CINXE.COM

Kōbe – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kōbe – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"df34b5b1-8256-4603-924a-a4645f9c5773","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kōbe","wgTitle":"Kōbe","wgCurRevisionId":250420948,"wgRevisionId":250420948,"wgArticleId":78664,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Gemeinde in der Präfektur Hyōgo","Kōbe","Ort in der Präfektur Hyōgo","Ort mit Seehafen","Millionenstadt","Japanische Präfekturhauptstadt","Hochschul- oder Universitätsstadt"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kōbe","wgRelevantArticleId":78664,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250420948,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":34.690277777778,"lon":135.19555555556} ,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q48320","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Port_of_Kobe02s4100.jpg/1200px-Port_of_Kobe02s4100.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="508"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Port_of_Kobe02s4100.jpg/800px-Port_of_Kobe02s4100.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="339"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Port_of_Kobe02s4100.jpg/640px-Port_of_Kobe02s4100.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="271"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kōbe – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kōbe rootpage-Kōbe skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kōbe</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint vorlage-weiterleitungshinweis" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize bksicon" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> <i>Kobe</i> ist eine Weiterleitung auf diesen Artikel. Weitere Bedeutungen sind unter <a href="/wiki/Kobe_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Kobe (Begriffsklärung)">Kobe (Begriffsklärung)</a> aufgeführt.</div> </div></div> <table class="wikitable toptextcells infobox hintergrundfarbe-basis float-right" id="Vorlage_Infobox_Ort_in_Japan" style="width: 310px; margin: 0 0 0.4em 1em;" summary="Infobox Ort in Japan"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="font-size:120%">Kōbe-shi<span style="font-size:80%;"><br /><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸市</span></span> </th></tr> <tr> <td colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Port_of_Kobe02s4100.jpg" class="mw-file-description" title="Kōbe"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Port_of_Kobe02s4100.jpg/300px-Port_of_Kobe02s4100.jpg" decoding="async" width="300" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Port_of_Kobe02s4100.jpg/450px-Port_of_Kobe02s4100.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Port_of_Kobe02s4100.jpg/600px-Port_of_Kobe02s4100.jpg 2x" data-file-width="3780" data-file-height="1600" /></a><figcaption>Kōbe</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Geographische Lage in Japan </th></tr> <tr> <td colspan="2"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; margin:0px; border: 1px solid #c8ccd1;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg" class="mw-file-description" title="Kōbe (Japan)"><img alt="Kōbe (Japan)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg/300px-Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg.png" decoding="async" width="300" height="271" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg/450px-Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg/600px-Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg.png 2x" data-file-width="413" data-file-height="373" /></a><figcaption>Kōbe (Japan)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:70.515923120088%; left:33.07444391612%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=K%C5%8Dbe&amp;language=de&amp;params=34.690277777778_N_135.19555555556_E_dim:10000_region:JP-28_type:city(1513193)" title="(34° 41′ 25″ N, 135° 11′ 44″O)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;"> </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="width: 50%;"><a href="/wiki/Regionen_Japans" title="Regionen Japans">Region</a>: </td> <td style="width: 50%;"><a href="/wiki/Kinki" title="Kinki">Kinki</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Pr%C3%A4fektur_(Japan)" title="Präfektur (Japan)">Präfektur</a>: </td> <td><a href="/wiki/Pr%C3%A4fektur_Hy%C5%8Dgo" title="Präfektur Hyōgo">Hyōgo</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a>: </td> <td><span id="text_coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=K%C5%8Dbe&amp;language=de&amp;params=34.690277777778_N_135.19555555556_E_dim:10000_region:JP-28_type:city(1513193)"><span title="Breitengrad">34°&#160;41′&#160;<abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">135°&#160;12′&#160;<abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">34.690277777778</span><span class="longitude">135.19555555556</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates noprint"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=K%C5%8Dbe&amp;language=de&amp;params=34.690277777778_N_135.19555555556_E_dim:10000_region:JP-28_type:city(1513193)"><span title="Breitengrad">34°&#160;41′&#160;25″&#160;<abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">135°&#160;11′&#160;44″&#160;<abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Basisdaten </th></tr> <tr> <td>Fläche: </td> <td>552,23&#160;km² </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Einwohnerzahl" title="Einwohnerzahl">Einwohner</a>: </td> <td>1.513.193<br /><small title="Stand"><i>(1.&#160;März 2021)</i></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>: </td> <td>2740 Einwohner je km² </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Japanischer_Gemeindeschl%C3%BCssel" title="Japanischer Gemeindeschlüssel">Gemeindeschlüssel</a>: </td> <td>28100-0 </td></tr> <tr> <th colspan="2">Symbole </th></tr> <tr> <td>Flagge/Wappen: </td> <td><div class="centered" style="box-shadow: 1px 3px 5px #888888; width:100px; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Kobe.svg" class="mw-file-description" title="Flagge/Wappen von Kōbe"><img alt="Flagge/Wappen von Kōbe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Kobe.svg/100px-Flag_of_Kobe.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Kobe.svg/150px-Flag_of_Kobe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Kobe.svg/200px-Flag_of_Kobe.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Baum" title="Baum">Baum</a>: </td> <td>Camellia sasanqua </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Blume" title="Blume">Blume</a>: </td> <td><a href="/wiki/Gartenhortensie" title="Gartenhortensie">Gartenhortensie</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Rathaus </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Postadressen_in_Japan" title="Postadressen in Japan">Adresse</a>: </td> <td style="font-size:smaller;">Kōbe City Hall<br /><span title="Gemeindeteilnummer">6</span>-<span title="Blocknummer">5</span>-<span title="Hausnummer">1</span>, <span title="Gemeindeteil">Kana-machi</span><br /><span title="Stadtbezirk">Chūō-ku</span>, Kōbe-shi<br /><span title="Präfektur">Hyōgo-ken</span>&#160;<span title="Postleitzahl">650-8570</span>&#160;Japan </td></tr> <tr> <td>Webadresse: </td> <td style="font-size:smaller; word-break:break-all; word-wrap:break-word;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.city.kobe.lg.jp/">www.city.kobe.lg.jp</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Lage der Gemeinde Kōbe in der Präfektur Hyōgo </th></tr> <tr> <td colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Kobe_in_Hyogo_Prefecture_Ja.svg" class="mw-file-description" title="Lage Kōbes in der Präfektur"><img alt="Lage Kōbes in der Präfektur" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Kobe_in_Hyogo_Prefecture_Ja.svg/300px-Kobe_in_Hyogo_Prefecture_Ja.svg.png" decoding="async" width="300" height="444" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Kobe_in_Hyogo_Prefecture_Ja.svg/450px-Kobe_in_Hyogo_Prefecture_Ja.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Kobe_in_Hyogo_Prefecture_Ja.svg/600px-Kobe_in_Hyogo_Prefecture_Ja.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="770" /></a><figcaption>Lage Kōbes in der Präfektur</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <p><b>Kōbe</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">japanisch</a></span> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan" style="font-style:normal">神戸市</span>, <i>-<a href="/wiki/Shi_(Japan)" title="Shi (Japan)">shi</a></i>) ist eine <a href="/wiki/Gro%C3%9Fstadt" title="Großstadt">Großstadt</a> in <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a> auf der Insel <a href="/wiki/Honsh%C5%AB" title="Honshū">Honshū</a>. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von <a href="/wiki/Pr%C3%A4fektur_Hy%C5%8Dgo" title="Präfektur Hyōgo">Hyōgo</a> und hat einen der größten <a href="/wiki/Seehafen" title="Seehafen">Seehäfen</a> Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit <a href="/wiki/Osaka" title="Osaka">Osaka</a> und <a href="/wiki/Ky%C5%8Dto" title="Kyōto">Kyōto</a> (<i>Keihanshin</i>) und kleineren Städten das Herz der <a href="/wiki/Kansai" class="mw-redirect" title="Kansai">Kansai</a>-Gegend. Kōbe ist eine der ersten <a href="/wiki/Seirei_shitei_toshi" title="Seirei shitei toshi">designierten Großstädte</a> von 1956. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Geographische_Lage"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Geographische Lage</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Geologie"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Geologie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Stadtgliederung"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Stadtgliederung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Klima"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Klima</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Politik"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Politik</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Stadtsymbol"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Stadtsymbol</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Städtepartnerschaften"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Städtepartnerschaften</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Kultur und Sehenswürdigkeiten</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Museen"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Museen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Musik"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Musik</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Bauwerke"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Bauwerke</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-14"><a href="#Tempel_und_Schreine"><span class="tocnumber">4.3.1</span> <span class="toctext">Tempel und Schreine</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-15"><a href="#Andere_religiöse_Stätten"><span class="tocnumber">4.3.2</span> <span class="toctext">Andere religiöse Stätten</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#Thermalbäder_(Onsen)"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Thermalbäder (Onsen)</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Parks"><span class="tocnumber">4.5</span> <span class="toctext">Parks</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Sport"><span class="tocnumber">4.6</span> <span class="toctext">Sport</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Regelmäßige_Veranstaltungen"><span class="tocnumber">4.7</span> <span class="toctext">Regelmäßige Veranstaltungen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Kulinarische_Spezialitäten"><span class="tocnumber">4.8</span> <span class="toctext">Kulinarische Spezialitäten</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Wirtschaft_und_Infrastruktur"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Wirtschaft und Infrastruktur</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Verkehr"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Verkehr</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-23"><a href="#Nahverkehr"><span class="tocnumber">5.1.1</span> <span class="toctext">Nahverkehr</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-24"><a href="#Fernverkehr"><span class="tocnumber">5.1.2</span> <span class="toctext">Fernverkehr</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Bildung"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Bildung</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-26"><a href="#Öffentliche_Universitäten"><span class="tocnumber">5.2.1</span> <span class="toctext">Öffentliche Universitäten</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-27"><a href="#Private_Universitäten"><span class="tocnumber">5.2.2</span> <span class="toctext">Private Universitäten</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-28"><a href="#Internationale_Schulen"><span class="tocnumber">5.2.3</span> <span class="toctext">Internationale Schulen</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="#Persönlichkeiten"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Persönlichkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-31"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-32"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Kobe_City_view_from_Po-ai_Shiosai_Park01s3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Kobe_City_view_from_Po-ai_Shiosai_Park01s3.jpg/220px-Kobe_City_view_from_Po-ai_Shiosai_Park01s3.jpg" decoding="async" width="220" height="62" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Kobe_City_view_from_Po-ai_Shiosai_Park01s3.jpg/330px-Kobe_City_view_from_Po-ai_Shiosai_Park01s3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Kobe_City_view_from_Po-ai_Shiosai_Park01s3.jpg/440px-Kobe_City_view_from_Po-ai_Shiosai_Park01s3.jpg 2x" data-file-width="4912" data-file-height="1380" /></a><figcaption>Skyline von Kōbe</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geographische_Lage">Geographische Lage</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Geographische Lage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographische Lage"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kōbe liegt auf der nördlichen Seite der <a href="/wiki/Bucht_von_%C5%8Csaka" class="mw-redirect" title="Bucht von Ōsaka">Bucht von Ōsaka</a> (<i>siehe auch</i> <a href="/wiki/Seto-Inlandsee" title="Seto-Inlandsee">Seto-Inlandsee</a>). Das Stadtgebiet wird durch den <a href="/wiki/Rokk%C5%8D" title="Rokkō">Rokkō</a>-Bergrücken (Höhe bis 931 m) in ein dicht besiedeltes Band (ca. 40 km lang und 2–7 km breit) direkt an der Küste und einen eher ländlichen Teil im Norden (Stadtbezirke Kita-ku und Nishi-ku) mit sogenannten <i>New Towns</i> (<a href="/wiki/Satellitenstadt" title="Satellitenstadt">Satellitenstädte</a>) geteilt. Die Stadt geht nahtlos in die benachbarten Städte <a href="/wiki/Akashi" title="Akashi">Akashi</a> im Westen und <a href="/wiki/Ashiya" title="Ashiya">Ashiya</a> im Osten über und ist damit Teil des großen urbanen Kōbe-<a href="/wiki/Osaka" title="Osaka">Osaka</a>-<a href="/wiki/Ky%C5%8Dto" title="Kyōto">Kyōto</a>-Ballungsraumes. Aufgrund der natürlichen Barriere auf der Landseite der Stadt hat man, wie auch in den anderen an die Bucht angrenzenden Städten, schon vor langer Zeit begonnen, durch künstliche Aufschüttungen dem Meer Land abzugewinnen. Beispiele hierfür sind die künstlichen Inseln <a href="/wiki/Port_Island" title="Port Island">Port Island</a>, <a href="/wiki/Rokk%C5%8D_Island" title="Rokkō Island">Rokkō Island</a> sowie der neue <a href="/wiki/Flughafen_K%C5%8Dbe" title="Flughafen Kōbe">Flughafen von Kōbe</a>. </p><p>Mehrere kleine Flüsse durchqueren das Stadtgebiet von Kōbe auf ihrem Weg vom <a href="/wiki/Rokk%C5%8D" title="Rokkō">Rokkō</a> zum Meer. Größere natürliche Süßwasserflächen sind nicht vorhanden, in den Bergen aber kann man einige Stauseen finden. Der größte davon ist der <i>Tsukuhara-ko</i> im Bezirk <i>Nishi-ku</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geologie">Geologie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Geologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geologie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vor der Ostküste Japans treffen drei <a href="/wiki/Kontinentalplatte" class="mw-redirect" title="Kontinentalplatte">Kontinentalplatten</a> (<a href="/wiki/Eurasische_Platte" title="Eurasische Platte">Eurasische Platte</a>, <a href="/wiki/Philippinische_Platte" title="Philippinische Platte">Philippinische Platte</a> und <a href="/wiki/Pazifische_Platte" title="Pazifische Platte">Pazifische Platte</a>) aufeinander. Wie in ganz Japan gibt es auch in der Gegend von Kobe mehrere seismisch aktive <a href="/wiki/Verwerfung_(Geologie)" title="Verwerfung (Geologie)">Verwerfungen</a>. </p><p>Bereits am 22. Mai Jahr 1925 erschütterten mehrere heftige Erdstöße die Region. Das Zentrum des Bebens lag allerdings bei dem Fischerdorf Toyo-oka, das vollkommen zerstört wurde und rund 5000 Menschen in den Tod riss.