRS" class="extiw" title="commons:COM:OTRS">Commons:OTRS</a>, bantuan untuk mengajukan permohonan berkas bebas</li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:OTRS/Noticeboard" class="extiw" title="commons:Commons:OTRS/Noticeboard">Commons:OTRS/Noticeboard</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikinews.org/wiki/Wikinews:OTRS" class="extiw" title="n:Wikinews:OTRS">Wikinews:OTRS</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT" class="extiw" title="meta:VRT">meta:VRT</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT/Users" class="extiw" title="meta:VRT/Users">meta:VRT/Users</a> and <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/VRT/Personnel" class="extiw" title="meta:VRT/Personnel">meta:VRT/Personnel</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Communications_committee" class="extiw" title="meta:Communications committee">meta:Communications committee</a></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Diperoleh dari "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/w/index.php?title%3DWikipedia:VRT%26oldid%3D25476127">https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&oldid=25476127</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:VRT&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="RaFaDa20631" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1711378379"> <span>Terakhir diubah pada 25 Maret 2024, pukul 14.52</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>Bahasa</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2583%25D9%258A%25D8%25A8%25D9%258A%25D8%25AF%25D9%258A%25D8%25A7:%25D9%2581%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2582_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25B7%25D9%2588%25D8%25B9%25D9%258A%25D9%2586_%25D9%2584%25D9%2584%25D8%25B1%25D8%25AF" title="ويكيبيديا:فريق المتطوعين للرد – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:فريق المتطوعين للرد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:VRT" title="Vikipediya:VRT – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Vikipediya:VRT" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F:VRT" title="Википедия:VRT – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:VRT" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2589%25E0%25A6%2587%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AA%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A1%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25BE:%25E0%25A6%25B8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%259A%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259B%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B8%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%2595_%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25BE_%25E0%25A6%25A6%25E0%25A6%25B2" title="উইকিপিডিয়া:স্বেচ্ছাসেবক প্রতিক্রিয়া দল – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:স্বেচ্ছাসেবক প্রতিক্রিয়া দল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Informa%25C4%258Dn%25C3%25AD_t%25C3%25BDm_%25C4%258Desk%25C3%25A9_Wikipedie" title="Wikipedie:Informační tým české Wikipedie – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikipedie:Informační tým české Wikipedie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT" title="Wikipedia:VRT – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Wikipedia:VRT" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Support-Team" title="Wikipedia:Support-Team – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Support-Team" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2592%25CE%25B9%25CE%25BA%25CE%25B9%25CF%2580%25CE%25B1%25CE%25AF%25CE%25B4%25CE%25B5%25CE%25B9%25CE%25B1:%25CE%2595%25CE%25B8%25CE%25B5%25CE%25BB%25CE%25BF%25CE%25BD%25CF%2584%25CE%25B9%25CE%25BA%25CE%25AE_%25CE%25BF%25CE%25BC%25CE%25AC%25CE%25B4%25CE%25B1_%25CE%25B1%25CE%25BD%25CF%2584%25CE%25B1%25CF%2580%25CF%258C%25CE%25BA%25CF%2581%25CE%25B9%25CF%2583%25CE%25B7%25CF%2582" title="Βικιπαίδεια:Εθελοντική ομάδα ανταπόκρισης – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Βικιπαίδεια:Εθελοντική ομάδα ανταπόκρισης" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Volunteer_Response_Team" title="Wikipedia:Volunteer Response Team – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Volunteer Response Team" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:OTRS" title="Vikipedio:OTRS – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vikipedio:OTRS" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT" title="Wikipedia:VRT – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikipedia:VRT" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7:%25DA%25AF%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2587_%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B7%25D9%2584%25D8%25A8_%25D9%25BE%25D8%25A7%25D8%25B3%25D8%25AE%25E2%2580%258C%25DA%25AF%25D9%2588%25DB%258C%25DB%258C" title="ویکی‌پدیا:گروه داوطلب پاسخ‌گویی – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:گروه داوطلب پاسخ‌گویی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRTS" title="Wikipedia:VRTS – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:VRTS" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%25C3%25A9dia:%25C3%2589quipe_b%25C3%25A9n%25C3%25A9vole_de_r%25C3%25A9ponse_aux_courriels" title="Wikipédia:Équipe bénévole de réponse aux courriels – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikipédia:Équipe bénévole de réponse aux courriels" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Como_doar_materiais" title="Wikipedia:Como doar materiais – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Como doar materiais" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2595%25D7%2599%25D7%25A7%25D7%2599%25D7%25A4%25D7%2593%25D7%2599%25D7%2594:OTRS" title="ויקיפדיה:OTRS – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:OTRS" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:VRT" title="Wikipedija:VRT – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:VRT" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%25C3%25A9dia:%25C3%2596nk%25C3%25A9ntes_%25C3%25BCgyf%25C3%25A9lszolg%25C3%25A1lat" title="Wikipédia:Önkéntes ügyfélszolgálat – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Önkéntes ügyfélszolgálat" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT" title="Wikipedia:VRT – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Wikipedia:VRT" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%25E5%2595%258F%25E3%2581%2584%25E5%2590%2588%25E3%2582%258F%25E3%2581%259B%25E5%25AF%25BE%25E5%25BF%259C%25E3%2583%259C%25E3%2583%25A9%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2582%25A2%25E3%2583%2581%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25A0" title="Wikipedia:問い合わせ対応ボランティアチーム – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:問い合わせ対応ボランティアチーム" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2595%25E1%2583%2598%25E1%2583%2599%25E1%2583%2598%25E1%2583%259E%25E1%2583%2594%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590:OTRS" title="ვიკიპედია:OTRS – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:OTRS" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%259C%2584%25ED%2582%25A4%25EB%25B0%25B1%25EA%25B3%25BC:VRT" title="위키백과:VRT – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:VRT" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0:OTRS" title="Википедија:OTRS – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:OTRS" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%2595%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AA%25E0%25B5%2580%25E0%25B4%25A1%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF:Volunteer_response_team" title="വിക്കിപീഡിയ:Volunteer response team – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:Volunteer response team" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contactpunt" title="Wikipedia:Contactpunt – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikipedia:Contactpunt" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:OTRS" title="Wikipedia:OTRS – Nynorsk Norwegia" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wikipedia:OTRS" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT" title="Wikipedia:VRT – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wikipedia:VRT" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT" title="Wikipedia:VRT – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikipedia:VRT" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%25C3%25A9dia:VRT" title="Wikipédia:VRT – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:VRT" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT" title="Wikipedia:VRT – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:VRT" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F:VRT" title="Википедия:VRT – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:VRT" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:VRT" title="Wikipedija:VRT – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wikipedija:VRT" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Email_Help_Team" title="Wikipedia:Email Help Team – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikipedia:Email Help Team" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%25C3%25A9dia:VRTS" title="Wikipédia:VRTS – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:VRTS" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0:OTRS" title="Википедија:OTRS – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:OTRS" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%2595%25E0%25B1%2580%25E0%25B0%25AA%25E0%25B1%2580%25E0%25B0%25A1%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25AF%25E0%25B0%25BE:Volunteer_Response_Team" title="వికీపీడియా:Volunteer Response Team – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:Volunteer Response Team" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2594%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2:%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A" title="วิกิพีเดีย:ทีมอาสาสมัครตอบรับ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:ทีมอาสาสมัครตอบรับ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:G%25C3%25B6n%25C3%25BCll%25C3%25BC_ileti%25C5%259Fim_ekibi" title="Vikipedi:Gönüllü iletişim ekibi – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Gönüllü iletişim ekibi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%2596%25D0%25BA%25D1%2596%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2596%25D1%258F:VRT" title="Вікіпедія:VRT – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:VRT" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VRT" title="Wikipedia:VRT – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:VRT" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%25E5%25BF%2597%25E6%2584%25BF%25E8%2580%2585%25E5%259B%259E%25E5%25A4%258D%25E5%259B%25A2%25E9%2598%259F" title="Wikipedia:志愿者回复团队 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:志愿者回复团队" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Halaman ini terakhir diubah pada 25 Maret 2024, pukul 14.52.</li> <li id="footer-info-copyright">Konten tersedia di bawah <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id">CC BY-SA 4.0</a> kecuali dinyatakan lain.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kebijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Tentang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Tentang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://id-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Penyangkalan</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Pengembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/id.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pernyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ketentuan Penggunaan</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/w/index.php?title%3DWikipedia:VRT%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Tampilan komputer (PC)</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qjjsx","wgBackendResponseTime":138,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Tugas_dan_fungsi","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Hak_pengguna_(global)-Tugas_dan_fungsi","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pengguna,_karcis,_dan_antrean","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Karcis_dan_antrean-Pengguna,_karcis,_dan_antrean","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Keanggotaan_VRT-Pengguna,_karcis,_dan_antrean","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Privasi_dan_anggota_tim","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Penyelesaian_perselisihan","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Bila_tidak_setuju_dengan_suntingan_yang_berkaitan_dengan_tim-Penyelesaian_perselisihan","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Bila_tidak_setuju_dengan_keanggotaan_tim_pengguna-Penyelesaian_perselisihan","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Lihat_pula","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.008"},"limitreport":{"cputime":"0.083","walltime":"0.114","ppvisitednodes":{"value":150,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4388,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":415,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1950,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 77.144 1 -total"," 58.02% 44.760 1 Templat:Nutshell"," 52.84% 40.760 1 Templat:Mbox"," 41.81% 32.256 1 Templat:Redirect"," 11.20% 8.640 1 Templat:Ombox/shortcut"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.036","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":766527,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6c869c4f4d-wsg46","timestamp":"20241121084451","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('id', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>