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nach etwa 70 Jahren relativer Ruhe im zentralen Gebiet von <a href="/wiki/Kinki" title="Kinki">Kinki</a> ereignete sich am <a href="/wiki/17._Januar" title="17. Januar">17. Januar</a> <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> um 5:46 Uhr Ortszeit ein <a href="/wiki/Erdbeben" title="Erdbeben">Erdbeben</a> der Stärke 7,2 der <a href="/wiki/Richterskala" title="Richterskala">Richterskala</a> (M<sub>j</sub>7,3 auf der neuen <a href="/wiki/JMA-Magnituden-Skala" title="JMA-Magnituden-Skala">JMA-Magnituden-Skala</a>). Dadurch kam es zu Erschütterungen mit einer maximalen Intensität von 7 auf der in Japan weit verbreiteten <a href="/wiki/JMA-Skala" title="JMA-Skala">JMA-Skala</a>. Das <a href="/wiki/Epizentrum" title="Epizentrum">Epizentrum</a> lag nahe der Stadt in der <a href="/wiki/Akashi" title="Akashi">Akashi</a>-Meerenge, so dass der Abstand der Pfeiler der damals im Bau befindlichen <a href="/wiki/Akashi-Kaiky%C5%8D-Br%C3%BCcke" title="Akashi-Kaikyō-Brücke">Akashi-Kaikyō-Brücke</a> durch das Beben um fast einen Meter vergrößert wurde. Infolge des Bebens starben 6.433 Menschen, 43.792 wurden verletzt und 300.000 wurden obdachlos. Weite Flächen der Stadt wurden zerstört. Die Schäden waren die bisher größten bei einem Erdbeben (nach Schätzungen ca. 100 Milliarden&#160;€), auch die <a href="/wiki/Hanshin-Autobahn" title="Hanshin-Autobahn">Hanshin-Autobahn</a>, eine damals als <a href="/wiki/Erdbebensicher" class="mw-redirect" title="Erdbebensicher">erdbebensicher</a> geltende Autobahn, brach zusammen. Weil das Beben neben der Stadt Kōbe auch die Hanshin-Region betraf, wird es auch das große <a href="/wiki/Hanshin-Erdbeben" class="mw-redirect" title="Hanshin-Erdbeben">Hanshin-Erdbeben</a> (beziehungsweise das Hanshin-Awaji-Erdbeben) genannt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtgliederung">Stadtgliederung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtgliederung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtgliederung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kōbe gliedert sich als <a href="/wiki/Seirei_shitei_toshi" title="Seirei shitei toshi">designierte Großstadt</a> in 9 <a href="/wiki/Ku_(Japan)" title="Ku (Japan)">Stadtbezirke</a>: </p> <div class="thumb tnone"> <div style="position: relative;"> <div class="thumbinner" style="width:250px"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wards_of_Kobe_Ja.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wards_of_Kobe_Ja.svg/250px-Wards_of_Kobe_Ja.svg.png" decoding="async" width="250" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wards_of_Kobe_Ja.svg/375px-Wards_of_Kobe_Ja.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wards_of_Kobe_Ja.svg/500px-Wards_of_Kobe_Ja.svg.png 2x" data-file-width="689" data-file-height="564" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left:66.5px; top: 127px;">1</div> <div style="position: absolute; left:144px; top: 87px;">2</div> <div style="position: absolute; left:89px; top: 167px;">3</div> <div style="position: absolute; left:124px; top: 162px;">4</div> <div style="position: absolute; left:140.25px; top: 154.5px;">5</div> <div style="position: absolute; left:152.75px; top: 147px;">6</div> <div style="position: absolute; left:171.5px; top: 132px;">7</div> <div style="position: absolute; left:189px; top: 112px;">8</div> <div style="position: absolute; left:215.25px; top: 112px;">9</div> </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r249638868">.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zeile-aktiv tr:hover td,.mw-parser-output table.wikitable.mw-datatable tr:hover td{background-color:#eaf3ff}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zeile-aktiv tr:hover td,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table.wikitable.mw-datatable tr:hover td{background-color:#404142;color:var(--color-base,#eaecf0)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zeile-aktiv tr:hover td,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table.wikitable.mw-datatable tr:hover td{background-color:#404142;color:var(--color-base,#eaecf0)}}@media screen and (min-width:721px){.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert th,.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert tr.tabelle-zaehler-kopf::before{position:sticky;top:0;z-index:12}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert{border-collapse:separate;border-spacing:0;border-bottom-style:none;border-left-style:none}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert th,.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert td{border-right-style:none;border-top-style:none}}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler{counter-reset:tabZaehler}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr::before{display:table-cell;padding-right:0.5em;padding-left:0.5em;text-align:right;vertical-align:inherit;background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);content:""}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler:not(.tabelle-kopf-fixiert) tr:not(.tabelle-zaehler-kein)::before{border-top:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler.tabelle-kopf-fixiert tr:not(.tabelle-zaehler-kein)::before{border-left:1px solid #a2a9b1;border-bottom:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler:not(.sortable) tbody tr:not(:first-child):not(.tabelle-zaehler-auslassen):not(.tabelle-zaehler-kein),.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler.sortable tbody tr:not(.tabelle-zaehler-auslassen):not(.tabelle-zaehler-kein){counter-increment:tabZaehler}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler:not(.sortable) tbody tr:not(:first-child):not(.tabelle-zaehler-versteckt):not(.tabelle-zaehler-kein)::before,.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler.sortable tbody tr:not(.tabelle-zaehler-versteckt):not(.tabelle-zaehler-kein)::before{content:attr(data-zaehler-vor)counter(tabZaehler)attr(data-zaehler-nach)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler:not(.sortable) tbody tr:first-child::before,.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler.sortable thead tr:first-child::before{font-weight:bold;content:attr(data-zaehler-spalte)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe-basis::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe1::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe1)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe2::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe2)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe3::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe3)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe4::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe4)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe6::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe6)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe7::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe8::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe8)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe9::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe9)}.mw-parser-output .prettytable{background-color:#f8f9fa;border:1px solid #a2a9b1;border-collapse:collapse;color:black;margin:1em 0}.mw-parser-output table.prettytable>*>tr>th,.mw-parser-output table.prettytable>*>tr>td{border:1px solid #a2a9b1;padding:.2em .4em}.mw-parser-output table.prettytable>*>tr>th{text-align:center}.mw-parser-output table.prettytable>caption{font-weight:bold}</style> <table class="wikitable sortable mw-datatable" style="text-align:right;"> <tbody><tr class="hintergrundfarbe8"> <th rowspan="2">Nr. </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Japanischer_Gemeindeschl%C3%BCssel" title="Japanischer Gemeindeschlüssel">Code</a> <small>mit<br />Prüfziffer</small> </th> <th colspan="2">Name </th> <th>Fläche <small>(in km²)</small> </th> <th colspan="2">Bevölkerung </th> <th>Bev.-dichte<br /><small>(Ew./km²)</small> </th></tr> <tr class="hintergrundfarbe8"> <th><a href="/wiki/R%C5%8Dmaji" class="mw-redirect" title="Rōmaji">lat.</a> </th> <th class="unsortable"><a href="/wiki/Japanische_Schrift" title="Japanische Schrift">jp.</a> </th> <th><small>1.&#160;Januar 2023</small><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </th> <th><small>1.&#160;März 2021</small><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </th> <th colspan="2"><small>01.10.2015</small><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </th></tr> <tr> <td>9</td> <td>28101-8</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Higashinada-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Higashinada-ku (Kōbe)">Higashinada-ku</a></td> <td style="text-align:left">東灘区</td> <td>34,03</td> <td>213.309</td> <td>213.634</td> <td>6279,66 </td></tr> <tr> <td>8</td> <td>28102-6</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Nada-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Nada-ku (Kōbe)">Nada-ku</a></td> <td style="text-align:left">灘区</td> <td>32,66</td> <td>136.255</td> <td>136.088</td> <td>4166,81 </td></tr> <tr> <td>6</td> <td>28105-1</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Hy%C5%8Dgo-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Hyōgo-ku (Kōbe)">Hyōgo-ku</a></td> <td style="text-align:left">兵庫区</td> <td>14,67</td> <td>106.832</td> <td>106.956</td> <td>7285,83 </td></tr> <tr> <td>5</td> <td>28106-9</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Nagata-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Nagata-ku (Kōbe)">Nagata-ku</a></td> <td style="text-align:left">長田区</td> <td>11,36</td> <td>93.963</td> <td>97.912</td> <td>8619,01 </td></tr> <tr> <td>4</td> <td>28107-7</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Suma-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Suma-ku (Kōbe)">Suma-ku</a></td> <td style="text-align:left">須磨区</td> <td>28,93</td> <td>157.274</td> <td>162.468</td> <td>5615,90 </td></tr> <tr> <td>3</td> <td>28108-5</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Tarumi-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Tarumi-ku (Kōbe)">Tarumi-ku</a><sup id="cite_ref-Tarumi_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tarumi-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Anm. 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> <td style="text-align:left">垂水区</td> <td>28,11</td> <td>214.016</td> <td>219.474</td> <td>7807,68 </td></tr> <tr> <td>2</td> <td>28109-3</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Kita-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Kita-ku (Kōbe)">Kita-ku</a><br />(„Bezirk Nord“)</td> <td style="text-align:left">北区</td> <td>240,29</td> <td>210.261</td> <td>219.805</td> <td>914,75 </td></tr> <tr> <td>7</td> <td>28110-7</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Ch%C5%AB%C5%8D-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Chūō-ku (Kōbe)">Chūō-ku</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Anm. 2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />(„Bezirk Mitte“)</td> <td style="text-align:left">中央区</td> <td>28,99</td> <td>143.315</td> <td>135.153</td> <td>4665,27 </td></tr> <tr> <td>1</td> <td>28111-5</td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Nishi-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Nishi-ku (Kōbe)">Nishi-ku</a><sup id="cite_ref-Tarumi_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Tarumi-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Anm. 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />(„Bezirk West“)</td> <td style="text-align:left">西区</td> <td>138,01</td> <td>237.968</td> <td>245.782</td> <td>1780,90 </td></tr> <tr class="sortbottom"> <th></th> <th>28100-1</th> <th style="text-align:left">Kōbe-shi<br />(„Stadt Kōbe“)</th> <th style="text-align:left">神戸市</th> <th style="text-align:right">557,05</th> <th style="text-align:right">1.513.193</th> <th style="text-align:right">1.537.272</th> <th style="text-align:right">2759,81 </th></tr></tbody></table> <p>Anmerkungen: </p> <ol class="references"> <li id="cite_note-Tarumi-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Tarumi_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Tarumi_5-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Der nördliche Stadtbezirk <b>Nishi</b> wurde am 1.&#160;August 1982 vom Stadtbezirk <b>Tarumi</b> abgespalten.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Der zentrale Stadtbezirk <b>Chūō</b> wurde am 1.&#160;Dezember 1980 aus den beiden (aufgelösten) Stadtbezirken <b>Fukiaki</b> (1980: 63.516 Ew.) und <b>Ikuta</b> (51.813 Ew.) gebildet.</span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Kobe-Japan-1961-1990.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Kobe-Japan-1961-1990.png/220px-Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Kobe-Japan-1961-1990.png" decoding="async" width="220" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Kobe-Japan-1961-1990.png/330px-Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Kobe-Japan-1961-1990.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Kobe-Japan-1961-1990.png/440px-Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Kobe-Japan-1961-1990.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="685" /></a><figcaption>Klimadiagramm von Kobe</figcaption></figure> <p>Kōbe liegt in der subtropischen Klimazone mit vollhumidem Klima. Die durchschnittliche Jahrestemperatur liegt bei ca. 16 Grad Celsius. Die wärmsten Monate sind der Juli und August mit einer Durchschnittstemperatur von etwa 27 Grad Celsius. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit fünf Grad Celsius im Mittel. </p><p>Die mittlere Jahresniederschlagsmenge beträgt ca. 1.316 Millimeter. Der meiste <a href="/wiki/Niederschlag" title="Niederschlag">Niederschlag</a> fällt in der <a href="/wiki/Regenzeit" title="Regenzeit">Regenzeit</a> im Juni (durchschnittlich 218 mm) und im September (durchschnittlich 170 mm), der wenigste dagegen im Dezember mit nur 38 Millimeter im Mittel. Im September beginnt die Taifunsaison, die für die spätsommerlichen Starkniederschläge verantwortlich ist. </p><p>Die relativ hohe Luftfeuchtigkeit (im Mittel 68 Prozent) macht vor allem im Sommer ziemlich zu schaffen. Von Juni bis September liegt die durchschnittliche relative Feuchte zwischen 70 und 80 Prozent. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Es wird vermutet, dass sich der Name <i>Kōbe</i> vom gleich geschriebenen <a href="/wiki/Kambe" title="Kambe">Kambe</a> ableitet. Kambe waren bestimmte Familien, die ihre gesamten Steuern einem bestimmten Schrein entrichten mussten – hier dem <a href="/wiki/Ikuta-Schrein" title="Ikuta-Schrein">Ikuta-Schrein</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Diese Kambe-Ansiedlung Kambe-mura soll dann im Laufe der Zeit als Kōbe-mura ausgesprochen worden sein. </p><p>Der Hafen von Kōbe hat sich durch seine gute Lage schon früh entwickelt. In der <a href="/wiki/Nara-Zeit" title="Nara-Zeit">Nara-Zeit</a> (710–784 n.&#160;Chr.) legten am <i>Owada no Tomari</i> Handelsschiffe aus <a href="/wiki/Tang-Dynastie" title="Tang-Dynastie">China</a> und anderen Ländern an. Schon seit die Hauptstadt für kurze Zeit von <a href="/wiki/Heian-ky%C5%8D" title="Heian-kyō">Heian-kyō</a> nach <a href="/wiki/Fukuhara-ky%C5%8D" title="Fukuhara-kyō">Fukuhara-kyō</a> im heutigen Hyōgo-ku verlegt worden war, wurden hier vermehrt militärische Konflikte (vor allem zwischen den <a href="/wiki/Taira" title="Taira">Heike</a> und den <a href="/wiki/Minamoto" title="Minamoto">Genji</a>) ausgetragen, so z.&#160;B. die <a href="/wiki/Schlacht_von_Ichi-no-Tani" title="Schlacht von Ichi-no-Tani">Schlacht von Ichi-no-Tani</a> im Jahre 1184. </p><p>Später entwickelte sich der Hafen weiter zu einem der wichtigsten in Japan. Es wird erzählt, dass der berühmte Reichseiniger <a href="/wiki/Toyotomi_Hideyoshi" title="Toyotomi Hideyoshi">Toyotomi Hideyoshi</a> oft hierher kam, um die heißen Quellen des Arima Onsen zu besuchen. </p><p>In der <a href="/wiki/Edo-Zeit" title="Edo-Zeit">Edo-Zeit</a> (1603–1867) wurde der heutige Bezirk <a href="/wiki/Nada-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Nada-ku (Kōbe)">Nada-ku</a> bekannt für seine <a href="/wiki/Sake" title="Sake">Sake</a>-Brauereien. Noch heute kommt der größte Teil der japanischen Sake-Produktion von dort. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:KobeFormerSettelment_Map_JapDirectory_(1905).tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/KobeFormerSettelment_Map_JapDirectory_%281905%29.tif/lossy-page1-220px-KobeFormerSettelment_Map_JapDirectory_%281905%29.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/KobeFormerSettelment_Map_JapDirectory_%281905%29.tif/lossy-page1-330px-KobeFormerSettelment_Map_JapDirectory_%281905%29.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/KobeFormerSettelment_Map_JapDirectory_%281905%29.tif/lossy-page1-440px-KobeFormerSettelment_Map_JapDirectory_%281905%29.tif.jpg 2x" data-file-width="3368" data-file-height="2632" /></a><figcaption>Karte des nach dem Vertrag von Kanagawa eingerichteten Ausländerviertels</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:ORIENTAL_HOTEL_in_Meiji_era.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/ORIENTAL_HOTEL_in_Meiji_era.jpg/220px-ORIENTAL_HOTEL_in_Meiji_era.jpg" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/ORIENTAL_HOTEL_in_Meiji_era.jpg/330px-ORIENTAL_HOTEL_in_Meiji_era.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/ORIENTAL_HOTEL_in_Meiji_era.jpg/440px-ORIENTAL_HOTEL_in_Meiji_era.jpg 2x" data-file-width="688" data-file-height="507" /></a><figcaption>Das 1870 eröffnete Oriental Hotel in der US-europäischen Konzession um 1882</figcaption></figure> <p>Als sich Japan unter dem Druck Amerikas in der <a href="/wiki/Meiji-Restauration" title="Meiji-Restauration">Meiji-Restauration</a> der Welt öffnete, fiel 1868 der Startschuss für die Entwicklung Kōbes zu einer internationalen Hafenstadt. Viele Amerikaner und Europäer kamen nach Kōbe und etablierten sich im heutigen <i>Kyū kyoryū-chi</i> (ehemalige ausländische Siedlung) in der Nähe des Hafens und in <a href="/w/index.php?title=Kitano-ch%C5%8D_(K%C5%8Dbe)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kitano-chō (Kōbe) (Seite nicht vorhanden)">Kitano</a>. Durch die vielen Händler kamen so westliche Waren und westliche Kultur nach Japan. Kōbe gilt als der Geburtsort des Kinos und des Jazz in Japan. 1899 wurden die exterritorialen Rechte der europäischen Kolonialmächte aus den <a href="/wiki/Ungleiche_Vertr%C3%A4ge" title="Ungleiche Verträge">ungleichen Verträgen</a> und das Ausländerviertel als solches abgeschafft. </p><p>In Kōbe leben heute (2005) ca. 44.500 Ausländer aus mehr als 115 Nationen, das sind knapp 3&#160;% der Bevölkerung (davon mehr als 50&#160;% Koreaner). </p><p>Bei der Einrichtung der Präfekturen in der Meiji-Restauration wurde die spätere Stadt 1868 Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo, das sich bei der Konsolidierung der Präfekturen in den Folgejahren auf fünf Provinzen ausdehnte. Bei der Reaktivierung und Neuordnung der <a href="/wiki/Gun_(Japan)" title="Gun (Japan)">Kreise</a> in Hyōgo wurden 1879 der Hafen Hyōgo (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">兵庫津</span>), die Stadt Kōbe (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸町</span>) und das Dorf Sakamoto (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">坂本村</span>) aus dem <a href="/w/index.php?title=Yatabe-gun&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yatabe-gun (Seite nicht vorhanden)">Landkreis Yatabe</a> (später <a href="/w/index.php?title=Muko-gun&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Muko-gun (Seite nicht vorhanden)">Muko</a>) zum Stadtkreis Kōbe (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸区</span>, <i>Kōbe-<a href="/wiki/Ku_(Japan)" title="Ku (Japan)">ku</a></i>) zusammengelegt. Aus diesem und zwei weiteren Dörfern entstand am 1. April 1889 mit der Einführung des modernen japanischen <a href="/wiki/Gemeinde_(Japan)" title="Gemeinde (Japan)">Gemeindewesens</a> die heutige kreisfreie Stadt Kōbe <i>(Kōbe-shi)</i>. 1922 wurde Kōbe eine der <a href="/w/index.php?title=Roku_daitoshi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roku daitoshi (Seite nicht vorhanden)">„sechs Großstädte“</a>, 1956 Großstadt durch Regierungserlass mit ausgeweiteter Selbstverwaltung. 1931 wurde das damalige Stadtgebiet in acht Verwaltungsbezirke unterteilt, nach vielen Eingemeindungen (1941, 1947, 1950, 1951, 1955, 1958) und mehreren Neugliederungen (1945, 1946, 1973, 1980, 1982) sind es seit 1982 neun Bezirke.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Die Universität von Kōbe wurde 1902 gegründet. </p><p>Im Zuge des <a href="/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkriegs</a> wurde die Stadt zwischen Februar 1945 und August 1945 mehrfach durch die <a href="/wiki/United_States_Army_Air_Forces" title="United States Army Air Forces">United States Army Air Forces</a> (USAAF) mit <a href="/wiki/Napalm" title="Napalm">Napalmbomben</a> bombardiert. Die Angriffe zerstörten rund 57&#160;% des Stadtgebietes und forderten knapp 6.300 Tote und 15.800 Verletzte. Durch die Angriffe wurden 18,6–22,8&#160;km<sup>2</sup> der Stadt niedergebrannt und 452.059 Personen wurden obdachlos (siehe <a href="/wiki/Luftangriffe_auf_K%C5%8Dbe" title="Luftangriffe auf Kōbe">Luftangriffe auf Kōbe</a>). </p><p>Nach dem großen <a href="/wiki/Hanshin-Erdbeben" class="mw-redirect" title="Hanshin-Erdbeben">Hanshin-Erdbeben</a> 1995 mussten viele Gebäude neu errichtet werden, was dazu führte, dass Kōbe heute in den meisten Stadtvierteln einen modernen Anblick bietet. Der Hafen, der bis zum Erdbeben der größte in Asien und der zweitgrößte in der Welt war, verlor seinen Rang an <a href="/wiki/Nagoya" title="Nagoya">Nagoya</a>, da viele Firmen durch das Erdbeben zu anderen Häfen ausweichen mussten und nur teilweise zurückkehrten. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik">Politik</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Politik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:18em; padding-right:5px !important;"><div class="thumbcaption" style="font-weight:bold; text-align:center; font-size:100%;">Fraktionsstärken im Stadtrat<br /><small>(Stand: 1. Mai 2023)</small><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div><div class="thumbimage diagram noprint hintergrundfarbe-basis" style="width:16em; height:8em; padding:1em; overflow:hidden;"><div style="width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#EE0000;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-77.538461538462deg);-moz-transform:rotate(-77.538461538462deg);-webkit-transform:rotate(-77.538461538462deg);-ms-transform:rotate(-77.538461538462deg);transform:rotate(-77.538461538462deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)"></span></div> <div style="-o-transform:rotate(24.923076923077deg);-moz-transform:rotate(24.923076923077deg);-webkit-transform:rotate(24.923076923077deg);-ms-transform:rotate(24.923076923077deg);transform:rotate(24.923076923077deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#C49;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-87.230769230769deg);-moz-transform:rotate(-87.230769230769deg);-webkit-transform:rotate(-87.230769230769deg);-ms-transform:rotate(-87.230769230769deg);transform:rotate(-87.230769230769deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)"></span></div> <div style="-o-transform:rotate(5.5384615384615deg);-moz-transform:rotate(5.5384615384615deg);-webkit-transform:rotate(5.5384615384615deg);-ms-transform:rotate(5.5384615384615deg);transform:rotate(5.5384615384615deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#FD7E00;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-80.307692307692deg);-moz-transform:rotate(-80.307692307692deg);-webkit-transform:rotate(-80.307692307692deg);-ms-transform:rotate(-80.307692307692deg);transform:rotate(-80.307692307692deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)"></span></div> <div style="-o-transform:rotate(19.384615384615deg);-moz-transform:rotate(19.384615384615deg);-webkit-transform:rotate(19.384615384615deg);-ms-transform:rotate(19.384615384615deg);transform:rotate(19.384615384615deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#A0C0E0;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-69.230769230769deg);-moz-transform:rotate(-69.230769230769deg);-webkit-transform:rotate(-69.230769230769deg);-ms-transform:rotate(-69.230769230769deg);transform:rotate(-69.230769230769deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)"></span></div> <div style="-o-transform:rotate(41.538461538462deg);-moz-transform:rotate(41.538461538462deg);-webkit-transform:rotate(41.538461538462deg);-ms-transform:rotate(41.538461538462deg);transform:rotate(41.538461538462deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#AAA;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-84.461538461538deg);-moz-transform:rotate(-84.461538461538deg);-webkit-transform:rotate(-84.461538461538deg);-ms-transform:rotate(-84.461538461538deg);transform:rotate(-84.461538461538deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)"></span></div> <div style="-o-transform:rotate(11.076923076923deg);-moz-transform:rotate(11.076923076923deg);-webkit-transform:rotate(11.076923076923deg);-ms-transform:rotate(11.076923076923deg);transform:rotate(11.076923076923deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#0067C0;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-73.384615384615deg);-moz-transform:rotate(-73.384615384615deg);-webkit-transform:rotate(-73.384615384615deg);-ms-transform:rotate(-73.384615384615deg);transform:rotate(-73.384615384615deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)"></span></div> <div style="-o-transform:rotate(33.230769230769deg);-moz-transform:rotate(33.230769230769deg);-webkit-transform:rotate(33.230769230769deg);-ms-transform:rotate(33.230769230769deg);transform:rotate(33.230769230769deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#009933;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-67.846153846154deg);-moz-transform:rotate(-67.846153846154deg);-webkit-transform:rotate(-67.846153846154deg);-ms-transform:rotate(-67.846153846154deg);transform:rotate(-67.846153846154deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)"></span></div> <div style="-o-transform:rotate(44.307692307692deg);-moz-transform:rotate(44.307692307692deg);-webkit-transform:rotate(44.307692307692deg);-ms-transform:rotate(44.307692307692deg);transform:rotate(44.307692307692deg); width:16em; height:8em; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center;" class="hintergrundfarbe-basis"><div style="-o-transform:scale(0);-moz-transform:scale(0);-webkit-transform:scale(0);-ms-transform:scale(0);transform:scale(0); width:100%;"><span style="display:inline-block;background:#EE0000;width:13.846153846154%;overflow:hidden;">&#160;</span><span style="display:inline-block;background:#C49;width:3.0769230769231%;overflow:hidden;">&#160;</span><span style="display:inline-block;background:#FD7E00;width:10.769230769231%;overflow:hidden;">&#160;</span><span style="display:inline-block;background:#A0C0E0;width:23.076923076923%;overflow:hidden;">&#160;</span><span style="display:inline-block;background:#AAA;width:6.1538461538461%;overflow:hidden;">&#160;</span><span style="display:inline-block;background:#0067C0;width:18.461538461538%;overflow:hidden;">&#160;</span><span style="display:inline-block;background:#009933;width:24.615384615384%;overflow:hidden;">&#160;</span></div> </div> </div></div></div></div></div></div></div><div class="hintergrundfarbe-basis" style="width:6em; height:6em; margin:-3em auto; -moz-border-radius:3em; -webkit-border-radius:3em; border-radius:3em; -o-transform:translate(0,0);-moz-transform:translate(0,0);-webkit-transform:translate(0,0);-ms-transform:translate(0,0);transform:translate(0,0);"></div> </div> <div class="thumbcaption">Insgesamt 65 Sitze <ul style="column-count:2; margin-left:0;"> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #EE0000; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #EE0000">&#xfeff;</span><a href="/wiki/Kommunistische_Partei_Japans" title="Kommunistische Partei Japans">KPJ</a>: 9 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #C49; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #C49">&#xfeff;</span><i>Tsunagu</i> („Verbinden“; mit <a href="/wiki/Neue_Sozialistische_Partei" title="Neue Sozialistische Partei">NSP</a>, <i>Kōbe Shimintō</i> [Regionalpartei]): 2 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #FD7E00; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #FD7E00">&#xfeff;</span><i>Kōbe mirai</i> („Zukunft“; mit <a href="/wiki/Konstitutionell-Demokratische_Partei_(Japan)" title="Konstitutionell-Demokratische Partei (Japan)">KDP</a>, <a href="/wiki/Demokratische_Volkspartei_(Japan)" title="Demokratische Volkspartei (Japan)">DVP</a>): 7 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #A0C0E0; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #A0C0E0">&#xfeff;</span><a href="/wiki/Nippon_Ishin_no_Kai_(2016%E2%80%93)" title="Nippon Ishin no Kai (2016–)">Ishin</a>: 15 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #AAA; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #AAA">&#xfeff;</span>Fraktionslos: 4 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #0067C0; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #0067C0">&#xfeff;</span><a href="/wiki/K%C5%8Dmeit%C5%8D" title="Kōmeitō">Kōmeitō</a>: 12 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #009933; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #009933">&#xfeff;</span><a href="/wiki/Liberaldemokratische_Partei_(Japan)" title="Liberaldemokratische Partei (Japan)">LDP</a>: 16 </li> </ul> </div> </div></div> <p>Seit 2013 ist der ehemalige Vizebürgermeister <a href="/w/index.php?title=Kiz%C5%8D_Hisamoto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kizō Hisamoto (Seite nicht vorhanden)">Kizō Hisamoto</a> Bürgermeister von Kōbe. Er wurde 2021, als die Bürgermeisterwahl mit der <a href="/wiki/Japanische_Unterhauswahl_2021" class="mw-redirect" title="Japanische Unterhauswahl 2021">nationalen Unterhauswahl</a> zusammenfiel, mit Unterstützung von <a href="/wiki/Liberaldemokratische_Partei_(Japan)" title="Liberaldemokratische Partei (Japan)">LDP</a>, <a href="/wiki/Konstitutionell-Demokratische_Partei_(Japan)" title="Konstitutionell-Demokratische Partei (Japan)">KDP</a>, <a href="/wiki/K%C5%8Dmeit%C5%8D" title="Kōmeitō">Kōmeitō</a> und <a href="/wiki/Demokratische_Volkspartei_(Japan)" title="Demokratische Volkspartei (Japan)">DVP</a> mit Zweidrittelmehrheit gegen vier Herausforderer für eine dritte Amtszeit wiedergewählt.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Der Stadtrat (<i>Kōbe-shikai</i>)<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> hat seit 2023 regulär 65 Mitglieder, die in den Stadtbezirken durch <a href="/wiki/Nicht_%C3%BCbertragbare_Einzelstimmgebung" title="Nicht übertragbare Einzelstimmgebung">nicht übertragbare Einzelstimmgebung</a> gewählt werden. Bei der <a href="/wiki/Einheitliche_Regionalwahlen_in_Japan_2023" title="Einheitliche Regionalwahlen in Japan 2023">letzten Wahl im April 2023</a> blieb die <a href="/wiki/Liberaldemokratische_Partei_(Japan)" title="Liberaldemokratische Partei (Japan)">Liberaldemokratische Partei</a> (LDP) mit 17 Sitzen stärkste Partei, die <a href="/wiki/Nippon_Ishin_no_Kai_(2016%E2%80%93)" title="Nippon Ishin no Kai (2016–)">Ishin no Kai</a> wurde mit 15 Sitzen zweitstärkste Kraft.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Ins 86-köpfige Präfekturparlament von Hyōgo wählen die Stadtbezirke von Kōbe als Zwei- oder Dreimandatswahlkreise zusammen 23 Abgeordnete.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Für das nationale Unterhaus liegt Kōbe in den Wahlkreisen Hyōgo 1 bis 4; letzterer liegt zu großen Teilen außerhalb der Stadt, die anderen drei ganz in Kōbe. Bei der <a href="/wiki/Japanische_Unterhauswahl_2024" class="mw-redirect" title="Japanische Unterhauswahl 2024">Unterhauswahl 2024</a> gingen die Wahlkreise Hyōgo 3 und 4 unverändert an Liberaldemokraten, der Wahlkreis 2 an die Kōmeitō, der Wahlkreis 1 an die KDP. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtsymbol">Stadtsymbol</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtsymbol" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtsymbol"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:Kobe_city_symbol.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Kobe_city_symbol.JPG/220px-Kobe_city_symbol.JPG" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Kobe_city_symbol.JPG/330px-Kobe_city_symbol.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Kobe_city_symbol.JPG/440px-Kobe_city_symbol.JPG 2x" data-file-width="790" data-file-height="600" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Das Stadtsymbol von Kōbe – zwei sich überschneidende Halbkreise – symbolisieren die fächerartige Form der zwei Häfen Kōbe und Hyōgo. Das Symbol leitet sich außerdem vom japanischen Zeichen <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">カ</span> (<a href="/wiki/Katakana" title="Katakana">Katakana</a>) ab, welches im früheren Namen <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">カウベ</span> vorkam. Es wurde 1907 eingeführt und ist heute vielerorts sichtbar. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Städtepartnerschaften" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Städtepartnerschaften"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="display:none">Vereinigte Staaten</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="Vereinigte Staaten" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>, <a href="/wiki/USA" class="mw-redirect" title="USA">USA</a> – seit <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a></li> <li><span style="display:none">Frankreich</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich"><img alt="Frankreich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a>, <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> – seit <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a></li> <li><span style="display:none">Brasilien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/30px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/40px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span> <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a>, <a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a> – seit <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a></li> <li><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Tianjin" title="Tianjin">Tianjin</a>, <a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">China</a> – seit <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a></li> <li><span style="display:none;">Lettland</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Lettland" title="Lettland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/30px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a>, <a href="/wiki/Lettland" title="Lettland">Lettland</a> – seit <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a></li> <li><span style="display:none">Australien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Australien" title="Australien"><img alt="Australien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/20px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/30px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/40px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span> <a href="/wiki/Brisbane" title="Brisbane">Brisbane</a>, <a href="/wiki/Australien" title="Australien">Australien</a> – seit <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a></li> <li><span style="display:none">Vereinigte Staaten</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="Vereinigte Staaten" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Philadelphia" title="Philadelphia">Philadelphia</a>, <a href="/wiki/USA" class="mw-redirect" title="USA">USA</a> – seit <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a></li> <li><span style="display:none">Spanien</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Spanien" title="Spanien"><img alt="Spanien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, <a href="/wiki/Spanien" title="Spanien">Spanien</a> – seit <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span id="Kultur_und_Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Kultur und Sehenswürdigkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur und Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur und Sehenswürdigkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Kobe_kitano_thomas_house07_2816.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Kobe_kitano_thomas_house07_2816.jpg/220px-Kobe_kitano_thomas_house07_2816.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Kobe_kitano_thomas_house07_2816.jpg/330px-Kobe_kitano_thomas_house07_2816.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Kobe_kitano_thomas_house07_2816.jpg/440px-Kobe_kitano_thomas_house07_2816.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="1584" /></a><figcaption>„Wetterhahnhaus“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">風見鶏の館</span>, <i>kazamidori no yakata</i>) des deutschen Architekten <a href="/wiki/Georg_de_Lalande" title="Georg de Lalande">Georg de Lalande</a> in Kitano</figcaption></figure> <p>Obwohl Kōbe keine typische Touristenstadt ist, gibt es einiges zu sehen. Das <a href="/wiki/Kobe-Stadtmuseum" class="mw-redirect" title="Kobe-Stadtmuseum">Kobe-Stadtmuseum</a> besitzt u.&#160;a. eine bedeutende Sammlung westlicher Kunst aus der Zeit des Handels der christlichen Missionierung um 1600. Bekannt ist Kōbe für die <a href="/wiki/Arima_Onsen" title="Arima Onsen">Arima Onsen</a>, seine ehemaligen Ausländersiedlungen (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">旧居留地</span>, <i>kyū kyoryūchi</i>), Kitano und die <a href="/wiki/Chinatown" title="Chinatown">Chinatown</a> <a href="/w/index.php?title=Nankin-machi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nankin-machi (Seite nicht vorhanden)">Nankin-machi</a> (dt. „<a href="/wiki/Nanjing" title="Nanjing">Nanking</a>-Viertel“), den Sake-Distrikt in Nada und das Hafengebiet mit seinen Attraktionen. Weiterhin bietet das <a href="/w/index.php?title=Rokk%C5%8D-Gebirge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rokkō-Gebirge (Seite nicht vorhanden)">Rokkō-Gebirge</a> mit fast 1000 Meter Höhe vielfältige Wandermöglichkeiten mit spektakulären Aussichten auf die gesamte Region. Im Hafengebiet von Hyōgo findet sich der <i>Kōbe Daibutsu</i> (große Buddha-Statue) und der historische Wanderpfad „Straße des Hafens Hyōgo“ (<i>Hyōgo-tsu no Michi</i>).<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Weiter im Westen in Suma gibt es Sandstrände und die berühmte <a href="/wiki/Akashi-Kaiky%C5%8D-Br%C3%BCcke" title="Akashi-Kaikyō-Brücke">Akashi-Kaikyō-Brücke</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen">Museen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Museen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Museen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-width:25em"> <ul><li>DRI – Museum für Naturkatastrophen</li> <li>Zentrum für Bodendenkmäler Kōbe (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸市埋蔵文化財センター</span>)</li> <li><a href="/wiki/Hashi_no_Kagakukan" title="Hashi no Kagakukan">Hashi no Kagakukan</a> („Brückenmuseum“)</li> <li>Ausländerklub in Kitano (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">北野外国人倶楽部</span>)</li> <li>Wissenschaftsmuseum mit Planetarium Kōbe</li> <li>Kōbe Water Science Museum (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸市水の科学博物館</span>)</li> <li>Lampenmuseum Kōbe</li> <li>Puppenmuseum Kōbe</li> <li>Aquarium Kōbe in Suma</li> <li>Kunstmuseum Kitano (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸北野美術館</span>)</li> <li>Kōsetsu-Kunstmuseum</li> <li><a href="/wiki/Hakutsuru-Kunstmuseum" title="Hakutsuru-Kunstmuseum">Hakutsuru-Kunstmuseum</a></li> <li>Maritimes Museum im Meriken Park (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸海洋博物館</span>)</li> <li>Moegi no Yakata (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">萌黄の館</span>)</li> <li>Museum der Sake-Brauerei Hakutsuru (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">白鶴酒造資料館</span>)</li> <li><a href="/wiki/Stadtmuseum_K%C5%8Dbe" title="Stadtmuseum Kōbe">Städtisches Museum Kōbe</a></li> <li><a href="/wiki/Takenaka_Carpentry_Tools_Museum_Kobe" class="mw-redirect" title="Takenaka Carpentry Tools Museum Kobe">Takenaka Carpentry Tool Museum</a></li> <li>UCC-Kaffeemuseum (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">UCCコーヒー博物館</span>) auf <a href="/wiki/Port_Island" title="Port Island">Port Island</a></li> <li>Kunstmuseum der Präfektur Hyōgo (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">兵庫県立美術館</span>)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musik">Musik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Musik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kōbe ist bekannt für seine <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">Jazz</a>-Clubs. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bauwerke">Bauwerke</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Bauwerke" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bauwerke"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Das Hafengebiet wird vom <i><a href="/wiki/K%C5%8Dbe_Port_Tower" title="Kōbe Port Tower">Kōbe Port Tower</a></i> überragt. Das interessante Bauwerk ist ein 108 Meter hoher Stahlfachwerkturm in Form eines <a href="/wiki/Hyperboloid" title="Hyperboloid">Hyperboloids</a> mit einer Aussichtsplattform in 90,28 Metern Höhe. Der Hafenturm wurde 1963 eröffnet</li> <li>Ebenfalls im Meriken-Park steht gleich neben dem Port Tower das <b>Maritime Museum</b> mit seiner ungewöhnlichen Dachkonstruktion</li> <li>Das <i>Meriken Park Oriental Hotel</i> im Hafen fällt durch seine ungewöhnliche Form auf. Es sieht aus wie ein riesiges Schiff, was dadurch unterstrichen wird, dass es auf 3 Seiten von Wasser umgeben ist</li> <li>Das 158 Meter hohe <i>Oriental Hotel</i> in Shin-Kōbe ist mit seinen 35 Etagen das höchste Gebäude in Kōbe</li> <li>Die <a href="/wiki/Akashi-Kaiky%C5%8D-Br%C3%BCcke" title="Akashi-Kaikyō-Brücke">Akashi-Kaikyō-Brücke</a> im Stadtteil Suma verbindet Kōbe mit der Insel <a href="/wiki/Awaji" title="Awaji">Awaji</a>. Gemessen an der frei überspannten Weite ist sie die größte <a href="/wiki/H%C3%A4ngebr%C3%BCcke" title="Hängebrücke">Hängebrücke</a> der Welt und bietet in der Nacht vielfältige Illuminationen.</li> <li>Das Kunstmuseum der Präfektur Hyōgo (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a></span> <span lang="en-Latn" style="font-style:italic">Hyōgo Prefectural Museum of Art</span>) von <a href="/wiki/Tadao_And%C5%8D" title="Tadao Andō">Tadao Andō</a></li></ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Kobe_port_tower.jpg" class="mw-file-description" title="Kōbe Port Tower"><img alt="Kōbe Port Tower" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Kobe_port_tower.jpg/62px-Kobe_port_tower.jpg" decoding="async" width="62" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Kobe_port_tower.jpg/93px-Kobe_port_tower.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Kobe_port_tower.jpg/125px-Kobe_port_tower.jpg 2x" data-file-width="320" data-file-height="615" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kōbe Port Tower</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Kobe_port_island02s3200.jpg" class="mw-file-description" title="Kobe-Ohashi"><img alt="Kobe-Ohashi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Kobe_port_island02s3200.jpg/120px-Kobe_port_island02s3200.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Kobe_port_island02s3200.jpg/180px-Kobe_port_island02s3200.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Kobe_port_island02s3200.jpg/240px-Kobe_port_island02s3200.jpg 2x" data-file-width="3750" data-file-height="2500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kobe-Ohashi</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Kobekaiyohakubutsukan2.JPG" class="mw-file-description" title="Kobe Maritime Museum"><img alt="Kobe Maritime Museum" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kobekaiyohakubutsukan2.JPG/120px-Kobekaiyohakubutsukan2.JPG" decoding="async" width="120" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kobekaiyohakubutsukan2.JPG/180px-Kobekaiyohakubutsukan2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kobekaiyohakubutsukan2.JPG/240px-Kobekaiyohakubutsukan2.JPG 2x" data-file-width="1399" data-file-height="803" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kobe Maritime Museum</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:OrientalHotelKobe.jpg" class="mw-file-description" title="Meriken Park Oriental Hotel"><img alt="Meriken Park Oriental Hotel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/OrientalHotelKobe.jpg/120px-OrientalHotelKobe.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/OrientalHotelKobe.jpg/180px-OrientalHotelKobe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/OrientalHotelKobe.jpg/240px-OrientalHotelKobe.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Meriken Park Oriental Hotel</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Meriken-park-yakei.jpg" class="mw-file-description" title="Meriken-park"><img alt="Meriken-park" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Meriken-park-yakei.jpg/120px-Meriken-park-yakei.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Meriken-park-yakei.jpg/180px-Meriken-park-yakei.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Meriken-park-yakei.jpg/240px-Meriken-park-yakei.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="720" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Meriken-park</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Akashi_Bridge.JPG" class="mw-file-description" title="Akashi-Kaikyō-Brücke"><img alt="Akashi-Kaikyō-Brücke" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Akashi_Bridge.JPG/120px-Akashi_Bridge.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Akashi_Bridge.JPG/180px-Akashi_Bridge.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Akashi_Bridge.JPG/240px-Akashi_Bridge.JPG 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Akashi-Kaiky%C5%8D-Br%C3%BCcke" title="Akashi-Kaikyō-Brücke">Akashi-Kaikyō-Brücke</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Hyogo_prefectural_museum_of_art08s3200.jpg" class="mw-file-description" title="Treppe im Innenhof des Kunstmuseum der Präfektur Hyōgo"><img alt="Treppe im Innenhof des Kunstmuseum der Präfektur Hyōgo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Hyogo_prefectural_museum_of_art08s3200.jpg/80px-Hyogo_prefectural_museum_of_art08s3200.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Hyogo_prefectural_museum_of_art08s3200.jpg/120px-Hyogo_prefectural_museum_of_art08s3200.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Hyogo_prefectural_museum_of_art08s3200.jpg/160px-Hyogo_prefectural_museum_of_art08s3200.jpg 2x" data-file-width="2860" data-file-height="4290" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Treppe im Innenhof des Kunstmuseum der Präfektur Hyōgo</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Tempel_und_Schreine">Tempel und Schreine</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Tempel und Schreine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Tempel und Schreine"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minatogawajinja-shomen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Minatogawajinja-shomen.jpg/220px-Minatogawajinja-shomen.jpg" decoding="async" width="220" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Minatogawajinja-shomen.jpg/330px-Minatogawajinja-shomen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Minatogawajinja-shomen.jpg/440px-Minatogawajinja-shomen.jpg 2x" data-file-width="1790" data-file-height="726" /></a><figcaption>Minatogawa-Schrein</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Ikuta-Schrein" title="Ikuta-Schrein">Ikuta-Schrein</a> in Sannomiya</li> <li><a href="/wiki/Minatogawa-Schrein" title="Minatogawa-Schrein">Minatogawa-Schrein</a> in der Nähe des <a href="/wiki/Japan_Railway" class="mw-redirect" title="Japan Railway">JR</a>-Bahnhofs Kōbe</li> <li><a href="/wiki/Nagata-Schrein" title="Nagata-Schrein">Nagata-Schrein</a> in Nagata</li> <li><a href="/w/index.php?title=Suwayama-Schrein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Suwayama-Schrein (Seite nicht vorhanden)">Suwayama-Schrein</a> auf dem Berg Suwa</li> <li>Tempel Sumadera in Suma</li> <li>Kanteibyō (chinesischer Tempel)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Andere_religiöse_Stätten"><span id="Andere_religi.C3.B6se_St.C3.A4tten"></span>Andere religiöse Stätten</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Andere religiöse Stätten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Andere religiöse Stätten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Die erste <a href="/wiki/Moschee" title="Moschee">Moschee</a> Japans, die <a href="/wiki/K%C5%8Dbe-Moschee" title="Kōbe-Moschee">Kōbe-Moschee</a>, wurde <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> in Kitano gebaut</li> <li>Auch eine <a href="/wiki/Synagoge" title="Synagoge">Synagoge</a> kann man seit <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> in Kitano finden</li> <li>Es gibt mehrere christliche Kirchen, so zum Beispiel die Kōbe Union Church, die Cathedral Church of St. Michael oder die St. Andrews Church.</li> <li>Ausländerfriedhof (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">外国人墓地</span>), schön, aber abgelegen am Hang des Futatabiyama. Nur zugänglich für „trauernde Angehörige.“</li></ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Ikuta_Shrine_-_panoramio_(34).jpg" class="mw-file-description" title="Ikuta-Schrein"><img alt="Ikuta-Schrein" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Ikuta_Shrine_-_panoramio_%2834%29.jpg/120px-Ikuta_Shrine_-_panoramio_%2834%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Ikuta_Shrine_-_panoramio_%2834%29.jpg/180px-Ikuta_Shrine_-_panoramio_%2834%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Ikuta_Shrine_-_panoramio_%2834%29.jpg/240px-Ikuta_Shrine_-_panoramio_%2834%29.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Ikuta-Schrein" title="Ikuta-Schrein">Ikuta-Schrein</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:KobeKanteibyou.jpg" class="mw-file-description" title="Kanteibyō"><img alt="Kanteibyō" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/KobeKanteibyou.jpg/120px-KobeKanteibyou.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/KobeKanteibyou.jpg/180px-KobeKanteibyou.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/KobeKanteibyou.jpg/240px-KobeKanteibyou.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kanteibyō</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Kobe_mosque01_2816.jpg" class="mw-file-description" title="Die Moschee von Kōbe"><img alt="Die Moschee von Kōbe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Kobe_mosque01_2816.jpg/90px-Kobe_mosque01_2816.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Kobe_mosque01_2816.jpg/135px-Kobe_mosque01_2816.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Kobe_mosque01_2816.jpg/180px-Kobe_mosque01_2816.jpg 2x" data-file-width="2112" data-file-height="2816" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Die <a href="/wiki/K%C5%8Dbe-Moschee" title="Kōbe-Moschee">Moschee von Kōbe</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:171125_Kobe_Municipal_Foreign_Cemetery_Kobe_Japan01s.jpg" class="mw-file-description" title="Kapelle im Ausländerfriedhof"><img alt="Kapelle im Ausländerfriedhof" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/171125_Kobe_Municipal_Foreign_Cemetery_Kobe_Japan01s.jpg/120px-171125_Kobe_Municipal_Foreign_Cemetery_Kobe_Japan01s.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/171125_Kobe_Municipal_Foreign_Cemetery_Kobe_Japan01s.jpg/180px-171125_Kobe_Municipal_Foreign_Cemetery_Kobe_Japan01s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/171125_Kobe_Municipal_Foreign_Cemetery_Kobe_Japan01s.jpg/240px-171125_Kobe_Municipal_Foreign_Cemetery_Kobe_Japan01s.jpg 2x" data-file-width="5400" data-file-height="3600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kapelle im Ausländerfriedhof</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:BohnerGrab1_Kobe_20101015.jpg" class="mw-file-description" title="Grab Hermann Bohners"><img alt="Grab Hermann Bohners" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BohnerGrab1_Kobe_20101015.jpg/120px-BohnerGrab1_Kobe_20101015.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BohnerGrab1_Kobe_20101015.jpg/180px-BohnerGrab1_Kobe_20101015.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BohnerGrab1_Kobe_20101015.jpg/240px-BohnerGrab1_Kobe_20101015.jpg 2x" data-file-width="2088" data-file-height="1392" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Grab <a href="/wiki/Hermann_Bohner" title="Hermann Bohner">Hermann Bohners</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thermalbäder_(Onsen)"><span id="Thermalb.C3.A4der_.28Onsen.29"></span>Thermalbäder (Onsen)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Thermalbäder (Onsen)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Thermalbäder (Onsen)"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Kin-no-yu_Arima_Onsen03s3s.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Kin-no-yu_Arima_Onsen03s3s.jpg/220px-Kin-no-yu_Arima_Onsen03s3s.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Kin-no-yu_Arima_Onsen03s3s.jpg/330px-Kin-no-yu_Arima_Onsen03s3s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Kin-no-yu_Arima_Onsen03s3s.jpg/440px-Kin-no-yu_Arima_Onsen03s3s.jpg 2x" data-file-width="4290" data-file-height="2860" /></a><figcaption><div class="center centered" style="width:auto;">Nenbutsuji – Arima Onsen</div></figcaption></figure> <ul><li>Arima Onsen (Kita-ku)</li> <li>Tennō Onsen (Hyogo-ku)</li> <li>Minatoyama Onsen (Hyogo-ku)</li> <li>Suma Onsen (Suma-ku)</li> <li>Nadeshiko no Yu (Nishi-ku)</li> <li>Kanoko Onsen (Kita-ku)</li> <li>Gosha Onsen (Kita-ku)</li> <li>Shiawase no Mura (Kita-ku)</li> <li>Ozo Onsen (Fruit&amp;Flower Park, Kita-ku)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parks">Parks</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Parks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Parks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Kobe_port_earthquake_memorial_park.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kobe_port_earthquake_memorial_park.jpg/220px-Kobe_port_earthquake_memorial_park.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kobe_port_earthquake_memorial_park.jpg/330px-Kobe_port_earthquake_memorial_park.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kobe_port_earthquake_memorial_park.jpg/440px-Kobe_port_earthquake_memorial_park.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="352" /></a><figcaption><a href="/wiki/Erdbeben_von_K%C5%8Dbe_1995" title="Erdbeben von Kōbe 1995">Kōbe Earthquake</a> Memorial Park</figcaption></figure> <ul><li>Fruit&amp;Flower Park</li> <li>Nunobiki Kräuter-Park</li> <li>Sorakuen</li> <li>Suma Rikyu Park</li> <li>Kōbe Earthquake Memorial Park</li> <li>Meriken Park</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sport"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Inside_View_of_Kobe_Wing_Stadium.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Inside_View_of_Kobe_Wing_Stadium.jpg/220px-Inside_View_of_Kobe_Wing_Stadium.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Inside_View_of_Kobe_Wing_Stadium.jpg/330px-Inside_View_of_Kobe_Wing_Stadium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Inside_View_of_Kobe_Wing_Stadium.jpg/440px-Inside_View_of_Kobe_Wing_Stadium.jpg 2x" data-file-width="1143" data-file-height="760" /></a><figcaption>Noevir Stadium</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:151017_Kobe_Universiade_Memorial_Stadium_Kobe_Japan02n.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/151017_Kobe_Universiade_Memorial_Stadium_Kobe_Japan02n.jpg/220px-151017_Kobe_Universiade_Memorial_Stadium_Kobe_Japan02n.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/151017_Kobe_Universiade_Memorial_Stadium_Kobe_Japan02n.jpg/330px-151017_Kobe_Universiade_Memorial_Stadium_Kobe_Japan02n.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/151017_Kobe_Universiade_Memorial_Stadium_Kobe_Japan02n.jpg/440px-151017_Kobe_Universiade_Memorial_Stadium_Kobe_Japan02n.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4000" /></a><figcaption>Universiade Memorial Stadium</figcaption></figure> <p>Stadien: </p> <ul><li><a href="/wiki/Noevir_Stadium_Kobe" title="Noevir Stadium Kobe">Noevir Stadium</a> (einer der Austragungsorte der <a href="/wiki/Rugby-Union-Weltmeisterschaft_2019" title="Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2019">Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2019</a>)</li> <li>Kōbe Sports Park mit Green Arena, Skymark Stadium (ehemals „Green Stadium“, auch als YahooBB-Stadium bezeichnet) und Universiade Memorial Stadium</li> <li>Port Island Sports Center (Eisstadion)</li></ul> <p>Teams: </p> <ul><li><a href="/wiki/Baseball_in_Japan" title="Baseball in Japan">Baseball</a>: <a href="/wiki/Orix_Buffaloes" title="Orix Buffaloes">Orix Buffaloes</a> – Pacific League</li> <li><a href="/wiki/Baseball_in_Japan" title="Baseball in Japan">Baseball</a>: <a href="/wiki/Hanshin_Tigers" title="Hanshin Tigers">Hanshin Tigers</a> – Central League</li> <li>Fußball: <a href="/wiki/Vissel_K%C5%8Dbe" title="Vissel Kōbe">Vissel Kōbe</a> – <a href="/wiki/J._League" title="J. League">J. League</a></li> <li>Rugby: <a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe_Steel_Kobelco_Steelers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kōbe Steel Kobelco Steelers (Seite nicht vorhanden)">Kōbe Steel Kobelco Steelers</a></li> <li>Eishockey: <a href="/w/index.php?title=Nikko_K%C5%8Dbe_IceBucks&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nikko Kōbe IceBucks (Seite nicht vorhanden)">Nikko Kōbe IceBucks</a> – Asia League Ice Hockey (zusammen mit Nikko)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Regelmäßige_Veranstaltungen"><span id="Regelm.C3.A4.C3.9Fige_Veranstaltungen"></span>Regelmäßige Veranstaltungen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Regelmäßige Veranstaltungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Regelmäßige Veranstaltungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Infiorata_kobe2006_kitano04_1920.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Infiorata_kobe2006_kitano04_1920.jpg/220px-Infiorata_kobe2006_kitano04_1920.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Infiorata_kobe2006_kitano04_1920.jpg/330px-Infiorata_kobe2006_kitano04_1920.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Infiorata_kobe2006_kitano04_1920.jpg/440px-Infiorata_kobe2006_kitano04_1920.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1080" /></a><figcaption>Infiorata 2006</figcaption></figure> <ul><li>Jedes Jahr im <i>Dezember</i> findet im Higashi Yuenchi Park in Sannomiya die <i><a href="/wiki/K%C5%8Dbe_Luminarie" title="Kōbe Luminarie">Kōbe Luminarie</a></i> in Erinnerung an das große <a href="/wiki/Hanshin-Erdbeben" class="mw-redirect" title="Hanshin-Erdbeben">Hanshin-Erdbeben</a> statt. Die Luminarie kommt ursprünglich aus Italien und ist ein Lichterfest mit besonders dekorativen Illuminationen.</li> <li>Im April findet die ebenfalls auf einen italienischen Brauch zurückgehende <i>Infiorata</i> in verschiedenen Teilen von Kōbe statt. Es werden ganze Straßen mit Blumenteppichen bedeckt, in denen Bilder dargestellt werden</li> <li>Das große <a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe_Matsuri&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kōbe Matsuri (Seite nicht vorhanden)">Kōbe Matsuri</a> im Mai ist ein Festival in der ganzen Stadt. Das in diesem Rahmen stattfindende <i><a href="/wiki/Samba_(Tanz)" title="Samba (Tanz)">Samba</a>-Festival</i> ist sehr beliebt.</li> <li>In Nankin-machi, der <a href="/wiki/Chinatown" title="Chinatown">Chinatown</a> von Kōbe, wird von Mitte Januar bis Anfang Februar das <i><a href="/wiki/Chinesisches_Neujahrsfest" title="Chinesisches Neujahrsfest">chinesische Neujahrsfest</a></i> und Mitte September das <i><a href="/wiki/Mondfest" title="Mondfest">Mittherbstfest</a></i> gefeiert</li> <li><i>Kōbe Jazz Street</i> im Oktober in Kitano</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kulinarische_Spezialitäten"><span id="Kulinarische_Spezialit.C3.A4ten"></span>Kulinarische Spezialitäten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Kulinarische Spezialitäten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kulinarische Spezialitäten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kōbe ist berühmt für seine besonderen <a href="/wiki/Kobe-Rind" title="Kobe-Rind">Zuchtrinder</a>, das daraus gewonnene Rindfleisch und den <a href="/wiki/Sake" title="Sake">Sake</a> (Reiswein) aus Nada. Weiterhin wird in den ländlichen Teilen (Nishi-ku und Kita-ku) Wein angebaut. Auch verschiedene Süßigkeiten (vor allem <a href="/wiki/Pudding" title="Pudding">Pudding</a>) und Gebäck kommen aus Kōbe. Eine weitere regionale Spezialität sind <i>ikanago no kugini</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">いかなごのくぎ煮</span>), kleine Babyfische, die mit <a href="/wiki/Sojasauce" title="Sojasauce">Sojasauce</a>, <a href="/wiki/Ingwer" title="Ingwer">Ingwer</a>, <a href="/wiki/Mirin_(Reiswein)" title="Mirin (Reiswein)">Mirin</a> und Zucker gekocht und meist auf Reis verzehrt werden. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Infrastruktur">Wirtschaft und Infrastruktur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Container.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Container.JPG/220px-Container.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Container.JPG/330px-Container.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Container.JPG/440px-Container.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Container des Kōber Hafens</figcaption></figure> <p>Die Unternehmen in Kōbe sind zu 70&#160;% im <a href="/wiki/Terti%C3%A4rsektor" class="mw-redirect" title="Tertiärsektor">Tertiärsektor</a> (Dienstleistungssektor), zu 30&#160;% im <a href="/wiki/Sekund%C3%A4rsektor" class="mw-redirect" title="Sekundärsektor">Sekundärsektor</a> (produzierende Gewerbe) und zu weniger als 1&#160;% im <a href="/wiki/Prim%C3%A4rsektor" class="mw-redirect" title="Primärsektor">Primärsektor</a> (Urproduktion) angesiedelt. Der bedeutende Hafen wickelte im Jahr 1998, gemessen am Wert, 8&#160;% des gesamten japanischen Außenhandels ab und war damit nach den Häfen <a href="/wiki/Yokohama" title="Yokohama">Yokohama</a> und <a href="/wiki/Tokio" title="Tokio">Tokio</a> (je 11&#160;%) der drittwichtigste Hafen. Dank des Hafens ist hier auch Schwerindustrie wie z.&#160;B. <a href="/wiki/Kawasaki_Heavy_Industries" title="Kawasaki Heavy Industries">Kawasaki Heavy Industries</a> und <a href="/wiki/Mitsubishi" title="Mitsubishi">Mitsubishi</a> Heavy Industries mit großen Industrieanlagen und Werften (U-Boot-Bau) angesiedelt. Wichtige industrielle Erzeugnisse sind Schiffe, Eisenbahnzüge, Eisen und Stahl, Motorräder, Gummi, Schuhe (bis zum Erdbeben 1995 etwa 60&#160;% der jap. Produktion), Maschinen; typische Güter sind <a href="/wiki/Sake" title="Sake">Sake</a>, Wein, Gebäck und Süßigkeiten (<i>siehe <a href="/wiki/Karl_Joseph_Wilhelm_Juchheim" title="Karl Joseph Wilhelm Juchheim">Karl Joseph Wilhelm Juchheim</a></i>) und das exquisite <a href="/wiki/Kobe-Rind" title="Kobe-Rind">Kōbe Beef</a>. Kōbe hat im Perlenhandel eine überragende Stellung inne. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verkehr">Verkehr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Verkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nahverkehr">Nahverkehr</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Nahverkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nahverkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der Bahnhof Sannomiya ist das Verkehrskreuz von Kōbe. Hier halten alle Nahverkehrszüge und fast alle Fernverkehrszüge außer der <a href="/wiki/Shinkansen" title="Shinkansen">Shinkansen</a>. </p><p>Die „Innenstadt“ von Kōbe liegt zwischen den <a href="/wiki/Japan_Railway" class="mw-redirect" title="Japan Railway">JR</a>-Bahnhöfen <i>Kōbe</i> und <i>Sannomiya</i>. Wer also ins Zentrum möchte, steigt am besten in Motomachi oder Sannomiya aus. Aufgrund der Topografie ähneln sich die Streckenführungen der drei Bahngesellschaften Japan Railway (JR), Hanshin und Hankyū zwischen Kōbe und Ōsaka: Sie treffen sich jeweils in Sannomiya und Umeda und konkurrieren bei Fahrzeit und Preis miteinander (siehe <a href="/wiki/Eisenbahnunfall_von_Amagasaki" title="Eisenbahnunfall von Amagasaki">Zugunglück in Amagasaki</a>). </p><p>Das <a href="/wiki/U-Bahn" title="U-Bahn">U-Bahn</a>-Netz wurde 1977 eröffnet. Es besteht derzeit aus zwei Linien (siehe <a href="/wiki/U-Bahn_K%C5%8Dbe" title="U-Bahn Kōbe">U-Bahn Kōbe</a>). </p><p>Ein vollautomatischer <a href="/wiki/Peoplemover" title="Peoplemover">Peoplemover</a> <i>(Port Liner)</i> verbindet Sannomiya mit der künstlichen Insel <i><a href="/wiki/Port_Island" title="Port Island">Port Island</a></i> und mit dem neuen <a href="/wiki/Flughafen_K%C5%8Dbe" title="Flughafen Kōbe">Flughafen von Kōbe</a>. <i><a href="/wiki/Rokk%C5%8D_Island" title="Rokkō Island">Rokkō Island</a></i> ist mit einem zweiten <a href="/wiki/Peoplemover" title="Peoplemover">Peoplemover</a> <i>(Rokkō Liner)</i> erreichbar, der die Insel mit dem JR-Bahnhof Sumiyoshi und dem Hanshin-Bahnhof Uozaki verbindet. </p><p>Über die <a href="/wiki/Akashi-Kaiky%C5%8D-Br%C3%BCcke" title="Akashi-Kaikyō-Brücke">Akashi-Kaikyō-Brücke</a> sind die Insel <a href="/wiki/Awaji" title="Awaji">Awaji</a> und auch <a href="/wiki/Shikoku" title="Shikoku">Shikoku</a> mit dem Auto und Bus erreichbar. Von <a href="/wiki/Akashi" title="Akashi">Akashi</a> aus gibt es auch einen Fährservice zur Insel Awaji. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Fernverkehr">Fernverkehr</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Fernverkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fernverkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Eisenbahn:</i> Kōbe hat wie alle Städte in Japan hervorragende Verkehrsverbindungen. Aufgrund der Neubaustreckenführung unter dem gesamten <a href="/wiki/Rokk%C5%8D" title="Rokkō">Rokkōmassiv</a>, wurde der <a href="/wiki/Shinkansen" title="Shinkansen">Shinkansen</a>-Bahnhof <i>Shin-Kōbe</i> etwa 1 km abseits des Bahnhofs Sannomiya errichtet und ist zu Fuß und mit der <a href="/wiki/U-Bahn_K%C5%8Dbe" title="U-Bahn Kōbe">U-Bahn</a> zu erreichen. Die Fahrzeiten mit dem schnellsten <i>Nozomi</i>-Shinkansen betragen: nach <a href="/wiki/Tokio" title="Tokio">Tokio</a> 2:50, <a href="/wiki/Fukuoka" title="Fukuoka">Fukuoka</a> 2:20, <a href="/wiki/Hiroshima" title="Hiroshima">Hiroshima</a> 1:15, <a href="/wiki/Nagoya" title="Nagoya">Nagoya</a> 1:08 und nach <a href="/wiki/Ky%C5%8Dto" title="Kyōto">Kyōto</a> 0:30. </p><p><i>Flugverkehr:</i> Am 16. Februar 2006 wurde der umstrittene Neubau <a href="/wiki/Flughafen_K%C5%8Dbe" title="Flughafen Kōbe">Flughafen Kōbe</a> auf einer künstlichen Insel südlich von Kōbe in Betrieb genommen, obwohl selbst der benachbarte <a href="/wiki/Flughafen_Kansai" title="Flughafen Kansai">Flughafen Kansai</a> auch im 10. Jahr seine Auslastungsprobleme nicht gelöst hat. Kansai International erreicht man von <i>Sannomiya</i> aus mit dem Flughafen-Bus in ca. 70 Minuten, mit dem Zug in ca. 90 Minuten. Vom Flughafen Kobe kann man mit einer <i>High-Speed-Ferry</i> in 30 Minuten zum Flughafen Kansai gelangen. </p><p><i>Schiffsverkehr:</i> Schiffsverbindungen gibt es nach <a href="/wiki/Shikoku" title="Shikoku">Shikoku</a>, <a href="/wiki/Ky%C5%ABsh%C5%AB" title="Kyūshū">Kyūshū</a>, <a href="/wiki/Okinawa" class="mw-redirect" title="Okinawa">Okinawa</a> sowie <a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a> und <a href="/wiki/Tianjin" title="Tianjin">Tianjin</a> in der <a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a>. </p><p><i>Busverkehr:</i> Von <i>Sannomiya</i> aus fahren regelmäßig Busse nach <a href="/wiki/Tokio" title="Tokio">Tokio</a>, <a href="/wiki/Ky%C5%ABsh%C5%AB" title="Kyūshū">Kyūshū</a> und <a href="/wiki/Shikoku" title="Shikoku">Shikoku</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bildung">Bildung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Bildung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In Kōbe gibt es 17 Universitäten und 8 andere Hochschulen. Außerdem 83 Fachschulen, 61 Oberschulen, 104 Mittelschulen, 175 Grundschulen, 10 Schulen für Behinderte und 156 Krippen. Aufgrund der relativ hohen Ausländerzahl finden sich hier auch 9 internationale Schulen (Stand: 2004). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Öffentliche_Universitäten"><span id=".C3.96ffentliche_Universit.C3.A4ten"></span>Öffentliche Universitäten</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Öffentliche Universitäten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Öffentliche Universitäten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Universit%C3%A4t_K%C5%8Dbe" title="Universität Kōbe">Universität Kōbe</a>, gegründet 1902, ca. 16.000 Studenten, eine der ältesten und größten staatlichen Universitäten in Japan</li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A4fekturuniversit%C3%A4t_Hy%C5%8Dgo" title="Präfekturuniversität Hyōgo">Präfekturuniversität Hyōgo</a>, gegründet 2004, hervorgegangen aus dem Zusammenschluss der <i>Kōbe University of Commerce</i>, des <i>Himeji Institute of Technology</i>, und des <i>College of Nursing Art and Science, Hyogo</i></li> <li><a href="/wiki/St%C3%A4dtische_Fremdsprachenuniversit%C3%A4t_K%C5%8Dbe" title="Städtische Fremdsprachenuniversität Kōbe">Kōbe City University of Foreign Studies</a>, gegründet 1946, ca. 2.000 Studenten</li> <li><a href="/wiki/St%C3%A4dtische_Universit%C3%A4t_f%C3%BCr_Pflegewissenschaft_K%C5%8Dbe" title="Städtische Universität für Pflegewissenschaft Kōbe">Kōbe City College of Nursing</a>, gegründet 1996, ca. 400 Studenten</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Private_Universitäten"><span id="Private_Universit.C3.A4ten"></span>Private Universitäten</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Private Universitäten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Private Universitäten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/K%C5%8Dnan-Universit%C3%A4t" title="Kōnan-Universität">Kōnan-Universität</a></li> <li>Kōnan-Frauenuniversität</li> <li>Kōbe Kaisei College (Frauenuniversität)</li> <li><a href="/wiki/Gakuin-Universit%C3%A4t_K%C5%8Dbe" class="mw-redirect" title="Gakuin-Universität Kōbe">Gakuin-Universität Kōbe</a></li> <li>Design-Universität Kōbe</li> <li>Kōbe International University</li> <li>Shoin-Frauenuniversität Kōbe</li> <li>Frauenuniversität Kōbe</li> <li>Shinwa-Frauenuniversität Kōbe</li> <li>Pharmazeutische Universität Kōbe</li> <li>Yamate-Universität Kōbe</li> <li><a href="/wiki/University_of_Marketing_and_Distribution_Sciences" class="mw-redirect" title="University of Marketing and Distribution Sciences">University of Marketing and Distribution Sciences</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Internationale_Schulen">Internationale Schulen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Internationale Schulen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Internationale Schulen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Marist Brothers International School (Montessori-12), in <a href="/wiki/Suma-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Suma-ku (Kōbe)">Suma-ku</a>, gegründet 1951</li> <li>Canadian Academy (K-12), auf <a href="/wiki/Rokk%C5%8D_Island" title="Rokkō Island">Rokkō Island</a>, gegründet 1913</li> <li>St. Michael’s International School, eine kleine britische Grundschule in Sannomiya, gegründet 1946</li> <li>Deutsche Schule Kōbe – European School, in <a href="/wiki/Nada-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Nada-ku (Kōbe)">Nada-ku</a>, gegründet 1909, englischer Zweig seit 2001</li> <li>Mikage International Preschool in <a href="/wiki/Higashinada-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Higashinada-ku (Kōbe)">Higashinada-ku</a> und Ashiya International School in <a href="/wiki/Ashiya" title="Ashiya">Ashiya</a>, gegründet 1963</li> <li>Ecole Francaise du Kansai, in <a href="/wiki/Higashinada-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Higashinada-ku (Kōbe)">Higashinada-ku</a> (Mikage-Grundschule)</li> <li>Norwegische Schule, in <a href="/wiki/Higashinada-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Higashinada-ku (Kōbe)">Higashinada-ku</a></li> <li>Kōbe Zhonghua Tongwen School (China), in <a href="/wiki/Ch%C5%AB%C5%8D-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Chūō-ku (Kōbe)">Chūō-ku</a></li> <li>Hyōgo Chōsen Gakuen (Korea), in <a href="/wiki/Ch%C5%AB%C5%8D-ku_(K%C5%8Dbe)" title="Chūō-ku (Kōbe)">Chūō-ku</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Persönlichkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Persönlichkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→&#160;</span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Liste_von_Pers%C3%B6nlichkeiten_aus_K%C5%8Dbe" title="Liste von Persönlichkeiten aus Kōbe">Liste von Persönlichkeiten aus Kōbe</a></i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Otto Refardt: <i>Die Deutschen in Kobe seit 1868. Erinnerungen an Alt-Kobe. Vortrag gehalten vor der Zweiggruppe Kobe-Osaka, Dezember 1954</i>. In: <i>Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur und Völkerkunde Ostasiens</i>, Bd. 39, Teil A, 1956, S. 17–36.</li> <li>S. Noma (Hrsg.): <i>Kōbe</i>. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/406205938X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-06-205938-X</a>, S.&#160;802.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=31" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=31" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kobe?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Kōbe</a></span></b>&#160;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.city.kobe.lg.jp/">Website der Stadt</a></li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101218171315/http://www.kobecityinfo.com/">KobeCityInfo (englisch)</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 18. Dezember 2010 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit&amp;section=32" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit&amp;section=32" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/kalender/auswahl/date/1925-06-25/27112366/?no_cache=1"><i>Der lächelnde Tod. Erdbeben in Kobe.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Vossische_Zeitung" title="Vossische Zeitung">Vossische Zeitung</a>.</i> 25. Juni 1925, Morgen-Ausgabe, S. 5.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Kokudo_Chiriin" title="Kokudo Chiriin">Kokudo Chiriin</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gsi.go.jp/KOKUJYOHO/MENCHO/backnumber/GSI-menseki20230101.pdf"><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">令和5年全国都道府県市区町村別面積調(1月1日時点)</span></a>, S. 53 f.: <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">28 兵庫県</span> (japanisch), abgerufen am 29. Mai 2023.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.pref.hyogo.lg.jp/kk11/jinkou-tochitoukei/suikeijinnkou.html"><i><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">兵庫県/推計人口 兵庫県</span>.</i></a>&#32;<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">兵庫県</span>,&#32;1.&#160;März 2021&#44;<span class="Abrufdatum">&#32;abgerufen am 31.&#160;März 2021</span>&#32;(japanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AK%C5%8Dbe&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%85%B5%E5%BA%AB%E7%9C%8C%EF%BC%8F%E6%8E%A8%E8%A8%88%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E3%80%80%E5%85%B5%E5%BA%AB%E7%9C%8C%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%85%B5%E5%BA%AB%E7%9C%8C%EF%BC%8F%E6%8E%A8%E8%A8%88%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E3%80%80%E5%85%B5%E5%BA%AB%E7%9C%8C%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.pref.hyogo.lg.jp%2Fkk11%2Fjinkou-tochitoukei%2Fsuikeijinnkou.html&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%85%B5%E5%BA%AB%E7%9C%8C%3C%2Fspan%3E&amp;rft.date=2021-03-01&amp;rft.language=ja">&#160;</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Ergebnisse der Volkszählung 2015 nach <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.e-stat.go.jp/en/stat-search/files?page=1&amp;toukei=00200521&amp;tstat=000001080615">e-stat</a> (englisch), abgerufen am 1. Januar 2019.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Otto Refardt: <i>Die Deutschen in Kobe (Alt-Kobe).</i> In: <i>Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur und Völkerkunde Ostasiens.</i> Band 39, Teil A, 1956, S. 18.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Stadtarchiv Kōbe (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸市文書館</span>, <i>Kōbe-shi monjokan</i>): Zeittafel zur Geschichte, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.kobe.lg.jp/information/institution/institution/document/year/meizi.html">Meiji/Taishō</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.kobe.lg.jp/information/institution/institution/document/year/syouwa.html">seit Shōwa</a> (japanisch)</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Stadtrat Kōbe: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.kobe.lg.jp/information/municipal/giinnmeibo/kaiha/kaiha.html">Abgeordnete nach Fraktion</a> (japanisch), abgerufen am 8. Mai 2023.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhk.or.jp/senkyo/database/local/kobe/17581/skh50331.html"><i><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸市長選</span>.</i></a>&#32;In:&#32;<i><a href="/wiki/NHK" title="NHK">NHK</a>SenkyoWeb.</i>&#32;2021&#44;<span class="Abrufdatum">&#32;abgerufen am 29.&#160;November 2021</span>&#32;(japanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AK%C5%8Dbe&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E7%A5%9E%E6%88%B8%E5%B8%82%E9%95%B7%E9%81%B8%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E7%A5%9E%E6%88%B8%E5%B8%82%E9%95%B7%E9%81%B8%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nhk.or.jp%2Fsenkyo%2Fdatabase%2Flocal%2Fkobe%2F17581%2Fskh50331.html&amp;rft.date=2021&amp;rft.language=ja">&#160;</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Stadt Kōbe: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.city.kobe.lg.jp/information/municipal/">Stadtrat</a> (japanisch).</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhk.or.jp/senkyo/database/touitsu/28/19213/jyo19213.html"><i><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">神戸市議選 各党議席</span>.</i></a>&#32;In:&#32;<i><a href="/wiki/NHK" title="NHK">NHK</a> Senkyo Web.</i>&#32;10.&#160;April 2023&#44;<span class="Abrufdatum">&#32;abgerufen am 8.&#160;Mai 2023</span>&#32;(japanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AK%C5%8Dbe&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E7%A5%9E%E6%88%B8%E5%B8%82%E8%AD%B0%E9%81%B8+%E5%90%84%E5%85%9A%E8%AD%B0%E5%B8%AD%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E7%A5%9E%E6%88%B8%E5%B8%82%E8%AD%B0%E9%81%B8+%E5%90%84%E5%85%9A%E8%AD%B0%E5%B8%AD%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nhk.or.jp%2Fsenkyo%2Fdatabase%2Ftouitsu%2F28%2F19213%2Fjyo19213.html&amp;rft.date=2023-04-10&amp;rft.language=ja">&#160;</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.pref.hyogo.lg.jp/gikai/giinshokai/shokai/senkyo_ichiran.html"><i><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">議員紹介 &gt; 選挙区別一覧表</span> (German: „Vorstellung der Abgeordneten&gt;Übersicht nach Wahlkreis“).</i></a>&#32;<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">兵庫県議会</span> („Präfekturparlament Hyōgo“),&#32;27.&#160;August 2019&#44;<span class="Abrufdatum">&#32;abgerufen am 10.&#160;Dezember 2019</span>&#32;(japanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AK%C5%8Dbe&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E8%AD%B0%E5%93%A1%E7%B4%B9%E4%BB%8B+%3E+%E9%81%B8%E6%8C%99%E5%8C%BA%E5%88%A5%E4%B8%80%E8%A6%A7%E8%A1%A8%3C%2Fspan%3E+%28German%3A+%E2%80%9EVorstellung+der+Abgeordneten%3E%C3%9Cbersicht+nach+Wahlkreis%E2%80%9C%29&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E8%AD%B0%E5%93%A1%E7%B4%B9%E4%BB%8B+%3E+%E9%81%B8%E6%8C%99%E5%8C%BA%E5%88%A5%E4%B8%80%E8%A6%A7%E8%A1%A8%3C%2Fspan%3E+%28German%3A+%E2%80%9EVorstellung+der+Abgeordneten%3E%C3%9Cbersicht+nach+Wahlkreis%E2%80%9C%29&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.pref.hyogo.lg.jp%2Fgikai%2Fgiinshokai%2Fshokai%2Fsenkyo_ichiran.html&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%85%B5%E5%BA%AB%E7%9C%8C%E8%AD%B0%E4%BC%9A%3C%2Fspan%3E+%28%E2%80%9EPr%C3%A4fekturparlament+Hy%C5%8Dgo%E2%80%9C%29&amp;rft.date=2019-08-27&amp;rft.language=ja">&#160;</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://jf3mxu.g-7.ne.jp/hyogotsu/index2.html"><i><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">兵庫津の道を訪ねて</span> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">県立神戸高工</span> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">情報技術科</span>.</i></a>&#32;In:&#32;<i>jf3mxu.g-7.ne.jp.</i><span class="Abrufdatum">&#32;Abgerufen am 12.&#160;November 2023</span>&#32;(japanisch,&#32;Jap. Website zum Historischen Wanderpfad mit Karten, Beschreibungen etc.).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AK%C5%8Dbe&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%85%B5%E5%BA%AB%E6%B4%A5%E3%81%AE%E9%81%93%E3%82%92%E8%A8%AA%E3%81%AD%E3%81%A6%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E7%9C%8C%E7%AB%8B%E7%A5%9E%E6%88%B8%E9%AB%98%E5%B7%A5%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%8A%80%E8%A1%93%E7%A7%91%3C%2Fspan%3E&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%85%B5%E5%BA%AB%E6%B4%A5%E3%81%AE%E9%81%93%E3%82%92%E8%A8%AA%E3%81%AD%E3%81%A6%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E7%9C%8C%E7%AB%8B%E7%A5%9E%E6%88%B8%E9%AB%98%E5%B7%A5%3C%2Fspan%3E+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E6%83%85%E5%A0%B1%E6%8A%80%E8%A1%93%E7%A7%91%3C%2Fspan%3E&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fjf3mxu.g-7.ne.jp%2Fhyogotsu%2Findex2.html&amp;rft.language=ja">&#160;</span></span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Hyogo_Prefecture.svg" class="mw-file-description" title="Flagge der Präfektur Hyōgo"><img alt="Flagge der Präfektur Hyōgo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hyogo_Prefecture.svg/50px-Flag_of_Hyogo_Prefecture.svg.png" decoding="async" width="50" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hyogo_Prefecture.svg/75px-Flag_of_Hyogo_Prefecture.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hyogo_Prefecture.svg/100px-Flag_of_Hyogo_Prefecture.svg.png 2x" data-file-width="646" data-file-height="454" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Gemeinden und Landkreise in der <a href="/wiki/Pr%C3%A4fektur_Hy%C5%8Dgo" title="Präfektur Hyōgo">Präfektur Hyōgo</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><b>Kreisfreie Städte (<i><a href="/wiki/Shi_(Japan)" title="Shi (Japan)">shi</a></i>):</b> <a href="/wiki/Aioi" title="Aioi">Aioi</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Akashi" title="Akashi">Akashi</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Ak%C5%8D" title="Akō">Akō</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Amagasaki" title="Amagasaki">Amagasaki</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Asago" title="Asago">Asago</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Ashiya" title="Ashiya">Ashiya</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Awaji" title="Awaji">Awaji</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Himeji" title="Himeji">Himeji</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Itami" title="Itami">Itami</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Kakogawa" title="Kakogawa">Kakogawa</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Kasai_(Hy%C5%8Dgo)" title="Kasai (Hyōgo)">Kasai</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Kat%C5%8D_(Hy%C5%8Dgo)" title="Katō (Hyōgo)">Katō</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Kawanishi" title="Kawanishi">Kawanishi</a>&#160;&#124; <a class="mw-selflink selflink">Kōbe</a>&#160;(Verwaltungssitz)&#160;&#124; <a href="/wiki/Miki_(Hy%C5%8Dgo)" title="Miki (Hyōgo)">Miki</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Minamiawaji" title="Minamiawaji">Minamiawaji</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Nishinomiya" title="Nishinomiya">Nishinomiya</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Nishiwaki" title="Nishiwaki">Nishiwaki</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Ono_(Hy%C5%8Dgo)" title="Ono (Hyōgo)">Ono</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Sanda" title="Sanda">Sanda</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Shis%C5%8D_(Hy%C5%8Dgo)" title="Shisō (Hyōgo)">Shisō</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Sumoto" title="Sumoto">Sumoto</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Takarazuka" title="Takarazuka">Takarazuka</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Takasago" title="Takasago">Takasago</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Tamba" title="Tamba">Tamba</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Tambasasayama" title="Tambasasayama">Tambasasayama</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Tatsuno_(Hy%C5%8Dgo)" title="Tatsuno (Hyōgo)">Tatsuno</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Toyooka" title="Toyooka">Toyooka</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Yabu" title="Yabu">Yabu</a> </p><p><b><a href="/w/index.php?title=Ak%C5%8D-gun_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Akō-gun (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Akō-gun</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Kamig%C5%8Dri_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kamigōri (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Kamigōri</a>&#160;&#124; <b><a href="/w/index.php?title=Ibo-gun_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ibo-gun (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Ibo-gun</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Taishi_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taishi (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Taishi</a>&#160;&#124; <b><a href="/w/index.php?title=Kako-gun_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kako-gun (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Kako-gun</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Harima_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Harima (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Harima</a>&#160;&#124; <a href="/w/index.php?title=Inami_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Inami (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Inami</a>&#160;&#124; <b><a href="/w/index.php?title=Kanzaki-gun_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kanzaki-gun (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Kanzaki-gun</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Fukusaki_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fukusaki (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Fukusaki</a>&#160;&#124; <a href="/w/index.php?title=Ichikawa_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ichikawa (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Ichikawa</a>&#160;&#124; <a href="/w/index.php?title=Kamikawa_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kamikawa (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Kamikawa</a>&#160;&#124; <b><a href="/w/index.php?title=Kawabe-gun_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kawabe-gun (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Kawabe-gun</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Inagawa_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Inagawa (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Inagawa</a>&#160;&#124; <b><a href="/w/index.php?title=Mikata-gun_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mikata-gun (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Mikata-gun</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Kami_(Mikata)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kami (Mikata) (Seite nicht vorhanden)">Kami</a>&#160;&#124; <a href="/w/index.php?title=Shin%E2%80%99onsen_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shin’onsen (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Shin’onsen</a>&#160;&#124; <b><a href="/w/index.php?title=Say%C5%8D-gun_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sayō-gun (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Sayō-gun</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Say%C5%8D_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sayō (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Sayō</a>&#160;&#124; <b><a href="/w/index.php?title=Taka-gun_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taka-gun (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Taka-gun</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Taka_(Hy%C5%8Dgo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taka (Hyōgo) (Seite nicht vorhanden)">Taka</a> </p> </div> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten&#160;(Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4195257-1">4195257-1</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4195257-1">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&amp;trm_old=&amp;ACT=SRCHA&amp;IKT=2999&amp;SRT=RLV&amp;TRM=4195257-1">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4195257-1">AKS</a></span>)</span> &#124; <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n80022953">n80022953</a></span> &#124; <a href="/wiki/Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00257493">00257493</a></span> &#124; <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/251133013/">251133013</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kōbe&amp;oldid=250420948">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kōbe&amp;oldid=250420948</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Gemeinde_in_der_Pr%C3%A4fektur_Hy%C5%8Dgo" title="Kategorie:Gemeinde in der Präfektur Hyōgo">Gemeinde in der Präfektur Hyōgo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:K%C5%8Dbe" title="Kategorie:Kōbe">Kōbe</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_der_Pr%C3%A4fektur_Hy%C5%8Dgo" title="Kategorie:Ort in der Präfektur Hyōgo">Ort in der Präfektur Hyōgo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_mit_Seehafen" title="Kategorie:Ort mit Seehafen">Ort mit Seehafen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Millionenstadt" title="Kategorie:Millionenstadt">Millionenstadt</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Japanische_Pr%C3%A4fekturhauptstadt" title="Kategorie:Japanische Präfekturhauptstadt">Japanische Präfekturhauptstadt</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hochschul-_oder_Universit%C3%A4tsstadt" title="Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt">Hochschul- oder Universitätsstadt</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&amp;returnto=K%C5%8Dbe" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&amp;returnto=K%C5%8Dbe" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/K%C5%8Dbe" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:K%C5%8Dbe" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/K%C5%8Dbe"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&amp;uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/K%C5%8Dbe" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/K%C5%8Dbe" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;oldid=250420948" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiten­­informationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&amp;page=K%C5%8Dbe&amp;id=250420948&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FK%25C5%258Dbe"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FK%25C5%258Dbe"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/​exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&amp;page=K%C5%8Dbe&amp;action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E6%88%B8%E5%B8%82" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/K%C5%8Dbe" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q48320" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kobe" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%87" title="كوبه – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كوبه" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%87" title="كوبه – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كوبه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Kobe" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D9%87%DB%8C%D9%88%D9%82%D9%88" title="کوبه، هیوقو – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کوبه، هیوقو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9" title="Kobé – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kobé" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%8D" title="Кобэ – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Кобэ" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%8D" title="Кобэ – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кобэ" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кобе" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8C%E0%A6%AC%E0%A7%87" title="কৌবে – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কৌবে" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Kobe" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Kobe" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кобе" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kobe_(kapital_sa_prepektura)" title="Kobe (kapital sa prepektura) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kobe (kapital sa prepektura)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D8%A8%DB%8E" title="کۆبێ – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کۆبێ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/K%C3%B3be" title="Kóbe – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kóbe" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Kobe" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Kobe" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CF%8C%CE%BC%CF%80%CE%B5" title="Κόμπε – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Κόμπε" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Kobe" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kobeo" title="Kobeo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kobeo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kobe" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Kobe" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D9%87_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="کوبه (شهر) – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کوبه (شهر)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Fidschi" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Kobe" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fidschi" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Kobe" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Kobe" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Kobe" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kobe" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%94_(%D7%99%D7%A4%D7%9F)" title="קובה (יפן) – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="קובה (יפן)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%87" title="कोबे – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कोबे" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kobe" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%B3be" title="Kóbe – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kóbe" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%A2%D5%A5" title="Կոբե – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կոբե" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kota_Kobe" title="Kota Kobe – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Kota Kobe" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kobe" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Kobe" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E6%88%B8%E5%B8%82" title="神戸市 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="神戸市" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%94" title="კობე – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კობე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Kobe" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Kobe" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EB%B2%A0%EC%8B%9C" title="고베시 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="고베시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кобе" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Kobe" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kob%C4%97" title="Kobė – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kobė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kobe" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kobe" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Kobe" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%86" title="കോബെ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കോബെ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%8D" title="Кобэ – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Кобэ" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A5%87" title="कोबे – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="कोबे" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kobe" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ကိုးဘေးမြို့ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="ကိုးဘေးမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D9%87" title="کوبه – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کوبه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kobe" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kobe" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kobe" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Kobe" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Кобе" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%AC%E0%A9%87" title="ਕੋਬੇ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕੋਬੇ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kobe" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Kobe" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%DB%92" title="کوبے – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کوبے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CF%8C%CE%BC%CF%80%CE%B5" title="Κόμπε – Pontisch" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Κόμπε" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Kobe" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Kobe" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кобе" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Kobe" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kobe" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Kobe,_Hy%C5%8Dgo" title="Kobe, Hyōgo – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Kobe, Hyōgo" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/K%C3%B3be" title="Kóbe – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kóbe" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kobe" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кобе" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="Kobe" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kobe" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kobe,_Hyogo" title="Kobe, Hyogo – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kobe, Hyogo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kobe" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AF%87" title="கோபே – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கோபே" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Кобе" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B0" title="โคเบะ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="โคเบะ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kobe" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kobe" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кобе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Kobe" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Kobe" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Kobe" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B5" title="Кобе – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кобе" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%DB%92" title="کوبے – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کوبے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kobe" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kobe_(lidn)" title="Kobe (lidn) – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kobe (lidn)" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dbe" title="Kōbe – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Kōbe" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kobe" title="Kobe – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Kobe" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E6%88%B7%E5%B8%82" title="神户市 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="神户市" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E6%88%B7%E5%B8%82" title="神户市 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="神户市" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E6%88%B6%E5%B8%82" title="神戶市 – Klassisches Chinesisch" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="神戶市" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassisches Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%B4be-chh%C4%AB" title="Kôbe-chhī – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kôbe-chhī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E6%88%B6" title="神戶 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="神戶" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q48320#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 17. November 2024 um 10:50 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=K%C5%8Dbe&amp;project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a>&#160;· <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/K%C5%8Dbe?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=K%C5%8Dbe&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rnwnx","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.726","walltime":"1.046","ppvisitednodes":{"value":13146,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":140845,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":25221,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":32,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29873,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 843.055 1 -total"," 31.42% 264.847 1 Vorlage:Infobox_Ort_in_Japan"," 15.89% 133.985 32 Vorlage:Lang"," 14.39% 121.319 5 Vorlage:Internetquelle"," 12.63% 106.459 1 Vorlage:Positionskarte"," 12.21% 102.979 1 Vorlage:Positionskarte+"," 10.25% 86.433 42 Vorlage:Str_replace"," 9.75% 82.236 1 Vorlage:Positionskarte~"," 7.27% 61.272 26 Vorlage:Metadaten_Einwohnerzahl_JP-28"," 7.25% 61.135 21 Vorlage:FormatNum"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.236","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6922013,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6d7kv","timestamp":"20241123140035","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"K\u014dbe","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/K%C5%8Dbe","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q48320","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q48320","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-11-19T12:42:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2a\/Port_of_Kobe02s4100.jpg","headline":"japanische Metropole"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10